Jueves 24 de noviembre de 2011

Semana agitada en poder de los sindicatos-Transporte, educacin, municipales y funcionarios pblicos en pie de guerra/Para Mujica, COFE quiere vivir en "conflicto permanente"/UJC considera interesante propuesta del PIT-CNT de eliminar las FFAA "En definitiva, hay que tener en cuenta que el imperialismo es un sistema mundial, ltima etapa del capitalismo, y que hay que batirlo en una gran confrontacin mundial. La finalidad estratgica de esa lucha debe ser la destruccin del imperialismo. La participacin que nos toca a nosotros, los explotados y atrasados del mundo, es la de eliminar las bases de sustentacin del imperialismo: nuestros pueblos oprimidos, de donde extraen capitales, materias primas, tcnicos y obreros baratos y a donde exportan nuevos capitales instrumentos de dominacin, armas y toda clase de artculos, sumindonos en una dependencia absoluta. El elemento fundamental de esa finalidad estratgica ser, entonces la liberacin real de los pueblos; liberacin que se producir, a travs de la lucha armada, en la mayora de los casos, y que tendr, en Amrica, casi indefectiblemente, la propiedad de convertirse en una revolucin socialista. Al enfocar la destruccin del imperialismo, hay que identificar a su cabeza, la que no es otra que los Estados Unidos de Norteamrica."

Ernesto Che Guevara Crear dos, tres... muchos Vietnam (Mensaje a los pueblos del mundo a travs de la Tricontinental)

"Acuerdo Nacional" ?
No es posible eludir el referirse a las posturas que sigue adoptando el gobierno de la izquierda ante el movimiento sindical.Es ms,las declaraciones de las figuras relevantes del gobierno y de la coalicin, vienen acercndose a lo que han sido los tratamientos provenientes de la derecha.O sino,que clima se quiere crear cuando Mujica dice que COFE quiere vivir en "conflicto permanente"?.Se da a entender que los funcionarios del estado, o son un conjunto de "agitadores" o gente que no quiere trabajar.Les gusta estar en conflicto y si es "permanente" tanto mejor.Muy parecido a lo que han sido las prdicas de la derecha,sobre los agitadores "comunistas" o "sediciosos".Es evidente que con eso se trata de volcar "a la ciudadana" contra TODOS los que hagan huelgos o paros,tengan reclamos y se movilizen.Se est creando un clima adverso contra los sindicatos.A los nicos que esto favorece es a la derecha y a las patronales.Para ellos estos son los entre los izquierdistas.Y la balconean. Habres visto ! el gobierno de la izquierda tratando de esa manera a sus votantes y bases de apoyo. Que lujo ! Topolanski,la senadora mas votada,la figura principal del "ala radical" del FA,el MPP, agrega:"No creo que los sindicatos sean gente
necia. Son tipos inteligentes que tienen su punto de vista y que como ninguno tienen que tener claro que necesitamos un acuerdo nacional. Hay gente que se dedica a tirar lea al fuego y a generar estas tormentitas. Desgraciadamente no todos tiene la capacidad de ponerse el sobretodo de hielo y entran en la provocacin, que la hubo."

Cuando se "reconoce" que "los sindicatos" no son "gente necia",al contrario, inteligentes es para a rengln seguido darles rdenes: "como ninguno tienen que tener claro que necesitamos un acuerdo nacional".Habla tambin de "echar lea al fuego y de entrar en provocaciones". En otras palabras: como los sindicatos son inteligentes no van a entrar en provocaciones,van a

entrar,s en UN ACUERDO NACIONAL.Ese es el lenguaje empleado para tener un "dilogo", se dice. Cabe preguntarse si el gobierno se piensa que se encuentra al frente de un estado,popular o de los trabajadores y que se ha terminado con el sistema capitalista y ahora hay un sistema socialista, ya que el contenido de toda la prdica contra las medidas de lucha y los reclamos sindicales va en direccin de que los trabajadores son egostas o an corporativistas porque estn reclamando algo QUE LES HABA SIDO PROMETIDO.Se est hablando como si las clases hubieran desaparecido y el estado fuese un instrumento en manos de los trabajadores y en consecuencia hay que pensar por el colectivo y no en funcin de intereses sectoriales.No es esto lo que se ha dicho y predicado.Se ha puesto mucho nfasis en marcar que la intencin de la izquierda en el gobierno es administrar el capitalismo,hacer un capitalismo decente,se ha dicho (como si esto fuese posible) y demostrar que se lo puede administrar mejor que los propios capitalistas.Si esta tesitura sigue vigente,hasta ahora no ha sido cambiada,no tendra la izquierda que estar defendiendo los intereses del capitalismo y del estado burgus. Aqu hay una contradiccin que es el resumen de la bipolaridad del discurso gubernamental.Como izquierda se critican las provocaciones de algunos sindicatos que no piensan en el bien comn,pero resulta que le estn reclamando AL ESTADO, no a la izquierda o al Frente Amplio o al MPP,AL ESTADO BURGUS.Por lo tanto como izquierda deberan apoyar los reclamos de los trabajadores por lograr un salario y nivel de vida digno,ya que eso SIEMPRE HA ESTADO EN LOS POSTULADOS DE LA IZQUIERDA. Ahora bien,cuando los reclamos crecen, se empieza a hablar de "acuerdo nacional" palabrota de triste historia,tanto por los que han postulado esos acuerdos como por parte de los que lo han aplicado.Todos los "acuerdos nacionales" que se han visto han sido para maniatar a los trabajadores y obligarlos a hacer frente comn con las patronales,en espera de "mejores tiempos".Todo "acuerdo nacional" en el sistema capitalista ha beneficiado, y siempre beneficiar, a la clase dominante,a la clase propietaria.El "gran acuerdo nacional" propiciado por el dictador Lanusse como consecuencia del "cordobazo" y otras sublevaciones populares,cont

con la complicidad de una parte de la burocracia sindical y para nada benefici a los trabajadores.Los "acuerdos nacionales" que hoy se reclaman en varios pases europeos,tienen como fin el que los trabajadores acepten pagar las consecuencias de la crisis.As ha sido siempre. Y esta propuesta,por como est planteada,va dirigida a un solo actor:los trabajadores. Es esta una resolucin del Frente Amplio ?en qu organismo se ha discutido ?o es una propuesta solamente del gobierno ?qu dice el Frente Amplio ?estamos en camino de una "concertacin" ? Por el Colectivo de "Noticias Uruguayas" Alberto Vidal Nacional - Conflictos

Semana agitada en poder de los sindicatos

Transporte, educacin, municipales y funcionarios pblicos en pie de guerra
+ - 23.11.2011, 15:27 hs - ACTUALIZADO 16:21 Texto: -Observador

El poder sindical sigue marcando la cancha. En los ltimos das, la agenda informativa estuvo

dominada por conflictos que, adems, afectaron en buena medida a los ciudadanos. El paro de transporte que se extender hasta la noche complic el da a miles de personas que debieron buscar alternativas para llegar e irse de sus trabajos, o llevar a sus hijos a estudiar. Como siempre, a pesar de los servicios de emergencia que las empresas disponen en los das de paro, las paradas de mnibus estuvieron repletas durante buena parte del da. Los trabajadores del transporte reivindicaron su derecho a tomar acciones para reclamar por sus salarios, pero a quienes ms afecta la medida es a otros trabajadores que dependen de ese medio para trasladarse. Los empleados municipales tambin han utilizado la recoleccin de residuos como moneda de cambio para sus conflictos. Si bien el gremio con su actual conduccin dej de lado la modalidad de enfrentamiento permanente con las autoridades, la basura sigue siendo el comodn. Pocos das atrs, por el reclamo de un grupo de recolectores de la zona del Buceo que se negaron a hacer horas extra, varios contenedores quedaron desbordados. Para lograr la paz sindical, la Intendencia accedi a quitar las sanciones que haba impuesto a los trabajadores que no acataron el decreto de esencialidad durante el conflicto de 2010. El sindicato de los funcionarios pblicos siempre busca alguna forma de hacerse notar. Y esta vez, la forma utilizada enlenteci el trnsito en el puente binacional que une a Fray Bentos con Gualeguaych. Y lo enlenteci porque las autoridades advirtieron que no les permitiran cortar el paso, ya que inicialmente, esa era la idea. Los automovilistas que pretendan cruzar la frontera, debieron esperar que los estatales retomaran sus puestos de trabajo luego de una asamblea de tres horas. El caso de la educacin es tema aparte. Superada la crisis institucional que se gener entre el Consejo Directivo Central (Codicen) de la ANEP y el Consejo de Educacin Secundaria (CES) por la implementacin del programa educativo Promejora, el Poder Ejecutivo deber ahora enfrentar a los profesores cuando el plan llegue a los centros educativos. El sindicato de docentes rechaza el pacto poltico que el presidente Jos Mujica intenta lograr en la educacin y le molesta que los gremios no participen desde el primer momento en la discusin. Lo harn despus de que el acuerdo se haya firmado. El dirigente Jos Olivera dijo este martes a El Observador que "cualquier propuesta que no cuente con el convencimiento de los docentes est condenada al fracaso". Y parece ser que de mantenerse la situacin actual, se ser el resultado. Y cuando empiecen los paros en rechazo a la implementacin del programa o los acuerdos logrados con la oposicin, una vez ms, los perjudicados sern los estudiantes, que nada tuvieron que ver en la discusin.

Paro de Cofe fue positivo, segn sindicato

Cmplase

24.11.2011 15:58 El paro convocado por COFE se dio con normalidad, y sus organizadores valoraron la jornada como positiva. Joselo Lpez, secretario general del gremio, dijo que llevan "varios meses reclamando a las autoridades que se cumpla la ley de Negociacin Colectiva que se aprob durante el primer gobierno de izquierda y que el actual desconoce". Cientos de trabajadores se manifestaron frente a la Torre Ejecutiva. Cientos de empleados pblicos y funcionarios municipales marcharon este jueves por el Centro y hasta la sede de la Presidencia, como parte del plan de movilizaciones implementado en el paro de actividades. La paralizacin, que afect tambin a la banca oficial, fue convocada por la Confederacin de Organizaciones de Funcionarios del Estado (COFE), se extendi entre las 10.00 y las 14.00 y bloque el trfico en la Ciudad Vieja, y el centro de Montevideo. La protesta, que segn los organizadores fue respaldada por unos 4.000 funcionarios, transcurri sin incidentes y a su finalizacin los trabajadores pblicos regresaron a sus tareas. "Llevamos varios meses reclamando a las autoridades que se cumpla la ley de Negociacin Colectiva que se aprob durante el primer gobierno de izquierda y que el actual desconoce", afirm a Efe Joselo Lpez, secretario general de la COFE. "Estamos reclamando mejores salarios, pero tambin ms recursos para la educacin y que se tenga en cuenta a los funcionarios al momento de definir la reforma del Estado", agreg Lpez. El dirigente sindical dijo que la COFE espera "un gesto" del Gobierno y "que se retomen las negociaciones", de lo contrario "las protestas se van a profundizar", estim. (Fuente: EFE)

ltimo Momento ESTATALES

Para Mujica, COFE quiere vivir en "conflicto permanente"

Frente a los conflictos planteados con los trabajadores estatales y de la educacin secundaria, el presidente Jos Mujica solicit ponderacin en las postulas sindicales. En dilogo con el semanario Bsqueda, el primer mandatario expres que "independientemente de reconocer que el gobierno puede y debe mejorar, la direccin de la Confederacin de Organizaciones de Funcionarios del Estado (COFE) manifiesta que lo que

quiere es vivir en un estado de conflicto permanente. Con esta actitud no hay soluciones", indic. A principio de mes, Mujica se reuni con el Pit-Cnt y COFE donde se acordaron "mbitos para discutir". Pero tambin record que en ese momento se denunci el convenio colectivo negociado con la agremiacin de estatales alegando su incumplimiento por parte del gobierno. "La verdad es que es muy difcil que si COFE no tiene delicadeza con la central que integra, menos la tendr con el gobierno", dijo el mandatario al semanario. A pesar de lo antes mencionado, las autoridades del Estado defienden el marco vigente para las relaciones laborales y consideran que el clima de negocios mejor en el pas. En mbitos empresariales, explica el semanario, la impresin no es la misma. "Nos preocupa el cooperativismo sindical" y "el surgimiento de ruidos internos" en la interna del Frente Amplio. Respecto al tema de la educacin, Mujica asegur que "se va a vivir un poco de crisis" en el mbito de la enseanza. La razn para que ello suceda, indic el presidente, es que "los buenos actores no se entienden" puesto "que todos tienen muchos libritos". En este sentido, Mujica se reunir en los prximos das con el Codicen en pleno para intentar "acercar las partes". El Pas Digital

ENTREVISTA A LUCA TOPOLANSKY

Los sindicatos no son necios (...) necesitamos un acuerdo nacional

La primera senadora del FA cree que ninguna reforma educativa se puede hacer a espaldas de los docentes
+ pablo solari Twitter: @SolariPablo - 24.11.2011, 06:00 hs - ACTUALIZADO 06:40 Texto: Observador

Cmo observa el conflicto en la enseanza con diferencias entre las autoridades que representan al gobierno, y con los sindicatos en pie de guerra? Yo no lo miro desde el ngulo del conflicto. Lo miro desde el ngulo del problema profundo que hay, en el sentido de que en este siglo, que es el de la ciencia, el conocimiento y la tecnologa, donde todo avanza a una velocidad sideral, siento que la educacin qued por detrs en vez de estar por delante tirando de ese carro. Hay fenmenos nuevos que se dan en la educacin pblica y privada, temas de violencia de la sociedad y domstica que se cuelan dentro de los centros y le estamos pidiendo a los maestros y profesores que adems de ensear sean asistentes sociales, resolvedores de problemas de violencia. Tenemos que mirar como sociedad ese conjunto para encontrar caminos que nos permitan resolver estos problemas sin estigmatizar. Y todo eso se puede hacer cuando ni siquiera se pueden poner de acuerdo en un programa piloto como el Promejora? Usted se refiere a este programita que caus una tormentita en un vasito de agua. Ese programa se aprob con la ley de Presupuesto con otros ms. Para mi es uno ms del montn, no es ni siquiera el principal. El principal es el Compromiso Educativo que genera los tutores. Ese es un programa de fondo. Creo que si tenemos la inteligencia, todos los sectores, porque esto marcha con todos los sectores o no marcha, los polticos, los profesores, los maestros, los educandos y la sociedad en su conjunto. Si todos nos ponemos las pilas para tratar de definir cuatro o cinco lneas maestras lo podemos sacar. Tenemos que poder hacerlo, es imprescindible. Y cmo hacerlo con jerarcas nombrados por el gobierno que tienen posiciones distintas y un gremio que amenaza con una huelga? Bueno, el 5 de diciembre los organismos autnomos de la educacin van a presentar una hoja de ruta. All hay consejeros que representan, no a los gremios si no a los profesores y maestros, que van a dar su punto de vista. Otros representan al Poder Ejecutivo, etctera. Sobre esa hoja de ruta el presidente va a convocar por un lado a los partidos polticos y al mbito social con los que ya se reuni, como los sindicatos de profesores y maestros. Luego tendremos que buscar un mbito, probablemente una comisin mixta, donde esos documentos se bajen a tierra y de ah sacaremos las medidas a tomar.

Seguramente haya acuerdo poltico. La oposicin y el gobierno tienen puntos en comn. El problema parece ser la resistencia de los sindicatos. No creo que los sindicatos sean gente necia. Son tipos inteligentes que tienen su punto de vista y que como ninguno tienen que tener claro que necesitamos un acuerdo nacional. Hay gente que se dedica a tirar lea al fuego y a generar estas tormentitas. Desgraciadamente no todos tiene la capacidad de ponerse el sobretodo de hielo y entran en la provocacin, que la hubo. Quin provoc? Cada uno sabe a qu me refiero, que cada uno lo lea como quiera. El Promejora caus una tormentita en un vasito de agua. Para mi es un programa ms del montn, no es ni siquiera el principal. Hay gente que se dedica a tirar lea al fuego y a generar estas tormentitas. Los sindicatos trancaron la reforma de Germn Rama y pueden volver a hacerlo ahora. Hablan de un paro por tiempo indeterminado, segn inform El Pas. No creo que nadie que quiera reformar o que quiera introducir cambios en la educacin lo pueda hacer a espaldas del sector docente, tanto profesores como maestros, porque con quin lo va a llevar adelante. As que el mbito poltico est obligado a tener una oreja muy grande y una disposicin democrtica muy firme, y los sindicatos lo mismo. Entonces ah nos vamos a encontrar. Si voy a hablar contigo y lo primero es meterte el dedo en el ojo, el dilogo es difcil. Prev entonces que el sistema poltico va a tener que ceder algo para acordar con los sindicatos? No vamos a discutir sobre el programa Promejora, eso es un detalle. Vamos a discutir sobre cuatro o cinco pautas de rumbo. Yo le la revista de Fenapes (el gremio de profesores) y no estn en las antpodas de lo que escuch en todo el mbito poltico, entonces es cuestin de empezar a saber que en la sintona de escucharnos podemos lograr mucho ms que en la sintona del enfrentamiento. Y por supuesto, que cuando yo tengo disposicin a acordar de repente tengo que desgastar algunas ideas para llegar al acuerdo. El acuerdo ser 100 por 100? No, probablemente sea difcil pero si podemos subir un primer escaln de cuatro o cinco y una vez consolidado ir por otro escaln, vamos a construir un escenario de nueva educacin. Ahora, si lo nico que hacemos es estigmatizar la educacin pblica cuando hay hechos de violencia en la educacin privada, notorios en estos das, no. Se habla solo de las pruebas Pisa, fain o de Mongo Aurelio. Cree que hay disposicin de acuerdo en los sindicatos? Si se plantea en trminos respetuosos y no con acusaciones s. Hoy escuch que por haber integrado una mirada docente en los rganos de la enseanza era una actitud corporativa fascista. Si empezamos con esas calificaciones la que pierde es la enseanza. Tambin se puede decir que empiezan las conversaciones con una amenaza de huelga. El sindicato va a una asamblea, hay que escuchar las razones que tienen, ellos van a tener que escuchar la propuesta nuestras, que todava no apareci. Creo que Nstor Pereira y Teresita Capurro (docentes) estn trabajando en la propuesta y capaz que han informado a sus colegas. El MPP est del lado del presidente en esto Qu pasa con Pilar Ubilla, directora de Secundaria y Fernando Tomeo, consejero? Qu papel juegan, porque son del gobierno pero estn en contra del proyecto que

desat el conflicto la semana pasada? Eso lo tiene que resolver el Codicen. El patrn de ellos es el Codicen. La opinin de ellos (contraria al programa Promejora), que era urticante, se descolg de la pgina de Secundaria. Hay una actitud de avenirse a cumplir la orden. Ubilla y Tomeo son del MPP y trancaron un programa del gobierno. Todo responde a un problema interno del MPP? No. No son dirigentes del MPP. l es cotizante pero no es orgnico y ella es votante. Es cotizante tambin el ministro Ricardo Ehrlich y es votante tambin Jos Seoane (presidente del Codicen). Y cualquiera que ley nuestro comunicado del domingo, de buena fe, entiende, es eso lo que pensamos. El MPP est del lado del presidente en esto. apunte

Trabajadores del transporte deciden postura tras el paro

Reunin. Maana con empresas y gobierno
Los representantes de los trabajadores de Cutcsa y de cooperativas de transporte discutirn hoy en asamblea qu postura llevar maana a la reunin tripartita respecto a la propuesta de aceptar un aumento salarial de 2% por ao por 4 aos. De acuerdo a las versiones manejadas ayer luego de las respectivas asambleas -en Cutcsa y entre los cooperativistas- las posturas estaran encontradas dentro de la Unin Nacional de Obreros y Trabajadores del Transporte (Unott). La Unin de Trabajadores de Cutcsa decidi facultar a sus negociadores ante el Ministerio de Trabajo para que acepten la propuesta salarial de 2% anual por 4 aos, frmula que fue propuesta desde el gobierno. Por su parte, el dirigente Oilcar Camao manifest que para las cooperativas esta propuesta es insuficiente, por lo que el gremio propondra nuevas medidas: "salir a la calle, hacer paro, hacer movilizaciones". Los trabajadores se reunirn hoy a las 10 para definir su postura en la reunin que el viernes mantendrn en el Ministerio de Trabajo. EL PARO. Ayer, como ocurre cada vez que hay paro de mnibus, los usuarios rechazaron la medida. Si bien haba mnibus en las calles, para algunos la espera se hizo larga y se coron con un viaje ms apretado que lo habitual. La medida se tom por la "falta de avance en los consejos de salarios", afirm el dirigente Miguel Marrero. El servicio de emergencia dispuesto por Cutcsa se extendera hasta las 22 horas, cuando culmine el paro de los trabajadores del transporte colectivo, dijo en la tarde el presidente de la empresa, Juan Salgado. De todas formas, Salgado indic que entre las 20 y las 22 horas quedara menos del 50% de la flota en la calle. El presidente de Cutcsa explic que la cantidad de unidades comenz a mermar desde la hora 18, cuando se pas de unos 850 mnibus a 500, aunque choferes de mnibus le decan a los pasajeros en la hora pico que "todos" los mnibus estaban en la calle, segn testimonios recogidos por El Pas. A partir de la hora 22 estaba previsto que los trabajadores se reintegraran a realizar sus tareas con los servicios nocturnos, indicaba el presidente de Cutcsa en la tarde de ayer. El ministro de Trabajo, Eduardo Brenta, descart que haya ms subsidios para atender el reclamo de los trabajadores del transporte y que tampoco hay margen para aumentar el precio del boleto.

