T PHN LUT

Phn II - THUYT MINH GIO PHP T-KHEO-NI Hn Dch: Tam tng Pht- Da-x v Trc-pht-nim.

Vit Dch :HT. NG MINH THCH NGUYN CHNG - THCH C THNG Hiu chnh v ch thch ---o0o--Ngun http://thuvienhoasen.org Chuyn sang ebook 11-7-2009 Ngi thc hin : Nam Thin namthien@gmail.com Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org Mc Lc
CHNG I - BA-LA-DI A - THNG GII I. BT TNH HNH II. BT D TH III. ON NHN MNG* IV. I VNG NG B - BT CNG GII V. MA XC VI. BT S VII. PH TNG TRNG TI VIII. TU THUN B X CHNG II - TNG-GI-B-THI-SA I. MAI MI * II. V CN BNG * III. GI CN BNG * IV. T TNG V. N TC

VI. T GII TI VII. C HNH VIII. NHN CA NAM NHIM TM IX. TN TR NI KHT THC BT CHNH X. PH HO HIP TNG * XI.TY THUN PH TNG * XII. THA GIA * XIII. C TNH BT TH GIN NG * XIV. TNG THN TNG TR C HNH XV. TN TR C HNH XVI. DA B O XVII. VU TNG THIN V CHNG III - NI-TT-K BA-DT- A - THNG GII B - BT CNG GII CHNG IV - BA-DT- A - THNG GII B - BT CNG GII CHNG V - BA-LA- -X-NI

---o0o---

CHNG I - BA-LA-DI1
A - THNG GII I. BT TNH HNH2 [714a7] Mt thi, c Pht ti ging ng Lu cc3, bn sng Di hu, T-x-ly. By gi, c Th tn v nhn duyn ny4 tp hp cc Tng t-kheo, ni: T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, tp hp mi c ngha: 1. Nhip th i vi Tng; 2. Khin cho Tng hoan h; 3. Khin cho Tng an lc; 4. Khin cho ngi cha tn th c tn; 5. Ngi c tn khin tng trng; 6. iu phc ngi cha c iu phc; 7. Ngi c tm qu c an

lc; 8. on hu lu hin ti; 9. on hu lu i v lai; 10. Chnh php c cu tr5. Mun ni gii nn ni nh sau6: T-kheo-ni no, hnh php dm dc, phm bt tnh hnh, cho n cng vi loi sc sanh, T-kheo-ni y l k ba-la-di, khng c sng chung. T-kheo-ni: c t-kheo-ni danh t, t-kheo-ni tng t, tkheo-ni t xng, t-kheo-ni thin lai7, t-kheo-ni kht cu, t-kheo-ni mc o ct rc, t-kheo-ni ph kit s, t-kheo-ni th i gii bch t yt-ma nh php thnh tu ng cch. T-kheo-ni ni y l t-kheo-ni th i gii, bch t ytma nh php, thnh tu nh php, sng trong php tkheo-ni. gi l ngha t-kheo-ni. Hnh php dm dc, phm bt tnh hnh, cho n cng vi loi sc sanh: l ch ch c th hnh dm. Ba-la-di: v nh ngi b cht u, khng th sng tr li c. T-kheo-ni cng nh vy, phm ba-la-di ri, khng thnh t-kheo-ni c na, nn gi l ba-la-di. Th no gi l khng c sng chung? Khng c sng chung vi hai vic: cng mt yt-ma, cng mt thuyt gii. T-kheo-ni kia khng c cng sinh hot trong hai vic ny. Cho nn gi l khng c sng chung. C ba i tng hnh dm thnh ba-la-di. Loi ngi, phi nhn v sc sanh. Cng hnh dm vi ba i tng ny th phm ba-la-di. Li na, hnh dm vi ba i tng nam phm ba-la-di: nam loi ng, nam phi nhn, sc sanh c. Hnh dm vi ba i tng ny th phm ba-la-di. Hnh dm vi ba i tng c hai hnh8, phm ba-la-di: loi

ngi c hai hnh, loi phi nhn c hai hnh, sc sanh hai hnh. i vi ba i tng hai hnh ny cng hnh dm, phm ba-la-di. Hnh dm vi ba i tng hunh mn9, phm ba-la-di: nhn hunh mn, phi nhn hunh mn, sc sanh hunh mn. i vi ba i tng ny hnh dm phm ba-la-di. T-kheo-ni vi tm dm dc, nm nam cn ca ngi vo ba ch i, tiu tin, v ming, vo th phm, khng vo th khng phm. C ngn cch vi c ngn cch; c ngn cch vi khng ngn cch; khng ngn cch vi c ngn cch; khng ngn cch vi khng ngn cch; thy u phm bala-di. i vi phi nhn nam, sc sanh c, nh hnh nam, hunh mn cng nh vy. T-kheo-ni vi tm dm dc, nm nam cn ca nam t ang ng, ca ngi cht m thn cha h hoi hay h hoi mt t, m vo ba ch, vo th phm; khng vo th khng phm. C ngn cch vi c ngn cch; c ngn cch vi khng ngn cch; khng ngn cch vi c ngn cch; khng ngn cch vi khng ngn cch; u ba-la-di. Phi nhn nam, sc sanh c, nh hnh nhn nam, hunh mn cng nh vy. T-kheo-ni no b gic bt em n ch ngi nam, gic cm nam cn vo ba ch. Khi mi vo, (t-kheo-ni) cm thy th lc; vo ri thy th lc; khi ly ra thy th lc, phm ba-la-di. Khi mi vo, (t-kheo-ni) thy th lc; vo ri thy th lc; khi ly ra khng thy th lc, phm ba-ladi. Khi mi vo thy th lc, vo ri khng thy th lc, khi ly ra thy th lc, phm ba-la-di. Khi mi vo thy th lc, vo ri khng thy th lc, ly ra khng thy th lc, phm ba-la-di. Khi mi vo khng thy th lc, vo ri khng thy th lc, ly ra thy th lc, phm ba-la-di. Khi vo, khng thy th lc; vo ri thy th lc, ly ra khng thy th lc, phm ba-la-di. Khi mi vo khng thy th lc, vo ri thy th lc, ly ra thy th lc, phm ba-la-di. Trng hp th su ny10, c ngn cch cho n, khng ngn cch vi khng

ngn cch, cng nh trn. Phi nhn nam, sc sanh c, nh hnh nam, hunh mn, c ngn cch cho n, khng ngn cch vi khng ngn cch, cng nh trn. T-kheo-ni b gic bt em n ch nam t ang ng, ngi cht thn cha h hoi hay h hoi mt t, dng nam cn ca h vo ba ch. Khi mi vo, (t-kheo-ni) cm thy th lc; vo ri, th lc. Cho n, mi vo khng th lc, vo ri khng th lc, ly ra th lc, cng nh trn. C ngn cch vi khng ngn cch, cho n khng ngn cch vi khng ngn cch, cng nh trn. Cho n hunh mn cng nh trn, c ngn cch vi c ngn cch, cho n khng ngn cch vi khng ngn cch, cng nh trn. T-kheo-ni no b gic bt, hnh dm ni ba ch. Khi mi vo, (t-kheo-ni) cm thy th lc; vo ri th lc, ly ra th lc, cho n khi mi vo khng th lc, vo ri khng th lc, ly ra th lc, cng nh trn. C ngn cch vi c ngn cch, cho n khng ngn cch vi khng ngn cch, cng nh trn. T-kheo-ni no, phng tin mun hnh bt tnh, lm th phm ba-la-di, khng lm phm thu-lan-gi. T-kheo phng tin dy t-kheo-ni phm dm, (t-kheo-ni) lm theo, (t-kheo dy kia) phm thu-lan-gi. (T-kheo-ni) khng lm, (t-kheo) phm t-kit-la. T-kheo-ni11 dy tkheo-ni phm dm, (t-kheo-ni) lm theo, (t-kheo-ni dy kia) phm thu-lan-gi. (T-kheo-ni) khng lm, (t-kheo-ni dy kia) phm t-kit-la. Dy ngi khc, tr t-kheo, tkheo-ni; ngi y lm hay khng lm, (t-kheo-ni dy) phm t-kit-la. T-kheo, ba-la-di. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, t-kitla dit tn. gi l phm. S khng phm: ng khng hay bit, khng th lc, tt c khng c dc tm; thy u khng phm.

Ngi khng phm: ngi phm ln u tin khi cha kit gii; ngi si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--II. BT D TH Mt thi, c Pht trong ni K-x-qut, thnh La-duyt. By gi, c Th tn v nhn duyn ny12 tp hp Tng tkheo, bo rng: T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ni thn xm hay ch trng vng, vi tm trm cp, ly vt khng c cho. Ty theo vt khng c cho m ly, hoc b vua hay i thn ca vua bt, hoc git, hoc tri, hoc ui ra khi nc, rng Ngi l gic, ngi ngu si, ngi khng bit g; t-kheo-ni y l k ba-la-di, khng c sng chung13. ---o0o--III. ON NHN MNG* Mt thi, c Pht ti T-x-ly, v nhn duyn ny14 tp hp cc Tng t-kheo, bo cc t-kheo rng: T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c t tay dt sinh mng ngi, cm dao a ngi, khen ngi s cht, khuyn khch cho cht, ni: Ny bn, sng cuc sng xu c ny lm g, th cht cn hn! Vi tm t duy nh vy, bng mi phng tin khen

ngi s cht, khuyn khch cho cht; t-kheo-ni y l k bala-di, khng c sng chung. ---o0o--IV. I VNG NG Mt thi, c Pht trn nh lu cc, bn sng Di hu, Tx-ly, dng nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, bo cc t-kheo rng: T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy15: T-kheo-ni no, tht khng [715a1] s tri m t xng rng: Ti chng c php thng nhn, ti bit nh vy, ti thy nh vy. Vo lc khc, t-kheo-ni y hoc b ngi ct vn, hoc khng ngi ct vn, mun t thanh tnh nn ni nh vy: Ti tht khng bit, khng thy, m ni c bit c thy, ni li h di vng ng. Tr tng thng mn. Tkheo-ni y l k ba-la-di, khng c sng chung. ---o0o--B - BT CNG GII V. MA XC16 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, nc X-v. By gi, c trng gi i ho qu tn l i Thin Lc Lc17, tng mo oan chnh. Thu-la-nan- 18 t-kheo-ni nhan sc cng xinh p. ng trng gi Lc Lc Thu-la-nan-, Thu-la-nan- cng trng gi Lc Lc.

Sau mt thi gian, ng trng gi v Thu-la-nan- nn thnh cc t-kheo-ni v Thu-la-nan- n nh dng cm. m y chun b y cc thc n, sng sm, i bo gi. Thu-la-nan- bit trng gi v mnh nn thnh Tng, bn li cha khng i. n gi, cc t-kheo-ni khoc y, bng bt, n nh ng trng gi. n ni, ngi vo ch ngi. Khi y, ng trng gi nhn khp ni chng, khng thy Thu-la-nan-, lin hi: Thu-la-nan- u khng thy n? Ch ni p: C y li cha, khng n. ng trng gi vi vng st thc n xong, lin n cha, ni Thu-la-nan- . Thu-la-nan- t xa thy ng trng gi n, lin nm trn ging. ng trng gi hi: A-di19 bnh kh th no? Thu-la-nan- tr li: Khng c bnh kh chi c, ch c nhng iu ti mun m ng khng mun thi. ng trng gi ni rng: Ti mun ch chng phi khng mun. By gi, ng trng gi lin m chong pha trc, t nm xung, r, m, hn ht. Xong trng gi ngi li, hi: A-di cn th g?

Thu-la-nan- ni: Ti mun c to chua. ng trng gi ni: Mun c th y, sng mai ti s em n. By gi, c c sa-di-ni nh gi phng, thy s vic nh vy. Ch ni th thc v, c k li y . Chng t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni Thu-la-nan- rng: Sao c li lm vic nh vy vi ng trng gi? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln Pht. c Pht lin v nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-lanan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Thu-la-nan-, sao li cng vi ng trng gi lm vic nh vy? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: K ngu si t-kheo-ni Thu-la-nan-n ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn nii nh vy: T-kheo-ni no, vi tm nhim , cng ngi nam c tm

nhim , thn xc chm nhau t nch tr xung, t u gi tr ln20; hoc nm, hoc vut ve, hoc ko, hoc y, hoc vut ln, hoc vut xung, hoc nng ln, hoc xung, hoc nn, hoc bp; t-kheo-ni y l k ba-la-di, khng c sng chung. V thn xc chm nhau vy21. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tm nhim22: tm nhim m nhau. Ngi nam c tm nhim , cng nh vy. T nch tr xung: Phn thn bn di nch. T u gi tr ln: Phn thn bn trn u gi. Thn: l t ngn chn cho n tc trn u. Thn xc chm nhau: hai thn nm vut nhau, hoc ko, hoc x, hoc vut ngc, hoc vut xui, hoc nng ln, hoc xung, hoc hoc bp, hoc nn23. - Nm vut24: dng tay vut ve pha trc hay pha sau thn. - Ko: l ko ra pha trc. - y: l x ra pha sau. - Vut ngc: T di r ln. - Vut xui: t trn r xung. - Nng: l m ln.

- xung: m xung, ngi hay ng. - Nm: nm pha trc, pha sau, ni bp v, ni ngc. - Nn bp25: nn pha trc, pha sau, ni bp v, ni ngc26. Nam t, tng l nam t; nam t dng tay s thn c ni, hai thn xc chm nhau, vi dc tm nhim m, th lc bi xc chm, (t-kheo-ni) phm ba-la-di. Nam t, tng l nam t, nam t dng tay xoa thn c ni, ng thn vi dc tm nhim m, th lc bi xc chm, phm ba-la-di. Cho n nn, bp cng nh vy. L nam t m nghi, phm thu-lan-gi. Hoc l nam, khi tng nam. Ni dng thn xc chm y ca ngi kia, trang sc bng anh lc, vi dc tm nhim m, th lc bi xc chm, phm thu-lan-gi. Hoc nam, khi tng nam. Ni dng thn xc chm y phc, trang sc anh lc ca ngi kia, vi tm dc nhim m, khng th lc; khi xc chm, phm thu-lan-gi. Hoc l nam, khi tng nam. Nam dng trang c bng anh lc, y ni thn, xc chm thn ca c ni. Ni vi dc tm nhim m, th lc bi s xc chm, phm thu-lan-gi. Hoc l nam khi tng nam. Nam dng trang c bng anh lc, y phc ni thn, xc chm thn c ni. Ni c dc tm nhim trc, nhng khng th lc khi xc chm, phm thulan-gi. Nam, khi tng nam. Ni dng thn xc chm trang c bng anh lc, y phc ni thn nam, vi dc tm nhim trc, ng thn, khng th lc khi xc chm, phm thu-lan-gi. Hoc l nam, khi tng nam. Ni dng thn xc chm trang

c bng anh lc, y phc ni thn nam, vi dc tm nhim trc, khng ng thn, th lc khi xc chm, phm thulan-gi. Hoc l nam, khi tng nam. Nam dng trang c bng anh lc, y ni thn, xc chm thn c ni. Ni c dc tm nhim trc, ng thn, khng th lc khi xc chm, phm thulan-gi. Nam, khi tng nam. Nam dng trang c bng anh lc, y phc ni thn, xc chm thn c ni. Ni c dc tm nhim trc, th lc khi xc chm, khng ng thn, phm thulan-gi. Hoc l nam, khi tng nam, thn xc chm nhau. Ni c dc tm nhim trc, khng th lc khi xc chm, ng thn, phm thu-lan-gi. Nam, khi tng nam, thn xc chm nhau. Ni c dc tm nhim trc, th lc khi xc chm, khng ng thn, phm thu-lan-gi. Cng vy, t vut ve cho n s nn, tt c u phm thulan-gi. Nghi l nam, phm t-kit-la. Nam khi tng nam. Ni dng y phc ni thn xc chm y phc, trang sc bng anh lc ni thn ngi nam. Ni vi dc tm nhim trc, khi xc chm th lc, t-kit-la. Nam khi tng nam. Ni dng y ni thn xc chm y phc, trang sc bng anh lc ngi nam, vi dc tm nhim trc, khng th lc khi xc chm, t-kit-la. Nam, khi tng nam. Ni dng y phc ni thn xc chm y phc, trang c bng anh lc ni thn ngi nam, vi dc tm nhim truc, khng th lc khi xc chm, ng thn,

t-kit-la. Nam, khi tng nam. Ni dng y phc ni thn xc chm y phc, trang c bng anh lc ni thn ngi nam, vi dc tm nhim trc th lc khi xc chm, khng ng thn, t-kit-la. Nam, khi tng nam. Ni dng y phc ni thn xc chm y phc, trang c bng anh lc ni thn ngi nam, vi dc tm nhim trc, khng th lc khi xc chm, khng ng thn, t-kit-la. Nam, khi tng nam. Ni dng y phc ni thn xc chm y phc, trang c bng anh lc ni thn ngi nam, vi dc tm nhim truc, th lc khi xc chm, ng thn, t-kitla. Cng vy, cho n nm, y, tt c u t-kit-la. l nam m nghi, t-kit-la. T-kheo-ni cng vi nam t, hai thn xc chm nhau; mi xc chm l phm mt ba-la-di. Ty theo s xc chm nhiu hay t, tt c u phm ba-la-di. Nu l nam ca loi tri, nam ca a-tu-la, cho n ging c ca sc sanh c th bin hnh, hai thn xc chm nhau, u phm thu-lan-gi. Vi sc sanh khng th bin hnh, hai thn xc chm nhau, t-kit-la. Nu cng vi ngi n, hai thn xc chm nhau, t-kit-la. Nu cng vi hng hai hnh, hai thn xc chm nhau thulan-gi.

Nu nam n tc l, m nm bn chn; nu ni c cm gic th lc khi xc, khng ng thn, t-kit-la. Nu t-kheo-ni vi dc tm m xc chm y, bt, ni-s-n, ng ng kim, giy dp, cho n t xc chm thn ca chnh mnh, tt c u t-kit-la. Nam loi ngi tng l nam loi ngi, ba-la-di. Nghi l nam loi ngi, thu-lan-gi. Nam loi ngi, tng nam loi phi nhn, thu-lan-gi. Nam loi phi nhn, khi tng l nam loi ngi, thu-lan-gi. Nam loi phi nhn [716a1] m sinh nghi, thu-lan-gi. T-kheo, tng-gi-b-thi-sa27. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-dini, t-kit-la. gi la phm. S khng phm: Nu khi a hay nhn vt g, xc chm thn; hoc khi gin chi m xc chm; hoc khi cu gii m c s xc chm. Tt c nu khng c tm dc, u khng phm. Ngi khng phm: ngi phm ln u tin khi cha ch gii; ngi si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--VI. BT S A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, trong thnh X-v, c ng trng gi tn l Sa-lu Lc Lc28, tng mo p . Tkheo-ni Thu-la-nan- cng c nhan sc xinh p. Trng gi Lc Lc tm ni Thu-la-nan-, Thu-la-nan- cng tm ni Lc Lc. T-kheo-ni Thu-la-nan-, vi dc tm, bng lng cho

trng gi nm tay, nm o, cng vo ch vng, cng ng, cng ni, cng i, hai thn da nhau, cng hn h. Cc t-kheo-ni nghe, trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni Thu-la-nan-: Sao c vi dc tm bng lng cho trng gi nm tay, nm o, cng vo ch vng, cng ng, cng ni, cng i, hai thn da nhau, cng hn h? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo-ni Thu-la-nan-, sao c vi dc tm bng lng cho trng gi nm tay, nm o, cng vo ch vng, cng ng, cng ni, cng i, hai thn da nhau, cng hn h? c Th tn dng v s phng tin qu trch Thu-la nan ri bo cc t-kheo: Thu-la-nan- ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc Tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vi tm nhim , bit ngi nam c tm nhim , bng lng cho nm tay nm o, vo ch vng, cng ng, cng ni29, cng i, thn da k nhau, hn nhau. T-kheo-ni y l k ba-la-di, khng c sng chung. V phm tm s vy30. ---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tm nhim : tm c nhim trc. Ngi nam c tm nhim , cng c nhim trc. Nm tay: nm bn tay cho n c tay31. Nm o: nm ly o trn thn. Vo ch vng: xa ch khng ngi thy khng nghe. Cng ng ch vng: ng ch khng ngi thy, khng nghe. Cng ni: cng ch khng ngi thy khng nghe. Cng i: cng ch khng ngi thy nghe. Thn da nhau: thn ny nng vo thn kia. Hn nhau: hn n ch c th hnh dm32. T-kheo-ni vi tm nhim bng lng cho nam t c tm nhim nm tay, phm thu-lan-gi. Nm o, thu-lan-gi. Vo ch vng cng ng, ch vng cng ni, ch vng cng i, ly lm s vui thch, thn nng da nhau. Mi mi u phm thu-lan-gi. Phm trong by s ny, nu khng pht l sm hi, ti cha tr, m phm n vic th tm th phm ba-la-di33. Vi con ca tri, con ca rng, con ca a-tu-la, con ca dxoa, ng qu, sc sanh c th bin hnh, phm by s, mi mi u t-kit-la; phm n s th tm th thu-lan-gi. Vi sc sanh khng th bin hnh, phm n vic th tm,

t-kit-la. Cng ngi n c tm nhim , phm vic th tm, tkit-la. T-kheo, tu theo ch gii34. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-dini, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: nu khi c ci cn trao hay nhn, khi y tay chm nhau; hoc vui gin. Hoc gii cu nn phi nm o. Hoc c s dng cng, hoc l bi, hoc sm hi, hoc th php vo ch vng cng chung mt ch. Hoc c s dng cng, hoc l bi, hoc sm hi, hoc th php vo ch vng cng ng. Hoc c s dng cng, hoc l bi, hoc sm hi, hoc th php, vo ch vng cng ni. Hoc c s dng cng, hoc l bi, hoc sm hi, hoc th php, vo ch vng cng i35. Hoc b ngi nh; hoc c gic n; hoc c voi n, c th n; hay gp phi gai nhn, nn xoay mnh trnh; hoc n cu gio th, hoc nghe php, hoc th thnh, hoc n trong cha; hoc cng hn ni khng th lm vic c. Tt c u khng phm. Ngi khng phm: ngi phm ln u tin khi cha ch gii; ngi si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--VII. PH TNG TRNG TI36 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht ti vn Cp-c-c, cy K- nc X-v. By gi, c em gi ca t-kheo-ni Thu-la-nan-37, tn l -x-nan-38 cng xut gia, m phm php ba-ladi. T-kheo-ni Thu-la-nan-, bit m ngh rng: -xnan- l em ca ta, nay phm php ba la di, chnh ta mun ni vi ngi, nhng s em ta mang ting xu. Nu em ta mang ting xu th i vi ta u tt lnh g. Bn im lng

khng ni. Sau mt thi gian, t-kheo-ni -x-nan- b o. Cc t-kheo-ni bit, hi Thu-la-nan- rng: C c bit em ca c thi tu hay khng? Thu-la-nan- ni: Em ca ti lm nh vy l ng ch khng phi khng ng. Cc t-kheo-ni hi: Lm nh vy l ng, ngha l sao? Thu-la-nan- cho bit: Trc y ti bit em ti lm vic nh vy, nh vy. Cc t-kheo-ni ni: Nu trc y c c bit, ti sao c khng ni vi cc tkheo-ni? Thu-la-nan- ni: -x l em ca ti, phm php ba-la-di, chnh ti mun ni vi ngi khc. Nhng s em ti mang ting xu. Nu em ti mang ting xu th xu ly ti ti. Do ti khng ni vi ai. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch Thu-lanan-: Sao c che du trng ti ca -x? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-:

Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Thu-la-nan- sao c che du trng ti ca t-kheo-ni x? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- l ni trng nhiu ging hu lu, l k phm gii ny ban u. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi khc phm ba-la-di, khng t mnh c ti, khng bch vi Tng, khng ni cho ngi bit. Thi gian khc, t-kheo-ni kia, hoc thi tu, hoc b dit tn, hoc chng Tng ngn39, hoc theo ngoi o. Sau li ni rng: Ti trc y bit c y c ti nh vy, nh vy. T-kheo-ni y l k ba-la-di, khng c sng chung. V che du trng ti. Th tn v cc t-kheo-ni ch gii nh vy. C ngi phm ba-la-di trong thnh, ra ngoi thn xm sng; c ngi phm ba-la-di ni thn xm vo trong thnh . Cc tkheo-ni khng bit h c phm ba-la-di hay khng, sau mi bit l h c phm ba-la-di. Do ni mnh phm ba-ladi, hoc nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau, nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit t-kheo-ni phm ba-la-di, khng t mnh [717a1] pht l40, khng ni cho mi ngi, khng bch vi i chng. Thi gian khc, t-kheo-ni kia, hoc qua

i41, hoc b chng c ti, hoc thi tu, hoc theo ngoi o42, sau mi ni rng: Ti trc y bit c y c ti nh vy, nh vy. T-kheo-ni ny l k ba-la-di, khng c sng chung. V che du trng ti. B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Bit: l ni ti bit phm ti nh vy, nh vy. Tng: cng mt yt-ma, cng mt thuyt gii. i chng: hoc bn ngi, hay hn bn ngi43. Thi tu: ra khi php ny. Dit tn: Tng trao cho php bch t yt-ma ui i. Ngn44: Khi trong chng quyt on ti trng, ngn chn khng cho nhp chng. Ngoi o: th gio ca ngoi o. Trng ti: Tm ba-la-di. Trong tm php ny phm bt c php no. T-kheo-ni kia bit t-kheo-ni ny phm ba-la-di trc ba n, sau ba n mi ni, phm thu-lan-gi; sau ba n bit, u m ni, phm thu-lan-gi; u m bit gia m ni, phm thu-lan-gi; gia m bit, sau m ni, phm thu-lan-gi; sau m bit khng ni, n tng sng xut hin phm ba-la-di. Tr tm php ba-la-di, che du cc ti khc khng ni, ty theo ti phm m x l. T che du trng ti phm thulan-gi. Che du ti ngi khc tr t-kheo, t-kheo-ni, t-kit-la.

T-kheo, ba-dt-. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu khng bit, hoc ni vi ngi, hoc khng c ngi ni, mun ni m cha ni, tng sng xut hin; hoc ni s b mng nn, phm hnh nn nn khng ni, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha kit gii, si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--VIII. TU THUN B X45 A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trong vn C-s-la, ti Cu-thimdi. By gi, Tn gi Xin- t-kheo b Tng c ti46, ng php ng lut ng li Pht dy m khng thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung. By gi, c t-kheo-ni tn l U-th47, ti lui phc v tkheo Xin-. Cc t-kheo-ni ni: T-kheo Xin- b Tng c ti nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun ty, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung, c ng nn thun tng. y-th tr li: Tha cc i t, Xin- l anh ca ti. Nay khng cng dng th i n khi no. Ri vn nh c, U-th khng chu chm dt tu thun. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni U-th rng: T-kheo Xin- b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun tng, khng

sm hi, Tng cha tc php cho chung, ti sao nay c vn c thun tng nh vy? Cc t-kheo-ni tha vi cc t-kheo, cc t-kheo n bch Pht. c Pht v nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni U-th rng: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo Xin- b Tng c ti, nh php, nh lut nh li Pht dy, m khng thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung, ti sao c thun tng? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: Cho php Tng trao cho t-kheo-ni U-th php bch t ytma qu trch, nn qu trch nh vy: Trong ni chng, nn sai mt v c kh nng, hoc thng ta, hoc th ta, hoc ngi tng lut hay khng tng lut c, m c th tc php yt-ma, tc bch nh vy: i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni U-th ny bit t-kheo Xin- b Tng c ti, nh php nh lut, nh li Pht dy m khng thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung; nhng c thun tng t-kheo Xin. Cc t-kheo-ni nn ni rng: T-kheo Xin- b Tng c ti nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung; c khng c thun tng. Nhng c li c thun tng. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, nay Tng trao cho t-kheo-ni U-th php qu trch, b vic ny. Ni rng: i t, t-kheo Xin- b Tng c ti nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng

thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung; c ch ty thun. y l li tc bch. i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni U-th bit tkheo Xin- b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung, m c vn thun tng t-kheo Xin. Cc t-kheo-ni nn ni rng: T-kheo Xin- b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun tng; nhng c vn c ty thun. Nay Tng trao cho t-kheo-ni U-th php qu trch b vic ny. T-kheo Xin- b tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun tng, khng sm hi, Tng cha tc php cho chung, c ch ty thun. Cc i t, ai chp thun Tng trao cho t-kheo-ni U-th php qu trch cho b vic ny th im lng. V no khng ng xin ni. y l Yt-ma ln th nht. (ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun trao cho t-kheo-ni U-th php qu trch b vic ny ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy. Nn tc php qu trch t-kheo-ni U-th nh vy. Tng trao cho php bch t yt-ma ri, nn bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch Pht. c Pht dy: Nu c T-kheo-ni no thun tng t-kheo b Tng c ti nh vy th Tng cng trao cho php bch t yt-ma qu trch nh vy. T nay v sau, Ta v T-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, bit t-kheo b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, nhng khng thun theo, khng sm hi, Tng cha tc php chung; m thun theo, th cc t-kheo-ni nn ni rng: i t, t-kheo ny b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng

thun theo, khng sm hi, Tng cha cho tc php chung, c khng nn thun theo. Khi t-kheo-ni can gin t-kheo-ni kia nh vy m c y kin tr khng b vic ny. T-kheo-ni nn can gin ln th hai, ln th ba cho b vic ny. Cho n ba phen can gin b th tt, khng b, t-kheo-ni kia phm ba-la-di, khng c sng chung. V ty thun b c48. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: nh trn. C ti: b Tng c ti, bch t yt-ma. Php: nh php nh lut nh li Pht dy. Khng thun theo: khng thun theo php tr ti. Khng sm hi: cha chu sm hi ti phm cho thanh tnh. Tng cha cho tc php chung49: Tng cha tc php ytma gii ti. Ty thun: c hai th; mt l php, hai l y thc. - Php ty thun: dy tng thng gii, tng thng tm, tng thng hu, dy hc vn, tng kinh. - Y thc: cung cp n ung, y phc, ging nm, ta c thuc cha bnh. T-kheo-ni bit t-kheo b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, nhng khng ty thun, khng sm

hi, Tng cha cho tc php chung m thun theo. Cc tkheo-ni nn ni: T-kheo ny b Tng c ti nh php, nh lut, nh li Pht dy, nhng khng thun theo, khng sm hi, Tng cha cho tc php chung; c ng thun theo. C nn b vic ny, ng Tng phi c ti, lin thnh trng ti. Nu nghe li th tt; bng khng, nn tc bch; tc bch ri nn ni: C nn bit, ti bch xong, cn tc php ytma. C nn b vic ny, ng Tng phi c ti lin thnh trng ti. Nu nghe li th tt. Bng khng nn tc php s yt-ma. Tc php s yt-ma ri nn ni: Ny c, ti tc bch v tc s yt-ma ri, cn hai php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi c ti, lin thnh trng ti. Nu nghe li th tt; bng khng, nn tc php yt-ma ln th hai. Tc yt-ma ln th hai xong, cng phi ni: C nn bit, ti tc bch v tc php yt-ma ln th hai ri, cn mt php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi c ti, lin thnh trng ti. Nu nghe theo li th tt. Bng khng, tc php yt-ma ln th ba xong, phm ba-la-di. Bch nh yt-ma xong, m b th phm ba thu-lan-gi. Bch nht yt-ma xong m b, phm hai thu-lan-gi. Tc bch xong m b phm mt thu-lan-gi. Nu tc bch cha xong m b, phm t-kit-la. Trc khi cha bch, ty thun t-kheo b c tt c u phm t-kit-la50. Nu khi Tng tc php qu trch t-kheo-ni m c t-kheo ni: C ng b! Nu Tng tc php qu trch, tkheo y phm thu-lan-gi. Nu Tng cha tc php qu trch th phm t-kit-la. Nu, t-kheo-ni bo: ng b! Trng hp Tng tc

php qu trch, t-kheo-ni y phm thu-lan-gi. Tng cha tc php qu trch, cng phm t-kit-la. Tr t-kheo, t-kheo-ni, ngi khc bo: ng b! Tng qu trch hay cha qu trch u phm t-kit-la. T-kheo, thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, ty c th phm t-kit-la. gi l phm. S khng phm: khi bt u can gin lin b; phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng, khc vi php, khc vi t-ni, khc vi li Pht dy; tt c trc khi cha tc php qu trch. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--CHNG II - TNG-GI-B-THI-SA51 I. MAI MI * Mt thi, c Th tn trong ni K-x-qut, ti thnh Laduyt. By gi, Th tn dng nhn duyn ny52 tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, lm mai mi em li ngi nam ni vi ngi n; em li ngi n ni vi ngi nam; hoc thnh vic v chng, hoc v vic t thng, cho n ch

trong chc lt. T-kheo-ni ny phm php ln u, nn x, tng-gi-b-thi-sa53. ---o0o--II. V CN BNG * Mt thi, c Th tn trong ni K-x-qut, ti thnh Laduyt. By gi, Th tn dng nhn duyn ny54 tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, v gin hn, khng hoan h55,vu khng bng php ba-la-di khng cn c, mun hy hoi i sng thanh tnh ca v kia. V sau, d b ct vn hay khng b ct vn, s vic y c bit l khng cn c, T-kheo-ni ny ni rng: Ti v th hn nn ni nh vy. T-kheo-ni ny phm php ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--III. GI CN BNG * Mt thi, c Th tn trong ni K-x-qut, ti thnh Laduyt. By gi, c Th tn dng nhn duyn ny[6] tp hp Tng t-kheo bo cc t-kheo: T nay v sau, Ta v cc T-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, v gin hn, khng hoan h, da vo tiu tit trong phn s khc, i vi t-kheo-ni khng phi l ba-

la-di, m vu khng bng php ba-la-di khng c cn c, mun hy hoi i sng thanh tnh ca v y, v sau, d b ct vn hay khng b ct vn, s vic y c bit l da ly tiu tit trong phn s khc, t-kheo-ni ny t ni rng: Ti v th hn nn ni nh vy. T-kheo-ni ny phm php ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--IV. T TNG56 A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni sng ni alan-nh. Ni , c mt c s ct tinh x, cng dng cho Tng t-kheo-ni . Sau mt thi gian, c vic xu xy ra cho t-kheo-ni ni tr x a-lan-nh. Cc t-kheo-ni b tnh x ny i. Khi c s qua i, ngi con ca c s n cy t ni tnh x. Cc tkheo-ni thy, ni: t ny ca chng Tng, ng cy. Con ca c s tr li: ng vy! Khi cha ti cn sinh tin, lm tnh x ny cng cho Tng t-kheo-ni. Tng T-kheo-ni b i. Cha ti qua i. Nay ti cy trng trt, ch b t khng hay sao? Con ca c s ni nh vy ri c tip tc cy. T-kheo-ni n quan on s tha kin. By gi, cc quan on s lin ku con ca c s n. Y theo php lut quyt on, tch thu ti sn ca con c s nhp vo nh quan.

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni kia: T-kheo-ni sao li n nh quan tha kin con ca c s, khin cho nh quan tch thu ti sn ca h? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo, cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni kia: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo-ni sao li n ca quan kin tha? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni kia ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l k phm gii ny ban u. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, tha kin ngi, hoc c s, con c s, hoc k ti t, ngi lm thu, hoc ngy, hoc m, hay trong mt nim, trong khy mng tay, hay trong chc lt. Tkheo-ni ny phm php ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. Th tn, v t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi, c ngi v nh ca vua Ba-t-nc nc Cu-tt-la, lm mt tinh x cng cho t-kheo-ni. T-kheo-ni kia nhn ri mt thi gian, sau b i du hnh trong nhn gian. V nh ca vua, nghe t-kheo-ni b tnh x, du hnh trong nhn gian, vi em tnh x ny chuyn cng cho n Phm ch. T-kheo-ni kia nghe ngh rng: Ta va i vng, vi em tnh x ca ta

cng cho ngi khc. T-kheo-ni lin tr v li tnh x, ni vi n Phm ch: C dn i! Ti sao tnh x ca ti? N Phm ch kia ni: Tinh x ny vn l ca c tht! Th ch xy ct cho c, nhng c b i du hnh trong nhn gian, th ch em cng cho ti ri. By gi ti khng th b i. T-kheo-ni kia gin, x ko, bo n Phm ch ra. [719a1]By gi, n Phm ch n quan on s tha. Cc quan on s ku t-kheo-ni n. T-kheo-ni nghi, khng dm n, t ngh: Th tn ch gii, khng c n ca quan kin tng. Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch vi c Th tn. c Th tn bo cc t-kheo: T nay v sau, nu c quan ku th phi n. T-kheo-ni lin n ch quan on s. Cc quan on s hi: A-di! S vic y th no? C ni r rng. T-kheo-ni kia tr li: Tt c t ai u thuc v nh vua. Gia s thuc v c s. Phng x thuc th ch. Ging gh, nga c cng vy. Sa sang phng x lm ch c ngi cho chng Tng c nhiu phc. Ti sao vy? Do th ch cng, ti c c tr. Cc quan on s vn ni: Nh A-di ni, Tt c t ai u thuc v nh vua. Gia s

thuc v c s. Phng x thuc th ch. Ging gh, nga c cng vy. Sa sang phng x lm ch c ngi cho chng Tng c nhiu phc. Ti sao vy? Do th ch cng, ti c c tr. Nay tnh x ny nn giao cho n Phm ch . Cc T-kheo n bch vi c Th tn. c Th tn bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny khng kho ni. Quan on s cng khng kho gii quyt. Ti sao vy? Ln th trc l nh php, ln th sau l phi php. Vua Ba-t-nc nghe T-kheo-ni ni nh vy, cc quan on s gii quyt nh vy, c Th tn ging nh vy. Nh vua pht, tch thu tt c ti sn nhp ca quan on s vo nh cng kh. Cc t-kheo nghe, n bch c Th tn. c Th tn bo cc t-kheo: T nay v sau, nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, n quan tha kin c s, con c s, k ti t, ngi lm thu57, hoc ngy hoc m, hay trong khonh khc, trong ci bng ngn tay, hay trong chc lt58. Tkheo-ni ny phm php ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Kin tng nhau59: n ca quan cng nhau tranh ci ngay, gian. C s: l ngi khng xut gia. Con: l do c s sanh ra. Ti t: hoc thu mn hay do trong nh sanh ra.

Ngi lm thu: tr tin bo h lm. N Phm ch: K n xut gia ngoi php ny. Nu t-kheo-ni kin tha ngi khc, hoc c s, hoc con c s, hoc ti t, hoc ngi lm thu, hoc ngy m, hoc trong khonh khc, hay trong ci bng ngn tay, hoc trong chc lt. Nh n Phm ch n ca quan trnh by s vic ny. Quan on s h th ph n, ni phm tng-gi-bthi-sa. Ch ni ming m khng ghi thnh danh t, ni phm thu-lan-gi. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc b ku; hoc c vic cn n tu; hoc b cng lc bt i, hoc b ct dn n, hoc mng nn, phm hnh nn; tuy ming ni m khng bo co vi quan th khng phm. Ngi khng phm: ngi phm ln u tin khi cha ch gii; ngi si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--V. N TC60 A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trn lu cc bn sng Di hu ti Tx-ly. By gi, nhng ngi ph n dng Ly-xa ra ngoi do chi. Trong m ng c n tc tr trn cng i; i lc vui a, trm ly ca ci ri tu thot. By gi, cc ph n sai ngi n bo co vi Ly-xa, y c bn tc n ly ca ci ca chng ti o that, yu cu v chng ti tm n. Cc Ly-xa sai ngi tm n, nu bt c th git lin.

By gi, tc n nghe tin sai ngi tm c th git lin, nn lin b T-x-ly trn thot n thnh Vng-x, vo trong Tng-gi-lam ni ni chng , tha vi cc ni rng: Con c lng tin, mun xut gia. Ch ni nghe vy, lin cho xut gia, th gii c tc. By gi, cc Ly-xa nghe tc n trn thot n thnh Vngx, lin n bo co vi Bnh-Sa vng nc Ma-kit: C tc n ly ca ci ca ph n ti trn thot n y, yu cu vua v ti tm n cho. By gi, Bnh-sa vng lin ra lnh cho t hu truy n bao vy tm kim. Cc quan t hu tu vi nh vua: C mt tc n ang trong Tng-gi-lam ca ni, xut gia hc o. Khi Bnh-sa vng nghe, c mt tc n n y, v t-kheoni cho xut gia hc o, lin sai ngi tin cho Ly-xa rng: Ti nghe c mt n tc ang trong Tng-gi-lam ca ni, nhng xut gia hc o. Ti khng th ni c. By gi, cc Ly-xa cng nhau c him: Cc t-kheo-ni khng bit h thn. H u l tc n. Bn ngoi t xng, ti bit chnh php. Ti sao tc n, c ti ng cht, mi ngi u bit, m h cho xut gia th gii c tc. Nh vy c g l Chnh php? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni kia: Ti sao c tc n xut gia hnh o?

Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni kia: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao bit l tc n m cho xut gia th gii c tc? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni kia ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l k phm gii ny ban u. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo ni no, n gian tc phm ti ng cht, mi ngi u bit, m cho xut gia, th gii c tc; t-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C ngi lm gic trong thnh ri ra ngoi thn. Ngoi thn lm gic ri vo trong thnh. By gi, cc t-kheo-ni khng bit h l gic hay khng phi gic, ti ng cht hay khng ng cht, ngi bit hay khng bit. Sau mi bit h l gic phm ti ng cht, c ngi bit, nn ni l phm tnggi-b-thi-sa, hoc nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit l gi gian tc, ti ng cht nhiu ngi bit61, m khng hi i thn ca vua, khng hi dng

h62, li cho xut gia th gii c tc. T-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Gic (cp)63: trm nm tin hoc trn nm tin. ng cht: tc b x vo ti cht. Nhiu ngi bit64: Vua bit, i thn bit, nhn dn bit. Vua: khng nng vo ngi c n. i thn: Nhn a v quan trng ca nh vua, gip qun l vic nc. Dng h65: X-di, Cu-ly-di-ninh, Bt-k, Mn-la, T-ma. T-kheo-ni kia bit tc n, ti ng cht, nhiu ngi bit, khng hi66 i thn ca vua, h hng lin cho hc o, ba phen yt-ma xong, Ha-thng ni phm tng-gi-b-thisa; hai phen yt-ma xong, phm ba thu-lan-gi; yt-ma ln u xong, phm hai thu-lan-gi; bch xong, phm mt thu-lan-gi; nu bch cha xong, phm t-kit-la. Trc khi cha bch, nu c co tc, hoc cho xut gia, cho th gii, tp hp chng Tng, tt c u phm t-kit-la, chng cng phm t-kit-la. T-kheo, phm t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, [720a1] sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Nu khng bit; hoc c tu vi vua, i thn, h hng. Hoc ti ng cht, vua cho xut gia. Hoc c ti, cho xut gia. Hoc trong trng hp giam cm ri

phng thch cho i xut gia. Hoc cu cu khin c thot khi. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--VI. T GII TI67 A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni U-th68 b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m c y khng thun theo, c ti m khng sm hi, Tng cha tc php cho cng tr, m t-kheo-ni Thu-la-nan- khng bch vi ni Tng, ni Tng khng sai khin, vi t ra ngoi gii tc php yt-ma gii ti cho U-th. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- rng: Ti sao, ni Tng nh php, nh lut, nh li Pht dy, c ti t-kheo-ni U-th, m c khng thun theo, c ti khng sm hi, Tng cha tc php cng tr, ni Tng khng sai khin, m c vi t ra ngoi cng gii, gii ti cho c y? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp cc t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Thu-la-nan-, ti sao, ni Tng nh php, nh lut, nh li Pht dy c ti t-kheo-ni U-th, c y khng thun theo, c ti khng sm hi, Tng cha tc php cho php cng tr; ni Tng khng sai khin,

m c vi t ra ngoi cng gii tc php yt-ma gii ti cho c y? c Th tn bo cc t-kheo: Thu-la-nan- l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, bit t-kheo-ni kia b Tng c ti69, nh php, nh lut, nh li Pht dy, m khng thun theo, cha sm hi, Tng cha cho tc php yt ma chung; v thng nhau70, khng hi Tng, Tng khng sai bo, ra ngoi gii tc yt ma gii ti. T-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: ngha cng nh trn. C ti: Tng bch t yt-ma c. Php: nh php, nh lut, nh li Pht dy. Khng thun tng: khng tun hnh theo php tr ti do Pht ch. Khng sm hi: c ti m khng hng n ngi ni ln s n nn. Cha tc php cho php cng tr: b Tng c ti, cha c gii ti.

