L a GRA u

I E INGE AT S P ND
Scnario

CE N

Cline

Wagner
Dessins

Cline

Wagner
Edmond

Baudoin

Avant-propos

La Patience du Grand Singe redistribue les rles du livre Les yeux dans le mur (Dupuis - Aire libre -), o Edmond Baudoin tablissait un dialogue avec Cline Wagner travers son art de la bande dessine. Ici, autour des relations entre un pre et sa fille, Cline Wagner offre sa premire uvre mlant textes et dessins avec lintrusion complice dEdmond Baudoin.

Rencontre avec les auteurs

A quel public la Patience du Grand Singe sadresse-t-il ? Cline Wagner : Tout en utilisant une imagerie denfants, cest une histoire pour les adultes. Je dirais donc quelle sadresse lenfant qui existe en chaque adulte. Comment est n la Patience du Grand Singe ? Edmond Baudoin : Avant il y a eu notre histoire. Cline me fascinait par sa manire dtre, de bouger, de composer avec la vie. Elle me fascinait aussi par ses origines, cette banlieue, un monde tellement loign du mien que jai voulu le peindre. Cela a donn Les yeux dans le mur, o je dessinais selon ses rparties, je ninventais pas les bulles. Dans la Patience du Grand Singe, tout est invers. Cline a tout crit et tout dessin. Aprs je nai fait que coller le personnage du pre sur quelque chose qui tait dj dessin. Cest un jeu trs complexe et ce nest pas tout fait une uvre quatre mains. Pourquoi tre entr dans ce jeu ? Edmond Baudoin : Je trouve le travail de Cline magnifique. Quand je lai vu, jai eu un choc. Je me suis retrouv 35 ans en arrire alors que je dbutais et o jai eu la chance que les ditions Futuropolis croient en mon travail. De la mme manire que mes premiers livres ntaient pas dans lordre des choses de ce qui se faisait en BD, Cline est dans la mme avance vers la posie. Cline Wagner : Jai une mcanique de pense qui moblige dessiner pour mexprimer. Pour moi, la bande dessine, cest un pome avec un dessin. Jai peru cela au contact dEdmond. Je nai rien tudi de la grammaire propre la bande dessine. Je me suis inspire de la BD sans chercher faire une BD. Edmond Baudoin : Et donc de la mme manire que Jos Jover des ditions Tartamudo se dit : Jaime cette histoire, mais je ne peux lditer quen me servant de la locomotive Baudoin, je me suis dit que sil y a mon nom l dessus, il y a des chances que cela soit un peu plus vu. Mais attention, nous vivons tout de mme quelque chose sans calcul. Ce livre, cest aussi une histoire damour qui se prolonge. Je crois en Cline. Ce sera une grande dessinatrice de BD, si je peux y mettre un peu du mien, tant mieux ! C l i n e Wagner : Edmond a mis mille paires de gants pour me proposer sa

collaboration. Il ma dit : peut-tre que si je fais quelque chose dans ton livre, juste leffleurer, on aura plus de chance de le publier. Et a ma mise en confiance, il ny a pas de problme dorgueil entre nous. Edmond Baudoin : Curieusement, cest une rminiscence dun projet que javais avec Michel Crespin. Nous devions faire un album en commun en mlangeant nos dessins. Malheureusement, Michel est dcd avant de commencer. Par ailleurs, je dessine le pre de Cline. Cela apporte une distance avec le vieil amant

Edmond se voit-il en pre spirituel ? Edmond Baudoin : Je nentrerais pas sur ce terrain l. Qui est le pre dans un couple ? Est-ce que je nai pas plutt plus appris dans mon rapport avec Cline que Cline na appris de moi-mme ? Dans sa volont dexister, Cline ma beaucoup apport. Cline Wagner : Dans certains contes traditionnels, on dit que la transmission, cest porter quelquun sur ses paules qui en transporte un autre et ainsi de suite Je nai pas fait dcole, il ma sembl vident daller vers Edmond. Edmond Baudoin : Elle ma vritablement choisi comme celui qui elle demandait de la faire avancer. Jtais trs impressionn. De ses premiers dessins mme maladroits, il y avait quelque chose de rare. Elle a progress une vitesse phnomnale. Pourquoi un gorille ? Cline Wagner : Je voulais opposer le monde de la banlieue industrielle et la vie primaire. Je ne suis pas de celles qui refusent le progrs, je constate que celui-ci a des consquences indniables et quen mme temps, nous avons toujours besoin de rencontres, de convivialit. Finalement, nous faisons toujours les enfants de la mme manire que Cro-magnon. Par le dessin, je parle de la modernit avec des lignes droites et de la vie par des petits poils dsordonns qui avancent maille aprs maille. Le gorille, cest ce qui nous rattache nos origines. Le personnage qui vit dans le Gorille, nest-ce pas une allusion Gavroche qui vit dans llphant de la Place de la Bastille ? Cline Wagner : Non, je ne connaissais mme pas ce dtail des Misrables. Cest une concidence curieuse parce que ce personnage a pour modle lHomme qui rit, un autre roman de Victor Hugo. En quoi lhistoire de la Patience du Grand Singe se connecte lhistoire de Cline? Cline Wagner : Mes parents taient spars et mon pre tait le seul lien que javais avec la posie, la littrature. Les jours o je le voyais, il memmenait en voiture Paris, parfois pour aller au cinma. Le trajet tait loccasion pour moi de le questionner sur la vie. Notre dialogue pouvait tre trs profond. Il regardait la route et sans avoir supporter son regard, je pouvais aller trs loin dans mes questions. Il me parlait souvent de la prhistoire et je mtonnais de savoir que tout ce que nous voyions depuis la voiture, les rverbres, les panneaux publicitaires, les objets figurant sur les panneaux, nexistaient pas alors Edmond Baudoin : Ce pre a jou un grand rle pour Cline, il lui a permis de grandir, donc mtaphoriquement, de pntrer dans ce fameux gorille Sil fallait attribuer un genre la Patience du grand Singe ? Cline Wagner : Ce nest pas de lautobiographie. Jaime bien le terme ralisme potique. Edmond Baudoin : Jaime pousser les portes. Mme si de grandes choses ont dj t faites, je pense que la bande dessine nen est qu ses balbutiements. Souvent les auteurs et les diteurs de BD cherchent reproduire ce quils ont aim dans lenfance plutt que de raliser quelque chose dabsolument neuf comme Cline cherche le faire. Cline Wagner : Alors je pense que le meilleur qualificatif pour la Patience du Singe serait une introspection surraliste. Propos recueillis par Laurent Melikian.

10

11

12

13

14

45

16

17

18

19

La PATIENCE
du

GRAND SINGE

Tu fais ta ptite gueule pour me faire de la peine. Arrte ! sexclame la gamine. Dans lespace gographique urbain et parfois gris de la banlieue, au milieu des centres commerciaux froids et artificiels, un grand singe, sorte de King Kong de pacotille, trne sur un parking. Une conversation comme une passerelle fragile tendue entre un pre et sa fille sonne la manire dune note despoir et de chaleur et compose une petite musique de nuit trange et lancinante. Son papa lui rvle un secret. Dix ans plus tard, devenue jeune fille, elle va retourner sur le parking et se risquer dcouvrir si cette histoire ntait quun conte pour enfant

I S B N- 2 - 910867-19 - 6

9 782910 867195

12