El Pas Digital

Economa

Gobierno busca que productividad tenga ms peso en ajuste salarial

Equipo econmico. Harn gestiones para que privados y trabajadores asuman ms riesgos Menos de 100.000 empleados tienen acuerdo por productividad Sin mejoras prevn ms presin en precios | Est en proyecto de ley a estudio del presidente Mujica
LUCA BALDOMIR / MARCELA DOBAL

El gobierno busca que empresarios y trabajadores asuman mayores riesgos en la negociacin colectiva y cada vez ms acuerden subas de salarios variables para fomentar la productividad, que es "clave" para enfrentar el adverso contexto internacional. El jefe de la Asesora Macroeconmica del Ministerio de Economa, Andrs Masoller, dijo a El Pas que el gobierno busca incrementar la sofisticacin de las negociaciones colectivas de forma que "se tome en cuenta la situacin del sector, la economa y que los mayores aumentos de salarios estn asociados a mayor resultado econmico y menores ajustes salariales en los sectores donde les est yendo mal". Para eso, el gobierno crear "algn mbito conjunto con trabajadores y empresarios que permita tener indicadores ms confiables" -aspecto que fue criticado por los empresarios en la ronda pasada- y har "gestiones para que trabajadores y empresarios asuman ms riesgos". Masoller cree que, dado el contexto de incertidumbre global, es mejor firmar acuerdos salariales asociados a productividad y no fijos. La preocupacin se basa en que los datos del Ministerio de Economa (MEF) muestran que muy pocos grupos incorporaron indicadores sectoriales en la ltima ronda de negociacin, lo que comprende a menos de 100.000 trabajadores (mientras que los empleos en total suman 1,6 milln en Uruguay). Las reas que ya tienen estos mecanismos de ajuste son la construccin (50.000), los frigorficos (11.000), la salud (7.000) y el transporte terrestre de carga internacional (5.000). En menor medida, le siguen las canteras, fbricas de cramica y vidrio, las AFAP y redes de pago y los cines. Para el ministro de Economa, Fernando Lorenzo, combinar salarios con productividad "es uno de los temas ms importantes que tenemos para los prximos aos". Estim que, si los niveles de desempleo siguen bajos, "cada vez ms la negociacin salarial va a tener que estar alineada con la evolucin de la productividad". La productividad tanto a travs de la negociacin salarial como mediante la adaptacin tecnolgica, la innovacin, la gestin eficiente de recursos humanos y las economas de escala esta en el centro de la agenda del equipo econmico, que ayer expuso en un desayuno de la Asociacin Cristiana de Dirigentes de Empresa. El ministro dijo en su alocucin que la productividad no es un fin en s mismo sino una dimensin fundamental para "producir y competir mejor" y as lograr el bienestar. "Es muy difcil que la equidad sea duradera sin que la productividad adquiera importancia", advirti. Masoller afirm que sin aumento de productividad las "presiones inflacionarias van a persistir" ya que no se incrementar la oferta y, dado el complejo escenario en Europa y Estados Unidos, la "reduccin de costos para mantener la competitividad" es "clave". "El desafo de la productividad en Uruguay es particularmente relevante", remarc.

Agreg que, en los ltimos aos, el comportamiento de ese indicador explic buena parte del crecimiento del Producto Interno Bruto. De hecho, segn estimaciones del MEF, cerca de la mitad de la expansin promedio anual en 2005-2011 (que fue de 6,4%) se atribuye a mejoras en productividad. Empero, dijo que el nivel interno de la economa es muy heterogneo, segn el sector (ver grfico). "Las posibilidades de crecer a travs de la acumulacin de capital humano, de trabajadores, son muy limitadas", seal. Dijo que el 75% de los desocupados no completaron secundaria y la mitad no requieren condiciones para trabajar, "lo que hace pensar que sus condiciones de conocimiento y experiencia son bajas". El presidente del Banco Central, Mario Bergara, dijo a su turno que "las ganancias de productividad contribuyeron a que no haya habido un deterioro de la rentabilidad del negocio exportador". Agreg que la productividad creci 4% anual los ltimos aos lo que "explica que la competitividad de las empresas uruguayas se mantenga en niveles razonables". El Pas Digital

Estatales y municipales realizan paro parcial este jueves

24.11.2011 | 9.40 El Espectador

El departamento de estatales y municipales del PIT-CNT realizar este jueves un paro de 10 a 14 horas, con una concentracin en la Plaza Matriz.

De all marcharn a la embajada de Mxico para entregar un manifiesto de solidaridad con los trabajadores de la electricidad de ese pas.
La marcha culminar en la explanada del Teatro Sols, donde se leern tres proclamas: una por COFE, otra por los entes y otra por los municipales.
quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Egito: Comunicado e mapa do caminho

Forces rvolutionnaires dgypte Egypt's Revolutionary Forces Foras Revolucionrias do Egito Trad. rabe-francs, de Tafsut At Baamrane gypte: Communiqu et feulle de route pour la gestion de la crise Trad. francs-portugus, do Coletivo de Tradutores Vila Vudu, Brasil

Ns, a maioria das massas populares revolucionrias egpcias, soberanas em nosso territrio sobre nosso destino, e fonte de todo o poder no Egito, o poder que recuperamos para ns com a revoluo popular e pacfica de 25 de janeiro de 2011, afirmamos nossa vontade sincera de transmitir esse poder a representantes civis eleitos Parlamento e Presidente at, no mximo, dia 15 de maio de 2012. Declaramos que os manifestantes homens e mulheres que ocupam a Praa Tahrir so representantes da maioria do povo egpcio. Todo e qualquer acordo ou negociao entre o Conselho Superior das Foras Armadas e partidos polticos que exclua a participao direta desses homens e mulheres e das foras revolucionrias que ocupam a Praa Tahrir nulo e no ser respeitado. As foras revolucionrias subscrevem, de pleno acordo, o comunicado abaixo, a ser usado como mapa do caminho para superar a crise e fazer a transio do poder:

O comunicado do marechal Tantawi no satisfaz a vontade e as expectativas do povo egpcio. Est repleto de falcias. Oculta os muitos crimes cometidos contra o povo durante o perodo da transio e, em particular, os que se cometeram ao longo dos quatro ltimos dias, com seu cortejo de assassinatos, violncia, profanao de cadveres e atentados dignidade dos cidados e, portanto, dignidade do Egito. O comunicado do marechal Tantawi no diz que se tomaram medidas concretas para restaurar a ordem, como a priso dos assassinos e dos que deram ordens para atirar, com munio real e granadas de gs, nem determina a suspenso e o julgamento de todos os responsveis militares e policiais por aqueles crimes. Tampouco anuncia o fim imediato de qualquer tipo de ao violenta contra os homens e mulheres que ocupam a Praa Tahir e em todo o pas. O comunicado do marechal Tantawi no responde s exigncias do povo, que so: constituio de governo de salvao nacional, com autoridade para a gesto integral do perodo de transio e para afastar do poder imediatamente o Conselho Superior das Foras Armadas, o qual se dever limitar defesa nacional e a tarefas de segurana nacional. O comunicado do marechal Tantawi tampouco atende exigncia do povo, de que se organizem e realizem-se eleies presidenciais dia 28 de abril de 2012,

para que a transio do poder esteja completada, no mximo, at meados de maio de 2012. Alm de no atender essa exigncia do povo, o comunicado do marechal Tantawi fala, implicitamente, de um referendo a ser convocado para decidir sobre a permanncia do Conselho Superior das Foras Armadas como gestor do perodo da transio ideia categoricamente rejeitada pelo povo, que v a uma tentativa de subverter a vontade do povo. Assim, dado que o comunicado do marechal Tantawi foi rejeitado pela maioria do povo egpcio; em nome do bem, da paz e da estabilidade do Egito, e para impedir novos massacres, para pr fim imediatamente violncia e aos abusos contra o povo, aqui apresentamos esse mapa do caminho para encaminhar soluo que tire o Egito desse momento de crise: 1 Imediata priso dos assassinos e dos que deram ordens para atirar com munio real e granadas de gs lacrimogneo contra o povo. Que sejam presos, acusados e julgados, todos os comandantes militares e policiais implicados nesses acontecimentos. Fim imediato de toda e qualquer violncia contra manifestantes na Praa Tahrir e em todo o Egito. Retirada das ruas de todas as foras policiais, at que esteja feita completa reforma do Ministrio do Interior. Demisso dos funcionrios corruptos que desafiam o desejo do povo e tentam prorrogar o antigo regime e enterrar a revoluo. 2 Constituio de um governo de salvao nacional, que ter plena autoridade para conduzir o perodo de transio, e fim imediato do Conselho Superior das Foras Armadas, que dever ficar encarregado exclusivamente da defesa e da segurana nacional. Nomeao, pelos revolucionrios, do encarregado de formar esse governo de salvao nacional. Organizao da transio, na direo de poder civil eleito, segundo as seguintes modalidades: organizao de eleies para a Assembleia Popular, que obedecer a calendrio conhecido; essa Assembleia Popular, depois de eleita, ter plenos poderes; organizao de eleies para uma Assembleia de Concertao (Majlis Echchoura), que obedecer a calendrio conhecido e dever estar eleita, no mximo, at 14 de maro de 2012; apresentao de candidatos eleio presidencial, entre 14 e 28 de maro de 2012; eleio presidencial no dia 28 de abril de 2012 (1 turno) e 5 de maio de 2012 (2 turno); e a partir do dia 15 de maio de 2012, todos os poderes executivos sero formalmente entregues ao presidente eleito. 3 O governo de salvao nacional declarar a data das eleies presidenciais e todas as novas relaes entre os poderes. 4 So as seguintes as tarefas desse governo de salvao nacional: organizar as eleies parlamentares, a eleio presidencial e a transio dos poderes executivo e legislativo, segundo o calendrio acima indicado;

 sanear o Estado e suas instituies, mediante a eliminao dos corruptos e de todos que deram sustentao ao regime deposto pelo povo; restaurar a segurana, com fim imediato das baltaguiyas [agitadores e assaltantes mercenrios a servio do Ministrio do Interior], e reformar o Ministrio do Interior; melhorar o nvel de vida e garantir a oferta de bens e servios a preos justos. Nossa revoluo continua. obrigao do Conselho Superior das Foras Armadas cumprir essas diretivas e atender as reivindicaes anunciadas nesse comunicado at que se complete a transio, para representantes civis eleitos, nos prazos definidos nesse comunicado, de todos os poderes do governo do Egito. Parlamento e presidente eleitos no Egito no sero submetidos a nenhum tipo de tutela militar. Convocamos todo o povo egpcio para que ocupe as ruas, aos milhes, na prxima 6-feira, 25 de novembro, aqui proclamada a 6-feira da revoluo do povo. Que Deus abenoe o Egito, em segurana, liberdade e dignidade. [assinam] As Foras Revolucionrias Frente dos Universitrios Independentes Frente dos Revolucionrios Autnticos Frente dos Jovens Salafistas Frente dos Jovens da Revoluo na Universidade Frente dos Jovens da Revoluo 25 de Janeiro Frente da Voz da Revoluo Unio das Foras Patriticas Unio dos Jovens da Revoluo Frente Islmica Livre Frente Geral da Revoluo Consenso Popular Revolucionrios Livres Frente Revolucionria Frente Revolucionria para a Defesa da Revoluo Egpcia Frente Popular Revolucionria Apelo Salafista Transio Comit de Coordenao Unio dos Jovens do Partido do Trabalho Unio das Foras da Revoluo Aliana das Foras Revolucionrias Frum dos Jovens de Suez Frente de Salvao Nacional Frente da Vontade Popular Movimento Sindicalista Movimento Popular Corrente da Independncia Nacional Partido Liberdade e Desenvolvimento Partido Paz e Desenvolvimento Partido da Promessa

Partido Egito em Construo O Governo Sombra Apelo Doutrina e Comunidade Liga dos Ativistas da Revoluo Jovens Pesquisadores Jovens da Comunidade Islmica Instituio Consenso Republicano Ancios da Revoluo Frum do Delta (vrios revolucionrios independentes. As assinaturas esto sendo recolhidas)

COMCOSUR MUJER
Fundado por Yessie Macchi
AO 9 - No. 311 / mircoles 23 de noviembre de 2011 COMUNICACIN PARTICIPATIVA DESDE EL CONO SUR Coordinacin y bsqueda: Beatriz Alonso, Cecilia Duffau, Andrs Capeln y Carlos Casares ____________________________________________________ "Hay que dar vuelta el mundo. Cada lgrima que corre all donde podra haber sido evitada es una acusacin" Rosa Luxemburgo URUGUAY 1) 28 MUJERES MURIERON ESTE AO POR VIOLENCIA DOMSTICA Entre enero y septiembre de este ao, fueron asesinadas 38 mujeres. De stas, 28, un 70%, fueron vctimas de violencia domstica, segn datos presentados por el Observatorio de Violencia y Criminalidad del Ministerio del Interior (MI). En el mismo perodo de tiempo, se recibieron 43 denuncias diarias por violencia domstica; una cada media hora. En total, se llevan registradas 11.597 denuncias, 233 ms que en el mismo perodo del 2010. De todas maneras, las autoridades del MI consideran que existe un porcentaje considerable de violencia domstica invisibilizada bajo tipificaciones como lesiones, amenazas, violaciones, suicidios, etc. Otros datos revelan que en el 52% de las muertes por violencia domstica, el asesino fue la pareja o ex pareja de la mujer. El mismo porcentaje se registr para las agresiones ocurridas dentro del hogar. En el 45% de los casos, el atacante se suicid. En otro orden, cerca de 600 policas finalizaron ayer un curso de formacin, titulado La respuesta policial en violencia domstica y de gnero. Aportes para fortalecer el abordaje y la calidad de atencin. Marisa Lindner, de la Divisin de Polticas de Gnero del MI, destac que el 66% de los participantes no haba recibido capacitacin previa sobre el tema. Cmo proceder ante las denuncias recibidas, y qu procedimientos se deben seguir para dar cuenta a la Justicia, fueron algunos de los puntos tratados en el curso.

Fuentes: El Observador / El Pas / La Repblica / ltimas Noticias / La diaria /Agencia Voz y Vos COMCOSUR MUJER 311 - 23/11/2011 MUJERES CON HISTORIA I. GABRIELA ALMIRN GABY Tanto dolor se agrupa en mi costado, que por doler me duele hasta el aliento. Miguel Hernndez (APe 21.10.11).- La vida y la muerte se entrecruzan a cada instante, sin pedir permiso siquiera. Jirones de sueo van quedando duramente en el camino. Gabriela Almirn era sonrisa, sabidura, terquedad colectiva, utopa andante. Titiritera, luchadora, compaera, constructora cotidiana del camino interminable de batalla por la dignidad desde su obra, Juanito Laguna; el Movimiento Nacional Chicos del Pueblo y desde el MEDH (Movimiento Ecumnico por los Derechos Humanos). Convencida eterna de que la infancia es el territorio ms germinal para la nueva condicin humana. Esa en que todos nos sentaremos a la mesa de las equidades, sin murallas ni machetes, con el jbilo de palpar con nuestras manos ajadas esa frtil y arrasadora utopa de la vida. Gaby era un smbolo de nuestra historia: hija de una familia golpeada por los brazos perversos del estado del terror asumi a la vez el convencimiento de que no hay verdad ms armada que la pura inocencia y pari ternuras al abrazar a los pibes de los arrabales. Cuando el horror se repleg, apenas adolescente, se convirti en una militante frentica por la vida. Buscando rescatar lo vivo de las ruinas e inflamar justicia por lo muerto, por lo destruido, por lo humillado. Las crnicas dicen que Gaby muri en un accidente, pero nosotros sabemos que andar por las villas titiriteando junto a una infinita hilera de Juanitos Lagunas, canturreando con ellos esa nueva cancin en la que los sueos de azcar y arcoiris son un manto de ternura y de abrazo. Agencia de Noticias Pelota de Trapo (Argentina) MUJERES CON HISTORIA - COMCOSUR MUJER 311 - 23/11/2011 TEMAS DE COMCOSUR MUJER I. TESTIMONIOS DE EX PRESAS ABUSADAS SEXUALMENTE VIOLACIONES Y ABUSO SEXUAL SISTEMTICO EN LA DICTADURA Luca Pedreira / Sala de Redaccin Julio Castro 30.11. 2011 Quizs el aspecto ms impactante de la denuncia que 28 ex presas polticas realizaron el viernes 28 ante un juez penal es la conviccin de que la violacin y el

abuso sexual fue masivo y sistemtico a lo largo de toda la dictadura. La agresin sexual en todas sus formas fue, como las prcticas de tortura, una herramienta para destruir al prisionero, para doblegar la voluntad, para lacerar el cuerpo y el espritu. Nunca hasta ahora se haba presentado una denuncia colectiva sobre estas prcticas comunes en los centros clandestinos de detencin. Ya no es posible argumentar -como en su momento se dijo de los asesinatos y las desapariciones forzadas- que se trat de un exceso puntual, de un episodio aislado. El informe elaborado por Sala de Redaccin, los testimonios de las vctimas, las opiniones de psiclogos, revelan el horror y la degradacin de este costado todava no asumido del terrorismo de Estado. Hay que denunciar Qu hara usted si maana volviendo a su casa un hombre la mete en un auto y la viola? Probablemente al reunirse con su familia les cuente lo ocurrido y juntos vayan a hacer una denuncia. Seguramente se sentir ultrajada, humillada, dolida, impotente, por lo que le acaba de pasar, pero entender que realizar la denuncia es la nica va para que el hombre que la atac pague por lo que hizo y no abuse a otras mujeres. Ese es un razonamiento lgico al que seguramente muchos adhieran. Es una reaccin acorde a las circunstancias. Imagnese ahora que el funcionario que le toma la denuncia es el mismo seor que la viol, y el juez que decidir en la causa tambin tiene el mismo rostro de quien la viol. Y todo el sistema legal y poltico descansa en la moral de quien la viol. En esas circunstancias puede entenderse que las vctimas de violaciones y abuso sexual durante la dictadura tuvieran miedo de denunciar a sus violadores, que tambin eran sus torturadores, sus carceleros, sus verdugos. A 26 aos del restablecimiento de la democracia y la liberacin de los presos polticos aun hay cosas que no sabemos. Hay personas que siguen impunes por delitos cometidos hace ms de treinta aos. A partir del coraje de algunas mujeres se explicitan nuevos crmenes. Son 28 ex presas de la dictadura, de varios sectores polticos, que estuvieran detenidas en diferentes momentos pero que sufrieron lo mismo: violencia sexual, otra cara del plan sistemtico que oper en las dictaduras del Cono Sur. Denuncian a militares, policas, mdicos y funcionarios del Hospital Militar, ms de 150 acusados en total. Por violencia sexual se entiende la desnudez impuesta, la tortura en los genitales, manoseo constante, amenazas de violacin y violaciones consumadas. Segn indica la denuncia presentada la violacin sistemtica de los derechos humanos de las detenidas, con particular nfasis en su condicin de mujeres, se traduce indudablemente en violencia de gnero ejercida por agentes del Estado sin que las detenidas pudieran recurrir a ningn tipo de autoridad en su defensa.

Es triste decir que las violaciones no eran lo ms grave, en el afn de destruccin de los detenidos y de los grupos sociales y polticos; las torturas sexuales se realizaban cumpliendo un plan minuciosamente elaborado, general y sistemtico. Seguramente en el desarrollo de esa estrategia, los torturadores contaban con que frecuentemente las vctimas de violacin no hablan de lo que les pas, por vergenza, por culpa, una culpa que instalan los mismos violadores. Los abogados apelan en el escrito presentado el viernes 28 de octubre a la jurisprudencia internacional y a los tratados multilaterales que nuestro pas ha adoptado, acerca de los crmenes de lesa humanidad y en particular al fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Gelman, que insta al Estado a investigar, perseguir y juzgar a los responsables () sin impedimento de ninguna ley de caducidad, prescripcin, amnista o institutos anlogos. Es difcil de entender que una persona guarde durante tanto tiempo un secreto, amparando de esa manera al autor de un delito. Muchas de las vctimas no pudieron hablar ni siquiera con sus familias de lo que debieron padecer estando detenidas. Parece que como sociedad tampoco queremos saber qu pas; ocasionalmente hemos odo de algn caso, un trascendido, algn comentario, alguna crnica, pero no nos ofrecemos para compartir la carga de la mochila. Cul sera el argumento para que un violador est impune? Un pueblo sin memoria est condenado a repetir su pasado y la nica manera de dar vuelta la pgina en algunas cuestiones es a travs de la justicia. Las consecuencias de lo que vivieron algunas mujeres prisioneras dcadas atrs se pueden ver hasta el da de hoy. Muchas vieron afectada su vida sexual, su vida ntima, la culpa les gener depresin. Los abogados exigen que la respuesta a las vctimas tambin debe darse desde la clase poltica mediante polticas pblicas que garanticen la no repeticin de estos hechos, de lo contrario el riesgo ser que la violencia contra las mujeres se perpete. En el camino hacia la justicia el primer paso es la denuncia. El grupo de denunciantes ha pasado por un largo proceso de elaboracin antes de poder acercarse al juzgado. Al hablar con ellas se podra decir que aun les cuesta nombrar lo que sufrieron, y que les sera muy difcil tener en frente a sus victimarios. Es comprensible que no quieran tener cerca a quienes les generaron tanto dolor. Pero entienden que es necesario, para que la justicia pueda ejercerse, acusar claramente y citar los hechos con el mayor detalle posible. Las violaciones y la violencia sexual en general se consideran delito de lesa humanidad en tanto es un delito cometido en masa contra la poblacin civil, por agentes de Estado y amparados por dicho poder. Se dirigan a la intimidacin de grupos identificados por ideas polticas y su comisin ofende gravemente a la humanidad en su conjunto. Puede que al llegar tan tarde no sea justicia, pero hay que ir sentando precedentes. Hay que denunciar.