V thng nhau nn khng hi Tng, Tng khng sai khin, ra ngoi gii tc yt-ma gii ti, ba phen yt-ma xong, tnggi-b-thi-sa; bch nh yt-ma xong, ba thu-lan-gi; bch nht yt-ma xong, hai thu-lan-gi; bch xong, mt thulan-gi; bch cha xong, t-kit-la; trc khi cha bch, tp chng, chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: c bch vi chng Tng, hoc c Tng sai khin; hoc phm nhn h sm bn ti. Hoc Tng v gin hn nn khng gii ti cho ngi kia, th gii m khng phm. Hoc trc Tng tc php yt-ma ri, Tng ny di chuyn, hoc cht, i xa, thi tu, hay b gic bt dn i, hoc b nc cun tri; by gi gii ti cho, khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--VII. C HNH71 A. DUYN KHI 1. Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni mt mnh vn cao y li qua sng, t b bn ny n b bn kia. T-kheo-ni ny li c nhan sc xinh p. By gi, c mt k gic , ch c ni kia li qua sng xong, lin m ly v quy ri. Cc c s thy, cng nhau c him rng: T-kheo-ni ny khng bit tm qu, hnh php bt tnh. Bn ngoi t xng, ti bit chnh php. Mt mnh vn y cao, li qua sng nh dm n khng khc. Nh vy c g l chnh php?

2. By gi, t-kheo-ni Sai-ma c nhiu t. Cch Tnggi-lam khng xa, c mt thn xm quen bit. V vic cn, nn b chng, mt mnh vo thn. Cc c s thy, bo nhau: T-kheo-ni Sai-ma ny mt mnh i vo thn l mun kim n ng. 3. T-kheo-ni kia mt mnh ngh m li ni thn, khng tr v. Cc c s li ni: S d c ni ng li thn mt mnh, chnh l cn n ng. 4. By gi, c nhm su t-kheo-ni v Thu-la-nan- cng s ng t-kheo-ni trn con ng gia Cu-tt-la v Khong d. Nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan thng mt mnh i sau cht. Cc t-kheo-ni thy ni: Ny cc c! Ti sao cc c khng cng vi chng ti i, m c i sau. Nhm su ni tr li: Cc c c i theo ng ca cc c. Chuyn g cc c can d n vic ca chng ti? Ni chng lin ni: Cc c khng nghe c Pht kit gii, nn cng bn ng i hay chng? Nhm su t-kheo-ni v Thu-la-nan- tr li: Cc c khng bit ti chng? Ch ni ni: Khng bit. Thu-la-nan- ni: S d, chng ti i sau l mun gp n ng.

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhng t-kheo-ni kia rng: Sao t-kheo-ni li vn cao y mt mnh li qua sng? Vo trong thn mt mnh? Ng li m mt mnh? Cng vi bn i m li mt mnh i sau? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo dng v s phng tin qu trch nhng tkheo-ni kia rng: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao t-kheo-ni li mt mnh vn cao y li qua sng? Mt mnh i vo thn xm? Mt mnh ng li m? Cng vi bn i sau mt mnh? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhng tkheo-ni kia ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l k phm gii ny ban u. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, li qua nc mt mnh, vo xm mt mnh, ng m mt mnh, i sau mt mnh72. T-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

Nc: nc sng, mt mnh khng nn li qua. 1. T-kheo-ni kia nn tm t-kheo-ni cng li. T-kheo-ni nn t t vn y khi vo nc, i bn. T-kheo-ni i trc vi vng vo trong nc, khin cho bn khng i kp, tnggi-b-thi-sa. Khi xung nc, ty theo mc nc su cn m vn y ln, i bn i sau. Nu vi vng xung nc, khng i bn i sau, phm thu-lan-gi. n b bn kia, t t x y xung, i bn i sau; nu vi vng i, khng t t x y xung; ln b khng i bn i sau, phm thu-lan-gi. 2. T-kheo-ni kia nn tm mt t-kheo-ni cng i vo xm. Nu t-kheo-ni mt mnh i vo xm, ty theo ch n, phm tng-gi-b-thi-sa. Nu i qua vng ng trng mt mnh, qu mt khong cch, nh mt ting trng khng nghe, phm tng-gi-b-thi-sa. Mt mnh, i cha n ni xm, phm thu-lan-gi. Di tm khng nghe mt ting trng, phm thu-lan-gi. Mt mnh i vo trong xm, cng mt cng gii, phm t-kit-la. Tm phng tin mun i m khng i; hoc kt bn mun i m khng i; tt c u phm t-kit-la. 3. T-kheo-ni kia cng ng, nn nm trong tm tay dui ra ng nhau. T-kheo-ni kia ng mt mnh, khi hng chm t phm tng-gi-b-thi-sa. Mi ln nghing mnh qua li, phm tng-gi-b-thi-sa. T-kheo-ni cng trong xm khi nm ng, phi nm trong tm dui cnh tay ng nhau. Nu dui cnh tay khng ng nhau, mi ln nghing mnh l phm mt tng-gi-b-thi-sa. 4. T-kheo-ni kia cng i trn mt ng, khng c cch xa (ng bn) ni thy nghe. Nu t-kheo-ni cng i trn mt ng m ngoi tm nghe v thy (ca ng bn), phm tng-gi-b-thi-sa. Ngoi ch thy m khng ngoi tm nghe, phm thu-lan-gi. Cch ch nghe, khng cch ch thy, phm thu-lan-gi.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: 1. Hai t-kheo-ni cng li qua nc, khi xung nc, ty theo mc nc su cn m t t vn y, i bn i sau; khi vo nc khng i nhanh, i bn, khi ln b t t x y, i bn; hoc vt qua bng thn tc, bng xe c, hay bng thuyn, bng cu. Hoc t-kheo-ni ng hnh qua i, hay thi tu, i sau, hoc b gic dn i, mng nn, phm hnh nn, nn c th. Hoc b cng lc bt, b tri dn i. Hoc b nc cun tri. Thy u khng phm. 2. Nu, hai t-kheo-ni vo xm, m khi ang trong xm c mt t-kheo-ni ng bn qua i, hoc thi tu, hoc i xa, hoc b gic dn i, cho n b nc cun tri, nh trn, th khng phm. 3. Nu cng hai t-kheo-ni ng li m, dui cnh tay ra phi ng nhau; hoc mt t-kheo-ni i ra ngoi i tiu tin, hoc th kinh, tng kinh; hoc a ch vng mt mnh khi i kinh hnh; hoc v t-kheo-ni b bnh, nu canh, cho, cm; hoc qua i, thi tu, i xa, hoc b gic dn i, cho n b nc cun tri cng nh trn, th khng phm. 4. Hai t-kheo-ni cng i khng cch nhau ch thy ch nghe th khng phm; hoc mt t-kheo-ni i ra ngoi i tiu tin, hoc mng chung, thi tu, hoc b gic bt dn i, cho n b nc cun tri, nh trn, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch73. ---o0o---

VIII. NHN CA NAM NHIM TM74 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht ti nc X-v. By gi, gi la go nhy vt ln, tr thnh kham him, kht thc kh c. C t-kheo-ni vo thnh kht thc, mang bt v khng. Cng lc y, t-kheo-ni -x Nan- n gi, p y bng bt, vo thnh kht thc, tun t n nh mt ngi bun, ng im lng. T-kheo-ni -x l ngi c nhan sc xinh p, nn ngi bun thy, lin c, v n trc mt hi: A-di cn g? -x tr li: Ti mun kht thc. Nh bun bo: C a bt y. -x trao bt. Nh bun ly cm canh ng y bt, ri trao li cho t-kheo-ni -x. Sau , thng xuyn -x cng mc y bng bt n , im lng ng. Nh bun cng li hi: A-di cn th g? Ti cn kht thc. Nh bun cng li ly bt ng y cm canh ri trao li cho -x. Cc t-kheo-ni thy vy hi:

Hin nay ng cc khan him, kht thc kh c. Hu ht chng ti mang bt vo thnh kht thc, tr v bt khng. Hng ngy c i kht thc, khi tr v u c y bt. L do no c c nh vy? -x tr li: Cc c kht, cng c th c vy. Li mt ngy khc, T-kheo-ni -x cng mc y bng bt n nh ngi bun . Ngi kia t xa trng thy T-kheoni n, lin t tnh nhm: T trc n nay ta cho c ni ny n, tnh theo gi c th 500 tin vng, bng vi gi mua mt ngi n. Va ngh nh vy xong, ng ta lin n trc m c t-kheo-ni, mun hnh dm. T-kheo-ni kia lin ku la: ng lm vy, ng lm vy! Ngi ln cn lin hi: Va ri, sao c la ln th? -x tr li: Ngi ny bt ti. Ngi kia hi: Sao ng bt t-kheo-ni? p: Ti trc sau cho t-kheo-ni ny n, tnh ra gi tr bng 500 tin vng. mua mt c gi. Nu t-kheo-ni ny khng ham thch ti, sao li nhn n ca ti.

Ngi kia hi: C tht vy khng c? C tr li: C tht vy. Ngi kia hi: C bit ngi ta cho c n khng? p: Bit. Ngi kia ni: C bit ri. Sao cn ku la? By gi, cc t-kheo-ni nghe bit. Trong c ngi thiu dc, tri tc, bit tm qu, him trch t-kheo-ni -x Nan: Ti sao t-kheo-ni vi tm nhim nhn thc n ca ngi cho c tm nhim ? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni -x Nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao em tm nhim th nhn thc n ca ngi c tm nhim ? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: T-kheo-ni -x Nan- ny l ni trng nhiu ging hu

lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c tm nhim 75, n ngi nam cng c tm nhim nhn, th c th n, thc n v cc vt khc. T-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr. Th tn v cc t-kheo kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni khng bit ngi y c tm nhim hay khng, sau mi bit h c tm nhim , nn ni mnh phm Tng-gi-b-thi-sa, hoc nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, vi tm nhim , bit ngi nam c tm nhim 76 m n ngi y nhn, th c th n, thc n v cc vt khc. T-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gib-thi-sa, phi b x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tm nhim : tm nhim trc dc. Ngi nam c tm nhim : nam t c tm nhim m trc dc. Th c th n: Thc n bng gc (c), thc n bng cng, thc n bng l, thc n bng bng, thc n bng tri, thc

n bng du, thc n bng h ma, thc n bng hc thch mt, thc n bng t mt77. Thc n: cm, bnh bt, cm kh, c v tht.78 Cc vt khc: vng, bc, trn, bo, ma ni, chn chu, t lu ly, kha bi, bch ngc, san h, hoc tin sanh tng kim. T-kheo-ni vi tm nhim , bit ngi nam c tm nhim , [722a1] n ngi nhn vt c th n v thc n, cng cc vt dng khc. Ngi (nam) kia a; (t-kheo-ni) ny nhn, phm tng-gi-b-thi-sa. Ngi (nam) ny a; (t-kheo-ni) khng nhn, thu-lan-gi. Phng tin mun cho m khng cho, hoc cng hn, hoc (t-kheo-ni) n nn ri tr li; tt c u thu-lan-gi. Con trai ca ch Thin, con trai ca A-tu-la, con trai Cntht-b, con trai D-xoa, con trai ng qu, sc sanh c c th bin hnh; (t-kheo-ni) n ni chng m nhn vt c th n v thc n, cng cc vt khc; k kia a, (t-kheoni) ny nhn, thu-lan-gi. Vi loi khng th bin hnh, (tkheo-ni) phm t-kit-la. n ni ngi n c tm nhim nhn vt c th n v thc n, cng cc vt khc, t-kit-la. Tm nhim tng l tm nhim , tng-gi-b-thi-sa. Tm nhim , thu-lan-gi. Tm khng nhim , tng l tm nhim , thu-lan-gi. Tm khng nhim , nghi, thu-langi. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Trc khng bit, hoc mnh khng c tm nhim , ngi kia cng khng c tm nhim , th khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--IX. TN TR NI KHT THC BT CHNH79 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, gi la go nhy vt, kht cu kh c, cc t-kheo-ni vo thnh kht thc, mang bt khng v. T-kheo-ni -x Nan- vo thnh kht thc cng mang bt khng v. Cc t-kheo-ni hi t-kheo-ni -x Nan- rng: Thng khi c kht thc mang v y bt, ti sao nay mang bt khng v, kht thc kh c chng? -x tr li: Tht vy. Ch ni hi: Ti sao vy? -x ni: Ny, cc c! Trc y ti thng n ni nh ngi thng gia xin, nn d dng c. Nay ti khng n , nn xin kh c. By gi, nhm su t-kheo-ni, Thu-la-nan- v m ca t-kheo-ni -x ni vi t-kheo-ni -x rng: Du cho ngi kia c tm nhim hay khng c tm nhim

, can h g n c? Min c, t mnh khng c tm nhim , th khi nhn c thc n, c thanh tnh m nhn, c sao u? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni, Thu-la-nan- v m ca ni -x rng: Sao cc c ni vi ni -x, Du cho ngi kia c tm nhim hay khng c tm nhim , can h g n c? Min c, t mnh khng c tm nhim , th khi nhn c thc n, c thanh tnh m nhn, c sao u? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch lc qun, Thu-la-nan- v m ca t-kheo-ni -x. Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c ni vi ni -x, Du cho ngi kia c tm nhim hay khng c tm nhim , can h g n c? Min c, t mnh khng c tm nhim , th khi nhn c thc n, c thanh tnh m nhn, c sao u? c Th tn dng v s phng tin qu trch lc qun, Thu-la-nan- v m ca ni -x ri, bo cc t-kheo: Nhng t-kheo-ni ny, l ni trng nhiu ging hu lu, l k phm gii ny ban u. T nay v sau, Ta v cc t-kheoni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dy t-kheo-ni ni nh vy: i t, ngi

kia c tm nhim hay khng c tm nhim , can h g n c? Min c, t mnh khng c tm nhim , th khi nhn c thc n, c thanh tnh m nhn. T-kheo-ni phm php ny ln u, tng-gi-b-thi-sa, phi b x tr80. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni kia ni vi t-kheo-ni: i t, ngi kia c tm nhim hay khng c tm nhim , can h g n c? Min c, t mnh khng c tm nhim , th khi nhn c thc n, c thanh tnh m nhn. Ni r rng, phm tng-gi-bthi-sa. Ni khng r rng, phm thu-lan-gi. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc ni vui chi, ni gp vi, ni mt mnh, ni trong mng, hay mun ni vic ny nhm ni vic khc th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--X. PH HO HIP TNG * Mt thi, c Pht trong ni K-x-qut, ti thnh Laduyt. By gi, c Th tn v nhn duyn ny 81 tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau, ta v T-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, mun ph hoi ha hp tng, tin hnh ph hoi ha hp tng, chp cht php ph ha hp tng, kin tr khng b. Cc t-kheo-ni kia nn can gin t-kheo ny rng: i t ch ph ha hp Tng, ch tin hnh ph hoi ha hip tng, ch chp cht ph hoi ha hp Tng kin tr khng b. i t, nn cng Tng ha hp, v cng Tng ha hp, hoan h khng tranh chp, ng mt thy hc, ha hp nh nc vi sa th trong Pht php mi c s tng ch, sng an lc. T-kheo-ni y khi c can gin nh vy ba ln cho b vic y. Cho n ba ln can gin, b th tt, nu khng b, t-kheo-ni ny phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr82. ---o0o--XI.TY THUN PH TNG * Mt thi, c Pht trong ni K-x-qut, ti thnh Laduyt. By gi, c Th tn v nhn duyn ny[34] tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau, ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c b ng t mt, hoc hai, hoc ba, cho n v s. Cc t-kheo-ni b ng y ni vi cc t-kheo-ni rng: i t, ch can gin t-kheo-ni y. T-kheo-ni y l t-kheo-ni ni nh php. T-kheo-ni y l t-kheo-ni ni nh lut. Nhng iu t-kheo-ni y ni, chng ti a thch. Nhng iu t-kheo-ni y ni chng ti chp nhn. Chng t-kheo-ni nn ni vi t-kheo-ni b ng y rng: i t ch ni nh vy: T-kheo-ni y l t-kheo-ni ni nh php. T-kheo-ni y l t-kheo-ni ni nh lut. Nhng iu t-

kheo-ni y ni chng ti a thch. Nhng iu t-kheo-ni y ni l chng ti chp nhn. Ti sao vy? Nhng iu tkheo-ni y ni l phi php, l phi lut. i t, ch ph hoi ha hp Tng. Cc c nn hoan h ha hp Tng. i t cng Tng ha hp, hoan h, khng tranh chp, ng hc mt thy, ha hp nh nc vi sa, trong Pht php mi c tng ch an lc. Cc t-kheo-ni b ng c can gin nh vy m kin tr khng b. Chng t-kheo-ni kia nn can gin ba ln cho b vic ny. Cho n ba ln can gin, b th tt. Nu khng b, t-kheo-ni ny phm ba php tng-gib-thi-sa, cn x tr. ---o0o--XII. THA GIA * Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, c Th tn v nhn duyn ny 83 tp hp Tng t-kheo bo cc t-kheo: T nay v sau, ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, nng ta ni lng xm hoc ni thnh p m lm hoen nh ngi, c hnh vi xu. S lm hoen nh ngi mi ngi u thy u nghe; [723a1] hnh vi xu mi ngi u thy u nghe. T-kheo-ni ny nn can gin t-kheo-ni kia rng: i t, c lm hoen nh ngi, c hnh vi xu, s lm hoen nh ngi mi ngi u thy u nghe; hnh vi xu mi ngi u thy u nghe. i t, c lm hoen nh ngi, c hnh vi xu, nay nn xa la xm lng ny, khng nn ni y na. T-kheo-ni y ni vi t-kheo-ni kia rng: i t, cc tkheo-ni c thin v, c th nghch, c s hi, c bt minh. V

c t-kheo-ni ng ti nh vy m c ngi b ui c ngi khng b ui. Cc T-kheo-ni nn tr li t-kheo-ni y rng: i t, c ch ni: Cc t-kheo-ni c thin vi, c th nghch, c s hi, c bt minh. V c t-kheo-ni ng ti nh vy m c ngi b ui c ngi khng b ui. Ti sao vy? Cc tkheo-ni khng c thin v, khng c th nghch, khng c s hi, khng c bt minh. T-kheo-ni ng ti nh vy, khng c ngi b ui, khng c ngi khng b ui, m v i t, l ngi lm hoen nh ngi, c hnh vi xu. S lm hoen nh ngi mi ngi u thy u nghe. Khi cc t-kheoni ny can gin m t-kheo-ni kia kin tr khng b, cc tkheo-ni ny nn can gin ba ln cho b vic ny. Cho n ba ln can gin, b th tt; khng b, t-kheo-ni ny phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr. ---o0o--XIII. C TNH BT TH GIN NG * Mt thi, c Pht trong vn C-s-la, ti Cu-thim-di. By gi, c Th tn dng nhn duyn ny84 tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau, ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c tnh ngoan c khng nghe li ngi khuyn, c cc t-kheo-ni khuyn can nh php v nhng iu trong hc gii, t thn khng nhn li can gin, li ni: Cc i t, ch ni vi ti iu g hoc tt, hoc xu, ti cng khng ni vi cc i t iu g hoc tt hoc xu. Cc i t hy thi, ch can gin ti. Cc t-kheo-ni ny nn can gin t-kheo-ni kia rng: i t, c ch t thn khng nhn li can gin. i t, hy t thn nhn li

can gin. i t nh php can gin cc t-kheo-ni. Cc tkheo-ni cng s nh php can gin i t. Nh vy, chng t Pht c tng ch ln lt can gin ln nhau, ln lt ch bo cho nhau, ln lt pht l vi nhau. Khi t-kheo-ni ny c can gin nh vy, kin tr khng b, cc t-kheo-ni nn can gin ba ln cho b vic ny. Cho n ba ln can gin, b th tt; khng b, t-kheo-ni ny phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr. ---o0o--XIV. TNG THN TNG TR C HNH85 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, c hai T-kheo-ni, mt tn l T-ma, mt tn l B-ph-di, cng sng gn gi vi nhau, cng lm vic c, ting xu n khp, h tng cng che du ti li cho nhau. Cc T-kheo-ni ni rng: i t, hai v ch nn gn gi nhau, cng nhau lm vic c, ting xu n vang, ln lt cng che du ti li cho nhau. Hai v, nu khng gn gi n vi nhau, lm cc vic c, ting xu n khp, ln lt che du ti li cho nhau, th trong Pht php mi c tng ch, sng an lc. Nhng h vn c chp, khng chu ci hi. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu c him t-kheo-ni T-ma v B-ph-di: Ti sao hai c cng nhau gn gi, cng lm vic c, ting xu n khp, ln lt cng che du ti li cho nhau? Cc t-kheo-ni khuyn rng, i t, hai v ch nn gn gi nhau, cng nhau lm vic c, ting xu n vang, ln lt cng che du ti li cho nhau. Hai v, nu khng gn gi n vi nhau, lm cc vic c, ting xu n khp, ln lt che du ti li cho nhau, th trong Pht php

mi c tng ch, sng an lc. Nhng cc v vn c chp khng chu ci hi! Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht v nhn duyn ny tp hp cc tkheo, qu trch t-kheo-ni T-ma v B-ph-di: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao hai c cng nhau gn gi, cng lm vic c, ting xu n khp, ln lt cng che du ti li cho nhau? Cc t-kheo-ni khuyn rng, i t, hai c ch nn gn gi nhau, cng lm iu c, ting xu n khp, ln lt che du ti li cho nhau. Nu, hai c khng gn gi nhau, cng lm vic c, ting xu n vang, cng nhau che du ti li nhau th trong Pht php c tng ch, sng an lc. Nhng c hai vn c chp khng chu ci hi. Th l sao? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: Cho php Tng trao cho t-kheo-ni T-ma v B-ph-di php can gin cho b vic ny, bng bch t yt-ma. Nn can gin nh vy: Trong ni chng, sai mt v c th tc php yt-ma, theo s vic trn tc bch nh vy: i t Tng, xin lng nghe. T-kheo-ni T-ma v B-ph-di ny sng gn gi nhau, cng nhau lm vic xu, ting xu n khp, h tng che du ti li cho nhau. Cc t-kheo-ni khc can gin rng: i t, hai c ch nn sng gn gi nhau, cng nhau lm vic xu, ting xu n khp; ng h tng che du ti li cho nhau. Nu, hai c khng cng nhau gn gi, cng nhau lm xu, ting xu n khp, th trong Pht php c s tng ch, sng an lc. Nhng h vn c chp khng chu ci hi. Nu thi gian thch hp i vi

