You are on page 1of 78

lalnt Ciuicr ^ratoit.

Wi
5..:.V'-X

CaXcvw-'W^-^

^^^

'

'

f>(

'79^

MEMOIRE
SUR LES CAUSES DES TROUBLES
Et

DES DSASTRES

LA COL^^IE""

DE SIKT-D OMIJNLG U
PjisjBNt aux comits de Marine et Colonies^ dans les premiers jours de juin JJERNIER ^ par les Citoyens de couleur / diaprs ^invitation qui leur en avoit t
faite

par

les comits,

Eed ig par

l'un d'eux J.

M O N D.

PARI
,

s,
,

De rimpri rimeris du Cercl Cercle Social 9


Thtre Fra: tre^Franais
n^. 4

rue

(i
'a;> 25.

7 9

3.)

de la Bspuhli^ue franaise.

AVERTISSEMENT.
/ES ij] comits de Marine

et

des Colonies

chargs de faire un rapport sur les Colonies , aprs avoir entendu contra,

runis

dictoirement les colons bkncs et de couleur


^

sur la discussion d'tin dcret con-

cernant a colonie de Saint-Domini^ne * et sur les causes des troubles qui Favoient agite
^

invitrent
,

es

colons des

deux couleurs fournir respectivement U mmoire sur cet objet ainsi que sur les
,

mesures prendre pour ramener le calm,e et oprer une runion sincre de tou^ les
citoyens.

Les
comits

lgislateurs
5

composant ces deux mirent une condition expresse


^

leur invitation
nalit
seroit

c'est

que toute person-

bannie des
,

mmoires qui

seroient prsents

et

qu'on ne s'appe-

santiroit pas sur les excs

commis de part
^

^t d'autre dans

la colonie

qu'on devoit

(4)
s'attacier

seulement fournir les moyens Pavenir


,

de

les viter

et celui d'oprer

mie runion sincre entre tous


toyens de la colonie.

les

ci-

Charg par mes collgues de la rdacet le lion de ce mmoire , je l'entrepris , comits , voici tel que je le remis aux

DAKS LES PREMIERS JOURS DU MOIS 13E JUIIf DERKiER (i). Faitpour remplir le vu des
comits et clairer la religion des
bres qui
n'toit
les

mem-

composent

ce

mmoire

pas destin tre imprim : si aujourd'hui il est livr l'impression ,


c'est

pour mettre

la

Convention entire
l'a

mme
dict.

de prononcer sur Tesprit qui

RAIMOND.
La
date de la remise de ce
les

(i)

mmoire

est essentielle

FCtenir dans
lonie dans ce

circonstarices

se

trouve la co-

moment.

MMOIRE
SUR LES CAUSES DES TROUBLES ET DES DSASTRES
X)

L A

C O L O

DE SINT-p'oMrNGUE.

i-JES troubles qui ontdchir

la

colonie de Saint-

Domingue

et

qui Font

mene au point de dp,

rissement o elle se trouve aujourd'hui

ont pour
,'

cause premire

le

prjug de la couleur
les crises

et cette

cause a produit successivement

politiques

qu'a prouves cette colonie. Mais ainsi que dans le corps humain les maladies changent et prennent
,

des caractres difFrens

selon

les
,

tempramens
les

des individus qu'elles attaquent


tiques prouvent
les

corps polid'aprs les

mmes
les

effets,

habitudes des peuples qui

composent.

Dans
tout,
et

le

premier cas, un mdecin habile analyse


tre

aprs

parvenu i tout connotre

A3

trouve enfin

le

remde propre

Tappliqe

et e

malade

gurit.

Le

lgislateur

qui est

le
la

mdecin

dans

le

deuxime
arriver

cas,

doit suivre

mme

marche pour

aux mmes

rsultats.
,

D'aprs ce orincipe

il

est

donc ncessaire de

tous les retracer au lgislateur, avec exactitude,


fmits,

et fixer

d'une manire prcise Vpoque des

la colodiffrent crises politiques qui ont agit

nie

afin qu^il puisse y appliquer le

remde.
,

Nous
sion
,

allons
fiel

donc essayer de peindre


,

sans pas-

sans
,

sans haine
faits.

et

sur-tout, sans par-

tialit

tous les

Nous

tirerons le rideau sur les scnes dlior;

eur produites par l'esprit de parti


serons pas
ainsi
cits
les

nous n^xcu-

hommes

de couleur, qui auront pu,


se

que des blancs,

rendre coupables d'a.tro-

qui rvoltent la nature.

Nous savons .par une

triste

exprience, que parmi


il

mme

les tres

de
:

la-

meilleure espce,

s'en trouve de

mchans

or-

voulons

Nous gueilleux Lucifer nous en fournit un, exemple. tout oublier, s'il le faut, pour arriver
au point, o rinirt et
le

bonheur de. tous doivracit

dans vent nous conduire; sur tout nous mettrons-,


le rcit

que nous allons

faire, toute

la

dont nous avons toujours fait profession. Nous passerons rapidement sur les premiers

(7
Ils

cvnemens dj connus suffisamment


le bien gnral; car

(i). Hlas!
,

devroicnt tre oublis de tous les partis


il

pour

ne pourra jamais s'oprer^


,

que quand
es
tratres

il

cessera d'y avoir, dans la colonie

habiles, qui emploieront tous leurs


,

moyens, pour loigner


loureux
runir.
,

par des souvenirs douplus grand intrt se

ceux qui ont

le

Ce que
des

je dis ici

doit dj faire apperccvoir

un

moyens employer pour parvenir au but qu


en passant dans nos colonies

l'on se propose.

La rvolution

ny

prit pas le
:

mme

caractre qu'elle avoit pris

en France
premire mais
et
il

plusieurs causes s'y opposoient; la

toit sans

doute

le

prjug de
le

la

couleur;

faut expliquer

comment

gouvernement
que l'orgase

des

hommes
de
la

orgueilleux toient parvenus

persuader
nisation

la majorit des

colons

colonie

ne pouvoit

soute-

nir, qu'en tablissant ce qu'ils appelloient


ligne intermdiaire entre les
les

une
et

hommes

'blancs

esclaves.

Le
si

gouvernement

avoit

mis

en

axiome, que,

disparotre
,

jamais cet intermdiaire venoit

la dissolution et la perte totale des

colonies en seroicnt infailliblement la suite.

(i)

L'ouvrage de

Mina

ci-JQint

y supplera.

A4

kV

>l.l;

'ir

^
la

Ge

gnralit'

principe tot d'autant plus got par la qu'il leur donnoit plus des colons
,

d avantages
fr^onnoienl
a;u

ci
,

plus

de privilges sur
les
titres

classe

intermdiaire

que

de noblesse
(

n'en

sur le
1

ci-devant

tiers-tat

).

Oa
donc

combien
la

homme

a naturellcm.tit de pen;

chant pour
pas des

domination
faire

il

n'en

fallcit

davantage pour

prendre

et

propager

principes aussi errons.


cette cause

assez puissante

pour arrter

le^

pro""rs

qu

aurolt
il

pu

Faire la

rvolution dan^ les


d'autres

colonies,

s'en

joignoit
,

que
,

nous

allons dvelopper. Celle


et

par exemple

du genre

de Tcspce de

la

population blanche rassemles villes

ble en masse dans

et
les

bourgs

elle est

compose d'hommes de tous


les nations
;

pays

de toutes
tat
,

la

majeure partie sans

sans
,

proprits et

beaucoup

mme
le

sans

domicile

par consquent parfaitement trangre


nie
;

la colo-i

mais y trouvant
rgnoit
,
,

qui y

moyen du prjug non-seulement des moyens de


,

par

subsistances

mais

mme

des

moyens de
,

fortune.

Quelques Franais commerans


forraoient avec ces premiers
,

aubergistes,

le

peuple bourgeois

() Lisez les cons'corations sur

Saint-Domingue

tomf

discours III

pege 72,

des villes

les

hommes
le

de couleur

libres

formoient

ensjaite cette

ponion qu'on appelloit


bas peuple
;

fl

avec tant de hauteur

ils
,

en nombre bien infrieur aux blancs


les

y toicnt parce que

vexations qu'ils y prouvoicnt

les

foroient de

se placer
telle

dans

les

campagnes

cette
,

population

que

je viens de l dcrire

avoit sa haute
,

loblesse et sa noblesse secondaire


les principales villes

sur-tout dans
,

de

la

colonie
les

telles

que

le
,

Gap

le
,

Port-au-Prince,
etc.

Cayes du fond

Jacmel

Cette haute noblesse toit compose du gou-

verneur

gnral

et

d.e
,

tout

ce

qui

tenoit
,

au

gouvernement

militaire
,

de l'intendant

de ses

principaux agens
souverains.

et

des membres des conseils

cette

haute noblesse se joignoient


les

naturellement tous
plaines

riches propritaires
villes
,

des
pres-

qui avoisinent ces grandes


qualifis
,
,

que tous

titrs

ou dcrs de

la croix

de Saint-Louis
d'argent,

qu'ils

avoient

acquise prix

la ^uite

de ce cortge toicnt,
,

comm^

par-tout, des chevaliers d'industrie

des intriganS

cherchant

se

mettre de niveau avec cette classe

par^la fortune (i)rCt nullernent dlicats sur.le

moyens de
(i)

la

faire.
petits quartiers privs
j

Nota. Les
les

de cette noblesse ,

l^nt t

moins troubls

aussi le mal-iutentionnf

k^'lL

10

La
cats

noblesse secondaire toit compose de tous

lesagcns subalternes du gouvernement, des avo,

procureurs

notaires

dc^ riches capitalistes


,

des gros propritaires en maisons

et

de quelques

maisons de commerce puissamment riches.

Avec

ces
,

donnes qui sont d'une


il

vrit

ij-

contestable

sera
la

facile

de connotrc

l'effet

qu'a d produire
nies (i)
,

rvolution

dans

les colo-

et

les

rsultats qu'elle a produits.

Cela

connu

le

remde appliquer aux circonstances


avant d'entrer dans
allons

sera facile dcouvrir.


Il

est essentiel

les

dve-

loppement que nous

donner

de dire

un

mot de

la

politique intrieure
,

du gouvernement
tour--tour,

tlaqs les colonies

relativement la classe des


ils
,

hommes

de couleur;

toient
et

avilis et protgs par lui

ce qui paroissoit

une

inconsquence

n'toit

qu'une consquence au-

^contraire d'un plan


asservir.

bien

combin

pour tout

Quand

le

gouvernement

avilissoit
,

sans cesse

par des rglcmens arbitraires

la classe

des liom-

vouloient-ils

pour russir dans leurs desseins perfides


A.u

tenir les assembles

Cap

parce que

le

peuple y tant

plus
.gr.

nombreux

il^ipouvoient le

remuer

et l'garer leur

(i) J'entends cell de

Saint-Domingue

tncs de

couleur,

dont

il il

voyolt la population

/l

s'accrotre rapidement,

vouloit par ce

moyen

empcher

cette
i

classe

d'hommes de
et

s'assimiler
(

aux blaacs
coaliser

afin
,

quils

ne passent jamais se
briser par

ensemble

pour dtruire
,

une
il

force

combine
et

le sceptre

de Ter avec lequel

vouloit rgmer

gouverner.