Luca Pedreira / Sala de Redaccin Julio Castro TEMAS DE COMCOSUR MUJER 311 - 23/11/2011 II. TESTIMONIOS DE EX PRESAS ABUSADAS SEXUALMENTE CONOZCA LO QUE PAS Florencia Pagola / Sala de Redaccin Julio Castro 30.11.2011 Ana es militante del Partido por la Victoria del Pueblo, integra la Mesa Permanente contra la Impunidad, as como la Asociacin de Ex Pres@s Poltic@s del Uruguay (CRYSOL). A su vez, es una de las 28 mujeres que participa del grupo Denuncia con el cometido de acusar los abusos sexuales realizados durante la pasada dictadura militar uruguaya. Esta es su historia. El 20 de Julio de 1972 un grupo de militares la secuestr de su casa por su vnculo con la Organizacin Popular Revolucionaria 33 Orientales (OPR33). All dejaron montada una ratonera gracias a la cual fueron detenidos al otro da el diariero -se lo mostraron luego de apalearlo-, su madre, una ta, el esposo de sta y el hijo de ambos. A partir de ese momento Ana, con 20 aos de edad, estuvo desaparecida por nueve meses y presa por seis largos aos. Primero la llevaron al 4 de Caballera, luego al 9, despus a la Escuela de Armas y Servicios y por ltimo al Penal de Punta de Rieles: en el medio tuvo una larga estada en el Hospital Militar debido a un tratamiento que le aplicaron porque supuestamente padeca el Mal de Koch o Pot (tuberculosis en los huesos), enfermedad diagnosticada por el mdico Nelson Marabotto pero que en realidad nunca tuvo. Una de las secuelas de dicho tratamiento fue una polineuritis medicamentosa con la cual convive hasta el da de hoy. Ana acudi desde un principio al llamado que se hizo para denunciar la violencia sexual que sufri durante el terrorismo de Estado. Tiene la fuerte conviccin de que es hora de que se conozcan las atrocidades que vivieron. Denunciamos por un compromiso moral. Yo no quiero que sto vuelva a pasar, hay gente que vive en el limbo y no tiene ni idea de que todo sto sucedi. Tambin pensamos en las mujeres que siguen siendo violadas en todos los mbitos sociales. Pretendemos que estos delitos no se sigan callando. Mientras abraza a su nieto de tres aos me mira y dice: Pensando en ellos tambin, que nunca les vaya a pasar lo que vivimos nosotros. Violencia sexual: herramienta para torturar El grupo denuncia que la violencia sexual fue aplicada sistemticamente a mujeres y hombres durante todo el proceso de dictadura. La utilizaron como una herramienta para denigrar y destruir al ser humano. A Ana le cuesta mucho decirme que la violaron, que fue en tres oportunidades. Todos podemos pensar que es uno de los hechos ms horribles y asqueantes de su vida pero nunca vamos a poder entenderla cabalmente, y ella lo sabe. As lo escribi en el texto de su denuncia: Fui llevada por el Sargento Gmez a dialogar con

(Gilberto) Vzquez. () Comenz a tocarme y el terror se apoder de mi ser entero. Siempre haba pensado que si alguna vez estara expuesta a eso, me defendera, lo pateara, mordera, pero no lo hice, qued inmvil. Recuerdo su cara dspota cuando me mand devolver al calabozo, el tono burln de Gmez cuando me llevaba. Desde esa noche algo se muri en m, me sent sucia, maldije mi gnero, no lograba entender por qu no me haba defendido, era la peor tortura. Dos noches despus se repiti la pesadilla, esa vez intent defenderme, zafarme, le gritaba, pero no logr detenerlo. () Luego me llevaron al 4 de caballera, careos, plantones y Vzquez nuevamente, me despertaba asco, pero debo reconocer que le tema realmente. Cuando me llevaban rumbo a Punta de Rieles me pregunt socarronamente si se me haba pasado el miedo, a lo que yo le contest: lo peor lo viv aqu hace unos meses. Se burl de m y me dijo: No existieron violaciones, fue todo hormonal. Me sent muy mal, y me segu torturando. Ana cont que no slo abusaban de ellas sino que las molestaban: En el noveno se quedaban nuestras bombachas como trofeo, las colgaban. A veces venan de noche y te levantaban las sbanas mientras dormas. Lo mismo pasaba cuando las interrogaban, si no hablaban las amenazaban con llevarlas al cuarto de las papas. As le llamaban los torturadores a cualquier cuarto cerrado que les permitiera abusar de sus vctimas. El Taln de Aquiles Los militares estudiaron para torturar, estaban preparados para ello. Saban lo que le dola ms a cada uno, tanto en el plano fsico como psquico. El punto dbil de Ana era la maternidad. Un ao antes de caer presa falleci su primera hija con pocos aos de vida. Se llamaba Daniela. Gilberto Vzquez se aprovech de este hecho traumtico, la amenazaba con llevarla al cementerio donde estaba enterrada su hija y abrirle el cajn, para lograr que hablara. Usaban la maternidad en su contra todo el tiempo, tan es as que cuando se enferm los mdicos le dijeron que iba a quedar estril. Yo quera morirme, y algo les cre porque haba ledo sobre la enfermedad y saba que era posible. Eran macabros. Una vez liberada, como la mayora de los ex presos polticos, Ana sigui ligada a la represin. Qued en libertad vigilada y deba firmar todas las semanas para comprobar su presencia en el pas. El da en que deba dar a luz a su cuarta hija tena programada una cesrea a las 16 horas. Fui a la una a firmar y pens que a las tres ya poda irme para el Casmu. Puedes creer que me tuvieron de plantn hasta las cuatro? Estaba con mi hijo mayor que en ese momento era chico y estaba insoportable y se hizo pich encima porque no podamos ir al bao. Cuando vino el teniente le dije: ustedes son locos. Me dejaron ir. Cuando llego al sanatorio mi marido y la doctora estaban en un ataque. Para quienes luchaban contra la subversin que un militante fuera mujer era un doble pecado, lo cual se lo hacan sentir permanentemente a las presas. Para ellos te habas rebelado frente a las leyes de la sociedad, en las cuales las mujeres estn para tener hijos y cocinar. Nosotras habamos optado por otra cosa. Nos

decan: vos te lo buscaste, o te hacan sentir que te haban usado, a m me lo decan permanentemente, cont Ana. Despus del infierno El abuso, la represin y el maltrato dejaron secuelas fsicas y psquicas en las vctimas. Si bien Ana ha hecho terapia, 30 aos despus de lo sucedido no ha logrado abrirse, dejar de sentir culpa, inclusive llorar. Me han pasado cosas horribles, se murieron mis padres, mi hijo tuvo un accidente espantoso y alguna lgrima se dispara pero no lloro. Tampoco le cont a su familia cmo fue abusada. Ella piensa que sus hijos lo saben, pero nunca se lo preguntaron. Nunca lo pude hablar con ninguna de mis dos parejas. Lo intent muchas veces y no pude. Y con mi segundo esposo, que estuvo preso, hablbamos de la tortura fsica, pero de esto otro no. En un momento mi marido me lleg a decir: la guerrillera mat a la ternura. Porque yo me trababa, haba una parte de m que no quera saber nada con tener relaciones, me acordaba de Gilberto Vzquez y chau. Recin se lo pude contar a una psicloga por primera vez en el 2009. Lo que me pas lo viv durante toda mi existencia como una culpa. Ana, como la mayora de las vctimas de violacin, se reprocha el no haber tenido fuerzas suficientes como para defenderse. Durante los aos de crcel junto a sus compaeras, nunca lo cont. La estigmatizacin y el pudor con respecto a lo sucedido les impeda hablarlo. Las ganas de salir adelante y el no aferrarse al pasado tambin jugaron un rol importante. Hoy me doy cuenta, gracias a la terapia, que yo no poda hacer nada en ese momento; de todas maneras hay una parte que no quiero dejar salir y todava me hace sentir mal. Es como que lo guard, lo cerr con mil llaves y las tir. Ana asegura que la culpa persiste hasta el da de hoy. La denuncia Con la Ley de Caducidad todava vigente y la discusin de la prescriptibilidad de los delitos realizados durante la dictadura, muchas mujeres que tenan planeado denunciar dejaron el grupo por miedo a que sus esfuerzos y la exposicin que iban a sufrir no sirvan de nada. Ana confirm que temen ser revictimizadas una vez presentada la denuncia. Nuestra expectativa es que sirva. La nica batalla que se pierde es la que no se lucha. Adems, Qu ejemplo le dejamos a las nuevas generaciones sino peleamos por esto? No es justo. Tambin dej en claro que si son llamadas a careos, lo van a evaluar, son conscientes de que puede pasar pero no quieren enfrentarse a eso. A veces pienso que si lo veo (Gilberto Vzquez) lo golpeo por todos los aos que me hizo sentir que una parte de mi era sucia. l est preso pero nunca lo denunciaron por esto. Hay compaeras que les asusta eso, no los quieren ver. Es la primera vez que Ana se enfrenta a lo que le sucedi. Quiere gritarlo a los cuatro vientos pero todava hay miedos que la frenan. Afirma que contarlo es como volver a vivirlo, por eso se vuelve tan difcil, por eso tantas compaeras no quieren ni pueden hablarlo, menos denunciarlo. Florencia Pagola / Sala de Redaccin Julio Castro

TEMAS DE COMCOSUR MUJER 311 - 23/11/2011 III. TESTIMONIOS DE EX PRESAS ABUSADAS SEXUALMENTE ELLOS SIGUEN TRABAJANDO EN NOSOTRAS DESDE HACE 30 AOS Loana Ascrate / Sala de Redaccin Julio Castro 30.11.2011 El 29 de agosto de 1978 fue detenida y llevada a La Tablada donde en ese momento funcionaba un centro de torturas; all permaneci hasta el 27 de noviembre de ese ao siendo torturada sistemticamente. He aqu su testimonio. -Mi vivencia particular fue terrible, porque me pas algo que arrastro hasta el da de hoy. A travs de aos de terapia y de tratamiento psiquitrico lo he logrado entender desde el punto de vista racional, pero no s si voy a lograr al menos hasta ahora no lo hice sentirme bien. Las torturas a las que fui sometida consistieron en plantn, submarino, gancho (me colgaban con los brazos esposados hacia atrs); estando colgada me aplicaban la picana y como yo levantaba los pies para no hacer tierra, me ataban alambres a los dedos gordos para mantener el contacto a tierra. Lo que ms usaron en mi caso con particular especialidad para darse cuenta de qu era lo que el detenido ms tema fue el caballete. El hecho es que ellos pensaban que yo era el enlace de la direccin del Partido Comunista, pero lo bueno es que no saban nada de m. Yo tena la certeza de que era un muro entre mis compaeros y los milicos. Me torturaron terriblemente y me preguntaban por los compaeros de la direccin del partido que ni siquiera conoca. Durante la primera parte que estuve presa -un mes y medio, dos meses- en todo momento dije que no saba nada y que estaban equivocados. Incluso haban encontrado en mi casa material de propaganda, yo les deca que eso era un error, que me lo traa una persona que no conoca y que no me animaba ni siquiera a quemarlo, no saba qu hacer con eso. Al principio me mantuve en esa tesitura. Como parte de la rutina me desnudaban, eso era sistemtico. Pero antes de proceder a torturarme, primero me decan: Gorda, vas a hablar o no? Bueno, entonces ya sabs las reglas de la casa, y eso las reglas de la casa significaba que tenia que desnudarme. Un da no me llevaron a una sala de tortura, me rodearon varios milicos, liderados por un oficial, me empezaron a manosear y a decir cosas, me metan un tolete entre las piernas y me dijeron que ya no estaban violando a las detenidas, pero como yo me haca muy la loca, me iban a violar. Por primera vez me puse a llorar a gritos nunca haba llorado. Ellos se moran de risa y decan: Mir vos, saba llorar la torita. En ese momento yo estaba desnuda el oficial me puso su hombro para que llorara y me dijo: Vestite y ven conmigo, djenla, djenme hablar con ella, actuando como un salvador. Ese oficial era Jorge Silveira. El Pajarito Silvera fue quien me detuvo en mi casa y estuvo al frente de mi tortura; en ese momento se haca llamar Pris o Isidoro. Me dejaba colgada o en el caballete

y me deca: Cuando quieras hablar, ped que llamen a Isidoro. Entonces yo, que en ese momento estaba absolutamente destrozada, comet el gravsimo error de ponerme a conversar con l. Una de mis tonteras fue decirle: Qu me viene a hablar a m de aos de crcel, si ustedes me van a matar ac, porque qu se piensa, que voy a aguantar toda la vida ac? Toda mi familia tiene problemas cardacos. Y l me dijo con el sadismo ms espantoso que te puedas imaginar: Mir, gorda, no te vamos a matar, quedate tranquila, yo te garantizo que vos de ac sals viva. Eso s, vos que sos comunista, le vas a rogar a dios para morirte, porque te vamos a hacer conocer el lmite de la locura. Entonces le dije que en ese caso le estara eternamente agradecida y que, como muestra de agradecimiento, si algn da tena la oportunidad, lo iba a matar a l. En la indignacin le ech un discurso: que era un fascista, que ni a las moscas les podran hacer las cosas que me estaban haciendo a m, que eran una vergenza para la humanidad; de ah al caballete fue una pasada. Mientras me torturaban en el caballete me decan: As que nos vas a matar, comunista de mierda. Les respond: Yo a ustedes no los conozco, le dije eso a Isidoro. Entonces me sacaron del caballete, me bajaron la venda y desfilaron todos ante mi. Cuando le toc el turno a Gavazzo, me dijo: Gorda, el da que vengas a matarme no me des ni un minuto, porque si me lo das te vaco el cargador ac y seal con el dedo mi frente porque si fuera por m te haca cavar una fosa con tus propias manos y te enterraba viva, pero no puedo. Y a pesar de que l me estaba diciendo la verdad, que estaba impedido de matarme, yo no le cre, a partir de ese momento me sent como un muerto que camina. Tena la certeza de que ms temprano que tarde me iban a matar; me aterraba que ellos, que se cuidaban de que no les vieran la cara, se haban plantado expresamente ante mi . En ese momento el Pajarito Silveira comenz a hacer el trabajo fino, a decirme que era mi amigo, que me quera sacar de all, que yo era tremenda mujer y que no poda creer que me dejara matar por el partido. Me dejaban de plantn y en ese momento sufra muchas infecciones por causa del caballete. Yo repasaba todas las cosas que me haban hecho y dicho. Una vez que estaba colgada, me picaneaban y yo levant las piernas para no hacer tierra; entonces me ataron los pies a las puntas de un palo, con alambres en los dedos gordos para hacer tierra, y me picanearon en la vagina. Cuando me llevaban a hablar con Isidoro, yo iba como una araa peluda; me pona a hablar y a los diez minutos estaba charlando as como lo estoy haciendo contigo. Y aunque racionalmente comprenda que Isidoro intentaba obtener lo que no me haban sacado en la tortura -los nombres de compaeros-, no logr evitar involucrarme desde el punto de vista afectivo. Recin despus de muchos aos de terapia comprend me lo han explicado los psiclogos y psiquiatras que no poda enfrentar mi muerte, porque era lo que me haba armado en mi cabeza, sin sentir o inventarme, aunque sea, un ser humano a mi lado. Estaba como esquizofrnica, senta que me desdoblaba, repasaba todo lo que me hacan, y al otro da estaba sentada charlando con l, contndole mi vida. Tuve una tremenda confusin a nivel afectivo y eso para m fue terriblemente destructivo.

No di un slo nombre pero l logr que llegara al penal sintindome una traidora. Siempre digo que no le fall al partido porque no delat a nadie, pero me fall a m misma. Un da el Pajarito Silveira me dijo que l no resista pensar que me torturaran nuevamente, que tena que dar aunque fuera un nombre para hacer un acta e irme. Haba un malo de la pelcula que se haca llamar Rodrigo, que cuando el Pajarito estaba de guardia me permita sentarme y cuando se iba me haca parar. Y tenamos como un dilogo escrito porque Rodrigo me preguntaba: -Cmo ests, gorda? -Ac estoy -le deca yo -Vas a hablar? -No Entonces me daba una serie de piazos. Otro da me dijo: Vos podrs pensar que ac adentro tens protectores o que pods tener algn privilegio. Si alguien te manda a sentarte, decile que tens rdenes de Rodrigo de morirte parada, porque vos no hablars, pero te vas a morir parada. Durante el plantn me haban ordenado tener cuatro baldosas de separacin entre pie y pie, lo que significa que te resbals; es matador, pero haba milicas que directamente me pateaban los tobillos. Un soldado me dijo un da Por qu no les decs algo as te vas de ac, no ves que te estn deshaciendo, mir cmo ests? Al final te van a hacer hablar, deciles algo. Y le dije: No, yo no puedo pensar en salir de ac dejando un compaero en mi lugar, porque entonces, afuera, tengo que pegarme un tiro. Y adems alguien dijo alguna vez ms vale morir de pie que vivir de rodillas y yo estoy de acuerdo. En noviembre de 1978 me obligaron a firmar un acta y me trasladaron al cuartel de La Paloma y el 8 de diciembre, ya en el penal, apareci el Pajarito Silveira; abri la ventanita del calabozo y yo no lo reconoc: tena cara de maldad. Hasta el da de hoy me hizo pomada. Repito, he llegado desde un punto de vista racional a comprenderlo, porque me lo han explicado, pero ac adentro se seala el corazn no lleg la explicacin. Creo que nunca llegar porque hace muchos aos que lo vengo trabajando y no he logrado salir de esa sensacin. Creo que a partir del momento de que te aplicaban las reglas de la casa (como ellos decan) ya sentas una invasin a tu intimidad. Era una agresin a todos los planos de tu ser, de tu integridad. Fue todo un proceso ponerme en pie nuevamente y en eso estoy hasta hoy Sigue siendo destructivo, porque ellos siguen trabajando en nosotros desde hace 30 aos, nos sigue pesando, continuamos con esa mochila. Nunca me hubiera imaginado que en situaciones absolutamente diferentes vividas por otras compaeras, tambin pudieran sentir culpa. Ya en libertad hice un intento de suicidio. Cuando quers suicidarte sents que la nica cosa digna que pods hacer es desaparecer. Ese fue mi punto de inflexin, tom conciencia del disparate que estaba haciendo.

Loana Ascrate / Sala de Redaccin Julio Castro TEMAS DE COMCOSUR MUJER 311 - 23/11/2011 __________________________________________________ El perdn no se puede lanzar al aire, a ver si cae en la cabeza de quien corresponde Luis Prez Aguirre (Tomado del libro A campo traviesa. Los caminos de Mario Costa) __________________________________________________ COMCOSUR MUJER / ES UNA PRODUCCION DE COMCOSUR COMUNICACION PARTICIPATIVA DESDE EL CONO SUR 11400 MONTEVIDEO / URUGUAY Correspondencia y /o envos: Proyectada 17 metros 5192 E (Parque Rivera) E mail: comcosur@comcosur.com.uy Pagina Web: www.comcosur.com.uy Coordinacin: Carlos Casares COMCOSUR es miembro de la Asociacin Mundial de Radios Comunitarias (AMARC) ___________________________________________________ COMCOSUR se mantiene con el trabajo voluntario de sus integrantes y no cuenta con ningn tipo de apoyo Institucional ni personal.

