Professional Documents
Culture Documents
DE
JOSEPH DE MAISTRE
Lyon.
Imp.
Vitte et Perrussel,
rue Sala,
58.
"jn^Si
OEUVRES COMPLTES
J.
DE MAISTRE
NOUVELLE DITION
Contenant ses uvres posthumes et toute sa Correspondance indite
TOME QUATORZIME
CORRESPONDANCE
VI
1817
1821
3t> \ srx
LYON
LIBRAIRIE GNRALE CATHOLIQUE
et
CLASSIQUE
Place Belleoour
1886
Jfl
lBRA^
LETTRES
DE
J.
DE MISTRE
500
A M,
le
Comte de
Vallaise.
Monsieur le Comte,
La
situation de l'officier
le
Russe
se trouve considraj'ai
eu
l'honneur de faire une mention gnrale Votre Excellence: la paie des subalternes, jusqu'au Capitaine exclu-
du Capi-
les
grades suprieurs.
La
le
>
LETTRE
plus-,
200 Roubles de
mais
c'est ce
qu'on appelle
ici
Le Colonel recevra
mille et le
3 mille
Roubles sous ce
le
titre,
le
Gnral de division 6
4
Commandant de
corps
mille.
Ce
bienfait
de S. M.
tait ais
I.
comme
il
de
prvoir, qu'aprs
s'tre
assure
des
:
taient
prcdemment
abus normes
en sorte
venu un
pereur
fief,
une arrende au
du Colonel ; l'Emles
fait
chevaux prsents,
ncessit
du pied de
dcider
pliant
si
ce
changement sera
utile
l'Etat.
En
multi-
les
mais
je rpte
je
ne
me
permets point d'avoir un avis sur cet objet. Elle entend de reste, au surplus, que, dans
le
nouvel arrange;
ment, tout
dj
le
monde
mme,
sur ce]point,
:
mais
les
abus, et tout
le
monde
Peu d'oprations
me
A M. LE COMTE DE VALLISE.
universelle
que
ble la situation
du
devenue
tout fait
Quant Ce qui
lui offrir
le
vritable complet de
nombre de
ttes.
Il
est
le
bien
sentement
tacite.
M.
la
con-
M.
le
I.
M me
la
de
Mgr
cette rsolution
excute aprs
timent
mais ce qu'on en a
Un
gue mrite, a
dit
:
il
cette conversion
La
parce qu'une
telle
dmarche ne
le
que parce
qu'elle
les
principes consacrs
par
la Sainte- Alliance.
LETTRE
Votre Excellence voit
ici
quelle
:
interprtation
on
c'est toujours la
et
grande
de V indiffrence
comme galement
Seulement on
Quoique
l'article
ait
Votre Excellence
opinion qui
fait
que l'Empereur de Russie trouve trs bon que chalui la religion nationale
;
la
ru-
nion de tous
car,
comment ?
Je
lui
trs
esprit
m'adressait la
mme
:
question
il
y a plusieurs annes.
faire
rpondis
Nous ne pouvons
un
seul pas
si
Tout
se prpare
Allemagne.
S.
M.
de
?
la
conversion
revenu nous
Celle de Vol-
traordinaire. Qui
le
nous et
dit,
Monsieur
le
?
Comte, que
Cependant
xixe
conversions
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
elles
5
les
se multiplient
chaque jour,
et
dans
rangs les
que par
la science.
Le Duc de Gotha
vient encore de
d'illustres revenants.
Un Allemand
moins du monde
Toute l'Alle
Catholi-
ce n'est plus
la
So-
cit bibliqne
y a quelque temps, un
Mandement dans
lequel
il
un
pas-
Martini.
dans
le
temps, mais
Pape en ayant
le silence
,
garder
a adress
le
3 septembre l'Ar-
lui enjoint
c'est ce
en-
que
tait
soutenu contre
le
tolrs. Si
maximes de
ce
,
Gouvernement,
de
LETTRE
que
l'histoire Ecclsiasti-
que
je rve
mais
je suis per-
suad
runir
qu'il
les
deux Eglises
le
il
Pourquoi ne
La
si difficile
qu'on
le croirait.
La suprdj
c'est
un
d'un jour
;
il
a beau jeu
il
le centre.
est
masque,
et
il
marche en avant
la
drait agir
dans
la
guerre contre
prjugs. Si aprs
avoir gagn
Paix des
nom
dans
l'histoire serait
comparable
l'a-
au sien
? Il
moyen de
grandir.
ne
me
d'agrer, etc.
A M, LE CHEVALIEB DE SAINT-KEAL.
501
A M.
le
Chevalier de Saint-Ral.
Comment
le plaisir
pourrais-je t'exprimer,
fait
mon
que m'a
Il
dernier?
vu
tes
papier mal et
qui te refuse le
sais
gr, cher
que tu as noircie
le
mon
profit
Bientt,
mon
cher ami,
il
commerce
si
pistolaire cessera,
ou du moins
devien-
dra
ais
mais
il
ne faudrait
le motif.
mon
demande que
le
naissance que
forms
ici
le
me
rappellent;
cependant,
si
mme sans
je
ma
;
destine. Jusqu'
non seulement
com-
LETTRE
me
;
convient.
c'est
Le Roi ne me conet
lettres
imaise
parfaite
qu'il
me
me
me
tte,
pour ainsi
dire, avant
de
m'employer.
Je
suis fort
sur ce point
puis, de
comme
me tenir
:
que je
t'ai dit
en
franais
Tantum contende
.
in republica,
l'a dit, et
quantum probari
Mi-
Platon
Cicron l'approuve.
;
et si j'tais
Jsuites, je
rappeler, malgr
mon
mon
cher ami
C'est le
non
;
prendrais la
la
tienne.
Tu me
dis
un grand mot en me
;
disant: Je
mais
c'est
prcisment dans
maximes d'Etat.
moins d'impresque
me
feraient
que
la seule
maison Brignole. Je
;
les
je crois
raient
immensment
utiles,
il
ne se pr-
de comparable. Tu voudans
ses
murs,
etc.
!
penses-tu,
Tu demandes
des anges
La premire
m-
choses. Veux-tu
un Ordre qui
et tu
mme
choses?
Tu veux
et
alors
on
crierait
de nouveau
entrave
Elle
s'insinue, elle
domine
les
gou-
venaient
ici,
comme
religion
ils
tout de suite
seraient chasss
comme ennemis
de
la
nationale, et le
gers
ils
se sont
de ce qui
surtout au Japon
mais
je
ne
fais
point
un
livre, je
tou-
me
dis
De grands hommes
sortirent de
parce
qu'ils taient ns
grands hommes.
Ce que tu
me
dis sur le
mot
tout,
em-
ploy dans
mon
dernier ouvrage,
me semble
aussi tenir
LETTRE
la
un peu de
trouvent dans
ma plume
le
En
vain contre
yeux de Rodrigue.
Que
le
La
pense
est
mme V Acadmie
tant contre
Cid,
il est
comme Rodeviendrait
drigue? Si tous
rigoureux
comme
que
noms de nombre,
il
me
gens de
mon
parti,
aucun appr-
je
ne cesserai de
soutenir avec la
mme
et
homme qui
le
sens
commun,
ait
Tu me
mon trs
doyen
sur
mes
sur
ouvrages.
certaines
la
Le
un
mot
tournures
recherche. Je suis
extrme
docilit
pour
les corrections.
les
si
Si tu
condamtu les as
et
crits, c'est
que
je
ne
les
ai
pas vus
moi-mme. Au
reste,
mon
moi
A M. LE CHEVALIER DE SAINT-RAL.
que des opuscules
;
\\
il
me
sera bien
11
doux de
te
montrer
me
Je
un
m'entends.
lettre tout ce
J'ai ri
que
Tu me
fils.
Sur
cet
parfaitement philosophe
,
je te rpte que,
sans
mes
enfants
nulle
considration imaginable ne
les affaires.
pourrait
me
dterminer suivre
Voici l'ge
il
me
coquin, je ne
jamais t
mais
celle
d'un honnte
le
homme
est
Je
me
Fertransivit benefaciendo;
pu
bles
celui qui
;
sance
et n'attendent
rien dans ce
monde.
Mais
:
qu'est-ce
a-t-il
que
le
commun
fait
des
hommes? Et combien y en
demander sans terreur
?
sur
Qu'est-ce
que j'ai
dans ce monde
En quoi
ai-je
avanc l'uvre
et
moi en bien
en mal
ne
Tu
vois,
mon
que
toi.
Quant
la lessive, je
;
de nous deux
tout ce que
je
crois
4*2
LETTRE
blanchisseuses.
Adieu,
mon
ma
famille te saute au
cou
j'embrasse tendrement
et vive le
toi, ta
!
femme
et
ton Elisa.
Adieu,
mois de juin
502
A M,
le
Comte de
Vallaise.
Monsieur le Comte,
Turin, Monsieur
le
Comte,
est,
avec
la
permission de
Votre Excellence
croire
et
et la
mienne, une
ville
aller
comme
mme
des souffrances de
le
ceux qui
un peu, Monsieur
Comte,
aux ides
peine
mon
t ici
;
un mois en
frac,
s'tonner
ensuite on a parl, et
il
n'y
On
m'crit de
fils
Tuper-
un srieux
parfait
Si Monsieur votre
le
mili-
taire, S.
M.
le
placera, etc.
Si!...
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
mois de ngociations
!
43
On
Comte, que
le fils
du
existence, exil de
attitude en
Cour
et
un mot, qui
m'affiche
moi-mme comme un
homme que
uniforme m'ont
fait
souffrir plus
que
je
ne puis
un jour aprs
11 fallait
du
prsenter
mon
fils
ou
faire
un
clat si scandaleux, si
moyen
un
aussi
M.
le
Duc de
Serra-
mme sans balancement, pour dcider qu'il fallait prsenter mon fils sous l'habit qu'il doit porter Turin. J'ai pass ma Note,
Capriola
:
il
l'Empereur m'a
fait
rpondre
qu'il connaissait
mon fils,
les
et
dans
les
formes ; quil
autres
pourrait paratre
prsents.
le
matin au
;
cercle
du 12 avec
On s'assembla
me
dit
Votre
fils
rpondis
il
appartiendra
| /*
LETTBB
L'Empereur daigna
homme qui a le monde
toujours
rpliquer
Tout
ouvrait
Aprs
Il
les Ministres,
prsents.
s'approcha du jeune
et lui dit
:
homme
qui tait
un
peu en
arrire,
Chacun
disait
// lui
a parl
Il lui
a parl
Car
M. l'Impratrice-Mre ne
elle
fut pas
nement,
dont
me
parla
me dire, mais, mon grand tonde mon dpart comme d'une chose
elle
ne savait
rien.
Est-il vrai
mais pourquoi,
etc.
le
discours de
Mgr
le
Grand-Duc
Le
soir
du
mme
compte de mon
fils, le
Prince
me
dit
nous quitter
sible.
partirez pas.
priale,
etc.
cela n'est
pas pos-
Altesse
Imne
L'Ambassadeur de France
citer sur la
me
fli-
traits
au
cercle.
On y
grande attention,
et
l'on
en a beauil
s'taient levs
y a
un
la justice ni la
bont,
comme Votre
Excellence
le
voit.
A M. LE COMTE DE VALLAISB.
45
503
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, 5 (17) janvier 1817j
Monsieur le Comte,
Le premier jour de
a vu
le
Votre Excellence.
Gala
le
matin, et
et
le soir
bal
masIl
souper l'Ermitage.
s'en former
le fait,
vu ce rassemblement pour
une
c'est
ide, je le crois
et
mls dans
le palais le
du Souverain. Le payon
contemple,
on
les
voit,
on
les regarde,
il
faudrait peu
dans
la foule
elles
demand
la
permission d'attendre
souper dans
les
ml
cette rsolution
un peu
d'ti-
LETTRE
j'ai
Ministre tranger,
s'il
personnelle
Dames du Corps diplomatique ont prouv depuis quelque temps un tel oubli et une telle inattention que leur
imagination et
mme
le
celle
Monsieur
Comte,
je dois
vous prsenter
distrait par
courantes.
C'est que
les
Ambassadrices ont
quelquefois des
filles,
dans
d'o
les rgles,
il
mamans
del
il
ne
extraordinaire se trou:
vt debout, ct de la
Il serait
filles
de l'Am-
mme de leur mre, assise comme de raison. Un personnage qui m'a extrmement amus,
ngociant de Cachemire qui a transport
tille ici
c'est
un
une paco-
immense de
chles, ce qu'on
m'a
dit,
force de
A M. LE COMTE DE VALLISE.
pousser
Il
47
comme
les autres,
si l'on
il
tait arriv
jusqu' nous.
faut se mettre,
il
doit le prendre
Il
nous
parlait
comme
si
nous
M.
l'Impratrice rgnante
me
l'honneur de m'adresser
la parole.
Le Cachemirien,
et je crois
Souveraine,
mme
M.
dit,
Qu
est-ce
quil dit?
me
dit S.
l'Impratrice
Madame,
tre
Je
ne
sais ce
que
j'au-
donn pour
un instant dans
la tte
de cet
maua tue
son pre
davantage,
il
a tu son frre et
l'a
pendu
c'est le
un
Italien, et
cune lumire
et
8
;
LETTRE
les
touchent tous
lumire en
les traver-
comment de
cette dcoration
avait
sonnes
la table
des Ministres
;
l'Empereur en a
fait le
tour l'ordinaire
il
pleines de bont
rire
;
mon
:
fils,
en
le
et lorsqu'il a pass
a daign
partir
le
me
rpter
Nous sommes
jeune homme.
Ma femme
a eu sa part de la
courtoisie
sys-
le
res de la
bonne
il
//
une dame,
prie
quon
veuille
dit
qu'un autre.
Avec
les
dames
il
surtout,
,
il
n'est
il
que gentilhomme.
gentilhomme
;
ce
le
Au
fond,
a raison
car
est bien
La
puissance
d'ailleurs
toujours
bonne
grce.
la lueur
de mille flambeaux,
j'ai
j'ai fait
une revue de
admirs aux
tant vus
pris
j'ai
et
tant
rayons du
soleil
j'ai
demand cent
ici
fois sa
bn-
prendre pourquoi
il
s'obstinait
le
ne pas tendre
mis
le
la
Comte,
j'ai
pied hors
A M. LE COMTE DE VLLISE.
de
la
cur
on ne
C'est
pour
la dernire fois.
:
L'homme
est
mot
c'est
un
enfantillage dont
Aprs
Cour,
les
chez
un
tat digne
de
la
que mardi,
il
un
o tout ce qui
souper n'est pas
;
est ind'ti-
Parmi nous,
ici, il
en est autre-
ment
un
un souper de cent
couverts.
soir
augmente infiniment
le
conque, depuis
fois
une
et
fait
del musique;
dames
et les demoiselles
les frais.
de
en font
lui.
On ne manque
qu'il a
cependant
me
:
semble
II est
ainsi
en deuil.
20
LETTRE
504
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, 15 (27) janvier 1817.
Monsieur le Comte,
Je reviens sur quelques articles des dernires dp-
lais-
En voyant
de S. M. pour soulager
j'ai
la classe souffrante
de ses sujets,
vu que
le fertile
ce qu'on pourrait
nommer
Riche
et seule riche
en bl,
change au point
est
M 8.
Je dsire de tout
S.
M.
aient tout
mand
sur les
les
emplois, et
certains dpartements.
la Police
gnrale
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
2\
comme on
ment
l'a
adopte
ici.
Cette institution a
un
triste
du Gouverne-
de
la
sur
le
comment
elle
En
la
attendant, c'est
mme
et visible entre
deux puissances
la police,
;
et militaire,
dans l'exercice
de
vous piquer
de son n 94 ,
relatif
aux
cette
fortifications futures.
prise.
sera toujours vrai que nous lui avons fait des ouvertures
et qu'il les
a refuses,
comme
elle a
il
tait tout
simple
apla
puy sur
le
dtails
que m'a
d'Espagne
le
il
fallait
mme
le
mais dans
Ne
22
LETTRE
quand
Je n'y comprends
rien,
il
du cabinet
il
parat
que
S.
M. Catholique y
voit
Les Corts, au
sait
ce qu'il a
pu oprer dans
8) de ce
l'esprit
de l'auguste frre?
la belle
Le 6
(\
mois a ramen
crmonie de
hommes
seulement.
la Lanterne,
fois
c'est la
seconde
que
nous y sommes reus, et que nous avons de faire notre cour aux Impratrices sur
con qui donne sur
la
t dispenss
le
grand balla
mouvements, ne peuvent
le
monde
il
c'est
une mcani-
que qui
semble que
le
cheval
l'ait
perdu
ou plutt
C'tait
un centaure
mu
un
un
pivot attentif,
li-
sans jamais
altrer la rectitude
mathmatique des
A M. LE COMTE DE VLLISE.
gnes. C'est une roue, c'est l'ventail d'une
dploie sur l'axe
23
dame qui
se
commun
des baguettes.
Tant de perfection
a cependant ses
inconvnients
lieu la
comme
En premier
frquence, la longueur
sous un cli-
mat surtout
au
fait
tel
que
celui-ci. Je tiens
d'un Esculape,trs
appelons en Italien
trois mille
hommes
En second
est trop
lieu l'officier,
s'il
le
soldat,
heureux
mcanisme
un
Il
sopha
n'est
et qu'il
service militaire,
liser la fleur
de
la jeunesse.
Voil, Monsieur
Comte,
le
pour
et le contre
du sys-
tme mcanique
La premire
le
est,
que
l'art
perfectionnement ne sert qu' nuire au genre hugnral, sans pouvoir servir aucune nation en
s'il
main en
particulier;
trait sans
bombes
s'il
24
LETTRE
le
que
diable
emporte tout
inventeur
de nouveaux
moyens meurtriers.
La seconde de
augmentation de
ces rflexions
l'tat
militaire
hommes
;
un
sicle aprs,
II
Pierre
er
n'en avait
;
pas davantage
Catherine
et
son
ns
petit-fils
?
en a un million
Tous
les
gouver-
nements succombent.
cependant,
il
y a moins de
je
charm que
les dtails
que
j'ai
eu l'honneur
M.
J'ai lieu
fconde. Elle
les
Romains comme
encore
:
noms
Le
de plusieurs
villes l'attestent
Colonia Ubiorum
etc.,
:
(Genve),
etc.
on devait
loi-
un gouvernement
;
les
hommes
avec
si
peu d'gards
et
de soins, que
la
moiti au moins
j'ai
eu l'honneur
le
de vous exposer
avec
le soldat.
c'est celle
d'amalgamer
paysan
25
trmement dur
et l'on
car
l'homme
est
que
in-
mais
si
je
ne
me trompe
abolis
finiment
difis.
ce droit sera
un des premiers
ou mo-
En
ne
gnral,
quelle
le
sais
n'est et
ne
Russie
mais
elle
ver, et de
Il
l elle
aux suivants:
2
comme parmi
nous, par
les
choses et
les
Dieu
le
Protestantisme
la tte,
masque du
Christia-
nisme universel.
que
S.
M.
se prpare
fait
Etats.
On m'a
j'ai
auxquelles
remptoirement
26
tion ait
LBTTBB
donn dans
le
Personne n'aime
traire
le
despotisme
celui
qui dit
le
con-
ment mais
;
c'est
la
despotisme avec
Monarchie,
Monarchie
est
bien
s'il
se croit forc,
et
de
conduite; ce qui
la probit.
est arriv et a
que Madame
pas un mot de
drogmans,
l'autre n'a
comme
elle.
trs diffici-
tait
procureur-gnral chez
que
c'est
mrite. L'affaire
de
Philadelphie a
comme
elle
mu-
Le charg
d'affaires
la
Amricain, M. Harris, a t
la
de nouveau admis
Cour, et en voyant
le
haute appro-
Congrs Amrile
me
suis rjoui
dans
de-
bonne harmonie
Le Congrs, au
reste, a d,
comme
les
Il
autres Etats,
a port l'ap-
A M. LE COMTE DE VALLISE.
an
:
27
il
un Crescendo
les
universel, dont
n'y a pas
moyen de
un
se dfendre. Si
mon
successeur
que malgr
inconvnients du
froid, je ferais
plice
effort
pour
est
me
sup-
de
la
comparaison
devenu insupportable. On
chose trs certaine, que
m'crit de Turin,
comme une
M.
le
Comte
S'il
de Brusasque
ne se rend plus ce
poste.
fait
mon
exemple,
il
foi,
mal m'en a
pris.
les
Quoi nou-
en
soit,
Monsieur
le
ne prolongeront
mon
sjour
ici.
La
que ne
l'a
me
disant tout
une
temps en temps.
serait
au commencement de
des neiges et de la
style,
la fonte
et
le
me
rendra
la justice
(si elle
ne
me
l'a
pas
dj
m'ont t
convenait
faites, je
le
proposais en
mme
M.
;
temps ce qui
mais rien ne
mieux aux
intrts de S.
Au
reste,
Monsieur
le
l'oubli
du pass
LETTRE
pour ne
me
M.
vient de rece-
le
Cordon bleu,
le
c'est le
depuis M.
Comte de Markof,
fait
reut
il
y a
3 ans.
Ce Cordon a
beaucoup de jaloux
et excit
comme du
505
Au
T. R.
P. Gnral de la
Compagnie de
Jsus,
Polock.
Mon
J'ai
l'honneur de m'crire
le
6 (18)
ment
Hlas
surpris.
Vous avez
non
mon
trs rvrend
Pre
nous ne nous
le dites
s'il
comme vous
avec
n'y
moyen de vous
placer sur
;
ma
route, lorsque
m'acheminerai vers
l'Italie
mais
il
AU
B. P.
29
Il
notre
ge,
revoir
il
tout.
Qui m'et
dit,
avec vous,
mon
mme
si
passer
un
peu pro-
mon
les
l'espce de suspension
o vous
cependant,
si
vous y regardez
un
le
ct consolant.
La
mme
le
le
mcanique a
lieu
:
dans
monde moral
et
dans
monde physique
est le
le
res-
sentiment
pire,
il
et la justice.
Em-
Vous
seriez
saisi et
la
maison,
comme nous
lui dire
:
la
savons
vous
et
moi.
La
seillers n'ont
pas eu
courage de
Non
licet.
Cependant,
comme on
ne
l'a fait
parler,
sa
main demeure
me
Vous
verrez,
mon
que
l'Eglise catholique
30
seulement,
LETTRE
comme
sans la moindre
Si tout le
ombre de
monde
la religion
Quant
moi,
mon
un mot
mais jamais je
difficiles.
les
moments
mais
est curieux
et
demande,
la
chose cesse
d'tre curieuse,
les
le
de vous dans
ce n'est pas l
Il
suis fait
:
du moins, je
envisage avec
un calme
de Russie
Pre,
il
faut se prparer
une grande rvolution, dont celle qui vient de finir ( ce qu'on dit) n'tait que la prface.
et l'on verra d'tranges choses
:
Le monde fermente,
mais nous pourrons
folle
le spectacle, la vrit,
;
et Pautre,
il
toutefois
:
est
dans ce moment)
reporto.
mon
nous revoir
M. LE
COMTE DE VALLAISE.
:
31
retraite,
votre logement
Quant
mal
et le bien,
nous n'avons
largitor.
mon
pour
vos
vux
et vos prires.
Recevez
les
compliments
affectueux de toute
ma
de vos com-
pagnons
les
sans prendre cong et sans vous demander votre bndiction. Agrez en attendant,
mon
attachement, etc.
506
A M.
le
Comte de
Vallaise.
Monsieur le Comte,
Ma
de
position
me
de religion,
de bals.
32
LETTRE
Le 8 (20)
janvier,
trs
beau
LL.
MM.
II.
toute la Cour.
La Famille Impriale
huit heures
commenc.
que
je prie
l'Impratrice
rgnante
le
main
la
l'Ambassadeur.
L'Empereur, aprs
et
premier tour,
prsenta l'Ambassadrice,
tout le
Le Souverain, aprs
neuf heures. Le
comme
les
du
reste de la Cour.
On soupa
vers
minuit. Je comptai
;
une chambre
part,
l'on
que moule,
en vermeil,
et rien
ne manquait au service.
blable, avait
extrmement
pas
mme
invit,
personnes
du mardi.
la part
bil-
le bal, et
de
criti-
On
les
deux
heures.
A M. LE COMTE DE VLLISE.
33
Peu de jours
un bal de
mme
Quoique
tement qui
Couronne,
est
encore au-dessus.
Le Comte de
il
Or
voici,
Monsieur
le
Comte, ce qui
est entre,
est arriv
de grand.
Au mole
ment o
la
Cour
l'Ambassadeur de France a
I.
pour commencer
bal.
L'Empereur
sais quoi.
lui
Le Comte de Noaiiles
entendu
il
Offrez la
:
main
ma
aurait dit
Adressez-vous
ma mre,
main
S.
M. l'Impratrice-Mre qui
l'a
accepte
de
a
ce
Il
donc
honneurs chez
lui, et
qui
moment
A. R. Mgr
le
Grand-Duc Michel
dans
vint se prsenter
Elle et le bal
le bal
sur ce malen-
mme une
ments,
et
distraction.
le
On
cite d'autres
petits
les
manquede
tout
Il
ensemble
s'appelle
pchs
V Ambassadeur.
T. XIV.
y en a
sept, si je
ne
me
trompe, autant
3
34
LETTRE
la
n'ait
et la
musique
dlicieuse.
la table
entendre autour de
Franais et Italien). S. M.
I.
n'a pass de
mme
qu'une
heure au bal.
Je sais que cette fte a cot 25,000 roubles environ.
ainsi
se
le
grand apparte-
ment
et les
hommes en
bas,
au rez-de-chausse, dans
:
l'appartement de l'Ambassadeur
comme moi
sommes
fait la
bonne
grce.
le
le
Comte, je passe
aux
de M.
Comte de Bruen
sasque
me
faire parvenir
mes
let-
que
je puisse partir
ds que
la
saison
le
M. me
fit
dire,
comme
Comte,
dpenses
de
A M. LE COMTE DE VALLATSE.
deux mariages, qui achevrent de me ruiner
prendre mes prcautions
:
35
jamais
il
Votre
Excellence
que
si
je
n'ai
de
rcrance, je
me
si,
pable
tais
mme
une
la veille de
mon
dpart, je
me soumetj'ai
telle
prouv,
me
refuser
une
de
grande justice
l'argent qu'on
c'est
que
je
ne
me
me
refusait,
mais de
qu'on m'tait. de
S.
Je connais
l'tat
de nos finances et
la situation
M.
chacun doit
s'y
conformer
et
mais
c'est la destruction
de
M.
sentira le
voudra bien
ment aprs
dont
j'ai
le
mariage aura
lieu le
voyage de Moscou
fois.
,
Tout
le
puisque
Non
ne suis pas en
tat
de supporter cette
bien pays,
dpense; mais
En parcourant
au hasard,
le
j'ai
vu ce
qu'il
en cota S. M.,
en
802, pour
l'poque du couronnement
sterlings, et
la
somme
l'a
est fixe
en livres
Votre Excellence ne
Cependant
der
le
Roi
tait alors
36
proportion
,
LETTRE
et qu'elle
en coter
aujourd'hui
un
quand mme
l'arrive
de
mon
le
successeur
Serra-
serait retarde.
Duc de
Capriola
me
mon
aucune plainte
partout o
sonne, etc.
un terme. Une
:
lettre
le
On
voit
y a du monde, quant
lui
il
ne reoit per-
mon
parti;
ma
m'y conforme
cercle se r-
philosophiquement,
trcit. Il
chaque jour
mon
me
sonne ne s'amuse
me
ridiculiser.
Peut-tre
que
le
que
je
me
ne
me
reste aujourd'hui
temps de
lui
renouveler, etc.
que
je
ne pouvais con-
du pays o
j'cris.
la
quelquefois pris
ville, fort
libert
de critiquer une
le
grande
peu
d'at-
A M. LE COMTE DE VLLAISE.
tention qu'elle accorde
37
aux usages
M.
le
Comte de Brusasque
;
mainte-
nant
(du moins on
me
l'crit
du ton
le
trange,
et qu'il faut
Un
jet
homme
de cette distinction
pour tre
?
pour
qu'on appelle de la
Nous avons
;
ici
M. Bourdeaux, anle
nous avons M.
Che-
Zea-Bermudez qui
et
nire
Zea
C% dans
la capitale
mme
le
premier est
le
second, Ministre de S,
aurait-il
M. Catholique. M.
Comte de Brusasque
ensuite devant
les
mme
trouv bon de
suprieurs
l'ordre
de voir
mme un
passer
laquais interrompre
du
service et
aller servir
un
pour
plus bas
plus lev,
M.
le
Comte de
Sales
M.
le
;
faires
Comte de Brusasque au rang des Chargs d'afcertainement, je respecte beaucoup des noms
si j'tais
aussi honorables, et
ils
38
frt le
LETTKE
mme poste pour mon fils commenant sa carme croirais trs ridicule si je le refusais la mme destination mais si on me l'offrait ici, je me ridiculiserais, je me dshonorerais mme si je l'acceprire, je
5
tais,
et
homme.
En un mot, quand on
perdre de vue.
ides
n'est
ici.
Ce
pas qu'un
nom
ne
soit
pays, mais
est la
seconde
lui,
ce qui tablit
sert ici qu'
une
ob-
diffrence immense.
tenir le grade plus
La Noblesse ne
homme
riy est
Au commencement de mon
coup
sjour
;
ici,
je voyais
beau-
Madame
la Princesse
cette
quelqu'un m'avertit
maison
n'tait
pas
faite
pour un
l'un des
comment
famille
plus grands
qu'il n'y
noms de
l'Etat
pouvait
me
la
nuire, moins
;
mais on
m'ajouta mystrieusement
Le mari
n'est
que major. Ce
,
et
faut
comprendre cependant
le
lorsqu'il s'agit
de ce
grade contre
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
Qu'importe donc qu'un tranger porte
ici tel ici
39
ou
tel
nom
lui
s'il
se
trouve
coudoy,
il
hommes que
peut-tre
ne
mon
arrive
il
du
titre
que
af-
aurait fait
mes
les
siennes.
Au
lieu
de
je suis
demeur tranger
lui,
et sans
pouvoir
mme, en
que
rigueur, m'honorer
la foi, le
du
titre
de sujet (autre-
mon
pays
dans
les ides
de ce
,
un
Jamais je n'ai pu
le faire
comprendre. Je
est rsult.
l'oreille
trangre
en voici un
en est
comique
celui qui
S.
On
un
sujet
du
en toutes
:
lettres et
et
copi
M. a daign accorder
Madame
votre
Sur
demande
s'il
est
permis de faire un
tel
chagrin
un
tel
homme,
et
de manquer de tact
oubli
ce point ?
,
Par ce
mme
je
me
ce
suis trouv
moi-mme expos au
mon
le
n 42.
tourn;
mais
mot
fatal
retour
n'tait
me
moins vu rduit
10
LETTRE
et
m'exposer
tout.
l'Etat.
mme
esprit qui
a dictes.
507
Au Mme.
Saint-Ptersbourg,
e I * (13) fvrier
1817.
Monsieur le Comte,
Hier
Vienne,
j'ai
reu, par
le
l'hon-
du 20 dcembre, n93,
sign le
...
novembre dernier, en
juillet, les lettres
vertu de
mes
pleins pouvoirs
relatives
du 7
pa-
tentes de S.
M.
au
Levant
n os
2,
3,
14 et
5, et le cahier
Le jour
mme
le
j'ai
Son
Excellence M.
avoir l'hon-
neur de
lence a rempli
prudence en
mme
M. LE COMTE DE VALLAISE.
d'avoir reu l'acte d'accession
:
A\
le
malheureusement,
10 heures du matin)
l'avis
les
pour
la
confrence; de
apparences, je ne pour-
courrier.
Tout autre
y a quelques
mois sur
les
pu
y avait
cet
gard
les "usages;
aujourd'hui,
M.
I.
un Ukase
rendu sur
de son Conseil
qui nous a t
commu-
J'ai
l'honneur d'adresser
connatre S.
M.
(si
par hasard
elle n'a
encore rien vu
dans ce genre)
l'art
nouveau de
la
Lithographie,
mot
essais,
mais
en
est
de cette invention
comme de
et
la
celle
du
bateau vapeur.
On
en a parl longtemps,
mme on
que
dcouverte ait
On
crit
calcaire,
un marbre
commun
en Bavire.
On
dessine ou l'on
l'ouvrage
42
LETTRE
;
merle
s'attache exclusivement
aux
traits
du crayon:
le
alors
on
imprime en plaant
le
pressant
la surface,
mais
je
pense
que
cette inven-
comme
J'ai
coup.
afin
main,
les
deux
critures,
que
Vous demanderez
quel miracle
Monsieur
le
comte, par
un
si
secrtaire a
pu apprendre crire de
droite gauche
lorsqu'on veut
la la et
lithographier une
on pulvrise
matire du
dlaye dans
crayon dont
on
un
fluide
que
je
Ton en
fait
ainsi
crit la
manire or-
dinaire.
On
tache
on dtruit
(l'eau chaude,
une
l'impression.
J'ai
j'ai
et
des portraits
mme;
vu jusqu' des
On
un grand avance
tage.
L'Envoy de
S.
M.
Munich pourrait,
me
A M. LE COMTE DE VALLISE.
43
j'ai
vues vien-
de Bavire
mais
les
connaisseurs m'assurent
du bateau
l'an-
est
en plein exercice. Je
le
montai
ne dernire,
le
On
en prpare
la fonte des
Tant que
la
Neva
est libre,
il
va
et vient conti-
nuellement
de Saint-Ptersbourg
Cronstadt, et de
fait d'essai
Ce bateau conviendrait
et
faut l'avouer,
remarqu dans
M.
le
Comte Capo-d'Istria
c'est
un
bien d.
et
honor concitoyen,
etc.,
au noble
leur
donna
l'aptitude
aux
belles actions et
la sagesse, etc.
Ayant
d'Homre,
j'ai
44
LETTRE
le
Comte Capo-d'Istria deux vers qui se rapportent dans l'Odysse aux femmes des Phaciens. Pallas, dit le pote, leur donna V aptitude aux ouvrages lgants et
M.
la sagesse.
cet excellent
Il
me semble que
si
en
Votre
amuse quelque
propos.
hellniste de Turin,
elle le
juge
courrier
aucun
des sujets
;
Votre Excellence
je la prie
donc d'attendre
le
courrier
lui
renou-
mes
instantes
M. mes
re-
prsentations au sujet de
mon
dpart.
508
Au Mme.
Sainl-Ptersbourg, 4 (16) fvrier 1817.
Monsieur le Comte,
Je profite d'un courrier Espagnol pour envoyer cette
lettre
point la jeter
1^ poste.
A M. LE COMTE DE VLLAISE.
45
Comme je
de
l'acte
l'avais
mand
er
(13) de ce
mois. Je n'tais
sions,
mme
assez fortes
car
il
avait, je
ne
sais
commo-
l'acte d'acle
a t crit et sign
ici
d'aprs
en a insre dans
l'acte
de ratification. Je ne
viner
mais
portantes.
l'acte
d'autres, quoique
moins imdans
lieu
mon nom
que
lit
est estropi
de ratification,
le
et n'a plus
six lettres
au
de Sa Majest
droits
Roi, etc., on ne
;
que Sa Majest
lit
la franaise, on
lienne,
Le Comte,
etc.
enfin
on
me donne
dans
le
der-
j'ai
de S. M.
l'acte
et
que
je
d'accession.
:
On ne
pied de la lettre
dont la teneur
comme
la
je le craignais, les
M.
le
Comte
je
du Matre,
jours.
46
LETTRE
La
ratification
de S. M.
le
est
arrive presque en
elle est
de
S. M.,
mais
dj dans
le style
d'alphabet.
j'ai
prouv
il
le titre
onreux:
y a
longtemps que je
reste,
elle
n'ai lu
An
Monsieur
le
me
qu'importe?
dit
XV
un
chanoine qui
l'accompagnait
;
Cette
tait
basilique
me semble
bien ancienne
lui
le
chanoine qui
compl:
tement sourd,
Comme
ont
il
Mon-
permis,
Je
etc. ?
est-il juste,
raisonnable,
il
fort.
Votre Excellence
et
pour rpondre
de sa dpche n 95
il
n'est question
il
re-
pas et de visites,
moyen de
I.
rien faire.
Pendant que
d'interrompre,
j'crivais
j'ai
cette lettre
que
j'ai t
oblig
su que S. M.
faite
pondu
la
communication
titre.
par
Cour de Naples
par une
titre
au sujet du nouveau
et
lettre
du Roi
tait
(j'entends lettre
du Cabinet). Le
et
ancien
de
L'auguste
A M. LE COMTE DE VALLISE.
constitution divisa les
7
la
deux Royaumes de
manire
du Congrs
est
venu depuis
IV
comme
lgitime Souverain du
article ainsi
?
Royaume
des Deux-Siciles.
la
Cet
titulant
et
exprim annule-t-il
Constitution
les
anglo-sicilienne
dissertations, le
c'tait
la
Roi
regarde
le
comme
dcide en s'inici,
non,
comme
par
,
pass,
Ferdinand IV
Ferdinand
III ailleurs
c'est tout ce
une
lettre
non signe
ni date
sur
ma
ils
table.
Je
la lui
mes sentiments,
et
combien
s'accordent avec
elle
de son ct aura
la
bont de se mettre
conscience, ce qu'ont
ma
d me
moins peutque
le
t imposs,
mpris de ces
qui
mmes tourments
courtoisie.
et le silence
inhumain
sieur le
vre
il
me
Au
reste,
Monsieur
le
Comte, quoique
je sois infini-
hS
LETTRE
sensible
ment
aux bonts de
S.
M.
les
et
que
j'accueille
ouvertures aimal'es-
me
faites, j'aurais
cependant perdu
je
me
flattais
;
De 50,000
le
livres
les
je passe sept
la
dot de mes
tombe dans
caisses de l'Etat.
Un
trs
beau
titre
me donne
une
telle
droit
d'chauffer
mon
:
mais
c'est tout
heureusement,
j'ai
confiance
qu'elle
me
dispense de
la certitude.
Je prie en grce
me
jeter
dans
le
dsespoir. J'ose
les
I. le
me
flatter
que
S.
M.
du mariage de
S.
A.
Grand-Duc,
et
du d-
part pour Moscou, qui suivra de prs. J'ai tout dit sur
ce point; je ne veux pas
tuelle
me
rpter.
Ma
situation ac-
est
une vrita-
ble torture
rivait pas
que deviendrais-je
si
mon
successeur n'ar-
temps
lettre, je le
dsire de
tout
mon
la
cur,
et je
haute considration,
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
49
509
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, fvrier 1817.
Quoique
les
quelque temps,
me
la
pru-
mon
apparition
Turin. Votre
Excellence se
ans.
Il
m'est impossible de
j'en ai t bless,
combien
je
la dlicatesse
et la franchise.
De mon
ct,
Monsieur
le
Comte,
et je
j'ai
suis
moi-mme.
Qu'arrivera-t-il, lorsque je
me
pr-
donc
le
parti
que
j'ai pris.
mer
ton,
ment en me prsentant
Monsieur
le
Si
vous prenez
le
mme
le
Comte,
je croirai
de
mon
ct
et,
de ce moment,
t. xiv.
50
LETTRE
Aprs avoir
,
ainsi dclar
mes sendpendra
tout le
elle
reste
ou
la guerre,
comme
voudra. Je d-
sire l'une
J'ai
que
je
me
que j'attache sa
de ces sentiments et
de
la
haute considration,
etc.
510
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, fvrier 1817.
Monsieur le Comte,
J'ai
dernier
et
toutes
les
:
Genve
airs.
est la
mode
Le caractre
de cette
toujours vu de
J'ai
mme;
beaucoup admir
la
sagesse de S.
M. dans
la
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
5J
et c'est,
un devoir
dlicat de la Souverainet de
rpondre
Souverain
et
pour
les sujets. S.
M.
ceux qui
la regrettent,
ment, ce qui
de parler
venais
me mettre mal
avec
lui,
notablement
demand
;
un peu
au Roi sur
l'article
de
la Religion.
Un Genevois
trs
sens disait
ici
que
c'tait
croyance
,
et
ont voulus
il
quences.
bien
Le cur de Genve, au reste, est homme plac. Dans les temps de ferveur et de foi, on en
aurait tir
un
parti
immense
c'est
aujourd'hui
mme,
tels
un
(1)
cette
poque d'une
grande faveur.
52
d'tre
LETTRE
J'ai
une foule
me
rserve d'entretenir de
un extrme empressement
le
moment
de
mon
le
me
parle
la destination
de
M.
Comte de Brusasque
pour
lui,
est toujours la
mme
j'en
suis fch
moins que S.
M. ne
mine
prends
d'inviter
supplment
Paris. Le pays
le
mon
o
n 47,
extrmes
moment
niers
le
Comte. Ds que
je lui
mon
montrerai
les cueils
de cette mer,
arrive,
et je le flici-
terai
de tout
comme
je n'en
j'ai
doute
assez
Quant moi,
,
chant
etc.
Je
me
mmorable, qui,
J'ai vu
le
je l'espre,
ne sera jamais
il
rpt.
citoyen de Genve,
m'a
commenc par
rire
;
onreux,
qui
l'a
fait
pmer de
le
il
tonnement, que
Mmoire
parvenu
ici, et
que
le
dernier courrier de
M. Pozzo
Dieu
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
53
comme
nve
Nous avons
,
aussi
affaires
de Ge-
sans rquisitions
formelles de
ma
part. Il
m'a
offert d'crire
quelques-
dans cette
ville
pour
les
il
J'ai
rpondu que ce
n'tait
pas la peine
que ce que
seulement
pour
le
pourraient arriver, et
s'il
en-
mis
mme
de rpondre
il
m'a assur
qu'il n'avait
J'ai dit
un mot de
la
l'Almanach de Picot
de
l'affaire
du Faron avec
appuyer.
J'ai
d-
trouv
;
sur
ma
me
parat solide
c'est
que
faire
la force militaire
se trouvant
une
fois
,
charge de
vient
ou d'empcher
il
telle
ou
telle
chose
si elle
excder,
soldat
y a beaucoup d'inconvnients punir le qui a trop fait, moins qu'il n'ait commis ce
En
effet,
si
l'on chtie
:
un
//
par
les
contrevenants,
contrebande,
ils la
feront.
fort bien senti toutes ces
M.
le
Comte Capo-d'Istria a
mme
quelques facties
qu'il
54
LETTRE
portait sa boutonnire, et
prit
que
le
Comte
:
Capo-d'Istria
pour un Ordre,
dignit
;
l'autre rpondit
C'est la
marque
de
ma
je suis amiral.
Ceci
est joli.
distractions
lui dirai
aperues dans
l'acte
de ratification, je
gnature du Ministre.
11
Rome
elle sera
j'ai
ou dont
Je
saisis cette
mes
lettres
mises
ici
la poste tant
une certaine
vue en
que
je
me lisant. C'est avec un bien profond chagrin me vois forc d'y mler les dtails souvent la,
cet
dispens de
les crire.