Z)/vi'5(rr

pour rgner

toit la

lissant

maxime du gouvernement. Mais en avisans cesse les hommes de couleur, ie


les

gouvcrnemerit avoit soin de

protger pro,

pos

lorsqu'il prvoyoit sur-tout


,

que

les
les

vexaporter

tions qu'ils prouveroient

pourroient
aussi

eux
,

seuls secouer

un joug

pesant, que
cette alterna-^

celui.
tive
,

qu'on leur ayoit impos. Par


ii

savoit se les attacher

pour pouvoir au
les

contraire s'en faire

un appui
ils

et

opposer aux

Colons blancs
secouer
le

quand

vouloient essayer de

joug.
,

En

effet

c'est ainsi
1

que

le

gouverricment se
,

conduisit en

768

Saint-Domingue
;

pour

le r-

tablissement des milices

les

colons blancs, aprs

de vives rclamations qui ne furent pas coutes, se


portrent faire quelques
rection
;

mouvemens d insurpour mettre


couleur
; ,

alors

le

gouvernement,

dans

son

parti

les

hommes
dfendre
et

de

les

caressa et les flatta d'amliorer leur sort

il

comles

raena ds- lors

faire

punir

(is)
^i
blancs
,

qui

par un usage introduit par la force


permettoient de frapper avec im-

du prjug,
punit
justice
les

se

hommes

de

couleur,

sans que

la
dif-

pt prendre connoissance de pareils


,

frens

que
c^ui

pour punir de mort

Thommc

de

couleur

avoit os se dfendre contre le blanc


(i).

qui Uavoit frapp


les

Aprs avoir ainsi cajol


le

hommes

de couleur,

gouvernement voulut
faire

les

enrgimenter tous,
faire

pour s'en

une force
le

capable de

plier la

colonie sous

des^

potisme qu'on lui prparoit. Pour russir


les

cajiter

hommes de

couleur

on leur

faisoit

envi,

sager que leur formation en corps de


seroit

troupes

un moyen de
ils

sortir

de l'oppression sous

laquelle

vivoicnt.

On
le

parvint par ce
,

moyen
ayant
l'ta-

k former plusieurs compagnies


jiions

mais

les agita-

ayant cess,
le

et

gouvernement
dans

trouv

moyen de

diviser les blancs


,

blissement des milices


miliantes qu'on
officiers
*

par

les

distinctions hu-

mettoit

entre ceux qui toient

de milice et ceux qui ne l'toientpas, en faisant vexer ceux-ci parles autres;


,

et sur-tout
il

renona alors son premier projet

et

les

compagnies d'hommes de couleur furent rformes

(i)

Voyez

ce sujet ce que dit Dauberteuil. Consid,

rations sur

Saint-Domingue

tome

II

discours III,

Cette

petite

digression

loin de

nous
,

javoif

jette hors

de notre sujet, nous y ramne


faire

puisres-s

quelle toit essentielle pour


prit

connotre

du gouvernement
esprit

et ses intrigues.

C'est ce

mme
la

quil a suivi au commencement de

rvolution; mais un plan plus vaste fut dve-

lopp en raison des circonstances, pour dtruire que c'est ce plan cette heureuse i-volution
:
,

nous

allons suivre dans tous ses


il

dveloppemcns,
a

indiquer les crises auxquelles


et
ls diffrens partis

donn

lieu,

qu'il a faft

natre d'aprs

les caractres et les

vues personnelles des individus

qui composoient cette poque la population de5


colonies.

Ce qu'on

appelloit Saint-Domingue le goula

vcrnement, pour vitet

chute dont

il

toit

me-

nac par une

suite de ntre rvolution


s'y

s'attacha
il

d'abord empcher quelle ne


faut le dire
;

propaget:

il

trouva tout favorable ses inten,

tions perfides. Qu'allcz-vous faire

dit-il

au peuple

blanc qu'il

vit s'branler

aux premires nouvelles

qu'il reut de la rvolution?

que ce pays ne peut suivre


mtropole
la
la
,

u Ne voyez-vous pas les mouvemens de la


le

sans s^anantir et entraner la ruine de

France

9 5.

Mettant ensuite profit


il

prjug de

couleur,

sut adroitement insinuer et persuas'ils

der une grande majorit d'individus, que

14

rcamoient avec trop de fracas


lit et le

les droits
il

de

l'g-^

redressement des abus,


les

n'y auroit pas


libres

de raison pour que

hommes

de couleur
la

comme
veur
;

eux, ne demandassent aussi

mme

fa*

qu'alors toute subordination tant

rompue
blancs;

entre ces
il

mmes hommes de couleur


la

et les

n^y avoit plus de salut pour

colonie accoutu-

me un

systme aussi faux que destructeur, le


la

peuple blanc de

colonie ralentir ses


et ses

mouvemens

mais Tadroit gouvernement


tirer

agens voulant

tout
et

le parti

possible de cette espce de stuil

peur,

montrer combien

toit

dangereux de
,

parler d'galit de droits dans les colonies

firent

rpandre

le

bruit

que dj

les

hommes
et

de couleur
,

complotoient pour agir de force


afin d'obtenir les droits
faire jouh' tout citoyen.

de violence

dont

la rvolution dcvoit
lettres

Des

mme

furent

crites d'ici par les

dputs de Saint-Domingue
et

coaliss avec la cour,

que nous reconnoissons


et

aujourd'hui tre des partisans du royalisme


l'ancien gouvernement.

de

Ces
;

lettres jcttrent l'al-

larme dans
fier

les

colonies

elles

portoient de
;

se

m-

des citoyens de couleur


(i). 11

qu'ils

avoient de

mauvaises intentions
()) Lettre

n'en fallut pas davan l'assemble

des Dputs Colons blancs


j

constituante. JEcrite de Versailles

en date du la aot

1789.

tagc pour armer les blancs contre les

hommes de
donna

couleur: je ne retracerai point

ici

toutes les scnes

de sang auxquelles
lieu
fiter
;

cette lettre astucieuse

mais

le

gouvernement

sut adroitement pro-


offrir

de cette circonstance pour

une espce
il

de protection aux citoyens de couleur, qui


faisoit dire

par

ses

agens

u Nous vous avons

tou-

jours soutenus contre les petits blancs, et nous le

ferons encore

ils

ne veulent une rvolution que


se disent patriotes, et
;

pour eux

seuls;

ils

ils

sont

vos plus cruels ennemis

vous ne devez donc pas

plus les aimer, que la rvolution qu'ils dsirent).


C'est ainsi

que

les

agens

du gouvernement

ctoient parvenus allumer la guerre civile dans


les colonies.

Aprs y avoir russi a tirer parti de l'tat o


,

le

gouvernement chercha

toit la colonie,
,

pour y

maintenir l'ancien rgime


les partisans qu'il

en faisant exposer par

avoit dans l'assemble consti-

tuante

que

la colonie,

par ses localits, n'toit

pas susceptible de recevoir la nouvelle constitution (i). Rien ne prouvoit plus que la cour influoit directement sur tout ce qui se passoit Saint-

Domingue
(0 Qu'on

la

correspondance de ses ministres

se rappelle la lettre des ministres adresse

rassemble constituante.

Au commencement

de X790.

>9kt

i6

leurs Ikisons avc les colons dputes

rassem-s

tle constit'jante

qui

quoique sigeant du ct

gac%e, nca toient pas moins des ccntre-rcvolutidnnaircs "ceux-ci ne eessoient dans leur cor;

respondaJgce de donner des allarmes dans


nie
,

la colo-^

annonant aux Colons que

la

rvolution

attaqueroit leurs proprits par raffi;^nchissement

immdiat de
^5/

leurs esclaves

d'un autre ct

ils

fisoient tous leurs efforts

pour

effrayer rassemble

constituante par la perte prochaine des colonies,

ce qui cntraneroit

selon eux, la banqueroute et

t ruine de la France avec la contre-rvolution; enfin


,

jamais intrigue ne fut plus profondment

suivie pour tout brouiller et tout bouleverser danSr


les colonies
,

et

jamais intrigue ne russit plus

compettemcnt.

La

guerre civile allume

Saint-Domingc,

rassemble coloniale forme Saint-Marc, tous


Z
les esprits

de

la

colonie dans une grande fermendfiances que les dputs des colo,

tation

par

les

nies y voient jcttes

chaque individu raisonnoit


se toit

sur tous les

vnemens qui
,

passoient

selon
des'

qu'il toit affect

ou

qu'il

dirig par

meneurs qui ne manqoient jamais de


occasions qui leur toient favorables.
d'opinions
,

saisir les

De

ce

choc

d'intrigues
le

il

se

forma

trois partis

Saint-Domingue:

parti

du gouvernement,
qui

qui voulot

le

rtablissement de Fancen rsme"^


les

en conservant cependant
le parti

colonies la France;
ls chefs, coient

de l'indpendance, dont

dans l'assemble de Saint-Marc,


dputs des colonies
rhtel de Massiac
;
,

et coaliss

avec les

l'assemble constituante et
troisime parti, alors
,

le

celui

qu'on appelloit

les patriotes, toit

presque nul.
,

Le

parti

du gouvernement
je
l'ai

toit

cette poque
Il

compos comme
plus fort
,

dit plus haut.

etoit le

il

disposoit des troupes' et se montroit


sa disposition

ouvertement; ilnavoit pas encore


les

citoyens de couleur
et
il

parce qu'il toit assez fort

par lui-mme,

ne vouloitpas rompre entire,

ment avec
ordinaire

le prjug

mais

il

les

cajoloit et pr-

paroit tout pour se les attacher par sa politique


(i).

Le
il

parti des

indpendans

etoit

dj form, et
craintes

dcvcnoit trs--considrable par

les

que

les

intrigans avoient rpandues sur les propri:

ts (2)

mais

i'I

n'toit pas

encore

ralli

aussi

511c-

(!)

Le gnral Peyner

fit

crire
,

tous

les

dans en second de
couleur.
(2)

la colonie
,

en faveur des

commanhommes d

Nota.

On

doit

remarquer que
,

les i^'mes partis se

servoient tous des

mmes moyens

parce que c'toit le


j

seul qui pt mettre CA


ncessaire tou$.

mouvement

ce

qui leur toit

(18
comba-t-il par la prestesse

du gouvernement
pour

qui

premiers actes d'indsut habilement profiter des

pendance de l'assemble coloniale


soudre
et

la dis,

l'envoyer en France

et

se faire

par

cet acte; tuante.

un mrite auprs e l'assemble constimontrer


je
l'ai

Le

parti patriote n'osoit encore se


-

car,

outre qu'il tpit trs

petit

comme

dit
les

rhabitudc du prjug, de la couleur loignoit


blancs patriotes des citoyens de couleur
,

qui

avoient un vritable intrt soutenir une rvolution qui


les rgnroit.