Cuentagotas
Se concret la primera citacin judicial por denuncias masivas.
Hasta el momento, Alice Altesor es la primera y la nica persona citada por la Justicia en el marco de las denuncias contra el terrorismo de Estado presentadas en forma masiva durante las dos jornadas convocadas, el 15 y el 29 de octubre, por un grupo de militantes en defensa de los derechos humanos. La accin judicial fue realizada en este contexto, pero se efectu unos das despus por razones de agenda de Altesor. Otro denunciante, Carlos Andreoletti, tampoco pudo presentar su escrito en esos das. En su caso, tambin presentado en una comisara de Montevideo, tambin hay novedades. Andreoletti seal en dilogo con la diaria que el 1 de noviembre fue informado de que su expediente pas a vista fiscal y que la semana prxima debe presentarse al juzgado ubicado en la calle Misiones para saber si hay novedades. Andreolotti, militante del Partido Comunista, denunci las torturas, secuestros y robos que padeci entre 1972 y 1974 en distintos establecimientos militares. Altesor, por su parte, denunci la prisin y las torturas sufridas por su padre, el militante comunista Alberto Altesor, que estuvo ocho aos preso en el penal de Libertad y permaneci varios meses desaparecido. "Muri en 1992, pero de todas maneras me pareca importante denunciar. Me parece increble que no lo hayamos hecho antes, pero sigue siendo vlido aunque ya no viva", dijo Altesor (hija) a la diaria, quien redact la denuncia con la ayuda de amigos de su padre. El martes 29 ratificar la denuncia en el Juzgado de 5 Turno. Del resto de las denuncias, que llegan a 150, an no hay novedades. Las realizadas en Montevideo se encuentran en el Departamento de Operaciones Especiales (DOE) del Ministerio del Interior (MI) para que se les otorgue un orden, segn pudo confirmar la diaria (ver la edicin del 23/11/11). Mientras tanto, el grupo organizador de las denuncias masivas aguarda la respuesta del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Leslie van Rompaey, a quien solicitaron una entrevista ante la "ausencia de respuesta" del Poder Judicial. A su vez, tampoco hay novedades de las 13 denuncias radicadas en la Seccional 1 de Maldonado. La representante del grupo en ese departamento, Nilsa Carams, dijo a la diaria

que el comisario Rodney Silva inform a los denunciantes que todos los escritos seran derivados al juzgado de turno, pero an no hay novedades. "Y hay otras cinco o seis prontas para entregar", aadi Carams. En tanto, Federico lvarez Petraglia, uno de los cinco abogados voluntarios, indic que tampoco hay noticias de las denuncias presentadas en Las Piedras. "Esta demora aparenta ser un nuevo obstculo, esta vez burocrtico. Hace un mes que hicimos las denuncias y todava no se han tomado declaraciones ni se han formado expedientes penales. Es algo alevoso; si se tratara de delitos cometidos por menores se hubieran movido ms rpido. Y las consultas para realizar denuncias siguen llegando", valor. Lourdes Rodrguez La Diaria UN DOCUMENTO DE LA DICTADURA URUGUAYA REVELA CUANDO Y COMO FUE LLEVADA A MONTEVIDEO LA NUERA DE JUAN GELMAN

Nuevos datos sobre el traslado, 35 aos despus

El periodista uruguayo Roger Rodrguez present ante la Justicia un documento del Ministerio de Defensa de Uruguay donde consta que Mara Claudia Garca Iruretagoyena y otros secuestrados fueron llevados el 17 de octubre de 1976 en un avin de Pluna.

Mara Claudia Garca Iruretagoyena y Marcelo Gelman, el hijo del poeta. Por Alejandra Dandan Pgina 12 La investigacin por la apropiacin de Macarena Gelman todava tiene puntos oscuros. Por qu los represores se llevaron del pas a Mara Claudia Garca Iruretagoyena, la nuera del poeta Juan Gelman? Por qu a Uruguay? Y un punto ms especfico: nunca hubo certezas sobre el momento y el modo en que sali embarazada y secuestrada hacia Montevideo. Ayer, en la audiencia del juicio por el plan sistemtico de apropiacin de bebs, declar el periodista uruguayo Roger Rodrguez, investigador de los derroteros y efectos de las dictaduras del Cono Sur. Revel un documento hasta ahora indito, con siglas del Ministerio de Defensa de Uruguay, que indica que el viaje se hizo el 17 de octubre de 1976 a bordo de un avin de Pluna, desde Ezeiza hasta el aeropuerto de Carrasco. Claudia viajaba en calidad de detenida con otras tres personas secuestradas: los hermanos Anatole y Victoria Julien y Mara del Carmen, otra secuestrada con indicios de un embarazo, de quien se omiti dar pblicamente el

nombre. El documento lleva las firmas del general Jos Gavazzo y de Jorge Silveira, jerarcas uruguayos de la dictadura y operadores del Plan Cndor en Buenos Aires. Segn el documento, ambos dejan constancia de que enviaban a los detenidos para ser interrogados por orden del canciller uruguayo. Rodrguez termin de chequear la validez de esa prueba este ltimo fin de semana en Buenos Aires, a partir de un contacto con la pasajera nmero cuatro. Los papeles estn ahora en poder del Tribunal Oral Federal 6 y empezarn a ser evaluados. Durante la declaracin, el fiscal Martn Niklison le pregunt a Rodrguez por ese traslado. Logr reconstruir algo de cmo fue? Cundo?, pregunt. Los datos que hasta ahora se tenan eran escasos. Se saba que Mara Claudia no haba viajado como parte del llamado primer vuelo de los uruguayos, porque los sobrevivientes empezaron a registrar la presencia de una argentina, el embarazo, el operativo para trasladarla para parir y el llanto de la nia, tiempo despus. Ese es uno de los temas que no queda claro hasta ahora, dijo. Hasta hora, porque 48 horas atrs, desde el viernes, trat de chequear con un trabajo de campo en Buenos Aires algunos datos en relacin con la confirmacin de un documento que tambin voy a entregar al Tribunal, donde constara el dato que yo no poda confirmar hasta ahora. El documento, dijo, es del Ministerio de Defensa uruguayo. Silveira y Gavazzo dejan constancia por orden del canciller uruguayo del movimiento de traslado de cuatro personas el 17 de octubre del 76: esas personas son Mara Claudia Gelman, Anatole y Victoria Julien y Mara del Carmen. El vuelo es el vuelo 123 de Pluna, que tiene salida a la 0.07 de Ezeiza en Buenos Aires e ingreso a la 1.45 en Uruguay. La fecha era de un domingo, una fecha particular en el calendario argentino y nombraba a esas personas, explic. El fin de semana pasado, Rodrguez se fue a buscar a esa cuarta pasajera del avin. Encontr a esta Mara del Carmen dijo, y esta persona en su negativa pareca estar confirmando que efectivamente lo hizo. Me dijo: Yo no quiero saber ms nada de esto, no me metan en los, ya bastante mal la pas. Otro tanto dijo su marido. Por esa respuesta, el nombre de la cuarta pasajera qued en reserva. Se sabe, sin embargo, que su apellido pertenece a una familia de alcurnia, un dato que en su investigacin alimenta la hiptesis de que pudo haber sido un secuestro enmarcado en las operaciones extorsivas que se habilitaron desde el centro clandestino Automotores Orletti, donde estuvieron Mara Claudia y los Julien. Orletti era la base del Cndor en Buenos Aires, perteneca a la estructura de la SIDE. Adentro operaban Anbal Gordon y la patota integrada entre otros por Eduardo Ruffo, desde donde no slo se hacan secuestros polticos, sino tambin negocios. Orletti era adems un lugar de extraccin econmica, dijo Rodrguez. Hubo dos perodos respecto de los uruguayos: uno primero en junio que genera un traslado a Uruguay con 23 uruguayos que quedan en la SID (Secretara de Informaciones de Defensa uruguaya) y luego hasta septiembre no hay ms uruguayos en Orletti. En septiembre comienza un segundo operativo en el que, a diferencia de los primeros, estn todos desaparecidos. Cuando Orletti se cerr, los argentinos devolvieron a Uruguay a los detenidos-desaparecidos de ese pas. Respecto de los nios, como los casos de Mariana Zaffaroni Islas, los Julien o Mara Claudia, que fueron trasladados a Uruguay, o Simn Riquelo que qued en Buenos Aires, Rodrguez cree que pens: Los nios de unos quedaban en el pas del otro para que no vuelvan a ser encontrados. Los efectos Visto hacia atrs, el documento echa luz sobre testimonios y elementos hasta ahora sin explicacin. El periodista se detuvo en algunos ejemplos, entre ellos uno de los relatos que viene haciendo hace aos Sara Mndez. Ella, que pas por Orletti, estuvo secuestrada tambin en la SID y fue una de las que escuch el llanto de la hija de Mara Claudia, siempre habl de

la presencia de una segunda mujer embarazada. La cuarta pasajera sera segn Rodrguez, la segunda persona que est viviendo en una provincia argentina. Tambin cobra sentido un dato sobre el que le hablaron sus fuentes militares uruguayas cuando todava buscaba a Mara Claudia Iruretagoyena. Nosotros la devolvimos en Argentina, decan. O el dato de los sobrevivientes de Orletti que sitan a Mara Claudia presente en ese centro clandestino an el 9 de octubre. Creo que es el momento de entregarlo, dijo despus sobre el documento. Trat de confirmarlo, estn las direcciones de esa mujer. Est esa reaccin que, en mi carcter de periodista, tiene el carcter confirmatorio de que algo sabe. La lista de traslados se la dio un militar uruguayo del que se reserv el nombre. Poco despus, la presidenta del Tribunal, Mara del Carmen Roqueta, ley en voz alta el documento. Por orden del seor canciller doctor Juan Carlos Blanco se nos encomienda (el traslado de) Mara del Carmen...; Claudia Garca Gelman; Anatole Casares Grisone; Victoria Cseres Grisone, estos ltimos menores, a efectos de interrogaciones en Montevideo. Las dos primeras personas presentan sntomas de embarazo. Se lee en un caso, la mencin a 38 semanas de embarazo. Y luego el nmero de vuelo, el horario, la indicacin de los dos aeropuertos. Y luego: A la llegada hago entrega de documentos de los detenidos en Buenos Aires para evaluacin del mayor Martnez. Las firmas son de Jorge Silveira y Gavazzo. Para Rodrguez, el vuelo de Mara Claudia se dio en lo que llama el contexto del segundo vuelo. Hubo un vuelo clave el 5 de octubre, un dato que fue confirmado aos despus, a partir de su investigacin, por la fuerza area uruguaya. Y hubo otros vuelos despus. Mencion otro del 27 de noviembre, del que tambin particip Gavazzo. Blanco est detenido desde 2006.

Muri el represor Antonio Bussi

Lleg la hora

24.11.2011 18:51 El ex general argentino Antonio Domingo Bussi, condenado a cadena perpetua por su participacin en delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura, falleci este jueves en Tucumn, luego de varios das de agona. Bussi fue gobernador de esa provincia durante el rgimen de facto, y, ya en democracia, fue elegido por la ciudadana. El ex general argentino Antonio Domingo Bussi, fallecido este jueves a los 85 aos, fue uno de los integrantes del ala ms dura de la dictadura militar (1976-1983), pero adems logr varios cargos electivos ya en democracia, incluido el de gobernador de la provincia de Tucumn.

Bussi, nacido el 26 de enero de 1926, escal en la vida poltica local mientras sorteaba las acusaciones por su participacin en los crmenes de lesa humanidad cometidos por el rgimen militar. En 2003, poco despus de ser elegido intendente de la ciudad de Tucumn, capital de la provincia homnima, Bussi fue detenido por la desaparicin del exsenador Vargas Aignasse, el mismo delito por el que fue condenado a prisin perpetua en 2008. "Este caso no puede ser tratado fuera del contexto de la guerra en los setenta" contra "terroristas" de izquierda, afirm Bussi durante su ltimo intervencin en el juicio antes de recibir la sentencia a cadena perpetua. Durante aquel proceso, el ex gobernador interrumpi su discurso para pedir "ms oxgeno" y estall en llanto en ms de una ocasin al hablar ante los miembros del tribunal que lo juzg. Pero su actitud no conmovi a las organizaciones humanitarias que acudieron a cada jornada del juicio y que montaron en clera cuando el tribunal anunci que le concedera el beneficio de prisin domiciliaria por sus problemas de salud. Casado con Josefina Bigolio y padre de cuatro hijos, Bussi ha muerto cuando era investigado adems por violaciones sexuales cometidas en un centro de detencin de Tucumn durante la dictadura, cargo por el que fue procesado en julio pasado como "partcipe necesario". Antes de la dictadura, Bussi ya ocupaba posiciones de poder. En 1975 fue comandante del "Operativo Independencia", una campaa militar realizada en Tucumn contra la organizacin guerrillera trotskista Ejrcito Revolucionario del Pueblo (ERP). Un ao ms tarde asumi como gobernador de Tucumn, cargo en el que se mantuvo hasta 1981, y que volvi a ejercer en democracia, de 1995 a 1999, luego de ganar los comicios provinciales con el 44 por ciento de los votos. Antes de su segundo mandato como gobernador, fue diputado y cre la derechista Fuerza Republicana, con la que se present ms tarde a las elecciones. Cuando ejerca como gobernador elegido democrticamente fue investigado por cuentas en bancos suizos, evasin de impuestos y enriquecimiento ilcito, lo que motiv su suspensin en el cargo durante 60 das, aunque logr evitar finalmente la destitucin. Bussi, que tampoco escap a denuncias por malversacin de fondos pblicos, intent continuar con su carrera poltica en 1999, cuando finaliz su mandato de gobernador y se present como candidato a diputado, pero el Parlamento rechaz su designacin por considerarlo "moralmente inhabilitado" por su papel en la dictadura. Se postul para legislador poco despus de que el juez espaol Baltasar Garzn pidiera su detencin por violaciones de los derechos humanos, solicitud rechazada por las autoridades argentinas. No obstante, afront en los ltimos aos en Argentina varios procesos judiciales, al mismo tiempo que se deterioraba su salud, lo que le llev a mltiples ingresos hospitalarios. De hecho, un perito forense de la Corte Suprema de Justicia haba establecido a comienzos de noviembre que no estaba en condiciones fsicas apropiadas para ser sometido a juicio, por lo que un tribunal de Tucumn decidi apartarlo de un proceso que afrontaba por crmenes de la dictadura. Bussi, que en mayo pasado fue dado de baja de las filas del Ejrcito, ya haba sido apartado en 2010 de un juicio en su contra por su debilitada salud, que finalmente deriv en una falla "multiorgnica" sin retorno. (Fuente: EFE)

Muri el represor Antonio Bussi

Tena 85 aos; fue el jefe de ms de 30 centros de tortura durante la dictadura militar de Argentina y estaba condenado a prisin perpetua
+ efe - 24.11.2011, 19:10 hs - ACTUALIZADO 20:57 Texto: Observador

El ex general argentino Antonio Bussi, condenado a prisin perpetua por crmenes cometidos durante la ltima dictadura militar, muri este jueves a los 85 aos en un hospital de Tucumn, informaron medios de esa ciudad del norte de Argentina. Bussi estaba hospitalizado desde mediados de mes a causa de una insuficiencia cardaca crnica, con problemas respiratorios y renales en etapa terminal, segn dictaminaron los mdicos. Por tal motivo, quien fuera gobernador de Tucumn durante la dictadura militar (1976-1983) y luego en democracia (1995-1999), haba sido apartado de un juicio en el que deba responder por el secuestro y asesinato de dos militantes de izquierdas. Antonio Bussi es considerado uno de los smbolos de la represin desatada por el rgimen militar y formaba parte del ala ms dura del Ejrcito junto al exgeneral Luciano Menndez, quien ya acumula seis condenas por crmenes de lesa humanidad. En agosto de 2008, Bussi haba sido condenado a prisin perpetua junto con Menndez como responsables del secuestro, tortura y asesinato del senador peronista Guillermo Vargas Aignasse, cometido en 1976 en Tucumn. Durante el rgimen militar, el exgeneral fue el jefe de 30 centros clandestinos de detencin que funcionaron en Tucumn bajo la jurisdiccin del III Cuerpo del Ejrcito por entonces bajo el mando de Menndez. Durante los procesos judiciales en su contra, Bussi se consider "un perseguido poltico por los derrotados de ayer en una guerra justa y necesaria" contra "la agresin marxista y leninista". Esta semana comenz en Tucumn un juicio por el secuestro y asesinato en 1976 de Carlos

Aguirre y Margarita Susana Azize Weiss, proceso en el que Bussi y Menndez haban sido apartados a raz de sus malas condiciones de salud.

Maniobras militares, el 5 de octubre, en Soriano Foto: Nicols Celaya

Balas usadas
Secretario de la UJC considera interesante propuesta del PIT-CNT de eliminar las Fuerzas Armadas.
El 1 de noviembre el Estado Mayor de la Defensa deber presentar un documento al ministro de Defensa, Eleuterio Fernndez Huidobro, en el que intentar definir qu tipo de Fuerzas Armadas (FFAA) debe tener el pas. En paralelo, la mocin aprobada en el congreso

del PIT-CNT tendiente a eliminar las FFAA abre un nuevo frente de discusin en la izquierda: en la Unin de Juventudes Comunistas (UJC) consideran que en un pas tan pequeo como Uruguay "no tiene sentido" tener un cuerpo militar como el actual. El sbado, sobre el final del congreso del PIT-CNT, el dirigente Andrs Olivetti, de la Asociacin de Funcionarios de UTU (AFUTU), present una mocin que llevaba un ttulo bastante explcito: "Eliminacin de las Fuerzas Armadas".

Aquella vez
En marzo de 2010, el ex presidente de Costa Rica scar Arias le envi una carta al presidente Jos Mujica, en la que le propona al actual mandatario que siguiera el ejemplo de su pas y eliminara las FFAA en Uruguay. "Fue la bota militar la que pisote los derechos humanos en nuestra regin. Fue la voz del general la que pronunci las ms cruentas rdenes de captura contra estudiantes y artistas. Fue la mano del soldado la que dispar en la espalda del pueblo

inocente", sostena. La carta de Arias agregaba: "Uruguay no necesita un ejrcito. Su seguridad interna puede estar a cargo del cuerpo de polica, y su seguridad nacional no gana nada con un aparato militar que jams ser ms poderoso que el de sus vecinos, que adems son pases democrticos". Mujica opin despus, en declaraciones a Folha de So Paulo que se trataba "de una propuesta muy bonita", aunque record que el pas tiene "muchos problemas en la frontera, de contrabando y narcotrfico". El documento menciona que los "fusiles" de los militares "han apuntado siempre contra los pueblos" y estima que los gastos en defensa en Uruguay superan los dos millones de dlares diarios". "Tal como la historia lo ha demostrado, cualquiera sea la va que ponga en cuestin el poder oligrquico-imperial, operan al fin como ejrcitos de ocupacin contra el pueblo", dice la mocin, antes de afirmar que la fundamentacin de contar con un "ejrcito de reserva no es de recibo". Por tanto, la central propone que "se vuelva a

discutir en todo el movimiento obrero y popular la necesidad de eliminar las FFAA". Tambin advierten que en ese camino hacia la eliminacin terminarn confrontando
dos concepciones bsicas: "Una de signo popular y otra oligrquico-imperial". "AFUTU tiene una definicin sobre este tema desde los aos 80", explic Olivetti a la diaria. Y luego agreg: "La gente se pregunta con razn por la calle para qu sirven, y ya no se puede justificar una organizacin para la guerra argumentando qu pasar si barcos pesqueros cruzan el agua territorial o si es necesario mandarlos como policas a Hait". El grupo frenteamplista Ir est de acuerdo con la esencia del planteo del PIT-CNT. "Nadie discute que tens que tener una polica y cuidar el mar territorial, pero la idea de que con el ejrcito en lnea vas a repeler una invasin es una estupidez", sostuvo Alejando Zavala, uno de los referentes del grupo que tambin integra Macarena Gelman. El ex secretario general de la Intendencia de Montevideo explic que en Ir estn planteando que los recursos que actualmente se destinan a las FFAA pasen a mejorar la fuerza policial, algo que adems "permitira salir de la lgica militar, de personas que adoctrins para matar a otras personas". Por su parte, Gerardo Nez, secretario general de la UJC, dijo a la diaria que la eliminacin planteada por la central obrera es "una propuesta interesante". "Es una definicin programtica que se ajusta a otras cosas que se proponen desde la central de trabajadores y no est aislada. Vivimos en una sociedad militarizada y sera importante poder visualizarnos sin FFAA", opin Nez. Se trata, segn su opinin, de una idea "viable", aunque advirti que el debate no debera darse a partir de la "connotacin negativa" que puedan tener las FFAA. "En un Estado pequeo como Uruguay no tienen sentido unas FFAA con caractersticas de defensa tan importantes como sucede en nuestro caso, sobre todo pensando en un encuadre regional, en el que si existe un avance de los pueblos, de profundizacin de la democracia, se puede ir hacia una evolucin continental, menos sentido aun tendran las FFAA en nuestro pas", remat Nez. En la misma lnea, el dirigente de la Corriente de Izquierda Daro Estads dijo que su sector ya haba propuesta la eliminacin en el congreso del FA de finales de 2008, pero no fue aprobada "por muy poco".

No, mi general
Por su parte, el ex integrante del Secretariado Ejecutivo del PIT-CNT y diputado por el Partido por la Victoria del Pueblo (PVP) Luis Puig evit hacer comentarios sobre la mocin, aunque sostuvo: "No s si va por ah la situacin". "Es necesario una democratizacin y depuracin hacia la interna de las FFAA para consolidar la democracia", matiz.