5
il
faut la subir
croyez, Monsieur
Comte, que
je
la
mienne
Excellence de toutes
let-
de
la
haute considration,
etc.
S.
E.
LE CARDINAL SEVEROf!.
55
511
A Son Eminence
le
Monseigneur,
J'espre que Votre
(20)
la
Eminence a reu ma
et j'apprendrai
lettre
du
dcembre dernier,
lienne et remise
M.
le
me
M.
I.,
Polock
et de
Lusk,
MM.
et
Ladunsky, que
je
Eminence
qu'il est
soit
appuyer
choses qui ne
me
Lusk ne manquera
instructions ncessaires.
56
LETTRE
Le Marquis B
pices que Votre
je lus
me communiqua
minence
lui
dans
le
temps
les
avait remises, et
que
comme on
de Mohilev
probateur, je
me
publiquement
ou de
le faire circuler.
Cependant,
il
est
connu dans
le
monde.
On
et qu'il
regarde
comme une
atteinte
ses
droits.
Toujours
Au
reste,
Montaient
seigneur,
et
comme
les actes
de
la
Cour de Rome
un mot
certaines for-
om-
ou doit
Rome. Je me borne
nence ce qui se passe
parler
faire connatre
ici.
Votre mi-
Il est
tacitement dfendu de
du
aucun compte,
Que Sa
beaucoup
et
Pologne
de Russie
Elle verra ce
S.
Un
sur
le
chambellan de
M.
nomm M.
Stourdza, est
nouvelle,
comme
voit Votre
mi-
A
nence).
c'est
S.
E. LE
CARDINAL SEVER0LI.
l'ouvrage est
57
Le
s'tant
but de
qui
de prouver que
,
nous
sommes schismatiques
spare sans raison
l'Eglise
l'Eglise
rogrec-
maine
de
des
savants
de Pters-
lire
couramment en
franais et
un
M. Stourdza
est
d'es-
prit et d'instruction.
dave qui
s'est
donne
Je ne sais
c'est
s'il
est
Bucharest
ou Constantinople,
est crit
l'un
des deux.
lui
Son ouvrage
paru trs
le
en franais, et l'Empereur
cur de l'Empereur
dmler ce qui
pour
la religion,
a dans ce
les
moment un
ministre
Rome,
et
srement
un
homme
res
Rome,
:
catholiques
jeune comte
Lon Potocki,
Ce jeune
chambellan de
S.
M.
I., fils
homme,
qui porte
un des noms
les
mais
il
man-
le
me
58
lique et
c'est
LETTRE
un homme
trait
un grand
de dlicatesse
mais tous
les
catho-
Le devoir de tout
homme
mme
et
il
faire
affai-
ce serait
le
comble de l'imprudence,
les
pour;
rait
en rsulter
plus
grands inconvnients
autres, et
c'est
l'avis
que
je
donne aux
que
je
prends pour
d'une de
les
tomber dans
le
qu'elie
ne
dsapprouvera
Combien
minence
donc
utile et
l
j'aurais encore
Mais
le
temps
me
presse, et d'ailleurs
il
me borne
faits,
s'apprte publier
un ouvrage contre
le
le
Pape, j'en
j'ai
mme
sujet,
runi
n'est
Le
titre
pas long
Du
:
Pape, avec
cette pigraphe
grecque tire
singulier
d'Homre
eis
M. LE COMTE DE VLLAISE.
spectacle,
59
Moldave
et l'autre
j'imprimerai
je suis
loin des
etc., etc.
Au
me
rapprocher de Votre
minence. Avant
verrai
solstice, je
serai Tarin. L, je
ce que
me
conseilleront
ou m'ordonneront
les
circonstances.
Je
me recommande
de nouveau
la bienveillance
de
Votre minence, en
le
la priant d'agrer la
vnration et
512
A M.
le
Comte de
Vallaise.
Monsieur le Comte,
Je n'ai point t tonn que S.
M.
ait
envoy M.
le
Comte de
la
la
;
Motte changer
mais je ne
d'air
campagne
l'ai
il
pas t mdiocrement de
dont
le
ne peut
s'est
se gurir. Il
me
Roi ne
pas montr
mau-
60
vitables
LETTBE
aprs
les
grandes rvolutions
point
les
maladies
gurison
d'un
certain
ordre n'admettant
de
subite.
Quant
propos dplacs de
M.
le
Comte de
Motte,
j'ai
trompe sur
l'esprit public
,
il
n'y a plus
d'hrosme
calculateurs.
dans ce moment
En
lisant le
il
comment
concerner.
ne
me
me
du 7 dcembre
31
li-
de
ma mmoire
il
maintenant
deuxime dit, du
S.
timents antiques,
les autres
me
comme
Commis-
sions
sont taxes
la
comme
les
avertir, par
lettre
ci-jointe
M.
l'avocat Closio,
M.
Rolle,
mon
charg de pouvoir,
le
qu'il se
hte de
me
Gouvernement.
Chevalier Za-Bermudez, Mi-
M. de
Za, frre de
M.
le
Il
porte S. M.
de
la
part de S.
M.
I.,
de magnifiques
M.
a connu en
Italie, russit
beaucoup
l'a
cette Cour.
la
Elle
dcor de
le
Toison d'Or;
quand on
se rappelle
que
fameux
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
64
la faveur
n os 99
et 400,
Votre Excellence
S.
trouvera ci-joint
un ukase de
traduire
M.
I.
extrmement intressant. Je
il
l'ai fait
Pour
l'entendre,
les
parmi
s'en trouve
le
nom mme
composent
peu prs
:
la
se
nomment Douchoborzi;
que personne n'a su
mot
signifie
Mais que
signifie la signification ?
me
dire.
Le mot
se rappro-
commune de
le
Militopolsk, dans le
duc de Richelieu
un succs
c'est
et
une rputation
le
Aujourd'hui,
M.
Comte de
rvolution
si je
la
ne
me
trompe, parmi
la classe distingue,
Deux de
ces
grco-russe, ont
62
rvlations qui
LETTRE
ont paru M.
le
Gouverneur exiger
I.
pour
dont
les faire
j'ai
C'est celui
Votre Excellence,
infiniment S.
distinguent S.
ce mot.
M.
M.
Elle
y verra
de tolrance qui
I. et la
donne
fait
particu;
ils
et
homme
je
qui, par
ne puis douter
n'admettent
la
ils
dogme
salutaire, et le seul
Saint
se
Paul
est
un peu
monde peut
tromper.
prcisment
comme
La
le
pour-
donc un objet de
puisqu'elle
la plus
annonce, partout o
se manifeste,
les Conseils
un
de
souvent
mais
il
est difficile
n'ait
nombre toujours
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
dessus des
lois.
63
il
Ce cas
:
est
donc un de ceux o
bene vertat.
etc.
faut se
contenter de dire
Quod Deus
le
Recevez, Monsieur
Comte,
P. S.
le
Grand-Duc parat
au moins de juin,
S.
et le
dpart
M. l'Empereur a
de nos Messieurs
et les
qu'il
vu l'embarras
Voftes.
en consquence l'gard du
me dit rien
ce point.
513
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, 6 (18) mars 1817.
Monsieub le Comte,
Je n'ai point t surpris de toutes les chicanes que
les
Genevois
de tout temps
et d'anciennes
64
LETTRE
les
car
Genve
un coffre-fort ouvert la Savoie, qui est son tour un grenier ouvert Genve. De l vient que les lois prohibitives n'ont jamais russi entre Genve et nous.
L'intrt rciproque s'en jouera toujours.
Il
ville
;
au monde dont on
ait
dit autant
disait trs
plaisamment
un Genevois
lui,
se jeter
et
par
la fentre, jetez-
pour
cent
gagner.
Dans
pelle
la
Dcade philosophique
(4
une arne
les
uns
les
Un
rvolutionnaire de
795
avidit
du 9 novembre
795.)
Un
le
M.
le
Comte Ferrand,
nergie,
du Rta-
blissement de la monarchie).
la perspicacit
d'un pape du
sei-
pagne
Genve
est
un foyer
ter-
son gouvernement.
Une
deux monar-
ques rendit
le
ma
les
A M. LE COMTE DE VALLISE.
dtails, est conte
65
par
le
digne Sarpi.
le
la
assurment, Monsieur
loin.
Toute
la thorie
la
de
contenue dans
Les instruments
les
murs de
Genve.
En
de Naville
les
monde,
Genve
est la mtropole
la
:
preuve
ner juste
titre
que
ou des particuliers,
et les ridicules
il
les torts
doive leur reconnatre beaucoup de talent, de connaissances et d'humanit. J'ai dans leur ville des amis que
j'estime autant
D'ailleurs,
que d'autres.
le
Monsieur
Comte,
il
y a maintenant un
avec lequel
les
Souverainet contre
du
dicule
du
t. xiv.
66
LETTRE
me
mais une
lettre n'est
une
fois
l'honneur
le vritable tat
des choses.
il
m'a
fort
amus
on y
voit l'esprit
le
possde minemment
morgue
J'ai
et la petitesse runies.
lettre
eu connaissance d'une
quelle on se
mais
il
me
n'y a
rien de si juste sans doute qu'une cession demande par des traits qui ont d'ailleurs si fort favoris Sa Majest.
Cependant,
le
la tristesse
galement
rel
Souverain et
les sujets
il
est assez
natula
que
le
sienne. Puisque le
commandant de Carouge
fait,
si je
avait fait
un pas de
de se
trop,
il
a fort bien
ne
me
trompe,
tirer d'affaire
mieux qu'une
faute.
comme nous
pourrons.
Au
l'il
un extrme
plaisir
sur la vaste
autres peuples
il
moins de cent
A M. LE COMTE DE VALLISE.
67
uniquement pour
le
bl vendu.
Dans ce moment,
il
se
1,500 chetverts de bl
-,
300 livres
et
cote 45 roubles.
En 1810, l'Empereur
la
Banque,
le
ministre des
Sa M.
mouvement
de Comte
que
le
diplme de
le
M. qui confre
le titre
M.
les autorits
le
lui a t
:
apport
fait d'-
matin au saut du
en
514
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, 16 (28) mars 1817.
Monsieur le Comte,
La
lettre
de Votre Excellence du
2 fvrier dernier,
mes
eu
rele
mois de dcembre
et janvier aient
68
LETTRE
S.
bonheur d'intresser
M.
et
Votre Excellence.
J'tais
crivant,il
ordinairement ce senti:
ressemble au mouvement
celui
qui
l'a
reu
le
transmet.
mon nom et
homme
le
en celui
de
mon
fils,
rer la
grce accorde
tiens
par S. M.
Trs Chrtienne. Je
beaucoup
que
j'ai
commencement
et
Bourbon
pour
l'int-
absolument ncessaire
l'quilibre
de l'Europe.
Il
s'en faut de
beaucoup au
reste qu'on
mme
les
sur
le
Ce
n'est pas
que
les
pouvoirs matpuissances
;
ne soient
que
mais
si
quoi sert
la force
physique
Tant que
le
dogme absurde
et funeste (et
malheureuse-
ment
la fivre constitutionnelle
durera, et
esprits, je
homme
dfendons
races
(si
les
anciennes
toutefois elles
le
tranquillement,
M.
de
le
Duc de Serra-Capriola
celle
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
lence
69
me recommande.
(de
Il
il
doit
cette succession, et
dette
800 roubles,
Monsieur
le
Comte,
combien
ves gens
il
D'abord
le legs n'est
que
il
de
s'agit
mme
y a des
comment on
Enfin
il
bonnes intentions de M.
le
Duc de
Serra-Capriola.
Dans
trois
fils, le
Duc
commande
Ministre,
fils
d'un
Il
homme
est
auprs de nous.
Je
a
remercie
Votre
Excellence
la
des
soins
qu'elle
bien voulu
donner
petite
Madame
Rossi
de Saint-Ral.
bientt
J'espre
que M.
le
Comte de
Saint-
trouvera
une
occasion
pour
Ptersbourg.
les
circonstances o je
me
70
tions
LETTRE
du dernier dit de
S.
M.
J'aurais
eu honte de
l'dit
ne con-
table dcision de S.
M.
R. A.;
I.
il
me
semble que
la
'grand'croix de
Saint-Etienne est
plus elle
fort estime
en Autriche 5 plus
elle le sera et
me
il
de
mon
de
me
rpter,
ponse, mais je
me
flatte
Comte,
l'assenti-
ment d aux
Galles
Il
M me
la Princesse
de
fait
Comte,
etc.
A M. LE COMTE DE VLLAISE.
74
515
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, 17 (29) mars 1817.
Monsieur le Comte,
Immdiatement aprs avoir mis
numro, du
4
la poste
mon dernier
le
6, je reus la rponse de
M.
Comte de
Serra-
de l'heureuse occasion de M.
le
Duc Nicolas de
Excellence la Note de M.
le
Comte de Nesselrode
et
ma
Note verbale
laquelle la
d'invoquer l'influence
c'est--dire,
Une puissance
telle
que
celle-ci
me
suis
exprim
la fin
de
ma
lettre, ce
sera ensuite
il
M.
doit parler
M.
le
moment,
est
tout-puissant
en
Europe;
72
serrs lui.
Il
LETTBE
est
la criti-
que
mme
en Russie
je l'ai tou-
jours combattue, et
j'espre
Excellence
rire.
Aujourd'hui,
me
semble que
mon jugement
le
est
justifi, et qu'il
mrite de ce
812
et 14
ont t con-
et
dcourage,
pas
moyen de
il
efforts
de sagesse souveraine.
Dans
l'intrieur
fait
rsiste l'ouvrier.
Tout ce qui
de
de sa
l'tat civil et
cration
les
maux
qui rsul-
On
gion.
fait
de
;
reli-
n'est pas
douteux
savons
qu'il
en a de grands
nan-
moins,
avec
le
comme nous
qu'il est
en relation directe
se presse
mme
ma plume
si
ma
mis-
grand empressement
le
moment de ma
dli-
ma
coup
c'est
et
gnralement,
c'est tout
une
cruelle consolation.
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
73
516
Au Mme,
Saint-Ptersbourg, avril 1817.
Monsieur le Comte,
Il est
j'aie
d'attention
je publiai
que
celle des
biens confisqus.
En 4793,
une
lettre
pathtiques
pour
me
mais o
le
raisonne-
ment cependant
pargns.
jurisprudence
je publiai
et
mme
n'taient pas
les
En 4796,
un Mmoire sur
pr-
mer
Lausanne o
je rsidais alors
il
fut
rimprim
Paris et distribu
au Corps
lgislatif
les lections
que
la
Mmoire.
l'tre
mais
il
pour-
bien ne
dits
pas aujourd'hui.
le
elle
Les biens
nationaux, Monsieur
Comte, ont
se relvera
port la Souverainet
un coup dont
74
difficilement
;
LETTRE
et c'est
examine.
Tous
les
de
la
Restauration celle de
la
tromps dans
tait
blesse
quelques paroles
mcontentement.
La Souverainet de son
a raison
,
qu'on l'accuse
la
qu'on
lui dise
pourquoi
et
comment; qu'on
qu'on
lui fasse
collet, et
des reproches.
seule d'un
,
La prsence
tre
d'tre craint,
qu'il
une plainte
il
il
le
sent et
en souffre
il
craint
une
situation
voyez ce qui se
Mais ce que
t-il
le
le
gagne-
au moins de
l'autre ?
au contraire,
moquent de
le sujet
lui.
Toutes
les fois
que
surtout
coupable,
Il
fait plier
son Sou-
verain,
il
cesse de le respecter.
ment comme de
militaire, etc.
l'ducation,
comme de
est
mpris
l'homme
et
c'est
une
fatale
poque
A M. LE COMTE DE VALLISE.
pour
la Souverainet.
75
Pour tayer
terminer
ce systme de spo-
liation, dit
On
d'abord
ramener
la paix.
lui
Mais que
le spoliateur
arrache
mon
bien pour
une haine
et
La
esprits
au
que
dans
le
Ne pouvant
laisser
la lui
mon
fils
que
ma
il
acqureurs, je
lguerai, et
est
homme pour
son tour
les
On
objecte
rend prcisment
point du tout la
car ce n'est
mme
Le premier inconvnient
; il
n'est rien
en com-
paraison du second
ides aussi claires.
serait inutile
de dvelopper des
Mais
gnral
je
,
la question
en
le
je la
aux seuls
sujets de S.
M.
Roi de Sardaigne.
c'est
que
les
Paris
du 30 mai
81 4
du blanc au
Roi
ce
aux ventes
de
faites chez le
de Sardaigne
la
disposition
l'article
xxvn de
70
trait,
LETTRE
qui concernait
les
lesquels je
il
me
aux
illustres
sauveurs de l'Eu-
Quels
?
sont les
,
vrais
auteurs
le
de
cette
fatale
il
disposition
Nous Monsieur
La Noblesse de Savoie
de Nice
si
fidle
et si
homme
de son corps.
Une demi-heure de
bon
et trop juste
conversation avec
le
mal, et certai;
ment il
ne
est trop
pour
l'avoir refuse
:
il
s'agissait point
l'exposer
c'tait la
rsoudre,
n'tait pas
balancer.
S.
et
le
moment
le
dcisif, et
le
condamnrent
un indigne repos
,
dfenseur
plus
au mpris de l'opinion
publique, dont
le
cri se
fit
entendre inutilement de
Paris Ptersboug.
Au
reste,
Monsieur
le
Comte, quoique
je sois
du
et
nombre des
moins calme
ne sont pas plus prcieux que nos vies, qui lui sont
le
champ de
bataille
si
Elle
mais
si
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
tout ou en partie, certainement
il
77
pour y parvenir. Le Mmoire que Votre Excellence m'a transmis appartient incontestablement
un
excellent raisonneur, et si
il
le droit,
il
cependant,
comme
le
bonne
le
moment,
penche pour
sen-
que dans
le
moment
il
ne faut pas
remuer.
En proposant
fruit
S.
M. de
les
que d'terniser
haines
on
lui proposait,
dans
le fait,
M.
monde
le sait
en gardant
le
au temps, qui
est infaillible et
contemporains
comme envers
la postrit.
Mais on
si
lui tendrait
on
lui proposait
mme
effet
que
la
prc-
dente ;
et
c'est
ce
On
sait assez
repous-
donc
proposer S. M. prcisment
la
mme
chose, sous
deux
et c'est
M. que
78
LETTRE
le
lgislateur s'tant
une
fois
Ce qui
en Savoie
difficile
fit
,
manquer
l'opration de l'affranchissement
ou ce qui
la
et quelquefois injuste,
l'Edit
de Nantes,
fit
le
ne dis rien
ici
du mrite intrinsque de
la
la
je
ne parle que de
forme,
et je crois
pouvoir
mieux on
mme
ap-
mais
le
mal
est fait. Je
puisque je suis du nombre des victimes. L'intrt personnel ne m'empche point de sentir que
tout, et qu'on
le
Roi
est
avant
Ministres
hommes
M.
ferait l'hon-
neur de
grande
affaire,
doivent
y mettre tout
licatesse possibles
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
dire qu'ils
les
79
pour supporter
maux
aV autrui, et
n'y a
ici,
comme Votre
Excellence
le
sent assez,
infme
et
souverainement injuste
et
c'est
un
avertisse-
ment pur
simple
la dlicatesse et la gnrosit. le
De mon
reste de
ct,
Monsieur
Comte,
je ferai,
pendant
le
ma
mes pou-
commencement de
la
Rvolution, j'enlevai,
fait
la
Convention
nom du
Comit de
allobroges.
s'ils
lgislation,
touchant
les
prtendus migrs
On
ne rentraient pas
mais
la
Convention nationale,
du 25
la-
on a confisqu
les
me servirai de
cette
et
me
prter l'oreille
En
humblement
S.
M. de
aucun plan, jusqu' ce que, de vive voix, ou, ce qui vaudra infiniment mieux, par une
faire connatre
lettre raisonne, j'aie
pu
esprer.
80
LETTBE
l'abb de
Pendilly, cha-
langue franaise.
11
il
aptait
il
alors
France.
l'poque funeste de
lui, et
la
Rvolution, ce grand
Prince se souvint de
lui
envoya en Allemagne,
et
il
essayait de vivre,
il
un passeport
de l'argent pour
venir en Russie, o
dans
les
il
faisait
tomber une
ne
mme.
S.
M.
I.,
charmant,
l'avait
mais
il
se
donner
cet argent
ficence russe
anonyme, car
il
tait trs
connu
et
estim
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
84
517
Au Mme.
Saint-Ptersbourg, avril 1817.
Monsieur le Comte,
Je m'empresse de faire part Votre Excellence d'un
se faire dans
mes
projets de dpart.
Sa M.
I.
envoie en France
dont
elle
a bien voulu d-
dans
de l'anne pour
la
na-
escadre. Je suis
mille.
j'ai
norme de dessus
dames
lettre.
et tant
l'on
prendra terre
le
pied
en
le Matre,
et
tout de suite je
S2
LliTTBE
continuerai
l,
ma
me
prsenterai en
descendant de voiture.
M. de Stourdza, Gentilhomme de
S.
la
Chambre de
une
M.
I.,
res, vient
me
parat faire
espce
doctrine
table
d'poque.
et
est
intitul
Considrations sur la
un
vri-
de voir un
homme du monde
une question que
depuis mille ans.
out puise
appartient
M. Alexandre de Stourdza
il
est
n Bu-
appartient elle-mme
capitale, et c'est
l,
aux
familles grecques
de cette
ses
je pense,
ou du moins avec
latine. Il n*a
gure que
vingt-six
et
j'aime beau-
coup sa famille, o
ces se
donnent
la
main. M. de Stourdza
;
sait le latin et
le grec,
il
crit
;
galement
fait
il
mme
de
la
per-
c'est
un Moldave qui
le
plume,
et
pied en France.
A M. LE COMTE DE VALLAISE.
L'ouvrage contient
\
:
83
Une
dogmes chrtiens
mar~
le
samment
2
connatre S.
M.
ou orthodoxe, ou
Une
grecque, ou
ou orientale
nom
distinctif ;
Dans toute
la
ordinairement un
homme du monde
La
partie
qui
fort
concerne
le
belles pages.
moins
du moins dans
le
sens
o on l'entend communment.
Si le
Saint-Synode vient
de savoir
s'il
cane au Gentilhomme de la
rapport nous,
choses, car
vrit
:
Chambre
thologien.
Par
il
il
est
on ne puisse apercevoir
talent. Ici,
lui
M. de
5
rpondre
mais
si
l'ouvrage
84
bien taille et
LETTRE
de mauvaise humeur,
rire tout seul
il
ment.
J'ai
pm de
dans
mon
cabinet,
une pitout
gramme
cette
sur
la
poltronnerie russe
me
paratrait
propos de quoi
attaque?
La conscience de
il
mme
question, et
dirige contre
de VEtat.
Il
passa y a deux ans. Ici M. de Stourdza est totalement tromp par la passion, car jamais nous n'avons
crit
la religion
du pays, ni contre
ses
mine de ve-
la vritable reprsaille
518
Au
De
la
Mon
parvenu
me
pro-
AU
vous parler,
et
R. P.
R0SAVEN.
85
presque en
mme
que
temps on m'assure
je
de sorte
ne
sais
Il
pas trop
est intiul
faut vous
et
Du Pape
des Jsuites.
Vous ne
sauriez croire,
mon
combien
je suis fch
de voir arri-
ici,
sujets
prendre
qu'ils
lisent
Au
reste,
mon trs
la vrit,
r-
un
un nuage, avec
faire
;
la devise
Nubila vincet.
Si
bres,
quelque correspondant
n'est plus
elle
Rien
mprisable,
:
comme vous
verrez
mais on
Il n'y
rien rpliquer.
Le R. P. Pietroboni pourra-t-il
petite narration
me
satisfaire sur la
que
je lui ai
demande? Je vous
mille
prie,
compliments
le livre
anglais de Dallas,
je
ne
me
une
ma
tte.
Vous y
lirez
aussi
fort belle
rponse de ce grand
me
re-
imprime part,
et
rpandue comme
la lettre
de Fne-
86
aimable
feront
livre,
LETTRE
vous y trouverez des choses qui vous
plaisir
;
:
grand
est
que
le
vent de la
,
Cour
pour vous
les
et
nommment
cris ;
me
demandez
91
,
ce livre, je vous
recommande
les
pages 90 et
faire
Dieu
rv-
beaucoup meilleur
Prenez garde,
mon
rend Pre
il
il
avait en-
un moment
au
l'glise
avant
la
le
voir. Il tait
lit,
mais on en parlait
cependant je
lui
comme
d'un
homme incommod;
hippocratique,
mille
et,
trouvai la face
de retour
l'glise, je dis
ma
fa-
que
il
j'tais fort
la nuit, -
cessa de vivre.
? Il
du bien
il
jusqu'au dernier
et
moment de sa commenc
vie,
qui a
sa rcom-
fui.
Ainsi,
mon
rvrend Pre,
je
me recommande ny
me
dites
c'est
de bien
A M. LE COMTE DE BLACAS.
vivre.
87
parlez
cela je
n'ai
rien
rpondre; vous
soyez jsuite.
notre
compliments respectueux
digne Pre
mon
trs
latin).
Rece-
j'ai
l'honneur d'tre,
Mon
etc.
P.
S.
Ma femme
et toute
ma
mille compliments.
519
A M.
le
Comte de Blacas.
Monsieub le Comte,
Auriez-vous pu
serai Paris
!
le
croire?
je
Une
flotte
les sol-
nomhre de cinq ou
permettre
leur
a bien
voulu aussi
que
je
monte un de
88
ces
LETTRE
vaisseaux
de 74
avec toute
ma
famille.
et
Nous
je
vous pen-
mon
e
Comte, que
'l
ne
mar
circonda
vu
la
sage, folle,
cit
;
lgante, grossire,
sublime,
abominable
et voil
la
manire
la plus naturelle.
Ce qui me pntre de
joie,
c'est l'ide
que j'aurai
le plaisir d'tre
j'ai
si
prsent votre
la
bon
et
bien compris
vux
avec vous, et
me
recevoir
comme un de
un
profession de
ses
plaisir
foi.
renouveler devant
lui
ma
;
Vous avez le temps, Monsieur le Comte, de me recommander dans la grande capitale et si je trouve en arrivant un mot de vous poste restante j'avalerai
,
votre prose
comme une
Ds que
je serai Paris, je
me
C'est tout ce
que
au milieu
turbamenti qui
me
suffoquent.
le
Comte,
si
comme
la
M me
Monsieur
et
A M. LE MARQUIS DE LA MAISONFORT.
P. S.
89
et
il
je
vous
je
le
nomme,
me
querellera
Moi,
me
Madame la
520
A M.
le
Marquis de
la Maisonfort.
Votre charmante
et
lettre
du 44
fvrier,
mon
trs cher
joie, quoiqu'elle
me
rappelant ce que
es,
me
Sur
mon
ne pas
faire ce
qu'on a continuellement
propos flageller
ma
paresse et
me
remettre dans la
bonne
lettre
voie. Cependant,
rpondrai que
pour
temps
je pars, je fais
mes paquets.
et quitte
le
J'ensjour
les
tout pensif, le
chemin de Mycne,
ondes du P, ou,
comme on
le
dirait
en prose, l'eau
90
LETTRE
Paris.
!
faites
un
n'est
faut,
un homme comme
il
il
est
sr. Ecoutez
mes
que
ensuite vous
me
direz ce
vous en pensez.
sies,
S.
M. l'Empereur de
envoyant une
flotte
nombre
un vaisseau de 74, que je mnerai parfaitement, avec les conseils du capitaine ; et voil
veut bien
confier
me
comment, Monsieur
moi sur
la
le
route de Turin
et voil
si
fort de dire
Cest
d'autres! Vous
fois,
me
cela
ne se
Quand
je
il
me
semble que
mais
si,
aux
flancs,
aux paules,
et
moment o
j'entrerai,
Toute
la famille,
mon
Mon
frre
dit
que vous
il
le traitant d'ingrat, et
jure
par
me
vous prie de
dis,
que jamais
chef,
il
de
mon
fois sa distraction a t
A M. LE MAKQUIS DE LA MAISONFORT.
prise
91
pour de
l'indiffrence.
!
diffrent.
Ah
que vous
m'avez
vrit,
il
avec votre
anecdote du lpreux.
En
mable lecteur
tour
est dlicieuse.
A
ma
de
ma
chambre, avez-vous lu
prface de la
rieux de savoir
style
si
comme
mon
examinant
oVAoste, dit,
pour l'impression
en jetant
les
le
Lpreux de
le titre
!
la
Cit
yeux sur
cette
Hein! On a
maladie
Ce qui signi-
que
mon
pu
se dispenser de se
quand
le
je
pense
la
France,
obi la
loi. Il
Allez, montrez-vous
aux
prtres.
Il
n'y a pas
moyen de
il
se tirer de l.
Ce que vous me
exquis
mon
jugez
le
discours,
faut
tte
si
elles
me
font
J'en ai
Comte de Modne,
je
Que
sait
vous
est
ai plaint
On
est
:
malade par
l'est, et
la tte
moins on ne
pas qu'on
02
c'est
LETTBE
beaucoup. J'espre que votre pressentiment se
et
ralisera,
que j'aurai
fils
le
plaisir
de vous embrasl'Etat-
ser debout.
Mon
(lieutenant-colonel dans
de Monsieur votre
les
fils,
du
fils.
Sans doute,
mon
homIls
vieillards.
nous poussent,
puisque nous
et,
les
flots
le
sont pousss
par
Sur
vous
ait
cela,
Monsieur
qu'il
en sa
sainte et digne
dans
la
douce attente de
les
comme
de haute conle
avec
lesquels je
suis,
Monsieur
Mar-
521
A M.
le
Saint-Ptersbourg,
1 er (13)
mai 1817.
J'ai
tre, laquelle je
pardonne de
sont
s'tre fait
les
un peu atten:
comme
dames
quand
elles
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
tiers
93
d'arriver
un peu
tard.
ptre par
un mot
la fin
trs court et
beaucoup: A
dites,
Vous me
Monsieur, que
manquer
!
de nous
Si je
mon Ambassadeur
afin
(le
Marquis
Alfieri
de Sostgne),
que
j'aie le plaisir
ville
bylone,
servait
nom
de Babyl,
comme
l'ob-
trs bien
profond Voltaire.
la
propos
le
brochure qui
comme dans
(4).
Ah
Mais
il
Au miaccompagnent mon
faut finir.
billet
temps d'insrer ce
dans une
pour vous
faire connatre
ma
mer de
Votre, etc.
(1)
fait
allusion
M. de
Maistre.
94
LETTRE
522
Au
Compagnie de Jsus.
Mon
J'ai
prcdente
tefeuille.
le
de
l'autre.
Il
me
supfaut
complment.
cependant en convenir,
tesse
c'est
que
la supposition
la
de cet dit
En
vrit,
;
mon
:
rvrend Pre,
la
nature humaine
fait
peur
ds que
c'est
pourquoi
il
est ncessaire
de donner
celle-ci
un
Vous
crire
faites
trs bien,
mon
nomine,
un prcepte de
saint Paul.
Vous remplirez
mes paperasses
,
lies
etc., j'aurais
AU
tre utile.
B.
P.
ROSAVEN.
et
95
pour
vous pouvez
me
licet,
ceau de papier,
et
cette lettre,
mon
cher et rvrend
la
pereur
toute
ma
;
destin
mon
mau-
successeur, je
commence
craindre
que
la
fortune
(comme on
le
dit)
ne s'apprte
me
jouer quelque
dpart.
le fabricateur
Vous m'avez fait grand plaisir de me faire connatre du libelle que j'ai eu l'honneur de vous adresser. J'aurais bien voulu atteindre les autres pamphlets dont je vous ai parl; mais
il
n'y a pas eu
moyen:
ils
vous en avez
pour qu'enfin
vous
tant attendu de
M. Stourdza mais
;
la
chose m'a t de
mme
ne
le
exem-
cependant, on
coup de vogue ce
livre.
96
triple aspect
LETTBE
de chrtien, d'illumin
et
;
de Grec. Sur
le
sur le second,
on n'en
finirait pas.
ment
ne
le
je
sais
comment
il
ceci,
me
n'a
remarque
(la
le
premire dition
ct de l'Illumi-
pu
se faire qu'
Weimar). Par
les
jours;
comme
je
je
m'amuse beaucoup
nullement provoqu
il
il
prend donc
ses
dit
que quelques h-
mon
un sophisme.
la porte
fait,
de
htrodoxe
;
on
l'ouvrit; c'tait
mal
la
bonnejheure
ainsi,
il
n'y a
Une vengeance juste et noble et t de compter peu prs le nombre des orthodoxes pervertis il y a deux ans, et de convertir cette anne un nombre
gal de catholiques.
Vous trouverez
le
style de
Fou-
AU
K. P.
ROSAVEN.
97
est
le
foi
sans gale, et
tonnera,
vre, c'est
mon
le
ton gnral
homme du monde,
et
de talent
et
quand on pense
et
en russe aussi
employ
qu'un
de pure colre
sorti
parle dans
mon
rvrend Pre,
entre
un
montre,
bon sens
Je sais bon gr
nomm
plume
fait.
\
dans son
je
crit
cet gard,
il
a retenu sa
ne
sais pourquoi,
mais
il
a bien et noblement
dn discours de
la
grand argument
tir des
amis
et
des ennemis. Je
l'ai
beaucoup
fait valoir
moi-
t. xiv.
98
LETTBE
;
mme
que,
et,
ri-
mon
au-
rais rappel
les
deux
rcit
Cum
mes
je
me
;
fut
communique dans
lui
ne
demande donc
il
hommages respectueux au
Il
rvrend
voyageuse.
;
est
douteux que
je passe
encore
quinze jours
si
donc
je puis
vous tre
utile Paris,
crivez plutt
afin qu'au
ici
il
moi
moins
mes nou-
m'arrivera toujours.
Mon
trs rvrend
de l'inviolable attachement
et
de
la
comme
mon trs
rvrend Pre,
99
523
A
Mme
la
Princesse de Beloselski.
Saint-Ptersbourg, 2
(14)
mai 1817.
Je pars,
Madame
la Princesse, je
plume de M. de Laval
le soin
temps de
la hte. Je
ne pourrai
recevoir votre
rponse
ici.
Quelle
douloureuse
Madame
la
revoir!
Vous m'y
;
Moscou
Madame
votre
visites
maintenant tout
La
jours au rang de
la
En
quittant
du
titre
de votre ami,
que vous ne
me
400
LETTRE
sa
mande
lui
maman.
Puisse-t-il,
et ses ta;
tendresse
je
Ma femme
Rodolphe
:
mes
filles
Princesse
je laisse ici
adieu
Ne voyez-vous
en m'loignant, mais je
et dj
vous ne
me
voyez plus.
avec tous
Madame
la Princesse,
etc.
524
A
MUe
Constance de Maistre.
A la
bonne heure
Quand
ta lettre est
dans
la
poche
fille
quelques bouffes de
ressentiment contre
les
petits-
mes
bon Marquis,
temps de
te
et je te
le
la tte
me
loi
rent snr
n'est pas
ma
table,
et toutes lettres
prtention qu'il
les devoirs
visites,
de
me
tuerais, si je
ne crai-
n'y a rien de
si
si
beau,
ma
chre Constance,
il
n'y a
rien de
tu
me
dis
mais, hlas
le
d-
mon
me
dit
une foule de
pas que je
me
,
refuse rien de ce qui se prsentera naje suis sans passion, sans dsir,
turellement
mais
sans
ne vois
d'ailleurs, dele
ici,
aucune
claircie
;
dans
lointain
9
enfin, rien de ce
un grand cur
se jeter dans le
une seule
demande
gnera personne.
toile, je crois
En
rflchissant sur
mon
inconcevable
n'attends pas.
Tu ne me
dis pas
mon
caractre. Le capital
dont tu
me
ton cur
tent
:
du pays dont
souvent
ils
par-
nanmoins,
Je te rpte
ce que je
:
dit
si
sur ce
grand chapitre
mes pauvres
402
LETTltE
tiste
Que m'importe moi, qui ne suis plus qu'un minu(comme dit Homre) ? Et quand je verrais un sicle
?
Je n'aime pas
Il
me moque
mon
de mot.
n'y a
de
vie,
toi. Il
y a
:
longtemps
que
j'ai crit
dans
livre
c'est
de maximes
le
V unique
tusme.
et
ma
;
me
verses
donc de ta main
tois,
jusqu' ce que
de certaines dispositions,
vers la
un
certain
lan trompeur
lgiti-
renomme,
et tout ce
mement, un bras de
moi
comme un
courir et
est sur
effroyable
autrement
je
m'en
le
tiens
mal, et de
de supposer toujours
tonner par
le
bien.
Adieu, petite
combien
je t'aime
A MONSIEUR X.
403
525
A Monsieur
X.
Monsieur le Comte,
Je rponds pour
mon
ici
frre la lettre
le
extrmement
lui
avez crite
22 du mois dernier,
fait
que
j'ai
ouverte
entre
lui
moment pour
o
il
est
et je
vous
Monsieur,
qu'il la lira
avec
le
plus grand
ma
chambre
et et
du Lpreux de
fait
pour sentir
apprcier des loges aussi bien tourns et aussi sduisants que ceux que vous avez la bont de lui adresser.
Mon
dre
:
existe encore),
il
que
mon
frre,
rgiment se trouvait,
y a vingt ans
peut-tre,
de ce pauvre
homme,
s'il
vous
sur
le
compte de
-104
LETTRE
et
goureuse
vivement,
et,
croyez-moi,
du moins pour
une em-
y voir
le
lpreux.
clerc de paroisse disait avec
belle
Un certain
nues
:
sonn
J'aurais quelque
droit de m'attribuer
un mrite
c'est
y a cinq ou
six ans,
du
portefeuille
le
ciant des
le
hommes
le tenait enseveli, et
qui
dans
monde
sait trs
srieusement
des succs,
le
Lpreux
y a
fait la
lettre est
Je pourrais aisment, Monsieur, rpondre aux diffrentes questions que vous adressez
mon
frre
mais
j'aime
lui.
l'honneur d'tre
Mon-
405
526
A
lle
Constance de
Maistre.
que
je crois
de ton oncle.
J'ai
reu la tienne du
0.
elles
tage,
ma
esprit, lors
mme
qu'il
sot,
;
Je serais
un grand
tout.
con-
naissais pas
du tout
ou, pour
ne
me me
hommes, mais je ne
sais pas
m'en
l'action
me manque. La
je n'ai
troisime personne de
la trinit
humaine que
ce
me
mais
tu ne
ment pourrais-je
l'tat
agir
cependant
une
volont dtermine
Un
certain
mouvement me rappelle
106
encore o tu es
;
LETTRE
je
m'y
figure
un
:
tat fantastique et
bientt je
me moque
de moi-mme,
et
527
A
Mme
la
Comtesse de Rzewuska.
Qui, moi,
Madame
la
blier, je pourrais
forfait? J'ai
charmante
lettre
que vous
neront plus
Les
petits
mais alors
je
vous enverrai
Madame
le fassiez
changer; amassez
mais
c'est la
mme
A M me LA COMTESSE BZEWUSKA.
vous est un bien de famille
Adle, et Rodolphe pas mal.
;
407
elle
Madame
Comtesse, nous
la famille,
avant tous
attache
un prix extrme
se voir
Il
constamment
crit
dans
lettres
le livre
de vos souvenirs.
il
ne
majuscules, cependant
:
vouvous
crivez-le, si
pourvu que ce
C'est,
soit autre-
autres.
comme vous
voyez,
Madame
la
comment
est-il
hommes.
!
possible que
je
IVai-je pas
c'tait
votre
nom
Vous pourriez
la
me
lire
avant
de m'adresser
parole
cependant
ne puis vous
de rponse dfinitive. Si
l'on
vient
m'imprimer,
j'ai
beaucoup
rflchi
aux
moyens de prvenir
c'est
les libraires
une chimre,
soit
soit
tersbourg,
ailleurs. Si
donc
vous
avec les
Bibliopoles
champ, car
tenir
ma bonne
un second exemplaire
dit qu'il
y a dj des commissions
et des
accaparements
Saint-Ptersbourg, chez
S. Florent.
Mon
imprimeur
408
Paris sera Le
LETTRE
Normand;
si
l'on
normand,
je ris
Ptersbourg.
propos,
Madame
infinis
la
Comtesse
je
remerciements
pour l'heureux
clat
pas
forte
en mtorologie.
la
Tant y a que
je jurai
de vous en remercier
Je m'incline,
premire occasion.
Comtesse, avec
le
Madame
la
plus res-
et
charmante
528
A M.
le
Vicomte de Bonald.
Octobre 1817.
Monsieur le Vicomte,
Chaque
jour, en m'veillant, je
:
me
rpte le
fameux
vers de Voltaire
L'univers,
mon
toi.
Si
donc
M me la duchesse de Duras
moi
et
blier parfaitement et
mon
manuscrit, je l'en
absous de tout
mon
d'un Allobroge
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
qui a pass devant elle
409
et qui
foncer
Par
mme
raison,
Monsieur
le
Vicomte, je ne m'a-
visais point
du tout
Moi qui
pu que vous
D'o
?
me
temps
d'tre
me
lire
lis
dans votre
!
lettre
Je vais
Bon Dieu
sance
La
le
c'est trop
demander
la
si
n'galera
ma
reconnaissance.
Mais
sonnes
voici
des per-
mon
la
je
prouve jusqu'
flatte),
que
le
systme
exagr dans
le
sicle
infiniment nuil'Eglise
religion.
Quoique
j'lve d'ailleurs
censure
me
pour
moi
si
Le Normand,
MO
crer
voici
le
LETTRE
un procs d'indemnits,
parti
etc.
Dans
le
doute,
que
j'ai
pris
je
remets cette
lettre
M.
le
en qui
j'ai
toute confiance.
la
Si
vous prvoyez
la
moin-
dre difficult du ct de
rendre
le
voudra
bien se charger de
Paris
;
me
l'adresser,
et
je suis sr
la
Dans
vous
le
pourrai.
Ce sera M. Le Normand de
il
diviser l'ouvrage
e
comme
bile,
il
l'entendra.
le
Le
titre
il
du
II
volume
est
moles
peut
placer o
volumes.
Mais
La Sou-
VEscMvage,
le
parallle de la
Dispense
et
avant tout Yanalogie mystrieuse que je crois avoir dcouverte entre la puret du systme religieux
et la
lon-
la libert
il
de vous demander
le secret
ne
me
t faite
me
trompe.
crit
ma
der-
M. LE VICOMTE DE BONALD.
\\i
mon cur
rivera-t-il
Qu'ar-
Dieu seul
secret.
le sait,
et peut-tre aussi
que
le
diable est
du
Quant
d'esprances.
Vous
les
mon
:
discours pril
liminaire.
Toujours
sont les
mmes
faut que la
malgr toutes
les
charge
mon fils de
lui
de
la
pice.