L'assemble coloniale-^, arrive en France, avec


les chefs

des indpendans qu'elle avoit dans son

sein

fut

mise la suite de l'assemble consti-

tuante, et blme par elle pour ses actes.

Le gouvernement triompha
quelques mois dans
les

et

domina pendant
Cependant
les

colonies.

partis se rchaufFoient par les intrigues des


:

agens

ils surent faire tout de l'assemble coloniale tourner contre le gouvernement, qui montroit

ouvertement

le

projet de rtablir Tancien

rgime.

Pendant

la lutte

de ces deux partis


,

les

hommei

de couleur toient toujours vexs

poursuivis et

inculps par des intrigans intresss tout bouleverser. Ils toient

sans cesse accuss

de vouloir

aider le gouvernement rtablir lancien rgime

t.^

19

In toit

d'autant plus port aie croire, qu'in d-


des soupons qu'on avoit jettes sur
les

pendammcnt
eux
,

on"-voyoit
les attirer.

souplesses
!

du gouvernement
toutes

pout

Hlas

les

malheureux ne cherles soustraire

choient qu'un appui qui pt


les

horreurs dont

ils

toient environns depuis la

rvolution.
D'ailleurs, prives, de toutes les nouvelles de la

France

ignorant absolument

s'ils

dvoient parti,

ciper aux bienfaits del rvolution

dont

les

blancs

lesexcluoient, toit-il tonnant qu'ils cherchassent

un appui dans ceux qui


Mais pour
s'assurer

leur ofFroient protection?


les

que
le

hommes de

couleur

n'ont jamais voulu

rtablissement de Tancien
le

rgime, nous prions


extrait

comit de vouloir
les

lire un;

des loix particulires qui


:

rgissoicnt

sous l'ancien rgime

elles

sont consignes dans


.

un

petit recueil (i).

-^
fin

Enfin,

le dcret

du i5 mai vint mettre


fit

toutes ces intrigues, et

changer la scne. C'est

de

cette

poque

qu'il faut partir


l'tat

pour pouvoir

donner une juste ide de


(i)

de Saint-Domingue,

Des

diffientea ptitions des citoyens de couleur


le pareil

la page marque par


jamais

signe ().

On

ne pourra
avilissoit

prsumer

que

des

hommes qu'on

puissent dsirer de retomber daas cet avilissement, et c


l^roit

y Youloir revnir ^u de

vouloir l'ancien rgim^^

>hlt

(sol
tous les faits , et montrer letracer avec exactitude que ces diffrens dcouvert tous les ressorts

individus ont
respectives.

fait agir

pour

arriver

leurs fins

La premire observation
ministre de ce tems
,

faire, c'est

que

le

dlnt^lligencc avec les dprit pas les

putes colons

non-seulement ne

memais
plus,

dans les instructions sures d'excution indiques


qui suivirent
le

dcret

du i5 mai 1791
11
,

mme

ne Tenvoya pas officiellement.


les

fit

d'accord avec

Lameth
(

les

Barnave
,

etc.
,

Le

ministre de la marine
'

Bertrand)

je crois

arrta,
faire

de son chef,

les

commissaires
:

nomms pour

excuter ce dcret

ceux-ci eurent ordre d'attendre

dans

le port,

ils

toient rendus
,

les ordres

du

comit

des

colonies

que Barnave
c'est

prsidoit.
les
le

Qu arriva-t-il
de
la

de ce retard?

que
,

dputs
ministre
,

colons coaliss,

comme je Tai

dit

avec

marine
,

crivirent dans les colonies

leurs

acrens

de
si

manire empcher l'excution du


il

y parvenoit mme extendcret, quoiqu'il ne donnt pas la que la sion de droits aux citoyens de couleur,
dcret,

jamais

officiellement.

Ce

loi

du 4

avril, auroit
,

cependant rendu

la

paix
,

aux colonies

parce

qu
la

alors tous les individus

sincrement attachs
et Tordre
,

France

la rvolution

se seioient joints

aux citoyens de cQu*

(ai)
leur.

La

loi et t

excute,
la proie

et

la

colonie
,

at!

lieu d'tre

devenue
de
;

des flammes
,

du

bri(

gandage

et

la

guerre civile

auroit joui

d'une

paix parfaite

mais malheureusement ce n'toit


les

pas cet
iaires
il
,

tat
les

que dsiroient
indpendans

contre-rvdlutionintrigans
,

et les

qui

falloit
;

un grand dsordre pour


ces
le

arriver leur

fin

aussi

deux

partis se joignirent-ils
,

pour

repousser

dcret du i5 mai
(i).

ainsi

que

l'crivit

Blanchelande dans ce tems


Il est essentiel

d'observer, quaprs

le

dcret

du

i5 mai

Barnave qui avoit si fortement gourmande


,

l'assemble coloniale

et fait

voter des remerciela

mensaux agens.du gouvernement dans


niale
et
fit

Colonie,

disculpa ensuite lui-mme cette assemble colo,

la

fit

absoudre par l'assemble constituante

autoriser ses
ils

membres

se rendre dans les

Colonies-;

profitrent
,

du pardon

et

ces

messieurs

sur-tout

s'empressrent de se rendre

dans

la
,

Colonie, pour empcher par leurs inl'excution


;

trigues

du

dcret
,

s'il

y parvenoic
auprs des

officiellement

d'autres
,

restrent

Colons dputs

pour

de concert avec eux /

demander

la rvGcati0n-de ce

mme

dcret,

pour

(])

Voyez

les lettres

de Blaneheknde, dans

le

Moni-

eurj cette pocj^ue

7i

6^ y
;

nicux russir dans leur projet

les

meneurs n,

dip:ndans rendus Saitit-Domingue

profitrent^

d'une disposition des instructions

et

s'empressrent

de

faire organiser l'assemble coloniale

avant Tar-

rive

du dcret

afin

de n'y pas faire entrer pour

cette fois les

hommes de
le

couleur qui
droit;
cette

le

dcret

du

i5 mai

en donnoit

mesure deprojets

vcnoit d'autant plus ncessaire leurs


ils

sentoient ces indpendans


satisfaits

que

si les

hommes
faire
,

de couleur toient
rclamations
,

sur ce point de leurs

ils

ne pourroient jamais leur


,

partager leurs vues

soit par la force

ouverte

soit
les

en leur faisant

la

promesse de leur accorder

mmes

droits.

D'aprs

toutes ces

raisons

les

indpendans
colo^

s'empressrent donc d'organiser l'assemble


niale
;

les instructions

donnes avec
le

le

dcret
cette

du
as-

12 mai, fixoit Logane

sige de

semble

(i)

mais, Logane situe au centre de la


fortifications
,

Colonie sans
petite

n'ayant qu'une

trs-

populanon blanche, environne de


population des

quartiers,

ou

la

hommes de

couleur surpasse

(OQiii pourra douter de

perfidie <3es

indpendans

en rflchissant
ble qu'en vertu

qu'ils

ne pouvoient former cette assemet

du dcret du i5 mai,

cependant iU

refiuoieut l'excution de ce

mcmc

dcret.

8
convenoit pas
et

celle

des blancs

ne

une as-

semble dont Fesprit

les

principes toient de
et

rompre avec

la
,

mtropole
des, droits
;

de

refuser

des
la

hommes
nature
actes
iroit

libres

que leur donnoient


aussi
,

et les

anciennes loix

un des premiers

de

cette

assemble

fut

d arrter quelle
et la

tenir ses sances au

Cap. Cette mesure

circonstance o elle fut prise doivent tre

mrement

examines. Le Cap

la ville la plus

exactement
environne

fortifie, la plus riche


de' plaines les

de la colonie,
,

mieux

cultives

contenant une poqui ne tien-

pulation considrable de ces

hommes

nent point au

sol,

mais seulement aux propritaires


qu'ils

par les diffrens salaires

en reoivent trs-peu
;

peuple

au contraire,
le

de citoyens de couleur,

parce que
le

prjug s'etoit port au plus haut-point;


,

Cap

dis-je

avec toutes ces circonstances of^


toit

froit

aux indpendans tout ce qui leur

n-

cessaire

pour seconder

leurs vues perfides.

Des

'

fortifications

pour

rsister
facile

aux

forces nationaless
et

.une

population

garer,
puissance

une riche
,

capture livrer la
laquelle

ennemie

sur^

on comptoit

(i).

(i)

Personne n'ignore que plusieurs membres de


de Paris
Pitt.
-

l'as-^
jj^

semble de Saint-Marc passrent


et eurent dif|ernte confrences

Londres

ayec

B 4

rf^'

(H}
Tout
cela a

d ncessarement

tre pris en con-*

sidration par des

hommes

qui ont prouv parla


ils

suite des vnemens.,

combien

avoient des

irir

tendons

perfides

enconsqucnce

l'assemble

coloniale fut tenir ses sances au Cap.

Nous

laisserons

un moment

cette

assemble

sigeant au

Cap

pour retracer Teffet que pro-

duisit dans la colonie la nouvelle

du dcret du i5
les dif-

mai

et les

changemcns

qu'il

apporta dans

frens partis qui y rgnoient.


fut

Ds que
les

ce

dcret

connu dans

les

colonies

citovens de cou-

leur manifestrent la ferme rsolution de le faire

excuter,

non au Cap o
o
ils

ils

toient en trs-petit

nombre
naces
il
,

et

prouvoient toutes sortes de meet

de vexations
et

de violences
,

mais dans

rOuest

dans

le

Sud

ils

prirent

une atdtudc
les

ferme qui en imposa aux mdians qui

mena-

oientde
au dcret,

les
(i)

gorger tous plutt que


Telles toient
et

d adhrer

les

rsolutions qu'a-

voient prises

que manifestoient des hommes


,

dont

les

passions agites Texcs


les usures.
les

les

rendoient

plus cruels que

Blaiichelande qui dans

premiers

mouvemcns

d'effervescence et aprs la catastrophe de Mauduit,

^
(0 Voyez
les

lettres

de Blancielande

el

l'adress

de rassemble colonial aux 83 dparteraens.

:avot fui

du Poft-au-Prince

et

s'tot
,

rendu

att

Cap

auprs de rassemble coloniale


,

avoit laiss

Vi

au Port-au-Prince
Chitry
et

Juincourt

Montalembert

quelques autres chefs du parti du gouse

vernement. Ceux-ci

voyant prs de succomber,

e mirent la tte des

hommes
5

de couleur,

et leur

promirent au nom du gouvernement qu'ils feFoient


excuter
le

dcret du

mai

et ils se lirent

par et
les

moyen un rempart
poursuivoient

contre

les

indepcndans qui

et les patriotes

du Port-au-Prince
et

dont

le parti
:

commeroit

augmenter

se pro-

noncer

mais, ces patroies toient encore loin


,

d'adhrer au dcret du i5 mai

et

ne

se

doutant
,

pas encore des projets de ces indpendans


se joignirent

ils'

eux pour

faire
,

une guerre ouverte


s'-

aux hommes de couleur


toient retirs les chefs que
et

auprs desquels

j'ai

nomms

plus haut,
le

qui leur promettoient de faire excuter

d-

cret

du i5

et d'y obir

eux-mmes.