Nicols Nez, diputado socialista, est de acuerdo en que es necesario cambiar el enfoque sobre las FFAA. "No s si hay que ir por el lado de eliminarlas, creo s que deben reducirse en su nmero -tal cual como viene proponiendo el gobierno- y especializarse ms", agreg. Por su parte, el presidente del Centro Militar, el coronel retirado Guillermo Cedrez, entendi que el PIT-CNT "no es un rgano competente para emitir opiniones" al respecto". "No me representan y tampoco lo hacen con la totalidad del pueblo uruguayo, que sera el competente para definir este tema", manifest Cedrez, quien reclam que el gobierno sea el encargado de "reivindicar" la funcin de las FFAA. Santiago Snchez La Diaria

Uruguay - Aratir: El mal rayo que nos va a partir (2)

Aratir en guarani sinigica relmpago 24 de junio de 2011 Autor: William Yohai
William Yohai | Para Kaos en la Red | 28-6-2011 a las 8:54

Despus de nuestra estimacin de ganancias futuras de la empresa Zamin ferrous (propietaria de Aratir), 1500 millones de dlares anuales, el directivo de la asociacin de trabajadores de la seguridad social, ATSS, Adolfo Bertoni, lo levant. Efectivamente, hay datos que tienen por si mismos un alto poder explosivo. La empresa, que sepamos, y por ahora, no ha dicho nada. Claro, est negociando la venta del 49% del paquete accionario. No luce demasiado conveniente salir a demostrar pblicamente que va a ganar poco. Pero, no convena, tampoco dejar pasar el asunto sin respuesta. As que Ignacio Salazar, directivo de Orosur y presidente de una cmara de la industria minera que integraran (1) tres empresas grandes, a saber: Orosur, Cementos Artigas y Zamin, sale, a travs de La Diaria(2), a responder: Desde la cmara minera, su presidente, Ignacio Salazar, advirti a la diaria las consecuencias de eventuales nacionalizaciones y record la situacin de pases que hicieron procedimientos de este tipo, como Bolivia y Venezuela: "El inters de los inversores all es muy bajo y cuando lo hacen buscan un retorno rapidsimo". Tambin se refiri al razonamiento que hizo ayer en dilogo con la diaria el presidente de la Asociacin de Trabajadores de la Seguridad Social, Adolfo Bertoni, en cuanto a que en caso de nacionalizar la produccin de hierro el retorno sera muy rpido, ya que Aratir ganara 1.500 millones de dlares por ao. "Un negocio de este tipo, si fuera fcil, habra mucho ms

gente intentando llevrselo. Los negocios en la minera tienen altsimo riesgo y nunca se sabe exactamente cunto mineral se va a sacar, por lo que muchas veces no logran su objetivo y pierden millones. Adems, hay que tener en cuenta que si el precio del hierro y el tipo de cambio se modifica se puede pasar de una buena rentabilidad a la prdida", sostuvo. Respecto a la propuesta de Mujica de plebiscitar el proyecto de Aratir, Salazar dijo que aunque vivi en muchos pases, nunca en su vida vio algo igual sobre un proyecto concreto. Segn sostuvo, en caso de que la ciudadana se pronuncie contra el emprendimiento, la discusin ser "de qu manera se va a indemnizar a la empresa". Su mensaje no podra ser ms claro: 1) nos amenaza: si el proyecto se frustra, por no obtener la autorizacin final del estado tendremos que ver de que manera se va a indemnizar a la empresa. Yo no soy abogado; pero el Cdigo de Minera es claro: el subsuelo pertenece a la nacin y es facultad del estado conceder su explotacin en ciertas condiciones. Hasta ahora, salvo que exista algn contrato secreto, (cosa que, lamentablemente, teniendo en cuenta la experiencia del firmado con Montes del Plata, no podemos descartar totalmente) estamos claramente a tiempo de evitar conceder a Aratir el permiso para la explotacin. La concesin an no existe. Personalmente me gustara ofrecer devolver a la empresa sus gastos hasta la fecha, con factura, naturalmente, para saber quienes en este pas recibieron plata de la misma. 2) Sobre el tema de las ganancias, don Salazar no nos desmienteafirma: "Un negocio de este tipo, si fuera fcil, habra mucho ms gente intentando llevrselo. Los negocios en la minera tienen altsimo riesgo y nunca se sabe exactamente cunto mineral se va a sacar, por lo que muchas veces no logran su objetivo y pierden millones. Adems, hay que tener en cuenta que si el precio del hierro y el tipo de cambio se modifica se puede pasar de una buena rentabilidad a la prdida", Bueno, la ltima parte de la frase es vlida para cualquier negocio. Es probable que si el precio del mineral de hierro standard vuelve de los 170 dlares la tonelada actuales (aproximadamente) a los poco ms de 30 de hace 4 aos, las empresas del ramo, si todo lo dems se mantiene igual, empiecen a perder. Pero claro, dentro de las fluctuaciones de precios puede ocurrir lo contrario, o sea, que el precio suba an ms. Y que las previsiones de ganancias cambienhacia arriba. Respecto a la primera parte de su frase, si fuera fcil.etc, sabemos que a veces, en el curso de los negocios se producen hechos que podramos llamar irregularidades de mercado (sin aludir en absoluto a algo ilcito), en las cuales una persona o empresa se encuentra de golpe con un gran negocio no descubierto por otros antes. O sea: seguimos manteniendo nuestra estimacin de ganancias futuras de la empresa basados en las que obtiene BHP Billiton a partir de sus negocios de mineral de hierro. En realidad hacindole un descuento importante a estas. De todas formas, Zamin, en este (y parece que tambin en otros) tema tiene la palabra. Sera muy interesante conocer cuales son las estimaciones (las de verdad, claro) de futuras ganancias de la empresa. Basndonos en los nicos datos ahora veraces: los precios actuales de costos y ventas. (1) http://www.elpais.com.uy/suplemento/quepasa/el-pozo/quepasa_558590_110409.html (2) http://ladiaria.com/articulo/2011/6/el-mundo-del-reves/ ARGENTINA: EL JEFE DE LA ARMADA, JORGE GODOY, SERA INDAGADO HOY POR EL JUEZ DANIEL RAFECAS

El regreso del espionaje ilegal

Godoy tena falta de mrito. El caso pas de la Justicia de Comodoro Rivadavia a la portea, donde ahora lo volvern a indagar. Se trata de una causa en la que se descubri que se

realizaban seguimientos a polticos y dirigentes sociales en Trelew.

El almirante Jorge Godoy ser indagado como responsable del espionaje ilegal una base de la Armada. Por Diego Martnez Pgina 12 El almirante Jorge Godoy, jefe de la Armada, ser indagado hoy por el juez federal Daniel Rafecas como mximo responsable del espionaje ilegal por el que una docena de marinos sern juzgados el prximo ao. Godoy se benefici en 2008 con una falta de mrito, apelada por el Ministerio Pblico y por el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), y en 2009 por un oportuno salvataje de la Cmara de Casacin Penal, que le quit el expediente a la Cmara Federal de Comodoro Rivadavia cuando se aprestaba a pronunciarse. Los magistrados patagnicos no dudaron al confirmar los procesamientos de miembros de la oficina de inteligencia de la Base Almirante Zar de Trelew que la cpula naval dio las pautas generales para efectuar las tareas vedadas. El eventual procesamiento del jefe del Estado Mayor de la Armada, pedido por el fiscal federal Federico Delgado, implicara el fin de la carrera de Godoy, nombrado al frente de esa fuerza por el ex presidente Nstor Kirchner en junio de 2003. La causa se inici en 2006, cuando un cabo de la Base Zar se present en el CELS para denunciar las tareas ilegales que se resista a cumplir. El juez federal Jorge Pfleger realiz un allanamiento exitoso en la Seccin de Inteligencia de la Fuerza Aeronaval 3 de Trelew y varios frustrantes en oficinas similares alertadas a tiempo. La documentacin secuestrada inclua informes ordenados y clasificados sobre dirigentes sociales, organismos de derechos humanos, periodistas y funcionarios, incluida la entonces ministra de Defensa, Nilda Garr. La investigacin prob la existencia de un sistema de inteligencia ilegal de alcance nacional, que burlaba las leyes de Seguridad Interior, Defensa e Inteligencia nacionales. Los artilugios de las defensas, sin embargo, dilataron los tiempos. En diciembre de 2007, al revocar sobreseimientos de tres altos jefes navales, la Cmara de Comodoro afirm que sin dudas la Armada como organismo militar tena a la poltica interna como clara hiptesis de trabajo y no conforme con ellos obtena informacin y almacenaba datos de personas sin estar autorizada. El CELS y el fiscal Fernando Gelvez pidieron entonces la imputacin de Godoy. A la sistematicidad de las tareas ilegales con el fin evidente de facilitar la toma de decisiones institucionales, el organismo agreg que Godoy haba aprobado y firmado el Plan Bsico de Inteligencia Naval (PBIN) de 2005, con objetivos que permitan el espionaje interno: las amenazas asimtricas y la comunicacin institucional y contrainteligencia sobre todo actor que pretenda incidir contra la institucin. Godoy sugiri en su indagatoria que las tareas ilegales haban sido iniciativas de ovejas descarriadas, hecho que contrara la lgica de funcionamiento de la estructura militar y lo descalificara como jefe, pero obtuvo una falta de mrito del juez Hugo Sastre y sigui al

frente de la Armada. Con la excusa de que el PBIN se haba redactado en Buenos Aires, instal adems un conflicto de competencias que le vali tres aos de chang. Su suerte comenz a revertirse en junio de 2010, cuando la Cmara Federal portea rechaz su pedido de sobreseimiento. Los jueces Horacio Cattani, Martn Irurzun y Eduardo Farah manifestaron su sospecha de que el espionaje ilegal responda a una actividad generalizada de las distintas seccionales de la Armada y le ordenaron a Rafecas profundizar la bsqueda y anlisis de la prueba. DOCUMENTOS OBTENIDOS POR ESTE DIARIO DERRIBAN EL MITO DE LOS CASOS AISLADOS

Nuevas evidencias del Plan Cndor en Brasil

Un dossier secreto obtenido por Pgina/12 demuestra el nivel de colaboracin que exista entre las dictaduras de Brasil y Argentina, algo que en este pas se da por descontado, pero que en Brasil an genera debate.

Los servicios de Argentina y Brasil compartieron informacin sobre el poeta Juan Gelman. Por Daro Pignotti Pgina 12 Desde Brasilia Cientos de documentos secretos a los que tuvo acceso este diario indican que los lazos que unan a Brasil y Argentina en el Plan Cndor fueron intensos y continuos por lo menos desde 1975, y con cierta frecuencia antes de ello. La colaboracin entre los militares argentinos y brasileos no se limit al plano operativo. Adems de facilitar informaciones o desplegando agentes para dar caza a la resistencia en ambos pases, tambin existi una estrecha colaboracin en el plano diplomtico. Segn muestran los documentos, una parte importante de los diplomticos brasileos en Sudamrica reportaban al CIEX, una red de inteligencia formada en el Palacio Itamaraty en la segunda mitad de los aos 60 por Manoel Pio, quien lleg a ser secretario general de la Cancillera y a fines de los 60 se de-sempe como embajador en Buenos Aires. Lo sucedi Francisco Azeredo da Silveira, un hombre que aval los secuestros de brasileos en Buenos Aires en los 70, afirmo Jarbas Silva Marques, el prisionero poltico que purg ms aos en las crceles de la dictadura brasilea. En los archivos de la inteligencia brasilea hay informes sobre las actividades del escritor Juan Gelman en Roma y sobre un viaje que al parecer realiz a Madrid junto a Bidegain, Bonasso M. y otros dirigentes... el 17 de junio de 1978, reza el despacho incluido en un dossier del Estado Mayor del Ejrcito de Brasil, caratulado Movimiento Peronista Montonero en el exterior, Accionar, Contactos, Conexiones con Grupos Terroristas, Antecedentes. El documento recoge la informacin que los servicios de inteligencia argentinos les pasaron a sus colegas brasileos. En el dossier del Ejrcito brasileo tambin

hay detalles sobre las tareas de los exiliados argentinos en Mxico para lograr el exilio del ex presidente Hctor Cmpora, recluido en Buenos Aires, as como datos sobre un encuentro en Beirut, el 21 de junio de 1978, entre jefes del Ejrcito Peronista Montoneros (con) los servicios especializados de la resistencia palestina. El dossier no contiene grandes revelaciones sobre los Montoneros, pero demuestra el nivel de colaboracin que exista entre ambas dictaduras, algo que en la Argentina se da por descontado, pero que en Brasil an genera debate. En Brasil est instalada la idea de que no hubo participacin o si la hubo fue secundaria y esto es completamente ajeno a la realidad. Brasil no slo particip sino que fue una pieza importe dentro del Cndor, seala Jair Krischke, titular del Movimiento de Justicia y Derechos Humanos brasileo, que sigue el rastro del Cndor verdeamarillo desde hace tres dcadas. En Brasil se conoce poco y se oculta mucho, gracias a que se impidi que la Justicia investigue. Aqu todava tenemos la Ley de Amnista, un absurdo... y porque los militares no liberan sus archivos. Yo le dira as: quien inaugur la Operacin Cndor cuando ni siquiera se la llamaba de ese modo fue Brasil. Agentes de inteligencia brasileos secuestraron a militantes brasileos en Argentina al principio de la dcada del 70. Luego, cuando el Cndor es formalizado en Chile, por Contreras y su gente, los militares brasileos siempre tuvieron la cautela de no dejar huellas en esa coordinacin, pero estaban. Supe que fui espiado hasta por la Stasi (polica poltica de Alemania Oriental), pero ignoraba que mi nombre estaba en los archivos de la dictadura brasilea, como usted est informndome ahora, dice Gelman desde Mxico, al comienzo de la conversacin telefnica. Ms adelante, luego de conocer otras informaciones ocultas durante dcadas en los armarios de Brasilia, Gelman pondera: En fin, la verdad es que no parece ser tan asombroso que mi nombre figure en los documentos brasileos citados por usted, porque hubo montoneros importantes secuestrados all, Horacio Campliglia fue uno. Se refera al guerrillero desaparecido luego de ser capturado en marzo de 1980 por agentes de ambos pases en el Aeropuerto del Galeao, Ro de Janeiro, para posteriormente ser trasladado a la mazmorra de Campo de Mayo. Otras comunicaciones reservadas, stas procedentes de la embajada en Roma, hablan de las actividades desarrolladas por religiosos brasileos ante organismos internacionales de derechos humanos, gestiones que contaban con el aval de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil, en el seno de la cual hubo cardenales como Paulo Evaristo Arns, quien acogi refugiados argentinos en San Pablo. Se observa en los despachos elaborados por diplomticos y agentes del Cndor brasileo una preocupacin recurrente con los religiosos ligados a la Teologa de la Liberacin, tanto por las presiones que sta realizaba en el Vaticano como por el supuesto financiamiento internacional que reciban las comunidades eclesiales radicadas en zonas rurales donde actuaba la guerrilla del Partido Comunista de Brasil. La obsesin sobre los efectos subversivos de los curas tercermundistas reaparece en una ficha donde est escrito que los Montoneros son la nica organizacin guerrillera que tienen en su seno, de forma oficial, a sacerdotes con rango de capellanes. Ms adelante el mismo texto, por momentos borroso, trae informaciones del cura argentino Jorge Adur, quien ostentaba el grado de capitn del Ejrcito Montonero... organizacin que en julio del 78 envi una notificacin al Vaticano sobre su designacin. El reporte, con sello del Ejrcito brasileo y presuntamente escrito por los servicios argentinos, est fechado en septiembre de 1978, casi dos aos antes de la desaparicin de Adur, ocurrida en junio de 1980, poco despus de haber sido visto en el estado de Rio Grande do Sul, hasta donde viaj para presentar denuncias ante la comitiva del papa Juan Pablo II. Un despacho confidencial, generado por el Servicio Nacional de Informaciones (SNI) y el Ministerio del Ejrcito, aborda la presencia de terroristas del ERP y Montoneros en Brasil,

divaga sobre los motivos de la infiltracin argentina y ordena a los miembros de las fuerzas armadas y la polica que redoblen esfuerzos para capturarlos. Y en otro escrito reservado, del 4 de abril del 78, el SIN, mximo organismo de espionaje subordinado directamente a la presidencia argentina, indica que los Montoneros volveran a intensificar sus operaciones (en Argentina) durante la realizacin de la Copa del Mundo, buscando afectar entidades gubernamentales e interferir en las estaciones de radio y televisin. El balance provisorio surgido de la lectura de los telegramas e informes reservados obtenidos por Pgina/12 es que el aparato represivo de los dictadores, particularmente de Ernesto Geisel (gobern entre 1974 y 1979) y Joao Baptista Figueireido (1979-1985), tipificaba a la guerrilla argentina como una amenaza a la seguridad nacional brasilea (tal como consigna textualmente en algunos mensajes). Algunas de las primeras acciones terroristas binacionales habran ocurrido en Buenos Aires, en 1970 y 1971, cuando en dos operativos coordinados con Brasil fueron secuestrados, primero, el ex coronel nacionalista Jefferson Cardim y ms tarde el guerrillero Edmur Pericles Camargo, hasta hoy desaparecido. Segn un telegrama fechado en Buenos Aires en 1971, obtenido por este diario en el Archivo Nacional de Brasilia, la captura de Pericles Camargo fue monitoreada por la embajada brasilea, cuyo titular era Antonio Francisco Azeredo da Silveira. En el Archivo del Terror paraguayo estaba guardado un telegrama llegado desde Brasil hablando sobre la coordinacin con Argentina y los raptos en 1980. Eso lo descubri Stella Calloni, autora de un gran trabajo sobre el Cndor, apunta el Premio Nobel de la Paz alternativo Martn Almada. La estrategia de espiar, informar, capturar y eventualmente eliminar extranjeros en Brasil, y connacionales en el exterior, fue aplicada sistemticamente por el aparto militar-diplomtico montado poco despus del golpe contra el presidente democrtico Joao Goulart, en 1964, sostiene Almada. Los brasileos vean a los dems pases del cono sur como su patio trasero, y lo queran disciplinado dentro de su plan de guerra al comunismo, y en funcin de ella secuestraron y asesinaron a disidentes paraguayos a pedido de (Alfredo) Stroessner, que les retribuy haciendo igual, colaborando en la persecucin de brasileos en Paraguay. He visto varios telegramas venidos de Brasil pidiendo la captura de Carlos Maringhela (lder guerrillero). Brasil fue bien disimulado, trabaj con eficacia, sin dejar huellas dentro del Cndor, se articul mucho con las dictaduras de Chile, Paraguay, Uruguay, Bolivia. Es lgico que debe haber bastante por descubrir sobre su colaboracin con Argentina, declar Almada a Pgina/12. Nos falta descubrir mucho, espero que esta Comisin de la Verdad lo haga. Creo que hay voluntad de hacerlo, la presidenta Dilma Rousseff mostr coraje impulsndola, los brasileos son responsables de lo que yo llamo Pre Cndor, y de eso no se sabe casi nada, seal Almada. Ciertamente, el know how de la coordinacin represiva no surgi en noviembre de 1975, con la formalizacin del Cndor durante la cumbre secreta de las bandas represivas estatales sudamericanas en Santiago, Chile, encabezada por el coronel Manuel Contreras.