Tng, Tng chp thun trao cho t-kheo-ni T-ma v Bph-di php can gin cho b vic ny, ni: i t, hai c ch nn sng gn gi nhau, cng nhau lm vic xu, ting xu n khp; ng h tng che du ti li cho nhau. Nu, hai c khng cng nhau gn gi, cng nhau lm xu, ting xu n khp, th trong Pht php c s tng ch, sng an lc. y l li tc bch. i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni T-ma v B-ph-di ny cng nhau gn gi cng nhau lm xu, ting xu n khp, ln lt cng nhau che du ti li. Cc t-kheo-ni khc ni: i t, hai c ch nn sng gn gi nhau, cng nhau lm vic xu, ting xu n khp; ng h tng che du ti li cho nhau. Nu, hai c khng cng nhau gn gi, cng nhau lm xu, ting xu n khp, th trong Pht php c s tng ch, sng an lc. Nhng h vn c chp khng chu ci hi. Nay, Tng trao cho t-kheo-ni T-ma v B-ph-di php can gin cho b vic ny, ni: i t, hai c ch nn sng gn gi nhau, cng nhau lm vic xu, ting xu n khp; ng h tng che du ti li cho nhau. Nu, hai c khng cng nhau gn gi, cng nhau lm xu, ting xu n khp, th trong Pht php c s tng ch, sng an lc. Cc i t no chp thun Tng trao cho t-kheo-ni Tma v B-ph-di php can ngn cho b vic ny, th im lng. V no khng ng xin ni. y l yt-ma ln th nht. (ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun trao cho t-kheo-ni T-ma v B-phdi php can gin cho b vic ny ri. Tng chp nhn nn im lng. c ghi nhn nh vy. Tng tc php can gin bch t yt-ma ri, cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo, n bch ln c Pht. c Pht dy: Nu c T-kheo-ni no nh cc t-kheo-ni ny th Tng tkheo-ni cng s trao cho php qu trch can gin bch t yt-ma nh vy.

T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, gn gi sng chung, [724a1] cng nhau lm hnh c, ting xu n khp, ln lt che giu ti li cho nhau. Cc t-kheo-ni ny nn can gin t-kheo-ni kia rng: i t, cc c ch gn gi sng chung, cng nhau lm hnh c, ting c n khp, cng nhau che ti. Nu cc c khng gn gi sng chung th trong Pht php c tng ch, sng an lc. Khi t-kheo-ni ny can gin, t-kheo-ni kia, kin tr khng b. T-kheo-ni ny nn can gin ba ln cho b vic y. Cho n ba ln can gin, b th tt; nu khng b, tkheo-ni kia phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Gn gi: thng cng nhau vui a, thng cng nhau gin ct, thng cng nhau ni chuyn. Hnh c: t mnh trng bng, trng cy, dy ngi trng. T mnh ti nc, dy ngi ti. T mnh hi hoa, dy ngi hi hoa. T mnh lm trng hoa, dy ngi lm. T mnh dng ch xu, dy ngi xu. T mnh mang i, dy ngi mang i. T mnh cm trng hoa i, dy ngi cm i. T mnh ly ch xu cm i, dy ngi ly ch xu cm i. Hoc trong thn cng ngi, cng nam t ng ngi chung ch, n ung chung mt ng, ni ci, vui a, t mnh ca ma ht xng, hoc ngi khc lm mnh xng ha, hoc ni li, hoc nh trng, thi ng tiu, lm ting ku ca con chim tc, hay cc loi chim, hoc nhy, hoc

i khp khnh, hoc thi ch, hoc t un o thn hnh, hoc th nhn s ngm ngha gin chi Ting c: tc li ni xu n khp bn phng, khng ch no khng nghe. Ti: che du cc ti khc, tr tm php ba-la-di. Nu t-kheo-ni cng nhau gn gi, cng nhau lm c, ting c n khp, cng nhau che ti li. Cc t-kheo-ni khc nn can gin t-kheo-ni ny: Cc i t! Cc c ch nn cng nhau gn gi, cng nhau lm c, ting c vang khp, cng nhau che ti cho nhau. Nu, cc c khng cng nhau gn gi cng nhau lm c, ting c n khp, th trong Pht php c tng ch, sng an lc. Cc c nn chm dt vic ny, ng cho Tng phi qu trch can gin m phm ti trng. Nu h nghe li th tt, bng khng nghe li th nn tc bch. Tc bch ri nn ni: Ny c, ti tc bch ri, cn cc php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch can gin m phm trng ti. Nu nghe theo li th tt, bng khng nghe theo li th nn tc php s yt-ma. Tc php s yt-ma ri, nn ni li: Ny c, ti tc bch v s yt-ma ri, cn hai yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch can gin, m phm trng ti. Nu nghe theo li th tt, bng khng nghe theo th tc ytma ln th hai. Tc yt-ma ln th hai ri, li nn ni: Ny c, ti tc bch v yt-ma hai ln ri, cn li mt php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch can gin m phm trng ti. Nu h nghe theo thi tt, bng khng nghe theo, yt-ma ln th ba xong, phm tng-gi-b-thi-sa. Tc bch xong, hai yt-ma, ri b th phm ba thu-lan-gi.

Bch xong, mt yt-ma ri b phm hai thu-lan-gi. Bch xong ri b, phm mt thu-lan-gi. Cha bch xong, b th phm t-kit-la. Trc khi cha bch cng nhau gn gi, cng nhau lm hnh c, ting c n i, tt c u phm t-kit-la. T-kheo ty theo m phm. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sadi-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: khi mi bt u ni lin b; hoc tc php qu trch phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng, phi php phi lut phi Pht dy bo m qu trch, hoc tt c khng qu trch can gin. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch. ---o0o--XV. TN TR C HNH86 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, hai t-kheo-ni T-ma v Bph-di b Tng qu trch can gin ri, nhm su t-kheo-ni, t-kheo-ni Thu-lan-nan- bo h rng: Hai c nn cng sng vi nhau. Ti sao vy? V ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng sng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan-: Tng trao cho t-kheo-ni T-ma v B-ph-di php qu trch can gin ri,

ti sao cc c bo h: Cc c nn cng vi nhau. Ti sao vy? V ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring. Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch lc qun v t-kheo-ni Thu-la-nan-: Tng v t-kheo-ni T-ma v B-ph-di tc php qu trch can gin, ti sao cc c li bo h: Cc c nn cng vi nhau. Ti sao vy? V ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring.? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan- ri bo cc t-kheo: Cho php Tng t-kheo-ni trao cho nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan- php qu trch bng bch t ytma. Nn can gin nh vy: Trong ni chng nn sai mt v c kh nng tc php yt-ma, theo s vic trn tac bch: i t tng, xin lng nghe! Nhm su t-kheo-ni v tkheo-ni Thu-la-nan- ny, Tng trao cho t-kheo-ni T-ma v B-ph-di php can gin qu trch m h li bo rng: Cc c nn cng sng vi nhau. Ti sao vy? V ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng sng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, trao cho nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan- php qu trch, cho b vic ny, ni: Cc c ng ni nh vy: Cc c ng sng ring, nn sng chung. Cng ng ni:

Ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng sng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring. Nhng ch c hai t-kheo-ni ny cng nhau gn gi, lm hnh c, ting xu n khp, che ti cho nhau ch khng c c no na. Nu, t-kheo-ni khng gn gi nhau, cng lm hnh c, ting xu n khp th trong Pht php mi c tng ch, sng an lc. y l li tc bch. i t Tng, xin lng nghe! Nhm su t-kheo-ni v tkheo-ni Thu-la-nan- ny, Tng trao cho t-kheo-ni T-ma v B-ph-di php can gin m h li bo: Cc c nn cng sng vi nhau. Ti sao vy? V ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng sng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring. Nay Tng trao cho nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan- php qu trch cho b vic ny, bo: Cc c ng ni nh vy: Cc c ng sng ring, nn sng chung. Cng ng ni: Ti cng thy cc t-kheo-ni khc cng sng vi nhau, gn gi nhau, cng lm hnh c, [725a1] ting c n khp, che ti cho nhau. Chng Tng v th hn nn bo cc c sng ring. Nhng ch c hai t-kheo-ni ny cng nhau gn gi, lm hnh c, ting xu n khp, che ti cho nhau ch khng c c no na. Nu t-kheo-ni khng gn gi nhau, cng lm hnh c, ting xu n khp th trong Pht php c Tng ch, sng an lc. Cc i t no chp thun Tng v nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan- tc php qu trch can gin cho b vic ny th im lng, v no khng ng xin ni. y l yt-ma ln u. (yt-ma ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun qu trch nhm su t-kheo-ni v tkheo-ni Thu-la-nan- khin cho b vic ny ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy.

Tng v nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Thu-la-nan tc php can gin qu trch bng php bch t yt-ma ri, cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn dy: Nu c t-kheo-ni no nh vy, Tng cng s tc php qu trch cho b vic y bng bch t yt-ma nh vy. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, khi Tng t-kheo-ni v h tc php qu trch, m t-kheo-ni khc dy h nh vy: Cc c ng sng ring, nn sng chung vi nhau. Ti cng thy c cc t-kheo-ni khc khng sng ring; cng sng vi nhau, cng lm cc hnh c, ting xu n khp, che du ti cho nhau. Tng v khng bng lng cc c nn bo cc c sng ring. Cc t-kheo-ni nn can gin t-kheo-ni kia rng: i t, c ng bo cc t-kheo-ni khc rng: Cc c ng sng ring. Ti cng thy c cc t-kheo-ni sng vi nhau lm cc hnh c, ting xu n khp, che du ti cho nhau. Tng v khng bng lng cc c nn bo cc c sng ring. Nay ch c hai t-kheo-ni ny, cng sng vi nhau, cng lm cc hnh c, ting xu n khp, che du ti cho nhau, ch khng c c no na. Nu cc t-kheo-ni ny sng ring th trong Pht php mi tng ch, sng an lc. Khi cc tkheo-ni ny can gin t-kheo-ni kia, kin tr khng b, th cc t-kheo-ni nn ba ln can gin, khin cho b vic ny. Cho n ba ln can gin, b th tt; khng b, t-kheo-ni ny phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

Tng: cng nh trn. Khi T-kheo-ni no b Tng tc php qu trch, cc t-kheoni khc bo: Cc c ng ring, nn chung. Ti cng thy cc t-kheo-ni cng nhau gn gi, cng nhau lm hnh c, ting c n khp che ti cho nhau. Tng v khng bng lng cc c nn bo cc c ring. T-kheo-ni ny nn can gin t-kheo-ni kia: i t! C ng bo cc t-kheo-ni rng: Cc c ng ring nn chung. Ti cng thy cc t-kheo-ni cng nhau gn gi cng lm hnh c, ting c n khp che ti cho nhau. Tng v khng bng lng cc c nn bo cc c ring. Nay, ch c hai t-kheo-ni ny ch khng c c no na. Cc c cng nhau gn gi, cng lm hnh c, ting c n khp, che ti cho nhau. Nu t-kheoni ny ring th c tng ch, sng an lc trong Pht php. Nay, cc c nn b vic ny, ng tng phi qu trch m phm trng ti. Nu nghe theo th tt, bng khng nn tc bch. Tc bch ri nn ni: i t! Ti tc bch ri. Cn c cc yt-ma na. C nn b vic ny. Nu nghe li th tt; bng khng, nn tc php yt-ma ln u. Tc php yt-ma ln u nn ni: Ti tc bch v tc php yt-ma ln u ri, cn hai php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch, li phm trng ti. Nu nghe theo li th tt; bng khng, th tc php yt-ma ln th hai. Tc php yt-ma ln th hai xong, nn ni: Ny c! Ti tc bch yt-ma ln th hai ri, ch cn mt php yt-ma na. C nn b vic ny, ng cho Tng qu trch m phm trng ti. Nu nghe theo li th tt; bng khng, tc bch yt-ma ln th ba xong, phm tng-gi-b-thi-sa. Tc yt-ma ln th hai xong m b, phm ba thu-lan-gi. Yt-ma ln th nht

xong m b phm hai thu-lan-gi. Tc bch xong m b, phm mt thu-lan-gi. Bch cha xong m b, phm tkit-la. Trc khi cha bch, dy rng: Cc c ng ring. Ti cng thy t-kheo-ni khc cng chung, cng lm hnh c, ting c n khp, cng che ti cho nhau. Tng v khng bng lng cc c nn bo cc c ring. Tt c u phm t-kit-la. Nu c T-kheo-ni no nh vy, khi Tng trao php can gin. C t-kheo bo: ng b! Lc qu trch, phm thu-lan-gi; lc cha qu trch, phm t-kit-la. Nu tkheo-ni bo: ng b! Khi qu trch, phm thu-lan-gi; cha qu trch, phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: khi mi ni lin b; hoc tc php qu trch phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng, phi php phi lut, phi Pht dy bo m qu trch; tt c khng thnh qu trch. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--XVI. DA B O87 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni, ch v mt vic nh gin hn khng vui, lin ni nh vy: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch c sa-mn Thch t m cn c sa-mn b-la-mn khc tu phm hnh. Chng ti cng c th n tu phm hnh.

By gi, cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c ch v mt vic nh, gin hn khng vui lin ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t, m cn c cc Samn b-la-mn khc tu phm hnh. Chng ti cng c th n tu phm hnh.? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c ch v mt vic nh, gin hn khng vui lin ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t, m cn c cc sa-mn b-la-mn khc tu phm hnh. Chng ti cng c th n tu phm hnh.? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc t-kheo: Cho php Tng trao cho nhm su t-kheo-ni php qu trch, cho b vic ny, bng bch t yt-ma. Nn qu trch nh vy: Trong chng nn sai mt v c kh nng tc php yt-ma, theo s vic trn tc bch: i t Tng, xin lng nghe! Nhm su t-kheo-ni ny, ch v mt vic nh, gin hn khng [726a1] vui, lin vi ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c samn Thch t, m cn c cc sa-mn b-la-mn khc tu phm hnh, chng ti cng c th n tu phm hnh. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, nay Tng trao cho nhm su t-kheo-ni php qu trch, b vic ny, nn ni: Ny c! Ch nn v mt vic nh gin hn khng vui, lin ni Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch c sa-mn Thch t, m cn c sa-mn b-la-mn khc cng tu phm hnh, chng ti c th n tu phm hnh. y l li tc bch.

i t Tng, xin lng nghe! Nhm su t-kheo-ni ny ch v mt vic nh, gin hn khng vui lin vi ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t, m cn c cc sa-mn ca b-la-mn khc tu phm hnh, chng ti cng c th n tu phm hnh. Nay Tng trao cho nhm su t-kheo-ni ny php qu trch, b vic y. Ni rng, i t, ch nn v mt vic nh, gin hn khng vui, lin vi ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t, m cn c cc sa-mn ca bla-mn khc tu phm hnh, chng ti cng c th n tu phm hnh. Cc i t no chp thun Tng tc php qu trch nhm su t-kheo-ni, cho b vic ny, th im lng. V no khng ng xin ni. y l yt-ma ln th nht. (ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun trao cho nhm su t-kheo-ni php qu trch, cho b vic ny ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy. Tng tc php qu trch nhm su t-kheo-ni cho b vic ny, bng bch t yt-ma nh vy ri, bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn bo cc Tkheo: Nu c T-kheo-ni no nh vy. Tng cng s trao cho php qu trch bng bch t yt-ma nh vy. T nay v sau, Ta v cc T-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ch v mt vic nh, gin hn khng vui, bn vi ni: ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t m thi, cn c cc sa-mn b-la-mn khc tu phm hnh. Chng ti cng c th n tu phm hnh. Cc t-kheo-ni nn can gin t-kheo-ni kia rng: i t, ng ch v mt vic nh, gin hn khng vui, bn vi

ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t m thi, cn c cc sa-mn b-la-mn khc tu phm hnh. Chng ti cng c th n tu phm hnh. Cc t-kheo-ni khi can gin m t-kheo-ni kia kin tr khng b; cc t-kheo-ni nn can gin ba ln cho b vic y. Cho n ba ln can gin, b th tt. Nu khng b, tkheo-ni phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Nu t-kheo-ni ch v mt vic nh, gin hn khng vui bn vi ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t m thi, cn c cc sa-mn ca b-la-mn khc tu phm hnh, chng ti cng c th n tu phm hnh. T-kheo-ni ny can gin t-kheo-ni kia: i t! C ng v mt vic nh gin hn khng vui, vi ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t m thi, cn c cc sa-mn ca b-la-mn khc cng tu phm hnh, chng ti c th n tu phm hnh. C nn b vic ny ng Tng qu trch m phm trng ti. Nu nghe li th tt. Bng khng, nn tc bch. Tc bch ri, nn ni: Ti bch ri, cn cc php yt-ma na, c nn b vic ny, ng Tng phi qu trch, m phm trng ti. Nu nghe theo th tt; bng khng, nn tc php yt-ma th nht. Tc php yt-ma ln th nht ri, nn ni: Ti tc bch v tc yt-ma ln th nht ri, cn hai php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch m phm trng ti. Nu nghe li th tt; bng khng, nn tc yt-ma ln th

hai. Tc yt-ma ln th hai ri, cng nn ni: Ti tc bch v tc hai php yt-ma ri, cn mt php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch, li phm trng ti. Nu nghe li th tt; bng khng, tc yt-ma ln th ba xong, phm tng-gi-b-thi-sa. Tc php yt-ma ln th hai xong m b, phm ba thu-lan-gi. Tc yt-ma ln th nht xong m b, phm hai thu-lan-gi. Tc bch xong m b, phm mt thu-lan-gi. Bch cha xong, t-kit-la. Trc khi cha bch, v mt vic nh gin hn, khng vui, bn vi ni: Ti b Pht, b Php, b Tng. Khng phi ch ring c sa-mn Thch t m thi, cn c cc sa-mn ca b-la-mn khc tu phm hnh. Chng ti cng c th n tu phm hnh; tt c u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: khi mi ni lin b. Hoc phi php bit chng qu trch, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng qu trch. Phi lut phi Pht dy bo qu trch. Hoc tt c khng tc php qu trch. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--XVII. VU TNG THIN V88 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn C-s-la, ti Cu-thim-di. By gi, c t-kheo-ni tn Hc89, a gy g. Sau khi khng kho ghi nh trnh s90, bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh.