On

ne doit

pas .perdre de vue qu'il toit d'autant plus facile


'd'garer les citoyens

de couleur, qu'ils n'avofent


qui pt
les
les

aucune correspondance
les

clairer sur
,

motifs

de ceux qui
les

entouroient

car,

jusqu'alors

lettres

que nous avions pu leur


;

crire avoient t interceptes

il

toit

donc naturel

que des hommes vexs


appui
,

tyranniss et sans
le

aucun

se jettassent

dans

j)remier parti qui leur

uV


offrot

*6

profecton

sur- tout

lorsqu'ils

voyoent

ce parti dispos obir au dcret qui les rgn;roit


,

et qu'ils

voyoient au contraire dans


,

les

adver-

saires de

ce parti

des

hommes
et les

qui menaoient

de tout entreprendre plutt que d'obir cette


loi.

Telle a t l'oiigine

causes de- la guerre


et

civile

qui s'alluma dans cette partie,


feront long-tems sentir.
ft

dont

les

suites se

Quelque dsastreux que


de guerre o
partie
,

pour
les

la

colonie

l'tat

se

irouvoient

habitans de cette

ce n'toient pas encore l tous les

malheurs

que

lui prparoient les


crise

ennemis de
,

la

rvolution;

une

plus funeste

et

qui deVoit branler la


,

colonie jusque dans ses fondemens fut provoque


et

prpare par les Colons contre-rvolutionnaires


se trouvoient
1

qui

en France l'poque du dcret

du

5 mai.
les

Ces

Colons
,

au nombre desquels
et

toient

marquis

comtes

barons dputs des

colonies rassemble constituante, avoient sans


cesse rpt

dans leurs discours


,

comme

dans

leurs

crits

que

si

jamais
droits
fallut

on accordoit aux
polidques
,

hommes

de couleur
;

les
il

les es^

claves se rvolter oient

donc

les soulever
,

pour prouver

qu'ils

avoient t prophtes

et

on

fut d'autant plus port faire excuter ce projet,

malgr toute son atrocit


cette seule

qu'on ne voyoit que

mesure pour prouver videmment par

=7

es faits

iapter

que notre rvolution ne pouvolt pas ^ aux colonies.


,

sV

En consquence
ur
les

des missaires furent envoys

habitations GalifFet et
les

Dagout

(i),

pour

irovoqucr
evcr

esclaves de ces habitations se soula

pour dfendre

cause du
il

roi.

Outre

ces missaires,

fut
,

envoy au Cap,

vec une profusion tonnante


Lie

une

lettre

impri-

portant pour
ses

titre

Lettre de Louis-Marthe
style astucieux
failoii faire

^ouy

commettans*

ht

de cette
soulever

ettre faisoit
es

entendre qui!

esclaves (2j.

En

effet,

ces atteliers furent des

>rcmiers

se mettre

en insurrection ouverte,

prs cependant quelques lgers prludes corn-

Qencs sur des habitations

'
,

sur

lesquelles

les

( I )
1

Ce premier
;

toit

marquis

et

avoit environ looo


,

^4

200 esclaves

le

second toit comte


environ 5 600

et

de plus
:

ourtisan et avoit
Lt

esclaves

on leur
y

entendre

qu'ils, toient

l'un et l'autre assez riches

lour faire le
[lie

sacrifice de

quelques centaines d'esclaves


les

d'ailleurs la cour

ne manqueroit pas de

ddom-

nager de cette perte.

Ces assertions sont d'autant plus


autoris le croire
ces noirs
,

ondes

et l'on

est d'autant plus

[u'on sait aujourd'hui


[es

que

les
,

chefs de

ont

dcorations de la cour

et qu'ils

prennent des qua

fications (2)
L

analogues ces dcorations. exemplaire de cette jettre fut remis et dnonc

Un

l'assemble constituante par JBiauzat,

jr-

28 )

dputs de rassemble coloniale qui se renvoient

de Logane au Cap avoient pass


ils

et

sur esquelles

virent, ce qu'ils rapportrent en arrivant


,

au

Cap

des esclaves arms de torches et ayant gorg


(1).

quelques conomes
facile d'teindre

Cette rvolte qu'il toit


,

dans son principe


encore pu se
se

puisque ces

esclaves

n'avoient
fit

procurer des

armes) ne

au contraire que

propager

sans

doute parce que ceux qui Tavoient provoqu vouloient en tirer tout
le parti qu'ils

en avoient espr

aussi s'empressa-t-pn d'crire l'assemble cons^


tituante
,

que
,

cette rvolte

qu'on grossissit beau-

coup

alors

n'toit
(2).

que
fit

l'effet

du dcret dsastreux on poussa

du

i5

mai

On

plus

mme

la

perfidie jusqu' inculper les

membres d'une socit

respectable, d'a.voir

envoy par philantropie des

missaires

dans

la
les

colonie pour provoquer les


blancs.
la

noirs gorger
agissoit ainsi

En mme-temps qu on
,

pour

France

on appelloit des

secours des colonies voisines, et sur-tout des co^


lonies angloises par prdilection
;

les

indpendans

(1) Lisez la relation de ces vneraens,

dans

les lettres

e Blaiclielande
'

et

dans

les actes

de l'assembl coloniale^

(2)

Voyez
que

toutes les lettres de Blanchelande et autres-,

ainsi
ciale

les adresses

de l'assemble coloniale et provin-

du

JSford.

rouloenl plutt par cette


rolonles la
ie ce

mesure

attirer

dans nos
secourg

domination angloise, que

les

peuple.

Un
est

discours de rassembl^ coloniale


la

imilord Edouard, venu de


poquc
Oro-anc
,

Jamaque

cette

en
de

une preuve assez convaincante.


coloniale
,

l'assemble

le
:

prsident
JS^os

idressoit
Ciss

milord Edouard ces paroles


,

yeux

sur Ihorison

alUnden depuis long-emps ves

vaisseaux et vos armes.

On

doit se

rappcller

ici

que

malgr

les

ins-

tances que firent cette

poque quelques capitames


y demander des

bordelois pour venir en France annoncer les nou-

veaux malheurs de
secours
niale
,
,

|a colonie

et

ils

furent refuss par rassembls colo-

sous prtexte qu'on pourroit avoir besoin


les navires

de tous

de

la
si

colonie pour transporter


le

les familles

blanches,

mal s'aggravoit

et ce

ne

fut qu'aprs avoir

prouv la douleur de ne
la

pas avoir russi attirer les Anglois dans


nie
,

colo,

que

les

indpendans

se

dterminrent
'

s'adresser la

m re- patrie.
rvolte qu'ils, avoient
ils

Les indpendans furent galement tromps sur


les suites

de

la

provoque

eux-mmes.- Gomme propritaires,

ne vouloient
auroient

qu un simulacre de

rvolte
ils

qu'ils

pu

appaiser volont, mais


les

ne purent empcher
France de pousser

ennemis naturels de

la

\ -1^

^y-i'T

,,fc^-

3o

celle

qu'ils

avoient provoque au point o elle


,

est

parvenue

et les

secours que les esclaves ont

reus des puissances ennemies de la Nation Franoise ne laissent


et

aucun doute sur

leurs intentions

leurs projets (i).

La rvolte des esclaves ayant


qui mena'^oit d'embraser
alors
,

pris

un

caractre

la

colonie ont eu recours


,

ce qui seul pouvoit Farrtcr


libres
;

Tunlon

intime des deux classes


intrt

qui avoient un
,

commuii Tappaiser en consquence


de paix furent
faites
et

des
les

propositions

eatre

partis qui se faisoient

une guerre qui ne pouvoit


,

q-ue favoriser les rvolts

mais ces propositions


le

se sentirent

plus

ou moins du besoin quq

deux
dans

partis

avoient de se rallier; par exemple,

la partie

du Sud

et

de l'Ouest o la populaest considrable, et

tion des

hommes

de couleur
ils

par consquent o
Baires
,

doivent tre plus nccs-

les

blancs passrent avec eux les concordats


;

que vous connoissez


toient de

par ces concordats


la

les

blancs de ces deux partis de

colonie promet-

rcconntre les droits des citoyens de


faire

couleur et de

excuter la loi du i5 mai

il

n'en fut pas de

mme

au Cap

o leur nombre,

<

J'ai

dvelopp cette ide dans mes rflexions et

MSLQ lettre ci-joiiite

(Si
c<i)mme j^ Fai Tai dit
,

toit bien infrieur celui


sentt qu'ils

des blancs

quoique Ton

pouvoient

beaucoup aider

arrter les progrs de la rvolte,

tant par leur courage ,parleur habitude supporter


les fatigues

du climat

que par leur intelligence

faire le

genre de guerre ncessaire aux circonscoloniale


leur

tances.

L'assemble
les

promettoit
les rvol-

beaucoup pour
ts
,

engager repousser

mais n'efFectuoit rien; cette conduite de ras;

semble coloniale prouve deux choses

l'une,

qu'elle croyoit pouvoir appaiser facilement cette

rvolte
cre
,

l'autre

qu'elle n'a jamais eu le dsir sin-

comme

elle

a voulu
i

le
;

persuader ensuite

d'adhrer au dcret du

mai ce qui doitachever

de nous convaincre
sein

c'est

que

c'est

du Cap
et

et

du

m,me de l'assemble coloniale


les

provinciale
plus fortes

que sont venues


contre
le

rclamations
et

les

dcret
;

du iB mai,
les

au moment

mme

de la rvolte

cependant
les

dangers de cette partie

augmentant tous
se vit en
l'tat

jours, cette

mme

assemble

quelque ^orte force de prononcer sur

des

hommes

de couleur

alors elle prit quel-

ques arrts, par lesquels,


excuter la loi

elle promettoit de faire

du iS mai^ lorsquelle
;

lui parviens

droit

(i) officiellement

mais ce qui doit frappef

( i }

Ea

fiiijiit

ces proipesses

Va&^embl

colaialf

uV

tous les esprits qui voiiciront rflchir sur ces v-^

neaiens
par
et

cVst que lorsqu'on eut appfis

au Cap,
,

Tarrivetj des

commissaires Mirbeck

Rommc

Saiut-Legei'

qu au dcret du i5 mai avoit


du 24 septembre; alors, ni
ne voulu-

t substiiu celui

Blancbelandc

ni Tassemble coloniale

rent ratifier les concordats qui avoient t pass


(je

bonne
les

foi

dans deux circonstances diffrentes


et les

en ire
ties

blancs

hommes

de couleur des parfoi

de rOuest et du Sud.
,

Ce manque de
les

de

la part des blancs

ralluma dans

deux

parties

la guerre civile

qui produisit d'autant plus de ra;

vage que

les

esprits toient plus exasprs


la

ces

hommes
ture de

de couleur qui ne voyoient dans


ces
traits la
,

rup-

qu'une mauvaise foi des

blancs, sur
plus se

promesse desquels on ne pouvoic


;

fier l'avenir

d'un autre ct
,

lesintri-

gans

et

les partisans

de Leopardius
,

qui avoient
les

intrt

tout

brouiller

reprsentoient
des
tigres
le
,

hommes
du sang
dominer
1

de couleur
des blancs
et
,

comme

altrs

et

ayant form

projet de les

de

les

vexer leur tour,


,

comme

ils

avoient t par eux

encore qu'une mfiance

savoit bien qu'elles toient, illusoires


la certitude

puisqu'elle
seroit

avoit
^

que

le

dcret

du i5 mai

rvoqu
ce
sujipt.

id'aprs toutes les

mesures qu'on

ivoit prises

qu'il sera difficile

de dtruire,
,

s'tablit entre
il

les

honimes des deux couleurs

ne faut pas se

dissimuler que ce n'est qu en perptuant cette mfiance respective que les contre-rvolutionnaires
\

les

indpendans

les intrigans

esprent parvenir

faire russir leurs desseins perfides.