LOS ARCHIVOS DE LA DICTADURA BRASILEOS QUIEREN OCULTAR

QUE

LOS

MILITARES

Espan a Pern, arreglan con Videla

Pagina 12

Documentos de la dictadura brasilea obtenidos por este diario aportan detalles inditos del archivo que la presidenta Dilma quiere hacer pblico, pero los militares se resisten. El ex presidente Juan Pern estuvo en la mira de los servicios de Inteligencia brasileos, eso es casi un hecho, particip en reuniones con l, se presenta que nos vigilaban, si se abren los archivos de la dictadura, como quiere la presidenta Dilma, habra ms pruebas de eso. Lo afirma Joo Vicente Goulart, hijo del ex mandatario Joao Melchior Goulart, Jango, amigo del general argentino por ms de dos dcadas. Transcurridos 47 aos del derrocamiento de Jango y 38 de sus ltimos encuentros con Pern, probablemente espiados por agentes brasileos, es hora de terminar con este largo silencio, todava vivimos de espaldas a la historia de los 70, debido a las presiones de grupos ligados al terrorismo de Estado, lamenta Joo Vicente. Dilma Rousseff parece compartir esa preocupacin y la semana pasada instruy a sus ministros, en particular a la titular de Derechos Humanos, Maria do Rosario Nunes, para que persuadan al Congreso de aprobar de inmediato el proyecto sobre la Comisin de la Verdad, contra la que se insubordinaron los jefes de las fuerzas armadas en diciembre de 2009. Un da estando en un hotel de Madrid con pap, atiendo el telfono y alguien me dice: Quiero hablar con Janguito, dgale que soy el general Juan Pern. Yo no poda creerlo, pero era verdad, Pern estaba del otro lado de la lnea para convidar a Jango a charlar en la residencia de Puerta de Hierro, creo que era a principio del 73, cuenta Goulart a Pgina/12. En una ocasin se habl de la posibilidad de hacer un acuerdo, mi padre (estanciero) vendera carnes en el marco de un plan trienal que iba a implementar el gobierno peronista, pero eso fracas por influencias del brujo, menciona Goulart, aludiendo al mote con que era conocido Jos Lpez Rega. Hubo ms reuniones con Pern, otra se hizo en Buenos Aires, recuerdo que algunas personas nos decan que los servicios estaban rondando por all. Documentos del rgimen brasileo obtenidos por este diario corroboran las sospechas de Goulart. La conversacin (Pern-Goulart) gir en torno de la situacin brasilea y sobre las ideas de Juan Pern para la creacin de un amplio movimiento latinoamericano de liberacin cuyo epicentro se localizara en Argentina, dice un despacho de marzo de 1973, rotulado como secreto y en cuyo margen izquierdo se lee la sigla CIEX, Centro de Informaciones del Exterior, organismo dependiente de la Cancillera brasilea. Era lgico que la dictadura quisiera seguirle los pasos a Pern, l le propuso a mi padre radicarse en Argentina, desde donde iba a tener una plataforma para organizar su regreso a Brasil y forzar la apertura democrtica, que los militares queran atrasar, sostiene Goulart. No todos los miembros del Servicio Exterior integraban el CIEX, donde slo se admita a quienes hacan del anticomunismo una profesin de fe. Su creador fue el diplomtico Pio Correa, uno de los primeros embajadores que representaron a la dictadura en Buenos Aires, y a quien algunos investigadores sindican como doble agente, por sus vnculos con la CIA. Adems de buscar exiliados brasileos, algunos de los cuales luego seran secuestrados en Argentina y asesinados en Brasil, el CIEX tambin habra seguido los pasos de lderes extranjeros antipticos al proyecto de poder regional de la Revolucin Brasilea, implantada el 31 de marzo de 1964.

Pern era tipificado como un cmplice de Goulart y del comunismo-brizolista (Leonel Brizola, dirigente nacionalista y cuado de Goulart) segn palabras del general y superministro de la dictadura Golbery do Couto e Silva, otro que cargaba con el mote de brujo. Dicen que a Golbery, considerado el intelectual de ms brillo del rgimen que imper entre 1964 y 1985, se le erizaba la piel de slo or el nombre del fundado del movimiento justicialista. Algo parecido ocurra con el dictador Ernesto Geisel, quien se refera al argentino como la Momia y lo excluy de su ceremonia de asuncin, a comienzos de 1974, donde s estuvieron el chileno Augusto Pinochet, el boliviano Hugo Banzer y el uruguayo Juan Mara Bordaberry. Geisel inici un perodo de cambios en la poltica externa conocido como del pragmatismo responsable, caracterizado por la apertura de relaciones con pases del Tercer Mundo y menor alineamiento con Estados Unidos. Ese giro no implicaba el fin de la estrategia de contencin al comunismo y otra de las marcas de su poltica externa fue la intensa, a veces contradictoria, relacin con el secretario de Estado Henry Kissinger. Ningn canciller tuvo ms sintona con Kissinger que Francisco Azeredo da Silveira, quien se desempe en el cargo durante el quinquenio de Geisel. Antes de ello Azeredo comand la embajada en Argentina, donde fue un pionero del terrorismo de Estado regionalizado porque en 1970 fue el responsable del secuestro en Buenos Aires y traslado ilegal a Brasil del coronel Jefferson Cardin, un militar nacionalista y brizolista, que fue mi compaero en la crcel de Ro, dice Jarbas Silva Marques, prisonero poltico entre 1967 y 1977. Jefferson Cardin me dijo en la crcel de Ro que Azeredo da Silveira siendo canciller saba todo sobre Argentina, seguro que l saba de ese posible espionaje sobre Pern y mandaba a la Embajada a colaborar con los golpistas. Esta es una historia pesada, estamos hablando del jefe de la diplomacia entre 1974 y 1979. De una poltica de Estado. Hasta hoy hay gente queriendo esconder esa historia debajo de la alfombra, hay mucha presin, vemos al presidente del Senado Jos Sarney haciendo lobby a favor de los militares para impedir que Dilma abra los archivos, asegur a Pgina/12 Silva Marques. Es imposible hacer una reconstruccin acabada de todos los movimientos de la diplomacia brasilea y sus pactos con los sediciosos argentinos, debido a la falta de documentacin suficiente. De la lectura de centenas de papeles en poder de este diario surge que eran frecuentes los contactos, y la afinidad, con quienes perpetraran el golpe de 1976 y aprobaban la guerra sucia ya lanzada por entonces contra la subversin.

El telegrama secreto enviado por la Embajada brasilea el 3 de setiembre de 1975 da cuenta de una larga conversacin con los comandantes Jorge Videla y Eduardo Massera, quienes expresaron su inters en estimular por todos los medios el acercamiento de las Fuerzas Armadas de ambos pases. En otro mensaje confidencial, del 19 de febrero de 1975, se habla sin eufemismos sobre la coordinacin represiva. La nota relata un encuentro oficial de diplomticos brasileos con el ministro de Defensa argentino Adolfo Savino, cuando se trat con total franqueza sobre la necesidad de un profundo entendimiento de nuestros pases frente a los enemigos comunes de la subversin. Durante su dilogo con Pgina/12, Joo Goulart hijo y Jarbas Silva Marques lamentan el atraso histrico de Brasil frente a la Argentina, Chile y Uruguay, donde hubo un arreglo de cuentas con la historia y la verdad, pero estiman que esa situacin podr revertirse. Ellos, as como varios organismos de derechos humanos, confan en el compromiso con la verdad asumido por Rousseff, vctima de prisin y torturas durante el rgimen, as como de la presin internacional, y citan el ejemplo del fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que conden al Estado brasileo por desentenderse de los delitos de la dictadura. Martes 21 de agosto de 2007 Organizaciones de derechos humanos reclamaron al presidente Lula abrir los documentos secretos del terrorismo de Estado

Los archivos de la dictadura de Brasil registran todo lo ocurrido en Uruguay

La dictadura brasilea realiz un meticuloso seguimiento de sus opositores dentro y fuera de fronteras entre 1964 y 1985. Existi intercambio de informacin entre los servicios secretos uruguayos y una agencia de espionaje desarrollada en Itamaraty. El Centro de Informaciones do Exterior (CIEX) fue creado por el diplomtico Manuel Po Correa, quien se desempe como embajador en Montevideo. En algunos archivos secretos divulgados por el peridico Correio Brasilenze se incluyen amplias menciones a dirigentes polticos uruguayos. Brasil tambin controlaba a sus pases vecinos. La apertura de los archivos fue exigida en un seminario organizado por la Cmara de Diputados. Escrito por: BRASILIA ROGER RODRIGUEZ - rogerrodriguez@adinet.com.uy -

Los archivos secretos del Estado brasileo contienen informacin importante sobre lo que ocurra en Uruguay en los tiempos de autoritarismo democrtico y durante la dictadura cvico

militar de los aos sesenta al ochenta, reconocieron a LA REPUBLICA en Brasilia fuentes allegadas a documentos reservados de Itamaraty que fueron revelados por un peridico local. Un servicio de Inteligencia, instrumentado a travs de la poltica exterior brasilea, no slo se habra dedicado a poner en prctica un Plan de Busca Externa para controlar a los opositores a su dictadura, sino que tambin habran registrado las situaciones internas de los pases vecinos y particularmente de Uruguay, donde se instalaron cientos de exiliados brasileos. Los meticulosos documentos top secret de la dictadura brasilea constituiran toda una crnica de las actividades represivas de la regin y en particular de las operaciones del Plan Cndor, donde Brasil tuvo menor protagonismo, pero de cuyas acciones fue permanentemente informado a travs de sus embajadas y de informes de los servicios de Inteligencia vecinos. La apertura de esos archivos secretos de la dictadura de Brasil fue exigida en la capital federal, Brasilia, por organizaciones de derechos humanos y legisladores que participaron entre el 15 y 17 de agosto del 1er. Seminario Anistiados do Brasil Anistia e Dereitos Humanos que se realiz en el Auditorio Nereu Ramos, anexo a la Cmara de Diputados. En el seminario, donde hablaron el juez federal argentino Claudio Bonado, impulsor de la nulidad de las leyes de punto final, la abogada chilena Faviola Letelier, hermana del asesinado ex canciller Orlando Letelier, y el activista de derechos humanos gacho Jair Krischke, tambin intervino LA REPUBLICA, que expuso sus investigaciones periodsticas sobre el Plan Cndor. Desclasificar los archivos La desclasificacin de los archivos brasileos fue uno de los reclamos que las organizaciones de presos, destituidos y excluidos durante la dictadura hicieron al presidente Lula en una carta donde tambin piden la reparacin a su situacin de amnistiados a travs de una ley posterior al rgimen militar que no les reconoci todos sus derechos. O Brasil ainda esconde sua histria de terror, em benefcio de quem? Para acobertar os horrores dos interesses americanos? Ou para esconder os criminosos nacionais?, dice la declaracin suscrita por ms de veinte organizaciones polticas, sociales y de derechos humanos que sesionaron en el seminario. Tambin la subprocuradora general de la Repblica, Mara Eliane Menezes, admiti en el seminario que la ciudadana tiene el derecho de saber la verdad, y sostuvo que mientras no se abran los archivos del Estado, en Brasil no habr un reconocimiento cierto de lo ocurrido durante una dictadura en la que fueron amnistiados civiles y militares por igual. El hallazgo de archivos secretos tambin ha generado una fuerte tensin poltica dentro de los edificios que rodean la Plaza de los Tres Poderes en el corazn de la capital de Brasil, cuyo presidente, Luiz Incio Lula Da Silva, haba ordenado remitir al Archivo General de la Nacin toda documentacin vinculada con la dictadura que gobern el pas entre 1964 y 1984. El 31 de diciembre de 2002, horas antes de que Lula asumiera la presidencia, su antecesor Fernando Henrique Cardoso haba ampliado por otros 30 aos el plazo de reserva de todos los documentos secretos que pudieron realizarse durante la larga dictadura militar que se inici con el derrocamiento de Joo Goulart a mediados de los sesenta.

Un espa en Montevideo La aparicin de documentos de los aos de la dictadura en Brasil tambin provocaron una fuerte expectativa en las organizaciones de derechos humanos y entre las vctimas de las dictaduras de la regin que reabren sus esperanzas de conocer lo ocurrido con cientos de desaparecidos a travs de los detallados informes elaborados por la Inteligencia brasilea. En los aos sesenta, desde la sede de la Cancillera de Brasil se instrument un sistema de espionaje denominado Centro de Informaciones do Exterior (CIEX), al que todo el cuerpo diplomtico brasileo aportaba datos referidos a las actividades de los opositores a su dictadura y los contactos que ellos tenan con organizaciones de izquierda de los otros pases. La investigacin periodstica realizada por el cronista Claudio Dantas Sequeira del matutino Correio Brasilenze en la capital federal brasilea, explica que este sistema de Inteligencia, que oper entre 1966 y 1985, fue creado por el diplomtico Manuel Po Correa, formado en la Escuela Superior de Guerra, quien luego cumpli funciones de embajador en Uruguay. En Montevideo, el diplomtico Po Correa hizo el primer ensayo del CIEX que luego extendi a otros pases. Actuaba junto a su agregado militar, coronel Camara Senna, en el seguimiento de las actividades de los exiliados Leonel Brizola y Joo Goulart, para la cual tejieron una red de informantes entre polticos, militares, jueces, policas, empresarios y comerciantes uruguayos. El sistema de seguimiento e informacin, que cont con un particular apoyo de la polica en el interior del pas, se extendi a toda la zona fronteriza uruguayo-brasilea, desde donde se elaboraron informes que luego eran intercambiados con los servicios de Inteligencia militar del poderoso III Ejrcito, hoy Regin Militar del Sur. 10 aos antes del Cndor En declaraciones a Correio Brasilenze, el historiador Luiz Alberto Moniz Bandeira record que durante su exilio en Uruguay el diplomtico Po Correia fue un precursor de la Operacin 30 horas por la que Brasil planific invadir Uruguay si el Frente Amplio ganaba las elecciones de 1971. Po Correa habra pretendido implementar la operacin ya en 1965. El trabajo de espionaje del CIEX no se limit a la acumulacin de informacin para la inteligencia del Estado brasileo, sino que tambin implic un sistema de intercambio de informacin con los servicios de los pases vecinos, lo que constituy la implementacin de la coordinacin represiva diez aos antes de que en Chile se instituyera el llamado Plan Cndor. A fines de 1975 cuando en Santiago de Chile se formaliz la operacin Cndor en una reunin de servicios de Inteligencia convocada por la DINA trasandina, Brasil ya haba desarrollado todo un aparato de seguimiento y represin fuera de fronteras que haba denominado Plan de Busca Externa, que derivaba sus datos al Servicio Nacional de Informaciones (SNI). En la reunin constitutiva del Plan Cndor, en representacin de Brasil fue invitado el general Joo Figueiredo, entonces director del SNI, quien termin por enviar a un representante, dada su desconfianza a la indiscreta forma de actuar de la Inteligencia chilena, que ya haba ejecutado en Buenos Aires el asesinato del general Carlos Prats.

Aunque Brasil no aparece como uno de los principales protagonistas de las acciones del Plan Cndor, toda la informacin surgida en la red de coordinacin con los otros pases tambin le era enviada para su procesamiento y evaluacin. Brasil debe tener el mejor archivo de todos los servicios de Inteligencia de la regin, se indic en Brasilia a LA REPUBLICA. Olhos do Grande Hermano Entre los documentos que afectan a Uruguay, se incluye el Informe 334 del 13 de setiembre de 1977, en el que -a pedido de los servicios de Inteligencia uruguayos que solicitaban poner en prctica el Plan Cndor- se da cuenta de las actividades que en Brasil realizaron representantes del ilegalizado gremio de estudiantes uruguayo. As autoridades suspeitam que esto sendo reativadas as aes clandestinas da Federao de Estudantes Universitrios do Uruguai (FEUU), o ramo representativo do PC uruguaio no meio estudantil, dice el documento que anota la prisin de los consejeros docentes Alb erto Castillo Alvarez, Max Cognolli, Hugo Selinko y Csar Corengia, y del estudiantil Edgardo Rodas. En el Informe 151/71 el CIEX se enorgullece de haber identificado a subversivos en el Banco do Brasil: Na agencia havia sido organizada uma clula da esquerda radical (FER ou MLN), descoberta pela polcia uruguaia, quando seus membros realizavam uma reunio clandestina na Escola Pblica/171, em Villa Garca (km. 21 do Camino Maldonado, Montevidu), dice. Como consecuencia de ese operativo, terminaron siendo procesados con prisin los dirigentes bancarios Ary Cabrera Prates, Ruben Julio Vaneiro Roso y Luis Alberto Chemi de Mello, segn confirm a LA REPUBLICA Adriana Cabrera, hija del sindicalista que en abril de 1976 en Buenos Aires terminara convirtindose en vctima de la desaparicin forzada. Uruguay es mencionado en varios de los documentos relativos al seguimiento del dirigente comunista brasileo Carlos Lamarca y del ex diputado de la ALN, Carlos Marighella, de quien se destaca su relacionamiento con el dirigente del Movimiento Revolucionario Oriental (MRO), Ariel Collazo, a quien acusan de ser nexo de los opositores brasileos con el gobierno de Cuba. *

BRASIL

Dilma promulg la ley que crea Comisin de la Verdad

Tal como lo haba prometido cuando asumi, la presidenta puso en vigencia la norma aprobada en octubre pasado por el Parlamento, que crea el organismo que investigar los crmenes contra los derechos humanos cometidos durante la dictadura de 1964 a 1985. El organismo, sin embargo, no tendr poder para castigar a los militares beneficiados por la Ley de Amnista dictada en 1979 por el ltimo presidente de facto, Joao Figueiredo. El proyecto fue aprobado en votacin simblica por el Senado el 25 de octubre pasado, tras intensas negociaciones con las Fuerzas Armadas, que teman que la Comisin de la Verdad alimentara la "revancha" por parte de los grupos de oposicin a la dictadura. Para evitar una crisis con los militares, el texto de la propuesta fue considerablemente atenuado: desaparecieron expresiones como "represin poltica" y el perodo a ser investigado fue

ampliado para iniciarse en 1946 y terminar en 1988, para no coincidir exactamente con los 21 aos de la ltima dictadura militar. La comisin estar formada por siete miembros que sern elegidos por la mandataria y tendr un plazo de dos aos para exigir documentos de organismos pblicos, indagar a testigos y solicitar anlisis forenses para identificar los restos mortales de desaparecidos polticos. Segn el relator de la propuesta en el Senado, el socialdemcrata Aloysio Nunes Ferreira, la Comisin de la Verdad tiene por objetivo asegurar a los familiares de las vctimas de violaciones de los derechos humanos "el derecho a la memoria y a la verdad histrica" y as impulsar una "reconciliacin nacional". Pgina 12

SANCIONAN LA LEY PARA INVESTIGAR LOS CRIMENES DE LA ULTIMA DICTADURA

Brasil comienza a buscar su verdad

Investigar los crmenes del terrorismo de Estado es prioritario para la poltica de derechos humanos del gobierno de Dilma, quien sufri sus efectos durante los dos aos en que estuvo presa y sometida a torturas.

Para Rousseff, la ley significa la consolidacin de la democracia. Por Eric Nepomuceno Pgina 12 Desde Ro de Janeiro Todo fue preparado para una sesin solemne. La invitacin al acto, expedida por la Secretara Nacional de Derechos Humanos de la Presidencia de la Repblica, recuerda que la sancin de la ley que crea la Comisin de la Verdad, por parte de Dilma Rou- sseff, significa la consolidacin de la democracia y de los derechos humanos, y que se trata de un momento histrico. As que hoy, da de la sancin, momento histrico, Dilma cumple con lo que prometi el 1o de enero, cuando asumi la presidencia. Investigar los crmenes del terrorismo de Estado es una de las prioridades de la poltica de derechos humanos del gobierno de quien sufri directamente sus efectos, durante los dos aos en que estuvo presa y sometida a torturas de todo tipo. Pero se trata de algo ms complejo. Se investigarn crmenes contra los derechos humanos cometidos durante la dictadura que sojuzg al pas entre 1964 y 1985, pero ese terrorismo de Estado quedar impune. Asegurar esa impunidad fue condicin impuesta por los militares para que hubiese acuerdo con su antecesor, Lula da Silva. Y Lula, quiz el

presidente con mayor respaldo popular de la historia de Brasil, se trag esa imposicin. Tambin hoy se espera que Dilma anuncie los nombres de los siete miembros que integrarn la comisin. Hay expectativa en relacin con esa lista. Acorde a los trminos que Dilma sancionar sern brasileos, de reconocida idoneidad y conducta tica, identificados con la defensa de la democracia y de la institucionalidad constitucional, como con el respeto a los derechos humanos. Esa obviedad alguien pretendera nombrar a brasileos de reconocida conducta inmoral e identificados con la agresin a la democracia para semejante tarea? le fue impuesta por el sector ms derechista del Congreso, no por casualidad heredero de la dictadura. Ha sido una forma de impedir que quienes hayan participado de la lucha por la amnista o que hayan defendido la revisin de la ley que asegur impunidad perpetua para los represores (una aberracin jurdica, bajo la luz de acuerdos internacionales firmados por Brasil) sean llamados para investigar el terrorismo de Estado. Queda abierta la posibilidad de que los sectores ms recalcitrantes de las fuerzas armadas, a travs de sus propuestas en el Congreso, traten de vetar a quien no sea considerado, bajo su ptica peculiar, imparcial. En los ltimos das, grupos de defensores de los derechos humanos y de familiares de vctimas de la represin elaboraron una lista de nombres, que ha sido formalmente enviada al despacho de Dilma, como sugerencia para el nombramiento de la Comisin de la Verdad. Hay juristas, altos funcionarios del Poder Judicial, profesores universitarios, abogados, viudas de muertos por la represin. Joo Vicente Goulart, hijo de Jango Goulart, el presidente constitucional depuesto por el golpe de 1964, est en una de esas listas. Aunque hasta la noche de ayer los nombres efectivamente seleccionados por Dilma fuesen un misterio, parece obvio que nadie directamente relacionado con vctimas de la represin integrar la lista efectiva. Seran vetados por los voceros de los cuarteles en el Congreso. Durante la tramitacin del proyecto de ley fueron muchos los grupos y organizaciones que propusieron enmiendas para que, adems de investigar, la comisin pudiese elevar sus conclusiones y denuncias a la Justicia. Todas las enmiendas fueron rechazadas. Frente a las limitaciones de los trabajos de la comisin, muchas personalidades relevantes pidieron de manera velada que sus nombres no fuesen evaluados por el gobierno para una eventual invitacin. Figuras histricas de la lucha por el derecho a la memoria y a la verdad han preferido no legitimar una comisin que no llegue a las ltimas consecuencias, o sea, a la punicin de los que participaron en actos de lesa humanidad. De todas formas, se trata de un avance. Si logra efectivamente cumplir con su tarea, la comisin realizar sesiones pblicas, convocar testigos y requerir informaciones de rganos pblicos, como el ejrcito, inclusive documentos clasificados como secretos. No habr punicin pero seguramente habr malestar por lo que ser expuesto al pblico. Ese resultado servir de base, segn esperan los optimistas, para lo que pueda ocurrir el da en que Brasil entienda que su ley de amnista, decretada al cierre de las luces de la dictadura, es absurda bajo el punto de vista moral, jurdico y del derecho a la verdad y a la memoria. De parte de Lula da Silva, Dilma Rousseff recibi un legado plagado de conquistas formidables. Pero tambin recibi un bal lleno de espinas. Adems de ministros corruptos, hered la corrupcin de la memoria, practicada por los sectores militares que siguen creyendo que pueden amenazar al rgimen democrtico constitucional y que todava existe alguien que todava les teme. Lula da Silva, por ejemplo.