C'est
d'entendre
Ultimum
plaudite!
le
Vi-
que
je
prendrai
constamment tout ce qui pourra vous concerner. Recevez, je vous en prie, l'assurance de
ma reconnaissance
Monsieur
le
Vicomte, etc
P, S.
sous l'pigraphe de
mon
ouvrage
197;
E$ xotpavos esTw,
aprs
le
mot Homre,
Iliade,
II,
et sur le revers
de la
mme
page, la suite du
Iliade, II,
196-200. C'est
LETTRE
529
Au Mme.
Turin, 15 novembre 1817.
Monsieur le Vicomte,
Ce qu'on appelle un homme parfaitement dsappoint,
ce fut
moi lorsque
je
Comme on
que que
croit toujours ce
je
qu'on
vous rencontrerais
encore
-,
mais
il
tait crit
que
la
tune
me
le
votre
fils et
encore, parce
le
que
second ouvrage
tait prsent
le
par
premier.
Il
vicomte, de pou-
mon
il
aise
de
la
socit de
M.
l'abb de
les
Bonald
mais
:
trangers
le
ne m'a abandonn
mont
la
ma
voiture pour
me
Montales
les
choses et
A M. LE VICOMTE DE BONLD.
43
hommes
qu'il
se sont
si
fort disput
ma
pauvre personne,
fait et n'avoir
me
rien vu, et
que
je
ne suis pas
mme
que
bien sr d'avoir t
mrement,
faire
ai t, et
j'ai
pu mme y
quelques observations.
J'ai
de Paris
de l'Euquelque
rope.
Il est
certain qu'il
y a dans
les autres
cette ville
;
il
je puis
je n'ai
pu y
s-
enchant
profondes, pointues,
mais, en choisissant
la classe
des maximes ou qui s'en approchent, on en ferait encore un excellent volume, qui vous mettrait ct des
plus excellents pensiers franais. Aprs avoir exprim
ainsi
sais
mon jugement
faire
fait
il
comment
le plaisir
que m'a
telle
que
peut-tre
mais,
si
bon
j'a-
Dieu
je
ne
mes papiers,
le
je
que
Dites-moi
8
T. XIV.
1U
je
LHTTllE
si
vous en prie,
je
vous
que vous
dites en
deux
ou
trois endroits
de ce dtestable Condillac,
et l'instituteur
l'idole fa-
tale
de
la
France,
de votre jeunesse.
frre,
Vous
et
faites aussi
bonne
justice de
monsieur son
rappelle
mme
me
une anec-
est
pass) avec
un
terrible
linge blanc
mais
du
reste
profondment
instruit.
la tte je
ne sais comment,
je
mon
savantasse
me
:
mot
Gran Buffone !
On vous
le
en blmera
suis bien,
mais
pour moi,
ne
le
?
je
vous pardonne. Je
moi qui
suis pas.
le
mme
droit
tait
dans son
Vhomme. On
famille chez
Voil pourquoi
la
nature a naturalis
la
ma
Monsieur
le
Vi-
vous-mme.
Riez,
si
vous voulez
mais
ne
me
loquent dans
A M. LE VICOMTE DE BONLD.
ais. Si
45
vous
me
mon
lume ; mais
mises dans
c'est
Chambre ? Je m'attends
le
mme
thtre
htez-vous,
le
vous en prie,
et surtout
dfendez bien
Con-
cordat.
y a un temps infini, Monsieur le Vicomte, que je voulais vous demander des nouvelles de ce fameux
Il
au catholicisme, m'avait
fait
connatre
dj en 4796.
Vous me
il
ftes
l'honneur de m'crire
Saint-Ptersbourg,
Au nom
de Dieu, Mon-
Vicomte
ennemis de votre
loisir,
vous accor-
derontjtrente ou
le
rende
les
intentions
du Roi
mais
est vrai
mon
que
gard.
Je
il
une demande, ni
le
une
qui
le
Ma
Roi,
me
quand
voudra.
En
attendant,
me donne
un
emploi auquel
lettres patentes.
116
LETTRE
,
car
j'ai
diffrent.
Agrez,
etc., etc.
530
A M.
le
Comte de
Stolberg, Munster.
Monsieur le Comte,
11 s'est
le
nom modeste
les
une
socit dont le
la lecture
en
les
tenant
un prix
la
mme
en
permettent,
les
afin
de faire circuler
dernires veines de
l'Etat.
est
contre-partie de
du
sicle dernier, et
A M. LE COMTE DE STOLBERG.
caractres et
\\1
pol-
aux capacits
diffrentes.
Le genre
mique, l'historique
et l'asctique
occupent alternative-
et
ouvrages capitaux,
d'crire
et
le
plaisir
dans
la liste
de nos
une traduction
ita-
traduction part de
la
plume lgante de M.
le
chevalier
de Rossi,
et tout
de
l'original.
Rome
et
dans
Paris
Vienne, Ge-
nve,
etc.
Nous avons
vous trouverez
nom
il
ceux dont
ci-jointe.
Car
amis
le
Comte, d'avoir
t choisi par
eux pour
:
tre auprs de
il
faudrait ne
Comte,
je
n'ai pas
dire que
le
chasser abso-
Comte, d'-
M8
jouter quelques
lignes
LETTRE
en
sjour Ptersbourg, o
j'ai
Ministre plnipoten-
ma plume,
: ,
et qui n'est
ma main
du
4
dans ce moment
(22) juillet
4
je l'accompagnai
d'une
lettre
84 4
et le tout fut
remis
un homme qui
prit auprs
de moi l'engagement de
j'ai
vous
faire parvenir
mon
paquet;
votre
eu ds lors, ind-
pendamment mme de
prsomptions que
la
mon
cependant
il
est possible
l'honneur de
;
me
rpondre, et que
,
je
ne voulus point
;
dans
le
mais, puisque je
de
me
ma
lettre
ne parvint pas.
Elle
ne contenait, au reste
par consquent ce
aurait crit
que tout
homme
pensant
comme
moi.
le
Agrez, Monsieur
considration, etc.
Comte,
assurances de
la
haute
M. DUMONT.
H9
531
A M, Dumont,
Bachelier
en droit,
Monsieur,
Rien ne pouvait m'tre plus agrable, sous tous
rapports, que votre lettre
t
les
de M.
le
se sont
tout le lien
si
respectable,
pour dcouvrir
efforts
che
vis
ont t vains
la
et
quand
je
je devais
et jamais,
en
effet, je n'ai
pu
Vous ne me
core.
dites
pas
Monsieur,
faire
si
elle existe
en-
une question.
Si je n'en croyais je
les
m'empresserais d'crire M.
Chevalier de Mai-
-120
LETTRE
;J
mieux
oppresse
,
moment. Chargez-vous
lui faire
Monsieur,
gnages
vous en prie, de
de
passer
les
;
tmoi-
ma reconnaissance
s'il
c'est
un
vritable
personnage de ce mrite;
ma
plume,
je
veux
qu'il
je
ne puis vous
en admettant
la certitude elle
de cette
celle
mthode
et
clipse
de
pompe
feu, en un
le
mot tout
ce qu'il
domaine'du gnie.
felix
Je
sit
!
dis,
Quod
11
faustumque
je disais,
gnral, dans un
Pollier:
<c
Mmoire remis
s'y
premier cas,
il
parle
<c
car tout le
monde
un
un
Japonnais,
un Coren, un Cochinchinois
lisent
livre chinois,
d'autres
peut-tre) qui
lisent
chacun
une pasigraphie.
lieu,
la
si,
Je demandais,
en second
et
par quel
moyen,
la
synonymie.
Vous
A M. DUMONT.
\2\
:
me
est
il
Il
:
tomb dans
le
gouffre
?
qui m'empchera de
lire
La
difficult est la
mme
la
langue parle. Je
mais,
le
latin,
unique langue
ne surent pas
me
satisfaire.
Je
me
rappelle que
lettre la
M.
que
le
Chevalier de Maimieux,
lui disait
dans une
et
Chanoinesse,
en passant,
sans aucun
dtail,
Dans ce moment
billon
la
foudre clata
je partis.
Le tour-
m'emporta en Pimont,
Venise, en Toscane, en
la
mme
Monsortir
ignorance
sieur,
et la
mme
curiosit. Je
ne pourrais,
me borne donc
vous
fliciter d'tre
devenu
vention qui doit les passer toutes ds qu'elle sera adopte, et qui fait
ds prsent
le
En vous
ami
et
choisissant, Monsieur,
il
pour son
disciple, son
son collaborateur,
fait
amis des
de toute
ma
reconnaissance, de
ma
profonde estime,
et
de
la
j'ai
l'honneur d'tre,
22
LETTRE
532
f A M.
l'Abb
Vuarin,
Cur de Genve.
Monsieur l'Abb,
J'ai
amusant que
nous a t
les
n'tablit la paix
dans Jrusalem
et
comme
les
il
divisions
intestines
de
Moab
d'Amalec. Ainsi,
n'y a pas
sais si
je
l'esquisse
d'une
r-
je cher;
moment
quand
ne
elle
je crains
ici
qu'il
soit
d'un
peu de
libert
je n'ai
moins
on
dispos de
fait
mon temps
ce
si
qu'on peut,
je
et j'espre
que vous
me
pardon-
nerez
apparences,
il
faudra
ma plume
A. m. l'abb
vuabin.
:
423
dans
tat
!
prt dire
Quod Deus
aver-
mais
j'ai
J'ai
tous
vous Genve
sii,
Soc,
Jesu,
opuscula
De
ver a capesscnda
:
de Sales disait
vous Va dict
rable.
; et
Vous y trouverez un
Voyez
cela,
chasser de Noyon,
l'article
et lisez aussi
Lessius,
dans
le
un
Dans
les
reprsentations
j'ai
du cur
passage
etc.
(p.
remarqu
le
Le second
recueil des
principaux passages,
all
trop loin,
11
est
qu'il
un grand
point,
Monsieur l'Abb,
faut bien se
ment
mon ou-
Quant
de
pu
lire
lisson
c'est
de Villier (apostat,
comme vous
savez)
mais
est
un
sujet
que
j'ai
une plante
relle. Je
qu'il faut
le
regarde
comme un
Ce
engrais
24
;
LBTTKE
il
d'tre savant
faut l'tre
comme
il
il
faut, et
quand
il
Le feu qui
fait
vivre l'homme,
le
feu qui
s'il
le
rchauffe
quand
a froid, et
feu qui
le
brle
fait la
mme
le
c'est
cependant toujours
feu.
y a beaucoup
le
le
dire l-dessus,
mais
il
n'y
a,
comme
vous
dans
et trs passives,
Malheur
l'homme du monde
de moi,
Jsuite,
et qui
est l, ct
vous
ses compliments, je
me
ferais
mais
elle
ne veut pas se
faire religieuse, et je
ne
me
l'y
dterminer. Ainsi, je
ma
vie.
Pour en revenir au
ce
moment o
de.
l'impression de
mon
Qui
sait
comment ma
l'ai
Mon
En
;
comme un
sacrilge.
de l'hon-
pense que
Vous trouverez peut-tre que j'exagre, mais je les maximes gallicanes et l'autorit gigantesque de Bossuet sont devenues un des grands maux de
neur.
l'Eglise. 11 faut
absolument que
le
clerg apostolique de
France
me
s'il
mme,
frres.
grandes
les
A M. l'abb vuabin.
Par ce courrier, ou par
le
425
mon
mais
si c'est
un homme
vous en prie.
J'oubliais
,
sur
l'article
de
la
science,
il
Deluc, Rousseau,
etc., etc.,
noms
vulgaires.
de Cour, dont je
me
suis dis-
mande. Je
et
l'ai
crite,
calamo scrib
;
velociter scribentis,
c'est
ainsi
que
je l'-
crirais,
vient
comme vous
pourrez, et
d'honneur,
et (|ue
c'est
que
J'ai
un
homme
encore
choses
malheureusement
eu lieu de
l'ou-
et j'ai
me
con-
conversation
mme
de l'auteur, que,
suivant lui,
les
prtentions de la Cour de
Rome
sont
le
426
I.KTTBE
Vous voyez
rgiment.
fait
du
mme
l'Eglise
autant de
haute estime et de
la
533
A M. Dumont^
Bachelier en droit, Cluses, province de Faucigny, en Savoie.
MONSIEUB,
Si je n'ai
lettre
du
mon
connatre
le
un
vritable
niez
ici
aucune protection,
soit favorable.
et je
dmie vous
Vos
pu vous
dernirement encore, en
et singulier
un ouvrage immense
de M. An-
A.
M. DUMONT.
j'ai
-127
quetil
ren-
nouvel arcane. Je
eu l'honneur de
les
en
mon
particulier, ainsi
que
j'ai
vous
le dire,
plus dsireux
mais, en attendant,
mes
reviens
Vous
la
tes surpris,
Mon-
que
je
vingt mille
caractres,
;
qui n'en
mais
je suis surpris,
mon
tour,
Elle n'a
:
que
un au-
teur sr)
courbe, et
le point.
Chacun d'eux
ou moins de
est
fois,
faire
aucune
de
traits
forment
les
caractres noise.
Chacun de
commune;
lments
combines
les
uns avec
les
noise est
compose.
On nomme
ces
torze caractres
<c
clefs
ou racines,
et ils
les dictionnaires
les
ou
carac-
tres
dont
ils
la
28
LETTBE
cinquante
un
trs
grand nombre de
et
livres.
Le Chinois
gue
veut-il
exprimer un son
propre)
il
(par exemple, un
les
nom
il
? Il
sons dont
a besoin,
trace ct
une
ligne qui
avertit de les
ple,
que
le
pous'il
dre, et
crit
que
monosyllabe mont
lira
signifie
canon;
on
mont
Dumont,
et
nom
que
s'il
nom qu'on
il
lui
propose,
le
ou
de
la
manire
la
sous
est
devenu Massiteli.
J'ai
sous
me parlez de
je
vous demande
ces
noms
runis en
c'est
forment d'autres,
autre
chose.
comme dans
et
la
langue chinoise,
que vous
prcipice
;
m'empcher de
lire
chose
me
parat
mtaphysiquement
A M. DUMONT.
votre lettre,
si
429
noncez-vous, ou ne sont-ils
que pour
les
yeux
pi
}
Pouvez-vous
dire,
le
serait
mon
;
got:
je
mmes
un autre
part
critures pasigraphies,
s'ils
me
lisent les
mmes mots,
de l'invention.
le
la ralit
Mais
le
serait
ce qu'il
me
de prouver,
si
de mnager
partent
temps.
Toutes
ces difficults,
au
reste,
d'un
homme
plus
la sagacit
de M.
le
Cheva-
de Maimieux
et
s'est
appliqu,
reconnais-
j'ai
lancs dans le
monde.
me
de
la
con-
humble,
t
Le Comte de M.
9
t. xiv.
30
LETTRE
P. S.
Si
vous crivez M.
le
Chevalier de Mai-
mieux,
importance d'une^dis-
que
c'est,
comme
je
donc avec M.
le
personne ne parlera
iirs'agit.
534
A M. de Tchitchagof
(1).
Monsieur,
Votre
lettre
du
\ \
fvrier
m'a
fait
beau
ciel, et
que vous
l'Etrurie.
tiez
venu
cueillir les
le
premires
violettes
sieur.
de
Soyez donc
bien arriv,
Mon-
//
ne
lui est
!
pas bon
Je courrais
(1)
Frre de l'Amiral.
A M. DE TCHITCHAGOP.
sur vos pas, et j'espre que vous
Il
34
me
recevriez en tiers.
me
serait
bien doux de
me
du Tibre, pour
Neva
Ah
! le
son de la profonde
voir
belle
Je serais curieux de
$
me prouverait le contraire malheureusement je ne puis me procurer ce plaisir. Toujours charg de chanes, il faut que je me contente du P, sans savoir encore sur quel autre bord j'irai vgter. Mou sort
comment
il
est toujours
il
est
pro-
M.
il
a t embrass
mon
frre
le
pope,
et
j'es-
le revoir, tt
Dans
ma
der-
donn chec au
roi par la
dame;
les fous,
que
les
miens, je perds
l'esprance de vaincre.
La
commencerons.
Qu'il
tt
ou
me
Italie et
aucune
affaire
ne peut
Hlas
1
le
de
mon
souvenir.
tout
except ce qui
s'est-il
ne passe pas.
la Ville ternelle ?
Comment
amus dans
Com-
32
a-t-il
LETTRE
t frapp
ment
et
de
tant d'oppositions
lutte,
brillantes?
de cette
et
du
sur
le
Que
le
lui
Sabines,
camp
d'Annibal,
les
triomphe de Scipion,
le
la
croix de
saint Pierre,
bacchanales de Nron,
le
couronne-
ment de Charlemagne,
Lon X,
Pie VII
?
la
Rpublique
retour de
parler.
En
vrit,
le
il
y a bien de quoi
de moi ensemble,
que
je
je
vous coute.
Je vous embrasse tendrement, Monsieur, en vous as-
ment avec
l'exprimer,
et
bon ami.
P.
S.
Mon
fils
est
Ma femme
et
mes
me
chargent de mille
est depuis
souvenir
M. l'Amiral. Il veut que je lui parle du nouvel vque comme d'une vieille connaissance.
A m. l'amiral tchitchagop.
433
535
A M. l'Amiral
Tchitchagof.
27 mai 1818
(anniversaire de
mon
dpart de Saint-Ptersbourg).
Excellent ami,
vais
j'ai
une
lettre.
C'est le jour
o
1
j'ai quitt la
Russie.
Jugez de
ce fut le
cris la
ma
tristesse.
i
Hlas
oui,
Monsieur l'Amiral,
(je
27 mai
84 7,
vous
mme
du plus
je
libral des
ne devais
douleur,
ma
Le
j'ai
eu l'honneur d'a-
mon
il
ptre serait
faut,
s'il
Aujourd'hui
vous
Monsieur l'Amiral,
que vous
sile,
me
ces
Rome
vous
je
voudrais savoir
si
hommes,
et s'ils
34
LETTRB
hospitaliers et courtois,
comme on
doit l'tre.
Que ne
!
Rome
avec vous
c'est celui
du gnie antique
et
l'il
rien ne
mme
parce
libre, est
mais vu,
souverain, tou-
jours vieux
teurs de
le
et
toujours clibataire, est lu par des lectoujours clibataires, lus leur tour par
mme
si
Trouvez,
ncessairement absolument
il
que
vous habitez
fait
culanum
propos
n'avezSi elle
l'glise
de Saint-Pierre?
celui
de n'tre plus
et
mme
d'tre totalement
efface par
une autre
Sur
la
A M. l'amiral tchitchagof.
truit
35
par un jeune
homme,
la
en songe
le
plan de
lation immdiate.
glise
Riez,
il
Monsieur
le rieur; l'E-
du Sauveur n'en
l'chauffer.
sera pas
moins
btie, et je
ne
ne
de l'admirer
que de
Mais parlons
d'autre chose.
faire
Mon
bonheur de
fait
con-
Evque (de
tendant
ds
,
le
il
et
me
le
rappeler
du
s'cria,
!
aprs
que je voul'as-
n'en voulut d-
mordre.
Toujours vous
surtout lorsque je
le plaisir
gazettes. Hlas
le
je n'ai
pas eu
le
de
lire
avec vous
Si
Discours d'ouverture et
l,
Discours de clture.
vous aviez t
mon
digne
quelle gnrosit
quelle fer-
met dans
les principes, et
pour votre patrie, qui voit dans un avenir trs proche son
affranchissement, et ses lois fondamentales tablies sur
la
Je ne doute ni de
-1
36
LETTRE
ni de votre
votre admiration
reconnaissance
cepen-
De
moment, Monsieur
l'Amiral,
le
plus
libre
je
que
l'orgueilleuse Angleterre.
Mandez-moi,
vous en
prie, si
ou dput,
l'autre
et si
car,
du moment o
je puis
la
Cons-
titution pointera, je
Et comme
me
trou-
chemin de
la
Constitution, suivant
je
la
manire
En
complie
mon
gard. Je
me promne
moment
toujours sur
le
je deviendrai;
mais
qui changera
affaires.
Mon-
Monsieur de cent
Aux
rvo-
appointements prs,
le
mieux que
lution
le
ne m'ait pas
Pour aucune
raison,
toile lgre
que
mon
frre a det
dans
le
Voyage autour de
ma
chambre,
qu'on
La foudre les
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
a frapps.
37
Ils
qu'on
Mille
Heureusement
le
papier
me manque.
536
A M.
le
Vicomte de Bonald.
Monsieur le Vicomte,
Je
l'ai
mais,
voyez
le
malheur
Je suis peut-tre
le seul
homme
en
Europe qui
de
Monsieur, que
mien
un phno-
mne unique.
employes,
et
Votre dernier
Monsieur
le
pas crire
ri est
(1)
W
Tl
LETTRE
commenc
sicle.
les
il
les
Vous en avez
fait justice,
cependant avec
homme
sans
colre.
Sur Bacon,
cord.
je vois
J'ai fait
Examen
qu'il
vous intresserait,
mme
qu'il
vous tonnerait;
et
car,
moins de
s'tre livr
est
impos-
de connatre tout
le
mal
renferme.
Dans
et
modernes,
ne vois pas
de vous
il
me
faites
un peu
tort en le rangeant
parmi
Il
on a besoin d'un
et
grand
pour
effort
pour
les
comprendre,
les traduire.
Vous
parlez
comme un
ange,
Monsieur
le
Vicomte,
la
mtaphy-
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
sique.
Il
39
est dit,
dans un
:
ma
nourrice
Or, c'est ce qui est arriv, n'en doutez pas, aux idologues de notre sicle. Tous furent possds, ou bien
ils
demeurent inexplicables.
Je ne vous ai pas trouv moins juste et moins disert
Vous
litte-
de Pline l'Ancien
cet art n'a
le
pparet ternum
pu
;
tre invent
Bryant
Sina
mieux
mouvant,
nomm
humain
n'a
pu
se tranquilliser.
titres princi-
aime le feu comme nous, prsente les comme nous devant le feu, mains comme nous mais, dans les sicles des sicles, il n'avancera pas un tison. Le monde serait visiblement
du
feu. L'orang-outang
s'assied
il
si
l'animal
pouvait disposer
du
feu.
certains philosophes
mon
cur,
homme
d'esprit qui
disait
40
:
LETTRE
Lyon
et la
C'est
le
Rhne
me
condui-
Sans la moindre
livre qui ajoutera
il
flatterie,
vous avez
fait
un excellent
est
gravement, purement
fait
loquemment
;
crit.
La
profondeur n'y
traire, elle
au con-
et fait
vatrice, rassainissante.
Le
son
fils.
Vous
l'avez dit:
c'est la
puisse commettre,
commettre.
faitement raison
mais
la
moins incontestable,
Il
et je
vous en
flicite.
li-
vre
votre
nom
crit sur la
plaisir.
du
de vous avoir
manqu
et
nant o tes-vous,
dans
la
reprsentation
nationale
aprs
Vicomte, except
le
jours.
Mon
et
AU PBINCE KORLOWSKI.
philosophique
s'est
\h\
extrmement
refroidi.
Quelques
je
l'on parle
au
monde Comptez-moi
Monsieur votre
est ct
de vous, et je
lui
portante carrire.
Mon
frre,
qui vient
d'tre
Il
fait
l'glise gallicane.
est
d'tre rtablis
Novare
et
Mais l'Ordre
tion,
Pour rpondre
serait
cette
quess'il
un prliminaire indispensable
la
de savoir
t dtruit.
Je suis pour
vie, Monsieur
le
Vicomte, avec
tous
les
me
537
Au
Prince Korlowski.
J'espre,
mon
M.
le
442
LET11E
C...,
Comte de
parler,
lui
rendez compte de
l'ouvrage de
Madame
non pas de
la lettre,
mais de tous
;
les
sujets
que
c'est--dire
que
je
vous
un
le
livre sur
un
livre.
pour
traite,
mrite
un rapport
je
officiel,
la
bonne heure
lettre est
versations crites,
et qu'elle
ne
faut absolu-
ment vous
restreindre,
Ma-
dame de
gnral,
Stal sur
son pre,
sur
la
Rvolution en
etc. Traitez
sur
tel
ou
tel
homme
marquant,
manire concise
et
pointue
l'esprit, et
vous russirez
;
mme au
dpar-
si
est,
on vous
la
que
je
pense autrement
Vous
tes,
non-rsistance
l'applique. Point
du tout,
AU PBINCE KOBLOWSKI.
443
dans tous
les
si
mon
vous
cher Prince
la
question est
le
la
mme
plaisir
de vous dmontrer,
de vous voir ;
temps
me manque pour
le
verser de sem-
papier.
du devoir
c'est
faille
de-
dans
telle
ou
telle
Rien
!
C'tait le cas
de M. Necker
ses
et
vous embarrasse-
glaise la France.
sa
fille
fut de n'tre
rprimante et pntr
fait, elle
et t adora-
elle
un
corrompu pour
la
prodiguer
menaant du
mpris.
Quant
ses ouvrages,
le
de mots, que
rien de
si
il
n'y a
44
LETTRE
Dans
elle
un
peu leve
n'a dploy
un
la
talent
plus distingu
Rvo-
lution franaise.
du mal.
Toutes
les
et sublimes.
lire cet
il
ouvrage
n'est pas
je n'ai rien
le
dire.
Une
ne
frre
que
je
le
dernier ouvrage de
si
Madame
dra
ne voyait rien de
il
contraire nos
principes, et certes
l'lixir
du protestantisme, du philosophisme,
de
Pour moi,
je n'en
veux
il
ma bouche
:
cependant, car
mais
je le rejetterai
bientt en di-
voudra l'entendre
ces
Quand on mprisera
qu'ils le mritent
,
sortes d'ouvrages
autant
la
la
est plus
dcent
et
Tout
ceci,
mon
vous
offi-
lui
U5
concise et plus pntrante. J'aurais t
concis,
si j'avais
moi-mme moins
pu garder
le
mais c'en
est assez
pour vous
ma ma-
me
pardonnerez sre-
ment ma
franchise.
et
fond de
la
mon
Prince. Je
538
A
Mlu
de
Virieu.
Mademoiselle,
Si j'avais
quise de Murinais, et
ses
plie,
Marlieu, je
genoux
de
je lui dirais
Madame,
vous en suple
consentez
me
peu de jours,
portrait
lation
mon
frre
vous
famille dsole
un
artiste
clbre, prt
masque
de
tristes restes,
t. xiv.
40
46
cris
LETTRE
demande a grands
risquez-vous,
et les
un
portrait,
s'il
existe, et
nous
Que
Madame
la
Marquise?
On
emballe tout,
ehoses
mme
sans la
moindre
pour toutes
les pr-
ne
me
vous en conjure.
J'ajouterais
et qui
sait
mme si
je
ne
me
tite fille ?
Mais, hlas
la
je suis
soixante lieues de
Marlieu, et je n'ai
connu
je
de
Madame
Marquise
j'ai
c'est
donc
mes
je
tristes supplica-
vous prie,
je
vous supplie,
vous conjure de
la nature,
pour nous
procurer au moins un
dame de Murinais;
si
allons, Mademoiselle,
quand on
avare.
est
riche, ce serait
un grand crime
!
d'tre
!
l
!
Mademoiselle
:
Mais
je n'ajouterai pas
rende
Ah
crase
comme
je viens
:
de
l'tre.
Jamais
je
ne
me
con-
solerai de
cette perte
tout ce
que
le
une
telle
que ce
A M. LE CHEVALIER d'OLRY.
sonner. Quel cas
quel prix
il
il
147
et
faisait
de vous, Mademoiselle,
!
J'espre qu'il ne
s'y trouvera en
il
qu'il
y a de bon
et
de
monde.
dvouement, Mademoiselle,
de Maistre.
539
A M.
le
Chevalier d'Olry.
Examinez
bien.
soi
IV
mon
Des
On On
se se
demande
qu'ai-je vu
:
crimes
r-
demande encore
et
que
verrai- je ?
Mme
est dfendu.
Ns
fort
mal proles
horreurs de
soleil
pour ne rien
faire
mais,
U8
gion, mais au
LBTTRR
bon sens,
et qui
que
si
sonnes m'ont
question que je
l'honneur de m'adresser
la
mme
n'crifais
dans votre
lettre
Pourquoi
l'tat actuel
de
la
France? Je
de
la
mme
rponse
Du temps
canail-
la vrit
La
r-
du temps de Robes-
La
diffrence
du mercure au sublim
les
corrosif. Je
esprits,
vous-mme
qu'il
mais
quand ? comment ? Ah
natre les temps.
Quand verrons-nous
pleureront le mal, au
!
du mal? Quand
les
:
hommes
lieu
de dire en ricanant
est
heupas
reux
comme un
lui.
roi,
fait
et
comment^ne
lui,
le
serait-il
puisque tout se
d'aprs
par
pour
lui,
suivant. lui, et
comme
que
tement satanique,
comme
le
je l'ai dit
relire, elle
dans
le livre
vous avez eu
la
bont de
principe contraire.
La contre-
A M. LE CHEVALIER d'oLRY.
rvolution sera anglique ou
ceci
il
-149
ne
me
un tat un changement
La
folie biblique
dont vous
me
parlez est
at-
Il suffit
main
la religion, ce qui
Aprs tout,
mon
l'emblme de
ges, et,
la vrit
:
un
soleil
pour devise
nuages, et toujours
moquera. Burk, ou
il
je
n'y avait de
si la
France
et
l'Angleterre ne
La chose
est vraie
dans tous
les
sens et se vrifiera de
dans
la
mouvement
commencera par
France,
et l'tonnant proslytisme
le
mal
qu'il a fait.
50
LETTRE
540
A M.
Dplace, Lyon.
28 septembre 1818.
me
Nous en avons
je
genre
vrit
comme dans un
dans
le
autre,
:
il
proverbe
:
honneur
ajoutons seulement
fait
au moyen desquelles
n'y a plus
moyen de
raisonner.
En
pour
fait, je
crois,
aucun
il
et l'on
service.
fois.
Au
reste,
y a mesure
tout
et
encore une
pourvu qu'on ne me
je le dois des Prin-
que
j'ai
parl
comme
A M. DEPLACE.
Avec
livre
454
le
cette lettre,
de
mon
mon M.
il
S.
vous chercher. Ce
livre est le
IV e
est parti-
le livre
de M. de Stourdza qui
;
point
nomm,
cause de
mes anciennes
que l'Empereur
la rfutation
et
a donne ce livre.
V esprit
de l'imprichez
et Paris,
Chambellan de l'Em-
P.
S.
exprs quelques
Il
en faut (j'en-
comme
lui,
du poivre dans
les ragots. Si le
Pair
les
prend pour
nous verrons ce
qu'il dira.
Nota.
on voit que
phrase sur
la
coupole de Saint-Pierre de
11
Rome
faisait
lignes finales.
livre
la der-
avaient
la
pass sur
fin
la Ville Sainte,
lorsque
Panthon dans
les
52
pour n'en
etc.
le
LETTRE
faire
airs,
que
la
fa-
meux,
Malgr
mot de Michel-Ange,
une pense
J'avais imagin
Et
le
queur du paganisme,
s'est jou
depuis de ce
monument su?
C'est
l'anet l'a
cienne leon
pos dans
en
541
Au Mme.
Turin, 19 dcembre 1818.
Monsieur,
J'ai
et la copie
du pre-
mier
livre.
ment
l'aide
il
m'aura maudit
pu
faire la petite
et qui satis-
A M. DEPLACE.
fait, je
53
que vous
autrement
les textes
mes
d'affranchir
ma charge me donne
lirez
une franchise
bande, avec
de cette
il
mon
adresse
tiens
que vous
au bas
lettre.
Je.
du discours prliminaire, ou
(1)
tre
du
livre
un
petit avant-propos
de vous? dans
le
Il
me
semble
et qu'il
bien
le livre
monde
mal
mme,
et qui font
au cur. Le vtre
Vous
diriez
qu'une confiance
En
ment recommander
pour n'tre pas
Monsieur, voyez
trivial
si
etc.
Enfin,
cette ide
vous
plat.
Je n'y tiens
(1) Baillot.
5\
LETTRE
premier
livre,
moyennant quoi
Passez
le
Iiubicon.
le
J'enverrai le reste
quand
je pourrai
je n'ai plus le
temps
lit,
d'crire.
Souvent
je regretterai
ma
ci-devant nul-
ma
des-
tageuse.
On ne
car
moi des
me
chi-
En
il
n'aurait vu le jour,
du moins
son
honneur.
Tout
le reste
:
un autre
ordinaire.
Voici
mon adresse
A
et
officielle
cellerie,
de Saint-Lazare.
Je suis de tout
mon
la
consi-
imaginable,
etc.
A M. LE CHEVALIER d'OLRY.
55
542
A M.
Chevalier d'Olry.
le
Mon
Au
le
velles cornues
Jamais
il
n'a t question de
moi pour
Mi-
grande Chancellerie
voil
mes
titres,
mon
de
de
mon
je
mon
lui
fils
d'ajouter ceux
que
pour
que
j'ai
accept l'im;
ma
tte
car,
s'il
ne
que de moi,
m'en
je l'avoue,
les affaires, je
retirerais. J'achverais
ma
vie au
vu
le
grand jour,
et
sui-
vies.
Mais
je
suis pre,
laisser
c'est tout ce
qui reste
-1
56
LBTTBB
France en particulier
vous
est inconcevable.
La peinture que
me
faites
ou en moins tous
marche,
et
La
Rangez-vous, Messieurs
j'aperois entre
c'est qu'a-
cette
lors
et celle
du grand Robespierre,
et
tombaient
il
nent. D'ailleurs,
que nous
les
connais-
et peut-tre
il
sanpeut
mais
qu'il vienne,
une autre
il
affaire
je le croirai
quand
il
je le verrai.
Cependant,
y a moyen
de
lui. L'alliance
de
la vertu
:
allemande
est
Le caractre de
la
On
le
vous assurer,
mme
je
la
que
ne
lui dise
!
sur-le-champ
Beau masque,
Il
je
vous connais
les
que
ou
n'ait
pas lieu
mon
cher
A M. LE CHEVALIEB d'OLRY.
Chevalier. L'esprit religieux, qui n'est pas
57
du tout
teint
la
les
compression
fluides las-
prouve, suivant
la
nature de tous
il
montagnes,
Le Souverain Pontife
seront, et, dans cet
les
et le
embrassement sacr,
toufferont
maximes
com-
France,
France prchera
l'Europe,
et ja;
mme probable,
je
et
que
vous
dis,
mon
vous ne puissiez
le
attendre.
Et
?
si
l'on
la
courant
et
:
du
sicle,
on dira
Sainte-Sophie
de Constantinople,
faudrait dire
Pourquoi pas
je vais continuer, et
:
vous
hlas
le
il
n'en est
temps de vous
:
est dit
il
n'y a
le
Public. Plus de
!
ae
58
LETTRE
Voyez,
mon
cher Chevalier,
si
mon bonheur
est
mal-
heureux crivez-moi toujours, quand mme je ne vous il m'est extrmement doux restituerais que des billets
;
543
A M.
le
si
votre dernire
Certainement une
de vous
le
est toujours
un
me
la
mais,
bon Dieu
vous
tait
quel accs
d'impatience
j'ai
prouv, en
voyant que
ma
pas parvenue
Un
tait ici
pour
son affaire.
aujourd'hui,
me
voil
dirait pas
au-
J'ai crit
Lyon avec de
me
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
la
59
bonne
foi.
Autant en emporte
le
vent
,
Je n'ai pu
que
je n'-
que des
billets,
fidfait
la
Monsieur
le
le
Vicomte
Ne vous
et
con-
bon
grain,
mme
sur
vieux.
Votre rfutation de
Madame de
Vous ne
voulez pas
vous
les
mme attrister les cendres d'une dame, et touchez comme une relique. Je ne sais si j'aupeu de
livres m'impatientent au;
Madame de
femme
n'ait
I
Stal
et,
parmi ses
livres,
le
dernier. Quel
dom l'un
mage que
de
cette
la souverainet lgitime
un jour
si
Ah!
madame
au
de
lieu
fameuse.
serait inutile,
lgitimit
L'ange gardien de
mais
60
le
LETTRE
phnix renatra-t-il,
s'il
comment
mourir
?
ne commence par
je
mot de moi. Ma
lerie)
me met
la
de
la magistrature,
titre
il
Prsidents.
Quant au
la dignit de rgent,
m'-
donne de plus
Cour, hors de
le
ma femme
mon
une
fort
Monsieur
le
Vicomte,
rsultat de
exaltation;
la dcision
de Sa Majest, je ne
fait
mufti. Mais
telle
ma
,
destine
j'obtiens toujours ce
que
9
je n'attends
pas
et jamais je n'obtiens ce
que
j'attends.
Ayant par-
toile, je
me
ne
et
plus
me
mon
apathie sur
sentez bien, au
mon
Vicomte,
et je
lire
dans
ma
ne contient pas
car
;
mes grandes
et,
occupations ne
me permettent pas de
formule latine
le
jaser
:
chaque
ligne, je rencontre la
Accordez-moi
rciproque,
Il
comme on
en lan-
gage diplomatique.
importe beaucoup
mon cur
\Q\
Monsieur
le
rompus, au'bon
fin milieu
;
ma
Chancellerie.
On me
je
dis.
casse, on
me
brise la tte
je
ne
sais plus ce
que
Je
me
entire de ce vieil
pour
la
vie,
Monsieur
le
Vi-
comte,
etc.
P.-S.
Qui
sait
refus de
me rpondre
544
A
Mme
Madame
la Duchesse,
C'est rpondre
lettre
du 22
prs,
avril
mais
je
comme
je n'cris pas,
les lettres
beaucoup
plus
quand
veux,
mme
que
la
j'ai le
envie
d'crire, je
vous avoue,
Madame
:
Duchesse,
que ne
moins
qu'il
s'agisse
uniquement de dire
dans ce moment
T. XIV.
62
LETTRE
dire d'abord,
Madame
la
Duchesse, que
j'ai
bien peu
M.
le
fait
que
toucher barre
le plaisir
fit
je
ne
mme
que passer. Je
l'Italie.
:
lui
envie
le
courir encore
tres
Jadis
j'ai dit,
comme
voyageurs
J'y reviendrai ;
:
mais
un
rve de l'esprance
encore,
j'ai
Paris,
rpt ce
mot
J'y reviendrai ,
si
mais tout
aussi inutilement.
Ma
carrire mobile,
vous voulez
me
serai plus
la
si
Au moins,
Le
ma
je
m'y soumets, en
je croirais allonger ce
ces
soires
il
part
de vous
ici,
Madame
le
la
Duchesse, et tout
Alfieri; je
aise, qu'avec
M.
Marquis
mon me donne de
fort bien
et
temps en temps ce
plaisir. Il
me comprend
quand
grce
je lui parle
de cette
mon
me
beaucoup
citer.
beaucoup trop en
Ceci
trouvai
un
si joli
M me LA DUCHESSE DES
CARS.
je
63
ne
sais
me semble
et
mola
ment,
de
la
du monde, que
de rire
cela ne m'est
pas nouveau.
voie.
Un
gentil clat
me
remit dans
mon
cur, Ma-
dame
la
avril, et
comme vous
que
le parti
et qu'il
turelle,
cependant
les
il
faut avoir
dompter
premiers mouve-
comme
esprit,
Madame,
un
que
bien, je pense,
rience.
Faites-vous prter
volume du Moniteur o
se trouve le discours
digne
homme
le
mo-
64
et
LETTRE
dans ce
lieu
ment
l'en-
fer, et
l'oreille
Ma
comme Nonce a
latere.
Si
vous ne
lui
aviez pas
ri
les an-
Madame
la
Un
d'hui ce qui se passera dans vingt minutes, vous tonnerait encore davantage; je ne le verrai pas, mais vous
le
le
la
elle
sera
refaite
;
comme
il
elle
faut
que
le
peuple
re-
de haut en bas,
comme
la pluie.
que
les
et
fil-
et
deman-
Un
certain
devenu
un
le
tout s'arrangera.
est possible,
Madame
avis.
Duchesse,
le
clerg
alors vous
Vous m'avez
passent au
penser, en
me
Toits
les talents
465
menses
France
importe
Au
surplus, l'intrt de la
;
est
que
le talent
mais peu
;
lui
qu'il
soit habill
de noir ou de blanc
il
mme
cette
y a que
livres
semblables celui de
n'en serons pas jaloux.
un peu de
vanit,
car
il
l'auteur
m'a
fait
me
Dites-moi donc de
finir,
Madame
la
Duchesse
:
il
y a
je
deux occasions o
parle vous,
c'est
quand
doit
ble.
Daignez,
loin en loin
bonts. Je
ges. Sait-il
lui
Madame la Duchesse, m'apprendre de me conservez toujours les mmes prie Monsieur le Duc d'agrer mes hommaque vous
que
je suis bien le matre d'aller dner chez
?
quand
de
je
voudrai
Car
il
la
veille
mon
dpart, lorsqu'il
je
me
rencontra chez...
!
chez...
en vrit,
ne
la
sais plus
chez qui
Agrez,
Madame
Duchesse, l'assurance de
mon
ternel souvenir, et
je suis, etc.
66
LETTRE
545
A M.
le
Vicomte de Bonald.
Monsieur le Vicomte,
J'ai
pm de
rire
en voyant
la rare
exactitude de ces
la
remet-
On
une
caste
que je
Si
le
commerce
se fait
pour revenir
vous
soit enfin
ma
lettre
antique, je
et
suis
ravi qu'elle
ait
parvenue,
qu'elle
vous
port
ma
faits
pour
;
les lecteurs
de
mon
:
espce.
On
les
on
les
lit,
on
un
;
mais
s'en va enfin.
O
tes
en
tais-je
:
donc?
lit,
Ma
foi,
je
et
le
ailleurs
on
on pense,
dans
mon
cabinet
Combien
je
M. LE VICOMTE DE BONLD.
sais gr cet excetlent
-167
Savoyard qui
s'est
employ avec
zle
pour vous
I
intgrit
Vous ne me
nom,
et je
la
m'tonne Comtesse
Madame
ma
Savoie
elle
ils
se
dans
les collges,
l'Acadmie,
prennent
qu'il
le
en est de
le
mme chez
il
vous. Certainement,
fait
Monsieur
qu'il rgle.
Vicomte,
mauvais principe
;
bien ce
il
n'oublie rien,
est
en
Il
des combats
mourant
Spem bonam
cer-
tamque
domum
mon
m'en
rjouis
vous savez,
je
l'espre, et depuis
nance
tuel
?
me
plat.
Que vous
raison,
il
Vous avez
du moment
est la
et
de tous
toutes
:
les
moments,
il
y en a une qui
l'-
mre de
c'est ce
c'est
de croire que
la
li-
de moins.