Nous passons
missaires
est ncessaire
la

Tpoquc de Farrivedes corn,

Polverel
,

Sontlionax
les
,

et

Aillaud

il

avant d'crire

vnemens de
qui agissoient
;

il

coloniedepuis leur prsence

de fixer les ides

du comit sur
et l'esprit

les diffrns partis

qui dirigeoit chacun d^eux

ce

moyen

comit porte de prendre une ide juste de Ftat de la colonie.


le

mettra

Les contre-rvolutionnaires,
dit
,

comme

je

Faidja
,'

avoient pour chefs


le

les

agens de la cour

qui
,

vouloient
s'ils

rtablissement de l'ancien rgime

et

promettoient aux cito)^ens de couleur de les faire jouir des droits qu'ils rclament c'toi
.

moins par
faire

justice et par principes


,

que pour s'en

un appui

les droits qu'ils

n'entendoient d'ailleurs par vouloient leur accorder que ceux


ils
,

que Icurdonnoit Fdit de 1785. Mais de pareil droits sous un gouvernement despotique n'.

toient pas de vritables droits politiques, ce partt

Fpoque o nous sommes arrivs


sidrablement diminu
;

toit

con^
,

la

mort de Mauduy

^mu

is m^dlcsqiida

ils

ornant $e

-^icfvdaat

te pr^-

um^^ mm

m^

^W^T^

'^^

^^^^^ ^^ '^
:almi

BailQ^mk ^ France tofiikq^^c tes<^.le

seul

Jmm^mmt
d

s-nssi

mVt-ii

p:a-s

vu 4ao5

:ks

parties

Tm^m^u ma.

ks

^^'cb^^e^

sc-^on^

qsc pmu ta partie 4u ma ot il > ^voit muq-^^ik pokiideccsag^s 4f. la c^ac fut assez depuis sii-out mais il t'eo sottpas ainsi a^ Cap
^

que-

BtockclaHe sj
l^y

tolt ragi

avec quel-

ques offidors qB

avoirai suivi.

Le

parti <iS

itidependaiis trs-foible

dam son

origine

queln toii d^abord coeipos que de

ques intrigants

de

dettes et

d^omiies perdus de oiceurs et l asqui siegeoient cependant dans


,

semble coloniak

le

paid se

grossit considra-

35 )
prirent ces
la sret

i)1cment

par

les

soins que

hommes
de leuri

d'cfFraycr tous

les

colons sur

proprits, en leur prsentant i^. la concession

des droits politiques faite aux


leurs

hommes
et

de cou-

comme un
la

rtioycn d'arriver TafFranchisse-

ment

subit de leurs cscaves,

par consquent
Ils

oprer
visager

ruine des colonies. 20.

faisoient enles

notre

rvolution avec tous


,

principes

qui

en

sont la base
de-la,
ils

comme

dsastreuse

pour

les colonies;

argumentoient pour proules


,

ver les avantages qu'auroient eu

colons en se
et

rendant indpendans de

la

France

en mettant
,

la colonie sous la protection


ils

de l'Angleterre Ci)

n'oublioient pas ces aptres de Tindpendancc,


flatter l'orgueil

de

des colons blancs, en Icurfai**

sant observer que sous le


ils

gouvernement Anglois
de rpidcrmc
,

conservcroient

le privilge

et

ces

hommes n'ctoient devenus les plus cruels ennemis des hommes de couleur, que parce qu'ils
,

savoient

qu'ils

ne

se seroient jamais prt Tex;

cution de leurs projets

ce sont ces
le

hommes

qui

voulant toujours entretenir


si

trouble qui leur est

ncessaire

pour dgoter de notre rvolutiou


,

jusqu'aux vrais patriotes


fiance

sment sans cesse la m^


de couleur
et les

entre les

hommes
le

blancs

\i) J^otcf*

Voyez

mmoire Ci

g^

(36)
patriotes
,

qui

s'ans

toutes ces mtrigues,aurocnt le

privilge et au

de bonne foi au gnreux courage de renoncer ces prjug de la couleur ce sont


;

hommes
nemens

qui sont

les instigateurs

des derniers eve2


,

arrivs au

Cp dans
et

les

journes du

dcembre dernier,
est ci-jointe,

dont

la relation
;

officielle

sous

la cotte

ce sont ces
fait

hommes
dporter

dont

les

commissaires ont sagement


(1)

les cliefs

du

parccqu'eux seuls, sous le masque ne chcrchoient patriotisme et d^amis des loix


les

qu'

luder; ce sont ces

hommes

qui cntrete-

entre Icscitoyens qui noient toujours la discorde ces hommes qui ont intrt se runir ce sont
;
,

ont jur de poursuivre

et

d'exterminer

les

hommes

de couleur
teront
,

parcequ

ils

savent que tant qu'ils exis-

ils

voil

les

s'opposeront toujours kurs desseins; hommes qui sont la source de tous les
la

7-K

malheurs de

colonie, voil
le

le parti le

plus dam

gereux,puisquc ses intrt


citoyens
,

portent dsunir les


,

lorsque de leur union seule

doit sortir

le salut de la colonie.

On

voit, d'aprs ce

que nous venons de


,

dire

(0 Depuis
etc.

la dportation de ces cliefs

Parclievque
,

Le Cap

a non-seulement

joui de la paix

mais

mme

a fourni des

hommes pour combattre


envoyes par

les rvolts ,

ce qu'on n'avoit
tation.

pu obtenir des blancs arant leur dporle commissaire*,

Voyez

les pices

combien

doit-tre foiblc le parti des vrais et sin,

cres patriotes parmi les blancs


facile

et

combien
,

il

est

de

les

garer par les mfiances


l"aine

et

sur-tou

en faisant revivre leur


de couleur
,

contre les citoyens


les

en leur retraant

scnes de sang

qui ont eu lieu dans la guerre qu'ils se sont faixe

rciproquement.
Telle toit la situation des choses
lorsque
les
et

des esprits,
,

commissaires civils, Polverel

Son-

thonax

et

AiUaud arrivrent Saint-Domingue.


avril les

La

loi

du 4

y avoit prcd

cette loi pa^-

rut y tre assez gnralement adopte par tous les


partis ,mais,
patriotes
loi
, ,

non avecla mme bonnefoi. Les

vrais

les

amis de l'ordre ne virent dans cette


sr de rallier tous les individus

qu'un
de

moyen

libres

la colonie ...pour rsister et


fag- ^.is

combattre

Is

rvolts r^il li^^n

de

mme de&ontre4^
;

volutionnaires ec(82aiptdpcndans
tis

ces

dS^x parla loi


,

ne

firent

que

le

simulacre d'adhrer

et si

Blanchelande,

comme chef du gouvernement,


c'est qu'il crut
les

la

fit

promulguer

que l'assemble
si-

coloniale,

domine par
,

indcpendans qui
oppose
parti
-,

goient dans son sein

se seroit

son

excution

ce qui eut

donn son

un

gratid

avantage sur l'assemble coloniale et les indpendans qui dans ce cas eussent parus les seuls coupables et rcalcitrans
la

volont nationale. Mais

es

,>k%c

( 38 )
eeux-ci

appercevant

le

pige que les eontrc-fvo.

lutionnaires

leur tcndoient

s^emprcssrent
.

non-

'

la loi du 4 avnl mais , seulement dadhrer chrir ; les meneurs de ce ,me ils parurent la faire des tours de force pour parti firent mme pour rgalit (i) en prenant croire leur amour patriodsme, les .ndependans le masque du
ainsi

crx

-j

')

cacher leurs desseins et ne voulaient que mieux de rendre odieuK leurs e se faciliter les moyens
.

chasser de la colonie (s). adversaires et les faire

En

civils eurent ds que les commissaires dans laquelle dbarques au Cap, la commune Thibault leur dnona centtoit l'archevque environ connues des aris-

effet

cinquante personnes
tocrates
.

et les auteurs des


;

maux

qui dchiroient
cette

jitr.
V...

colc.ie

les

commi5.<ajres d'aprs

de-

ii
J

t;ndaaon

et

les

rcn5e%| la.oiirqa ils prirent

qu'en ce point : Us pret les indpendans ne diffroient la l'ancien rgime et conserver iniers vouloieiit rtablir aussi l'ancien rgicolonie au roi ? les autres vouloient
xue
,

( 1 ) l

faut observer

que

les contre-^revolutonnaire*

en faisant passer
le

les colonies

sous une domination


,

qui et maintenu

rgime colonial
l'ancien.

c'est--dire

rgime arbitraire
( 2
)

comme

L'arclievque Thibaut ne
liez le

fit

point

de faons

ae diner

ncommissaire Sonthonax entre deux

^es

libres.

le osMfai!^ iM: cas. Hii-w^ss

its iis^^a. cia*-

|Dl'a:5Mii

pais fa> iia^cf^rfai^^^ jiiak.

f^r ifS'CMt

fcanii cocuxoiLte.r,'

itia gki;2ai lg.-s

essaies ls

iii

:parCati3i
-J*

amcm&sm ^^3^ m^ Ife c^igr z


M.

mi est ^-psEee- ^mM

M'k

-p^ei fai^j-ie^^

te

Tr^^'-^

(40)
derniers troubles
tour.
,

il

les

fait

dporter leur

nous reste parler du dernier vnement qui a fait embraser la plaine du Cu]-de-sac,
Il

nous ne saurions mieux


comits
les

faire connotre

aux

causes d cet vnement qu'en

mettant sous leurs yeux , la copie d'une lettre du citoyen Delpecb , secrtaire de la commission civile de Saint-Domingue , et prsentement troisime commissaire la place du citoyen Aillaud , cette lettre en date du 22 dcembre 1792. , et qui prophtise Tvne-

ment
sur

arriv le 9

mars

jettera

un grand jour

les projets

des indpendans. Elle est sous

3a cote

C.