LOS ARCHIVOS DE LA DICTADURA BRASILEA

Una ayuda para Astiz

Por Daro Pignotti Pgina 12 Desde Brasilia La dictadura brasilea saba que Alfredo Astiz era buscado por la Justicia francesa por el asesinato de dos monjas, pero aun as realiz gestiones ante Gran Bretaa para su repatriacin en 1982, revel Folha de So Paulo. Me parece importante que se haya publicado informacin sobre cmo Brasil intercedi a favor de Astiz, y es fantstico que yo venga a saberlo el mismo da que aguardamos su sentencia en Buenos Aires, por la causa ESMA, dijo Juan Gelman por telfono desde Mxico el mircoles pasado. El Palacio de Itamaraty fue informado por su embajada en Londres de que Astiz era requerido por los jueces de Francia y Suecia, pero eso no fren la presin para que sea liberado, lo cual finalmente ocurri en un avin que antes de aterrizar en Buenos Aires hizo escala en Ro y a bordo del cual viaj un diplomtico brasileo. Telegramas del Servicio Exterior de 1982, desclasificados por el gobierno de Rousseff, reflejan el empeo con que el embajador brasileo en Londres, Roberto Campos, amigo del entonces canciller argentino Nicanor Costa Mendes, trabaj por la libertad/impunidad de Astiz, prisionero de las fuerzas britnicas tras rendirse en las Georgias del Sur. Hasta hoy, el relato oficial sobre la solidaridad brasilea con los generales y almirantes argentinos durante la guerra de Malvinas soslay que, bajo el repentino antiimperialismo del dictador Figueiredo, quien durante aos comand los servicios de Inteligencia, se esconda la solidaridad entre los camaradas de la guerra sucia transnacional. Como explica Martn Almada, a partir de los aos 80 entr en accin una fase nueva del Cndor, que entre otras tareas se aboc a dar cobertura a los asesinos requeridos por la Justicia, y as fue como varios represores argentinos huyeron a Brasil y Paraguay en los aos 80, algunos alegando ser perseguidos polticos de la democracia. La recopilacin de una decena de cables secretos generados por la embajada de Brasil en Buenos Aires, entre 1975 y 1978, ilustra sobre los contactos con altos mandos militares en los que se exhiben coincidencias en la necesidad de actuar conjuntamente contra la subversin. Se observa en esos documentos, hasta hace poco tiempo secretos, una recurrente mencin a la Marina y consideraciones elogiosas sobre Eduardo Massera, como lo muestra el telegrama confidencial urgente del 27 de julio de 1977. All se habla de un supuesto viaje de Ma- ssera a Ro de Janeiro como parte de su agenda diplomtica personal y la influencia del marino en la poltica externa de la dictadura, la cual estuvo marcada por la aproximacin con Brasilia. El ex prisionero de la ESMA, Vctor Basterra, declar a este diario que tuvo conocimiento del enlace entre ese centro de detencin clandestino de la Armada y los servicios brasileos. Basterra, quien realiz un extraordinario trabajo de contrainteligencia sobre la represin durante sus aos de cautiverio, recuerda que en la ESMA fue obligado a montar afiches con las fotos de Juan Gelman y el cura Jorge Adur, desaparecido en 1980, los cuales fueron enviados a la frontera con Brasil. La cooperacin entre la ESMA y los organismos represivos brasileos se prolong por lo menos hasta noviembre de 1982, esto me consta, estoy seguro de que fue as, afirma el ex prisionero poltico luego de citar fechas y nombres con una precisin que asombra. El testimonio de Basterra y los telegramas enviados desde la embajada de Londres no dejan dudas de que Brasilia estuvo envuelta en el Plan Cndor, en los planos represivo y diplomtico hasta 1982. La participacin comenz pocos das antes del golpe, el 18 de marzo de 1976, cuando fue secuestrado el pianista Francisco Tenorio Cerqueira Santos, que haba participado en un concierto ofrecido en el Gran Rex por Vinicius de Moraes y Toquinho. La historiadora Janana Teles cuenta con pruebas incontrastables, fechadas el 20 y 25 de marzo de 1976 (habran sido presentadas ante la Justicia argentina), sobre la complicidad entre el rgimen brasileo y la ESMA en ese crimen. Se trata de dos notas enviadas a la embajada de

Brasil, firmadas por Jorge Tigre Acosta, las cuales hacen referencia a la detencin y posterior muerte del pianista.

Espaa: Un desastre para el PSOE y se viene un duro ajuste con el Partido

tomado de la arena.com

Popular

Paradojalmente se llama Partido Popular, pero representa a la derecha ms derecha de las derechas. Aprovechando la mala gestin de los socialistas que no son socialistas, aquel partido gan los comicios el domingo pasado canalizando la bronca espaola por la crisis.
EMILIO MARIN

La estrella del Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE) se vena apagando en los ltimos aos por su tolerancia, primero, y activa promocin y concupiscencia ms tarde, con los banqueros y capos industriales causantes de la crisis econmica mundial. Espaa, como Portugal, Irlanda, Grecia e Italia, disputaban el podio de ese horrible torneo, que premiaba a los gobiernos que ms dao haban inflingido a sus gentes. Jos Luis Rodrguez Zapatero, presidente del gobierno en el marco del reinado de Juan Carlos de Borbn (alias Juanito, para los amigos como Nstor Kirchner), haba ganado los comicios de 2008. Pero a partir de all, cuando el 15 de septiembre de ese ao se desplom el Lehman Brothers, pareci que alguna mampostera cay sobre el gobernante espaol. Lo impactaron y atemorizaron, al punto de ponerlo a gobernar en una direccin que ya traa, solo que ahora ms alevosamente. El paro se hizo ms preocupante, al punto que hay un 21.52 por ciento de desocupados, con una tasa que sube al doble en la poblacin juvenil. En nmeros absolutos "son 4.978.300, segn la Encuesta de Poblacin Activa (EPA) del INE, considerada como el mejor indicador de la evolucin del empleo y el desempleo en Espaa" (Tlam del 28 de octubre). Cifras que explican.

Esas marcas son las mayores de la historia espaola y explican la aplastante derrota del gobierno "socialista". Este debi anticipar las elecciones luego que en mayo perdiera los comicios municipales. Esa crisis econmica y de gobierno motiv a que un gran movimiento de jvenes y no tanto, desocupados, empleados temporales, profesionales sin empleo, etc, ocuparan la Puerta del Sol a mediados de mayo. Hicieron la punta pues luego se formaron "movimientos de indignados" en otros pases, incluso en Estados Unidos, y el 15 de octubre realizaron una protesta a nivel internacional. Los indignados espaoles en cierto modo adelantaron un aspecto del resultado electoral del domingo pasado: la derrota del PSOE. Rodrguez Zapatero era una suerte de Cid Campeador al revs: perda batallas despus de muerto poltica y socialmente. Tal resultado puede afectar a parte de sus alicados votantes y un segmento de centroizquierda para la que siempre es preferible el mal menor, sin esperanza de algo mejor. En cambio una parte de los indignados, al votar por Izquierda Unida y otras formaciones, esta vez cambi su voto para mejor. Si gan la derecha no es su culpa, que recae exclusivamente sobre la cpula del PSOE. Este en 2008 obtuvo 11.2 millones de sufragios y este domingo 7 millones, perdiendo en el camino 4 millones. Algunas cabezas debern dar explicaciones y luego, prontamente, rodar hacia el retiro efectivo de la poltica. Ya lo cant Sabina.

Se saba que el PSOE perdera inevitablemente. Se especulaba sobre la dimensin de su tragedia. Las encuestadoras fueron ampliando la diferencia que lo iba a separar del triunfante PP. En mayo de 2010 eran solamente 4 puntos y en las ltimas encuestas de noviembre se estiraban hasta 10 o 15. Fueron al final ms de 13.4 puntos la ventaja de la primera a la segunda fuerza. Para algunos jvenes electores puede haber sido una novedad tal declinacin "socialista". Pero ese partido haba sido gobierno mucho antes de 2003, cuando pudo derrotar al mentiroso Jos Mara Aznar: en 1982 el PSOE lleg al gobierno con el carismtico Felipe Gonzlez, alias Isidoro en las actividades clandestinas contra el decadente franquismo. Gonzlez "puso el guio a la izquierda y dobl a la derecha", como se dice que en Argentina haca uno de los mayores lderes de su historia. Dijo que no tendra nada que ver con la OTAN y al final termin prestando bases y apoyo para las campaas blicas del imperio mayor y los socios menores. En 1986, en un tema musical "Cuervo Inquieto", cantado por Joaqun Sabina y Javier Krahe, un personaje indio le reprochaba a Felipillo la poltica

seudosocialista: "T no tener nada claro/ Cmo acabar con el paro/ T ser en eso paciente/ Pero hacer reconversin/ Y aunque haber grave tensin/ T actuar radicalmente/ T detener por diez das/ En negras comisaras". Y remataba crticamente: "T mucho partido pero/ es socialista, es obrero?/ o es espaol solamente?/ pues tampoco cien por cien/ si americano tambin/ gringo ser muy absorbente/Hombre blanco hablar con lengua de serpiente". Performances. El cacique "Cuervo Inquieto" daba con su flecha en el blanco. Primero Gonzlez perdi con Aznar y ahora Rodrguez Zapatero con Mariano Rajoy. La magnitud de esta ltima derrota est dada porque en 2008 el PSOE gan con 43,9 por ciento de los votos, logrando 169 escaos. Ahora tendrn 110. Un tema que los anlisis de la "prensa seria" busca invisibilizar es que la cada socialdemcrata no significa un naufragio para toda la izquierda y sectores antiimperialistas. Por caso, Izquierda Unida (con el Partido Comunista espaol) tuvo una cosecha importantsima, de 1.7 milln de votos, que le permiti pasar de 2 a 11 diputados, en cotejo con tres aos atrs. Es la cuarta fuerza nacional. Otro ejemplo notable fue la gran performance de la coalicin de la izquierda nacionalista vasca y de otros sectores de Euskal Herria. Bajo el nombre de Amaiur obtuvo 7 diputados al parlamento espaol y result la mayor fuerza en la comunidad vasca y la segunda si se agrega Navarra. Por eso hay que ser precisos: la debacle de Rodrguez Zapatero no es de toda la izquierda, nacionalistas y progresistas peninsulares. Que a quien le quepa el sayo, que se lo ponga, pero que no generalicen. Gan la derecha-derecha.

Ese comentario no invalida ni secundariza la principal caracterstica de la votacin espaola: gan la derecha-derecha, la formacin de Rajoy. Esta ya contaba con una fuerza importante en el Parlamento, que ahora ser hegemnica con 186 diputados. Y ya tena la mayora de los gobiernos de ciudades, comenzando por Madrid. Ese triunfo fue fruto de la recoleccin de millones de votos nuevos en comparacin con la eleccin de 2008? No. El PP tuvo en esta oportunidad slo 550.000 votos ms respecto a esa oportunidad, por lo que queda claro que su victoria no fue tanto por mrito propio como por desplome en toda la lnea del rival. Ya se seal que el PSOE perdi 4 millones de sufragios. El partido derechista tiene un piso propio, ms o menos inamovible (ahora puede subir por un cierto tiempo por aquello de que la victoria tiene muchos padres) de

alrededor de 10 millones. La Espaa reaccionaria, oligrquica, clerical, ligada al Opus Dei, los Estados Unidos, la OTAN, la Bolsa de Madrid y a la historia franquista y de la Santa Inquisicin, tiene sus defensores. No debe ser subestimada. Una de las postales a tener presente es la reunin en las Azores, en marzo de 2003, antes de la invasin norteamericana contra Irak, donde sonrean George Bush, Tony Blair y Aznar. Rajoy est preparando su equipo para el nuevo gobierno, que comenzar a debatirse en las cmaras el 17 de diciembre. La idea es que antes de Navidad pueda poner ese "regalito" en el rbol de la fiesta. Recetas de ajuste.

El ganador anda medio acojonado, pues no ser sencillo aplicar las recetas de ajuste que prescribe su partido en lnea con la cmara empresarial CEOE y sobre todo el FMI, el Banco Central Europeo y el gobierno de Angela Merkel. Alemania, considerndose el primus inter pares ya anda exigiendo al jefe del PP que empiece de una buena vez a tomar medidas para que la economa espaola deje de ser el eslabn dbil que puede romper toda la cadena de la Unin Europea. En marzo de 2010 Rodrguez Zapatero anunci el primer paquete de medidas supuestamente contra la crisis. Inclua el recorte de sueldo a los empleados estatales, la congelacin de las pensiones, la eliminacin del cheque-beb, etc. Todo eso ser un beb de pecho comparado con las medidas draconianas que piensa adoptar el nuevo Ejecutivo. El objetivo que urge Merkel es que Espaa baje el dficit fiscal del 8 al 4,4 por ciento del PBI para 2012. Con la lnea fijada por Berln, que deber obedecer Rajoy, es previsible que haya sacrificios extraordinarios para el pueblo espaol, bastante ms que los ya padecidos. Los indignados debern buscar formas ms concretas de participacin poltica, a la vez que encontrarse ms amigablemente en las calles con las protestas de gremios. Estos preparan una huelga general como hace mucho tiempo no sucede, siguiendo la experiencia griega. "Va estar lindo Madrid" podra haber propagandeado Rajoy, como su amigo Mauricio Macri respecto a Buenos Aires. Lo que va a estar lindo es la protesta social y poltica contra los ajustes de la Internacional de la derecha.

Honduras:El debate frente a los adversarios es economico

Honduras se encuentra, hacia finales de 2011, en una situacin bastante sui generis; nunca antes en su historia una crisis haba provocado tantos cambios en la correlacin de fuerzas en el pas. Ahora bien, estos cambios se estn dando en un campo distinto al que la mayora estamos acostumbrados, la poblacin est bastante radicalizada y la preocupacin fundamental de las fuerzas dominantes radica en encontrar una forma nueva para domesticar al individuo votante, frente al empuje del ser humano reivindicador de sus derechos y exigente de una vida ms digna y predecible. Es evidente que la discusin, aunque fortalecida, no llega aun a su punto lgido, el que seguramente se ira alcanzando a medida que las posibilidades del pueblo, como fuerza hegemnica emergente, vayan ganando la opcin de remover la clase dominante actual.

Lejos de las discusiones habituales de las dirigencias un fuerte sector de la poblacin ha logrado entender las razones bsicas de sus problemas cotidianos, y ha perdido, de algn modo, su temor a los procesos revolucionarios en el sur de amrica. El lenguaje ha cambiado tambin, cambio que ha afectado la estrategia de dominacin ideolgica de la derecha local. Aunque el ambiente represivo ha alcanzado niveles sin precedentes, el temor, factor histricamente desequilibrante utilizado tradicionalmente por los encargados de mercadear la poltica verncula, es cualitativamente distinto; la gente sabe que corre peligro pero se atreve cada vez ms a desafiar ese riesgo inminente y letal.

La recomposicin de la derecha, y el impulso de las fuerzas progresistas del pas, han propiciado el diseo de estrategias que apuntan a la disputa del poder, siguiendo muy probablemente la ruta electoral, a menos que se produzca una jugada para evitar la inscripcin del Partido LIBRE o de sus candidatos. Se puede desde ya prever una disputa de planteamientos que se librara en el campo que decida el ms hbil en temas de campaa. Para comenzar debemos convenir que la disputa se reduce a una lucha entre la derecha y las fuerzas progresistas, que se ubican, bsicamente porque no caben en ninguna otra parte, a la izquierda; no importa cuntos partidos se estn formando, el nico que representa la posibilidad de un cambio es Libertad y Refundacin. El nuevo Partido Anti Corrupcin seguramente tendr una fuerte orientacin fascista, mientras el partido de los militares apuntara a seguir el guion que le puedan enviar del pentgono, pero ninguno de los antiguos o nuevos partidos, a la derecha, plantear el cambio del modelo econmico.

Podemos fcilmente presumir que todo el conglomerado de grupos de poder, tratara de confundir a la poblacin de varias maneras, centrando su estrategia en una confrontacin de carcter ideolgico. El eje central de la accin partidaria del Partido LIBRE debera ser el posicionamiento frente al modelo econmico, con las derivaciones que este tiene, incluso en el campo ideolgico, en el que el bienestar de las mayoras y el concepto de democracia deben confluir de tal forma que se erradique la idea manipulada de que el principio esencial del rgimen democrtico es la propiedad privada, y

que el capitalismo es sinnimo de gobierno para las mayoras. La prctica no se cansa de demostrar que la sola posesin de bienes, o la iniciativa de los individuos no garantizan el progreso de nadie.

El planteamiento de un modelo democrtico, basado en el bienestar de las mayoras, con la definicin de varios tipos de propiedad, que plasmen el derecho de todos a tener, a legalizar lo que pertenece legtimamente a generaciones de hondureos. Al mismo tiempo, debe consolidarse una nueva visin de pas, en la que el individuo se obligue moralmente a s mismo a cumplir sus deberes con la sociedad. Se debe plantear el fortalecimiento del Estado como garante del cumplimiento de los derechos de las mayoras, y se debe propugnar por el replanteamiento de la legislacin laboral, la que nunca ms podr ser cercenada por el capricho de un modelo.

El debate propuesto desde la derecha busca desde ya recurrir a viejos estigmas y estereotipos de corte macartiano, es decir se volver a hablar de los comunistas canbales, del robo de nios, y de confiscaciones de los pocos bienes que tiene la gente. Se reavivaran las campaas de odio, y se reactivaran grupos paramilitares anti comunistas que amenazaran con colgar de los postes las cabezas de los que quieren quebrar el sistema. Adems, este tipo de campaa, instrumentalizado miles de veces en todo el mundo, contara con el apoyo decidido de muchos miles de dlares, acaso millones. Tampoco debera extraarnos que algunas ONG comiencen a manipular datos contra nuestros argumentos.

Aunque el modelo esta evidentemente agotado, sus apologistas seguirn tratando de vender la idea de que el Estado es corrupto, y que es el peor administrador que existe, y volvern a traer ejemplos desde la Europa del Este en tiempos de la guerra fra. Naturalmente, invocaran la falta de libertad, y las tiranas en otros pases, insistiendo que Honduras ser un infierno de llegar LIBRE al poder. A falta de resultados tangibles, buscaran confundir con cifras amontonadas, ininteligibles par todo mundo; recordemos que para ello mentir no es un lmite, al contrario lo utilizan con mucha naturalidad, especialmente cuando pueden acompaar sus mentiras de algunas dadivas para el pueblo, practica harto conocida en nuestra historia.

Los argumentos orientados al orden y a la seguridad ciudadana ocuparan un lugar privilegiado en la agenda de la derecha, y buscaran arrastrarnos a ese campo a toda costa, a un rincn en el que ellos puedan aparecer como los poseedores de la frmula para normalizar la sociedad, ofreciendo progreso, mientras nosotros aparecemos como incapaces en ese campo. Muchos pensaran que la

derecha ya nos ha estado atacando, pero siendo realistas, hasta ahora no hemos visto el formidable despliegue de que es capaz la derecha latinoamericana, y gringa que se juegan en Honduras un bastin histrico.

En conclusin, el debate inmediato que veremos en nuestro pas pondr de frente a una derecha torciendo la realidad, acudiendo a la siempre generosa enajenacin, a un partido del pueblo obligado a proponer un cambio real en el modelo econmico, que es donde se generan todos los problemas que aquejan a las mayoras: desigualdad, pobreza, injusticia, impunidad, inseguridad, corrupcin y entrega de la soberana nacional. En consecuencia, es importante concentrar gran parte de nuestros esfuerzos tericos y cientficos en la consolidacin de una estrategia que sea muy slida, particularmente en lo referente al modelo nuevo.

Se ha acabado el tiempo en que el partido puede prescindir de sus profesionales mas capaces; pero los tiempos tambin exigen que muchos y muchas dejemos de estar esperando una llamada telefnica para integrarnos al trabajo por la tan mencionada y anhelada refundacin. Ahora es cuando demostramos de que estamos hechos.