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni Hc: Ti sao c a gy g; khi khng kho ghi nh trnh s, bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh.? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Hc: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao c a gy g; khi khng kho ghi nh trnh s, bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh.? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: T nay v sau, cho php Tng v t-kheo-ni Hc tc php qu trch cho b vic ny, bng bch t yt-ma. Theo s vic trn tc bch: i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni Hc ny, a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun nay Tng trao cho t-kheo-ni (Hc) php qu trch cho b vic ny. Ni rng, i t! C ng a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. [727a1] Chnh ni c c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. y l li tc bch: i t Tng nghe cho! T-kheo-ni Hc ny a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Nay Tng trao cho t-kheo-ni (Hc) php qu trch cho b vic

ny. Ny c! C ng a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Chnh ni c c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Cc i t no chp nhn Tng trao cho t-kheo-ni php qu trch cho b vic ny th im lng. V no khng ng xin ni. y l yt-ma ln th nht. (ln th hia, ln th ba cng ni nh vy). Tng ng trao cho t-kheo-ni Hc php qu trch cho b vic ny ri. Tng ng nn im lng. Vic ny ti ghi nhn nh vy. Tng trao cho t-kheo-ni Hc php qu trch, bng php bch t yt-ma ri, bch vi cc t-kheo, cc t-kheo dng nhn duyn ny bch ln c Pht, c Pht dy: Nu c T-kheo-ni no nh th ny, Tng t-kheo ni cng s trao cho php bch t yt-ma qu trch nh vy. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh sau: T-kheo-ni no, a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Cc t-kheo-ni nn can gin t-kheo-ni kia: Ny c! C ng a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn ni: Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Chnh ni c c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Khi cc t-kheo-ni can gin m t-kheo-ni kia kin tr khng b, cc t-kheo-ni nn ba ln can gin, b th tt. Nu khng b, t-kheo-ni y phm ba php tng-gi-b-thi-sa, cn x tr. ---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Gy g91: c bn loi: Ngn trnh, mch trnh, phm trnh, v s trnh. Tng: ng nht yt-ma, ng nht thuyt gii. T-kheo-ni a gy g, khng kho ghi nh, gy g xong li gin hn ni: Tng c i c nhu c b c si. Cc t-kheo-ni nn can gin t-kheo-ni kia: i t! C ch nn a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau bn gin hn, ni Tng c thin v, c th nghch, c s hi, c bt minh. M s tht, Tng khng c thin v, khng c th nghch, khng c s hi, khng c bt minh. Ny c, nn b vic ny, ng tng phi qu trch m phm trng ti. C y nghe theo th tt. Bng khng, nn tc bch. Tc bch xong, nn ni: Ti tc bch xong, cn cc php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch, m phm trng ti. C y nghe theo th tt. Bng khng, nn tc php yt-ma ln th nht. Yt-ma ln th nht xong, nn ni: Ti tc yt-ma ln th nht ri, cn hai php yt-ma na. C nn b vic ny, ng tng phi qu trch, m phm trng ti. Nu c y nghe theo th tt. Bng khng, nn tc yt-ma ln th hai. Tc yt-ma ln th hai xong, cng phi ni: Ti tc php yt-ma ln th hai ri, cn li mt php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch, m phm trng ti. C y nghe theo th tt. Bng khng, tc yt-ma ln th ba xong, phm tng-gi-b-thi-sa. Yt-ma ln th hai xong m b, phm ba thu-lan-gi. Yt-ma ln th nht xong m b,

phm hai thu-lan-gi. Bch xong m b, phm mt thulan-gi. Bch cha xong m b, phm t-kit-la. Trc khi cha bch, a gy g, khng kho ghi nh trnh s, sau li gin hn, ni: Tng c i c nhu c b c si, tt c u phm t-kit-la. Nu t-kheo-ni a u tranh, khi Tng trao cho php yt-ma qu trch, t-kheo bo: ng b! Nu Tng tc php qu trch, (t-kheo y) phm thu-lan-gi; cha qu trch, phm t-kit-la. Nu t-kheo-ni bo: ng b! Tng qu trch ri, (t-kheo-ni y) phm thu-lan-gi; cha qu trch phm t-kit-la. Tr t-kheo, t-kheo-ni, dy ngi khc bo: ng b! Tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni tkit-la. gi l phm. S khng phm: Khi mi ni lin b. Hoc qu trch phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hip chng, phi php phi lut phi Pht dy bo. Hoc tt c khng tc php qu trch th khng phm. Ngi khng phm: ngi phm ln u tin khi cha ch gii; ngi si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o---

CHNG III - NI-TT-K BA-DT-92

A - THNG GII 93 Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c Th tn em nhng nhn duyn ny94 tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau, Ta v cc T-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: ---o0o--IU 1 T-kheo-ni no, y xong, y ca-thi-na x, ct cha y d trong mi ngy khng tnh th c php cha. Nu qu, ni-tt-k ba-dt-.* 95 ---o0o--IU 2 T-kheo-ni no, y xong, y ca-thi-na x, la mt trong nm y ng m ch khc, ni-tt-k ba-dt-. Tr tng ytma.* 96 ---o0o--IU 3 T-kheo-ni no, y xong, y ca-thi-na x, nu c vi phi thi, cn th nhn. Nhn xong nhanh chng may thnh y. th tt; khng th c php cha mt thng. V ch cho vy. Nu cha qu hn, ni-tt-k ba-dt-.* 97 ---o0o--IU 4 T-kheo-ni no, xin y t c s hay v c s khng phi thn quyn, ni-tt-k ba-dt-. Tr trng hp c bit l y b cp, y b mt, y b chy, y b nc cun. y gi l trng hp c bit.* 98 ---o0o--IU 5 T-kheo-ni no, y b cp, y b mt, b chy, y b nc cun tri. Nu c s hay v c s khng phi b con thn quyn em cho nhiu y, yu cu ty nhn, t-kheo-ni y nn bit nhn y. Nu nhn qu, ni-tt-k ba-dt-.* 99 ---o0o--IU 6 T-kheo-ni no, c c s hay v c s v t-kheo-ni dnh tin sm y, ngh rng: mua y nh th cho t-kheo-ni c tn nh th. T-kheo-ni y trc khng c yu cu ty m

n nh c s, ni nh vy: Lnh thay c s, nn v ti dnh s tin th sm y nh vy, nh vy cho ti. V mun p. Nu nhn c y, ni-tt-k ba-dt-.*100 ---o0o--IU 7 T-kheo-ni no, nu c hai nh c s, hay v c s dnh tin sm y cho t-kheo-ni, ni rng, Chng ta dnh tin sm y nh th cho T-kheo-ni c tn nh th. T-kheo-ni y, trc cha nhn c s yu cu ty m n hai nh c s, ni nh vy: Lnh thay c s, dnh tin sm y nh th nh th cho ti, hy chung li lm thnh mt y. V mun p. Nu nhn c y, ni-tt-k ba-dt-.*101 ---o0o--IU 8 [728a1] T-kheo-ni no, hoc vua, hoc i thn, hoc bla-mn, hoc c s hay v c s, sai s mang tin sm y n t-kheo-ni, bo rng: Hy mang s tin sm y nh th cho t-kheo-ni c tn nh th. ngi s y n ch t-kheo-ni ni rng: A-di, nay tin sm y ny c gi n c. C hy nhn. T-kheo-ni y nn ni vi s gi rng: Ti khng c php nhn tin may y ny. Khi no cn y hp thi v thanh tnh, ti s nhn. Ngi s ny c th hi t-kheo-ni rng: A-di c ngi chp s khng?T-kheo-ni cn y nn ni: C, v ch mt tnh nhn Tng-gi-lam, hay mt ub-di, ni rng: l ngi chp s ca t-kheo-ni, thng chp s cho t-kheo-ni. By gi, s gi i n ch ngi chp s trao s tin sm y, ri tr li ch t-kheo-ni, ni nh vy: A-di, ti trao tin sm y cho ngi chp s m c ch. A-di, khi no cn hy n ngi y, s c y. T-kheo-ni khi cn y, s n ch ngi chp s, hoc hai ln, hoc ba ln khin cho nh li, bng cch ni rng: Ti cn y. Hoc hai ln, hoc ba ln nh vy, khin cho nh li. Nu nhn c y th tt; bng khng, th bn ln, nm ln, su ln ng im lng trc ngi y. Nu bn ln, nm ln, su ln ng im lng trc ngi y m c y th tt. Bng khng c y, m c cu qu thi hn y, nu c y, nitt-k ba-dt-. Nu khng c y, t mnh hoc sai ngi

n ch, ngi xut tin sm y, ni rng: Ngi trc kia sai s mang tin sm y cho t-kheo-ni tn nh vy. Nhng cui cng t-kheo-ni y khng nhn c y. Ngi nn n ly li tin, ng mt. Nh vy l hp thc.*102 ---o0o--IU 9 T-kheo-ni no, t mnh nhn ly vng bc hoc tin hay dy ngi ly, hoc dng ming nhn, ni-tt-k ba-dt.*103 ---o0o--IU 10 T-kheo-ni no, kinh doanh ti bo di mi hnh thc, nitt-k ba-dt-.*104 ---o0o--IU 11 T-kheo-ni no, kinh doanh mu dch di mi hnh thc, nitt-k ba-dt-.*105 ---o0o--IU 12 T-kheo-ni no, t-kheo no, cha bt trm di nm ch khng chy r, m tm xin bt mi, v mun p, ni-tt-k ba-dt-. T-kheo-ni kia nn n trong Tng x, ln lt cho n ly ci bt ti h trao cho t-kheo-ni ny, ni rng, C hy th tr bt ny cho n khi v. l iu hp thc.*106 ---o0o--IU 13 T-kheo-ni no, t mnh xin ch si, khin th dt khng phi thn quyn dt y, ni-tt-k ba-dt-.*107 ---o0o--IU 14 T-kheo-ni no, c c s hay v c s khin th dt v tkheo-ni dt y. T-kheo-ni ny, trc cha c yu cu ty lin n ch th dt ni rng: Y ny vn lm cho ti. Hy dt cho ti tht ht sc kho, khin cho rng, di, bn chc, t chnh p, ti s tr cng cho t nhiu. T-kheo-ni y tr

cng, d ch ng gi mt ba n, nu c y, ni-tt-k badt-.*108 ---o0o--IU 15 T-kheo-ni no, trc cho y cho t-kheo-ni ri, sau v gin hn, t mnh ot li, hoc bo ngi ot li, ni rng: Hy tr y li ti. Ti khng cho c. Nu t-kheo-ni kia tr y li, t-kheo-ni ny nhn ly y, ni-tt-k ba-dt.*109 IU 16 T-kheo-ni no, cn mi ngy na mi mn ba thng h, nu nhn c y cp th, t-kheo-ni bit l y cp th th nn th. th ri, ch cha cho n thi ca y. Nu cha qu, ni-tt-k ba-dt-.* 110 IU 18 T-kheo-ni no, bit vt ca Tng m xoay v cho mnh, nitt-k ba-dt-.*111112 ---o0o--B - BT CNG GII IU 19113 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- c n-vit. Sng sm, c p y mang bt n nh ngi nvit, ni: Ti cn vng sa114. Ngi n-vit ni: c! V lin mua vng sa v cho. Lc mua vng sa em v c ni li ni:

Ti khng cn vng sa m cn du. n-vit ni: Cng c! n-vit lin n nh bn vng sa ni: Ti khng cn vng sa m cn du. Nh bun ni rng: Ti phi by ra php mua vng sa nhn vng sa ca ng. Ri by ra php mua du ly du cho ng. V vy, ngi n-vit c him ni rng: T-kheo-ni khng bit nhm chn, khng bit , khng bit h thn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Cn du li i sa, cn sa li i du. Nh vy c g l chnh php? Nu cn sa c ni cn sa, cn du c ni du. Nu cn ci g th c ni ci ch! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- rng: Sao c cn vng sa li i du, cn du li i vng sa? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Pht. c Pht v nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao c cn sa li i du, cn du li i sa? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- ny, l ni trng nhiu ging ha lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cn vt ny li i vt kia 115, ni-tt-k badt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Cn vt ny li i vt kia: xin vng sa ri li xin du; i du ri li i vng sa. Hoc cu vt khc cng nh vy. T-kheo-ni mun vt ny li i vt kia, ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho ni Tng, hoc nhiu ngi, hoc mt ngi, khng c x bit chng. X khng thnh x, phm t-kit-la. Khi x, phi n trong Tng, trng vai bn hu, ci b giy dp, knh l di chn Tng ri, u gi bn hu chm t, chp tay bch: i t Tng, xin nghe cho! Ti t-kheo-ni tn l, cn vt ny li xin vt kia, phm x [729a1] a, nay x cho Tng. X ri nn sm hi. Ngi nhn sm phi tc bch trc khi nhn. Vn bch: i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni tn l, i vt ny ri li i vt khc, phm x a, nay x cho Tng. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun ti nhn s sm hi ca t-kheo-ni ny. y l li tc bch. Tc bch ri, khi nhn s sm hi ca ng s nn ni: C nn t trch tm mnh. ng s tr li: Xin vng. T-kheo-ni Tng nn hon li vt x ca t-kheo-ni ny lin, bng php bch nh yt-ma, theo din tin nh vy: Trong Tng nn sai mt v c kh nng yt-ma, da theo s vic trn tc bch: i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni ny tn l, i vt ny ri li i vt khc, phm x a, nay x cho Tng. Nu

thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, em vt x ca t-kheo-ni ny hon li cho t-kheo-ni c tn y l li tc bch. i t Tng, xin lng nghe! T-kheo-ni ny c tn l, i vt ny ri li i vt khc, phm x a, nay x cho Tng. Tng em vt x ny tr li cho t-kheo-ni c tn Cc i t no ng Tng tr li vt x cho t-kheo-ni c tn th im lng. V no khng ng xin ni. Tng chp thun tr li vt x cho T-kheo-ni tn l ri. Tng ng nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy. Vt x ri khng tr li, phm t-kit-la. Nu khi tr li, c ngi bo ng tr, ngi y phm t-kit-la. Nu khng tr li m chuyn lm tnh th, hoc sai cho ngi116, hoc c lm cho h hoi, hoc em t, hoc lm phi vt dng, hoc dng thng xuyn117, tt c phm t-kit-la. T-kheo t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu cn sa ni sa, cn du ni du; cn vt g ni vt y; hoc t ni b con m yu cu, t ni ngi xut gia m yu cu, hoc mnh v ngi khc, ngi khc v mnh m yu cu, hay khng i m c, thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 20 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, c s ng t-kheo-ni thuyt gii gia t trng, c mt c s thy hi: Tha A-di, ti sao thuyt gii ni t trng? Khng c nh thuyt gii hay sao?

Ch ni tr li: Khng. C s tha: Nu c cung cp phng tin, c th ct nh thuyt gii c khng? Ch ni ni: c. C s lin cung cp vt dng xy nh thuyt gii. By gi, cc t-kheo-ni bn khi ngh: Chng ta gp ngy thuyt gii c th tm ch ngi thuyt gii, ch y phc kh c th c c y nm y. Nay ta nn em vt ny i ly y, cng chia cho nhau th hn. H lin em i ly y chia cho nhau. Sau , cc t-kheo-ni vn thuyt gii ni t trng, c s thy hi: Ti sao cc c vn thuyt gii ni t trng? Khng c nh thuyt gii sao? Ch ni ni: Khng c. C s hi: Trc y, ti cng vt liu ct nh thuyt gii ri. Cc c em lm g? Cc t-kheo-ni ni:

Chng ti ngh, n ngy thuyt gii chng ti tm ch ngi thuyt cng c. Cn y phc, kh c nm y, nn chng ti em vt liu i ly y. Chng ti em vt liu i i ly y, ri chia cho nhau. C s c him ni: T-kheo-ni ny khng bit tm qu, th nhn khng nhm chn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? em vt liu ti cng ct nh thuyt gii i ly y chia cho nhau. Lm nh ti khng bit y phc kh c nm y. c Pht dy, phc in th nht l xy ct phng x cng dng cho t phng Tng kia m! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni kia: Sao c s cng vt liu ct nh thuyt gii, cc c li em i ly y chia cho nhau? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni kia: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Cc t-kheo-ni, sao c s cng vt liu xy ct nh thuyt gii, cc c li em i ly y chia cho nhau? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni kia ri bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, bit vt c n-vit cng Tng lm vic ny, em lm vic kia118, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Dng vt th cho Tng m lm vic khc: vt th lm nh thuyt gii li em may y; vt th may y li em lm nh thuyt gii; vt cng ch ny em dng ch khc. Vt ca Tng, vt v Tng, vt thuc Tng: - Vt ca tng: vt ha cho Tng. - Vt v Tng: vt v Tng lm m cha ha cho Tng. - Vt thuc Tng: vt ha cho Tng, x cho Tng. T-kheo-ni bit n-vit cng cho Tng lm vic ny, em dng vo vic khc, ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho Tng, hoc nhiu ngi, hoc mt ngi, khng c x bit chng. Nu x khng thnh x, phm t-kit-la. Khi x cho Tng, ng s phi n gia Tng, trng vai bn hu, ci b giy dp, knh l st chn Thng ta, u gi bn hu chm t, chp tay tha: i t Tng xin lng nghe! ti, t-kheo-ni tn l, em vt cng cho Tng lm vic ny, dng vo vic khc, phm x a, nay x cho tng. X ri phi sm hi. Ngi th sm phi tc bch trc, sau mi th. Vn bch nh sau:

i t Tng xin lng nghe! T-kheo-ni ny tn l, vt cng cho Tng lm vic ny li em dng vo vic khc, phm x a, nay x cho Tng. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, nay ti nhn s sm hi ca tkheo-ni c tn y l li tc bch. Bch nh vy ri, sau mi nhn s sm hi. Khi nhn s sm hi nn ni vi ngi kia: C hy t trch tm mnh. Ngi kia tha: Xin vng. Tng nn tr li y cho t-kheo-ni ny lin, bng php bch nh yt-ma nh vy: Trong tng nn sai mt v c th tc php yt-ma, theo s vic trn tc bch: i t Tng xin lng nghe! T-kheo-ni ny tn l, em vt cng cho Tng lm vic ny li dng vo vic khc, phm x a, nay x cho Tng. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, tr li y cho t-kheo-ni c tn ny. y l li tc bch. i t Tng xin lng nghe! T-kheo-ni c tn ny em vt cng cho Tng lm vic ny li dng vo vic khc, phm x a, nay x cho Tng. Cc i t no chp thun Tng tr y li cho t-kheo-ni c tn ny th im lng. V no khng ng xin ni. Tng chp thun tr y li cho t-kheo-ni c tn ny ri. Tng ng nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy. Y c x gia Tng ri, Tng khng tr y li phm tkit-la. Khi tr y li c ngi bo ng tr! ngi y phm t-kit-la. Nu nhn lm nm y, hoc chuyn lm tnh th, hoc dng vo vic khc, hoc sai cho ngi, hoc c

lm cho h hoi, hoc em t, hoc lm phi y, hoc mc thng xuyn, tt c u phm t-kit-la. T-kheo t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc hi ch ri dng; ty theo s phn phi m dng; hoc khi cng, ngi ch ni: Ty c x dng; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi [730a1] cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 21119 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni An n120 mun n nc X-v. V t-kheo-ni cu tr nghe tin t-kheo-ni An n s n, bn i t nh ny n nh khc kht cu v nhn c mt s ti vt m thc, rt nhiu. n k hn, t-kheo-ni An n khng n. Cc cu tr tkheo-ni cng nhau bn tnh: T-kheo-ni An n hn cng chng ta n nc X-v. Nhng c y li khng n. Y phc ca t-kheo-ni rt kh kim. Nhng cn phi nm y. Chng ta c th ly cc ti vt ny i ly y, cng chia cho nhau. Ri h i ly nm y v chia nhau. Sau , t-kheo-ni An n n nc X-v. Sng ngy hm sau, n gi, mc y mang bt vo thnh kht thc, cc c s thy, hi:

Ny A-di, c cn g? C p: Ti kht thc. Li hi: Chng Tng khng c thc n sao? An n tr li: Khng c. Sau my ngy, c s n ch cc cu tr t-kheo-ni hi: Trc y chng ti u c xut ti vt cung cp lm thc n cho t-kheo-ni An n. Cc c c lm thc n khng? Tr li: Khng. Li hi: V sao khng lm? Cc c p: Trc y t-kheo-ni An n hn vi chng ti s n nc X-v. Nhng ri c An n khng n. Do chng ti ngh rng: T-kheo-ni An n hn cng chng ta n nc X-v. Nhng c y li khng n. Y phc ca t-kheo-ni rt kh kim. Nhng cn phi nm y. Chng ta c th ly cc ti vt ny i ly y, cng chia cho nhau. Ri chng ti i y, chia nhau.