68
disait cette
LETTBE
(comme
est,
fille
de
la
que par
le
ner
fou.
si
comme
les
Anglais
Monsieur
le
Vicomte,
vous croyez
Charte
pour moi,
Non
seu-
lement
car
il
elle
elle
n'existera jamais,
rien d'abord
est
c'est le
tions.
ils
ont
fait
leur mtier.
le
gouvernement, qui se
de lgitime,
croit-il
titre
mmes
et celles
du Clerg ?
donc
terres, Voil
l'tat
sacerdoce rduits
de simple
bourgeoisie ;
il
spars de la Pairie
;mais
le
On
dit
moyen de
cho-
ses
les
lments
les
;
mme
n'existent plus.
les Constitutions sont les
Mais
lments de toutes
hommes
et n'y
aurait-il point
d'hommes en France
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
par hasard
?
-169
Pour moi,
si je
sapience. Je
veux
prou-
mme me
me
vera que votre libert doit tre celle des autres, et que
celle
On
me
semble,
donc rduits
comme
le
s'ils
n'avaient rien
Comte,
si j'tais
Fran-
veux que
diable m'emporte et
me
croque tout
le
en
vie, si
jamais je pouvais
me
rsoudre prononcer
mot de
Mais que
monnaie Christus
Le got,
le tact,
les
talents
comme vous
Roi
lui
:
venez de
de parler du
il
est
avant tout,
est la tte
l'tat
A Jove
principium. Si
ne voudrais point
me
mais
ma
si
pense.
ais
ce
Feu Demosthne
disait
Il
n'y a rien de
;
que de montrer
les vices
du gouvernement mais
que
mais
l'homme
vous, Monsieur
le
Vicomte
Il
mme
par une
espce de miracle
que
-1
70
;
LETTRE
ceci
cur ouvert
s'loigne dj trop
du
billet.
Je
;
vous
voir,
lire
Snque
de
Consolatione,
l'intrt
elle
maximes
Vunivers
'rempli
de supplices trs
Du
reste,
me
prserve de commencer
dites sur
Je vous remercie du
mot
que vous
avec lui
la
moiti de
je le vis
le
un moment sans
prie d'agrer
;
mes
d'au-
compliments.
tres
Il
Traitez-moi de
mme
je vais
ger
il
Vicomte (quand
me venmme
me
bras
comme un
vieil
ami.
A M. LE COMTE DE BLACAS.
\7\
546
A M,
le
Comment pourrais-je vous exprimer, rare et excellent homme, inestimable ami ce que m'a fait prouver la
,
du 26 septembre
Elle est
venue
mon
et froiss
comme une
l'gosme
tout fait
la triste indiffrence,
de
vient rencontrer
une me comme
est
la vtre,
on respire,
on se console
les dserts
on
comme
,
le
de l'Arabie
et qui
:
bosquet
et
une fontaine
il
s'assied l'ombre, et
boit.
Ce
j'ai senti
en
Croyez bien
ne manque
rien
Srement, Monsieur
me
croyez-moi de
mme
me
!
sur la
fontaine
Vous
dites
je voudrais contredire
fait. Si je
un ami
tel
que vous
Venons
donc au
72
s'il
LETTRE
s'agissait
dpense imprvue,
d'une
fille
me manComte,
moment, en
mon
trs cher
la position
je
me
trouve,
grment
et
de commodit
la
somme
la
passerait
donc
dans
mienne. J'aime
car
si
la vtre,
ja;
mais j'en
et si
ai
ma
disposition
me
une
fait
de l'accepter aujourd'hui.
je n'ai
Vous avez
pas fait
le
la
bont de
voyage de
Soyez
pas plus
d'ter
mes enfants
le
me
faire illusion:
femme,
temps
n'aime que
flatter
les
j'ai
pu me
:
raient sauv
l'autre
ne peux
opinions,
enfin
mes
que
le
Roi. Sa
main vient
A M. LE COMTE DE BLCAS.
de signer notre spoliation dfinitive
Nice
;
73
en Savoie
et
le parti
deur toute-puissante,
le
voile
fait
le
pre
commun
sez
pour
Aprs
lui
avoir sacrifi
nos biens
crifier
est
de
lui
sa-
le servir
avec
un redoublement de
n'est pas
Roi tromp
rend cependant
terai
ma
je res-
donc
ici
si
je le puis.
Heureux pre
et
heureux
et c'est
un grand
c'est assez
diocse
dmon
comme vous
compte m'en
servir
maison au milieu, o
mme,
toute
si
je
veux, sous un
ambition,
qui m'appartienne
voil
mon
la
:
mon
trs cher
Comte,
et j'espre
que vous ne
la trouverez
pas monstrueuse.
lettre,
Dans
vous
me
au
dites
si ce
sera en de ou
del, etc.
;
savoir rien
du
tout
tez:
et
J'en
davantage
j'ai
cru
un personnage tromp;
74
LETTRE
mois d'antiquit,
qui ne
ici
et ce fut, je crois,
les
tint
pas devant
le
premires rflexions
je vois
combien
personnage eu question
est retard
dans
j'ose
me
rassu-
ma
insrer
un
billet destin
me
Que
faire
donc? Se croiser
les bras, et
vous
me nommez.
j'ai
C'est
chez qui
ma
situation
de tout.
A mon
tour,
j'ai profit
de
pour vous
sur vous,
voici
ma
Monsieur
le
me
laisstes
:
un
Virgile Baskerville
Sou-
venir de
vol
5
M.
le
Comte de Blacas.
On me l'a inhumainement
latin,
franais, italien
nom. Je mets
volume;
il
ce
je
ne veux qu'un
Votre
louis. Si
ne se courroucera
A M. DEPLACE.
point
si
475
je
prends
la libert
de
lui
renvoyer brutalement
la pacotille.
me
tenait
J'envoie
ma
vieille
bndiction au nouveau -n
dites,
il
car,
me
mes vux
et
mes
Je
hommages aux
point
pieds de
Madame
l'Ambassadrice.
;
mais, sur ce
dit
comme
le ciel
m'a
non. Je
remercie
me
jette
je le
de nouveau d'une
me rjouit,
dans cette
comme de
547
A M. Dplace.
5 juin 1819.
le
30 avril dernier
il
Au-
en fera un
deux hommes
si
fait,
Il
n'ont t
opposs
moi,
inu-
me
semble,
qu'aprs
tile
la crise, le livre
mme
76
LETTRE
cette addition
Dans
l'article iv
de
la
Conclusion),
y a dans
l
le portrait
du
protestantisme un
tenter votre got
:
mot que
j'ai
mis
uniquement pour
c'est celui
mme. Comme
j'ai
Il
qu'est
devenu
mon temps
de Ri.
nisme
P. S,
car,
pour
la
sup-
vnements en dcidaient
faire avec
prie.
ainsi,
il
aurait
un compte
M. R. Faites-moi
A M. BESSON.
177
548
A M. Besson,
Cur de Saint-Nizier
(1).
22 juin 1819.
Monsieur l'Abb.
Te reois votre accablante lettre
du
ah!
Mon Dieu,
Mon-
quel malheur
sieur, et
ce
moment
ne puis penser
rception de
je
me
fait
Au moment
j'ai
homme,
prtiez la
de cet abyme. Je ne
le 1
er
volume. Mais
?
Enfin, sur
fier
ces dtails
du 2 e ordre,
fois
je
ne puis que
le
me
vous.
Pour
la
premire
depuis
commencement de notre
suis trouv contraire
je n'ai
longue correspondance, je
votre docte ami.
me
Non seulement
pu
reculer, mais
l'ai
(1)
12
178
LETTHU
j'ai
rendu aussi
vous avez
faut faire
;
car, lorsque
il
hommes
tels
que M. D.,
bonne mine
je
et
ne dis pas
mme
Quant aux
honneur avec
ma docilit
e
.
ne
ma
dans ce genre,
je
doute qu'on
l'ai
l'ait
vigoureusement que je
fait.
Et pourquoi,
vous
Au
reste,
M. D.
est
longtemps
ce
je relirai
moi-mme
livre,
ma
rbellion l'article
le
du
de
Jansnisme
il
faut ter
aux jansnistes
d.....
plaisir
Quanquam
sur
me
parat
fort.
Si VEpiscopat triomphe
l'esprit public.
rtablit } ce
grand
Ergo,
mon
livre sera
inutile.
A M. DE KABA0UL0F.
Qu'en pensez-vous ? Cependant,
je
479
ceci
ne dis point
dog-
matiquement
je
heur
Quel chagrin
que
cela signifie,
bon
Dieu?
Tl
Au
revoir,
Monsieur l'Abb.
V. T. H.
0. S.
549
A M. de Karaoulof,
Officier
de la marine russe.
Monsieur,
Je ne sais par quelle trange fatalit votre lettre du
29 janvier
(\
fvrier)
le
milieu de ce mois.
sais rien
;
O donc
sjourn?.Te n'en
mais enfin je
la tiens, et je
Nous sommes,
pour
ils
hlas
et,
ne cessent de se faire
cette navigation
que
ma
vie. Je
ne cesserai
me
80
LETTRE
encore votre tonnement lorsque je vous communiquai mes longues observations sur
peuple, et vous
un
certain grand
le
me
(lisiez:
connaissez
et
la
pu continuer notre
liaison
de bonnes eboses
mais
la
que vous
ne sortirez jamais de
ma mmoire
et
de
mon
cur. Sou-
versations de famille.
nos
amis notre
joli
mnage maritime,
nous ne cessons de
il
mais comment
o crire un
officier
de marine
? 11
est peut-tre la
lettre
Jamaque
et
et peut-tre
au Japon. Votre
m'a rjoui
j'tais
la
et ce
que vous
jamais pu souffrir
d'entendre
;
mon
il
cher Argonaute,
est vrai aussi
en
le
que
A M. DE KARAOULOF.
temps n'est pas encore arriv,
et
184
le
monde
sera plein,
comme
et
il
l'est
dans ce moment, de
sans
loi, le petit
nombre d'hommes
les
comme vous
et
extraordinaires dont l'excution ne dpend pas de nous. Je ne saurais trop vous remercier de vos bonnes prires
je prierai de
:
mon
grand
et trs
bon
pour
de
la
qu'il
les voies
tnbreuses
De
faites
Vous
Quant
je
pense aux
les si-
chances de votre
nistres prsages
de rtracter
:
pourquoi
ne verriez-vous pas
Mditerrane
et l'Italie,
comme
Dans ce
cas, j'esprerais
beaucoup qu'avec
le
une
fte
pour toute
ma
maison.
Ma femme, ma
avec
fille
cadette et
seul,
mon
fils
sont en Savoie
ma
fille
ane, qui
me
pour vous.
Demain
velles
ma femme,
qui sera
mes
senti-
82
LETTRE
fois,
Adieu mille
bien sr
cher
et trs
chement
et
de
la
j'ai
P. S.
Ne dites point de
prie.
et,
mal de votre
franais, je
vous en
Nous en sommes
pour
trs contents,
nous
je
l'en-
tendons merveille;
mon
compte,
voudrais
dans
ma chambre en criant,
ai
de ce que je ne vous
pas
les
fait ses
compliments.
mains.
550
A M.
le
Comte de Marcellus.
9 aot 1819.
Monsieur le Comte,
On
je
ne
l'ai
au
Dfenseur de tous
les
bons
compagnon de voyage.
A M. LE COMTE DE MARCELLUS.
sez la pense et
83
c'est
de
brisez
le lien, ils
ne
s'atti-
comment, Monsieur
le
le
mme
ta-
que
les
brigands
ils
sont toujours
ensemble, et
la
commu-
les fois
donc
qu'il
vous arrivera
que
je bats
des mains.
les faibles
opuscules
qui
sont tombs de
?
ma
plume
diffrentes poques.
Le croirez-vous
mais rien
ne
ai
les ai
plus
moi-mme
c'est--dire
un exemplaire
que
je
riam.
On me demande
France
:
mais
le
temps
je suis
j'ai
de plus, dgot de
la
vie.
Depuis que
mon
le
frre, qui
il
me
parlait sou-
Comte, car
avait eu l'hon-
qu'un
je
ne
vis
plus
qu' demi.
D'autres
esprit
mon
cur,
mon
en
de
petit,
il
est
mais
je
meurs
avec
l'Europe,
suis
bonne
compagnie.
84
Est-il
LETTKK
vrai,
Monsieur
le
me
faites
l'honneur de conserver
il
ma premire
Dans
ce cas,
(ce
est
qu'elle contient
un faux
comme vous
est le
voyez)
en vous citant
une
au
;
lieu de lateat.
Le sens
mme,
le
et
Vous
Monsieur
j'cris
le
mmoire
fois sans
un mot pour
vingt
et la nuit
comme
le
si elle
tait
me
publiquement. D'autres
silence.
Il
m'ont copi en
me
cas,
le
monde
permettez, dans ce
que
je
mon
!
patron
Tu Marcellus
Pour
ne
eris
cette fois
au moins,
pas
le
je
me demanderez
Je suis, etc.
nom
mon
libraire.
85
551
A
Mme
Madame la Duchesse
Vous me
de vous,
le
Quand
le
je reois
une
lettre
je suis
joyeux
J'ai
comme un
colier qui a
gagn
la
premier prix.
donc eu
bonheur,
Madame
!
Auriezdernier
le
mot
sauriez croire
combien
sonne
:
me
faite,
vous seriez
Madame
la
Duchesse, pour
une ambassade de
naissiez
vous con!
quel
homme
sance!
et
l'a
quelle tte
quelle
malheur
Quand
je
je
songe au bien
qu't/ aurait
pu nous
faire
qu'il
ne
sais
le
Mais
c'est
bien
ici
Comment
lui
pas
Et qui
la cra-
SG
LETTRE
tion, Y ange
ou
la
dame; mais
je
ne erois pas
qu'il
ait
moyen de
lui faire
il
tendu, du moins
je
ne vois pas
mal
qu'il
nous a
fait.
Je
Je suis bien
au
reste,
Madame
la
Ce
qu'il
l'a
nous.
J'espre que notre vnrable cur de Genve vous
Madame
la
Quand
je le vois agir,
;
il
succs apostoliques
mais
le
nombre de
minue tous
Non
quoi sert
le
beau partage,
disait chez
qui persuadent.
mais o
c'est ce
que
monde ne
saurait
demeurer o
il
en
est.
vers... Ah! mon Dieu! me tourne. Je ne saurais trop vous Madame la Duchesse, de votre aimable invi-
Mais
revoir Paris
moi de
:
87
que Paris
jeunes gens
je n'y
reporterai plus
S'il
mes cheveux
blancs.
Madame
la
Duchesse
sommation de Madame
la
qui se prsente
bras.
ce
qui est
Du
si
quelque chose
tche de
V homme
si
disait
Montaigne
je
me
;
que
je puis,
du moins
contre moi
mais
Monsieur mon
orgueil, alors,
;
Madame
la
Duchesse,
c'est
je le mettrais
M.
le
Marquis
Alfieri est
la
extrmement sensible
la
votre souvenir,
Madame
et qu'
Duchesse, et
qu'il
le
manire
pense vous
deux mots,
la fin
le
vous
reverrez dans la
monde
pur
dit
du mal,
et
tout le
monde
la
court.
Siete
Madame
ment
les
humble-
cet italien,
Je prie instamment M.
le
agrer
mes hommages. Je
fais mille
vux
et
pour
lui et
488
LETTRE
la
et
m'avez appris,
blier. Je
regarder
dvou.
comme un homme
qui
vous
est particulirement
552
A M. Dplace.
Turin, 7 septembre 1819.
les citations
uvres de Bossuet
vous
celles
que
j'ai
le
me
fairez plaisir
mais ne vous
fatiguez pas trop, parce qu'enfin cet objet est trs secondaire.
mon
ouvrage,
constamment manqu de
cependant rien n'est
livres,
et
plus
vrai.
Toutes
les
bibliothques cependant
me
sont ouvertes.
et
temps de consulter,
mon fils
A M. DEPLACE.
89
me manque.
sd
l'esprit de famille
je
ne
mon
fils
dix mois
Sur
le
:
me
range
l'avis et
au dsir de
la fois....
mon
Il
fils,
de
deux volumes
le
morceau de
une excel-
M. de Bonald, qui
lente cadence.
bien choisi
et fera
Avec
la
permission de Monsieur
les
mon
fils,
je suis trs
livre.
preuves du III e
Vous
voyez combien
dans
mme
vieille
capitales,
les feuilles
lit
corriges. C'est
une
exprience
que chacun
Mille fois
j'ai
lu blanc
pour
noir.
Il
vous
tiez,
linge sale,
comme
disait Voltaire?
Ne vous
l'a-t-on
tt? Enfin
je suis en
peine sur
90
LETTRE
553
A M.
le
Vicomte de Bonald,
Monsieur le Vicomte,
Je ne saurais trop vous remercier de votre aimable
lettre
aussi occups
que
vous
Mais, Monsieur
professe la
Vicomte,
foi,
il
est bien
doux quand on
mme
sont reues
comme
qu'il
m'en souvient). Je
Conservateur. Je suis
devenu
j'ai
l'autre jour
lu le trs
comme une petite fille, lorsque honorable article qui me regardait, mais
rouge
:
comme une
Ah,
Mon-
grand
le
Vicomte, je vous
de mes
lettres,
Male
dame de Svign,
le
plume avait
la bride sur
cou. Qui
m'empche de
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
je
^1
9^1
ne
sais
mme
si
moins
allait
toutes les
un peu trop
vite lorsqu'elle
vous a parl de
la
mort
mon
que
de trop
je sens parfaitement
et je ferais
mme
l'pitaphe
du
je
offices. Il n'est
ma-
xime
j'ai
est vraie
y a longtemps que
compar
les
ficiel
elles
ne sont pas
elles
mme
taient,
ne sont rien. Si
bien
li,
mon
action
commune,
et je produirais peut-tre
isole, c'est--dire rien.
quelque chose.
Ici je suis la
:
lame
Hicjacet.
je vois
rables, fruits de
mes
loisirs
de Russie.
ne leur manque
le
Fion,
du
un ouvrage
Allez
J'ai
et
un temps o
Il
de temps.
Monsieur le Vicomte,
que
certains
jour.
Lorsque vous
j'ai
lirez le
02
:
LETTRE
ne disiez
dessus.
a-t-il
donc dire
l-
que
j'ai
vu souvent, de
mme
M.
le
Comte deMarmontrer in
lu-
pour
la
dfendre
si
elle vient se
minis oras.
dites
lettre
vtre est
faire le dernier
chapitre de
mes
me
de
courroucer contre
le
s'est avis
tion.
Vous
dites
en passant
(c'est
si la
tout serait
scne
yeux comme
com-
mais
je n'ai
temps.
Il
flicite
vous charger de
phie de
cieuse
de Louis
XVI
dans
la
biogra-
M. Michaud. Par
vous
acceptation
avez
rendu
faites
deux
services
l'article et
vous
Je m'employais de toutes
mes
forces
pour M. de R.
A m. l'abb vuabin.
je ferai
493
Au
je
surplus,
nimium ne
Quand vous
vous prie de
le
verrez
M.
le
Comte de Marcellus
mais
la justesse
rvrer de
ma
mon
style
commence
se gter
de-
mande
Comte d'O'Mahoni),
le
le
:
traite
moi.
J'allais
France, de son
toile,
de sa
;
mais
de
si je
la remplir, et
faudrait
m'en confesser.
Igitur salve.
554
j*
A M. VAbb Vuarin,
Cur de Genve.
Mille et mille grces, trs cher aptre, des envois intressants que vous
le
me
faites.
d'il
mais, en examinant la
43
94
LETTRE
fait
favorable
la
v-
comme
il
l'tait hier; et
quelquefois,
mme en faiblissant,
qu'il ignore lui-
mme. Voyez
cependant
du Saint-Pre.
au
Ils
ont
beau traduire
Christ, tout
ne
fait rien
la
chose. N'avez-vous
pas \u que
licisme, et
la sparation
du xvn e
que
la vritable
Le
mme
miracle, ou
mme un
en
voyons.
Je tremble tout
comme
comme
j'prouve des
;
moments
ai fait
connatre
mais ensuite
me
en
sur
n'ai
prie,
le
revers
du premier
feuillet
la
note ci-jointe. Je
;
ils
ne tou-
A m. l'abb vuabin.
cheront pas terre. Sur
server
s'il
:
95
le
de m'obriez pas,
aprs
plat.
le
naufrage,
Ne
vous
Vos deux brochures sont charmantes. J'aime bien surtout la manie athanasienne, rien n'est plus parfait;
laissez-les dire et laissez-les faire
!
finem.
Il
le
mme
Ce
prlat, qui
la gloire
ne peut
peut-tre
ses
Ne doutez
les
pas
un moment que
pu
il
le
Clrier
les
monde
au feu Comte,
chose, etc.
rais all
si je
etc.,
me vient
quelque
;
Votre post-scriptum
est
impayable
je se-
M.
Clrier.
je
cachette
la
96
LETTRE
555
A M. Dplace.
Monsieur,
reu vos deux lettres des 20 et 27 dcembre dernier.
J'ai
mon
plaisir et
ma
reconnaissance, mais
il
Le
plaisir
me manque encore
livre
la
Mon
possesseurs.
Un
seul de
vance je ne
exemplaires. Je lui en ai
riant,
emprunt quelques-uns en
offrandes premires et de
pour
satisfaire
mes
mon
ballot de
Cham-
dois-je pas,
Monsieur? Et qu'est-ce
? Il
mon
ouvrage
soit
fait pliant, et
c'est--dire la
A M. DEPLACE.
-1
97
comme
je
vous
vous
avec franchise et
(4);
s'agit.
y a bien longtemps, Monsieur, que j'ai crit vous ou M. R... (je ne me rappelle plus lequel) pour vous
Il
prier, ainsi
(2),
de vouloir bien
comme
cet
il
tait
mais
comme
je
ne reois
offrir
gard aucun
permettez-moi de vous en
en particulier six
nombre.
de ces exemplaires,
le
ce sera le
auquel
mon
oreille
ne s'accoutume pas.
et
Ma femme
ne
sait
a t
je
jamais
elle
que
me
charger,
comme
il
elle le fait
aujour-
pour vous.
Revenant
vous dire sur
la littrature, le
me
reste
peu de chose
certainement
livre.
Je fairai
(sic)
(1)
La
pluralit
il
faut
un Sou-
verain unique.
(2)
alors
cur de la paroisse
le
Saint-Nizier Lyon,
mortvque de Metz,
23 juillet 1842.
98
LETTRE
comme
lontiers
tout
ce
Bien
m'en rap-
au point
mme
de dsirer que
le
mon
livre n'et
amis
me
mais peut-
on se refaire?
M.
B...
me menace
mienne
Que
La page
sr qui fait
un
si
que
que
la correction s'est
perdue je ne
comment. Incessamment,
je
rpondrai
En
attendant, priez-le de
ma
part, je
vous
en prie, d'agrer
un
pareil
mon
A m. l'abb bey.
499
556
A M.
l'abb Rey^
Il
n'y a rien de
si
votre lettre
du
c'est
Il
un
vice de l'amiti
on ne
l'en
corrigera jamais.
me
me
parlez de
mon
sens
pour faire
rire en raisonnant.
En
effet, je
me
comme
Boi-
si
Ne manquez pas
de
l'article
d'Honorius, et de
ma
sion
je
Ex
me
ne
sais quel
vieux
On
m'encourage beaucoup.
;
mais
la
plus
dn Nord,
et je
me
faire.
Croyez que
le
chapitre
200
sur
la
LETTKB
Russie tombera Saint-Ptersbourg
comme une
demeureront
bombe.
russes.
Ame
Quand
au monde ne
ils
s'y
verront ce tableau,
Mais qu'arrisi
celui qui a
mon
livre repose
dans
part,
ma
par
la
main de
ma
reprsentante.
ici, et
dcla-
pas
tonn, en
vrit,
preuve ostensible.
En
ma
:
Mon
grand-papa,
il
s'appelait
Zoseph
il
tait tout le
A cela
et tout ce
point de
remde.
Sine me,
mon
urbem.
Au
reste,
cher abb,
Pape
que vous
mon
portefeuille. Je ne sais si je
:
me
j'ai
mes
affaires et
ma
paresse.
et
bon ami
A m. l'aeb bey.
20-1
557
Au Mme.
Turin, 9 fvrier 1820.
mais
la
ponctualit,
comme vous
le
plus
mon
:
je suis attel
au char de
la
justice.
Tous
on
plac
me
jette
dans
les
emplois au
moment o
la
il
en
faudrait sortir.
Je pourrais
le
servir encore
bonne
au
utiles,
que tout
mon temps
je
nom,
sont
une
brillante affaire.
Malheureusement
si
prcieuses pour
ma
famille. Hlas
Dieu veuille
les
meurtrissures imaginables, je
me donner un
successeur! L'anne
s'teint
que
je fais
On
crira sur
ma
triste pierre
Periit
cum
et
On
jalouse
mes
titres,
mon
rang
ceux de
cur. Je
mon
les
fils,
mon
allo-
un bon mnage
me sparent du bon-
202
heur. Cependant,
LETTRE
le croirez,
vous
? j'ai
Il
plus
me
louer
de ce pays que de
ma
propre patrie.
parat qu'ici
on
;
m'a tout
mais
il
fait
pardonn
ma
langue et
ma
naissance
puis
les
elles
n'appartiennent
les carter. J'au-
qu'aux circonstances,
rais
ne peut
perdu
l'esprit,
si je
mon
rang et
mon
attitude la Cour,
;
dignits
ils
en
768
en
mais Dieu
soit, je
sait s'ils
Quoi
qu'il
emploi
Il
ma
porte dans
ma
chre patrie.
me
fassiez
si les
un
plaisir.
On veut
savoir,
y a quelque esp-
un
par
vous
est possible,
me
presse, et je suis
en coulpe. Je
de
lettres,
me
de rponses,
Je
me
jours en arrire.
J'ai t
licatesse
voulu envoyer
mon
livre
directement au S. -P.
j'ai
A m. l'abb bey.
laiss faire
203
perdu. Le Pape
au Ministre, je n'y
livre, je
ai rien
a dit
Laissez-moi ce
veux
le lire
moi-mme. De
M. de Chateaubriand
seul
m'a rpondu. Le
si;
lence de
MM.
de Bonald
ils
et
probablement
Vous
me
feront dchirer
Ce
livre
me donnera
;
peu de contentement
dans
les
premiers temps
peut-tre
il
me
donnera-t-il
et
il
est crit,
fera
les
du
livre.
Une
Comment
sa modestie a-t-
sortes de matires ?
Ne
On m'a
ciles,
auxquels
s'il
le
Pape
hrtique,
M.
l'abb
(1), qu'il
pice d'tre
Annales ecclsiastiques.
(1)
Evque
constitutionnel
du Mont-Blanc.
204
LETTBE
mon
un grand
vicaire
(exemple de transition
meilleur.
jamais je n'en
mang de
ou
presque
Ma femme
me
je suis sage,
quand
tous
elle
croit
Mais
je la sduis, et
les
n'y
manque que vous pour les ravager avec nous. Encore une fois je n'en ai pas mang de meilleurs et quant
,
,
la lettre
c'est
et
de
me
l'avez envoye,
ou
Genve
Parmi
les lettres
qui pieu-
vent
flots
sur
ma
ma
main,
et je
ne
Ce
qu'il
sent le vacherin.
je suis
y a de
saluent
et
moi
pour
la vie,
avec tous
me
connaissez,
et trs obissant serviteur
Nota manus.
(1)
Fromage de Faucigny.
Ile
CONSTANCE DE MAISTRE.
205
558
A
lle
Constance de Maistre.
tu
Mon trs cher enfant, je n'ai qu' signer tout ce que me dis dans ton inestimable lettre du \ 9. Il n'y a rien
;
j'en ai t enchant,
c'est
:
que ce crime
af-
freux
c'est l'pouvan-
Tout ce que
cependant
il
a encore dans
de saint Louis.
Vous
raux
;
que je
fais
aux libde
y en a quatre
Frres de
la
moi
les
et les Suisses.
(J'oublie l'autre.)
Au
reste, tout
me
vnements gnraux
dont
les
et
immenses qui
se prparent, et
;
mais
j'aime mieux
et
regarder
ma poupe,
qui
me
fait
du bien au cur
ma
chre enfant,
206
LETTRE
pourrons. Je
l'ai dit
comme nous
puis
tard.
les
rai-
mon voyage
je
te
si
je
ne
surmonter
verrai
Le grand crime du 13
dans l'ombre par
le
gouvernement.
tus,
Tu
as
d observer
main
que tous
les
journaux se sont
-,
promis de parler
plus loin
un
instant aprs
mais, en attendant,
elle cesse
qu'aprs un
mouvement
assez vif,
l'coulement s'est
mon
il
peut-tre
toi
en sera question.
Au
le fit
reste,
pense
comme
sur
mon
le
tiers
condamnation sur
et
ct faible. Dieu
sais
pour
penser,
pas agir, je
fecit nos, et
non ipsi
Adieu,
aut
si
follentine,
A M. LE COMTE DE MABCELLUS.
207
559
A M.
le
Comte de Marcellus,
Turin, 13 mars 1820.
Monsieur le Comte,
Comment
il est
dites-vous?
4
Il
fait
un
livre en 184 7,
donc
vivant en
beaucoup d'honneur
et
la
Le
fait est
que
mon
vous
pitaphe subsiste
comme
la
remarque de Dacier Je
livre
suis ravi,
ait
Monsieur
le
Comte, que ce
posthume ne
lui
donner
hommes
tels
me
plains pas
du
sont
distraits
manquent
reprocher
il
de courage
mais
j'ai
me
l'Eglise
gallicane
certes,
faut
je parle
J'ai dit
que
208
doce catholique
;
LETTHB
qu'on ne pouvait rien sans
elle,
et
que
quand
voudrait.
Que
veut-elle de plus ?
et
Que
j'adopte ses
insupportables
raison,
!
prjugs,
que
Madame, quand
cela non.
Il
le
Oh pour
de
le calice
la vrit.
vomir au
lieu
de
laisser passer in
succum
et
elle.
Comte,
si j'ai
raison ou
;
mais je
sais bien
que nul
homme
ds
le
membre
dit)
d'un
pend'une
une
de Photius
profondment
;
systmatiquement dvou
la religion catholique
je touche
par tant de
et trs
humble
verne, je vous
le
demande, Monsieur
le
Comte, qu'est-
A M. LE COMTE DE MARCELLUS.
ce
209
et
en conscience?
dire srement
:
On me
mieux
Avec
Juif,
toutes ces
j'tais
mis dans
la
jugement d'un
sais
Je ne
ma
comment
;
cette
tombe de
plume
les dis-
ai
elle
m'a
fait violer
mon vu,
assez bien
gard
depuis un
:
Nunc
etc.
encore
j'ai dit
moins de nymphes
tout de suite
et trs
:
aimables
le
je
:
talent,
Monsieur
Comte
est digne
de vous,
et l'on
vous
tmoignage
pour ins-
nomme votre
prcepteur
s S* xai tv auptrec
T. XIV.
44
2\
LETTBB
Je suis ravi, Monsieur
le
Comte, que
le
Lpreux de
la
valle
je
dAoste
soit
vous en prie,
le
ma
chambre, afin
animusmemi
horret
Ce
et beaucoup
dire, et
naires.
chement, de haute
lesquels je suis, etc.
560
f A M.
l'Abb
Vuarin,
Cur de Genve.
Monsieur l'Abb,
Je vous dois depuis un sicle deux lettres et mille re-
le plaisir
que vous
d'un
en runissant sur
ma
table
deux
lettres
l'crit
passablement misrable,
le
A m. l'abb vuabin.
une action sourde, mais
l'antre jour
et le
2\\
disait
trs
:
marque. Quelqu'un
quelqu un
Quant on a
il
lu V Indiffrence
Pape, on
est vaincu,
n'y a pas
moyen de
re;
culer. J'ai
un nom
si difficile
me
fait trop
;
d'honneur en
me supposant
habile
dans sa langue
je suis
mais
l'enten-
dent et
couramment. Je
de
mon
lire la
ce qui
me
me
prouve
que
mon
oreille tait
d'accord
mot
mot avec M. de
mo;
ments de son
illustre
lrier,
de sagesse.
cause
commune
avec eux.
Et en
effet,
la
cause est
fch de n'avoir
anticlrienne,
pu contribuer en
mais
il
rien votrebonne
uvre
n'y a pas eu
de rsignation
que
tre,
j'aurais de
Cependant
il
me
vient des
tmoignages qui
me
vidents. Je voudrais au
moins avoir
le
temps de revoir,
2 2
I
LETTRE
et
d'achever
tion
;
mais, hlas
Il
pouvoir
rien achever.
est bien
l'
entendu que
si
nous mettons
enfin la
main
seront remises
mais en
tement,
comme on dit vulgairement, d'une aile seule. Rome, comme vous venez de le voir, n'est pas encourageante. Je sais bien qu'il faut la servir, comme les
et,
;
cependant l'humanit
efface, et,
est
dsormais
si
sur pied, et
de vous
nommer
la
M. l'Abb de
je Si
il
pourra
mais
se fend.
Haller
quelques mots de
ma lettre
pour entretenir
l'amiti, per
me
licet.
Je suis de tout
mon cur,
les
l'Abb,
(1)
Evquo nomm
d'Aoste,
tait
mort
depuis peu.
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
24 3
561
A M.
le
Monsieub le Vicomte,
Je profite d'une occasion russe parfaitement sre
pour
rpliquer tout
mon
aise vos
deux
lettres
du 15 d-
cembre
et
du
4 fvrier.
puisque nous sommes convenus de ne jamais nous gner, et d'attendre l'inspiration pour prendre la plume.
le
Vicomte
lue
votre aimable
lettre.
Il
me
le
plaise,
qui
me
;
rjouisse,
celle
qui
me
que vos
lettres
mais
moi un
se
particulier.
et
votre
cur
rpandre
dans
le
rflexions et des
l'glise,
2\ 4
LETTRE
la
permettrions-nous pas
mme
exclamation en voyant
cette
grande
mort toute
vitale et vivifiante ?
le
la fin
des expiations. Le
et la
Rgent
mme
et
Louis
XV
Comment
rais tort
descendre de
jusqu'
mon
livre? J'ausi
cependant,
et je serais
;
formellement ingrat,
je
ne vous en parlais
car
silence
Le jugement de
flatt.
Les
s'accumulent sur
:
mon bureau
le
je voudrais bien
vous
ses.
celles des
Le croiriez-vous, Monsieur
Vicomte?
J'ai parti-
que sur
l'Autriche, par
Le catholicisme me
fait
honte. Si
le
il
flambeau
ri est
les saintes
menaces,
qu'il est
encore
mon
paralys toutes
les
plumes
et distrait les
;
yeux de tout
silence de ces
mais
si le
journaux
vous
A M. LE VICOMTE DE BONLD.
245
J'ai
surtout port
votre clerg
aux nues
et
parce que
j'ai
frapp sur
il
si
j'avais ni l'exis-
Il
lui faire
entendre
la
que
je ferai.
et
Mais peut-
que tout
ceci n'est
qu'un rve,
sait dj
Il
me
mon
livre assez
la discus-
dans ce moment
elle.
Comment en un
la
plomb
vil l'or
pur
s'est-il
chang
Comment
n'a
noble
des
Espagne
facteurs
par
l'or
amricains?
le
C'est
qu'elle
plus
de
grands.
Je
il
me
suis
petits
Savoyards
m'a
rpondu que
Roi
l'a
de
la
part de notre
gouvernement.
J'ai
Nous sortons
Il
du naufrage, tout
se contenter
mesur.
faudra
du prsent,
un meilleur avenir.
2\ 6
LETTRE
fois,
Adieu mille
Monsieur
le
cite
Jrmie.
Ne m'oubliez
si
point
le
aimez-moi
mme
mo-
toujours un peu,
vous en avez
moque pas de
quez-vous de
lui.
vous
ai
vous, etc.
562
A M, Dplace.
Monsieur,
Je ne saurais vous exprimer combien votre dernire
lettre
m'a
t agrable.
Extrmement retarde,
elle est arrive. Je
je
ne
sais
tremblais
et
Madame
votre
ma
les
peines
que vous
un ouvrage qui
se trouvera toujours
A M. DEPLACE.
bien dans votre bibliothque. Vous
217
me
;
faites cet
gard
un badinage que
je n'ai
pas compris
c'est le souvenir
d'un inconnu. Puisque vous soulignez, vous faites allusion quelque chose, mais ce quelque chose est totale-
ment
J'ai
lot,
sorti
de
ma
mmoire.
les
termin toutes
M.
Bail-
M.
R...
La deuxime
J'ai
;
fait
construire d'abord
j'ai
un
ensuite
fautes sur
quant
aux corrections
contenues
l'exemcette
faire
deuxime
dition.
Avec
double prcaution,
et la
il
promesse expresse de
me
main au
qu'en
me semble
fait
le style et
dans
les expressions.
Je suis tout
de cet
avis, et
sur toutes
les asprits;
mais
si
me communiquer,
Si je
vous
m'obligerez infiuiment.
me
vous
ai
Grand Dieu
froyable attentat du
l
3 fvrier
qui drange
mes
ides, les
218
renccs, qui flottent
LETTRE
dans votre
tte.
Que
n'aurais-jc pas
etc.
le
temps
me manque,
;
journaux
fait?
mon
livre
;
enn'est
core, car
il
que logique
qu'on ne savait ce
Dieu
les
bnisse
Si
quelqu'un vous
dit
encore que je
deux
nations, assurez-les de
ma
me
sont parvenues, je
a tu
et
que
le
Duc de Berry
les
n'tait
que tous
pouss, et que
je l'expliquerai
dans
la
XVI.
Mais
me
lot
qu'on imprimait
qui part,
conclusion.
prsent, voil
M.
Bail-
comment fairons-nous ?
est votre constante admiratrice,
et
Ma
femme, qui
me
vous remercie de
Le
parti
le
cinquime
livre est
admirable
A M. DEPLACE.
sieur,
faites
249
sans compliment:
finis
coupions
la
queue.
Tout
vous,
Et dans un angle de
la lettre
La pointe de
pmer de
rire.
563
Au Mme.
Turin, 22 avril 1820.
Monsieur
J'ai
dont vous
l'avez
remplie;
je
mais
elle
me
jette
que
les cartes
se sont brouilles
que mon
rle se
Si
la
par hasard
j'ai
conversation de
et je dois
M.
B... (I), je
de
mme
garder
(1)
Baillot
220
LETTRE
la lettre laquelle je
rponds.
Que
faire,
Monsieur? En
me
dites, et quel
homme
dans
moments
terribles
l'amiti
semble tout
fait
tre
mme
;
que
si j'tais
nuage
Oui, Monsieur,
alin
livre,
entendre parler. Le
Ve
que
11
si
je ne
un imbroglio
Monsieur,
terrible.
si
dpen-
tirer,
vous pouvez
me
communiquer votre
un
trs
copie,
comme
fois
j'ai
dj eu l'honneur
que
j'aurai ce prcieux
exemplaire, tout
mon
je
veux en
faire
un ouvrage tout
les
Mais
la
coups pressent
M.
pu
j'aie
voir et le rensi
le
livre
s'imprimait dans
il
se trouve.
que
je n'ai
le
post-scriptum o vous
me
dites
le sort
du Pape.
Cela
fait croire
n'est pas
et
o donc se
J'ignorais sa Rustication ou sa
Prgrination.
A M. DEPLACE.
22>l
prouver
le dtail
le
fille
et
moi,
unique de
mon bon,
le
mort Saint-Ptersbourg
Andr,
2\
dernier.
Il
s'appelait
comme
la
l'Evque
d'Aoste.
je
sur
mon
Votre
difficult
chrono-
mon
y
je
est.
esprit.
Le morceau, dans
sa
totalit,
le
a quelque
;
dfaut
mais
il
Vous pouvez
je
faire
cependant
ne veux pas
final
altrer
un
morceau
de quelque
et saint
Franois d'Assise
s'il
Franois Xavier,
la
est possible
de remdier
dieu de l'iniquit,
etc.
le
Quod
felix
faustumque
Ma femme me
mon cur.
de votre
lettre,
avec
222
LETTRE
me recommanbrouiller
me
avec
M.
je passe
(comme on
dit
en
Italie)
vous renou-
veler l'assurance de
mon
ternel attachement.
564
f A M.
l'Abb Vuarin,
Cur de Genve.
Monsieur l'Abb,
Croyez-moi, tout cela n'est pas grand'chose
nos saintes maximes pures
et simples,
:
ce sont
maximes fonsurface
le
monde
croulerait, et qui
la
du
de
monde
l'tat,
catholique
la seule diffrence
comme
on
s'il
s'agissait
politique,
les
monosyllabe
LOI
en
tte, ce
qui
amuse
ces Messieurs,
comme
faire l'exercice. Je
mais
je crois
la bte, qui
le
comme
j'ai
eu l'honneur de vous
et
A m. l'abb vuabin.
223
cependant
il
le
point
train,
LOIS.
vous avoue que dans
les parties
Quant au
j'ai
livre, je
que
ai t assez
content
tout.
il
me
Quant
le
Jsus
-,
c'est
mme nom
lire
car,
voyelles, si l'on
me
R, je suis bien
le
Matre
;
de
mais je n'en
guer de
la
l'identit
de
nom
de
la
page o se
charmante profession de
Tout
le livre,
au
n'est qu'une
comdie criminelle,
mme
dans ses
parties extrieurement
bonnes
On
le
Dfenseur, et
Arles
Cependant
il
et
c'est
apparemment parce
;
que
il
faudrait
me
pectables que
ma
chtive personne.
224
C'est
te
LETTRE
M. l'Abb de Lamennais
crirez au
lui.
qui tient
la
plume dans
me
regardent.
Quand vous
me
rappeler
;
Je n'ai
gentilhomme
polonais
ma
les
vie,
ma position, mes
les
occupations
me
ren-
dent
trangers
les senti-
Recevez
sont invariables.
obissant serviteur.
Nota manus.
565
A M.
l'Abb de
Lamennais.
er
mai 1820.
Monsieur l'Abb,
Si
il
J'arrivais de Russie. Je
ne
sais
que jamais
je
ne vous avais
coup
le
trait sur
l'horizon. Je ne
nouvel astre!
Tout de
je
m'informai de vous,
ge.
Monsieur l'Abb,
demandai votre
!
On me
dit
A M. LABBE' DE LAMENNAIS,
le livre
fils soit
225
en a 50 au moins.
Ensuite on
me
dit
que
vous
tiez
breton
les
quoique tous
le
hommes
mme
droit,
autrement
je n'ai cess
de m'intresser
jusqu'au
moment
d'heureuses
circonstances
La
Evques
!
vous qui
me
l'apprenez
lu, je sais
que
c'est
un
excellent livre. Je
l'avez peut-tre
fit
il
remarqu,
mais sur
venir un extrait.
faut absolument
Maintenant que
que
je le lise. Je ris
vieilles ttes
qui
me
cane. J'espre
article assez
un
mon
livre qui la
concer-
nent.
elle est
appele et ce qu'elle
matem-
nire dont
j'ai
parl
la
mme
manire
que moi
Je
le
pme de
en
mme
temps
je
gmis profonles
dment sur
la force terrible
prju-
t. xiv.