Ricardo Salgado

23/noviembre/2011

Vuelve la era de los politburs

Pepe Escobar

Asia Times Online,

Traducido del ingls para Rebelin por Germn Leyens

Ah!, esos buenos das de la Guerra Fra y de la Unin Sovitica cuando un ejrcito de "Kremlinlogos" era adicto a todo movimiento imperceptible de un politbur inescrutable. Espera un poco. Quin habra pensado que dos dcadas despus del fin del socialismo real, los politburs volveran a estar de moda? China lo hace, mira su comit permanente de nueve miembros, el ms santo de los santos dentro de su politbur de 25 miembros. Y demostrando una vez ms la tesis de Slavoj Zizek de que ya termin el matrimonio del capitalismo y la democracia, Europa libre tambin lo hace, con deleite, redoblando a la tristemente clebre Banda de los Cuatro de China. Ahora es la Banda de los Ocho En realidad la Eurozona est dirigida por un politbur de ocho miembros. Qu excelente trabajo! Esta Banda de los Ocho no es responsable ante nadie, excepto ante el mtico Zeus y sus relmpagos de marca registrada. En la era de la modernidad lquida, Zeus se hace llamar Dios del Mercado. Lo nico que importa a la Banda de los Ocho es lo que quieren los mercados financieros dirigidos por Dios; los simples mortales, como los votantes europeos, en el mejor de los casos solo son una molestia. Por lo tanto, los gobiernos nacionales de la Eurozona carecen totalmente de significado. Las decisiones son tomadas por una troika formada por el Banco Central Europeo (BCE), la Comisin Europea (CE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI, ninguno de ellos elegido. El politbur de Europa lleva el inocente acrnimo GdF, en francs Groupe de Francfort (Grupo de Frankfurt), establecido el mes pasado. Se reuni al menos cuatro veces durante el reciente festival de la deuda del Grupo de 20 en Cannes, espectacularmente fracasado. Y esta es la lista tecnocrtica completa, incluidos algunos polticos: 1 y 2: Merkozy, esa hbrida polinizacin cruzada de la canciller alemana Angela Cruz de Hierro Merkel y el neonapolenico presidente francs Nicolas Sarkozy. El robusto Sarkozy puede posar como rey bajo el disfraz, entre otros, de Gran Liberador de Libia; y aunque se refiere a La Merkel como La Boche (de una forma despectiva francesa, a la manera de la Segunda Guerra Mundial) la parte

Merk en Merkozy es la que muestra los autnticos cojones en la Unin Europea (UE). 3: La hbil fusin entre Chanel y Wall Street, Christine Lagarde, directora gerente del FMI, quien hered su puesto del antiguo salvador del capitalismo convertido en autoimplosionado candidato presidencial francs, notorio amante transatlntico de las mujeres, Dominique Strauss-Kahn (DSK). La propia Madame Lagarde es una acreditada experta financiera, como ex presidente de la firma legal internacional Baker and McKenzie. 4: El ex vicepresidente de Goldman Sachs International, Mario Draghi, ahora presidente del todopoderoso Banco Central Europeo (BCE). El tecncrata que empuj a Italia al euro, ahora vitoreado por los periodistas financieros como salvador de Europa. 5: El presidente (desde 2004) de la Comisin Europea (CE), Jose Manuel Barroso, esencialmente un burcrata inenarrablemente austero ansioso de poder. 6: El presidente del Consejo Europeo (desde 2009) Herman van Rompuy, annimo ex senador belga y primer ministro que se opone vehementemente al ingreso de Turqua en la UE. 7: El comisionado para Asuntos Econmicos y Monetarios europeos (desde 2010), Olli Rehn, de Finlandia, un retrado ex alto burcrata a cargo de la ampliacin de la UE. 8: El presidente del grupo de Ministros de Finanzas Europeos (desde 2005), Jean-Claude Juncker, ex primer ministro de Luxemburgo, descrito por The Economist como fantico federalista. Las elecciones son para debiluchos Mucho ms all de la versin de un reality show rabelesiano de baja calidad de los ltimos das del Imperio Romano, personificado por el ex primer ministro italiano Silvio "bunga bunga" Berlusconi, y los afanes de formar un gobierno de unidad nacional encabezado por el supertecncrata, ex comisionado europeo, Mario Monti, a quien los italianos llaman Super Mario, existe solo una hoja de ruta en lo que respecta a la UE: implacable austeridad, debidamente supervisada por Madame Lagarde y sus aclitos del FMI.

Super Mario, a propsito, es un hombre ideal para la Banda de los Ocho: ex comisionado de la UE, asesor internacional de Goldman Sachs, presidente europeo de la Comisin Trilateral de David Rockefeller y miembro clave del Grupo Bilderberg. Incluso un neoliberal populista como Il Cavaliere ex nio mimado de la plutocracia global no pudo encontrar un camino para implementar en Italia la hoja de ruta de austeridad dura impuesta por el BCE, el FMI y los bancos acreedores. Cuando habla el Dios del Mercado el nico orculo genuino de la modernidad lquida la realidad se inclina. No sorprende que Van Rompuy haya expresado la semana pasada en Roma estas palabras oraculares: El pas necesita reformas, no elecciones. Nadie tiene que abrir a la fuerza los pasillos de Bruselas o sentarse con algn funcionario a comer bife con papas fritas y tomar vino de Burdeos para saber cunto odia la UE a la democracia. Por ejemplo, nadie sabe cmo vota el consejo gobernante (no elegido) del todopoderoso BCE, porque todo lo que hace es secreto. El neoliberalismo de la lnea dura, como lo impone la Banda de los Ocho, es como un tratamiento de la Mafia: primero te dan en las rodillas, amputando los derechos sociales. Despus le toca a tu garganta, amputando los derechos polticos. Al ganado que cargar el lastre de la austeridad interminable los votantes europeos no les queda mucho excepto alguna huelga general o gritar a pleno pulmn por las calles. No importa mucho que los fundamentos de Italia sean excelentes, incluidos los altos niveles de ahorros privados, baja deuda privada, sistema bancario estable y un supervit comercial en manufactura. Del griego al latn, el problema con Grecia e Italia no tiene nada que ver con la supuesta periferia disfuncional de la UE. Lo que pasa tiene que ver con los excesos del capitalismo de casino, el capital financiero operando en una desregulacin total. De ah la preeminencia de ese personaje brillante/sombro el tecncrata de la modernidad lquida reacio a la democracia pero suficientemente legtimo para exigir represin popular, todo en nombre de satisfacer al Todopoderoso Dios financiero. No existe ninguna diferencia (poltica) entre la realizacin de cambio de rgimen

con bombardeos humanitarios o mediante los relmpagos del Dios del Mercado. En cuanto al cortafuegos necesario que salvara a Italia de su deuda ms de 1,9 billones (millones de millones) de euros es un enorme billn de euros. No se har, sobre todo porque el Todopoderoso Emperador Hu (Jintao) ha desairado esta ltima invencin de los brbaros occidentales. El Emperador Hu ciertamente saba antes de los hechos que el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) se revelara como un timo monumental, mientras el FEEF compraba cientos de millones de euros de sus propios bonos. No necesita ser Nouriel Roubini para apostar a que el euro puede estar en camino a descomponerse. "Merkozy" responsable de un 48% del producto interno bruto de la Eurozona y la Banda de los Ocho son ahora practicantes de primera clase del poder neocolonial. Lo que busca realmente la Banda de los Ocho es esencialmente una UE del hombre rico, como revela una historia casi apocalptica de Reuters. [1] Hay que prepararse porque desde ahora el euro no unificar Europa; encabezar su balcanizacin.
Nota 1. French and Germans explore idea of smaller euro zone, Reuters, 9 de noviembre. Pepe Escobar es autor de Globalistan: How the Globalized World is Dissolving into Liquid War (Nimble Books, 2007) y Red Zone Blues: a snapshot of Baghdad during the surge . Su ltimo libro es Obama does Globalistan (Nimble Books, 2009). Puede contactarse con l en: pepeasia@yahoo.com . (Copyright 2011 Asia Times Online (Holdings) Ltd. All rights reserved.) Fuente: http://www.atimes.com/atimes/Global_Economy/MK16Dj03.html rCR ENVIADO POR:

OFRANEH Organizacion Fraternal Negra Hondurea Calle 19, #130. Barrio Alvarado La Ceiba, Atlantida, Honduras telefax: 504-24432492 email:garifuna@ofraneh.org/ ofraneh@yahoo.com http://www.ofraneh.org http://www.ofraneh.wordpress.com

EL MUNDO OPINION

El nuevo mapa vasco

Por Oscar Guisoni Pgina 12 Las elecciones del pasado domingo cambiaron radicalmente el mapa poltico en el Pas Vasco. Los primeros comicios que se realizan sin la amenaza del terrorismo etarra desde el regreso de la democracia, en 1977, dejaron al descubierto la fuerza del sentimiento nacionalista en la regin y el gran peso que tiene la izquierda en este entramado. Amaiur, la coalicin que represent en esta ocasin el llamado nacionalismo radical, con posiciones polticas cercanas a la ETA, se ha transformado en el principal referente nacionalista con siete diputados, mientras el conservador Partido Nacionalista Vasco (PNV) logr por los pelos ser el ms votado, aunque slo cosech cinco bancas. Ambos partidos sern protagonistas, durante los prximos meses, de las cruciales conversaciones para acabar definitivamente con el terrorismo que deber enfrentar el nuevo gobierno del Partido Popular. Desde su nacimiento como grupo armado pro independentista, en 1959, la ETA cont siempre con un slido respaldo popular en el Pas Vasco que se expres histricamente a travs de la coalicin Herri Batasuna (Unidad Popular, en idioma vasco). En sus mejores momentos, Batasuna lleg a congregar en torno de s cerca del 20 por ciento del electorado, siendo su feudo tradicional la provincia de Guipzcoa, en la frontera con el denominado Pas Vasco francs. La reforma de la ley electoral durante el gobierno del conservador Jos Mara Aznar cambi para siempre esta situacin. A partir de ese momento a los partidos polticos se les exigi condenar abiertamente la lucha armada si queran gozar de la legalidad democrtica, y como la coalicin nacionalista se neg, qued excluida de las elecciones. Durante la primera dcada del siglo XXI los nacionalistas de izquierda pagaron un alto precio por estar ausentes de las elecciones. Poco a poco, de la mano de su principal referente, Arnaldo Otegi, fueron llegando a la conclusin de que el terrorismo etarra haba dejado de ser una opcin poltica vlida para obtener la independencia y que se deba fortalecer la opcin poltica si no queran correr el riesgo de desaparecer como actores importantes en el Pas Vasco. En 2010 las condiciones para forzar un pronunciamiento de la izquierda nacionalista quedaron plasmadas, luego del fracaso de la ltima tregua etarra durante el segundo gobierno del socialista Jos Luis Rodrguez Zapatero. Fue as como bajo el nombre de Bildu, el nacionalismo radical vasco se present a las elecciones municipales el pasado 22 de mayo, obteniendo algunos triunfos importantes, como la Diputacin de Guipzcoa, la alcalda de San Sebastin y un importante nmero de concejales en distintos municipios del interior del Pas. El xito los llev a ampliar la coalicin independentista, que se present el domingo bajo la denominacin de Amaiur, logrando seis diputados en el Pas Vasco y uno en la vecina Navarra, regin que el nacionalismo vasco reivindica como propia histricamente. Con esta fuerza electoral (14,8 por ciento de los votos en Navarra, y 24,12 por ciento en el Pas Vasco), Amaiur formar grupo parlamentario propio en Madrid y se transformar en un interlocutor de primer nivel en las futuras conversaciones que, casi con total seguridad, tendr que afrontar Mariano Rajoy con lo que queda del aparato militar de la ETA, para cumplir con el desarme total de la organizacin y llegar a un acuerdo poltico sobre el futuro de los presos que se encuentran en Francia y Espaa.

El otro actor importante en la culminacin del proceso de paz ser el Partido Nacionalista Vasco. El PNV fue desalojado del poder en la regin en las ltimas regionales por una coalicin contra natura del PSOE y el PP, y en estas elecciones se jugaba a terminar como fuerza ms votada para no perder sus esperanzas de retomar el control del Pas. Con el 27,42 por ciento de los votos logr el domingo su objetivo de ser la primera fuerza regional, aunque en la distribucin de escaos Amaiur tuvo ms fortuna. De corte nacionalista conservador, el PNV tiene excelentes vnculos con el Partido Popular y cree poder seducir a las huestes de Rajoy para que lo apoyen en una hipottica coalicin regional en la prxima Legislatura. Pero su conservadurismo y sus amigables relaciones con Espaa le ponen muy difcil el objetivo de seducir nuevamente a un electorado cada vez ms inclinado por la independencia, ms ahora que el militarismo de la ETA no se interpone en su camino.

EXITO SIN PRECEDENTES DEL PUEBLO TRABAJADOR VASCO EN RECIENTE PROCESO ELECTORAL
Secretaria de Rel.Internacionales LAB Central Sindical Vasca
A las organizaciones sindicales fraternas y a los amigos del Pueblo Vasco: La coalicin de la izquierda independentista vasca "Amaiur" obtuvo unos resultados espectaculares el pasado domingo, 20 de noviembre, en las elecciones realizadas en el Pas Vasco, para elegir los parlamentarios del Congreso del Estado espaol. Amaiur logr 333.000 votos (22,08% de los votos) en las cuatro provincias del Pas Vasco Sur (bajo administracin del Estado espaol), convirtindose en la fuerza poltica con ms parlamentarios del Pas Vasco, con 7 parlamentarios. Este espectacular xito del pueblo trabajador vasco se suma al cosechado en mayo de 2011, cuando logr ser la fuerza con ms alcaldes y concejales del Pas Vasco. Desde un punto de vista de proyecto social hay subrayar que el Pas Vasco es el nico territorio donde ha ganado la izquierda transformadora. Desafortunadamente, en el Estado espaol el PP, partido de la derecha conservadora, logr la mayora absoluta. Estos hechos demuestran que el Pas Vasco es un Pueblo que lucha por tener voz propia, en el aspecto social y poltico, con una realidad especfica y distinta. Una vez ms, queremos agradecer el apoyo de las centrales sindicales, partidos polticos, organizaciones de todo tipo y personas que siempre se han mostrado solidarias con la izquierda

independentista vasca. Os enviamos un saludo internacionalista. Este triunfo tambin es vuestro. Estamos ante un paso importante en el proceso de liberacin nacional y social del Pas Vasco. No obstante, el camino ser an largo. Por ejemplo, el siguiente paso ser lograr que el prximo 7 de enero las calles de Bilbao se queden pequeas, en la manifestacin que se celebrar exigiendo el respeto a los derechos de las y los presos y refugiados polticos vascos. JO TA KE IRABAZI ARTE!! HASTA LA VICTORIA SIEMPRE! Secretara de Realciones Internacionales de la central sindical vasca LAB

EUSKADI ENTREVISTA CON EL DIPUTADO ELECTO DE NAVARRA POR LA COALICION AMAIUR, EL ABOGADO SABINO CUADRA

Ya no existe la lucha armada en Euskal Herria

La izquierda vasca fue uno de los grandes ganadores de los comicios del domingo. Cosech el mayor nmero de diputados en el Pas Vasco (seis) y uno en Navarra. Pgina/12 dialog con el diputado electo de Navarra, Sabino Cuadra. Por Mercedes Lpez San Miguel Pgina 12 Desde Madrid Amaiur, coalicin integrada por la izquierda abertzale (independentista), Eusko Alkartasuna, Aralar y Alternatiba, irrumpi con fuerza en las elecciones del pasado domingo. Cosech el mayor nmero de diputados en el Pas Vasco (seis) y uno en Navarra, lo que le permite formar grupo propio en el Parlamento e interpelar al futuro jefe de gobierno Mariano Rajoy. Pgina/12 dialog con el diputado electo de Navarra, Sabino Cuadra, abogado de 62 aos oriundo de Pamplona que se define como internacionalista y tiene una larga trayectoria como activista social.

El buen resultado en los comicios se debe a que Amaiur apost a la no violencia?

El abandono de la lucha armada por parte de ETA influy de modo importante en el escenario poltico global de Euskal Herria (Pas Vasco) y en todos sus mbitos. Queda an que por parte del Estado y de sus principales valedores polticos, PP y PSOE, se den tambin pasos en la misma direccin, como ser la libertad inmediata de los presos y presas polticas gravemente enfermos, la excarcelacin de quienes han cumplido ya las tres cuartas partes de sus condenas y el acercamiento de todos ellos a Euskal Herria. Igualmente tendran que ser desactivados todos los mecanismos como leyes y tribunales de excepcin, juicios pendientes y abrirse un proceso de dilogo que permita que nuestro pueblo pueda conseguir el derecho a hablar y a decidir sobre su futuro sin injerencia ni imposicin externa alguna. En cualquier caso, el buen resultado electoral de Amaiur tiene que ver, sobre todo, con el respaldo a una firme apuesta de unidad entre todas las fuerzas de izquierda,

soberanistas e independentistas vascas, y al evidente apoyo que stas ya tenan antes del anuncio de ETA de abandono de la lucha armada.

Este buen desempeo podra impulsar a Amaiur al gobierno vasco en un futuro prximo?
No es algo que nos hayamos planteado de momento, pero es evidente que los resultados alcanzados van a situar el panorama poltico vasco en unas coordenadas diferentes. Las puertas de un futuro asentado en firmes pilares de justicia social, libertad, soberana y plena democracia para nuestro pueblo estn hoy abiertas en Euskal Herria. Lo prximo es acumular fuerzas en una triple direccin. En primer lugar, para dar un fuerte impulso al proceso de paz y normalizacin democrtica abierta en Euskal Herria a fin de conseguir un marco poltico de dilogo, negociacin y acuerdo que permita abordar las causas del conflicto vivido. En segundo trmino, reforzar, ampliar y profundizar el marco de unidad de izquierda soberanista e independentista alcanzado y, por ltimo, hacer frente a los brutales recortes sociales y ataques neoliberales que, iniciados por el PSOE, tendrn sin duda alguna una profundizacin con la llegada al gobierno del PP.

Qu rol van a jugar en una futura negociacin de paz con ETA?

ETA ha afirmado recientemente de forma tajante que no tiene intencin alguna de condicionar ni influir en el proceso de paz y normalizacin democrtica que se ha iniciado. El dilogo entre esta organizacin y el gobierno tendr que centrarse por tanto en los distintos aspectos relacionados con el conflicto armado, es decir, presos, armas, pero el proceso poltico que ya se ha abierto debe ser impulsado y llevado a cabo por los distintos agentes polticos y sociales de nuestro pueblo.

Piensan asumir los cargos?, dado que en pocas de Herri Batasuna no reconocan al Parlamento nacional...
Seguimos sin aceptar el Parlamento espaol y el marco institucional, pues en el mismo nos impusieron normas como la Constitucin y la OTAN. Nuestras prioridades, rdenes del da, ritmos de trabajo, presencias y ausencias en este Congreso sern marcadas por nuestro pueblo y nuestros electores. Nuestra referencia no ser el Estado espaol ni su gobierno, sino Euskal Herria y sus sectores populares.

En Amaiur, cmo conviven fuerzas que condenan la violencia con otras que participaron de la lucha armada?
La lucha armada ya no existe en Euskal Herria pues ETA la ha abandonado. En Amaiur miramos hacia el futuro y esto es lo que nos pone de acuerdo. Es preciso atender ahora a las causas que estaban debajo de la existencia de ese conflicto, como la negacin a nuestro pueblo del derecho a decidir y a abordar todas las consecuencias que se han derivado del mismo.

Qu significa el Partido Nacionalista Vasco para su coalicin?

Su significado es doble. Por un lado, se trata de un partido nacionalista cuya apuesta actual carece de sentido por defender un Estatuto de Autonoma completamente agotado y puesto en cuestin por la mayor parte de la ciudadana vasca. Se trata as de un partido autonomista, pero que cuenta

tambin con bases populares que van bastante ms all de lo planteado por sus dirigentes, para quienes solamente existe la poltica del pasilleo y el plato de lentejas. Nuestra apuesta va as por tratar de que se incorpore a la nueva dinmica abierta en Euskal Herria.

Cmo cree que va a actuar el gobierno de Mariano Rajoy con Amaiur? Varios dirigentes populares haban pedido la ilegalizacin de su alianza.
Euskal Herria ha sido el nico lugar del Estado espaol en el que las formaciones de derechas PP y (su aliado) Unin del Pueblo Navarro han sufrido un claro retroceso, as como tambin el PSOE. Son las fuerzas nacionalistas y abertzales de izquierdas las que irrumpieron fuertemente en el panorama poltico. Todo esto unido al alto nivel de reconocimiento internacional realizado el pasado octubre en la Conferencia de Paz de Donostia-San Sebastin, hace que no sea ste, quizs, el escenario ms probable. En cualquier caso es evidente tambin que si se pretende avanzar de nuevo por esta va ilegalizatoria la respuesta poltica y social que va a darse en nuestro pueblo va a subir muchos enteros y el descrdito y rechazo internacional a un gobierno que est hoy bastante necesitado de un arrope en este mbito, va a ser otro importante elemento a considerar.