Cc c s u c him, ni: Cc t-kheo-ni ny khng bit h thn, th nhn khng bit nhm chn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng m trc y chng ti v t-kheo-ni An n cng ti vt lm thc n, sau h em i ly y chia cho nhau. Nh vy c g l chnh php? Chng ti u khng bit rng y phc ca t-kheo-ni kh kim cho nm y. Nhng chng ti s d cung cp, chnh l lm thc n t-kheo-ni An n t xa n. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch cc tkheo-ni kia: Ti sao c s cung cp ti vt sm thc n cho t-kheoni An n m cc c li em i ly y chia cho nhau? T-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni kia: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Cc t-kheo-ni, sao c s cung cp ti vt lm thc n cho t-kheo-ni An n m cc c li em i ly y chia cho nhau? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni kia l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, vt c b th cho vic khc do t mnh xin, xoay dng vic khc cho Tng121, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Vt c b th cho vic khc: v thc n nn xin m em may y; v y nn xin m em dng lm thc n; hoc v cc vic khc nn xin m em lm cc vic khc na. T mnh xin: chnh mnh i kht cu. Tng vt122: nh trc gii. T-kheo-ni t mnh nhn danh chng Tng i kht cu ri em dng vo vic khc, phm ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho Tng, nh gii trc, ri sm hi cng nh gii trc. Tng nn tr y x ny li cho t-kheo-ni kia bng php bch nh yt-ma, cng nh gii trc. Nu khng tr li, em lm nm y, cho n lm phi y hay mc thng xuyn, tt c u phm t-kit-la, nh trc. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni tkit-la. gi l phm. S khng phm: ni vi c s ri mi dng, hoc khi c s cung cp vt c ni: Tu x dng, nh vy khng phm. Ngi khng phm: ngi phm u tin khi cha ch gii; ngi si cung, lan tm, thng no, bc bch. ---o0o---

IU 22 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b123 trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni An n c mt c s kia l n-vit. n gi, c khoc y, bng bt, n nh n-vit, tri ch ngi ri ngi ln. By gi, c s tha thm hi: C c c an lc khng? T-kheo-ni An n ni: Khng c an lc. C s hi: V sao khng c an lc? An n ni: Ch n o nn khng c an lc. C s hi: C khng c phng ring hay sao? An n ni: Khng c. C s ni: Ti cng phng tin, c c th ct c khng? An n ni:

c. C s lin cung cp phng tin cho. T-kheo-ni kia lin ngh: Ta m xy ct phng x li thm lm chuyn. Trong khi y phc ca t-kheo-ni, kh kim nm y. Nay ta nn em phng tin xy ct phng x ny i ly y. Ri c i i ly y. Sau mt thi gian, t-kheo-ni An n khoc y, bng bt, n nh c s, ngi ni ch ngi. C s cho hi: Tha A-di, np sng c an lc chng? p: Np sng khng c an lc. C s hi: Ti sao khng an lc? C ni ni: V ch n o nn khng c an lc. C s li hi: S c khng c phng ring hay sao? C ni ni: Khng c. C s vn hi:

Trc kia ti a c tin c lm nh, m c khng lm h? C ni ni: Ti khng lm. Li hi: V sao khng lm? Tr li: Ti t ngh, ta m em ny i xy ct phng x li thm lm chuyn. Trong khi y phc ca t-kheo-ni kh kim nm y. Nay ta nn em phng tin xy ct phng x ny i ly y. C s c him ni: T-kheo-ni ny th nhn khng bit nhm chn, khng bit . Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Ti cho tin lm nh, li em i i ly y. Ti h khng bit y phc t-kheo-ni kh khn lm mi c nm y. Nhng chng ti nghe c Th tn dy, phc in ng vo hng th nht l xy ct phng x cng dng cho t phng Tng. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch An n rng: n-vit cho vt dng xy ct phng x, sao c li em i ly y? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni An n: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm iu khng nn lm. n-vit cho vt dng xy ct phng x, sao c li em i ly y? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni An n l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vt dng n-vit cng cho lm vic ny, xoay lm vic khc124, ni tt k ba dt . ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Vt th cho vic khc: cng xy phng x li em may y; cng may y li em xy phng x; cng lm cc vic ny li em lm cc vic kia; phm ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny phi x cho Tng nh trc. [731a1] Cch x, sm hi cng nh trc. Tng phi tr li y x ny bng php bch nh yt-ma, cng nh trc. Nu khng tr li th lm nm y, cho n lm phi y, hoc mc thng xuyn, tt c u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la, gi l phm. S khng phm: hi n-vit, ty theo ca n-vit x dng, hoc khi cng n-vit ni: C x dng theo

mun; hoc ngi b con ni: C dng nh mun, ti s ni vi th ch cho, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 23 A. DUYN KHI Mt cy cn ny thi, c B-gi-b125 trong vn Cp-c-c, rng K-, ti nc X-v. By gi, c s ng t-kheo-ni lm phng x nn i khp trong nhn gian cu xin th vt kia. Kt qu thu c s ti vt rt nhiu.

Sau cc t-kheo-ni li t ngh: Nu ta dng vt liu ny xy ct phng x th thm nhiu chuyn. Trong khi y phc ca t-kheo-ni rt kh c nm y. Nay ta c th dng ti vt ny i ly y chia cho nhau. Ngh nh vy xong, h lin i ly y cng chia. Sau mt thi gian cc c s hi: Trc y chng ti cng ti vt xy phng x. Cui cng c xy ct hay khng? Cc c ni ni: Khng xy ct. Cc c s hi: Ti sao khng xy ct? Cc c tr li:

Chng ti t ngh, ct phng x th thm chuyn. Trong khi y phc ca t-kheo-ni kh c nm y. Nn chng ti em ti vt i ly y v chia cho nhau. Ngh xong, chng ti lin i ly y chia cho nhau. Khi y cc c s nghe, u c him ni: Cc t-kheo-ni ny th nhn khng bit nhm chn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy th c g l chnh php? em tin chng ti cng ct phng x, i ly y chia cho nhau. u phi chng ti khng bit y phc ca t-kheo-ni kh nm y! Nhng chng ti nghe c Th tn dy, phc in nht hn ht l xy ct phng x cng dng cho t phng Tng. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch t-kheo-ni kia: Sao cc c em tin cho lm nh i di ly y chia nhau? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c em tin cho lm nh i i ly y chia nhau? Dng v s phng tin qu trch cc t-kheo-ni ri, Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni kia l nhng ngi ngu si, l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, vt n vit cng lm vic ny do t mnh tm cu cho Tng, xoay dng qua vic khc126, nitt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Vt cng lm vic ny: cng lm phng Tng em may y, cng may y em lm phng Tng, cng lm cc vic ny em lm cc vic kia. T mnh tm cu: t mnh ch thn n cc ni xin. Vt v Tng: tc l vt ca Tng, nh trn ni. T-kheo-ni em vt ca th ch cng cho Tng, lm vic khc, ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho Tng. Phng thc x, x ri phi sm hi, nh trn ni. Tng nn tr y x kia li bng bch nh yt-ma cng nh trc ni. Nu khng tr li, th lm nm y, cho n lm phi y, hay mc thng xuyn, tt c u phm t-kit-la, nh trn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu hi ngi ch, x dng theo nguyn ca h, hoc khi cng h ni: C x dng theo mun, hoc ngi b con ni: C x dng theo ch Tng, ti s ni li vi ch cho, nh vy th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.

---o0o--IU 24127 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni th tr bt c mu sc tt; cn ci c th ct i. H cha nhiu bt m khng ra, khng v. S bt cha nh vy rt nhiu. Cc c s n thm cha, thy vy, c him ni: T-kheoni ny th nhn khng bit nhm chn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy lm g c chnh php? Cha nhiu bt, ci no mu sc tt th dng, ci no c th b ba bi ni t; ging nh ca hng bn gm. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c ct cha nhiu bt, ci tt dng, ci c khng ra, khng tu b, b ba bi di t? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao cc c th tr bt c mu mi tt, cn nhng ci c khng ra, khng v, b ba bi di t? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cha bt d128, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni kia ngy no nhn c bt, ngay trong ngy hm y nn th tr mt bt, cn bao nhiu ci khc nn tnh th, hoc sai cho ngi khc. Nu t-kheo-ni cha bt d, nitt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho Tng. Php x, php sm hi, sau khi x nh trn. Tng nn tr li chic bt x ny bng bch nh yt-ma, nh trn. Nu khng tr li () cho n cu: dng nh phi bt, tt c u phm t-kit-la, nh trn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: trong ngy nhn c bt lin th tr mt bt, cn nhng ci kia tnh th; hoc sai cho ngi;[38] hoc tng b cp, tng b mt, tng b v, tng b nc cun m khng tnh th, khng sai cho ngi th khng phm. Nu bt b cp, bt b mt, bt b v, bt b cun tri, hoc t ly dng, hoc ngi khc cho dng th khng phm. Hoc ngi gi bt qua i, hoc i xa, hoc thi tu, hoc b cp bt dn i, hoc gp c th, hoc b nc cun tri khng tc tnh th, khng sai cho ngi th khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 25129 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni ct cha nhiu dng vi mu sc tt p; nhng ci xu vt b ba bi di t khng sa cha, khng ra, khng sp xp. Lc y c s ng c s n cha thm, nhn thy, c him ni rng: Nhm su t-kheo-ni ny, th nhn khng bit nhm chn, khng bit h thn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Cha nhiu dng, b ba bi di t nh ca hng bn gm. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc [732a1] tri tc, sng hnh u-, a hc gii, c tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c cha nhiu dng, b ba bi di t? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao cc c cha nhiu dng, b ba bi di t? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc T-kheo:

Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cha nhiu dng130 c mu sc p, nitt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni ngy no nhn c dng, trong ngy nhn c nn th tr ngay, c tnh vo mi su th cn dng. Ngoi ra nn tnh th hoc sai cho ngi. Mi su th l: ch ln, np ch, bt ln, tha ln, h nh, np h, bt nh, tha, bnh nc ung, np bnh, bt ln cha nc ung, tha nh, bnh ng nc ra, np bnh, bt ung nc, ly ung nc. T-kheo-ni no, cha nhiu dng, ni-tt-k ba-dt. Ni-tt-k ny phi x gia Tng, nh trc. X ri phi sm hi. Php sm hi cng nh trc. Tng phi tr li vt x ny bng php bch nh yt-ma, nh trn. Nu Tng khng tr li, cho n, thng xuyn dng, tt c u phm t-kit-la, nh trn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ngy no nhn c dng th tr c tnh vo mi su th cn dng nh trn, ngoi ra tnh th hay sai cho ngi; hoc tng b cp, tng b mt, tng b ph v, tng b cun tri m khng tc tnh, khng sai

cho ngi; thy u khng phm. Nu b cp, b mt, b v, b nc cun tri, hoc cn ly dng, hoc ng khc cho x dng, hoc t-kheo-ni gi b qu vng, hoc thi tu, hoc i xa, hoc gic bt dn i, hoc b nn c th, nc tri nn khng tc tnh, khng sai cho ngi; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 26131 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni n ngy nguyt k, y v nga c b lm bn132. Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn cho php mc y ngn nguyt k133. Nu b tut, cho php lm dy ai. Nguyt thy vn t hai bn tit ra, lm bn y, Pht li cho php may bnh y mc chng ln, bn ngoi mc nit-bntng. Khi n nh bch y, h mi ngi, nn ni: Ti c bnh. Nu h ni: C ngi, khng sao. T-kheo-ni nn vn nitbn-tng, ri ly y bnh che thn m ngi. By gi, c t-kheo-ni Chin-n-thu-na thng t ni mnh khng c dc tng, v bo tt c cc t-kheo-ni khc rng: Khi no c nguyt k th n ti ly y ny m dng. Cc c p: c. Cc t-kheo-ni thng trng vo y nn khng may y khc. Sau t-kheo-ni Chin-n-thuna li c nguyt k. ng thi t-kheo-ni khc cng c

nguyt k. Cc t-kheo-ni khc sai ngi n t-kheo-ni Chin-n-thu-na ni: Trc y c ha cho ti bnh y, nay xin c nhn. T-kheo-ni Chin-n-thu-na ni: Nay ti cng c nguyt k, khng th cho c. T-kheo-ni him trch: Trc y c bo ti, khi c nguyt k n c ly bnh y. Ti tin tng mn c nn khng sm bnh y. Nay ti nh ngi n hi, ti sao khng a? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni Chin-n-thu-na: C ha cho t-kheo-ni kia mn bnh y, nn khng sm. Nay sai ngi n ly, sao c li khng a? Cc t-kheo-ni n bch ch Tng t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Chin-n-thu-na: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo-ni Chin-n-thuna, C ha cho t-kheo-ni kia mn bnh y, nn khng sm. Nay sai ngi n ly, sao c li khng a? Dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Chin-nthu-na ri, Pht bo cc t-kheo: T-kheo-ni Chin-n-thu-na ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ha cho t-kheo-ni khc y bnh134, sau khng cho135, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: Ngha nh trn. Y bnh: khi nguyt thy xut, mc ngn thn trong, bn ngoi mc nit-bn-tng. Y: C mi loi nh trn gii. T-kheo-ni ha cho y bnh m khng trao, ni-tt-k ba-dt. Ngoi y bnh, ha cho cc y khc m khng cho, mc t-kit-la. Ngoi y, ha cho cc vt dng khc m khng cho u mc t-kit-la. Nu t-kheo-ni ha cho y bnh cho t-kheo-ni ri sau khng cho, ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny phi x cho Tng, nh trn. X ri phi sm hi cng nh trn. Tng nn tr vt x ny li lin cng nh trc. Nu khng tr li, th lm nm y, cho n cu thng xuyn dng, tt c u phm t-kit-la. T-kheo(?) 136t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Ha cho y bnh ri cho. Nu khng c y bnh; hoc y bnh ang c may, git, nhum, p, ct ni bo m khng tm c; khng phm. Hoc t-kheo-ni kia ph gii, ph kin, ph oai nghi, hoc b c ti, hoc b dit tn, hoc ng dit tn, hoc do nhn duyn ny a n mng nn, phm hnh nn, nn ha cho y bnh m khng cho th khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 27137 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni dng y phi thi th lm thi y138. Cc t-kheo-ni thy, ni: c Th tn cho php t-kheo-ni c cha nm y, y ny l y ca ai? Nhm su t-kheo-ni ni: Thi y ca chng ti . Ch ni hi: Ny cc c, hin ti l thi, hay l phi thi i vi y? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c dng phi thi y th lm thi y? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu phi php, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao cc c dng phi thi y th lm thi y? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi [733a1] u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dng y phi thi, s dng lm y ng thi139, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Thi y: y ng thi, an c xong khng th y ca-thi-na, trong vng mt thng, c th y ca-thi-na trong vng nm thng. Y phi thi: ngoi thi gian ni trn, c y m ct cha. Y: c mi loi nh trn. Nu t-kheo-ni dng y phi thi ny s dng lm y ng thi, ni-tt-k ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho Tng, nh trn. X ri phi sm hi, nh trn. Tng nn tr li y vt x bng php bch nh yt-ma, cng nh trn. Nu khng tr li, th lm nm y... cho n cu: thng xuyn dng, tt c u phm t-kit-la, nh trn.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Y phi thi s dng lm y phi thi; y ng thi s dng lm y ng thi th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 28140 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- cng vi t-kheo-ni khc i y. Sau v gin hn ot ly li, ni: Tr y li cho ti. Ti khng i cho c. Y ca c thuc v c. Y ca ti thuc v ti. C t ly y ca c. Ti t ly y ca ti. By gi, cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch T-kheo-ni Thu-la-nan-: Sao c cng vi t-kheo-ni i y, sau v gin hn ot ly li v ni, Tr y li cho ti. Ti khng i cho c. Y ca c thuc v c. Y ca ti thuc v ti. C t ly y ca c. Ti t ly y ca ti.? Khi y cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-lanan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo-ni Thu-la-nan-, sao c cng vi t-kheo-ni khc i y, sau v gin hn ot ly li?

Dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan ri, Pht bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cng vi t-kheo-ni khc trao i y, sau gin hn ot ly li, hoc bo ngi ot ly, ni: C tr y ti li. Ti khng i cho c. Y c thuc v c. Y ti tr li ti; ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: Ngha nh trn. Y: c mi loi, nh trn. Trao i: Dng y i y; dng y i phi y; dng phi y i y; hoc dng phi y i phi y. Hoc dng kim, dao, ch, tp vt i ln nhau; cho n dng mt vin thuc i. T-kheo-ni cng vi t-kheo-ni khc trao i y, sau v gin hn ot li, hoc bo ngi ot, ly em ct, ni-tt-k badt-. ot m khng ly em ct, t-kit-la. T-kheo-ni kia c y em treo trn cy, trn tng, trn ro, trn tr ct, trn ng voi, trn gi mc y, trn ging dy, ging cy, trn nm ln, nm nh, hoc tri trn t, nu ly khi ch, ni-tt-k ba-dt-. Ly khng khi ch, t-kit-la. Ni-tt-k ny phi x cho Tng, nh trc. X ri phi sm hi nh trc.

Tng phi tr li y kia bng bch nh yt-ma cng nh trc. Nu khng tr li, th lm nm y, cho n dng mc mi, tt c u phm t-kit-la, cng nh trn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Dng li ha nh, khuyn d ni: Ny c, ti hi hn. C tr li y ca ti. C kia bit c s hi hn, tr li y. Hoc c t-kheo-ni khc ni: T-kheo-ni ny mun i li. C nn tr y li cho c y. Hoc c kia mn mc mt cch khng o l, cho nn phi i li. Hoc d bit s b mt, hoc s h hoi, hoc ngi kia ph gii, ph kin, ph oai nghi, hoc b c ti, hoc dit tn, hoc ng b dit tn, hoc s vic ny s a n mng nn, phm hnh nn, ot li m khng em ct. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 29141 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trn ging ng Cao cc142, bn sng Di hu ti T-x-ly. By gi, L-xa T-x-ly c nhn duyn cn nhn ti vt t mt c s n. Khi y c t-kheo-ni tn l Ca-la thng lui ti nh c s ny, xem nh l mt n-vit. L-xa ni vi Ca-la rng: A-di, ti mun n s c nh cht vic v ti vt. Ca-la ni:

C th c. Ri c gip lm xong vic y. L-xa c ti vt vui v, hi rng: S c cn vt g, bo cho ti bit. Ca-la ni: Thi, nh th l cng dng cho ti ri. L-xa li hi: S c cn g, xin c ni. Ca-la ni: Thi, ni lm g. Gi s ti c cn g i na, th ng cng khng th cho. C s li ni: S c c ni cn ci g, ti s cng cho. T-kheo-ni Ca-la lin ch mt chic y tr gi mt ngn trng ip v ni: Ti cn tm y nh vy. By gi, cc c s cng nhau c him: T-kheo-ni ny th nhn khng bit nhm chn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sao li yu sch y tr gi mt ngn trng ip? Gi s n-vit c cho, th mnh cng phi bit va . C s lin em y trao cho Ca-la, li ni:

Va ri nu ti t thu xp cng vic th u c phi mt chic y ny! By gi, li c t-kheo-ni Bt- Ca-t-la cng n nh b con, an ta ni ch ngi. Cc c s hi: A-di cn th g? C ni ni: Thi, nh th cng l cng dng cho ti ri. Ngi c s li ni: Cn th g xin c ni. C ni ni: Thi, ni lm g. Gi s ti c cn g i na, th ng cng khng th cho. C s ni: Ti s cho ch khng phi khng cho. Nhng c ni mun cn ci g. Khi y, c ni ch tm y (vi) tr gi mt ngn trng ip v ni: Ti cn tm y y. By gi, cc c s cng nhau c him: T-kheo-ni ny th nhn khng bit nhm chn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sao li yu sch y tr gi mt ngn trng ip? Gi s n-vit c cho, th mnh cng phai bit va . C s a tm y (vi) ri, ni: T-kheo-ni dng chic y qu gi ny lm g?

By gi cc t-kheo-ni nghe nhng vic ny, trong c v thiu dc tri tc sng hnh u-, a hc gii bit tm qu, him trch t-kheo-ni Bt--ca-t-la rng: Sao t-kheo-ni li n ni c s i hi chic y tr gi mt ngn trng ip? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Ca-la v Bt- Ca-t-la: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao li n c s i hi chic y tr gi mt ngn trng ip? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: Hai T-kheo-ni Ca-la v Bt- Ca-t-la ny [734a1] l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, xin y nng143, ti a bng gi bn lp trng ip144; nu qu, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Y nng (y dy): y chng lnh. Y: c mi loi nh trn. Khi t-kheo-ni mong cu y dy, nhiu nht l 16 iu. Nu

t-kheo-ni mong cu y dy, tr gi qu 4 trng ip, ni-ttk ba-dt-. Ni-tt-k ny nn x cho Tng, nh trn. X y ri phi sm hi, cng nh trn. Tng phi tr y li cho t-kheo-ni kia bng php bch nh yt-ma, nh trn. Nu Tng khng tr li, hoc th lm nm y, cho n thng xuyn dng, tt c u phm t-kit-la, nh trn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: i hi y bng bn trng ip, hoc t hn; hoc xin ni ngi xut gia; hoc ngi kia v mnh xin, mnh v ngi kia xin; hoc khng xin m c; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 30145 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b ti T-x-ly. By gi, L-xa T-xly c nhn duyn cn ly ti vt t mt c s n. C mt tkheo-ni tn l Ca-la thng ti lui nh ny, xem nh mt n-vit. L-xa ni vi t-kheo-ni Ca-la: A-di, c c th v ti thu xp chuyn ti vt ny c khng? C ni tr li:

c. Sau khi thu xp ti vt xong, nhn c ti vt ri, L-xa vui v ni: A-di, c cn th g? C ni ni: Thi, nh th l cng dng ti ri! L-xa li ni: Cn g, s c c ni. C ni ni: Thi, gi s ti c cn i na, ng cng khng th cho. L-xa li ni: Ti s cho ch khng phi khng cho. C c ni. C ni lin ch ni chic y nh (mng) tr gi nm trm trng ip ni: Ti cn tm y (vi) nh vy. C s u c him, ni: T-kheo-ni ny th nhn khng bit nhm chn,. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sao li i y mng vi gi nm trm trng ip? D nvit c cng cng phi bit ch! L-xa em chic y trao cho c ni v ni nh vy:

Va ri, nu ti t thu xp cng vic th u c mt chic y ny! By gi, li c t-kheo-ni Bt- Ca-t-la cng n nh b con, an ta ni ch ngi. Cc c s hi: A-di cn th g? C ni ni: Thi, nh th cng l cng dng cho ti ri. Ngi c s li ni: Cn th g xin c ni. C ni ni: Thi, ni lm g. Gi s ti c cn g i na, th ng cng khng th cho. C s ni: Ti s cho ch khng phi khng cho. Nhng c ni mun cn ci g. C ni lin ch ni chic y mng, tr gi nm trm trng ip v ni: Ti cn chic y ny. C s kia c him ni: T-kheo-ni ny th nhn khng bit nhm chn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sao li i y mng vi gi nm trm trng ip? D nvit c cng cng phi bit ch!