45
220
LETTllE
On
et
m'accuse de
maximes ultramonlaines ;
gner en aucune manire celte juridiction de VEsont en ebange les liberts de l'Eglise
et
Et que
entire servitude
lis
de
cette
poings
la
phalange rouge
pour en
tre,
par
icelle,
!
C'est
donc Monsieur
et
le
Voyer,
c'est
M. Chauvelin,
c'est
M. Kratry
et
compagnie qui se
premires maximes
c'est le
de combattre
!
les
secondes
frres,
Non
mes
quelque
ubinam
mener?
Si
thaumaturge
elle
nommer
raison,
la peste farce,
nous
ferait rire,
comme
Pothier.
Monsieur l'Abb,
il
e
;
mais
je n'ai pas t le
n'irai pas
Au
Monsieur l'Abb,
si
mon
tre
sem sur
ma
route une
A M. L'ABB DE LAMENNAIS.
infinit
227
de
traits
de vous,
je
de mes expres-
b.
497-xxvi, xxxn).
il
temps, suivant
le
proverbe persan,
j'espre,
je
On me
lira,
on me
comprendra,
vous tiens,
Monsieur l'Abb,
oserais-je
ou de courtoisie,
dfenseurs
mon
nom
ma
part
Je n'ai pas
nom parmi
lois
des gens de
de
la dlicatesse.
les
En
mon
Essai sur
institutions
anonyme. Eh
on
le
rimprime avec
mes
titres,
contre
ma
la
mon nom me
voil
compromis de
manire
insupportable en-
crit contre
moi qui
de Paris, cinq
il
Charte j
et
a pu entrer
228
dans
les
LETTRE
ides
un minis-
de son beau-frre
et
de son
le
alli
Je ne puis vous
et, si
me
fairiez
grand
plaisir.
Ceux
les
se permettent de
telles
violations de toutes
de
la dlicatesse et
mme
de
la probit
ressemblent
dront
les
balles
et
de
l'effet
nom
d'un
homme
vivant
mme
d'un
homme
me
Au
ne
anonyme
dont
le
nom
du soupon.
Mon regret
est
que vous
est
Chambry, Je
important que
sans gale.
et plus
Le 2 e volume,
le 4
dites-vous, est
er
.
Dans
A Mme DE MAISTBE.
rsolu
229
un beau problme,
lettre finit
Votre
tion de la socit. Je
digne de vous.
et excel-
lent
homme,
sera-ce
peut-il
y avoir une
glise
sans socit ? Je
crois
par
l'Eglise.
Mais
jette
par VEglise
me
de
la
etc.
566
Mme
de Maistre
(1).
Ghambry,
juillet 1820.
Ma
chbe Azlie,
me donne
rgulirement de vos
votre main.
Mon imagination
;
elle
s'amuse ct de vous et ne
(1)
Sa
belle-fille.
230
s'amuse gure ailleurs.
Azlie, tout ce
LETTP.E
Comment vous
exprimer, chre
du
vous en prie:
de
c'est
les affections
la famille.
et votre
bonheur
est notre
grimpe
la
Lmens quand
bonne
d'Aix
:
je le puis,
tante.
course
jugez, jugez,
tion de
vous
ma
matresse
une
fois
mot de
matresse
me plat
infi-
lui
(quoique ce mot
n'ait point
tout.
employ toute
fille
;
mon
plus
vanter sa nouvelle
je puisse faire
mais
le
c'est la tendresse
vous
fait
Adieu mille
ne
fois,
mes chers
parer
;
bons enfants
que
je
sais plus s-
je
mon
jeune cur.
m. l'abbe vuabin.
231
567 f A M.
l'Abb
Vuarin.
Cur de Genve.
Monsieub l'Abb,
Je saisissais la plume pour vous apprendre que j'tais
quel es-
vous pousse
?
quette l'autre
un
esprit blanc,
le
du
petit
nombre de
ces
hommes
il
prcieux destins
viennent
le recueillir
alors
Et
Revenons
l'excellent
Evque
j'attends avec
un
l'infor-
Veau
tide. J'ai
beaucoup admir
le
Roi Trs-
un juge-
232
LETTRK
sain et des prcautions ultra-sages
les
!!!
ment
C'est
cette
les
Louvels et
hommes du
ttes ?
6 aot.
pareilles
grand miracle
et les
brocards
et
l'uvre avance.
Et qui
l'et dit, il y a trente ou quarante ans ? Le plan de l'Eglise catholique btie Londres est ici; les marbres, les peintures et elle cote deux millions
;
les artistes
mme
l'Abb, o se prpare
grand uvre.
foi parlait
Ah!
C'est
cela.
si
jamais
la
mme
deux langues.,.,
etc.
un homme de
a crit
est curieuse
je
ne
s'il
c'est
bien l'un
j'aie
s'il
vus de
l'a
ma
vie. Il fera
un
rsolu,
Quant vous,
fait
de ne
qu'il
vtre
pour
un homme
d'Etat,
M.
Si la chose
ABBE VUARIN.
de moi, vous
auriez de
233
dpendait
mes
nouvelles.
J'ai lu
mon
Mes
une de mes
filles
ture de l'allemand
ai
me prend beaucoup
de temps
je n'en
j'ai t
un
homme
instruit,
et plus gnrales. Il
serait impossible
lui
En
disant la vrit
hommes;
mais,
si
je
ne
me trompe
infiniment,
me
!
parat assez
que
je
ne
Ma
M. de
lectrice m'avait
main
si
M. de
Haller est
:
fils
du
Dans
Nec dgnrera
j'oublie
Voil que
mon
23*
LETTRE
I
Horace
II
fallait
dire imbellem
mais vous
je suis
me
de
par-
mon
l'Evque du Congrs
les
nous obligent de
Il
l'tre.
me
parat impossible
n'ait
vous arrive
moi
connatre.
si
je
ne
me trompe
c'est
un
:
phnomne dans
mes
les
des pts
bientt plus
me
lire,
et alors je
En
la plus sincre
de
mon
ma haute
considration.
568
A M.
l'Abb de
Lamennais.
Turin, 6 septembre 1830.
Monsieur l'Abbe,
Je
de votre livre
puisque
(deuxime volume)
vous avez eu
la
comme
si je l'avais reu,
A M. L'ABB DE LAMENNAIS.
donn ordre
pas reu
:
235
l'ai
qu'il
me
ft adress
j'ai
cependant je ne
heureusement,
me
l'a
prt. Presque en
mme
fait
temps
toute la peine
ai trouv, je
d'aussi
le
bonnes intentions
:
mme
talent
que dans
prcdent
mme
temps,
adapt au sujet
et la
souvent, enfin,
la pointe
de Snque
rondeur de Gicron.
vous
fait.
L'homme
d'esprit qui
vous
dfia, l'appari-
tion de votre premier volume, de faire le second, n'avait pas tant tort
5
le sujet
de l'indiffrence religieuse
sortir,
parce
qu'il
veaux arguments
on
se
permet
la plus
minez
sortir
les
sources de la vrit
nouvelles tentations de
la
chose rigoureu-
Dieu ne
les
plaise, cependant,
et
que
les
je veuille
vous disputer
heureux prparatifs
qu ce bel
Mais
je dis
royaume d'Abbadie
le
dans
second
23C
terres de Malcbrancbe.
LETTRE
Qu'est-ce que
le traite
la vrit,
MonII
sieur l'Abb
pas.
Le
du docte
net
manqua pas de
Il
dmonstration vanglique.
lume alarmera de
fort
faut vous
y attendre Ilumaniate
:
nil
alienum
trs vrai.
pour
me
!
jeter
Courage
j'y ai
Rome
est excellente
je vais crire
sur-le-champ, et
agre.
Quant
la
de
loin, je
vous conseille de
rien, allez votre
;
tomber
l'affaire.
Ne rpondez
tion
chemin sans
faire atten-
aux
cigales
Si j'avais
un
Ne
laissez
la
faites
On
s'empresse
d'attacher votre
nom
une foule de
A M. L'ABB DE LAMENNAIS.
sujets, ce qui est bien naturel
faites rien.
;
237
Recueillez
Aprs tout
Monsieur l'Abb
il
c'est
rien
faire,
moyen de nous dd'tre fils d'un homme et d'une femme ; y d'aussi mauvais sur la terre? Nous avons
n'y a pas
beau
vous
les
il
et
moi,
et tous
nos confrres
les
hu-
mains, je dis
nous faisons
Pauvre homme
me
prenez patience.
ne
celui de
vous remercier
voulu
et je
me
consacrer dans
le
ne
sais si j'ai lu le
23S
LETTRE
569
A M.
Dplace.
Monsieur,
J'ai lu
avec
un extrme
du
8.
plaisir votre
longue
et int-
ressante lettre
et
sentez, j'envoie le
M.
si
S.
M. R.
J'aurais
je
ma
Vous
plus
jugerez en
me
lisant
faire
homme
en qui l'on a
mme, Monsieur,
fait,
vous ne
j'ai
me
lorsque
que
je
vous
ai
l'ouvrage.
Vous
verrez.
J'ai
que
ai
la
je
ne vous
pas
lu
comme
J'ai t
si j'crivais
au bas de
telle
la
page
Vu
et
approuv.
saisi
d'une
honte que
je
C'est ce
A M. DEPLACE.
239
;
ma
correspondance
tait
Une
affaire,
si
elle
ainsi dire de
ma
mmoire,
j'ai
une autre.
Il
manqu en
pour
cette
mon
vous pouvez.
cet avant-propos
deuxime
dition;
la plus
comment m'absoudre de
?
gauche vanil,
si
l'Avis reparat
Sur
mon
honneur,
beaucoup
Il
ri
ce pauvre
il
M. R. M.
un
seul
mot
dit
dans ce sens.
je
de-
le
mes
enfants
M.
Baillot
ne
le
ne
me
rpondit qu'en
me
du
tout)
que
l'ac-
mois en
trois mois. Je
ne
fis
m'en avait
sur la
dire
somme
au pi
(sic)
de
sans
parler.
Quant aux
240
tion des
LETTRE
R.,
c'est
une
autre affaire
il
vous
que
je
ide.
nous que nos penses. Or, les vtres sont jointes aux
d-
m'empche de vous
offrir,
ou que
la dlicatesse
le
prix qui
ment, Monsieur,
je
un mrite
un
carac-
tion dplace
{sic)
mais, je vous
le
vous tes au pi
de
la lettre
cette qualit,
donc
je
et
de moi, n'au-
rpte,
me semble, qui pt vous dplaire. Je vous sur mon honneur, que s'il pouvait porter un autre
co-proprit reconnue, jamais une telle
mon esprit.
Madame
votre
;
fille
mais
Re-
posez-vous
bon
le
air avant
jamais
courage vous
macte animo
venez-vous-en ad
A M, DE SYON.
244
570 A M.
Officier
de Syon,
au servioe du Pimont.
MONSIEUB,
J'ai
le
beau
me
me
soyez tranger
;
je
j'ai
tou-
souvent je
m'en
suis inform, et je
vous
ai
constamment regard
comme un
beaucoup
jeune
homme
coup d'honneur
la
votre patrie,
comme
la
il
en
fait dj
jeunesse contemporaine.
bont de m'adresser
seul en est
annonce un excellent
esprit.
Le choix
une
de
la supriorit
du xix e
jugs
je n'en excepte
Bo-
nald, sur
dites
lesquels
242
nivers.
LETTRE
On
je
ou,
pour mieux
dire, je
je suis
dispens de comparatre.
Vous
parlez merveille
dites sur lui est
que vous
un
bon commentaire du
:
C'est de Vesprit
Enfin,
Quand
garde
tout le
ce morceau, je n'en
;
ainsi, prenez
drais la libert de vous adresser mille questions sur vos gots, sur vos tudes, sur vos projets, etc. Car, je vous
le rpte, je n'ai
ami depuis
le
berceau.
Un morceau
et
qui
fait
efforts
j'espre
que
je
n'y serai
point tranger. Je
les
camps de
la
ma
champ
sans
de
bataille.
considration
bornes, Monsieur,
Votre humble
Le comte de Maistbe.
A M me LA BARONNE DE MORAND.
P. S.
243
faire
une
petite
La
particule de, en
franais,
ne peut se joindre un
nom
dire,
propre
commenti-
ainsi,
Le Vicomte de
il
Bonald a
dire,
faut
Bonald a
:
cependant on
la
disait,
D'Alembert
tes
dit
ainsi l'ordonne
grammaire.
:
Vous
donc
etc.
oblig, Monsieur,
de dire
Enfin M. a paru,
par
la vrit
la
d'action contre
vous.
571
Mme
la
Que
miens,
le diable
vous emporte,
et qu'il
ma
trs
chre et trs
les
aimable sur,
si j'ai
Votre petite
lettre
me
dit
!
que la
mienne
ai dit
tait
Je vous
Vous en avez
cela.
menti,
Madame
Jamais
un
mon
laconisme
244
LETTRE
!
je n'ai
temps
d'crire.
je puisse
Vous
le
voyez
il
s'coule
un
nom de Dieu, ne
ce
possde de petits
moyens dans
croit
j'y
probablement que
il
perds
mon
latin. Je le
prvoyais
personne jusqu'
;
me
lasse
mon
petit-fils
;
grand,
il
il
mal-
heureusement
Vous savez
Madame, que
lettres,
ja-
mais on n'a vu
trois gnrations
de suite
de ma-
lire,
mais
il
pousera une
femme
la
ma part,
mais
de
la tte
mes
affections.
:
ne
me
petit brin.
vous
dire.
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
245
572
A M.
le
Monsieur le Vicomte,
Comment
pourrai-je
reconnatre
assez
la
manire
mon
le
dernier ouvrage,
dans
le
tant de logique
d'loquence
second volume de
de
M. l'Abb de Lamennais,
notre bande
j'aie si
?
Est-il possible,
Monsieur
le
Vicomte, que
page
si
il
me
mes
que
M. l'Abb
tel
longuement, et
je lui
donne
qui
des
c'est celui
de
la vie
Souverains
et
24 f>
conjure, Monsieur
le
LETTRE
Vicomte, examinez cet
Si,
article
de
les
en gnral,
si les
;
rgnes s'allongent
rgnes catho-
si les
n'est-ce pas
si les
Mais
rgnes catholiques
vingt-sept ans,
la
comment n'y
? II
de vie dans
Maison Royale
rains fussent
monts sur
le
Quant au
pouss
la
clibat
j'ai
;
l'intime
conviction
d'avoir
question bout
j'espre
que
le
fameux argu;
ment
tir
de
la
et
Malthus qui en a
plus grands
fin
nous ne l'empor-
que
la victoire
Mais
il
j'ai
ma
connaissance) qui
le
cercle reli-
de l'tonnante correspondance
toutes
et
absolument mauvaises.
le
Vicomte,
il
m'ar-
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
rive d'clater de rire en retrouvant les
247
et
mmes penses
mes
Il
jusqu'aux
mmes mots
si
porteIl
feuilles. Cette
n'y a rien de
accord.
faudrait
que
est l'isolement.
chien
aurons
quilles
fait ce
;
cord
et travaillons
ensemble.
L'homme
et les faire
qui a
pu en
une
marcher dans
mme
mon
avis. C'est
bientt
mon
Quand
pas
et
j'aurai vid
mes
je n'ai
mme
et
celui de corriger.
Salut
et
attachement, frre
et
dvou serviteur
ami.
248
LETTRE
573
A M. Dplace.
Turin, 11 dcembre 1820.
Monsieur,
J'ai t
et fort
ennuy
que
c'est ce
du
6 octobre,
j'ai
cependant
mes yeux
que
jamais
sion.
il
mme
Le
de discus-
U y
M.
Baillot ne
le silence.
m'a rpondu un
prix ayant t
mot
propos Chambry,
la proposition.
nullement
M.
Baillot prit
il
un
air
gations dont
il
ne m'avait pas
mot, et je
;
les
signai
mon ct sans faire une objection car je n'y entends rien. Au premier moment o j'entendis prononcer le nom de per/e, j'envoyai un ami chez M. R..., pour lui
de
offrir
il
d'annuler
le
march
il
ne
le
voulut pas
cependant
a contre-
On
A M. DEPLACE.
fait
249
mon
ouvrage, en Flandre, je
pacotille
y en
envoyer une
et baisser
prix.
La seconde
mes
n'y a pas eu
moyen.
Ma
femme,
de
mon
manuscrit,
et
malentendus
Quant
Vous
m aimez
Vous ne
la
renvoyer, puisque je
Ce que
je puis
mes premires
relations
vous
le
quand vous
compltement
la
qui ne
me permet
pas d'insister.
Quanquam
que
....
le
voulez, taisons-
thque double
votre biblio-
sera cher
le
mais
il
je
ne cesserai dpenser, en
voyant,
n'existerait pas,
ou
qu'il
vaudrait beaucet
A Rome,
ouvrage
mais
la
250
tout fait favorable.
Ils
LETTHE
sont fort bahis de ce nouveau
systme,
et
proposer
dant,
il
Rome
le
Pape
cepenla
11
au
mon
ma
tte! Ainsi,
Monsieur, vous
que
un cours complet
d'illu-
au
mon grand
tourne
;
perscuteur $
me mme
tenir.
tue,
Monsieur
la tte
me
et la
formation
comme
vous
le
Sur
mon
attachement
de
ma
vive reconnaissance.
P. S.
l,e
Constance)
le
cur, mais
qu'elle a
dans
le
bon
une certaine
lettre
charmante
reue de vous.
A. m. l'abb vuarin.
254
574
f A M.
l'Abb
Vuarin,
Cur de Genve.
Mon
Une
d'tre
m'empcher de rpondre
dment malade
tat, qui
et
tendu tout de
mon
long.
Ce
fcheux
correspondances
tre
aujourd'hui cependant je
et j'en profite
commence
beaucoup mieux,
ques mots
de votre sermon
il
unique pour
saisir
lui.
les batteries
de votre ennemi
et les
tourner contre
252
LBTTI'.B
et d'ailleurs ce
le cercle
:
des
dans
moment,
il
les
masses.
Mon
vient d'arriver. Je
me
il
suis
empress de
lui
communiquer
votre pice,
bientt.
J'ai lu
dont
ne manquera pas de
me
parler
Anglicane et
;
la
Romaine
serait
les
plus dsirables
mais
tain prliminaire
loin.
Il
aurait dans ce
;
moment de superbes
choses
faire et dire
Ah
si
pou-
coup dans
le
fulminant
lis
il
si tu
as peur,
et
tranquillement
nos
jouter
Si tu ne
pour sr que
chti-
ment ne
cette
le
dans
le
temps,
et
que
je
ne cesse de recommander
votre prudence.
clefs, et
Que
je
A M. l'abb YUAEIN.
pour tons ces complices que vous
n'y a pas
253
il
me nommez Mais
moyen
manquent pour
ladie
les
ma-
me
retarde encore et
me
leur au
moins
ma
part
assurez-les de
mon
pour
ma
ferme
ma
petite sphre
mener
l'ouvrage sur
si
Dieu
mais,
accorde, produiront
savez:
chaque jour
sa malice.
J'ai
reu
le
faitesles
lui passer, je
plus
le
En
assez de secours
moins
les
lu avec
cles
beaucoup de
dans
le
la
raison en percela,
Monsieur
ternel atta-
le
tulo,
22 janvier
824
254
LETTRE
575
A
Mme
Madame
Pourquoi
la Duchesse,
ma
lettre
il
vaut donc
malade.
Une humeur
bizarre laquelle on
mes jambes,
m'en a
y a deux jambes
de
de moins
trane
teuil
donc de
mon
Si je
je
mon
fauteuil, et
mon
lit.
suis assez
de cette situation,
part
comme
rente. Voil,
Toute
les
il
ma
Madame
la
Duchesse,
j'ai t
protg par
encore,
dames,
a plu
moment
de votre sexe de
dessiner
mon
Madame
l'Ambassadrice de France
empare de
la
pierre, de la
manire
255
avec toutes les prcautions possibles pour faire tirer je
ne
en
sais
tte,
11
m'est venu
Madame
la
que
je le croyais
d'abord,
vous. Tout
le
monde trouve
la
le
portrait parlant.
il
Tant
mieux,
Madame
droit
Duchesse, car
:
vous parlera, du
de reste
qu'il n'a
il
sait
d'interrompre.
Souvent
la
l'original
vous
et
parle.
Qui
sait si
vous avez
bont de l'entendre
c'est
mme
que votre
ma
!
mmoire,
et qu'il n'ar-
monde
sans
que
je m'crie
tre aussi
peu
dire.
:
Mais, hlas
de voir
ce salon
le
courant rvolu-
tionnaire au lieu de
me
rapprocher de vous,
comme
il
dire
ici
jamais,
et
qui a de
cur
comme
le
Madame
la
Duchesse...
256
LRTTUE
576
A M.
le
Marquis d'Azeglio.
Turin, 21 fvrier 1821.
Commenons par
c'est le plus
le
le
Marquis
vous
me
faites, et tout
de suite je
me
suis
mis dvorer
le
un got.
Aprs
le raisin
com?
Le
du
que vous
et
que vous
une
en gnral, Monsieur
le
Marquis, et au
par malheur.
tout,
(1)
sa
mort
le
Comte de Maistre
avait
A M. LE MAKQUIS d'AZEGLIO.
Mille et mille fois
Italie,
j'ai
257
cette belle
mdit
tirer.
d'une nation,
c'est d'obir
que
mon
Il
me
Messieurs
les
grande atten-
ou
indiffrents.
L'homme sage
il
lui-mme
et se tient en repos,
il
vantable catastrophe
l'Italie. Elle
le
monde.
Aujourd'hui Tanathme qui l'crase son tour, est
celui de la division,
le
terme.
Marquis, en
l'Italie, et je
mon
de Venise ne
laisse plus
mon me
esprit
que
la ressource
du miracle. De
cette triste
ment sur
le
point oppos, je
!
mont. Hlas
je
Monsieur
le
vous dise
Un
livre intitul
il
Regardez
la carte,
le
Roi, contempler
que
le
Pimont
T. XIV.
est
258
rien,
LETTRE
l'uni-
il
faudrait dplacer
?
le
mais alors o
serait le
Pimont
mme
augmenter,
un
ter-
n'a
manires d'exister
ou
tel qu'il
dimensions anciennes
et actuelles, ses
avantages et ses
rendrait
cet tat de
un beau problme
tre plus
politique
et plus
examiner,
florissant
si le
Pimont peut
heureux
comme grande province ou comme petite souverainet. Pour moi, je me dterminerais pour le second
tat.
et l'at-
tachement
Maison rgnante ne
;
me
ne
laissent
pas
,
mais aussi
je sais
je
me
fais
point
(comme
que
les trois
la
angles
Maison
le
A M. LE MARQUIS
1>'aZEGLI0.
259
Sommesvrit, je
nous donc
l'ignore.
Italiens,
Monsieur
le
Marquis
En
amphibie,
ici
La poste
le
d'Italie
toujours dans
le
mme
le
doute.
Les langues,
gues
!
les
langues, Monsieur
Marquis,
les lan;
C'est
savez
j'y
cherche tout,
un beau
raisin
que
je vais
celles d'un
et je
vous em-
mon
cur.
LETTRES
A M LA COMTESSE D'EDLING
NE DE STOURDZA
d'origino grecque
(1).
(CBS LETTRES
Madame,
Rien au monde ne pouvait m'tre plus agrable que la
lettre
fait
comme
tait
et
ai-
comme
grecque.
264
ma me
reconnaissance en prenant
prouver, d'une manire
si
la
place pour
Je
;
me
tiens trs
mais ce qui
me
le
un peu
chose
de
la
mme
dont
je n'ai
extrmement doux,
et
il
mais, hlas
Il
n'y a
il
La foudre a
c'est
te vtre.
tout frapp,
ne
me
reste
ils
quand
comme
c'est
aux dames
ainsi
S'il
me
homme
autres
peuvent bien
pleurer,
voire
mme
vous
et
mon bon
plaisir.
Et quand
mme
me
me
chercher
me
conduire
la
promenade.
202
LETTRES
le
Tout
monde
dira
!
Place Mademoiselle de
S...
qui
mne
que
l'aveugle
Donnons-lui un ducat.
Et,
sans
dames
(t).
Au
reste, ce n'est
qu'un projet
vous
plaira.
dans
la suite
de Sa Majest Impriale?
il
Permettez que
qu'il n'a
je l'acquitte, car
est parti si
subitement
Il
eu
le
tait
militaire,
et
il
ne pouvait
il
y avait
ment
alle
qu'il
bonne
fermenter
Chausse-d'Antin,
rue Blanche,
voyage de
la
Tiflis, c'tait
a toujours
il
un
Au
reste,
;
a plus
nous accablent
nous defolle
comme vous
de cette
mieux
vous y verrez
la
eu l'honla
(1)
(2)
L'Amiral Tchitchagof.
A M me LA COMTESSE D EDLING.
rgle de trois, et
je
263
mme
de
mon
ne
le suis
fond de ce
cur,
pli et repli,
monde
partout on met
les
apparences
ne connaissons
men-
? C'est
Orosmane
il
dit la vrit
mais,
s'il
mme
nous dployons
tant
mme
drame du monde,
Vhomme
Pour
imite bien
comdien!
Comment
se tirer de l?
je sais
d'abord qu'aucune
Le
reste est
deux
tres parfaitement en
harmonie
longue
et
les portes
la
sont fer-
mes
et
peine d'un
il
peut arriver,
comme
l'a
dit
26-'l
LETTRES
l'un de ces
curs, en se
secret.
Mais
il
point de
ce qu'on appelle
un
secret.
Jugez
si j'ai la
moindre prtention
!
transvaser ces
deux
pourla
curs de
quoi
la
rue Blanche, n 19
s'avise ainsi
est sur
Mais
je
ne
sais
ma plume
de moraliser
et
de battre
je
campagne. Le tout
suis pas ml. Je
ne m'en
Madame Tch...f,
un
petit
l'a
qui va faire ses couches dans cette bote troite que vous
me
dcrivez
(le
mari
me dit seulement
apparsurtout
et rien
dans
un dplorable caprice,
de plus.
curieuse
;
ici
L'histoire de
ses collgues
ne
le
connaissent point. Le
disait
monde
le
est plaisant
que
!
pour qu'on
Pape sur-le-champ,
mes hommages.
Si
vous
me
faites l'honneur
de
mmes
dan-
yeux; sur
cet article, la
moindre innovation
serait
d'un souvenir
auquel j'attache
estime et
le
le
mon
cur,
etc.
A M me LA COMTESSE D EDLING.
265
II
Madame,
Ce
n'aie
n'est pas
un
petit
phnomne qu'en
le
:
trois jours je
pu trouver physiquement
temps de vous
ne m'a pas
mais, pour
t
le
faire
ma
cour.
On
dit
ordinairement
Il
;
pos-
coup,
qu'il
11
y a longtemps
combines.
J'ai
de m'crire,
et je
vous en remercie
comme de
la
chose
mme,
des paroles.
ici,
ne
je crains d'ailleurs
et
ici,
mon
dsir, car
me
le
il
2G6
LETTRES
;
d'augmenter rapidement
le
menc
de
mon
depuis
le
cr
de
juillet,
marche.
est attach
entr en Bohme,
corps.
lettre
comme vous
un superbe
part de
suis
Je
l
intentions,
en plaant
C'est
protg
auprs de moi.
la
dlicatesse ne
permettant
Mon Dieu,
mme de
Madame,
trouvent dans
Que de
par
talents, et
personne ne
ce
le le
?
connat.
cur qui
ronge
quelque chose
Je
ne
sais pas ce
que
c'est,
mais
je sais
Il
ne rpond rien.
fait
et
il
m'a
promettre de
de vendredi.
all
demain, sans
la fte
(1)
(2)
Tchitchagof.
Rapprocher
cette lettre
de celle que
le
Comte de Maistre
mort de sa femme.
Mme
LA COMTESSE d'eDLING.
267
mon
mes occupations.
Il
pour
le
tombeau de
imagin par
excut par
Il
tel et tel.
Je
la lui ai
envoye
il
l'a fait
graver.
du
ciel.
tel
ce
Pourquoi
rer plus
la dentelle
d'un
que lui?
(\) }
contre
ELLE
il
me somme
de rpondre dans
ma
premire
il
lettre.
comment
visible
que Dieu ne
sait
pas faire
les
femmes
aussi bien,
hommes
la
Si
vous trouvez
la signer.
vous prie de
Jamais
Il
ma
mtaphysique n'avait
dur d'tre oblig de
!
t aussi embarrasse.
est bien
torts.
convenir ainsi de
SES
fch de
le
au
de saint Augustin, de
Vutilit
de croire. Quel
dominer dans sa
(t)
se plaisait
nier l'existence.
268
LKTTRES
telles billeveses!
il
Au
il
m'aime,
est
malheul'assister
reux
jamais je ne cesserai de
comme un malade.
quoique
J'attache
la
maladie
soit
heureusement bien
diffrente.
un prix
la liste
infini l'honorable
attachement que
mon
tard dans
compense un peu
cet incon-
la
plus sincre de
mon
respectueux dvouement.
ni
Madame,
Comment
fait la
le plaisir
que m'a
la
nouvelle
contraire. J'tais sur les braises, voyant l'pe qui pendait sur la tte de l'excellente
de
S...
Madame me communi-
A M me LA COMTESSE D'EDLING.
quant, sans
qui
tout
velle
lui est
le
269
moindre retard,
la
nouvelle du mieux,
flicite
de
mon cur
nou-
du malheur
puisse
le
bon papa
fait
faitement rtabli
que qu
la
courageuse
:
maman
me
vous l'assurer, ds
moment o j'ai eu
connais-
crire, je voulais et je
ne
Madame
de
S...,
et j'attendais
que nous
j'irai
Tout
du
soir,
m'en
bien
geait
mes inquitudes. Ah
si
le
si
vilain
monde
Souffrances
l'on
aime, souffrances
comme
dit
Chateaubriand,
enfant, c'est
Bois,
;
mon
pour gurir. Bien oblig cependant j'aimerais mieux du sucre. A propos de reu votre
.sucre, j'ai
lettre du...
Vous ne
mais n'importe
le
En
vrit, j'ai
temps
songer cette
loterie
lot
!
dont vous
me
Madame,
et
quel
beau
diable, car
il
jamais plus
fertile
en
270
sr, et
LETTRES
finisse
comme on
l'ima-
massa-
Sans
Eh
et ce
quoi donc?
Ah
Madame,
tomb
de
ma plume
rime, c'est
le sujet
de cette
lettre
je
n'aime pas
battre la campagne.
Un
rime
Certes,
com-
mme,
il
daigne prolonger
!
la
la
vtre heureuse
P. S.
mes pieds
lisible.
Je
IV
Avant votre dpart, Madame, je vous demandai votre
adresse Tsarsko-Selo. Vous
crirai
moi-mme.
Il
271
vellit
que
je
ne
me
deux ou
trois fois
j'ai
de
mes
lettres.
Mais aujourd'hui
un motif
29 aprs
demander
pardon.
midi,
il
Mon
fils
est parti le
;
27 aprs midi;
il
le
tait
Riga
le
le
30,
m'a
crit sous la
Il
mme
une
enveloppe avec
Marquis Paulucci.
y
le
avait
Madame, que
Marquis
de
S...
me
Madame
(pur
Mme
forme,
mme
cachet
enfin,
que voulezle
vous que
de
la
je
vous dise?
Au
lieu
de faire sauter
vais yeux,
serait inutile
de
ne
l'ai
le
devoir de tout
je porte l'ide
de ce devoir jusqu'
lire
je
ne m'aviserais pas de
Je n'ai pas
j'ai
une ligne
de
adresse
mon
fils.
mme
tir la lettre
prompt m'apercevoir de
Depuis que vous nous avez
tristes.
ma
distraction.
mortifi.
quitts,
Pardon mille
mon me ne
s'est
Mon
pes
fils
mon
triste
veuvage n'avait
si
ils
livre
ou un
ne vole pas.
s'en faut
272
LETTRES
Voil d'tranges
Quand
les
dans
le
sens europen,
comme
pour
sujet
du Roi de Sardaigne,
et
comme
Madame,
morts.
Mais vous
et
qui tes
mon
Adle,
comment vous
et plus
cependant une grande ignorance ou une grande impuissance de ne savoir lasser personne
dfauts. Vivez
; ;
comme vous pourrez avec le vtre. Adieu, Madame je vous quitte pour aller me traner ici et l, et mme la campagne. Mon fils m'ordonne de quitter ma
table, et sa tendresse m'envoie
et
promener. Je
lui obis
comme on
ser
en latin
et si,
me
un autre
relatif la
mienne,
vous ordonnerai de
mon
A M me LA COMTESSE d'edLNG.
273
Par
charit,
Madame,
si
ma
chre gouvernante
le
trans-
vous pour
les
la
;
hommes
paye au-
pour
le
le
nombre ne
M.
I.
Je croyais
l'y
ma
j'avais
donn l'ordre de
qu'il n'en sait
conduire.
Mon
pas davantage.
l'ignore.
Quel gnie
Un
pourrait
raccommoder ma
Il
me dit qu'il
main
mais
qu'il
pouret
rait, si je le voulais,
faire excuter
l.
dans sa cour
prsent
il
va
que sur
petit
le
drochky
et le traneau, et
me
un
Ah
que
;
j'ai
besoin de
n'est plus
me
marier
Mais plaignez-moi
rien
T. XIV.
\s
274
LETTJtfiS
douteux que
ici
mon
tablissement.
Des
lettres
me
mon
me
Adle m'crit:
La
tte
tourne
; je
ne puis
me persuader
pas partir.
ce que vous
J'ai t
enchant de tout
sonnes
lent
;
qu'il a
que cela
serait drle
Pour moi,
pelle
c'est
je le crois trs
une
tte ascendante, et
s'agit
dans
connatre, de chercher
et
Amen
tte
!
Combien
table au
dient.
elle a
roul dans
fire
ma
moyen d'une
l't
bonne
foi,
Si j'tais
Saint-Ptersbourg, j'irais
pendant
actuel
mes devoirs
Ma-
B... (i), je
est impossible
(1)
Madame de
275
comme on
jette
une
et
ici
dans un dsert
bien
ri
du commerce
me
:
par-
lez
ma
discrtion
la
je n'en
que de
maxime gn-
Si
que vous y joignez. Jamais je n'ai trahi votre sexe. l'homme tait jeune, il ferait brler la demoiselle
tison. Elle
comme un
faites.
une reconnaissance
infinie, la dclaration
que vous
me
et
mme
correspondances
mes tendres
respectueux
jour de la
je
parvenir
le
mien,
par vaux,
Je ne sais,
Madame,
mine
quand
ni
comment vous me
reverrez, ni quelle
vous
me
dvouement parexcellente
personne.
(1)
Petite
Le Comte
270
LETTJS
VI
Madame,
Pour
les
tablir la
les
voyages forment
jeunes gens,
Sem, Cham
et Japhet.
nom
la
ceux de ces
trois
grands
Quoique nous
fille
par consquent
de Japhet,
est vrai
cependant
qu'elle est
un peu
et
voisine de
Sem,
et qu' ce titre le
nous.
table ronde,
?
le
Place entre
Madame
de
S...
ne
et
sans misricorde,
comme une
laisser
faire
vous ne pouvez en
et
que
!
j'aurai
intressant dans
un moment d'enle
thousiasme
et d'inspiration. Je
le
ne cesserai de
dire
qu'il qu'il
comme
croit.
de
croire
Qui ne
croit rien
A M me LA COMTESSE d'eDLING.
faille
277
sornettes
mieux
que ne croire
Nous en parlerons
immense
sujet,
Madame, que
les
et lors
mme
c'est
hom-
mage dans
l'auguste brouillard
il
se cache. Depuis
quitts, j'ai
beaucoup griffonn,
visite
M. Anmainteil
n'y a point
ici
un thtre pour
est
parler
un
certain langage.
;
Le grand thtre
et
nant ferm
et
?
qui sait
si
quand
et
comment
se
rouvrira (2)
si le
comme
monde
devait
me donner
me promne
encore sur
cette
pauvre plante,
il
seprsentait un de ces
le
moments
je
tact
ne se trompe gure,
mes
chiffons
regarde
comme
sr que ce
moment
arrivera,
qu'il est
cepenencore
mme me
persuade
vous donc
la balle!
Mais, en attendant,
rien
fliciter
ensemble sur
l'vnement qui
me
parat infaillible.
La fermentation
(1)
Libraire-imprimeur Ptersbourg.
(2)
Paris.
278
LETTRES
vous talonnent,
et j'y
suis
particulirement sujet. Je
m'en confesse
prie. Je
ainsi
me recommande
le
de tout
mon cur
:
votre sou-
venir
vous savez
personne ne
vu
Madame,
J'ai
et
une extrme
la
bont de
du mois pass.
J'allais
moi-mme vous
j'avais t possesseur de
ma
tte
mais
j'tais
ne
sais
comment,
mon
devin que
mon
fils
avait t
profondment
cette
malheur de
avait
M me LA
COMTESSE d'eDLING.
;
279
moi, je
Madame,
il
trs persuad
monde,
ma
de
tanire plus
mort que
vif,
respirant sans
vivre,
la lettre,
me
mmes
me
dites.
Cependant, au moment o
je
vous
cris, je n'ai
Malgr
tout ce
qu'on
me
fait
dit, je suis
fort en peine,
cette blessure de
car
il
chaud dans
Tout ce qui
se passe
me
un
combien y
a-t-il d'ici
Paris?
Sire, cinq
reste,
Au
Male
dame, aprs
temps
Il
le
on n'a
le
homme
les
ne
sait
pas
manuvres de
les esprits.
Quand
sens
le
de ses fautes
de
la supriorit
de nos gnraux, je
me
aimable
comme
la cravate
d'un pendu.
mme
toutes
il
La rai-
280
tranquille de cet
LETTRES
homme
si
ni celui
qui l'ont
accompagn
hommes
combien
trs
il
est
mauvaise
que
les
me
parais-
un
autre. Je vous
mes
forces,
Madame,
employer toutes
dont vous
me
parlez, et qui
les
hommes, dans
si elle
les
femmes,
si
dans
les
elle se fait
en plus ou en moins,
et si elle
te des
;
dogmes
aux premiers
les
examinez-
bien sur
la divinit
du Verbe, sur
les
sacrements,
sur
sur
la hirarchie,
les
Voyez surtout
(et ceci
aucun
ne
la nouvelle doctrine. Je
parmi
ses disciples
du tout
ou qui savent
Madame,
et
A M me LA COMTESSE d'eDLING.
Je m'tonne que vous n'ayez pu rien savoir
284
du B-
gue
il
(t),
Sur ce point
le sort
me
lutine,
car
le
que vous
me
Ah
si
ce jeune
homme
lait
dont vous
me parlez,
ciel
!
et
comme
il
serait
ai-
mable
du
Mandez-moi
ce qui en est.
mon
tour quelque
genre du salmigondis ?
la cte
Le samedi
un jeune ngre de
l'Eglise catholique
tait
de Congo a t baptis
dans
brant
de Saint-Ptersbourg. Le cl;
un
jsuite portugais
la
la
marraine,
la
pre-
Madame
la
Princesse de Tarente
le
parrain, le Ministre
t interrog et a
believe.
believe ?
En
v-
cette
po-
que.
La
que
vous
bonne
pour
et
aimable au
Je ne
superlatif,
fixes
la sant.
(1)
Il
s'agissait
Sardaigne qu'on
Comte de Maistre.
282
LETTRE
premier coup
,
Au
la
d'il
elle
Pair
sijr
parfaitement
d'elle.
bien portante
seule
et
jamais on n'est
elle
C'est
elle
manire dont
trompe.
Cependant
me
On
y a du
fie
douce socit
dame.
Si les
me
elle.
;
extrmement
afflig
jeunesse disparaissant
On dirait que c'est une injustice. Ah le vilain monde J'ai toujours dit qu'il ne pourrait aller, si nous avions le sens commun. Si nous venions rflchir bien srieusement qu'une vie commune de vingt-cinq ans nous a t donne pour tre partage entre nous, comme il plat la loi inconnue qui mne tout, et que si vous atteignez
rible.
1 !
fait
tout aller.
L'un
se marie, l'autre
donne une
le
un troisime
qu'il
penser
moins du monde
le
ne verra
et
Te Deum,
lui.
et c'est assez.
qui sait
si
vous l'achverez?
un peu que
oui, puisque
vous
me
dites
que mes
me tromper? Ma
A M me LA COMTESSE d'eDLING.
283
vous ne doutez pas du prix que j'attache votre souvenir et tous les tmoignages que vous m'en donnez.
Je n'aurais pas le moindre talent pour
si la
le
genre persuasif,
justice
que
je
ne vous
est pas
permis
foi,
de douter. Je
depuis
le
n'ai
moment o
me
con-
duisit en Grce. Je
un peu
raffi-
vu ce matin
l'excellent frre
Aleco, avec lequel nous avons beaucoup parl de notre cher Amiral. Vous savez ou vous ne savez pas qu'il part
pour l'Angleterre.
il
Il s'est flicit
est libre
mais
il
a compt sur
il
mon
approbation,
s'est
tromp. Heureusement
s'en
les autres.
!
Quel
homme
Jamais je
et qui
votre
me recommande instamment
voulez
vous
me
faire
beaucoup de
plaisir.
Ed in lantopieno
m'inchino al di
lei
distintissimo merito.
J.
de
MAISTRE
et M. Ch.
de
LAYAU
Vers
j'tais
le
milieu de l'anne
820, crit
M. de Lavau,
Comte Joseph de
du
un ami commun
tait
le
Marquis de Barol.
M. de Maistre
roi
de Sardaigne. Sa conversation
souvent pleine
de ses ou-
que
si
j'tais
si
leve et
profonde, j'prouet
grand
mme homme
me
la
Mais un
soir,
M. de Maistre qui
s'tait
habitu
cup.
Il
me
fit
cette question
Avez-vous
je
lui
La rponse que
que
l'amena sur
le
et voici le
rsum exact de
je recueillis
de sa
bouche.
la
chute
ce
285
;
du ministre Decazes
mais
le
ils
ment contre
la
monarchie. Et
Royale sera
Une
prvision
si
absolue
me
fit
faire
un mouvement
de surprise.
je sois
prophte,
me
dit-il, je
suis tout
simplement un
homme
bation rvolutionnaire,
il
me
montra, sous
l'action dis-
les
unes contre
les
au-
les intelligences et
dans
les
curs, ce point,
me
dit-il,
qu'il viendra
la
mme
conviction
et se rien.
mme
Je lui
fis
me
surpre-
prenaient d'autant plus, que ses ouvrages, sa conversation et sa correspondance tmoignaient de son opinion
que
la
France avait
la
mission de marcher
la tte
des
me
de
la
de
la socit franaise.
Il
me
rpondit
qu'effectivement la France
,
mar-
chait la tte a
<c
des ides
que malheureusement
quand
elle s'garait,
ses erreurs,
que toutefois
mission providentielle
286
de Dieu sur
le
monde,
de
de
cela, cette
profonde
et effrayante dil'infini
morcellement jusqu'
te
le
eh-
timent de
la
France
et
curseur de la misricorde.