Si aprs toutes ces pices de


.1.
l restoit

conviction

sur

le

encore au comit quelques doutes parti et les projets des indpendans ,


ct

310US les prierons de vouloir bien parcourir


3e

au signe (*). Ils verront l'aveu innocemment fait de ce parti. Ce mmoire est crit par un colon blanc, propritaire aux colonies , et qui a t tmoin

mmoire

page 9

de tous

les

mouvemens

arrivs
5

Saint-Dopices que

xningue depuis la rvolution

les

A^

nous venons de
nous ayions de

citer tant le seul

moyen que
vritable

faire connotre

le

4t^1

^tat de la colonie;

nous prions les comits de vouloir bien les lire avec attention. Les citoyens de couleur ne peuvent ni ne
doivent finir ce mmoire^ sans avoir rfut par des faits authentiques , les calomnies

qu'on cherche rpandre sur le commissaire civil Sonthonax, qu'ils regardent avec
juste raison
,

comme
-,

leur pre et le sauveur

de la colonie
lutionnaire

ce commissaire a t dnonc
;

sous trois chefs


;

le

le 2^-

comme contre rvocomme n'ayant pas fait


i^^

excuter la loi du 4 avril dans tous ses points , en ne convoquant pas les assembles primaires
,

la

pour nommer tous Convention Nationale

ls
j

dputs tant

qu' l'assemble

coloniale.

Nous rpondons en peu de mots au


chef d'accusation. C'est que
les colonies
le

i^^.

premier acte

des commissaires Sonthonax et Polverel dans


,

est d'avoir fait dporter, d'aprs

les rquisitions

qui leur

en ont t

faites

environ i5o individus accuss d'aristocratie ainsi que tous les anciens et nouveaux agens

du gouvernement
les

tels

Desparbes

les

que les Blanchelande^ Cambefort , etc. etc.


de
lire

Nous prions
dporlations

le coniit

ce sujet

le procs-verbal

des

commissaires sur ces


s'est

et sur

ce qui

pass bord

>'^'\

v^se^tt

lis etoifiiit avejC.

^Espairbes- et sou. iat-majps?

(i}..

Mais,

ce: q^^i pr.oiLy.era

smis. rj^^qm. q:tre

fe

eommrIssTaire SontMjnaix^, Brest niL go H^to-^a'^o^


bti 011-11 air e->

mi

parti.aa32,

cles.ioYatkteS'?, c'est
lettres^. ardiresa^--

e- -passage- ^'vue^

&: ses

m,ai

aojx'

ami

=,,

et crite toute, d; sai^ uisluMo^

Q?> xaO:S,'ali"S>@:-

li'Tj.tp^

sr

Yais saYe2r quelles

B.orrilVlbs'

caonxmesr^

Saous

aYoient deVancs.
a'voient

er^

Amrrqiie^ eHgs.
e
%'

mous

accompagii^s sur

aissea:a-

f^

et toute,

a suite

du

feu- gnrait'

BesfarBe^

B*avoit pas

maa(|u

dfe s'(gr

leudne feclros^

hose singulire j^rmon cher- ami y et qiiieon^i^

meia vos

ides sum

les^

agensr d^

cb^dh^.a/L^

mi

e^est que- nvus avonsi-t caloTmits:^, we*,

vousse

dconsidrs par- tous ls prtetdks,


loi

amis de la

du 4 ami
^Jes^j,.

'andtS' qjte- mou3>

ayons t accueUs

konrs^^^artQ'U^^

) li

faut aussi lire plusieurs

lettres db pra^sonnsraonl;

cpulaur qui toient

bm et ^ui.

jolates>

mat

cnes pond ance. soumise aux. comits,


doloDiea
flttimitcs
,

de;

marine et di-m

et c[\ie J'ai pareillement, offert, dJ3Souaiettr..au;3L


s^rat ^nriilgii.

de salut jubile cV de

es

es et^ lommes attachs aux corpsp opulat


35.
,

la rvolution.
-

ce

Les Cambelbrt
de la croix

les
cls

Jumeconrs
Bouquets

et toute la.

clique

et

du Cap,

l'opratioii vouloient faire Salut-Domingue plus tard de la Martinique (1). Quinze jours citoyens de couleur vexs horles

malheureux

riblement par
les

les petits blancs

se rendoient

c'est

instrumens de la contre-rvolution 1,2)^. Nous n'ajouterons plus cela qu'un mot; et que les commissaires civils Polverel

vigueur Sonthonax ont reu pour cet acte de qui les diioiles appludissemens de ceux
cent aujourd'hui.

Quant au second chef, nous rpondrons


affirmativement, que les commissaires ont par leur proclamation du 12. octobre dernier,
c'est--dire

dans les

peu de jours aprs leur arrive colonies , ordonn toutes les muni,

)
,

C'est--dire

/la contre-rvolution que

car a cette
fut re^

poque
pouss
,

on
ainsi

se rappellera

Rocliambeau

que

les forces

nationales et les commi&ii

saires qui l'accompagnoient,


(

Ceci coniirme ce que

j'ai

dit

dans

ma

lettre*

est bien vident

que
,

les

commissaires toient calom-

?iis

avant leur arrive

et qu'ils

ne potivoient
,

l'tre quD
savoieisl;

par des contre -rvolutionnaires


4ien

parce qu'ils

que ces commissaires

iis les

auroient pas protine*

3BCT*

le monlteuf gnral n^. 83 , et cot E. Au surplus nous prions les comits de voir la
,

conduite des commissaires

civils

dans

la rela-

tion qu'ils ont adresse la Convention

Na-

tionale jointe ici sous la cote A. Cette pice

rpond toutes les inculpations. Quant au troisime chef d'accusation


'

con-

tre les commissaires

qu'on taxe de concussion-

naires

nous n'avons qu'un mot rpondre. il faut prouver et faire punir. On a galement accus les coinniissaires
,
,

d'avoir outrepass leurs pouvoirs

la
5

copie
il

des pouvoirs qu'ils ont reue


facile de les juger.

est ici

sera

On

a accus le commissaire Sontlionax,


,
,

d'avoir voulu

au mpris de la loi loigner le rapprochement des blancs et des citoyens de couleur je rpondrai cette accusation par le passage suivant d'une lettre de Sontlionax. J^ous savez quel point de folie les habi^
5

tans de la proajince du

Nord
"^

portaient le

prjug des couleurs. Eh bien ! depuis notre sjour y il esVpresqu'effac T ai fait dner
chez moi rarchevque Thibaut entre deux^
ngres libres Ce peu de lignes en dtruisant
l'inculpation faite

au commissaire civil jette un grand jour sur les derniers vnemens 5 elles prouYeut que Sonthonax de bonne foij
,

4 )

eoyot

cette poque , au Feint patriotisme^ Fair d'avoir fait abdes agitateurs qui avoient faisoient que ngation du prjug, lorsqu-'ils ne paleurs perfidies sous le masque du
,

cacher

triotisme

cette lettre est cote F.


,

Une

autre

du mme commissaire

cote

et jointe ici,

sentimens de aclievera de faire connotre ses civisme et l'tat de la colonie.

On

a voulu faire entendre

ux comptes

t^

toient que les pouvoirs,dont les commissaires ci-devant roi ; revtas , n'manoient que du t expdi de il leur a c'est une erreur nouveaux pouvoirs les 11 et 17 aot , en vertu
:

d'un dcret de la Convention, Nous ne nous tendrons plus sur toutes dnonciations contre les commissaires
ces

avec tant civils^ elle sont faites et rptes


dVcliarneraent
dictes par
,

qu'cllas

paroissent plutt
,

un

esprit

de parti

pur civisme ; au reste c'est la lui prononcer sur les pices probantes qui
seront prsentes par leurs dnonciateurs. En attendant , nous devons' certifier , que
frres, tous les crits publics imprims par nos

que par un Conventioa

nue toutes

les

lettres particulires

que nous

soumettons aux comits , s'accordent pour rendre justice aux commissaires, sur-tout au ci-

toyen Sonthonax

q^u'iis

regardent

comme leur

(ire

't

1 :^aTiTeTiT

de

la colonie, ociSpTsrell

Boes

ici xliffr:es ^.traits


5 ils

de ces lettres

^a?*-

mK)ire^
Wlst

srT iront encore faire cmr^nali^^

de ia colonie

BXTUAIT DES
W-o

I.ETTRES.

C^p

fvrer 17,90

(i>*^

^
at^

Viis avez Vil par -ma clernire lettre^ em

du 9

djcembre

que

j^^tois ici

membr

CVst mon. .grand regre-t ^ je vous Payt^ue^ que Je me yos force d^ rester dans uiae ville qui a Lien de 1^

c la x-oin mission ^

interindiaire,

peine

se soumettre

la loi
^

du
la

J^\a.YTL\,

l'arrive

des

commissaires

commune

du

a,p leur

dnona i5o personnes environ,


aristocrates et auteurs des
j

comoae des
<qui

maux

dchirent la colonie

ils
y

ont t embar
et

on toit loia d'imaginer que les ennemis de la Rpublique sont ceux qui se sont couverts du voile du pa^us.
s'attendoit la paix

On

(1) L-^s 'ongna'aE:

d'e

oues les lettres ees

^gI

les fflianire

s9fi.t

dpos*

au comit e

marine.

48

triotlsme, et qui clans la journe u2^cemhm avoient ourdi cette trame infernale.
ce

Je vous ai dj

dit

avec quelle audace

on a os faire feu sur le dlgu de la Rpublique franaise 5 ce seroit ici le lieu de faire Tloge du commissair Sonthonax , rest seul dans la partie du Nord j je me borne dire , que c'est le sauveur d
et quelle fureur

la Colonie. Trois jours aprs cette journe on a embarqu les principaux factieux , ce

quiparoissoit avbir misie calme dans la ville

9*

sa justice de purger la il toit rserv Colonie des principaux cliefsde cette faclion , Lopardine , d'autant plus dangereuse que ses

membres
plonger
ffi
0-

se disent patriotes

pour mieux nous


sein
5

le

poignard dans

le

je crois

que je ne resterai pas long-tems ici , c'est un. abominable endroit ils ne veulent pas se soumettre la loi , les bruits de guerre les avec l'esprit d'indpendance , ils satisfait croient y touclier niais ilfaut qu'ils fassent prir auparavant tous les citoyens de cou,
;

leur

ils

sont bien constans dans leurs prO'

im

jets

maintenant que nous avons aid faire rentrer les ngres dans leur devoir , ils clierclient les mettre contre nous y et tchent ie nous faire dtruire par ces malheureux. Si
;

la

Convention veut conserver

les

Colonies^

49
elle

doit coriserv-er Sontionax et Fol approuver ce qu^ils feront (i).

II.

Apres avoir use tons les moyeiis possibles pour ramener des citoyens long-tems egclrs par leurs infractions aux

^^

ioix natio-

commissaire civil Sontlionax s'est vu forc de svir contre ces hommes coupa^ bls, et de las soumettre au jugement de ia republique 55.
,

nales

le

- Dj nous ressentons les heureux effets ^e leur ioignement pour la premire fois ; , ious envisageons un terme nos maux .. (i>.