C s em chic y trao v ni rng: T-kheo-ni ny dng chic y qu gi ny lm g? By gi, c cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch hai t-kheo-ni Ca-la v Bt- Ca-t-la rng: Sao cc c li n c s i chic y mng tr gi nm trm trng ip? By gi cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc tkheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Ca-la v Bt- Ca-t-la rng: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao hai c li n c s i chic y mng tr gi nm trm trng ip? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: Hai t-kheo-ni Ca-la v Bt- Ca-t-la ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, mun xin y nh (mng)146, gi ti a l hai trng ip ri147; nu qu, ni-tt-k ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

Y nh (mng): y chng nng. Y: c mi loi nh trn. Nu t-kheo-ni xin y mng, nhiu nht l mi iu. Nu tkheo-ni xin y mng qu 2,5 trng ip, ni-tt-k ba-dt. Ni-tt-k ny phi x cho Tng, nh trn. X ri phi sm hi cng nh trn. Tng phi tr y x ny li cho v kia bng php bch nh ytma, nh trc. Nu Tng khng tr li, th lm nm y, ... cho n lm phi y, hay dng mc mi, tt c u phm tkit-la, nh trn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni tkit-la, nh vy gi l phm. S khng phm: Xin y mng vi mc 2,5 trng ip, hoc di 2,5 trng ip; hoc n ngi xut gia xin; hoc mnh v ngi xin, ngi v mnh xin, hay khng xin m c; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o---

CHNG IV - BA-DT-
A - THNG GII148 Mt thi, c B-gi-b trong vn Ni-cu-lut, Thch-sysu, nc Ca-duy-la-v. By gi, c Th tn dng nhng nhn duyn ny (nh Tng) tp hp Tng t-kheo, bo: T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c

ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: ---o0o--IU 1 T-kheo-ni no, c ni di, ba-dt-.*149 ---o0o--IU 2 T-kheo-ni no, ni li m nhc, ba-dt-.*150 ---o0o--IU 3 T-kheo-ni no, ni li hai li, (ly gin), ba-dt-.*151 ---o0o--IU 4 T-kheo-ni no, ng m chung nh vi ngi nam, ba-dt.*152 ---o0o--IU 5 T-kheo-ni no, ng m chung nh vi ngi n cha th i gii, qu ba m, ba-dt-.*153

---o0o--IU 6 T-kheo-ni no, cng tng php vi ngi cha th gii, badt-.*154 ---o0o--IU 7 T-kheo-ni no, bit ngi khc c ti th c, em ni vi ngi cha th i gii, ba-dt-, tr tng yt-ma.*155156 ---o0o--IU 8 T-kheo-ni no, i vi ngi cha th i gii, m t ni rng chng ng php thng nhn rng: ti bit iu y, ti thy iu y, d l s tht, ba-dt-.* ---o0o--IU 9 T-kheo-ni no, ni php cho ngi nam qu nm, su li, ba-dt-. Tr c mt ngi n c tr.*157 ---o0o--IU 10 T-kheo-ni no, t tay o t hay bo ngi o, ba-dt.*158

---o0o--IU 11 T-kheo-ni no, ph hoi mm sng cy c, ba-dt-.*159 ---o0o--IU 12 T-kheo-ni no, c ni quanh v gy phin v khc, badt-.*160 ---o0o--IU 13 T-kheo-ni no, ch bai v ni xu tri s Tng ba-dt.*161 ---o0o--IU 14 T-kheo-ni no, mang ging nm, gh ngi, hoc nga c, nm ngi ca Tng by ra gia t trng, hoc sai ngi by. khi b i khng t mnh dn ct, khng bo ngi dn ct, ba-dt-.*162 ---o0o--IU 15 T-kheo-ni no, trong Tng phng, t mnh hoc bo ngi, tri nga c ca Tng ngi, hoc nm. khi i khng t mnh dn ct, ba-dt-.*163

---o0o--IU 16 T-kheo-ni no, bit l ch ngh ca T-kheo-ni khc, mnh n sau c chen vo gia tri nga c ng ngh, vi ngh rng: ngi kia nu him cht th s t trnh i ch khc. hnh ng v nhn duyn y ch khng g khc, chng phi oai nghi, ba-dt-.*164 ---o0o--IU 17 T-kheo-ni no, gin hn, khng a T-kheo-ni khc, t mnh li ko h ra khi Tng phng, hay bo ngi khc li ra, ba-dt-.*165 ---o0o--IU 18 T-kheo-ni no, trn tng gc, nm hay ngi trn ging, gh bng chn rp b st ra, ba-dt-.*166167 ---o0o--IU 19 T-kheo-ni no, bit nc c trng, m t mnh dng hoc bo ngi ti ln bn hoc c, ba-dt-.*168 ---o0o--IU 20

T-kheo-ni no, lm phng x ln, cnh ca, khung ca s, v cc trang tr khc, ch bo ngi lp tranh, ngang bng hai, ba lp. nu qu, ba-dt-.*169 ---o0o--IU 21 T-kheo-ni no, ti tr x ch cng mt ba n, T-kheo-ni khng bnh nn n mt ba, nu th nhn qu, ba-dt.*170 ---o0o--IU 22 T-kheo-ni no, n ring chng, ba-dt-. Tr cc trng hp khc l khi bnh, thi gian may y, thi gian th y, khi i ng, khi i thuyn, khi i hi, khi sa-mn th thc. l cc trng hp khc.*171 ---o0o--IU 23 T-kheo-ni no, n nh n-vit, c n cn cng thc n, bnh, bt. T-kheo-ni cn th nhn hai ba bt, mang v trong cha, nn chia cho cc T-kheo-ni khc cng n. nu T-kheo-ni khng bnh, nhn qu ba bt em v trong cha, khng chia cho cc T-kheo-ni khc n, ba-dt-.* 172 ---o0o--IU 24

T-kheo-ni no, n phi thi, ba-dt-.*173 ---o0o--IU 25 T-kheo-ni no, n thc n tha cch m, ba-dt-.*174 ---o0o--IU 26 T-kheo-ni no, khng th nhn thc n v thuc m a vo ming, ba-dt-. tr nc v tm.*175 ---o0o--IU 27 T-kheo-ni no, trc nhn li mi ri, nhng trc hay sau ba n i n nh ngi khc m khng dn li t-kheoni khc, ba-dt-. Tr trng hp c bit l khi bnh, thi gian may y, thi gian th y. l trng hp c bit.*176 ---o0o--IU 28 T-kheo-ni no, trong nh n, c vt qu m c ngi nn, ba-dt-.*177 ---o0o---

IU 29 T-kheo-ni no, trong nh n, c vt qu m c ngi nn, ba-dt-.*178 ---o0o--IU 30 T-kheo-ni no, mt mnh ngi vi ngi nam ti ch trng, ba-dt-.*179 ---o0o--IU 31 T-kheo-ni no, ni vi t-kheo-ni khc nh vy: i t, hy cng ti vo xm lng, ti s cung cp thc n cho c. T-kheo-ni kia cui cng, khng nh ai cung cp cho tkheo-ni ny, li ni nh vy: i t hy i ch khc, ti khng thch ni chuyn hay ngi cng ch vi c. Ti thch ngi mt mnh, ni chuyn mt mnh. Ch vi mc ch y ch khng g khc, l c tnh ui i, ba-dt-.*180 ---o0o--IU 32 T-kheo-ni no, c thnh cu th nhn thuc bn thng, t-kheo-ni khng bnh nn th. Nu qu hn m nhn, badt-. tr trng hp thnh thng xuyn, thnh tip tc, thnh chia phn, thnh sut i.*181 ---o0o---

IU 33 T-kheo-ni no, i xem qun trn, ba-dt-. Tr c nhn duyn hp thi.*182 ---o0o--IU 34 T-kheo-ni no, c nhn duyn c php n trong qun tri, ng li hai, ba m. nu qu, ba-dt-.*183 ---o0o--IU 35 T-kheo-ni no, ng trong qun tri hai, ba m, hoc khi xem qun i din tp, hoc xem th lc qun i, qun voi, qun nga, ba-dt-.*184 ---o0o--IU 36 T-kheo-ni no, ung ru, ba-dt-.*185 ---o0o--IU 37 T-kheo-ni no, a gin trong nc, ba-dt-.*186 ---o0o--IU 38 T-kheo-ni no, dng ngn tay thc lt t-kheo-ni khc, badt-.*187

---o0o--IU 39 T-kheo-ni no, khng nhn li can gin, ba-dt-.*188 ---o0o--IU 40 T-kheo-ni no, da nt t-kheo-ni khc, ba-dt-.*189

---o0o--IU 41 T-kheo-ni mi na thng tm mt ln, t-kheo-ni khng bnh nn th tr. Nu qu, ba-dt-. Tr trng hp c bit l thi gian nng, khi bnh, khi lm vic, khi gi ln v ma, khi i xa v. l trng hp c bit.*190 ---o0o--IU 42 T-kheo-ni no, khng bnh m c nhm la ni t trng si m, hoc bo ngi nhm, ba-dt-. Tr trng hp c bit.*191 ---o0o--IU 43

T-kheo-ni no, du y bt, ta c, ng ng kim ca tkheo-ni khc; t mnh du, hoc bo ngi du, d ch gin chi, ba-dt-.* 192193 ---o0o--IU 44 T-kheo-ni no, tnh th y cho t-kheo, T-kheo-ni, thcxoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, v sau khng hi ch m ly li dng, ba-dt-.* 194 ---o0o--IU 45 T-kheo-ni no, nhn c y mi nn dng mt trong ba mu xanh, en, mc lm cho hoi sc. Nu t-kheo nhn c y mi khng dng ba mu hoc xanh, hoc en, hoc mc lm cho hoi sc m mc nguyn y mi, ba-dt.*195 ---o0o--IU 46 T-kheo-ni no, c git cht mng sng loi vt, ba-dt.*196 ---o0o--IU 47 T-kheo-ni no, bit nc c trng m vn ung, ba-dt.*197

---o0o--IU 48 T-kheo-ni no, c khuy ry t-kheo-ni khc, d ch trong chc lt khin cho h khng vui, ba-dt-.*198 ---o0o--IU 49 T-kheo-ni no, bit t-kheo-ni khc phm th ti m che du, ba-dt-.*199 ---o0o--IU 50 T-kheo-ni no, bit vic tranh ci nh php sm hi ri, sau li khi dy, ba-dt-.*200

---o0o--IU 51 T-kheo-ni no, bit l gic cp m lm bn cng i mt ng, d ch trong khong mt xm, ba-dt-.*201

---o0o--IU 52

T-kheo-ni no ni nh vy: Ti bit theo php Pht dy, s hnh dm dc khng phi l php chng o. Cc tkheo-ni kia nn can gin t-kheo-ni ny rng: i t, ch ni nh vy, ng xuyn tc c Th tn, xuyn tc c Th tn l khng tt, c Th tn khng ni nh vy! c Th tn dng v s phng tin ni rng dm dc l php chng o, phm dm l php chng o. Khi c cc t-kheo-ni kia can gin, m T-kheo-ni ny kin tr khng b. Cc t-kheo-ni nn can gin ba ln cho b vic y. Nu n ba ln can gin, b th tt, khng b, ba-dt-.*202

---o0o--IU 53 T-kheo-ni no, bit ngi ni nh vy m cha c tc php (gii) t kin nh th khng b, li cung cp cc nhu yu, cng mt yt-ma, cng mt ch , ba-dt-.*203 ---o0o--IU 54 T-kheo-ni no, bit sa-di-ni ni nh vy: Ti bit theo php Pht dy, s hnh dm dc khng phi l php chng o. Cc t-kheo-ni kia can gin sa-di-ni ny rng: Ngi ch ni nh vy, ng xuyn tc c Th tn, xuyn tc c Th tn l khng tt. c Th tn khng ni nh vy. Ny sa-di-ni, c Th tn dng v s phng tin ni rng: Dm dc l php chng o, phm dm dc l php chng o. Khi c cc t-kheo-ni kia can gin, sa-di-ni ny kin tr khng b, cc t-kheo-ni kia nn can gin ba ln cho b vic ny. Cho n ba ln can gin, b th tt, khng b th cc t-kheo-ni kia nn ni vi sa-di-ni ny rng: T nay v sau c khng phi l t ca Pht, khng c i

theo cc t-kheo-ni khc. Nh cc sa-di-ni khc, c php cng vi t-kheo-ni ng hai m, nhng nay ngi khng c s kin y, ngi hy i ra khi ch ny, khng c sng y na! Nu t-kheo-ni bit sa-di-ni b ui nh vy, m em v nui, cng chung ng ngh, ba-dt-.*204 ---o0o--IU 55 T-kheo-ni no, khi c can gin nh php, li ni rng: Nay ti khng hc iu gii ny, cho n khi no ti nn vn ngi tr gii c tr tu, ba-dt-. Nu v s hiu bit th nn nn vn.*205

---o0o--IU 56 T-kheo-ni no, khi tng gii ni nh vy: i t, tng nhng gii vn vt ny c ch li g? Khi tng cc gii ny ch khin cho ngi tu phin mun, xu h, hoi nghi. v khinh ch gii, ba-dt-.*206 ---o0o--IU 57 T-kheo-ni no, khi nghe tng gii, ni nh vy: i t, nay ti mi bit gii ny rt t gii kinh, mi na thng tng mt ln. Cc t-kheo-ni khc bit t-kheo-ni ny tng ngi d tng gii, hoc hai, hoc ba ln, hung na l nhiu ln. T-kheo-ni ny khng phi do v khng bit, khng hiu, m hi ti. Nu c phm ti, nn nh php x tr, ri cng thm ti khng bit php, bo rng: i t, tht khng li ch g cho c, khng c s c tt p no cho c,

v trong khi tng gii c khng dng tm, khng nht nim, khng lng nghe php. V y l k v tri, ba-dt-.*207

---o0o--IU 58 T-kheo-ni no, sau khi cng chung yt-ma ri, sau li ni nh vy: Cc t-kheo-ni theo ch quen bit ring, ly vt ca chng Tng cho, ba-dt-.*208

---o0o--IU 59 T-kheo-ni no, khi Tng on s cha xong, khng gi dc m ng dy i ra, ba-dt-.*209 ---o0o--IU 60 T-kheo-ni no, gi dc ri, sau t s bt bnh, badt-.*210 ---o0o--IU 61 T-kheo-ni no, sau khi nghe nhng li tranh ci ca cc tkheo-ni, em n ni cho ngi kia, ba-dt-.*211

---o0o--IU 62 T-kheo-ni no, v gin hn khng hoan h, nh t-kheo-ni khc, ba-dt-.*212 ---o0o--IU 63 T-kheo-ni no, v gin hn khng hoan h, dng tay tt tkheo khc, ba-dt-.*213 ---o0o--IU 64 T-kheo-ni no, v gin hn khng hoan h vu khng (tkheo-ni khc) bng php tng-gi-b-thi-sa khng cn c, ba-dt-.*214 ---o0o--IU 65 T-kheo-ni no, khi nh vua dng st--li thy nghiu u (qun nh) cha ra khi cung, vt bu cha thu ct m vo cung vua, bc qua khi ngch ca, ba-dt-.*215 ---o0o--IU 66

T-kheo-ni no, t mnh cm ly vt bu, hay trang sc bng vt bu, hoc bo ngi khc cm nm, ba-dt-. Tr trong tng-gi-lam, hay ni k tc (ngh m). Nu trong tng-gi-lam hoc ni k tc (ngh m) m t mnh cm nm hay bo ngi cm vt bu, hay trang sc bng vt bu nn ngh nh vy: Nu ngi ch nhn ra s hon li, v nhn duyn nh vy ch khng chi khc.*216 ---o0o--IU 67 T-kheo-ni no, vo xm lng phi thi m khng bo cho tkheo-ni khc, ba-dt-.*217 ---o0o--IU 68 T-kheo-ni no, lm ging dy, ging g, chn ch nn cao bng tm ngn tay ca Nh lai, tr l mng, rp tr ln. Nu qu, ba-dt-, phi ht b.*218

---o0o--IU 69 T-kheo-ni no, dng bng u-la min n lm ging dy, ging cy, nga c, ta c, ba-dt-.*219 ---o0o--B - BT CNG GII IU 70220

A. DUYN KHI Mt thi, c Ba-gi-b trn ging ng Cao cc, bn sng Di hu, ti T-x-ly. By gi, ti mt vng t n c khu vn trng ti. T-kheo-ni Thu-la-nan- i ngang qua vn ti khng xa. Ngi ch vn hi: A-di, cn ti khng? C ni: Cn. Ngi ch vn lin em ti cho c. Nhn c ti, v sau thng xuyn, c ni cng li i cch vn ti khng xa. Mi ln thy ngi ch vn u hi: A-di li cn ti na phi khng? C ni: Cn. C ti ti n c cm. Ch vn em ti cng dng v ra lnh cho ngi gi vn rng, T nay, hng ngy cp cho t-kheo-ni mi v nm c ti. Sau ngi ch vn ngi gi vn nh, cn mnh th em ti vo T-x-ly bn. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- v n trong Tng-gilam ni vi cc t-kheo-ni rng: Cc c bit khng, ni vn ti ti ch n c n-vit tn n hng ngy cp cho t-kheo-ni mi ngi nm c ti. Cc c c th n nhn. By gi, Thu-la-nan- dn sa-di-ni, thc-xoa-ma-na, n

ni vn ti, hi ngi gi vn: Ch vn u? Ngi gi vn tr li: Ch vn ch ti vo T-x-ly bn. Cc c hi c chuyn g? Thu-la-nan- ni: Ch vn ha cung cp cho t-kheo-ni hng ngy mi v nm c ti. Nay chng ti n nhn. Ngi gi vn ni: Ch ch vn v ch ti khng dm t quyn. Ti ch coi ng m thi. T-kheo-ni ni: Ch vn th cng m ti t khng chu a. Thu-la-nan- lin bo sa-di-ni nh ti, kim s v phn phi: y l phn ca Thng ta, y l phn ca th ta, y l phn ca Ha thng A-x-l, y l phn ca ng Ha thng ng A-x-l, y l phn ca b con quen bit, y l phn n ngy nay, y l phn n ngy mai, y l phn ngy mt. Tc thi, vn ti b nh sch. Ch vn khi v thy vn ti ht, hi ngi gi vn: Ti u ht? Ngi gi vn bo co: Trc y do ch sng o nn hng ngy cung cp cho t-kheo-ni mi ngi nm c ti. Va ri c sa-di-ni, thcxoa-ma-na n hi ti: Hm nay ch vn c nh

khng? Ti ni, Ch vn vo T-x-ly bn ti. Cc c hi c vic g? Cc c ni ni: Ch vn ha hng ngy cp cho t-kheo-ni mi v nm c ti, nay chng ti n nhn. Ti ni: Ch ch v. Ti ch bit coi ng thi ch khng trn quyn. T-kheo-ni ni: Ch vn cho, y t khng chu a. Cc c ni nh vy ri bo sa-di-ni nh ti, m v phn phi: y l phn ca Thng ta, y l phn ca th ta, y l phn ca Ha thng, y l phn ca A-x-l, y l phn ca ng Ha thng, y l phn ca ng Ax-l, y l phn ca b con quen bit, y l phn n ngy nay, y l phn n ngy mai, y l phn n ngy mt. Tt c u c phn n, cho nn vn ti b nh ht. Ngi ch vn lin c him, ni: T-kheo-ni ny khng c tm qu. Th nhn khng nhm chn, khng bit . Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Du n-vit c cho, cn phi bit , hung l khng c ch nh, m nh ht ti ca ngi ta! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni Thu-la-nan-: Sao cc c nh ht ti ca ngi ta n v mang i ht khng li mt c no? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn v nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Khng c ch, sao li nh ht ti ca ngi ta? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri k cho cc t-kheo nghe:

Xa kia, c mt b-la-mn 120 tui, hnh th m gy. V ca ngi b-la-mn ny xinh p khng ai snh kp, sanh nhiu con trai con gi. Ngi b-la-mn ny luyn i v v cc con, khng bao gi mun x ly. Do s luyn i cao ny nn khi mng chung sanh trong loi chim nhn, lng trn mnh u ton bng vng. Do nhn duyn tu phc i trc nn t bit tc mng ca mnh, bn suy ngh: Bng mi phng tin ta phi gip s sng cho nhng a con ca ta, chng n khi ngho kh. Hng ngy con chim nhn bay n nh c ca mnh, cho ri xung mt chic lng bng vng ri bay i, nhng a con lm c lng chim bng vng li suy ngh: Do nhn duyn no m con nhn cha ny hng ngy bay n lm ri xung mt ci lng bng vng cho ta ri bay i? Chng ta hy ch khi n n, rnh bt, nh ht lng vng ca n. Ri chng bt v ly lng vng. Nh ly ri, n mc li bng lng trng. c Pht bo cc t-kheo: Ngi B-la-mn thu y, sau khi cht u thai thnh con nhn, u phi ai khc, m l ngi ch vn. Ngi v xinh p ca ng ta sanh nhiu con tc l T-kheo-ni Thu-lanan-. Con trai con gi ca v chng ngi b-la-mn chnh l thc-xoa-ma-na, sa-di-ni... y vy. Do bi tham i nn khin cho lng chim bng vng ht, lng trng sanh. Nay li do tham i nn nh ht ti, phi bn cng. c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no n ti, ba-dt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, n ti sng, ti chn, ti vn, mi ming phm mt ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc chng bnh th no phi dng bnh gi ti m n cha; hoc cc th thuc khc tr khng ht phi dng ti tr; hay dng ti tr bnh gh nht; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 71221 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- co lng ba ch, n nh n-vit, an ta ni ch ngi, trc ngi ph n, khng t kho che thn, hnh th b l. Ph n thy, ri ni: S c cng chng ti tm. C ni t chi. Ph n cung cp thc n ri li mi c ni tm. C ni vn chi t khng cng tm. By gi, cc ph n bn cng bc ci y. Thy c ni co lng, lin ni:

Ny s c, ngi i v vn dm dc m co lng; ch s c co lng lm g? Thu-la-nan- ni: T khi ti th tc quen lm vic ny ch chng phi mi by gi. Cc ph n c s c him, ni: T-kheo-ni ny, khng bit tm qu, quen lm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sao li co lng ba ch nh dm n, tc n? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch Thu-lanan-: Sao li co lng ba ch? Cc t-kheo-ni n bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Thu-la-nan-, ti sao li co lng ba ch? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, co lng ba ch222, ba-dt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Lng ba ch: ch i, tiu tin v di nch. T-kheo-ni no co lng ba ch, mi ln ng dao l phm ba-dt-. Nu nh bng nhp hay t, tt c u phm tkit-la. T-kheo, thu-lan-gi. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc phi chng bnh th no ; hay b gh cn co thoa thuc; hoc b cng lc bt buc; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.