Ici, le
et
calme jusqu' ce
moment, s'anima
retour de la
yeux s'illuminrent,
Il
me
dit
Sur
le
France
la vrit,
sur l'poque de ce
que sur
les
vois
mais
j'ai
On
et
sera
tonn de voir
cherchait
dans
le
malaise
des
Rvo-
Avant
la fin
de l'anne
821
le
Comte de Maistre
Sign
Ch. de Lavau.
le
texte
mme
de M. de Lavau,
un ami.
20 juillet 1876.
Marin de Boylesve.
LETTRES
ADRESSEES
A JOSEPH DE MAISTRE
LETTRES
ADRESSES A
J.
DE MAISTRE
De M.
le
Baron d'Erlach de
de Lausanne,
J.
de Maistre.
la
bont de
Comte,
le
2 aot, a
fait
un assez
long circuit
feld, et
elle
a d'abord t
me
Bade, d'o
fait,
de retour
le
malgr ce retard,
elle
la
et les dtails
ont t pour
tt,
si
je l'avais
reue plus
vu qu'on
Cet v-
s'tait pass.
si
nement
crois,
singulier
unique dans
lui
je
aucun qui
pour
ressemble
le
mais
ne puis m'empcher
ait pris
de regretter que
faire
gouvernement
ce
:
moment
il
un dcret
T. XIV.
290
qu'il
LETTRE
en soit, je souhaite que cette secousse soit la deret
encore longtemps,
et
qui ramneront
Gibelins
alors
il
du
lire
comble du d-
la
manie
d'tablir
il
ne conla cor-
encore
il
Suisse.
Dans
monarchies
et
et
dans
anar-
chie.
let.
tout coup
demand
la rpublique
du Valais passage
entre ces deux
facile
il
mme
Maurice pour
solliciter
du Corps helvtique
dont
la Dite allait
commencer
;
le
y sont venus
le
Corps
de dire
la
DE M. LE BARON D ERLACH DE
vait refuser le passage
;
SPIETZ.
294
sur cette
demande au Directoire
et
nom
duquel
de
lui dclarer
On prtend
du
dire non.
que Bonaparte a
Valais
:
dit,
en
Voil
si
la
me
J'ignore
cette
sommes
sumera,
France.
fort tranquilles
le
poi-
et ce
n'arrive pas
existe
11
dans
dont
les
le
but
de rvolutionner toute
les troubles
la
Suisse
ce sont
du pays de
Coineyras
d'tre apaiss
pour
;
le
moment par
les
cantons protec-
teurs de Saint-Gall
demand,
davanenfui
tage.
trs
L'Abb a
ratifi les
concessions, mais
et le
il
s'est
mcontent en Allemagne,
couvent
est partag
et l'autre
peuple.
Ma
des.
correspondance avec
le
deux de
miennes retar;
il
soit
que ce
soit
292
LETTRE
il
subsdiffi-
ciles
J'ai fait
communiquer
Comte,
par
je
ne
le
l'ai
point vu encore
sur
vous savez
vraiment rpubliil
a toujours
emil
ploy sa plume
crit
et
la
nommment pour
pour rcompense, on
chasse.
La reconnaissance
est
mais
est
mme
il
incompatible, et plus
:
un homme a
et
de mrite, moins
sots qui chris.
il
Adieu, Monsieur
le
Comte
;
vous
vous vouliez
me donner
de dvoueai
Comte,
Votre trs humble
et obissant serviteur,
D'Erlach de Spietz.
293
Du
Mme
que
j'ai
deux
nuits'
les
au
mme
endroit.
On m'a
;
prisonniers Casai
et
pour
me
res-
un peu
moment o
ils
crvent.
Vraiment,
je n'en
il
puis plus
,*
complte, et
l'tat tait
la fallait telle,
temps perdre
rien
le
temps
me
Aprs quatre
moment o
et
Alciati,
hommes nom-
breux,
qui avait de
l'artillerie.
11
avait t forc de se
de Gravelone. Si
j'avais
294
LETTRE
le
bienvenu. Je
ne
me
fis
point annoncer, on ne
me
fit
chambre,
me
me
dit
qu'on
allait se
tuer toute la
;
la rivire
l'autre
qu'il fallait
qu'il pensait
que
l'on pouvait
passer la rivire, et voler sur les canons armes blanches. Je ne balanai pas
;
je
me
est,
nous
dans
fait
Mes chers
;
grenadiers,
l'instant,
l'enthousiasme se
du rgiment de
la
pour forcer
la
le
pont de
fis
Gravelone
attaque.
et
il
tait faible
sur
gauche, o je
mon
vit
Le gnral
il
franais
qui commandait
la
le
d'abord, et
les
prit
la
droite
pour
:
amener sur
mais
il
devant nous,
canon de
la
et bientt la
;
droute complte.
resta
Tout
fut cras
ou dispers
il
n'en
pas dix
ensemble. Nous
du champ
man-
ger)
de nous
295
ma
me regarde dans cette affaire. Vous voyez que j'ai t heureux. Je me suis trouv dans un moment dcisif,
qui
le
monde,
dans
le
et
o ce que
j'ai fait
pu m'appartenir
Lorsque
car,
autrement ce jour-l
guerre.
Colli se faisait
le
mes chasseurs
du corps.
Ma
secourir
car,
mon
hommes
qu'avait Alciati,
deux
ne
me
de
bruit
qui, au
moment de
;
reconnatre l'ennemi
gros de l'arme,
hommes
;
hommes
sur
le
Le lendemain, quand
le
les
se joignirent,
premier
que je
dans
les
!
bras de sa femme, et je
trouve sur
plus.
le
champ de bataille
ma
s'il
possible de sentir
un
est
fortement
quelque chose
296
l'on
LETTRE
pt voir trs souvent, je suis persuad que
les
vieux
les
matins,
comme
mai
ils
prennent l'eau-de-vie.
(Copi sur l'original, Turin,
lo 25
1798.)
Du
J.
de Maistre.
A Varsovie,
ce 25 juin 1804
le 27 juin (9 juillet).
mon
si
mon
ami,
mon compagnon
d'infortune,
je
Mais
en
l'amiti
est
un plus puissant
c'est ce
aussi
j'ai
ma
mon
ami, que
laisse celui
ma
pense
mais
je
me
suis
moi-mme
le plaisir
de tous
les
ne finiront qu'avec
ma
vie.
Louis.
DE
J.
DE
MAISTJAE.
297
Rponse de
J.
de Maistre.
Sire
L'inestimable conqute que
j'ai faite
Rome, en de-
me
procure
me
soit impossible
de rpondre
par ce courrier
la
lettre
ma
com-
ma
personne
forme qui
me semble
prescrite, des
difficults
que
je
trant. Aujourd'hui, je
de grces.
Je croyais, Sire, n'avoir plus rien laisser
fils
:
mon
je
me
Majest.
Je suis,
etc.
29S
LETTRE
De
J.
SlBE,
le
Ministre de
la
Marine
me
faire connatre
gn attacher
mon
du muse de
le
me
rendant,
me
rend
la
vie bien
me
fonctions
que
j'ai
Impriale, j'envierais
mon
la
frre le
bonheur
qu'il
aura
de
il
lui
ne
me
dvoue-
et le trs
Sign,
de Maistbe.
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
299
la suite
de l'emploi que
Il
m'a
lui,
que
j'ai
fait
pour
un
titre
mon
le
estime
ici
tmoi-
gnage certain.
Sign,
Alexandre.
Du
Vicomte de Bonald
J.
de Maistre.
Reue
le
28 dcembre.
Monsieur,
Je n'ai reu que hier (6) la lettre que vous m'avez fait
er
(t 3) juillet.
Elle a
300 mis
trois
LETTBE
mois en route. Je pense qu'elle
la
est venue,
,
cause de
brochure qui y
tait
jointe
par
une
occasion qui est sre sans doute, mais qui est bien
lente.
J'ai
difficile
ha-
m'en
flatter. J'aurais
vus Paris,
ici, et
si
l'on
ne
mme
je
prochai-
nement
crains bien
de m'envoyer.
tanes,
Un de vos
zls admirateurs,
M. de FonTrs
avec
Grand -Matre de
le ferai
l'Universit,
;
me l'a arrach.
je le runirai
srement, je
imprimer
mais
les ditions
sont puises
sera
que
l'on
demande
inutilement.
Le volume
je
dune
trouverai quelque
imprimeur plus
Depuis
le
er
1
traitable
juillet,
il
que M. Pluchart.
se passe ici bien des choses qui
fait.
:
A qui
le
devons-nous
l'un et l'autre,
philosophie irrligieuse et
:
c'est
noms
faveur
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
3(M
et
dont
il
avait
mme dj culbut
et le
prodige de
que
pcheur mconnat,
et
aprs laquelle
il
tombe
en viager
la
et
fonds
le
perdus...
Le presbytrianisme de
Religion suivra
popularisme de
la constitution politique,
moins que
la
la
ramne
le
gouvernement
que
la la
le
Snat
fit
pour
celle de
Rvolution d'Angleterre en
688,
si
l'on
s'obstinait vouloir
nous
constituer.
Des considrations
puissantes,
me
firent
sup-
coup
et rien
l'Europe
la
aux dpens de
France.
Vous aurez pu
dans
le
gouvernement
exclu que
cette exclusion
publier, avec
comme nom et
d'un tort
et ils osent
imprimer,
ou
le rejeter
sur
le parti
oppos! Cela
fait
horreur, et
fltrit
l'me un point
302
LETTRE
si
elles
la
monarelle
forme de gouvernement
aux
faibles,
et
grande
noble
la
Il
politique
lgislative,
incertaine,
troite et faible.
de
que tout et
t possible, et
mme
foi
la rsurfoi,
un
sicle
de peu de
on
et,
au
lieu
de cette
qui trans-
porte les montagnes, on agit par de petites considrations qui chouent devant
Je n'ai rien
j'ai
lire.
me
je
ne suis rien,
mme
ne
me
comme
sans
faut payer
Au
il
faut cooprer
la charit, et
ou
dans
la lgislation,
et
en vrit,
manent,
je
ne brigue pas
la
si
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
ce n'est d'un remords. Mais
il
303
ma
que
de rduction
et j'ai
beaucoup d'enfants
et
de petits-
la
fortune la
que
je deviendrai. Je vois
et certaines
rien de trop
prononc ne convient.
Cependant, je crois que nous serons tranquilles
;
nous
tomberons peut-tre
bruyant
et total.
petit petit
sans croulement
les
l'ide
que
la
religieuse et politique
soit
toujours
Dans
ce
moment, ma pauvre
Tous
dshonore
davantage
et ce
y dtruit toute
la
les
mes une
noble
novembre.
ma
peut-tre,
moi-mme, parce
qu'il
304
je venais
LETTRE
de
le
avais parl
en
mon imprimeur, qui se trouvant chez moi mon absence, au moment que l'on venait de me le
avec
la petite
de
la
On
s 'apercevra,
il
l'a
mme
la
t avant
Il
promulgation de
cependant
le
la loi
sur la libert de
la censure.
les
presse.
a
il
fallu
montrer
En
attendant,
;
circule, la satisfaction
fait,
de tous
bons
esprits
j'en ai
livre excellent
,
mme,
c'est
moi, car
j'y
retrouve tous
le
mes sentiments
un
livre d'or.
et toutes
mes
!
opinions: je
rpte, c'est
Opus aureum
Je
me
sers des
mmes
un
crit
vrifi
moi-mme. Trouv
ici,
la biblio-
on
le
traduit dans ce
mo-
ment
(il
controverss entre
y deux communions,
;
dogmes
range
qu'il dit
le
et se
au point que ce
et
mme
au masque de
fer.
de se trouver en
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
naissez-vous un ouvrage trs original, d'un
original encore
V Angleterre par
,
305
homme plus
vu
ici
:
et
que
j'ai
De
M. Rubichon,
fait et
imprim
Londres,
il
ya
la constitution,je crois,
me
pa-
comme
celui des
contre toutes
Je vois qu'ils
nous
le
une
que
les
par ressentiment
de ce
qu'ils
le
mme
surtout avec
J'ai
vu des
lettres
esprance de paix
de modration.
Il
serait
mal
et
On
il
ne
fallait
mer
traire,
mme
aux dsirs
les
plus chimriques
les
auraient
On a beau
faire,
on
que
la
rle
dans
elle
seule avait,
comme
20
306
LETTRE
communes.
l'on n'y
;
Sans
sans
elle,
on n'aurait
elle
fait rien,
on
et
le
moment
Nous croyons
grand
le catholi-
Heureusement on
aperoit, au centre,
un grand arbre
les
Rome. Un de
Ambassadeur
;
mes
il
romains.
Ils
avaient, sous
un autre
ici il
ils
et l'pe
de l'autre
Sella, hor-
rida bellaf...
'Vous
lisez
nos journaux,
la discussion
et
vous avez lu
On
aux princes ou
aux grandes
sent
compo-
eux seuls
restitution
ne passe pas
mme
Cependant ces
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
307
elle a
encore quelques
millions de bois
force,
non vendus
le
et
pour assurer
systme anglais
du
je
crdit illimit.
tme
littraire,
Prudens
vous,
Oceano
vous
le dire,
comme
trs loi-
gn, l'Europe ne sera gurie de cette maladie de constitutions crites et de pouvoir partag, et de crdit, et de
commerce,
etc.,
que
grande catastrophe,
exemple, que cette
et
ne
fait
que
la hter...
Et cet
le
donns,
et
qui
elle le lui
qui
s'est
trane
comme
celui-l
a forc de continuer ou
308
LETTRE
le
me
vous
me
parliez
sophie, dans
un ouvrage que
je vais publier.
Rien ne
et
la vrit n'est
pas de l'homme,
ils la
que
commune, quand
cher-
Il
va paratre une
Mgr
mon ami
particulier.
cela
ou en
articles
de journaux.
tt. J'ai
Il
rpandu
mais, avec
les suffrages
que
a obtenu
la capitale. C'est
avec un extrme
dclare l'diteur
:
plaisir, c'est
c'est
vous prouver
ma
haute
et res-
mon
profond
Le Vicomte de Bonald.
P. S.
Je
vois souvent le
je lui remettrai
pas-
ser
Monsieur votre
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
309
Du Mme au Mme.
Paris, le 22
mars 1817.
(n. s.)
Reue
le
22 avril
le
Comte,
domin toute
celle
hommes que
et
une entire
moins que
ma
position prive
publique
le
comporte
point, depuis le
j'ai t
devoirs
meil ou mesrepas
je
si
ce n'tait
mon
inaltrable sant,
fonctions,
levers entirement
ma
manire libre
et
indpendante
de travail
est ce qui
et ce travail oblig,
le
m'a
ma
vie
d'crivain.
Monsieur
parle de
le
Comte, ou de moi,
il
l'adorable Comtesse, et
que
vous remercie de
vous peindre son
me
esprit,
heureuse-
310
ment, vous
la
LETTRE
connaissez mieux que moi,
tt et plus
parce que
et
longtemps
vous sup-
s'il le fallait,
l'insuffisance
du
portrait et la
faiblesse
du peintre.
Il
me
suffira
de vous dire,
Monet
sieur, que,
quand je
en
personne,
russe,
il
comme je connais aujourd'hui votre Francone me restera, je crois, plus personne voir sur
type dans
les
la terre, et j'aurai le
deux sexes de
la
per-
la
connaissance de
la
Madame
heure,
elle
:
Chambre
qu'aprs cette
rarement trouv
Madame
;
de Swetchine chez
veut avec raison
tout le
les
monde
se la dispute
elle
connatre
est juste-
ment admire,
moi-mme pu
elles
mais
convien-
et,
comme
dix volumes sur ces objets-l, pour tre disje suis trs
peu rpandu
et n'ai
vu que des
n'est pas
ultras, si toutefois ce
qu'il est,
savez
prendre
\
les
8t 5,
montr que
qu'elle
y avait
touff, notre
Chambre
fut irrvocable-
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
311
ment condamne
publics, des
le
communes, de
de
la
Religion
sa
mesure
malgr
le
peut-tre la pense.
les
On
travailla
donc
l'obtenir,
pour
le
d'autres
pour
les
biens
nationaux,
et
se grossit l'orage
du
tromp,
et,
ds
la
et prdit sa
dissolution.
les
jour-
naux,
les
d'autres
ceux du midi
sommes trouvs
Chamles
bre et quatre-vingt-dix
de sa majorit.
Tous
t inutiles.
Le
mme
et la question
de
la
notre session,
le
mme
nombre. C'est
retraite
homme.
et,
on a propos une
le
met
l'lection
dans
les
3 2
I
LETTRE
Notre opposition a t trs
forte,
l'esprit.
mais
il
a fallu
faire
cder au
nombre
et,
les lois, la
a donc pass,
comme
comme la
le
scandale de l'expropriation de la
le
Religion, et y associait
Roi
et les
Chambres. Voil
la
teuses
agioteurs,
nous gouver-
gouvernent tout,
:
et
Mahomet
Le temps de l'Arabie
est la fin
venu.
le
Ministre de la
comme
il
manires.
Que veut-on?
Ils
s'ils le
savent eux-mmes.
s'ils
ne peuvent
faire
mieux.
briand
;
688
et,
les tente,
comme
les
leur a dit
M. de Chateauentre
fermant
yeux sur
les diffrences
l'Angleterre et la France, surtout sur les diffrences religieuses, qui ne sont rien
ils
mme
notre Rvolu-
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
tion.
313
;
Tout ce
la
:
qu'il
y a d'impur
de toutes
les
seconde
ils ils
;
dis-
posent de tout
le civil,
;
les
plumes, car
ont
enchan
ici...
presse
ils
mais
Approuvez
le
respect qui
me ferme
la bouche.
Les
de
Le
parti mitoyen,
les
Minis-
tres, qui
Ce
parti
est
peu propres
teurs.
attirer les
Soixante-six (
changer
les
proportions et
la
nuance.
S'il
si
ce
mme
pied.
par
la sortie
du cinquime
peut-tre en regagnerons-nous
davantage.
Paris,
il
parat
que
les
choix seront
mauet qui
vais, si toutefois
on peut
faire
l'lection
va se faire,
en harmonie avec
perdre
il
car
s'il
est vrai
que
la
peine poursuit
le
coupable,
que
31
le
LETTRE
coupable poursuit
la
peine
et j'ai
Ou
la
France, ce premier-n de
elle
la civilisation,
prira la
premire, ou
rflexion
me
que
me
que
celle
que
je vois
tenir.
Ce
menc avec
la Restauration, et
La grande erreur de
comme
la
toute la
le
contraire
;
il
comprimait
Rvolution,
et
M. Canning,
ne
me
de
le
cit, ni
foi
on
que
j'ai
prononcs dans
im-
la session
me
de vos mditations
et
des
miennes. Mais
l'ignore, et
les laissera-t-on
circuler librement? Je
les ditions
de Volet
un incroyable fanatisme
politiques ,
morales
religieuses.
Cet ouvrage
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
publi, je
34 5
me
bres, etc..
Adieu, Monsieur
le
Comte,
j'ai
mable douceur
la
m'entretenir avec
!
vous
nous parlons
mme
langue, hlas
des
hommes
mme
hommes
et
qui,
par
au pass,
par
leurs
penses
le
prsent. C'est
et
elle
s'applique
vous
un peu
Ptersbourg, je
assez rapproch
et
saurai votre
marche
et puiss-je
tre
le
de vous
la
moi-mme l'hommage de
Le Vicomte de Bonald.
Du Mme au Mme,
Au Monna,
prs Milhau (Aveyron), le 11 juillet 1817.
La nouvelle de votre
Comte, que
vifs regrets
j'ai
de l'avoir
prolong
mon
316
sjour loin de
rais
LETTBE
ma
famille
je
ne
l'au-
voulu
les
me
rappellent
si
mais, malgr de
pu me flatter de voir
pour lesquels
j'ai
conu
profonds sentiments
Mon;
et
si
sol natal,
traces
et
moins profondes
dont
il
les
derniers
aux lieux o
s'est
form.
Cette considration, et
tt le lieu et les
le
cur
la satisfaction
de
vivre dans
constitution crite,
bres, des
un pouvoir
divis en
deux cham-
chambres divises en
parti ministriel et en
moyen
pour ses
du dehors,
le
retour
la religion, l'affection
Comment
le
yeux de
si
grands bienfaits
a-t-il
Et
comment
le
prfr
nouvelles institutions
les
DE M. LE VICOMTE DE BONLD.
sieur le Comte, que vous allez le faire rougir
34 7
de sa
l-
que
la
et ga-
de conviction. Je
vous,
et
grand rservoir
est
chez
adeptes, et
de Swetchine, de fervents
classe qui devrait tre
;
moins
et j'ai fli-
dignit,
et si dsintresss sur le
J'attendrai dans
mes rochers
prochaine convocation
j'ai
t appel
Un moment je
\ il
solution
que
le
la
de cette loterie
cin-
quime des
mon
billet
ne doit sortir
n'y a pas du
si
il
que
les
je publie, soit
comme
si
dput, soit
comme
crivain,
mmes
l'autre
combattu avec
comme pour la
justifi-
Ne pas
34 8
tive, la
LETTRE
publier sur les toits, voil le devoir de l'homme
;
de bien
souffrir perscution
pour
elle,
voil peut-tre
sa rcompense.
Aucun
mis
la
plume
main,
et je
champtres
conserv
le
et
d'hommes bons
encore
recon-
Madame
de Swetchine, que
j'aie
cur
les
plus
Agrez, Monsieur
d'un ternel
et
respectueux attachement.
Le Vicomte de Bonald.
P. S.
Je
relis,
lettre date
de Saint-Ptersbourg,
Comte
Alfieri, votre
Ambassadeur, que
quefois dans
le
j'ai
monde.
DE M. LE VICOMTE DE BONALD*
319
Du Mme au Mme.
2 dcembre 1817.
Monsieur, le Comte,
Suis-je assez
malheureux
je
Quand
;
je
suis en Alle-
ne
sais
je viens
en France, vous
je
;
arrivez Paris
et
je reviens Paris,
et
vous voil
Turin,
nous
J'avais
ma campagne
Madame de
,
quand
vous sus
Paris, et,
lettre
adresse, je mis
ma
sous
couvert de
est
Swetchine. Je ne sais
n'ai plus
si elle
vous
parvenue
mais
je
trouv
ici cette
excellente et spirituelle
femme,
nom,
d'opinions,
et
de bont
et
de politesse...
Ne
la
reverrons-nous plus
?
ici,
Comte,
s'il
ne nous
est
pas donn
la partie matrielle
de notre
nous
est
et surtout
de
complte, dont
longtemps
la
pour moi
et
comme
320
crivain, parce
LETTRE
que
cette
de de
et
consolation qu'un
homme
homme
il
secours.
y a dans
la vrit
une
fait sentir
vivement, et qui ne
la crainte;
mme
les
le
doute ou
comme
faibles
de
la
il
est consolant et
bon
mthodes,
parvenu aux
rel et
dites,
mmes rsultats. C'est ce sentiment profond que me fait prouver ce que vous me
le
Monsieur
Comte, de
la
concidence de mes
me
et
manque
cette grce
met
l'crivain
comme
des chefs-d'uvre,
j'avais besoin,
le vtre, et tel
amis
j'en
mes
Penses, attaques
me
dfendre moi-mme.
Au
reste, je
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
crois
324
du
mme
reu plusieurs
dit aussi
de son bibliothcaire.
On m'a
que
les
mme
dans
les
On imprime
la
phi-
Certes,
il
Concordat,
la loi
du recrutement,
et l'ins-
recommence
ainsi
comme
si elle
connaissances pra-
lables,
viennent
disserter sur
ces
grands esprits?
vous
Concevez, Monsieur
la patience
le
Comte,
s'il
est possible,
qu'il
faut avoir
pour
et
encore
s'il
n'y avait
me
devien-
nent insupportables. Je
T. XIV.
pu
mme
322
d'aller,
LETTRE
quoique j'en
sois,
l'on
sommes
et
o nous
a pour
l'issue
inexplicables, et
dont
me parat pas au
seule
et,
en vrit, ce
V Apoca-
que
je vois
ceci... est
lypse.
Vous
tes, ce
me
Vous ne
faites
pas parler de
comme
que
l'on
de vous dire
et si
vous connaissez
(et
sans
ait
de
et
de
veuille
me donner dans
bien qui reste
je suis
le
mme
ma femme
mes
enfants (car,
les
pour moi,
changer
mon
fuit
!
domicile,
si je
me
323
le
un
vation d'un
homme
de bien
me
rafrachit le sang, et
me
semble que
un plus
petit thtre,
mais vous y
tend de loin.
Recevez, Monsieur
le
Comte, l'assurance de
la
plus
humble
et trs
Le Vicomte de Bonald.
P. S.
losier
dont vous
Je
le
chercherai.
Il
a bien
imprims.
Du Mme au Mme.
Paris, 15
dcembre 1817.
Monsieur le Comte,
Je profite, pour rpondre la lettre que vous m'avez
fait
l'honneur de m'crire
il
le \ 5
du mois
dernier,
du d-
va
comme attach
M. Benot,
l'ambassade,
du
fils
de
mon
collgue
Conseiller d'tat
324
destitu, excellent
LETTRE
jeune homme, dont notre abb Lamenfils. Il
une uvre
moi-mme,
dirige, sous
l'autorit
par un
autres de toute
de
une tendresse
aigri par
est prt
Quand on
;
est trop
quand on
dsesprer de
la
France,
il
faut,
me,
mon ami
ici
et parent,
M. de Roussy, que
plus fervents ins-
vous
ai
recommand,
on soigne
petits
tait
un des
truments. Ce sont
chise, dont
les petits
et la
conduite et l'existence
l,
ce sont de
malheureux condamns
plusieurs
devanc
l'ge, et
hommes
des malheu-
la
Doctrine
de
la socit
mme
levs
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
325
les
moyens de gagner
taux
et les
malades
jeunes gens, qui supplent au petit nombre d'ecclsiastiques dans tout ce que peuvent faire des laques pour
instruire, consoler, ramener, servir cette
immense mulet
le
titude d'infirmes
que
cette ville
immense
corrompue
bas peuple
petits
vomit dans
les
Comte,
et
nous continuons
ici
On
leur ferait
;
beaucoup
il
plus de bien
ici
si
mais
y a
mme
on peut
pour
ges,
les
etc.,
les
Comte,
aune
les fruits
je sais
qu'une autre
fois
ici,
M.
le
ambassadeur
Socit.
32G
LETTRE
voici,
Nous
geuse
Monsieur
le
notre
session a
;
commenc,
et tout
annonce
le
changement invitable
de
la
et
de
Religion
jusqu' prsent
il
est diffi-
les ministriels
depuis que
;
les
et les autres
gauche
fort
mais
tel qu'il
se jettera sans
doute du ct o
un chaos n'y
ne
s'est
J'ai lu
M. de Marcellus
et
M. O'Mahony
destitu
l'article
de votre
fils
Ce jeune O'Mahony
camp
du comman-
d'esprit et d'amabilit, en a t
regardait.
J'ai
leur suffrage
laiss
chapper l'occasion
cette
de
dire dans
un
article
du Conservateur, o
mme
talent, sans
pudeur,
la
DE M. LE VICOMTE DE BONLD.
ils les
327
blante
pas
les
la fin
du
je
vous prie,
Mission-
vol.,
Normant
Vous ne
faites
on ne
dit
cherchent occuper
ils les
les
laissent faire
ici
leurs folies.
il
est
temps cependant
audace
crot tous
les jours, et
le
Comte.
Me
voil au
;
combat
en-
voix et
patrie,
du geste
que
et si je suis
forc
ma
aus-
dans
monsi
tagnes,
agite
!
un
lieu
je puisse finir
Ah
pour
si
le
opulente
foi
Vous pouvez
et
croire, et je
vous en donne
ma
de chrtien
position
votre
vous
commande
serait
religieusement
le
BONALD.
328
LETTBE
Du Mme au Mme.
1818.
Je crains,
Monsieur
le
Comte, qu'une
il
lettre
que
j'ai
y a quelque temps, ne
vous
soit
la poste
en prenant
la
qu'
la
ma
nombre
,
au moins de
que ce-
Mon
ouvrage a obtenu
ici
me donne
qu'il est
il
y a peu de jours
en circulation,
et les journalistes
veulent prendre du
temps.
Mon
futer Cabanis.
mesure que
un caractre trop
lui donner celui
si j'ai
livre, et
:
vous verrez
rus-
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
si.
329
On
l'a
mme
y mettre. Mais,
pourrez
et
enfin,
vous l'aurez
vous
me
faire l'amiti
tt aussi, et
comme
que
me
comme
vous.
Nous y
la libert
de
la presse, et
dans
la
question du Concordat
avec
le
de rduire soixante-dix-huit
crter ainsi
au Pape,
ou paru furieux,
auraient fait
et la
chose en est
la
:
l.
As-
surment
ils
passer
circonscription
voil
aprs avoir
fait
passer la conscription
o nous
en sommes.
330
L'affaire
LETTRE
de Lyon est un grave incident d'un grand
explications, nous attenles
procs.
commandant,
le
maire,
grand prvt
faits,
Que
dites-vous
du Congrs
On
fausse honte de
comme
celle
de
la Sainte-Alliance,
dont on n'avait
elle
,
les
suites politiques
quand
la
a t
lumire
mais
Donnez-moi,
je
y a pour
les
souffrir perscution
Vous
mon
tendre et
me
vient de vous.
Bonald.
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
334
Du Mme au Mme.
Paris, 3 janvier 1819.
une
lettre, et je n'ai
pu savoir encore
si
si
cet envoi
vous
avait t fait,
ou plutt
vous
l'aviez reu.
Je vous
je
ne suis
la triste et pla
me
suis charg
pour
quatrime
que
cette
heureuse. J'y
joins
un exemplaire de ma rponse l'ouvrage de Madame de Stal, rponse abrge, dans laquelle j'ai reje n'ai
rpondu
un
lumineux que
n'en avais ni
temps ni
;
la
on en a
t content ici
Il
on y
pas
ne
fallait
une grande
332
LETTIIE
mme
vous
vous avez
tte
souverain
la
;
de
la
car
j'ignore
s'il
Quoi
en
sang.
Il
le ta-
ils
choses ou envers
;
personnes
elle
ne
elle
risque-
quelques regrets
c'est
que nous en
sommes.
Vous aurez
du dsordre
t instruit, et peut-tre
et
un
de
n'y
et
est sorti
naturellement en rsulter,
avait pas eu
commence
cause de
notre
Chambre
et les lections
qui restent
doubles nominations ou de
dmissions, ne
Si
vous
me
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
333
vous
demandez o
pense
l'on
va
et ce
que
comme la Mole
y mettre
moment,
je crois, l'intention
de
position en vous
avec
le
lui.
Ainsi,
qu'ils
mieux organise,
bonne
;
sera
mais
;
elle
ne peut rien
ne peut
qu'empcher
et puis, si
vite,
forts
ou que
disso-
on aurait recours
la
la
dtestable
la
loi
que nous
consommation.
Au
et les petites
Aujourd'hui que
ont
fait
d'normes fautes,
a culbuts l'aide
qu'il
au-
334
rait si
s'il
LETTRE
facilement? Sentira-t-il que,
il
s'il
les
mnage ou
s'en sert,
mme
mais
les
choix
faits
places subalternes
doit l'tre,
Madame
vous
le
de Swetchine?
qu'elle
prie, parvenir
mes
respects.
Adieu, Monsieur
tre
Comte
dans
le
on nous dgote de
les
pre-
miers chrtiens
monstres.
livrs
aux btes
et
Une haine
invincible de la noblesse,
et utiles,
du
clerg,
perce de toutes
Tout
nom
le
Vive
le
Roi
la Charte!
Lisez-vous
Conservateur? Nous
n'est pas
au devoir
le
plus imp-
On m'a
retir,
par des
lois
ou des ordonnances,
mes moyens
d'existence, et
:
mon
tait
sjour
onreux
ma
famille
encore
s'il
utile l'Etat!
Recevez
cre de
respect.
Monsieur
le
mon
Le Vicomte de Bonald.
DE M. LE YICOMTE DE BONLD.
335
Du Mme au Mme.
Paris,
30 mars 1819.
j'ai
reu
le
matin
et le
votre lettre
du 10
juillet
soir, la dernire
l'honneur de m't
crire en date
hasard
me
fit
rencontrer, et qui
ici
voye
sa
maison de
librairie,
veiller la ngligence
une
traite sur
moi,
s'ils
en avaient eu
la
voie ordila
que
singu-
rencontre du
mme
jour. C'taient
du Pimont,
ici
qui m'arrivaient au
mme
fait la
instant; car
l'loignement
le
10
juillet
on aurait
Enfin je
ma
lettre, oublis
336
LETTRE
moi,
si
je
peux
ainsi
parler,
il
J'ai
donn des
pour
les
auteurs
et
plus de res-
mme
des disserta-
de morale, de
ma
reusement
est
la vtre,
de considrer
dans
dans
la politique et la politique
la religion.
On
en avait
t content
dans ce temps,
et la publication
ne leur a
rien fait
mme
toit
ici, le
mon
opuscule sur ou
De
tout ce
me
que
vtres,
me donne
mes
moi-mme
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
place
ici,
337
Depuis
le
juillet
84 8,
notre politique a
4
fait
bien
du chemin. Triste
dfendons, sur
reste de la majorit de
815, nous
la dcisive
brche,
la
place
si
vivement
Vous avez
Nous
jugez du reste
pour
ravitailler la
leur train, et
Chambre des
sous aprs
la session,
deux Chambres
Il
dans
les
le
duc de Feltre,
n'y pouvons
Nous
la question est
vernement
ver
;
n'est plus.
J'ai
on
finira
pas de
la licence
passe tout.
il
Un
jeune
homme, nomm...,
la
un pamphlet o
les
menace de
trangers rentrent;
11 est
!
car
fait
est vident
que nous
:
les
aurons rappels,..
voil
o nous en sommes
Scurit,
a-t-il
de sret
je l'ignore.
aucune
22
luxe,
T. xiv.
338
plaisirs, dpenses, tant et
il
LETTRE
qu'on en veut
;
cipes, des
l'attacheil
ment
la religion, des
y a de
Que
faut-il craindre,
que faut-
esprer
?...
un homme
ou-
et les oreilles
vous en voyez
la
cause premire.
et sans
doute
On
c'est trop,
me
dcourage cepen-
la
la civilisation
de l'Europe. Plus je
viendra pas.
Je vais voir la Comtesse de Swetchine, et
lui
parler
;
tou;
si
propos d'tran-
Quel
m'ont
que vous
me donnez
La vertu
et le
A M. LE VICOMTE DE BONALD.
quelque chose,
et
339
du moins on
les
de terre
Ils
sont ailleurs
titre
Aprs
me reste
n'est pas
et je
Il
me
reste heureuse-
ment
la moiti,
sur
le trsor royal,
;
de ce que Bonaparte
mon
Bonaparte, que je
n'ai
Je n'ai crit
que pour
du peuple, qui a toujours voulu me dputer pour dfendre ses intrts. D'autres n'crivent que pour
les
Heureusement,
source, et
la
je puise
mme o
Je m'avise
que des
billets,
vous ne pourrez
la
des mmoires
cette lettre en
longueur, et
elle
vous prendra
la
le
temps de
lire
plusieurs suppliques.
Vous
pardonnerez
doux, Monsieur
et
le
j'espre,
pour ne plus
Agrez, Monsieur
le
Comte, l'assurance
la
plus vraie
et
de tout l'attachement
et le respect
Le Vicomte de Bonald,
Rue
Palatine, 5.
340
P. S.
affaire
LETTRE
C'est
l'horrible
du
juillet et l'affaire
Kotzcbuc me
la rappellent.
mon
ft
mme
et
pu tenter
la
cupidit de tant
de gens,
mme
avant
qu'il l'et
il
ne torture pas,
et
y a eu des
dans cette
affaire,
un luxe
d'atrocit,
d'audace et d'impudence
:
maison
la raser, et lever
un monument
Fualds sur
ma
conjecture. Tous,
du
et
Avec
s'il
cela,
un
secret impn-
que
la
premire.
Un
alibi a t attest
par des
hommes
de
et je les
connais
les assertions
madame Manson
ral,
n'taient pas
moins
positives.
En
gntait
on
les croit
coupables. Cette
madame Manson
j'ai
un mince
ne
sujet,
comme vous
elle. Il
vendu une
terre,
connais pas,
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
une personne estimable. La bonne socit ne
pas, quoiqu'ils appartinssent tous la
sie.
344
les
voyait
bonne bourgeoi-
mes
enfants.
Le plus jeune,
attendant, en tral'appelle
5
vaillant beaucoup,
et
son
glise, qui
lettre,
le
elle-mme
le
le
Concordat.
juillet,
Depuis votre
vous avez eu
Monsieur
Comte, du tO
mal:
un
homme
et
digne du
nom
qu'il portait.
ce genre, et
y en a d'irrparables
Du Mme au Mme.
Paris, 10 juillet 1819.
J'ai
vu, Monsieur
le
Comte,
le
jeune M. de Gabriac,
je n'en ai
il
qui m'a
pu
m'a
mme temps
qu'il
Madame
et,
pour
mon
compte,
je
342
Notre session rend
aller
est
le
LETTRE
dernier soupir, et je
me
me dispose ma sant
de noen revien-
un peu
tre position
travail. INous
drons,
si
nous en revenons,
suivantes,
!
et plt
Dieu qu'elle pt
les
loigner
tout fait
Vous me demandez
11
me
mon
opinion sur
le
compte
la
uvre de
folie et
de tnbres. Je m'en
mme
la tribune,
pardonne que
autres.
hommages
elle
hypocrites de quelques
Cependant
parmi
croient dans
meilleur des
mondes
possibles.
Heureuet
sement,
la
Chambre
un peu d-
mme, tous
sortir,
les
bons
mais on ne
sait
comment en
peut-tre
et
est-ce
combinaisons humaines
y reviendrons.
J'ai
vu
ici
Il
m'a commu-
nous
fait tant
de mal,
et
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
qui aurait pu faire tant de bien.
et
Tl
343
y a des
vrits fortes
presque dures
mais comment
?
rveiller
autrement
les esprits
engourdis
et dessiller les
yeux
la puissance,
je
ou
la
Car
un
homme
destruction. IMais
dire
,
pouvons-nous
et
il
pniblement
donner
la
aux rvolutionnaires
les
et l'ter
aux
royalistes par
tous
tantt en
les
excluant
des-
le civil,
veux dire
la justice et l'administration,
on corrompt
les
le militaire
en faisant
la
qu'on met
de France,
que,
la retraite.
Tout
cela se fait
de par
le
Roi
le
et
loquents, et n'est
appuy
et
gnie, sans
sans vertu
fois
voil
o nous en
sommes
heureux
et trois
comme
la
raison,
si elles
844
LETTIIK
excluent pas
Nous rega-
les intrigants
de
la
capitale se disputer
dant,
doute,
dsesprer [de la
France?...
Non, sans
prir
condamne
tout
entire, et
la
rduire en cendre
car
si si
monde
une tradition
ancienne
mme
si
comme un
boyante chevelure
Et
comet.
Mon
au
comme
le soleil,
au
blent
et n'y portent,
le
avec leurs
que
dsordre
et le ravage.
Que pensez-vous de
triote,
M. de Haller, de Berne
J'en ai vu l'analyse, et
il
me
bonne voie
politique, autant
que pro-
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
parl avantageusement.
J'ai
345
Haller, en
crit
M. de
signe
de confraternit de principes.
partir,
et si
Le connaissez-
vous? Je vais
d'une de vos
vous voulez
me
gratifier
lettres, elle
me
Vous ne voulez
vnration
je
vous
les ai
P. S.
de
la
Le bon Savoyard
s'appelle
M. Duclos, ami
Comtesse de Viry.
Du Mme au Mme.
1819.
Monsieur le Comte,
J'ai
mon
res-
pectable ami
crit
une
lettre qu'il
me
tre
prochaine entrevue
le
Paris. J'y ai
vu avec peine,
dans
peu
qu'il
m'en
cite,
malheureux temps
d'autres pines,
tes plac
afflige les
hommes
de bien,
et le
il
se joint
rang o vous
et qui s'en-
foncent cruellement
dites-vous,
jacet
!
dans votre
:
cur.
il est
Votre esprit,
en ressent
de
petit
mais
je
Oh pour
le
coup,
346
LETTRE
le
Monsieur
Comte, vous
n'en rien
l'Europe
;
vous
voulez,
,
la fin
du monde.
Mais
alors,
comme
dit Eriphile
seuls, et
Non, Monsieur
le
se ressent de
que pour
les
haut,
causes
moyens de
;
btement,
si
gratuitement
mais du moins,
neur, au
s'il
honlui
permis de
monarchique
et aussi
catholique
que
la
ou
de ses tyrans,
ft,
et plus
comme vous
qu'il le
Mais nous,
la
de rendre
France
la
nous devons
finir, la
honte
et
ou corrompu, pas un
homme
fort la tte
des affaires
mme
voil
et
sans clat
Et,
nous
cependant,
vient de nous
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
et
lui
347
car
si
sa forme complexe
sur notre
gouvernement
les
S'apercevra-t-il
il
rjouir, et se
qu'il
hter d'imiter un
bel
exemple
Quoi
le
en
soit,
on ne peut
aller plus
avant dans
93.
Tous
les
faut
changer de direction
et cet
la
nomination de Grgoire
dessein avait
t, s'il paraissait
clat
-,
car
mes sens
tel
dans
la
mme
enceinte, respirant
part aux
mmes
faut savoir
minelles.
d'ici l,
y aurait-il quelque rvolution de systme. Les journaux l'annoncent, et le retard mme de notre convocation, qui, ordinairement, suivait immdiatement la
fin
des lections,
me
y a de
l'agitation
et
de l'embarras dans
Il
les conseils.
le
me
nuage
se dissipe;
et et
les
Mmoires de Jacques
n'ai
crits
par lui-mme,
dont je
cit,
les
journaux en ont
les
me
paraissent jeter
vne-
348
ments, au moins pour
ferm*,
LETTRE
les
yeux obstins
qui
demeurer
Ce malheureux Prince,
ne manquait ni
il
le fit
descen-
s'tait
forme consa
moment mme de
IL
mme employ
le
la
Monarruption
fit
moins
la
Si la France n'et
le
pas
teindre dans
clibat ecclsiastique
il
est
possible
lieu. Cette
dplorable
Tune sur
l'autre. Je
et cal-
mme
dans
les actes
du gouvernele
ment;
vateur.
dans
Conser-
tage
et
la la
premire
que l'Angleterre
tait protestante,
le
que
France
est catholique.
Or, c'est
protestan-
ont
le
plus pouss
5
et la
mme
religieuses.