III,
16 Mars ijpS,

Nous
ta

ne sommes pas encore tramquil es,


-,

perfidie et l'goYsme des colons blancs sont inimaginables ce ne sera que par la
,

grande

puration qui an sera iite, qu'on parviendra


(1)

Lettre de Franois laimond

mon

frre.

(2)

Lettre de Boisro,nd

^,

"lembr^ de la commission in-

ermt'diaire et lioinme de co^ilcnr.

(5o)
calmer le pays; il faut lesfactierix embarque les agitateurs et
le aillent ailleurs prcher

ncessairement qu'on
et qu'ils

dogme de l'indpen-

dance

(i).

IV.
17

Mars 1793.

fr^
la loi du 4 Les liommes acharns contre nom de Loparclins et avril, connus sous le devrais Blanchelandistes , sont tous ensemble avec un front d'aiaristocrates. Lespremiers , exsemblent s'appuyer de la loi , pour en
ce

rain ,

traire ce qui leur convient

les autres
,

ne res-

pirent

que r ancien rgime

leur projet est

gorger , s'il est toujours le mme , de faire les citoyens de possible , par les ngres , tous soumettre la loi couleur , plutt que de se

du 4

avril

^^,

Le

commissaire Sonthonax

se

propose de

la loi , et forcer le Port-au-Prince , d'obir mettre un frein ses actes d'indpendance^^^.

Notre correspondance avec le commisCayes, est saire Polverel, actuellement aux dtourne par ceux qui ont intrt aux dsorce

(1)

Idem de mme.

(5i)
<res,

ce qui fait qu'il


H.oi,s

sans
tro

entendre

nous conclamnesoiirent on lui a fliit blmer


no*

du 7 novembre , portant l'irnpt ci un quart du reyenu , comme un attentat au pouvoir lgislatif, Sontlionax en a ju^ auarrt

mtropole doit approuver une mesure qui nous met mme de subvenir aux dpenses immenses qu'exigent
tances
les circons^
y^

trement.

La

Dans
ses

la partie
,

du Sud ,

les clubs

compo-

d'aristocrates
,

d'indpendans Blanclie^

iandistes

rations

, et de s'opposer la disposition des troupes qui luison confies par la nation , de manire que ses meilleures intentions sont

du commissaire Polverel

s'avisent de contreqarrer les op-

rduites

ou traver-

ses.

Les ennemis de

la

dissent.

France s'en applau* ^


des Cayemttea tous les citoyens

Les paroisses de Jreme


ont pris

un

arrt lopardin

ie couleur

y sont vexs et mme chasss :eux-ci se sont runis en armes pour rclame^ eurs droits les blancs , , la municipalit ont )ns un arrt fulminant contre eux ; ils ont ^rm 4000 ngres ayee lesquels on les a , (isperss et poursuivis, on a mis leurs

nx en promettant 320

liv. ,

et la

libert
ttes

\>^c^

5^

t,utescU.e

qraapporieroitlatte d'un mu,


a rendu

^pirk compte que la municipalit

la

commission

elle

partie des citoyens la loi du 4 avril

veut foire croire qu ui^e de couleur, s'est insurge


,

contre

et

que

les

hommes

de couleur

se sont joints

aux blancs pour com-

battre les autres . vous assurer ce Je suis fond

du contraire

h
'/-Ji

par

particulires les lettres

est vrai

qu

ilyait

leur signatures,

que je reois, s'il aonne des multres qui aient qu'ils y ont ete il faut croire
_

f;orge. forcsie pistolet sur la dire que la belle plaine oc J'oublie de TOUS insurrection duCul-de-Sacq , a t aussi n
et

de la runion des en cendres, par l'effet Jumecourt. Ces deux Borel , des Coustard et
arrts derniers et six autres sont
^'.

(i)

V,
Cr,,p ,

26 fvrier

793.

ce

Le commissaire Sontlionax
aller

doit partir
,

pour

nettoyer

le

Port-au-Prince

ou,

(,) Lettre de

Baisrond

membre de

la

commission in-

ttrmiliairc et
(1)

homme

de couleur.

Idem de mme.

53

'

sment du bon ordre

twl- rmfestent^^^^^ Crime T' en s'opposant au


tieux qux
^ 1
;

des fac.
rtablis-

il^do ensuite

re7el

i^ap, ^contre les entreprises de guerre

- Franois
fo.s a

(z)

m.ssaxre cxvil p.ur aller vos affaires

bord,

il

5 cee vUle loge bien des ennemis de qudlx pubh.e qui ont
,

la ville et tout ce qu'elle contient

a obtenu u cong du comune , doit donner la ville au dkbie


en
effet
la trlnbesoin du; dsordre

comme
:

de leur ressource pour vivre

"^^^P^-parationsdesagitateursicisonttelIes^

que be-coupd'iadividussont persuads, nue '^"'^ J"" -r^'^ 1 d part du citoyen Sonthonax dk'^s la ,

TT "T""'
nesures

tranquiuft > -as ce brave commissaire; . qui tout bon '--oyen est tenu de

ont..
Je

rendre justice prend , ls P'*aies ncessaires r.m,r f, Por^ la ramener par

ane rfre toutes les prcdentes

rnW:i74^^"^'P^^-^^---^-ievo'ua

(1)

Rafmond.
Boisrona.

(3; Lettre de

Da

(54)
VI.
Cap^
:i

le

i8 fvrier 1793.

Depuis

civils, l'arrive des commissaires

nous respirons

la liberi, U pour luaer la lo^du4 ennemis n'emploier^t qu'il, .'ernplo.ent pas de ..anu.res a^ril, disposU^ons na%ur rfndre .air.es toutes Us Sonthonax s atsi le commissaire \-.nnles

de douceurs des prmices n'est pas de Jeteurs


les

^no^

ria^^;:

rgnrs seroient
parlent

les ato,^^ respri.de la loi Les ar^i bientt anantis

;ocratesetlesl,pardmsrunisdanslescub^. du absolument que des/roU


"ne

'

^er^e-JUen deMs'^onstma.onnel^^
lurs
ius^er

crits

rie.

dplus

cr.n.utel

que

l^
ix^

irUe,Uions.

U foMt

tre sur les

heu:.
i

pour
,

des choses .

"Aujourd'hui,

qu' Vardins ne cherchent An se donner aux peut-tre en ce moment, attendon , dont nous glois ou aux Espagnols
guerre. la dclaration de
.c

et les leo. les aristocrates luder la lo. , e^,

Soyez persuad

qu'il n'y

a point de

ci

soit entirement toven rgnr, qui ne que I0 Convention nationa

attach

^u gouvernement

(55)
a adopt ;
il

falloi t
,

toute la sagesse

du

ci-

toyen Sontlionacc

pour faire excuter

la loi

du ^

avril y

ou

les

multres sont en minoriti^.

VII.
Cap^
7 Fvrier 1793..

Depuis que

les trois agitateurs

ont t en-

voys en France, le Cap jouit d'une tranquil*


lit
ce

dsire depuis long-tems

:>?.

La
5

partie de l'Ouest est livre

aux

agita-

teurs

dont

le

commissaire Polverel n'a pas


la colonie
,

voulu purger
ce

25.

A
le

cette nouvelle

fronts trois

nos Lopardins ont leLopardins de notre com-

mission ont refus leur signature aux adresses

que nous avons envoyes la convention et aux dpartemens , dans lesquelles nous votons des remercimens au commissaire Sonthonax
pourles mesures vigoureuses qu'il a prises pour purger le Cap des agitateurs et des Lopardins

qui en fomentoient
ce

la

ruine

35.

L'vnement prouvera que le commissaire Polverel, n'a pas mis toute l'nergie ncessaire pour ie retour de Tordre , tout est perdu , si l'on s'obstine suivre l'esprit del loi sousie masque du patriotisme
5
;
;

-"^f^
*

56

il

a tabli des elubs,non moins iiiceidiaires, qu aristocratiques ; ils sont f>arvenns trom-

per quelquefois la religion du commissaire


Poverei
zc
:>'.

ne veulent point envoyer des ils craiRputs la Convention Nationale gnent, disent' ils, pour lalihert gnrale et ils

Les

bla,ncs

craindroient par leurprsence d'y donner leur


ipLSSntinient

En rcompense ils s'aceommoderoient trs-fort dune assemble coloniale qui put


c

contrebalancer les pouvoirs des dlgus de la nation et dclarer au b e soin V indpendance'

de

la colo?iie

5>,

Ne

croyez pas qne

la,

prsence des ci,

toyens de couleur peut rompre cette me;sure


|a

masse de ces
lutter
>'.

hommes

est trop

peu

claire,,
le^s

pour
blancs

dans une assemble contre

Zi:

runion de tous lespartis est grave


,

dans nos curs il n^y a que la rsistance de nos ennemis la loi qui entretient la m^
il

fiance

:.

Nous sommes ici dans de si grandes in-, quitudes que si par malheur^ l'archevque
,

(i) Lisez la lett;re 4e


[i\

Rocliambcaii

i\isre

dans mes

^ilexions et lettre imprime.

Thibaut

^ ^

Dangr
il

et

Kabottau

revenoient

au pays

serait ijrflailLiblement mis en

Qejidres (i),

l'I

Cap 8

janvier.,

K Jamais
les ejiJiemis

la

France ne pouyolt
le citoyen

inieiix faire:

qu'en nous enToyant


sens

Scnthonax
places.
les

:,

de la France se tournent en tous

pour

se faire noiniiier

aux

Le
of--

conseil de la contmujie et
ficisrs

notamment

municipaux ^ sont tous des lopardins et des ennemis dclars de la loi du 4 avril.

Un homme

de couleur seul y a t admis y cette agrgation aristocratique ne reoit jamais, qu'avec

mpris

et

ne

fait

jamais

bon
j

droit

aux
s'y
3?.

plaintes portes

par nos frres

on ne
la loi

occupe que des moyens

d'lud^er

Ils ont l' esprit de corrowipre

les soldats ^

sauf

les
,

ce mois

dragons d'Cl^-lans. Du % au G de on a fait une tentative pour em-

barquer Sontliojiax et tous ceux qui veulent


(1)

Je prie

le lecteur ce

vouloir rflcliir sur ies craintes


,

qu'on tmoigne par cette lettre

et ies derniers

vne-

mena du Cap

--VT?.

la loi

du 4

avril.

(58) On a eu
,

la fureur

de tirer

sur ie dii^u de la Nation,

he

rs-iment dit

Cap a refus le serment Sonthonax sera le sauveur de la colonie. La inumicipalil veut dlibrer sur rembarquement des mauvais
sujets
le
,

vous voyez bien qu'elle ne veut que


35.
,

dsordre
ce

Malgr l'embarquement des agitateurs


de jouir

nous sommes encore loin


tranquillit .

de

la.

janvier.

Notre sauveur Sontlionax , vient de faire arrter les quatre plus dangereux agitateurs ; l'archevque Thibaut , dont les crits ne ten<c

dent rien moins


dre et au mpris

qu' la subversion de l'ord,es

autorits constitues^
m.

dans toute laforce du ternie


ce

Nous attendons avec impatience


,

l'appro-

bation de la Convention Nationale pour la

conduite ferme
triotiqo

vigoureuse et vraiment pa*


>3,

du commissaire Sonthonax

R E
Il

U M

jsuite des faits qui viennent d'tre pr-

senter,

dans ce mmoire et dans


,

les pices

qui

y sont annexes

que

des trois partis qui

91

59

)
8-

s'toient

Domingne

de Sant. forms dans la colonie parmi la population blancie .


,

I"

contre-rc^Yolufionnaires est presle parti des

que annanti
s'est

que celui des indpendans


,

considrablement accru
;

par les moyens


,

qne nous avons indiqus

que ce parti

pour

a pris le masque inieux cacher ses intentions , que ce mme du patrioiisme le plus prononc ;
grossir parti Tient encore de se

du

petit reste

des contre-rvolutionnaires

qui,

comme les

du patrioindpendans ont pris le masque runis font les tisme ; que ces deux partis faire perdre a a pins grands efforts, pour entretenant le France les colonies , soit en d'esclaves et les ddsordre
,

les rvoltes

alm de dvastations qui en sont les suites , colonies et les goter la mtropole de ses liabandonner , soit enfin en les
lui faire

-yrant

aux puissances ennemies.


patriotes, parti des vritables sincrement l'obissance aux

Quant au
lois

celui qui veut


,

de la rtablissement de l'ordre et la France, paix et conserver la colonie les indl, dis-je , est ga,r par
le

ce parti

parmi eux pendans qui sment sans cesse contre les homles soupons et les mfiances eux , afin d'loigner entre
,

mes de

'couleur

w\

^o

verser leurs projets.


Il

une runion sincre , seule capable de ren-

faut encore observer facile Saint-Dominge


I!

qu'il est trs- dif-

agir et penser

d avec les indpendans d'aprs les soins , qne ces derniers se donnent pour parotre

de distinguer ce parti

comme

les premiers.

Voil ce qui concerne

ls

blancs.'

Ci

des colonies la nation qui les a rgnrs car , "' "' P"'"' 'J"^ retomber dans '!, ' -'' ff I tat d avilissement ou ils toient tenus et s ik ont pu tre gars un moment par les contre-revolutionnaii^s ce
:

leurs intrts les plus cliers sont, dans le maintien del constitution et dans la conservation

Quant aux citoyens de couleur,tous

n'toit

pas pour se prter la contre-rvolution ' Hiais parce que ceux-ci se montroient eux comme voulant obir aux loixnational.se; comme eur demandant

assurment

main

.*

L'erreur des citoyens de cou! leur sur le compte de ces hommes n'a pas t de longue dure car elle ne ,
toient Paris les clair, Cisaemens ncessaires sur lesprojets cacWs d^

faire excuter.

forte

pour

les

que jusquau moment o de eurs frres qui

s'est

prolonge

ils

ont pu recevoir

cetix qui

youloient parotre leurs meilleurs

amis

(i).

Les iomitesde couleur, sans cesse tromps sur les sentimens de patriotisme qu'ont affich
les difFrens partis,et sans cesse leurs victimes,

ont du ncssairement devenir mfians de confians qu ili toicn4 , on peut tre assur qu'ils

reprendront leur confiance naturelle, quand ils seront bien convaincus de la jouissance de
leurs
droits,

que

quelques in triguans

per-.
dis-<

turbateurs paroissent encore vouloir leur


puter.

Les esclaves

nous l'avons

dit

mis en insurrection , comme d'abord , parles spculations


,

des diffrens partis

beaucoup plus loin que ne l'avoient pens ceux qui les ont mis en mouvement ^ et l'tat d'insurrection ou ils
ont
t

sont, doit fixer l'attention des lgislateurs, car

ne s'empresse d'y apporter les plus prompts remdes , la colonie sera dtruite par eux et par ceux qui les fi^nt agir.
si

l'on

aprs la jourae du lo moi-mme dnonc avoit pens aot un de ces hommes ({ni toit ici et qtii comme il avoit fait de mes qu'il auroit pu m'garer
(i) J'ai
, ,

frres

Saint-Domingue

et j'ai fait remettre sa corres-

pondance criminelle

la mairie ) par le commissaire

de

la section des Graviliets.

'"-.1

62
,

On sait
'

Lijonrd'liui

que

ces

hommes^ dont
le roi et

les luinii^es sont relardes

par ravilissement

il

de leur tat

ne

se battent

que pour
,

pour
les

les prtres.

On

doit craindre
,

comme

Tun de

ijous l'a dit (1)


,

que

les puissances et

migrs

en
,

se rendant dans lapartie espales fssent**servir leurs des,

gnole de
I

l'isle

seins

ou tout au moins en soutirer une


,

grande partie
avoir
fait

peut-tre

mme

la totalit

en

leur promettant

meilleur sort, aprs leur ravager et dtruire de fond en com-

un

ble toutes les proprils franaises.

4.

Tel

est l'tat
,

de la colonie de Saint

Do-

mingue et les craintes que doit donner la mtropole.

cet tat de choses

Prsentement, pour rpondre Tinvitation des comits , nous allons leur prsenter dans

mes et dans le calme des passions et ayec Pabngadon de tout espce de ressentimen; , les moyens que nous croyons les plus propres pour ramener l'ordre et la paix dans la colonie oprer une runion sincre entre tous les citoyens , et pour con, ,

toute la

sincrit de nos

(1)

Voyez
(

les rflexions sur les vritables


,

causes de^

troubles

des dsastres de nos Colonies

et la lettre

au

citoyen

par Raymond.

server les proprits iiidiTiduelles et nalio


B-ales.
-

MOYENS.
Les miiances resnectives c|ui rgnent entr les citoyens de couleur dans la colonie ^ tant tin obstacle au rtablissement de l'ordre en
favorisant les projets des ennemis de la nation
,

il

est ncessaire
il

de

les faire cesser

pour

nous semble, que le meilleur moyen employer , seroit celui que nous
parvenir ce but,
allons proposer.

Tous les citoyens de


la-

la colonie se

formeront
prala-

en compagnies soldes

et

non
il

soldes pour
|

dfense intrieure des colonies


ces formations
,

blement

sera choisi
,

parmi

les individus

de chaque couleur

des citoyens

ayant des proprits qui rpondront respectivement des

hommes

de leur couleur qu'ils


5

feront entrer dans ces compagnies


ces premiers citoyens

parmi

choisis dans les trois


,

couleurs

il

en sera pris un nombre

lesquels

seront envoys en France pour servir d'otage


et qui

rpondront sur leur

tte et sur leurs

proprits des malheurs qui pourroient arri-

ver

soit
ils

par la msintelligence des individus

dont

auront rpondu

soit

de leur inci-

rj

'

(64)
qu'une pareille meplus grand bien , parce
,

vsme.

Il

nous parot

sure

opreroit le
les

que
dans

tage$ devant rpondre respectivequ'ils

ment des individus


les

auroient

fait

entrer

compagnies , prendroient soin de n'y placer , que des hommes dont ils seroint
assures.
:2.

La

responsabilit des otages^ dtruirai^

toute espce de dfiance entre les individus des diffrentes couleur qui seroint connus
^

ne seroint pas soldes seroint composes-de propritaires , et elles


les
c[ui

compagnies

seroint requises

toutes les fois que quel-

ques rixes ou troubles s'ieveroient dans la colonie. Les officiers de ces compagnies
seroint nomms par elle

mme;
,

l'tat-major,

de ces compagnies avec

xin pareil

de bons
conseil
,

officiers

et soldats

nombre formeroient un

pour juger sur le f.iit des trouLdes. Quant aux compagnies soldes , elles seroint galement composes des individus
des trois couleurs
5

ces

compagnies

nomme-

roient leurs officiers jusqu'au grade de capitaine 3 les autres grades et tout i'tat-major

seront pris en France parmi les officiers des gardes nationaux qui auront le mieux mrit et donn les plus grandes preuves de civisme.
L'tat-major
cl

tous

les

officiers

de ce
corps

(65)
corps formeroent

un

conseil pour ju^er e


;

diffrends de leurs corps

et tous les

indivi-

dus dont
ce

la

dportation deviendra ncessairo

, la tranquillit

publique seront jugs


envisager
le

par

conseil.
fait

Nous avons

mal que pour-

roient faire les ennemis de l'tat et les migrs avec les esclaves rvolts 5 il nous semble que

pour djouer tous


d'amliorer
les
le sort

ces projets

il

suffiroit

des esclaves et leur fournir

moyens

d'arriver

une

libert acquise^

leur

accorder pralablement une amnistie gnrale au nom' de la Nation et de la colonie 3 quand ils seroient assurs de leur grce
et d'un sort meilleur

que celui dont ils ont joui jusqu' ce moment, ils ne se laisseroient plus garer par les promesses Vagues qu
pourroient leur faire
les

ennemis de
le

l'tat (1).

La ConveiUion proposeroit

mode d'am-

lioration qui seroit discut, approuv par l'as- semble coloniale , et la' loi aclieve sur cet

objet seroit proclame, au et de la colonie.

nom
,

de la natioii
elle

L'assemble coloniale forme

enver*

Voyez les rflexions de Raimond sur les vritables causes des troubles et des dsastres de nos Colonies j Ye
(i)

projet de proclamatioia (jui les

suit.

{66J
roit en
tailles

France

12 de ses

membres

propr-i

outre les dputs l'assemble nationale 5 ces individus seroient des otages en cas que l'assemble coloniale voull; rompre
les liens qui uDissent

la colonie la France-.

Comme

il

seroit injxiste envers les^

hommes

de couleur de rappeller le commissaire Sontbonax qu'ils regardent^ comme leur pre et le sauveur des colonies 5 que d'un autre ct , les colons paroissent demander son rappel ,

pour concilier tout la Convention nommera et prendra dans son sein deux commissaires ^
;

qui joints au.x

qui y sont dj , feront excuter les dcrets de la Con\vention. Nous n'avons prsent les moyens que nousproposons , qu'en masse ; si d'aprs leur
troisi

apperu, ls comits les croy en t de quelque poids , nous leur donnerons tous les dveloppem^ns dont ils sont susceptibles dans dif*
frens points.

^\

umm maisgtmemmitmimimiiMima m nmm^ '


ti
i

A PARIS , de l'Imprimerie du
rue du Thtre-Franois

Cercle Social,
,

N^.

4-

*JU.

TRAHISONS ET CALOMNIIS
DVOLES ETDiWGWCES

PAR PLUS DE DIX MILLE FRANAIS


Rfhgisuu Continent de rAmiqus,

/ f'^l

'Ml

as^Mk^ai^
\K..

V.

lO

:MW^
I
-K.i^.

A
^?^O':X

m
iS%

You might also like