La seconde
que
les
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
grands d'Angleterre,
et
349
mme
;
la noblesse
du second
Henri VIII
et ses successeurs
au
lieu
que
les
acqu-
reurs, en France,
merante ou
mme
changement de famille
les
alarmes
la
garde de
l'ill-
gitimit
du trne
et
je
cette cause,
en France, ne
la
mobile de
la
conjura-
tion
contre
reurs n'ont ni la
aussi
ils
mme
l'y
influence ni le
le
mme
crdit, et
et
gouvernement,
malheureusement
J'ai
ticle
mes amis,
l'ar-
Louis
J'ai
XVI dans
longtemps
la
chaud.
hommes conj'ai
temporains,
mme
craint que
des flat-
un autre, ne
ft
un texte
pouvoir actuel,
l'ai
et
ne l'garassent encore
davantage. Je
politique, telle
reste,
s'il
fait
servir, et
la
ai
mis toute
ma
que vous
connaissez. Je ne sais, au
si elle est
imprime.
le
Vous
avez, Monsieur
mes
de
parents, excellent
homme de
la
prfecture de la
350
LETTRE
son esprit religieux. C'est M. de Roussy, mari de mademoiselle de Sales, dernire d'une des branches de la
famille de votre saint
Evque de Genve. La
petite-fille
famille de
Mademoiselle de Sales,
de
la
Marquise de
d'Annecy
il
est la poursuite
de l'indem-
nit
mander
lance
;
est
et,
Annecy, sous
Bonaparte,
justice, et qu'il
lui et
y a donn
meilleurs exemples.
Au nom de
ragez pas
l
Dieu, Monsieur
le
Etoile de la France.
Je le dis en
homme
Comment dsesprer
a peine trois
sicles,
y Dans des
il
vint d'une
simple
dans des
sicles de lumire,
Il
viendra peut-tre
France,
et plus
qu'on ne pense
couer
Il
le
me
de votre sant
quite. Les
c'est
pour vous
tion
si
elle
vous
me
l'honneur de
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
354
Du Mme au Mme.
14 fvrier 1820.
Reue
le
29
fvrier.
Je ne peux, Monsieur
le
Comte, commencer
ma
lettre
profonde douleur
et
les courriers,
aucun
dtail
coup
et quel avenir
L'esprit se confond, le
cur
se
On
dit la
duchesse enceinte
la
mais
quel
terrible
secousse
qu'elle
sur-le-champ,
Roi.
pour voter de
compliments au
Que
lui
Que
lui
Nos
dtesta-
scandaleux encore...,
nomms,
et
ma
lettre,
et
ceux
mme
352
LETTRE
ainsi dire,
avec
le lait
mot
d'admiration devant
beau
fait ce
MM.
de Fontanes, Marcellus,
Cardinal de Bausset,
duc de Richelieu,
e tutti quanti.
J'en parlai
l'avoir lu,
un Evdit-il,
;
Aprs
me
je n'tais
mais
et si
si
j'tais
j'tais dissident,
Pour
mon nom
j'y ai
et
mes
mais,
comme je
faut
et
en goter
toute la vrit.
Un
effet
qu'une
fois
commenc on ne peut
gr, aller jusqu'au
l'a
il
faut,
bon gr mal
bout
et
M. de Fonun peu
le
Con-
J'ignore
si
de cet
crit
me
le
DE M. LE VICOMTE DE BONLD.
353
en France.
il
;
y a deux mois je vous envoyais quelques pices relatives une bonne uvre qui intJe vous ai crit
resse votre gouvernement.
Le
fils
de
,
mon bon
ami
collgue,
M.
Benoit, jeune
l'abb de
homme
excellent
,
et disciple
de
M.
Il
Lamennais
tait
nomm
moyen
!
la suite de
et le
un Franais
avais donc
vous voir
Je
:
lui
je le retire, et
lettre
Savoyard qui
la
Ambassade
vous
en ferez, Monsieur
tel
m'avez
et si
vu
nom
mprise
c'est
comme
:
j'ai
notre douleur
elle est
mme
Que de profait
Quelle conduite
Et qu'on
de
celle
septembre
81 6, jour de funeste
mmoire
Je ne
parti in-
ceci.
Un
et, enlacs
par nos
354
LETTRE
si
elle n'-
les
miennes),
mes remerciements,
chement que
vous
toute
ma
gratitude, toute
mon ad-
vou.
De Bonld.
Du Mme au Mme,
3 de
l'an
1821
Reue
le 10.
Monsieur le Comte,
Je suis trop heureux d'avoir pu trouver une occasion
le
une conviction de
et
la
raison,
de celui
me
retrouver tou-
mme
timents, d'affections.
En
do-
min par
l'orgueil
partage de nos
DE M. LE VICOMTE DE BONLD.
ennemis,
la
355
en Europe, dans
mme
quelques
hommes
sacrifi
suprieurs
vienne vous
donner
la
pas
des illusions
ou des erreurs,
et
attach cette
du bien que de
j'ai
j'ai
un des rdacteurs.
quoique
je la
Il
a bien fallu
y nommer
la Charte,
regarde
il
comme
la bote
de Pandore, au
l'esprance
;
fond de laquelle
puis le
ne reste pas
mme
je
comme dans
mieux
qu'en
les
cabinet de
et plus positivement
81 5, dcide tout
Tout assure
la
au bon
parti,
mchants
me
confond, ce qui
me
plonge dans
lent cefa
la stupeur, est
d'esprit appel-
gouverne plus
France
on
la
dispute.
Nous avons
356
LETTRE
l bataille
des lec-
due uniquement au
zle et
au bon esprit
le
gou-
qu'il
ne croyait,
trouve peut-tre
la
dans
travaill
c'est le
il
tionnel
va
le
comme un homme
surann,
que
Conservateur,
je
comprim
la
doute
qu'il puisse
sur
le
c'est
un
trs
grand co-
loriste, et surtout
un
trs
habile
homme
si,
pour soigner
ses succs.
Pour moi,
mon
si
nombreuse
et
si
pauvre famille,
je
pouvais vivre un
le
monde,
et
ne re-
et ces
vues politiques
qu'on
je
me
fait
partage avec
M.
l'abb de
Lamen-
DE M
nais,
j'ai
LE VICOMTE DE BONALD.
357
:
M. de Haller, etc.. Je reviens notre Chambre demande aux ministres, j'ai dit tout le monde, si
ne se servirait pas d'un instrument
si
l'on
fort et si
sr,
contributions et un budget.
N'y
a-t-il
Religion et
de
la
Royaut,
et
rallier,
de
vux
et d'esprances,
Na-
leurs
Ne pourrions-
diplomatie europenne, ou
mme
ou
Car
il
me
semble que
du nord a
de l'Autriche,
et les a
jourd'hui
le roi
Le
roi
mains de
quand on considre
le
peu de temps
et
qu'il faut
? Il
moi que
couronnes
de
la
diffrentes branches
Maison de Rourbon,
celles
y a soixante ans, l'Ordre clbre auraient d dfendre, qui sont presque excluil
sivement
les
la
si
qui expient
,
des
358
LETTRE
j'ai
oubli le
nom
(\).
Je
ne puis
le
dire qu'
un
si
petit
nombre de
sages,
que
c'est la
dans l'abme,
qui couvre
le
spulcre o
il
est enseveli
La Compagnie
Compagnie de
Cosaques
la
hommes
mieux
!
revoir les
les Jsuites
bon
et
de
fort,
on rpond que
la
France
est intempestif
le
comme
mres,
les
et les
elles
ne Ttaient
pas.
Comme
en France ne
et cet lan,
dont
Fabius lgislateurs ne
dans un
sicle.
Mes
ne
penses,
comme mes
:
affections, se sont
souvent
le
de trois
j'admire
cts,
par
la
France,
et l'Italie; et
(^Tanucci,
DE M. LE VICOMTE DE BONALD.
cette tranquillit si prcieuse, et puissiez-vous
359
ne troudi-
Vous me
avait plus de
tre tout fait
c'est la
Noblesse qui
manque
l'esprit,
partout, et
comme
ils
en ont
la
fureur des
mon
cher Comte
le
pouvoir
dfaillit
la conserver.
me
vous,
homme
de Cour
et Ministre d'Etat, ce
que vous
avant
dites sur le
fois,
d'avoir eu de
preuves du courage
dit
et
de
l'esprit
que
le
mariage
un mariage avec
fille
mme
Il
neur
de
la fidlit,
me
reste,
Monsieur
le
et
sentiments d'ad-
vous
ai
vous
la vie et
la mort.
De Bonald.
360
LETTRE
Chambry^
Monsieur le Comte,
fvrier 1820.
beau dimanche,
aptres
et
;
l'an
:
le
voici
:
et
angeli,
devoravi illum
:
ce et cum devorassemeum, amaricatus est venter meus. Eh bien Monsieur le Comte, les Franais, voire mme
!
les
la
mars, certain
tous l'ont d-
la lecture
livre, et la
bont du rela
mde
qu'il
maladie
la
douceur du
l'ont
fini
dans l'sophage,
le
et
qui
savou-
rant, en le
ruminant
mais
les
estomacs o ce remde
prouv
et
ches.
Ah! comme
c'est drle
DE m. l'abb bey.
trs tout
361
!
amariqus par
l'effet
de cette lecture
Rien ne
na-
c'est l'effet
Mais
ils
la
pharmacie anglique o
elle
a t prpare a
bien
la dose, qu'elle
aura
En
le
Il
est certain
que
mais malheureusement
le
main friponne
les
s'est
appesantie sur
oiseaux
sortis, et je sautais
de joie hier
la
douane.
Je sais que, parmi les motifs de l'humeur gallicane,
Bossuet et
le
Que
dogme na-
n'est plus
dogme.
Agrez,
etc.
362
LETTRE
De M. Alphonse de Lamartine
J.
de Maistre.
Paris, 17
mars 1820.
Monsieur le Comte,
J'tais toute extrmit
lettre
quand
j'ai
reu
la
charmante
ma
la
du
livre et
de
la lettre, et
ici
vous connat. Ce
vtre est tablie
prcie encore
titre seul
ce qui ap-
un gnie
semble
et
un
sicle
d'erreurs et
de petitesses. Le nombre en
;
est encore
assez grand
il
mme
M. de Bonald
vous, Monsieur
Comte,
et
quelques
hommes
de
politila
ils
qui s'lve
produit
une
que
DE M. ALPHONSE DE LAMARTINE.
363
rests presque
dans
le
admirable-
ment
et
les ridicules
prtentions gallicanes, et
un mot
d'ordre
dont
donn
l'explication
n'a,
du
reste, arrt
;
en rien
il
rapide circulation de
l'ouvrage
au contraire,
est partout, et
partout jug
:
et
un
neveu avait
le droit
de reprsentation,
je
vous donnerais
un
que
j'ai
entendu exprimer
universellement
une
je
ne doute nullement
que cela ne mt
le
En
atten-
hommes
en leur
nom
et
finit
il
s'agit.
Le
Conservateur
un journal dans
se
le
mme
(le
sens, mais
plus possiil
succde
il
nomme
le
Dfenseur;
est rdig
par
tor,
MM.
ont
364
LETTRE
de politique ou de mtaphysique
leur journal, avec ou sans
dont
ils
orneront
partage
mon
nom
de tout ce que
;
gnes de vous
faire passer,
je l'ai
charg en
mme
temps de vous
de
ma
part,
un
petit
volume
ditations potiques,
comme un
faible
admiration
sentiments
et
pour
ma
pauvre posie.
Je vous
si
longtemps cette
vous
mais
on
M. de Maistre.
et avoir
l'honneur de
en allant
me rappeler, Monsieur, mes cousines, qui vous me donnez le droit de donner ce nom, et agrez l'hommage invariable de mon profond respect et de ma haute admiration, avec lesquels j'ai l'honneur
d'tre,
Monsieur
le
Comte,
et obissant serviteur,
Alphonse de Lamartine,
DE M. L'ABB
P.
DE LAMENNAIS.
365
De M. l'Abb F. de Lamennais
J.
de Maistre.
Monsieur le Comte,
J'apprends que vous avez eu l'extrme bont de
destiner
me
de
me le
faire par-
ma
homme
de
En dfendant
celle
du Saint-Sige,
vous dfendez
l'Eglise,
et l'autorit
mme
;
des
Vous devez
mais
L'op-
est
beau de
les
telle cause.
cur de l'homme de
et qui restera la
de celui qui
victoire.
jugement appartient,
mon
j'ai
admiration, ainsi
que
le
l'honneur d'tre
Monsieur
Comte,
et trs obissant serviteur,
L'abb F. de Lamennais.
366
LETTRB
Du Mme au Mme.
Paris, 18
mai 1820.
Monsieur le Comte
Vos
chaque
lettres
elles
pour moi,
ainsi,
fois
me
faire l'honneur
de
sur certai-
commence
s'affaiblir.
Il
n'avait d'abord
sais
t question de rien
pas
comment on
viter,
en
la rdi-
geant, le scandale et
le ridicule.
avait, disait-on,
dans votre
livre, trois
On
et
avaient vues
mais l'embar-
un
silence profond.
il
Le bien
gurit
fait est
immense,
restera.
On ne
;
certaines ttes
mais on
,
empche
qu'ils
passent
et
le
tous
ses
Une
attend
DE M. L'ABB
P.
DE LAMENNAIS.
que
je
367
Ne doutez
cette
pas, Monsieur,
;
ne rende compte
de votre ouvrage
je
y aura
mais je
m'en
le
tirerai
me
contrarie
la
prl'in-
face de
y aurait de
convnient retarder
tre assez longue, et
la publication.
ma
trs
mauvaise sant
me
force
mois
par
et
demi. Je commencerai,
comme vous
le dsiriez,
que vous
faites
du Clerg
franais.
d'tre
molec-
pour l'expression,
et j'userai
je les noterai
une seconde
ture
de
la
me
donnez,
avec tant d'indulgence, de vous soumettre mes observations. Elles seront,au reste, fort
peu nombreuses. Je ne
;
me
rappelle en ce
crois,
tre,
vous
dites, je
quelque part
Le Concile draisonna;
cela peut
le
mais
il
ne faudrait pas, ce
me
la
semble,
dire
si
crment.
Je suis extrmement touch de
cause l'insertion, dans
le
dame
russe, et desti-
nom
tel
que
le
dans ce sens Messieurs du Dfenseur, gens aussi honorables par leur caractre que distingus par
le talent
368
Ils
LETTRE
un des hommes
qu'ils
le plus.
La
;
tort
charg
par eux
grets, toutes
excuses possibles.
Un
ecclsiastique
Rome,
lettres.
Ils
ignoraient abso-
lument
rpandre da-
le
mme
Monsieur;
Dfenseur,
s'ils ils
le
ne diminuent point
un moment
d'ennui.
les lettres
Il
du Cardinal bon de
Si
les
serait trs
vos
de consacrer quelques
vous rendriez un
me
l'-
Litta a fait
un bien rel.
J'ai vu,
mais
il
dans
les S-
minaires, o on
mar-
DE M.
que vers
les
L'ABB* P.
DE LAMENNAIS.
si,
369
faute
1
II
trs favorable
au
mais
ils
n'enseignent pas
mme.
demander
la religion.
le sentira
mon
;
bavardage.
il
J'abuse de
mais
y a un peu de vo-
vous portez
la
Comte,
obissant serviteur,
L'abb F. de Lamennais.
Du Mme au Mme.
Saint-Brieuc, 2 janvier 1821.
Monsieur le Comte,
J'ai fait part
fait
M. Genoude de
l'honneur de
me marquer
ne doute pas
relativement votre
qu'il
grand ouvrage,
t. xiv.
et je
ne se fasse un
24
370
I.KTTHE
Je vou-
s'imprime
mes,
ils
Lyon
comme
les
hom-
s'entr'aident,
est
beaucoup
ait
que
Rome
eu tant
magnifiques
la
tholo-
parfaitement
une premire
lecture.
No-
dans
permis de juger
les
Romains
qu'ils sont
un peu en arrire
On dirait, les lire, que rien n'a chang le monde depuis un demi-sicle. Us dfendent la dans religion comme ils l'auraient dfendue y a quarante
de
la socit.
il
ans.
les esprits,
comme
je suis
tous
les
jours
mme
de
le
remarquer. Je connais
mme
de
taient, sont
devenues incrdules en
la religion.
Ce
n'est pas
;
pour
temps o
elles
qu'il
existait des
universellement reues
elles
mais
elles
ne rpondent pas, ou
rpondent mal,
la rai-
DE M.
son qui
L'ABBE" F.
DE LAMENNAIS.
374
Il
les interroge
ne
Rome
leur
mthode
et
tradi-
o tout
se
faits
des auto-
l'on
ne doit l'abandonner
la
mais
;
elle
ne
suffit pas,
la
parce
qu'on ne
comprend plus
souveraine,
il
et
depuis que
raison
s'est dclare
saisir sur
de se prosterner devant
Je dsirerais de tout
ces sur l'avenir
;
de Dieu.
partager vos esp-
mon cur
mais
je
ma
faible
vue
le
et durable. Je
le
cher-
genre
il
humain
pourrait
gurir de
la
!
maladie dont
je
la
est
atteint. Puiss-je
telle.
me tromper
mais
crois
morla
Remonter du fond de
malgr
les
l'erreur
au sommet de
vrit,
l'imprimerie,
cela
me
parat
lois
qui rgissent
monde mo-
Le
dirai-je?
et
Il
me semble que
le
grande
mot
terrible
de saint
vritable lumire
clat
au milieu
d'elles.
tat intrieur
fait,
le
crime, entre
372
le
LETTRE DE M. L'ABB
le
F.
DE LAMENNAIS.
et l'enfer
;
bien et
mal, entre
le ciel
et dj
nous
voyons commencer
est
cette sparation
;
tranchante. Tout
extrme aujourd'hui
il
il
toyenne,
Oh
Monsieur, que
est
le
yeux
grand
Je
me
propose
de ce mois.
J'y verrai
M. de Bonald,
me
faites
l'honneur de m'crire,
5.
le
Monsieur
Comte,
et trs obissant serviteur,
F. de Lamennais.
FIN
DU TOME QUATORZIEME.
Pages
500
801
A M. A M.
le
le le
Comte de
Comte de
Yallaise
Chevalier de Saint-Ral
Vallaise
502
803
A M.
12
15
504 505
Au Mme Au Mme Au T. R. P.
Polock
20
Gnral de la Compagnie de Jsus,
28
Vallaise
506
507
508
509 510
511
31
40 44 49 50
le
Cardinal
Severoli
55
Vallaise
512 513
Comte de
59
63
514
515
516
Au Au Au Au
67
71
73
374
517
518
Au Mme Au R. P. Rosaven, de
Polock
81
la
Compagnie de
Jsus,
84
87
519
520
521
A M.
A M.
le
Comte de Blacas
Marquis de
la
le
Maisonfort
Paris
la
A M.
le
Vicomte de Bonald,
.... ....
Compagnie
89 92
522
523 524
525
526
94
99
de Maistre
100
103
le
Constance de Maistre
de Rzewuska
105
527 528
529
106
108
112
.
Bonald
530
531
116
Cluses,
.
119
532
533
M.
122
A M. Dumont,
....
126
534
- AM.de
le
Tchitchagof.
130 133
137
141
535
536
537
538
539
540
541
A M. l'Amiral Tchitchagof A M. Vicomte de Bonald Au Prince Korlowski A M"e de Virieu A M. Chevalier d'Olry
le
145
147
A M* Dplace,
Lyon
150 152
Au Mme A M. le Chevalier
A M.
le
d'Olry
Paris
155
Vicomte de Bonald,
....
158
161
A M me
la
375
Pages
545
546 547 548
549 550
551
552
553
554
A M. A M. A M.
le le
Vicomte de Bonald
.....
Rome
russe.
166
171
Comte de
Blacas,
.... ....
Dplace
175
177
A M. Besson, Cur de Saint-Nizier A M. de Karaoulof, Officier de la marine A M. le Comte de Marcellus A Mme a Duchesse des Cars
i
179
182 185
188
A M. Dplace
555
556
557
558
559 560
561
566
567
A M. le Vicomte de Bonald f A M. l'Abb Vuarin, Cur de Genve. A M. Dplace A M. l'Abb Rey, Vicaire gnral de Chambry. Au Mme A M lle Constance de Maislre A M. le Comte de Marcellus f A M. l'Abb Vuarin, Cur de Genve A M. le Vicomte de Bonald, Paris. A M. Dplace Au Mme f A M. l'Abb Vuarin, Cur de Genve.
.
......
.
190
193
196
199 201
205
207
......
... ...
.
210
213
216
219
222
224
A M. l'Abb de Lamennais
A
f
M me
A M.
de Maistre.
l'Abb Vuarin, Cur de Genve.
.
229
.
231
568
569
570
571
A M. A M.
A
l'Abb de Lamennais
234
238
241
A M. Dplace
de Syon, Officier au service du Pimont.
M me la
243
245
572
...
.
573
574
575
576
248
Genve.
.
251
254 256
Marquis d'Azeglio
376
Lettre
260
II
265
268 270
III
IV
V
VI
VII
273
276
278
M. Gh.
284
de Lavau
LETTRES ADRESSES A
De M.
le
J.
DE MAISTRE
bailli
de
Lausanne, J. de Maistre
289
Du
M me
la
Comtesse
293
296
297
Du
De
Rponse de
J.
de Maistre
298
299 299
Du Du Du Du
Vicomte de Bonald
J.
de Maistre
au
au
309
315
319
377
Pages
Du Mme au Mme Du Mme [au Mme Du Mme au Mme Du Mme au Mme Du Mme au Mme Du Mme au Mme Du Mme au Mme Du Mme au Mme
De M. l'Abb Rey, Vicaire gnral de l'Archevque de Chambry, depuis Evque d'Annecy
De M. Alphonse de Lamartine De M. l'Abb F. de Lamennais
J. de Maistre J. de Maistre
.
323
328
331
335
341
345
351
354
360
362 365
366
369
FIN
DE LA TABLE.
TABLE GENERALE
DES SIX VOLUMES DE CORRESPONDANCE
d'aprs les dates des lettbes
TOME PREMIER
Anne 1786.
Pages Fvr.
Costa de Beauregard
Anne 1790. A
Mlle
la
...
6 8
Mme
Anne 1791.
A M.
le
10
14
Au Mme Au Mme
Anne 1792.
17
Au Mme A Mme de Constantin, sa Sur Thrse. A M. le Comte Henri Costa de Beauregard Au Mme
19
. .
21
23
25
380
TABLE GNRALE
Anne 1793.
Mars
18.
Pages
A Mme
gard
Avril 29.
30
31
Mai 28.
Juil. 21.
Aot
17.
Sept.
22.
30.
4.
34 38
41
45
46
- A
M.
le
Confdra-
47
8.
A Mme
la
gard
Dec.
12.
Oct. 1er.
9.
34 55
Vignet des Etoles
57
Anne 1794.
Mai
2.
Aot
31.
Juin 14.
6.
15.
22.
26.
Oct. 28.
Au Mme A M le Comte Henri Costa de Beauregard. Au Mme A M. le Baron Vignet des Etoles Au Mme Au Mme Au Mme - Au Mme
60
.
61
63
66
69
73
76 78
.
Dec. 13.
A M.
A
M.
le le
80
23.
84
Anne 1795.
Aot
26.
- Au Mme
86
88
Sept. 15.
Au Mme
DE LA CORRESPONDANCE.
384
Anne 1796.
Pages
Avril 30.
Au Mme
Anne 1797.
91
Juin
3.
- AM
lle
;
Adle de Maistre, sa
fille
aine
...
92 94
95
Oct. 18-
Dec.
2.
A la Mme A la Mme
Anne 1801.
Juin
7.
A Son
S.
M. Sarde
97
Anne 1802.
Janv- 13.
AM" Constance
de Maistre, sa seconde
fille.
106
Dec
20.
M.
le
mie
14.
103
108
A MHe Constance
de Maistre
Anne 1803.
Mars
10.
AlaMme
111
la
A M.
le
secr-
tairerie d'Etat
de
S.
M. le Roi de Sardaigne,
113
120
Rome Au Mme
(1)
A Me Adle de
Maistre
122
(1)
Premire
et
lettre
de Saint-Ptersbourg.
Toutes
les lettres de
Russie
non sous
3S2
TABLE GNRALE
Anne 1804.
Pages Janv. 19. -- Mmoire consulter sur
rope,
l'tat
prsent de l'Eu-
Avril 30.
A M.
-
le
Chevalier de Rossi
Mai
31.
5.
20. 20.
175 178
183
A M.
Chevalier de Rossi
Au Mme 7. Au Mme Juil. 7. Au Mme Aot 12. A Mc Adle de Maistre 14. A M. le Chevalier de Rossi 21. Au Mme 21. Au Mme 21. A S. M. Victor-Emmanuel 31. A M. le Chevalier de Rossi
Juin 5.
Sept. 10.
185
187
199
197
203
208
Roi de Sardaigne.
I 8r ,
210
213
215
221
Oct.
18.
25. 29.
3.
Nov.
10.
3.
Au Mme Au Mme Au Mme A M" Adle de Maistre - A M. le Comte d'Avaray A M. le Chevalier de Rossi Au Mme
20. 20.
Dec
20.
8.
8.
9.
A M. Comte d'Avaray, Riga Au Mme - Au Roi Louis XVIII Au Roi Victor-Emmanuel Au Mme Au Prince Czartoriski, Ministre
le
264
267
269
278
des affaires
trangres Saint-Ptersbourg
14.
....
281
26.
285
289
DE LA COHBESPONDANCE.
Dec. 26.
383
Pages
A Me Adle de Maistre
A
la
301
26.
Mme
Anne 1805.
304
Janv. 14.
Mars
25.
Fvr. 14.
14.
S.
306
317
319
son frre
. .
330
A
Au
M.
le
Comte de
*
Londres
336
342
9.
Roi Victor-Emmanuel
le
9.
M.
Chevalier de Rossi
348
351
13.
Mars
18.
21
.
Au Au
Roi Victor-Emmanuel
Prince Czartoriski
353
355
A M m e la
Marquise de Priero
de
la Fare,
Mai
21
A Monseigneur
Vienne
i
vque de Nancy,
357
360
22.
26.
26.
28.
365
368
367
Au
Avril 13.
20.
14.
M.
Chevalier de Rossi
372
376 379
14. 25.
Au Roi Victor-Emmanuel A M. le Chevalier de Rossi A Mme Comtesse de Goltz Au trs honorable Sir John
|a
383
Borlare Warren,
Vice-Amiral d'Angleterre
386 390
chiffres.
.
25.
A A
M.
le
Comte de Front
la
25.
Mmoire sur
correspondance en
la
393
27.
29.
7. 7.
Monseigneur de
Fare
394
Juin
10.
398
....
404
405 402
410
10.
- A M.
Chevalier de Rossi
384
TABLE GNBLE
Pages
Juin 10.
M.
le
Aot
10.
11.
11.
442
de
S.
Sept.
30.
M. Sarde
443
449
457
5.
9.
M.
le
Chevalier de Rossi
Au
Roi Victor-Emmanuel
la
10.
11. 16.
Monseigneur de
Fare
463
16.
20.
A Mme la Baronne de Pont 466 A M. le Chevalier de Rossi ..*.... 468 Mmoire E. le Prince Czartoriski 472 A M. le Chevalier de Rossi .471
S.
. . .
24.
25.
Au Mme
477
479
483
Nov.
Oct. 10.
20. 22.
1 er .
A M. le Comte de Front Au Roi Victor-Emmanuel A M. le Chevalier de Rossi Au Roi Victor-Emmanuel A M. le Duc de Serra-Capriola,
du
roi
484 489
ambassadeur
.
de Naples Saint-Ptersbourg.
490
495
Dec.
20.
Au
Roi Victor-Emmanuel
27.
6.
S. E. le le
6
Prince Czartoriski
499
501 Vienne
A M.
Comte de Front
20.
30.
...
507
510
DE LA COBBESPONDANCE.
385
TOME DEUXIME
Anne 1806.
Janv.
2
10. 16.
Pages
Mmoire sur
litz
les suites
de
la bataille
d'Auster1
A M.
le
Comte de Front
13 15
19
Au Mme
31.
Au Roi Victor-Emmanuel
A M. le Chevalier de Rossi Fvr. 6. Au Roi Victor-Emmanuel 14. A M- le Chevalier de Rossi 27. Au Mme Mars 22. Au Roi Victor-Emmanuel 29. A M. le Comte de Front
31.
48
......
*
50
56
60
67 73 77
-
Avril
5.
Mai
10.
14.
18.
19.
81
:
21.
\J$)
88
90
93
104 107 110
26.
10.
A M.
Au
le
Chevalier de Rossi
Roi Victor-Emmanuel
la
25.
Monseigneur de
Fare
25. 25.
27.
9.
Juin
10.
10.
113
114
115 118 126
22.
23. 23.
Au Mme Au Chevalier
T. xiv.
25
3S6
TABLE GNBALE
Pagee
Juil.
A M. le Chevalier de Rossi A M. le Comte de Front A M. le Chevalier de Rossi A M. le Marquis de la Pierre, A M de Saint-Ral A M. le Chevalier de Rossi
Mmoire sur
depuis
le
139
141
144
Londres
. .
133 155
157
la politique
du Roi de Sardaigne,
la
commencement de
Rvolution
160 164
167
....
169
172
173
le
179
182
190
195
198
205
212
215
Comte de Front
la
Mmoire sur
lon
217
Rossi
(1)
A M. le Chevalier de Au Mme
224 256
A M me
la
Comtesse de
la
Chavanne sa
tante
maternelle
260
263
266
271
M.
le
Chevalier de Rossi
Au Mme
274
(1)
Cette lettre
commence
1
le 10
novembre
9, et le 21.
La
DE LA CORRESPONDANCE.
387
Anne 1807.
Pages
Janv. i".
3.
7.
9.
11.
Fvr. 11.
A M. le Comte de Roburent A M. le Chevalier de Rossi A M Adle de Maistre A Mme de Saint-Ral A M. le Chevalier de Rossi Au Mme
ll
276
281
293
297
301 303
Mars
11.
A M.
le
....
307
26.
Au Comte Rodolphe,
309 310
A M mo de Saint-Ral A M. le Chevalier de
Rossi
316
321
Avril
21.
22.
Au Au
31.
5.
10.
A M. le Comte de Front 18. Au Comte Rodolphe 19. A M. le Marquis de la Pierre Mai 3. A M Adle de Maistre 20. A M. le Chevalier de Rossi Juin 8. Au Mme 23. - A Mme de Saint-Ral 28. A M. Comte de Blacas, Mitau .... 30. A M. le Comte Thodore Golovkin, Moscou 30. A M. Chevalier Ganires, Charg d'affaires
18.
118
11.
353
360
371
375
Cagliari
377
381
384 387
392
394
398 403 405
le
414
le
de S. M. Sarde Vienne
Juil.
416
417
1".
8.
A M.
le
Comte de Front
Rossi
10.
16.
Rossi
24.
28.
A M. le Comte d'Avaray
Comte Deodati
388
TABLE GENERALE
Pages
Aot
30.
I e .
Sept.
10.
22.
24.
4.
11.
23.
25.
A M. le Comte d'Avaray A M le Chevalier de Rossi Au Mme Au Mme Au Mme Au Mme Au Mme Au Mme
.
446 428
deman485
....
du com-
S. E. le
merce
Oct. 20.
A M.
le
de 488
France Saint-Ptersbourg
20.
audience
489
493
26.
.
Nov. 1 er
1 er
1 er .
A S. E. le Comte Nicolas Roumantzof ... A M. le Comte de Front A M. le Comte de Vargas, Cagliari. A M. de Launay, ancien conseiller au Parle.
. .
494
497
505
ment
1er.
1er.
Dec
A M. le Chevalier Au Mme
de Rossi
509
518 526
527
8.
11.
8.
18.
23.
25.
le
DE LA CORRESPONDANCE.
389
TOME TROISIME
Anne 1808.
Pages
Janv. 10.
A M. Chevalier de Rossi Adle de Maistre 10. A M A M. Chevalier de Rossi 16. Au Mme 19. Au Chevalier Nicolas de Maistre
le
l
8
1
'e
le
130
1
23
Fvr. 1 er .
Mars
Au Au
11.
26.
18. 18.
Au Au
Gnral Pardo, Ministre d'Espagne. 28. A M. le Chevalier de Rossi Au Mme Au Mme Mai Au Mme Au Mme Au Mme Juin 9. Au Mme 10. Au Comte Rodolphe 14 A M. le Chevalier de Rossi Au Mme Sept. 30. A M. le Comte de Soltikof Rov. 5. A M" Constance de Maistre A la Mme 11. A M. le Chevalier de Rossi 22. Au Mme Dec 28. - Au Mme 30. - Au Mme
Avril 1 er .
le
c
Au Au A M.
27
48
56
60 77 80
86 89 94
96
111 113 115
124 129
131
134
139
141
146
149
163
166
182
390
TABLE GNRALE
Anne 1809.
Pages
Janv. 19.
Fvr. 15.
Mars
15.
22.
2.
188
202
206
214
A M. le Chevalier de Rossi Avril 13. Au Mme 13. Au Mme 20. Au Mme 30. - Au Mme Mai 1". Au Mme 23. Au Roi Victor-Emmanuel 26. Au Mme Juil. 11. - A MU Adle de Maistre Aot 11. A MH e Constance de Maistre
218
222
228
235
224
.
.
244
252
259
263 266
271
Sept. 29.
2.
M.
le
Chevalier de Rossi
Oct.
Nov.
288
315
325
la
15.
Maison de Savoie
352 355
360
Dec. 11.
15.
Au Au
Boi Victor-Emmanuel
la
A Mme
belle-sur
370
372
Anne 1810.
Janv. 29.
Mars
5.
10.
13.
25.
A M.
....
393
397
404
420
423
AM A M.
11
'
Adle de Maistre
Chevalier de Rossi
le
DE LA CORRESPONDANCE.
39
Pages
Avril
3.
A M. l'Amiral Tchitchagof
.
A M. le Chevalier Au Mme A M. le Comte de
Au
de Rossi
439
Mai
2.
6. 9.
6.
443
449
Juin
Schulenbourg
457
Roi Victor-Emmanuel
l'Amiral Tchitchagof
le
460
461
Aot
8.
Oct.
30.
A M. A M.
Chevalier de Rossi
4G7
471
Sept. 1 er
13.
26.
476
481
Dec. 18.
19.
19.
A M. l'Amiral Tchitchagof A M. le Chevalier de Rossi Au Mme A M ,le Constance deMaistre Au Chevalier de Maistre
M.
le
Chevalier de Rossi
507
302
TABLE GENERALE
TOME QUATRIME.
Anne 1811.
Pages
Fvr.
'20.
Avril 26.
Juin
3.
7
18
44
b'1
Aot 27.
Sept. 26.
61
Nov. 12.
76 80 85
Anne 1812.
Fvr.
9.
14.
Mars
17.
2.
4.
88
01
de Russie,
celier,
le
Grand-Marchal
et le
Chanfont
et
lui
93 99
100
101
Avril 10.
Au Comte Rodolphe
21. 21.
2.
M.
le
Chevalier de Rossi
Mai
Au Mme
A
A
M.
M.
le
....
124
126 137
Juin
Juil.
9.
le
7. 4.
17. 18.
145
155
157
A M.
le
Comte de Front
166
DE LA CORRESPONDANCE.
Aot
393
Pages
8.
l'Empereur de Russie
le
189
Nov.
17.
- A M.
Comte de Front
190
199 226
Sept. 14.
15.
17.
228
231
23.
Oct. 13.
234
246 254
19.
20.
Victor-Emmanuel
262
267
270
22.
8.
Note pour
9.
15.
Dec.
20.
22.
28.
6.
27.
27.
Relation Relatiou Note pour M. le Comte de Front Note pour le Mme Note pour le Mme Note pour Mme Note pour Mme Au Roi Victor-Emmanuel Mmoire sur la situation et les intrts de S. M.
le le le
282
289
291
296
308
310
318
321
29.
Note pour M.
Comte de Front
337
Anne 1813.
Avril
1 er .
Mmoire
l'Empereur de Russie
350
le
1er.
_ Lettre au Mme,
Sardaigne
accompagnant
Mmoire
ci-
Juin 23.
Aot
24.
Juil. 22.
4.
Sept. 21.
A S. E. Monsieur le Chancelier de l'Empire Au Comte Rodolphe Au Mme Au Mme A S. E. M. le Prince Gortchakof Ministre des
,
356
360
362
364
guerres
368
394
TABLE GNRALE
Pages
Oct
8.
S. E.
Monsieur
le
Chancelier de l'Empire.
370
31.
Mmoire sur
la position
de la Maison de Savoie
les
mesures qu'elle
375
399
poque
Mov.
7.
Au Comte Rodolphe
Mmoire sur
les intrts
l'Italie
Dec. 18.
de
S.
M.
le
Roi de Sar-
daigne, et de
en gnral
....
402
Anne 1814.
Avril 20.
- A
1,e
Constance de Maistre
417
Mai
1 er -
7.
22.
...
de
la
420
423
M. Trs-Chrtienne,
427
437
Juil.
13.
- A M.
le
Vicomte de Bonald
Aot 22.
S. E.
M.
le
Comte de Nesselrode.
...
de Livo-
439 444
22.
Au Mme
(note)
Oct. 15.
25.
453
de
l'Eglise
Riga
le
455
Potocki, Chmielnick.
.
28.
28.
A S. E. M.
A M.
le
Comte Jean
457
462 46G
478
Dec. 13.
19.
19.
A M.
le
Comte de Vallaise,
trangres de S.
M.
Roi de Sardaigne.
480 483
19.
26.
26.
A M. le Comte de Bray, Dorpat A Mme la Princesse Galitzin A M. l'Amiral Tchitchagof, Londres A M. le Comte de Vallaise
487
.
489
493
DE LA CORRESPONDANCE.
395
TOME CINQUIME.
Anne 1815.
Pages
Janv.
5.
8.
19.
28.
2.
A M.
le
Comte de
Comte de
Vallaise
A M.
A M.
le le
le
Comte de Blacas
Vallaise
4
7
Fvr.
A M.
....
24
29 39
41
21.
2b\
Avril 10.
10.
A M. le Comte de Vallaise Au Mme A M. le Comte de Blacas, Paris A M. le Comte de Vallaise A M. le Comte de Rossi, Envoy extraordinaire,
Ministre plnipotentiaire
48
du Roi de
Sar-
daigne, Vienne
49
18.
25.
Mai
1
er
.
A M. A M. A M.
le
Comte de
Comte de
Vallaise
60
le
le
Marquis de Saint-Marsan
Castelalfer,
62
Envoy extraor-
du Roi de
66
69
Sardaigne Berlin
Juin
10.
3.
72
75
Juil.
3. 8.
....
76
78
82
84
87
A M.
A
le
e
Comte de
Comte de
Vallaise
Mm
de Swetchine, Strelna
Vallaise
13.
A M.
le
26.
4.
Au Mme A M. le Comte
le le
89 de Castelalfer 96
14.
A M.
A M.
Marquis de Saint-Marsan
98
102
25.
Comte de
Vallaise
396
Aot
5.
TABLE GENBALE
Pages
A M.
et
du
107
110
119 126 130 135 138
commerce
8.
....
12. 18.
Sept. l or .
5.
6.
Nov.
12.
12.
A M. A M.
Comte de Rossi
Comte de
Vallaise
144
147
la
Au Mme
M.
le
guerre
151
26.
A M.
le
....
152
157
160
Oct. 24.
24.
24.
Au
de Vallaise
162
de Russie Turin
168
177 174
A M. Comte de Noailles 15. A M. Comte de Castelalfer Dec. 12. A M. Comte de Vallaise A Monseigneur Severoli, Archevque
6.
le
le
le
179
13.
26.
28.
A M. le Comte Au Mme
de Vallaise
Anne 1816.
Janv.
2.
5.
12.
202
205
210
de
la
Compagnie de Jsus.
216 219
30.
M.
le
Comte de
Vallaise
Au Mme,
Turin
225
DE LA CORRESPONDANCE.
Fvr.
397
Pages
3.
A M. A M. A M.
le
8.
13.
14.
le le
Comte de
Comte de
Blacas, Naples
Vallaisc
...
243
247
Au Prince
le
Korlouski
Vallaise
249 253
16.
17.
17. 22.
A M. A M. - A M.
Comte de Comte de
leComtedeNesselrode
le
259 266
Vallaise
Au Mme 24. Au Mme Au Mme Mars 8. Au Mme 12. Au Mme Avril 2. Au Mme 9. - Au Mme 14. A M. le Marquis Henri de Costa 30. A M. le Comte de Vallaise Mai 5. A M me Anastasie de Bouar
269
276
293
296 299 304 309
314 318
323
327
fran-
7.
Juin
20.
Membre de
la
Paris
28.
4.
7.
- A M.
le
Comte de
Vallaise
336
344
France,
Paris
348
351
14.
18.
21.
30.
357
.....
Ministre des Afl'affaire
362
de Lucedio)
366
Juil.
30.
A M.
le
du Mont-Napolon)
2.
372
A M.
le
Comte de
Vallaise
364
398
TABLE GENERALE
Pages
Juil.
4.
6.
6.
Au Mme A M de Tortouval
366
379
384
A M. A S.
AuR.
A M.
A'M.
le
Vicomte de Bonald
E. Monseigneur Severoli
P. Brzozouski, Gnral des Jsuites,
382
10.
Polock
389
392 395 403
Aot
15.
le
le
18.
Comte de
Vallaise
-30.
6.
10.
Au Mme Au Mme
409
414 417
421 son beau-frre
Sept.
16.
21.
424
427
Oct.
17.
2.
A M.
le
Comte de
Vallaise
Nov.
16.
Au Mme A Monseigneur de
d'Alais
432
Bausset,
ancien
vque
436
Henri de Costa de Beauregard.
Vallaise
.
24.
Au Marquis
439
442
- 29.
8.
A M.
le
Comte de
.
-26.
Au Mme Au Mme
447 453
30.
Dec. 10.
15.
15.
A M. l'Amiral Tchitchagof, A M. le Comte de Vallaise A S. E. le Cardinal Severoli A M. le Comte de Blacas AS. E. le Cardinal Severoli
Au
R. P.
Florence
455
459 466
.....
469 472
25.
Rosaven de
la
Compagnie de Jsus,
477
Polock
27.
A M.
le
Comte de
Vallaise
482
DE LA COBBESPONDANCE.
399
TOME SIXIME.
Anne 1817.
Pages
Janv.
3. 3.
11.
A M. A M. A M.
le
le le
Comte de
Vallaise
Chevalier de Saint-Ral
Comte de
Vallaise
12
15
17.
Fvr.
27.
3.
20
des Jsuites, Polock
.
28
31
4.
Mars
13.
16.
23.
4.
40 44 49 50
Rome
...
55
59
18.
28.
Avril
29.
18.
_
Mai
Sept.
A M. le Comte de Blacas Marquis de la Maisonfort 9. A M. 13. A M. le Vicomte de Bonald Princesse de Beloselski 14. A Mme 16. Au R. P. Rosaven
8.
le
63 67
71
73
81
de Jsus.
84
87
la
.... ....
89
92
99
94
100
(1)
6.
7.
A Mn
A M.
Constance de Maistre
le
(1)
Comte
103
105
16.
A M lle
Constance de Maistre
400
TABLB GENERALE
Pages
Oct. 14.
Nov. 13.
Dec.
M me
la
Comtesse de Rzevuska
....
. .
106
108
112
Munster.
119
Janv.
3-
M. Dumont, bachelier en
droit,
Cluses
Mars
....
...
...
119
26.
122
Fvr. 27.
4.
A M. Dumont
126 130
133
Mai 27.
Juil.
10.
A M. A M. A M.
Au
Vicomte de Bonald
ouvrage de
137
Aot
20.
que
celui-ci
avait fait
d'un
Me de Stal
Sept.
2. 5.
141
Dec
28.
145
147
150
Au Mme
Anne 1819.
152
Mars
3.
Juin
22.
xMai 28.
29.
29.
5.
- A M. Chevalier d'Olry A M. le Vicomte de Bonald A Mme la Duchesse des Cars A M. Vicomte de Bonald
le le
155*
158
161
166
A M. A M. A
le
A M. Dplace
vque de Metz
....
171
175
Aot
22.
Juil. 20. 9.
M. de Karaoulof,
officier
de
la
marine russe.
179 182
185
18.
DE LA CORRESPONDANCE.
Sept.
7.
404
Pages
A M. Dplace
A M.
le
Nov. 15.
Dec. 20.
Vicomte de Bonald
......
188
190
193
Janv. 22.
A M. Dplace
196 199
Fvr.
26.
9.
A M.
Mars
21.
13.
de Maistre
......
201
205
Comte de Marcellus
207 210
213
Avril
25.
25.
3.
Mai 1er. _ A Mme de Maistre, sa belle-fille Juill. Aot 26. - A M. l'Abb Vuarin Sept. 6. A M. l'Abb de Lamennais - 18. - A M. Dplace Nov. 14. A M. de Syon, officier au service du Pimont 25. A M me la Baronne de Morand, sa belle-snr Dec. 4. A M. le Vicomte de Bonald 11. A M. Dplace - 22. - A M. l'Abb Vuarin 22.
29.
A M. l'Abb Vuarin A M. le Vicomte de Bonald A M. Dplace Au Mme A M. l'Abb Vuarin a M. l'Abb de Lamennais
216
219
222
224
229 231
234 238
241
.
243
245
248
251
Anne 1821.
Fvr.
5.
A Mme A M.
254 256
21.
le
Marquis d'Azeglio
la
Comtesse d'Ed-
260
La284
vauenl820
T. xiv.
26
402
TABLE GNRALE
LETTRES ADRESSES A
J.
DE MAISTRE
CELLES-CI.
Anne 1797.
Aot. 22.
De
M.
le
bailli
de Lausanne,
de Maistre
....
M*
la
289
Anne 1798.
Mai 17.
Du
Com293
Anne 1804.
Juin 25.
Juill. 10.
Du
roi Louis
XVIII
J.
J.
de Maistre
....
.
296
Rponse de
297
Anne 1805.
Avril 18.
De
J.
298 299
Rponse
de l'Empereur Alexandre
de
Maistre
Anne 1814.
Oct.
7.
Du Vicomte
de Bonald
J.
de Maistre.
299
Anne 1817.
Mars 22.
Juill.
11.
2.
Dec.
15.
309
315
319
323
Du Mme au Mme
328
DE L CliUESPONDAiNCE.
403
Anne 1819.
Pages
Janv.
3.
Mars
Juill.
30.
10.
331
335
341
345
Fvr.
5.
De M.
de Maistre
J.
360 de Maistre
.
Mars
Mai
5.
De M. l'Abb de Lamennais
365
351
14.
17.
Du Vicomte
de Bonald
J.
de Maistre
18.
366
Anne 1821.
Janv.
2.
De M. l'Abb de Lamennais
J.
de Maistre
369
354
Du Vicomte
de Bonald
J.
de Maistre
...
PIN
DE LA TABLE GNRALE
Lyon.
Impr.
TABLE GENERALE
DES QUATORZE VOLUMES
307;
XIV,
Alembert (d'), II, 419. Alexandre le Grand, V, 390. Alexandre VI, II, 307, 382 Alexandre VIII, III, 123. Alexandre I er empereur de
,
Action divine et libert humaine, IV, 275. Adraste, V, 433. Adresse aux Allobroges, VII,
162.
Russie, VIII, 456, 460, 516, 519 IX, 194, 246, 248, 325, 346, 456, 464, 481, 513 ; X, I,
,
13,
28 et
suiv., 49,
144,
175,
56,
80,
120, 123,
177, 219,
XI,
5,
83, 92,
120,
VII, 146.
149 et suiv.,
155, 165,
236,
372,407,
5U;
XII,
13,
33,34,
II,
285.
35,50,75,
III, 289.
445, 484;
XIV,
18,
Alcoran,
I,
361
II, 369,
440,443.
Alfleri,
406
;
rABLE GNH
Apologtique, XIV, 370.
Appel au futur
11, 158, 157.
concile,
II.
Appel
comme
I, 343,
Arabes,
117,240,282, 294;
XIII,
Aranda
(d'),
XI,
16.
Ame et vie, V, 285. Ame et sang, V, 295. Ame humaine, VI, 277 et suiv.
Ames Ames
(les
Archevque
Mohiloff,
catholique
VIII,
509.
de
(Voir
deux), V, 432.
87, 218.
I,
Amricains,
Ampoule
(sainte),
268.
I,
XIV, 290.
5,
Aristote, III,
20,
21,
35,
45; VI,
42,
11,
299,
303;
XIV,
Arius,
155,
193,
199,
138.
II,
I,
Anglais et Angleterre,
90, 98,
135.
466.
17,
Arme, XIV,
130; XI,
415;
23, 24.
497, 546
II,
171,
Arme
russe,
XIV,
1.
183, 324,
;
III,
356, 359,
;
383, 390,
393
IX,
97,
trente-neuf)
II,
de
517.
l'Eglise
anglicane,
X,
5,
47,
65,
236, 336,
XI,
404;
XIV,
Eglise gallicane et
528;
XI,
2,
6,
17,
28,
98, 182,
231,
276,
320;
XIV,
VII, 531.
Asie, VI, 461.
Animal, XIV,
Animal antdiluvien, X, 500. Annates, III, 243. Antipodes, VI, 464. Apocalypse, II, 69, 329.
Assemble
lgislative,
I,
300.
TABLE GENERALE
Assemble nationale,IX, 10,11. Assemble nationale des Allobroges, VII, 47, 78. Assembles primaires en Savoie, VII, 97.
407
165, 205,
337,
16, 19,
455,
22,
502
X,
38,
192,
5,
23, 24,
32,
79,
197,
102, 149,
198, 224,
161, 162,
399, 419;
>16,
XI,
262,
;
114,
209,
213,
221,
272, 285,
;
Athnes,
III, 82,
I 486,
II,
489, 490
444,
XII,
43,
117
et
83.
XIII, 31,
38
III,
XI, 422.
et
Augustiniens
III. 222.
Jansnistes,
d'),
IX,
360,
207,
266; X,
432,
Austerlitz
(bataille
a"),
IX,
496;X,16, 25
70, 78, 224.
Autorit,
I,
109.
Avrigny
(d'), III,
1 10.
Azyme,
II,
151.
Babel,
I, 369 V, 168. Babylone, I, 531. Bacon, II, 336, 490; IV, 256,
;
Bataille, V, 30.
267; VI,
511, 519,
et suiv., 43, 48
38.
c2l;XIV,
Bateau vapeur, XIV, 43. Bausset, histoire de Fnelon, XII, 470 ; histoire de Bossuet,
438.
III,
281;
XIII,
187,
Bailly,
I,
13; X, 502.
Bavire, X, 111.
6,
Balle
nouvelle,
XII,
14
Bayle,
I,
304.
I,
XIII, 347.
Beau
idal,
278;
VI,
480,
481, 482.
Beaumont (Christophe
archevque de Paris, II,
de)," 389.
408
Bellarmin, XII, 432.
I,
TABLE
389; II, 48, 266
;
(irilNEKALK
Boileau, III, 28, 33.
Bonald,
la
II,
436
XII,
93,
24,
437
112,'
466, 477;
137,
158,
XIV,
159,
109,
166,
190, 213,
361,
203, 217, 21 b
209, 362.
Bercastel,
337.
109.
te),
288, 293,
324, 329,
334, 340,
Brsina (passage de
Bergier,
II,
XII,
409,
451,
xvm, 21
XI,
XII, 367.
496,
453,
Bernadotte,
473,
XI,
283,
74, 115,
149, 156,
179,
Bernard
Berne,
I,
(saint), II,
xxviii,
9.
458.
assassinat,
XIV,
213.
165.
Portu-
Borghse
et la terre
de Luc
361.
Bibliothque britannique,
380.
Borgia (cardinal) et les missions de Pkin, II, 328. Borodino (bataille de), XII,
216 et suiv., 255.
Bossuet,I,
61, 82,
117,
8, 254; II, 9, 34, 55,
Bienfaits
de
la
Rvolution
19.
I,
101, 103,
140,
196,
III,
321,
102,
322,
104,
137;
349,
116,
390;
121,
97,
XIII,
100,
103,
435;
127, 143,
148, 149,
XIV, 73,74,
186, 188,
189, 190,
Bingham,
II,
449.
;
Blacas (comte de), X, 372, 404 XI, 18,65,85,87,92, 120,122; XII, 19, 427; XIV, 87, 171.
Black, VI, 61.
231 et suiv.,
270
XIV,
124, 178.
TABLE GENERALE
Boulogne (Mgr de), vque de Troyes, XIV, 231. Bourbons, II, xxxi; X, 188,
238, 547; XI,
184,
409
II,
Buchanan,
330, 344.
xxxvi,
324,
323, 490,
68.
XIV,
II,
Bourdaloue,
116;
III,
I,
274;
xxviii,
Bourreau, IV, 31; Bourreau et soldat, V, 3. Boyle, VI, 4, 6. Brunswick (duc), X, 57, 58,
62,68, 229,230.
Bulle,
II,
21
Bulle
Bruyre
d'Alexandre VI, Inter ctera, II, 306. Bulle In cna domin, II, 308. Burke, II, 301, 399; IX, 11. Byzance, II, 496.
Calvaire, V, 349.
Calvin,
II,
63.
III,
XI,
3,
25,
58, 03,
83,
Calvinisme,
3,
25
VIII,
Causes Causes
257.
physiques,
V,
254,
Campian,
Canons,
122.
III,
II,
360.
99;
III,
90,
121,
Clibat
des
prtres;
;
11,348,
XIV, 226.
Canossa,
231.
XIII, 225, 270,
Capo
d'Istria,
Csar,
I,
302.
328, 462.
Caractre, III, 208 V, 388. Caractre national, I, 547. Carrires ouvertes au mrite,
;
VU,
170, 173.
Chaise (P. de la), VIII, 19. Chalde, X, 504. Chaldens, I, 546. Chambre de 1815, XIV, 311. Chancelier, I, 298. Charit, V, 465.
XII, 65.
66,
Charlemagne,
102, 203, 300;
I,
191,
445;
II,
133,
V, 452.
489, 490,
Charles
I,
II,
roi d'Angleterre,
491,
103.
Cattaro, X,
Caulaincourt,
ambassadeur
MO
Charles
X,
roi
TABLE okm-kalk
de
Sude,
6i,
Colbert,
III,
102.
1
Colonies militaires, X
429, 443.
863.
Charte de
434;
1814,
XIV, 108,342.
Communion, V,
175, 358.
Communion
183.
84.
Conciles,
21,
22,
II,
23,
126;
III,
258:
VIII, 413.
181.
Chimie, X,
Chine,
III,
II,
223,
329, 357,
363;
93.
319;
X,
97;
XIV,
62;
120.
de Trente,
II,
479;
Christianisme,
XIII, 220, 224.
I,
II,
16, 17,
:
186.
XIV,
114, 138.
Condorcet, VIII, 91. Confession, II, 348, 349. Congrs de Vienne, XIII,
135,
51.
21,
xxvi,
134,
Cimon, V,
Citoyen,
I,
387, 453.
53, 91.
III, 305.
III,
120, 123.
164.
I,
Clerg franais,
24, 397;
III,
22 et suiv.;
194.
1, 67,
Constitutions politiques,
Clerg protestant, II, 384, 392. Clerg savoisien, VII, 164, 169.
Coalition, IX, 76, 78, 130, 440
XIII, 312.
:
81,89,92, 104,235, 244, 202, 265, 267, 344, 373; XII, 420.
Constitution de
XIII, 322.
la
Pologne,
Cobbett, IL 388.
TABLE GNRALE
Constitutions royales, VII, 207. Constitution russe, XII, 3 1,52.
4M
XI,
Continence,
II, 352.
1,
Contrat social,
126, 157;
Crime
28.
et justice
humaine, IV,
Contre-rvolutioD,
XIV,
148.
Controversistes
II, 29, 30.
catholiques
Crime Crime
435
;
Croisades,
xxviii,
434,
XIV,
180.
de
210,
XIII,
221,
162,
166,
219,
290
Curs
238.
rvolutionnaires,
III,
Conversion,
II,
481;
XIII,
Curiosit et
195.
superstition, V,
II, 38.
Copernic, VI, 466; X, 438. Coquins, XI, 248. Cosaques, X, 386 XII, 287.
;
Cyprien
II,
(saint),
Cyrille et
426.
Mthode
(saints),
Czartoryski, IX, 234, 248, 417, 456; X, 40, 104, 138, 139,
144, 184,
IX, 61
XIII, 392,
XI,
296, 491.
Danemark, X, 475,476,517.
Dante, II, 543. Daunou,conventionnel,VII,390 David et Pindare, V, 46. Dcadence des nation?, I, 549,
550.
Dgradation
284.
de l'homme, V,
VIII,
107, 121;
X, 498. Dmocratie,
I,
254;
127,
101,
105, 123,
suiv.,
194,
126,
Descartes,
67, 132,
III,
57;
VI,
8,
34,
139 et
192,
157 et suiv.,
221, 230; XI,
455.
193,
Dsordre, V, 102.
Despotisme, I, 423, 418, 449. Despraux (Boileau), III, 28, 33, Destruction des tres vivants, V,22.
412
Dvou, V,
308.
I,
ABLt GNRALE
Dogmes fondamentaux,
38.
XIII,
Dvouement,
222, 290.
Dicere, V, 446. Dieu, V, 92; VI, 252 et s., 393. Dieu des armes, V, 21. Dieu et l'homme, IV, 201.
Dolgorouki
XI, 158.
(prince
Michel),
Dominicains,
Dominique
(saint),
Dieu (ide
russe),
XIV,
Douleur
61, 62.
et
311.
II,
Discours du citoyen Gherchemot, VII, 368. Discours pour la rentre du roi de Sardaigne dans ses
tats, VIII, 451.
Droit canonique,
II, 3 1 3 et suiv.
Droit de grce,
III, 342.
II,
Droit de rsistance,
182.
II,
181,
422.
I,
Droits de l'homme,
I,
218.
445.
Dogme,
I,
374
11,
348
VIII,
140, 512.
Dogme
national,
la
XIV,
361.
178
X, 502.
;
Dogmes de
Rvolution,
XIII, 140.
Echarpe,
Ecriture,
I, 84.
I,
16,
84,
III,
II, 131; XIV, 139. Ecriture chinoise, XIV, 120. Ecriture sainte, V, 229, 255. Ecrivains et langue, IV, 104.
149,
410 et suiv.,
498; XII,
414, 418,
444,
433,
434;
II,
Eglise
anglicane,
I,
23
Edgeworth
Education,
suiv.
;
(l'abb),
I,
X, 405.
237,
Eglise gallicane,
141, 142; III,
1;
I,
IV,
163;
;
VII,
VIII, 163
XIV,
109,
et suiv.; XI,
519.
II,
207, 225
15,
Eglise,
I,
253
2, 3, 9,
Eglise photienne,
II,
24, 374,
TABLE GNRALE
443,451,478,497; XIII, 125. Eglise presbytrienne, II, 5,
Eglise
russe, II,
79
;
413
d')
en
1315,
VIII,
Espagne,
355,
I,
536
Eglises spares, II, 467, 530. Egypte, I, b31, 534; II, 500; VI, 460 X, 337 XI, 519.
; ;
353,
393; IX, 251, 255, 314; X, 179, 197, 352, 540 XI,
;
Electeurs, Elections,
II, 282.
16,
69, 79,
92 et suiv., 114,
179,
XIV,
311.
123,
221,
Elisabeth,
III, 360.
suiv.,
Eloquence, I, 194. Emigrs, 1,146,152; VII, 72; IX, 50, 66, 69 ; XII, 450,
489
XIV,
22, 215.
XIV, 73, 307. Empereurs allemands, II, 299. Empereurs grecs, II, 198. Empereurs romains, I, 439. Empire et restauration, XIII,
452
;
Esprance, III, 273. Esprit des lois, VI, 56. Esprit rvolutionnaire, XIII,
112.
68.
Empire
II,
et sacerdoce,
I,
331
413.
II, 469.
Essai sur les institutions humaines, XIV, 227. Essai sur l'indiffrence, XIV,
228, 234, 236, 245.
Empire romain,
Encens, VI, 498. Encyclopdie, I, 216, Enfants punis ou rcompenss pour les fautes ou
les mrites de* leurs pres,
Essences, VI, 100 et suiv. Etat de nature, I, 318, 321. Etat du monde en 1807, X,
470, 471.
V, 407, 419.
182.
Enfer,
459, 466.
Enghien (duc
X, 437.
d'),
IX, 156
Ennemi,
V, 308.
VI, 16.
18r).
VIII,
Enthymme,
149
V, 326, 376.
Euler, VI,
17.
Esclavage,
II,
Europe,
II,
444
Europe XI II,
et
175.
;
TA Ml .1 MNKKAI.K
science,
V,
Evoques,
III, 140,
148, 163;
excommunication,
Exprience,
VI,
suiv., 177 et suiv.
11,187
21,
54
et
Evnements, V,
231, 236.
Eylau
(bataille),
X, 322, 340,
du
381, 390.
Fables, 1,331.
Factions, HT, 206.
82,
131,
301.
Famille, V, 165.
Famille et guerre, V,
3 18.
Femme,
320
301
; ;
II, 344,
,
376,
377
;
7,
43,
57,
230;
VI, 479
VII, 208
XII, 302.
et chef-d'uvre, XI,
122.
Femme
Femmes
Fnelon,
72, 81,
143, 146.
9; V, 240;
XIV,
276,314.
Folie incurable,
II,
III,
480.
et
suiv., 270
VI, 456.
XII,
Fodalit,
1, 44.
Ferdinand (Archiduc), X,
40, 102.
II,
24,
Franais et France,
214,
216,
I,
8, 16,
Ferrand,
431.
243,
92, 99,
107, 126,
206,
II,
444,
xxiv,
258;
xxvi,
172,
287;
III,
XI, 521
Fte,
I,
XII, 39.
IV, 377;
VII,
59.
X,
124, 135,
177,
XI,
Feu, VI,
139.
69, 71
X, 181
XIV,
93,
183,
230,
525,
III,
535; XII,
133,
30,
110,
Feu
(peine du),
322 et suiv.
XIII, 38,
169, 449
;
156, 158,
Filioque,
II,
46
XIV,
21,
68, 91,
148,
156,
TABLE GENERALE
i57,
m
II,
167, 168,
Franois
gne^,
Frdric
Frdric
I
112, 189.
er
,
229, 244.
II,
roi
I,
de Prusse, dit
359, 390, 394,
11,
France monarchique
rpublicaine,
I,
et
non
le
Grand,
406;
253.
402, 288,
II,
264,
269,
VIII,
;
289;
;
III,
209;
France
206.
(rois de),
I,
337
16,
X,
39,
215,
445,
434, 459
XI,
77,
446; XII,
Franaise (langue), XIV, 114, Franc-maonnerie, VI, 73 VIII, 3?5, IX, 59 X, 27,
;
;
133.
Frres de Saint-Jean-de-Dieu,
XIII, 362.
189, 302
XI, 471
XII, 26,
Friedland, X,
425.
398,
404,
423,
Gibbon,
89, 391
I,
;
276
II,
xxv,
88,
IU, 374,
XII, 81,
166,
102
Gthe, XIV, 9. Goltz, ambassadeur de Prusse, IX, 434 X, 247, 249. Gouvernement, I, 214, ,328
;
351, 489
VII, 205.
Gallicans (voir
cane).
glise galli-
Gouvernement de
6, 34, 474.
l'glise,
II,
Gassendi, VI,
40.
II, 38.
Gouvernement
178.
et emplois, IV,
Gaudence
(saint),
Gouvernement
II,
fodal,
I,
4b
Gnalogie des nations, 1, 342. Gnes, I, 4G2 XIII, 20, 32. 262 Genve, 1, 327 XIII,
;
;
234.
Gouvernement
militaire, VII,
XIV,
Gnie,
91
;
50,
I,
63,64,222,232.
;
192, 344
III,
34
58, 59,
392,515.
I,
Germains,
440.
446
Grades russes, XII, Grammaire, III, 51.
TAKLK GENERALE
267.
Grgoire
VII,
I,
261
II,
230,
Grammaire
III,
de Port-Royal,
259.
I,
Grgoire IX,
Grotius,
II,
II, 28!).
;
44 et suiv.
I,
63
XII, 474.
Grandeur,
Grands hommes,
Grce, X, 281. Grecs, I, 212,
IX, 388
48V,
XIII, 337.
II,
Guelfes et Gibelins,
343
;
241 , 296.
II,
Guerre
I,
28, 29,
35,
85
II,
2,
Grecque
39.
(langue), V, 371.
146 et
Grgoire (saint)
198.
le
grand,
II,
Guise, XI, 227. Gustave, roi de Sude (voir Sude et roi de Sude).
Homme,
VII,
Homme
Dieu,
43,
(1')
I,
45,
202,
Homme
249, 395.
Hbreu,
I,
343.
II,
Heinsius,
161.
homme,
IV, 166.
324.
Hume,
474.
I,
158
II,
28, 413
III,
Heyne,
II,
353.
Hobbes,
II,
296
III,
22.
Hollandais, X, 380.
TABLE GNRALE
417
Infaillibilit,
II,
2,
112,
129,
Innocent (nul
n'est), IV,
185.
abus de
la science,
Innocents et flaux, IV, 224. Innocent XI, II, 302 III, 96,
;
V, 129.
98.
Inquisition,
;
III,
241,
287
et
VIII,
335; XII,
Istitutions,
401.
I,
285, 299;
III,
73
XIII,
Inventeurs, V, 181.
302, 304
Impit,
I,
et suiv.;
V,
326.
II,
226, 227.
37.
Incarnation,
Induction,
14.
358.
Irne (saint),
Isis,
II,
X, 506.'
I,
et suiv., 11,
Italie,
326
II,
237
XII, 412;
Jacques
347.
II, ses
mmoires, XIV,
393
;
211, 215,
Jansnistes,
85,
III,
7,
12,
73,
76,
92,
145;
86,
204,
220,
221, 278;
XIII, 167,
401.
;
XIV,
58,
273,
388, 399
95,^96,141,306,358.
et
13,
34,
et suiv.,
52, 61,
70,
109, 162,
Jeunesse
et suiv.,
214; VI,
185, 190,
VIII,
29.
'<1S
TABLE GNRALE
I,
1
Jeux olympiques,
Jones (William),
419; VIII, 121.
II,
288.
89, 323,
Jules
II,
H, 206, 208.
1,
Julien l'apostat,
299.
64, 359.
II,
Juridiction clsiastique,
;
XII, 175.
266,
378:
291;
345; X, 266,
XIV,
312.
Kamenski, X,
186, 192,
138,
145,
152,
156,
Kamenski,
15.
fils,
XII, 9.
Kremlin, Xll, 278, 295, 305. Krusemarck, X, 195. Kusbeldorff, X, 194. Kutusof, X, 20, 21, 38, 72,
291
;
240,
254.
Kepler, I, 546, VI, 34, 466. Klopstock, II, 543; XIV, 211.
Knout, X,
268.
Laocoon,
165,
VI, 478.
Lamennais, XIV,
234, 365, 366.
224,
Langue
192;
franaise,
25,
II, 133; IV, 125; VI, 74; VII, 139; XIV, 114. Langue grecque, VI, 38.
Langues, I, 287, 301, 342; II, xxv IV, 91, 96, 99, 104;
;
Laval (do), chambellan Napolon, XI, 100. Lavardin, II, 302. Lebon, I, 415.
Lgislateur,
Leibnitz,
III,
I,
;
de
XIV, 114, 139, 259. Langues anciennes, VII, 445. Langue latine, I, 343 II, 160,
;
83,
292
333,
VIII, 3.
110,
266,267,335;
54;
VI,
TABLE GENERALE
Lenglet-Dufresnoi,
II,
419
77
;
285.
II,
Lois,
I,
II, 176,
253
VII,
le
Grand,
196.
434.
244.
II, 437.
Lois de
la
nature et
la prire,
IV, 211.
Royal), III,
42.
Lombard, agent de
X,
Louis
301.
39, 44,
46, 78,
la Prusse,
234, 241,
249, 395.
IX
III,
sur
II,
I,
l'ducation
en
124,
357,
Louis XI, I, 94; X, 110. Louis XII, II, 208. Louis XIV, I, 94, 198,
477, 530,
274,
81,
551;
III,
76,
Libert Libert
de
l'enseignement,
147,
148, 182,
157, 162,
173, 178,
179,
183, 200,
commerce,
et
XIII,
VIII, 79; X,
347,
127, 131,451.
110,
;
Libert
Liberts
III,
humaine
action
547
XI,
XII, 32,
431
XIV,
78,
192.
261.
et
suiv.,
Ligue,
VIII, 71.
392; III, 87; V, 347; XIV, 349. Louis XVIII, I, 100, 101 III,
;
400.
Lithographie, XIV,
Litta
et
les
41.
351, 490,
18,
quatre articles,
365; VII,
497; X,
21,
8, 9,
11,75; XI,
465,
XIV, 368.
Livres,
1,
476; IV,
116, 140.
;
XIII,
117,
XIV,
342;
XIV,
III,
Locke,
24
Louis de Bavire,
II, 292.
Logique de Port-Royal,
Luc
420
Lucain, II, 339. Lucchesini, X, 251, Lucrce, I, 302.
TABLE GNRALE
Lumire, VI,
Luther,
II,
I,
71.
189,
62,
215, 210.
Lycurgue,
Macdoniens,
II, 483.
Alexandre
158,
I er
126
et suiv.),
162,229,478,494; XIII,
151, 155,
174,
185,
Magnesky,
XII, 105.
I,
XIV,
145,
;
Mahomet,
345;
378.
II,
432
et
49,
101,
102,
105,
124,
suiv., 505.
155,
Mahomtan, I, Mahomtisme
547;
III, 291.
et science,
I,
d'entrevue
Maimboucg,
Maintenon,
271, 272.
294.
lon,
529,
avec NapoX, 410, 484, 509, 518, 533, 539; XI, 49, 100
5,
54,
X,
206.
Maistre
XIV,
Maistre
293.
(Rodolphe
de\
X,
Maistre (Constance
100.
XIV,
5,
307, 309,
449, 526
XI,
112,
;
335,
361,
397,
399, 462
153,
X,
156,
206,*
209, et
256
et
suiv.,
271,
261,
264
124,
suiv.,
XI,
197,
Maistre (Xavier de), IX, 332 ; X, 404, 543; XI, 11, 336,354,
464, 478,
108,
8,
48,
49,
142,
530;
XII,
221.
15,
28,
sition
Majest,
officiels et suiv.),
d'Alexandre
I", 91
Mal,
peine
et
remde,
IV,
(conversation avec
TABLE GNRALE
Maladies chtiments, IV, 61. Maladies et vices, IV, 37. Malheur et vertu, IV, 165. Malebranche, III, 379; VI,
132, 452, 455.
m\
;
Mre
Mtaphysique, V, 181
Mthode
Malte (ordre
397, 423.
XI,
403.
et
Malthus,
246.
I,
II,
402
XIV,
suiv.
Mthodes, VI,
;
41.
XI, 340.
i
Michaud
(le
Michel-Ange,
Milan,
II,
II,
544; VI,
320.
244.
93;
II,
Militaires, V, 14.
373; V, 422.
Miltiade, V, 387.
Marie
482.
(la
394.
;
XIV,
Marmontel,
Martyrs,
II,
313.
xix; VI,
479.
Matire, V, 237.
Mirabeau,
I, 7. I,
Missionnaires,
271;
II,
321,
XIV,
327.
II,
Missionnaires protestants,
18.
320, 331,
Maux
Mocenigo, XII,
238, 245.
2,
38, 235,
Murs, 1,205;
Moines,
II,
11,224.
346.
104,
X,
536,
73.
I,
253,
II,
424,
431,
526.
437,
528,
531;
408; VII,
290.
Menou, X,
476, 478.
XIV,
122
TABLE GNRALE
chrtienne,
XII,
Monarchie
226.
178, 451.
Monde, V,
Mouvement, VI,
294 et suiv.
144 et suiv.,
Moyen
Monothlisme, II, 125. Montesquieu, II, 363; III, 317; VI, 458, 459; VIII, 73; XIV,
242.
<
II,
291.
Muller,
70.
Montucla,
III, 55.
Mural, X, 21. Muratori, II, 281, 284, 285, 287. Musique, 1,296; VI, 475.
N
Nadal, II, 355. Napolon, (voir Bonaparte),
I,
233; III. 84, 192, 280; IX, 188, 300, 395, 425, 441; X, 111; XI,
93, 96, 97, 155, 165, 209, 232,
Ngociants, XIV, 166. Nron, V, 444. Neuville (le l>. la), XIII, 217. Neva, IV, 1 et suiv. XI, 23.
;
Newton,
61, 132.
II,
419;
III,
172; VI,
82, 86,
Nicolas
519.
(le
grand-duc),
115; III, 29;
XI,
VI,
134,
147
et suiv.,
179, 192,
Nicole,
456.
II,
306.
XIV,
169,
XIV,
33.
Nations,
187, 3 25,
553; II,
187; IV,
xxxm, xxxiv,
XIV,
164, 259.
439, 440;
Nation
166,
Navigateurs,
I,
441.
TABLE GNRALE
Noblesse russe,
38.
42H
VIII, 294
XIV,
Nostiz, X, 2!.
Nouveauts, VI,
[,
47).
Nom,
471, 47>.
Nom
de Dieu, VI,
II,
108.
Nombre, V, Nominaux,
93 et suiv.
85, 86.
Organum (Novum),
Orgueil et vanit,
479.
I,
VI,
et s.
II,
216;
uvre
325.
Orientaux,
I,
546.
uvre des
Origine des ides, IV, 107. Origine de la parole, IV, 107. Orlans (lue d"), XI, 314, 490,
XIII. 94, 100.
Orsi,
194.
II,
326.
165,
Osiris,
I,
272; X, 105.
Orateurs,
I,
527.
X,
166,
172,
173,
388, 389,
178, 183.
Oudiuot, XII,
178, 285.
I,
Ordres
I,
(les trois)
en France,
Outil de Dieu,
245.
Ovide,
II, 365,
366. 541.
Paganisme, V,
239, 335.
300,
301, 303, 430, 442; III, 231, 232, 258, 269, 271, 300; VIII,
I,
360;
II,
409;
X,
95,
128;
XI,
377,
429,
67,71,
191,
190,
424
Pape
(le
AIH.K KNKKALK
livre du),
XIV,
58,
196, 199,
Peine de mort, XIII, 250 Peintres franais, XI, 421. Peinture, X, 87.
.
253, 352,
8'J,
Paracelse,
I,
546.
Pentecte, V, 168.
Paradoxes
suiv.
Ppin,
II,
200.
Perptuit de la
159, 168, 193,
foi,
par Ar-
64.
morale sur
419.
les enfants,
V,
93,
107,
113,
117,
Peuple souverain,
III, 6 et suiv., 92,
I,
311; X,
Parlements,
218.
Xll,
428,
Parole,
I, 254,
Philarte,
Philippe
II,
archimandrite,
X, 296;
53 et suiv., 80;
XII, 214.
Philosophes,
524;
I,
II, 188.
Patriarche de Moscou,
68.
II, 67,
358;
139.
V,
446;
Patrice,
II, 204.
;
VI, 455;
XIV,
Patrie, VII, 54
XI, 481.
377, 409;
III,
Patriotisme,
353.
I,
Philosophie du
(saint), II, 136; V, 133,
xvnr
sicle,
Paul
136.
IV, 282.
Photius,
II,
Paul
Paulucc, X, 358; XI, 340, 466, 530; XII, 22, 107, 170, 172,
181,
182,
267.
IX, 250,
X,
110,
XII,
Pch
TABLE GENERALE
Pimont, IX, 408
258.
;
425
I,
X,
152, 160,
Pouvoir,
24, 188.
117, 349,
371;
II,
XIV,
106,
Pierre (saint),
113, 114.
I,
290;
II,
Pierre
III,
(basilique
de
Saint-),
243.
II,
Pierre I",
31.
446
X, 460
XII,
I,
10, 375.
;
277
II,
372, 380
III,
Pierre
III,
XI, 39.
II,
298;
xxviii.
46, 465.
VI,
;
454,
460,
473
et
Pierre l'Ermite,
suiv.
XI, 519.
Pindare et David, V,
Pithou,
Pitt,
II,
X,
V.
422,
39.
Platon,
488; V, 363,
370,
382,
418.
177,
Prisonniers en Savoie,
133, 370.
VII,
Plaute,
II,
217.
Probabilisme,
III,
208.
471;
I,
XIV,
20.
Politique,
Politique
et
puissance sur-
258
Pologne,
I,
428; X, 238,
V,
64,
243;
VI,
472,505; VIII,
485.
68,76,77,
466.
Providence, 1,1,9,
15,
22,123,
XIV,
267.
Port-Royal,
36
Prusse,
I,
396;
19.
XII, 457.
X,
4, 33,
m
78, 93,
TABLE GNRALE
Puissance temporelle,
206.
II,
205,
99,
100,
108, (110,
montres
134,
105,
et tabatires), 115,
188, 190,
191,
177,
194,
198 et suiv.,
216,
224,
Pultusk (Bataille
340, 381.
de), X, 316,
225, 233,
447;
V,
85,
Psaumes,
V, 46.
mo-
IX, 273.
Q
Quatre chapitres sur
la
Russie, XII, 81
R
Rabaud-Saint-Etienne, VIII,
83.
Races royales,
Racine,
Raison,
371.
I,
II, 420.
Rdemption, V,
Rforme, XIV,
316, 355.
XIV,
194.
VI, 152.
Raison et passion, X, 299. Raison individuelle, V, 446. Raison nationale, I, 411, 525. Raphal, II, 196; VI, 477,
484.
301,
II,
457
Reid, VI, 33. Religieuses franaises, II, 399. Religion, I, 5S, 275, 301, 306
36', 363,
4o2
473
V,
II, 85,
188,
326;
VI,
472,
Nominaux,
TABLE GENERALE
Religion de Bacon, VI, 488 et
suiv.
427
Rois, I, 267, 346, 445; II, 175, 422 IX, 298 X, 8, 128; XIV,
;
173, 343.
Rois de France,
187, 188, 220,
III,
328;
X,
Remords, V,
Rpublique,
501, 529,
399.
Repentir, V. 40.
I,
531;
XIV,
290,
292.
254,
306,
Rpublique
154.
493,
Retz,
94;
VIII,
9.
Rome,
I,
348,
362,
370,
495,
502, 550,
551;
169,
V,
455;
V,
250,
460; VIII,
370.
172;
XIV,
3, 9, 13,
20, 50,
Romulus, I, 348. Rondeur de la terre, VI, 462. Rosaven (le P.), XI, 431; XIV,
84, 94.
124,
126, 128,
II,
158,
xxxiii;
VII, 84,
385, 391
131,
et
434,
416, 426,
IX,
11, 14,
18,23,28,86,467,
;
XI,
16; XII,
131,
152;
XIII,
ments,
519);
II,
188;
XIV,
144,
148, 348.
458,
;
459;
VII,
Rey
(l'abb),
XIV,
241;
199, 201.
509 et suiv.
XII, 367.
XI, 233,
51.
Roussy (de), XIV, 350. Royaumont, III, 36. Royaut hrditaire, I, 100. Rubichoo, XIV, 305. Russes et Rusnc, I, 396; II,
79, 425, 428;
VIII,
Rienisme,
VIII, 485.
I,
163, 279,
Robespierre,
5,
18;
II,
531.
IX, 322; X,
24, 177,202,222,
459,
428
528; XI,
TBLB (iKNKKALK
2, 30, 118, 157, 175,
148,
251,
302,
489,514,519,520; XII,
81, 111, 241, 280, 379;
7, 9,
4, 31,
XIV,
XIII,
S
Sacerdoce,
380
;
I,
150, 331
II, 372,
Sarrazins,
II,
433,
V, 252.
;
517,554; VIII,
103.
Savants, V, 107.
Savary, ambassadeur de
327.
France, X, 476,
XI,
3,
19.
Saint-Julien,
ministre d'Au-
190,
;
193,
IX,
48,
52;
XIII,
331.
33;
XIV,
167.
;
Saint-Ptersbourg,
227, 296,
IX,
176,
1.
397.
Saldanha-Gama, ministre de
Portugal, XIII, 146.
Schischkof (amiral), XIII, 207. Schisme, II, 125; VIII, 139, 146,
149, 155.
Sang, V, 295,
Santeuil,
311.
ses
hymnes,
IV,
Schwartzenberg, XI,
229, 297; XII,
214, 226,
Sardaigne, IX, 120, 410, 415; X, 533; (mmoires et notes sur les intrts, etc., du roi de Sardaigne. XII, 321, 350,
371, 375, 402, 420, 439, 444).
Science,
II,
I,
xx, 453; IV, 66; VI, 2, 453, 454, 472, 473 XIV, 123. Science des premiers hommes,
;
Sarpi,
III, 8.
V,
179.
TABLE GNRALE
Science et religion, IV, 231; V, 186, 237; VI, 450 et suiv.;
VIII, 164, 297, 306, 321; XII,
203.
429
474;
XIV, 55,56.
185,216,541.
VIII,
Science et Rvolution,
103.
Smolensk
Socit,
I,
(bataille
de),
XII,
Sciences naturelles, VI, 24. Sciences (ordre des), VI, 455. Scipion, X, 236.
Scolastique, VI, 35.
Socit biblique,
319
V,
XIV,
5.
459, 471
VIII,
Soires de Saint-Ptersbourg,
X,
112;
Soldat,
Soldat et bourreau, V, 3. Soliman, I, 540. Solon, 1,347. Soltikof, X, 158, 480; XI, 134;
XIII, 357.
Sommeil, V,
62.
II,
120.
Songes, V, 64. Sontag, XII, 455, 483. Sorbonne, III, 122. Souffrances, V, 84, 129. Souverain, IX, 178,257; XII,
429.
X,
35.
100.
Severoli,
11
et suiv.,
;
Svign,
16 et suiv.; VIII,
XI, 132.)
XIV,
65, 68.
Sicle (dix-huitime),
I,
302 et
454
XIII, 189.
Sparte,
I,
370, 495.
430
TABLE GNRALE
;
428;
190,
X,
356, 357,
;
Stal
(M-
de), 11,63,64;
IX,
XI,
4, 29, 35,
Steddiogk,
ambassadeur
de
173, 219,
242,
17,
260, 275,
23,
288; XII,
84, 85,
5,
27,
82,
111,
Siepanop,
tratre,
X, 267.
116.
Suger,
II, 228.
Stourdza, XIV,
96.
Superstition, V, 195.
Swetchine
336, 381;
(M me ), XIII,
178,
XIV,
XIV,
114.
338.
Sublime,
I,
193.
1(J,
XII, 111.
Table
176.
Templiers,
III, 304.
Temps,
I,
I,
265.
II, 37.
;
Tacite,
Tertullien,
224, 371.
Thtre, V, 457
suiv.
VI,
485 et
Tanucci, XI, 16. Tchitchagof (amiral), IX, 218, 452 X, 126 XI, 45, 92, 1 16,
;
90.
186;
XIV,
Thomas
530. et
les jans-
(saint)
et
les ides,
Te Deum, V,
Tlmaque,
Tellier (P.
37.
IV, 114.
I,
Thomassia,
Le)
Thomisme
221, 222.
et jansnisme, III,
TABLE GNUALE
Tibre,
I,
431
514.
I,
Tiers tat,
481.
132
III, 5.
Traduction,
466,
VI,
517
XIV,
53. 71
X, 455,
321.
Trajan,
II,
161.
363.
Tolrance,
320, 357.
III,
I,
348.
294.
I,
Turcs
et
Turquie,
540
H, xi,
Torquemada,
Tournely,
III, 292.
U
Ulm
495.
(capitulation
d'),
IX
Unit humaine, V, 174. Unit morale des nations des familles, V, 470.
Universit,
I,
et
275.
Usurpateur
et
prince
lgi-
Valais,
Vallire
57.
Venise,
I,
459
III,
327
X, 7
VIII, 10,
XIV,
Verbe,
257.
III, 45.
;
Van
Suchtelen,
V, 57.
gnral, IX.
316.
XIV,
318.
Veilles,
Vertu, V, 459.
I,
Vnalit
283, 284.
des charges,
I,
95,
Vende,
359.
327; X, 371
XIV,
IV, 27, 165; X, 112. Vertu et richesse, IV, 171. Vertu hors de l'Eglise, III,
78.
Vengeance,
1,
140.
432
Verve, VI, 70, 71. Vestales, IL 355.
TABLE GNRALE
396, 406, 407, 487, 522, 548
II,
;
208, 219,
220, 225,
suiv., 244,
230,
250,
267,
III,
;
Veuves mdiennes, V,
315.
234, 237 et
Vice et maladies, IV, 37. Vice heureux, X, 112. Victimes humaines, V, 307.
suiv.,
295,
;
Victor-Emmanuel
er
,
;
roi
de
83,
IV, 206
486,
525,
X,
et
Victor
pape,
la
Pque,
Viduit,
Voyage autour de
bre, VII, 324.
ma cham-
II,
361.
Voyageurs,
51,
III,
329.
210,
222,
Voltaire,
I,
w
Warburton, II, 389,401. Warren, ambassadeur d'Angleterre,
235.
193, 207, 233, 257, 264, 270,
274,
292,
343.
Washington,
88.
Wittgenstein, XII,
II,
334.
Y
Ypsilanti, prince de Valachie, X, 248, 249.
85, 339.
V
JA 42 M3
t.
PLEASE
DO NOT REMOVE
FROM
THIS
CARDS OR
SLIPS
UNIVERSITY
OF TORONTO
LIBRARY
mmm
fiai
1f
f*SK
tSfFfffsf
ml mnnmM&u&riMWi
-.
99HHRHI MWM
m wmsm
WmW
llllll IICfI lilrlFfls -