---o0o---

IU 72223 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Ni-cu-lut, Ca-duy-lav, Thch-sy-su. By gi, t-kheo-ni Ma-ha Ba-x-ba-224 n ch c Th tn, u din nh l st chn Ngi ri ng qua mt bn, bch Pht:

Th tn, thn ngi n hi hm, bt tnh. Tha nh vy ri, l st chn Pht, nhiu ba vng v co lui. Lc by gi c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, bo cc t-kheo: T nay v sau ta cho php cc t-kheo-ni dng nc tc tnh.225 Thu-la-nan- nghe c Pht cho php tc tnh ri lin dng nc tc tnh. Khi tc tnh, dc tm khi, a ngn tay vo su bn trong thy o, b mng tay lm tn thng, mu chy ra, lm bn y v nga c. Cc t-kheo-ni thy, hi rng: C b bnh kh g vy? Thu-la-nan- ni r nhn duyn. Cc t-kheo-ni nghe, trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni Thu-la-nan-: Ti sao khi c dng nc tc tnh li a ngn tay vo su theo ng thy o, khin cho mng tay lm thng tn chy mu, lm bn y v nga c? Cc t-kheo-ni n bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao khi dng nc tc tnh, c li khi dc tm, a ngn tay vo su bn trong, khin cho mng tay gy thng tn, chy mu ra lm bn y v nga c?

c Th tn dng v s phng tin qu trch Thu-la-nan ri bo cc t-kheo: Thu-la-nan- ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii gm mi c ngha cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dng nc tc tnh, nn s dng hai ngn tay, mi ngn mt t, nu qu, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tc tnh: dng nc ra bn trong m h. T-kheo-ni dng nc ra bn trong nn dng hai ngn tay, mi ngn mt t, nu qu ba-dt-. Thc-xoa-ma-na, sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Ch s dng hai ngn tay, mi ngn mt t hay di mt t; hoc c bnh th no ; hay bn trong c c, c trng cn ko ra ngoi; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 73226 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni dc tm hng hy, nhan sc tiu ty, thn th gy cm. Khi h vo trong vng cung ca vua Ba-t-nc, cc ph n trong cung thy vy hi: A-di c bnh hon g? Lc qun ni ni: Ti khng c bnh hon, ch v bnh sc. Ph n hi tip: Bnh sc no? C ni ni: Dc tm ca ti hng hy. Cc ph n ni: Chng ti trong cung, lc no cng c n ng. Khi khng c n ng, th dng h giao [81] lm nam cn, vo trong n cn, va c thch , li khng phi l hnh dm. Cc c c th lm nh vy, va c thch , khng phm hnh dm. Khi y hai trong nhm su t-kheo-ni lm nam cn nh vy, cng lm vic dm dc. T-kheo-ni khc thy, tng l cng n ng hnh dm. Khi ng dy mi bit chng phi m ng.

Cc t-kheo-ni nghe bit, trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li dng h giao lm nam cn cng nhau hnh dm? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao li dng h giao lm nam cn cng nhau hnh dm? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dng h giao lm nam cn, ba-dt-. B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Lm nam cn: dng cc vt lm nh h giao, cm nho, bt, sp ong. T-kheo-ni no dng cc vt ny lm nam cn vo n cn, tt c u phm ba-dt-. Nu khng c xt vo n cn, phm t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm.

S khng phm: hoc mc phi cn bnh th no , phi dng cc thuc hnh trn hay vin thuc t vo cha; hoc y ngn chn nguyt thy; hoc b cng lc bt p lm; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 74227 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni v dc tm hng hy, nhan sc tiu ty, hnh th m gy. Vo trong cung ca vua Ba-t-nc, cc ph n trong cung thy vy hi: A-di bnh g? Ch ni ni: Ch v khng tho mn. Cc ph n hi: Khng tho mn ci g? Ch ni ni: Dc tm ca chng ti hng hc Cc ph n ni:

Chng ti trong cung, thng c n ng. Lc khng c n ng th dng h giao tp vt lm nam cn vo n cn, va tha mn c lng dm, m khng gi l hnh dm. Sao ch tn khng lm nh vy? Cc T-kheo-ni tr li: Ny cc ch, c Th tn ch gii khng c lm nh vy. Cc ph n li ni: Ny cc c, chng ti trong cung khi c n ng th thi; lc khng c n ng th cng nhau v, va c khoi lc m khng gi l hnh dm. Cc c lm sao khng lm nh vy? By gi, hai trong nhm su t-kheo-ni cng nhau v. Cc t-kheo-ni khc thy, tng l cng n ng hnh dm. Lc ng dy mi bit khng phi n ng. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c cng nhau v. Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao cc c cng nhau v. c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo:

Nhng t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cng v cho nhau, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. V: ly bn tay hay gt chn p vo, hoc n cn vi n cn v nhau. -kheo-ni cng v vi nhau, ngi v phm t-kit-la, ngi th nhn v phm ba-dt-. Nu hai n cn cng nhau v, c hai u phm ba-dt-. T-kheo, t-kit-la, thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Hoc mc phi chng bnh th no , hoc ti lui, i ng, hoc qut t vng phi ch khng c tm, hay khi tm ra ng phi th khng phm, Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 75228 A. DUYN KHI

Mt thi c Ba-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, c mt trng gi cng v xut gia lm o. n gi, ng vo thn kht thc, c thc n ri, em n trong Tng-gi-lam ca ni ngi n. Ngi v c, hin l t-kheo-ni, em nc n, ng pha trc ly qut qut. T-kheo bo rng: ng trnh ra mt cht, ch ti mc c vi ngi ta. ng ng trc mt ti! T-kheo-ni ni: i c, sao li mc c vi ti? V t-kheo li ni: Sao khng trnh mau ra? Ti mc c vi t-kheo-ni. T-kheo-ni ni: Ti ng trc mt, ni mc c. Vy trc kia lm vic nh vy sao khng mc c? B v l t-kheo-ni ni xong ni gin, ly cn qut nh, ly nc rt trn u t-kheo, ri b i vo phng. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch [739a1] t-kheo-ni ny: Sao c li sn si nh t-kheo? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni ny: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo-ni sao li nh t-

kheo? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni ny ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, khi t-kheo n, cung cp nc, dng qut qut229, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C cc t-kheoni nghi khng dm chm sc t-kheo bnh, khng c ngi cung cp nc, cng khng dm hi. c Pht dy: Cho php cc t-kheo-ni nui cc t-kheo bnh, khng ai cung cp nc c php hi. T nay v sau nn kit gii nh vy: T-kheo-ni no, t-kheo khng bnh, khi n cung cp nc, ng trc mt dng qut qut, ba-dt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, t-kheo khng bnh ang n, cung cp nc, ng trc mt, dng qut qut, phm ba-dt-.

T-kheo t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: chm sc t-kheo bnh, khng ai cung cp nc, hi, khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 76230 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni i xin la sng231, m, go, u ln, u nh, i mch, tiu mch sng. Cc c s thy, c him ni: Cc t-kheo-ni ny kht cu khng nhm chn, khng bit xu h. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy th c g l chnh php? Sao li xin cc loi ng cc sng nh dm n, tc n? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c xin cc loi ng cc sng nh vy? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c li xin cc loi ng cc sng?

c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, xin232 ng cc sng, ba-dt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no xin la sng cho n i, tiu mch, tt c u phm ba-dt-. T-kheo, t-kit-la, thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: n xin ni ngi b con, hay ngi xut gia; mnh v ngi, ngi v mnh xin; hoc khng xin m c; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 77233

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v, cch tnh x ca t-kheo-ni khng xa c mt vng c kt l234 ti tt, cc c s thng n ngi nm, vui chi, ca ht, ma nhy, hoc c lc than vn. Nhng m thanh ny lm lon ng cc t-kheo-ni ta thin nn cc t-kheo-ni bc mnh. Sau khi c s i, cc c dng bn nh nc tiu, phn, em ln trn c. Sau , cc c s tr li ni y vui a th b lm bn c ngi v y phc do bi bt tnh, v vng c cng b cht kh dn. Do vic lm y, cc c s u c him, ni: Cc t-kheo-ni ny th nhn khng bit xu h. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Vng c ti tt ni chng ta thng n ca ma vui chi, cc c dng bt tnh, i tiu tin trn lm lm bn c ngi v y phc chng ta, v vng c cng b h hoi. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch cc tkheo-ni: Ch cc c s n vui chi, sao cc c em bt tnh i tiu tin ln trn c lm cho thn v y ca h b lm bn m c cng b kh ho, h hoi? Cc t-kheo-ni n bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni ny: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. T-kheo-ni sao li em vt bt tnh nh i tiu tin trn ch cc c s thng n vui a, lm cho h b lm bn c thn v y phc?

c Th tn dng v s phng tin qu trch cc t-kheoni ny ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, i tiu tin235 trn c ti, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn T-kheo-ni i tiu tin trn c xanh ti, phm ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc phi chng bnh th no ; hoc i tiu tin ni ch khng c c ri nc chy n ch c c; hoc gi thi, hoc chim ngm bay rt trn c; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 78236

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong ni K-x-qut, La-duytk. By gi, c mt nhm su t-kheo-ni ban m i tiu tin trong b, sng sm ra bn ngoi tng m khng xem trc. Cng vo lc c v i thn khng tin a Tam bo, sng sm ci xe i chu vua Bnh-sa, i ngang qua bn ngoi tng ca tinh x t-kheo-ni, th b bt tnh trn u, lm bn c y phc. V i thn y ni: Ti s n quan on s tha kin vic ny!237 By gi, c v b-la-mn ch tn bit xem tng, hi: i thn mun i u? i thn ni: T-kheo-ni dng i tin bt tnh lm nhc ngi ti. Ti mun n quan on s tha kin vic ny. V tri-tng b-la-mn, can ni: Thi, ng nn n kin tha lm g. Lm khi khng c kin m li mc ti na.238 V i thn nghe theo li can, khng kin, tr v. V b-lamn xem tng kia lin n tnh x t-kheo-ni, hi: T-kheo-ni no ban m i tiu tin trong b, sng ngy bn ngoi tng m khng xem trc nh th? Ch ni tr li: Chng ti khng bit. Nhng ti sao [740a1] ng li hi nh vy?

V b-la-mn ni r nhn duyn, v ni tip: Ti can khng cho i thn tha kin. Vy, t nay cc c khng nn nh vy na. Ch ni tm hiu xem ai lm vic y. Lin bit mt c trong nhm su t-kheo-ni nh vy. Cc t-kheo-ni qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao c li em ng i tiu tin vo cui m, sng ra bn ngoi tng m khng xem trc? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao li em ng i tiu tin cui m em bn ngoi tng m khng xem trc? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi ban u phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sau m i tiu tin trong b239, sng ngy em bn ngoi tng m khng xem trc240, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni kia ban m i tiu tin trong b, sng ngy phi xem ngoi tng thnh trc, sau mi . Sau khi thc dy, phi bng ngn tay hay tng hng. Nu t-kheo-ni cui m, i tiu tin trong b, sng ngy khng xem trc bn ngoi tng m , ba-dt-. Nu ban m khng khy mng tay hay khng tng hng m , t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ban m i tiu tin trong b, sng ngy xem ngoi thnh ri mi ; hoc ban m th bng ngn tay hay tng hng; hoc trc c gch , gc cy, c gai, ni cc bt tnh; hoc c nc su, b sng, hay ng rc th , khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 79241 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong ni K-x-qut, ti Laduyt-k. By gi, nhn dn trong nc c tit hi, k nhc vui a. Nhm su t-kheo-ni n xem coi, cc c s thy, c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit xu h. Bn ngoi t xng ti bit chnh php, m cng nhau xem coi cc tr vui a nh dm n, tc n khng khc. Nh vy c g l chnh php?

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c cng nhau n xem nghe cc tr vui a? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c li i xem nghe cc tr vui a? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, i xem nghe k nhc242, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Xem nghe: thng thc cc tr vui a. T-kheo-ni t ng chnh n ng chnh, t ng chnh n ng ph, t ng ph n ng chnh; t ch cao n ch thp, t ch thp n ch cao xem nghe k nhc; nhn thy th phm ba-dt-; khng thy, phm t-

kit-la. Khi mun i m khng i, hoc hn i ri na chng tr li, thy u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc c s khi thnh; hoc c ku; hoc trn l trnh phi qua mt bn; hoc ch tm ngh m, hay b cng lc dn i, hoc b tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 80243 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni vo trong xm, ni ch vng ng cng nam t ni chuyn. Cc c s thy c him: T-kheo-ni ny khng bit h thn, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php, m vo trong xm cng ng vi nam t ni ch vng ni chuyn, khng khc dm n, tc n. Nh vy c g l chnh php? Cc t-kheo-ni nghe, hnh u-, a hc su t-kheo-ni: Sao cng ng vi nam t trong c v thiu dc tri tc sng gii, bit tm qu, him trch nhm cc c vo trong xm, ni ch vng ni chuyn?

Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n

bch ln c Th tn. Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Vic cc c lm l sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c vo trong xm cng nam t ng ni ch vng ni chuyn? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vo bn trong xm244 cng ngi nam ng ch vng ni chuyn, ba-dt-245.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Xm: ni c nh bch y. Ch vng: ch khng thy, khng nghe. Ch khng thy: do khi, my, bi, sng, bng ti. Ch khng nghe: ngoi tm nghe c ting ni vi ging bnh thng.

T-kheo-ni vo bn trong xm, cng nam t ng ni ch vng ni chuyn, ba-dt-. Nu c ng bn m m khng ic, t-kit-la; ic m khng m, cng t-kit-la. ng m khng ni, cng phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: c hai t-kheo-ni lm bn; c ngi quen bit lm bn, c nhiu ngi n cng ng, khng m, khng ic, hoc i ch khng ng, hoc bnh b xu, hoc b cng lc bt, hoc b tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 81246
A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni cng ngi nam vo ch khut vng. Cc c s thy c him: Tkheo-ni ny khng bit h thn, phm bt tnh hnh, bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sao t-kheo-ni li cng ngi nam vo ch khut vng, nh dm n, tc n khng khc! Cc T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, [741a1] sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c cng ngi nam vo ch khut vng?

Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao li cng ngi nam vo ch khut vng? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cng ngi nam247 i vo ch khut vng, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Ch khut vng: ch c cy, c vch, c ro, c vi hay cc th khc ngn che. T-kheo-ni cng ngi nam i vo ch khut vng phm badt-. Nu c ng bn m m khng ic, t-kit-la. ic m khng m, cng phm t-kit-la. ng li248, cng phm t-kit-la.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu c hai t-kheo-ni lm bn, hoc c ngi quen bit lm bn, hoc c ngi n khc lm bn, khng m, khng ic, hoc i ch khng ng249, hoc b bnh xu, hoc b cng lc bt dn i, hoc b tri, hay mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 82250 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni, ni ng hm bn trong xm, ch vng, cng ngi nam ng ni chuyn, hoc bo bn i cch xa, mt mnh cng ngi nam ni chuyn th thm. Cc c s thy, c him: T-kheo-ni ny khng bit tm qu, vi phm phm hnh m bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? T-kheo-ni sao li ng ni chuyn vi ngi nam ni ng hm ch vng bn trong xm; hoc bo bn i cch xa, mt mnh cng ngi nam ni chuyn th thm, nh dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c ni chuyn th thm vi ngi nam ni ng hm, ch vng, bn trong xm? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n

bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch thm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao li ni chuyn th thm vi ngi nam ni ng hm, ch vng, bn trong xm? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni, ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vo ng hm bn trong xm, bo bn i trnh xa, ti ch khut vng cng nam t ng, ni chuyn th thm, ba-dt-251.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Xm: l ch nh ca bch y. ng hm ch khut vng: ch khut vng i vi thy v ch khut vng i vi nghe. - Ch khut vng i vi thy: do khi, my, sng, bi trn, bng ti cho nn khng thy.

- Ch khut vng i vi nghe: khong cch khng nghe c ting ni vi ging bnh thng. Ni chuyn th thm: k ming vo tai m ni. T-kheo-ni vo ni ng hm, bn trong xm, bo bn n ch khng thy, khng nghe, ni ch vng cng nam t cng ng ni nh vi nhau, ba-dt-. n ch khng thy m c nghe, phm t-kit-la. n ch khng nghe m c thy cng phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: c hai t-kheo-ni lm bn; hoc c ngi n quen bit lm bn; hay c ngi khc lm bn; hoc c bn khng m, khng ic; hoc b bnh xu, hoc b cng lc bt, hoc b tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn, hoc c vic cn phi bo bn i xa, hoc bn b bnh, hoc v bn y thiu oai nghi nn phi ni: C i ni khc, ti s mang thc n n cho c, hoc bn y ph gii, ph kin, ph oai nghi, hoc b c ti, hoc dit tn, hay ng dit tn; hoc do vic ny a n mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 83252 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni, n gi, mc

y bng bt n nh mt c s. V c s dn mt ci ging n253, mi t-kheo-ni ngi; ri vo nh trong. T-kheo-ni ngi chc lt, khng ni vi ch nh, ng dy i. C va ra khi ca, c mt ma-np254 n. Y vo nh, nhn xung quanh khng c ngi, lin ngh: Ci ging ngi c ch cho ta. Ngh xong, ma-np lin ly ging mang i255 .Sau v c s tr ra, khng thy t-kheo-ni, cng khng thy ging n, lin bo ngi tin cy n hi t-kheo-ni: Ci ging n u? T-kheo-ni tr li: Ti khng bit. Khi ti va ra c mt ma-np vo nh b. C th y ly i. Nn kim y m tm. Sau khi truy tm, ly li c ci ging ngi. Cc c s c him: T-kheo-ni ny khng bit h thn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Ti sao ngi ni ging ngi ca ch nh; ri b i m khng ni, nh dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, kh hnh, a hc gii, bit h thn, qu trch t-kheo-ni ny: T-kheo-ni sao ngi ni ging ngi ca ch, b i m khng ni? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni ny: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao ngi ni ta ca ngi, khi i khng ni cho h bit? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni ny ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi

u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no256 , vo ngi257 trong nh bch y, khng ni vi ch nh m b i, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni vo ngi trong nh bch y, khng ni vi ch b i, ra khi ca ng phm ba-dt-. Mt chn trong ca ng, mt chn ngoi ca ng, phng tin mun i m khng i, cng hn i m khng i, tt c u phm tkit-la. T-kheo, t-kit-la. [742a1] Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-dini, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ni vi ch ri mi i; hoc trn ch ngi c ngi cng ngi; hoc c dn ngi ngi gn ri i; hay ngi ngi gn ni: C i. Khng can g. Hoc ngi trn , trn ging bng g, trn tng, trn c tri ra, trn bc t258; hoc nh mun sp, hay b chy, hoc c rn c, th d, trm cp, hay b cng lc bt, hoc b tri, hay mng nn, phm hnh nn; khng ni vi ch m i; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 84259 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong ni K-x-qut ti thnh Laduyt. By gi trong thnh La-duyt c mt i thn khng tin a tam bo. V i thn c mt ci ging ngi c nhn260 , khng ai dm ngi. T-kheo-ni Thu-la-nan- thng ti lui nh ny xem nh mt n-vit. Thu-la-nan- n gi kht thc, mc y mang bt n , khng hi ai m li ngi trn ging ngi c nhn ca v i thn. V i thn thy vy, bn ni: Ai bo t-kheo-ni ny ngi trn ging c nhn ca ti? C ni ni: Khng ai bo c. Ti t n ngi. V i thn c him ni: T-kheo-ni Thu-la-nan- khng bit h thn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? T-kheo-ni sao khng hi ch m t tin ngi trn ging ngi ca ngi ta, nh dm n, tc n khng khc? Vo lc y Thu-la-nan- c nguyt thy nn lm bn nm ging, ri li b i. V i thn thy vy, ni gin ni: Tkheo-ni ny tht khng bit xu h. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nhng khng hi ch, t ngi trn ging ca ngi ta, ging nh dm n, tc n. Nh vy c g l chnh php? T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: T-kheo-ni sao khng hi ch m vi ngi trn ging ca ngi ta?

Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch T-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni Thu-la-nan-, sao c khng ni vi ch m vi ngi trn ging ca ngi? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no261, vo trong nh bch y, khng hi ch nh, lin ngi262 trn ging, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni vo trong nh bch y, khng hi ch nh m vi ngi trn ging, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ni vi ch ri mi ngi; hoc c ch ngi thng; hoc l b con, hoc c ngi b con ni: C c

ngi, ch ngi. Ti s ni vi ch cho. Hoc ngi trn , trn ging cy, trn bc t, trn nm c263 , hoc b bnh t xu xung t, hoc b cng lc bt i, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii, si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 85264 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c s ng t-kheo-ni trn ng i n nc Cu-tt-la, ti mt thn khng c tr x265 , khng ni vi ngi ch266 , t tin tri ta c ng. Cc c s thy, hi: Ai sp xp cho cc t-kheo-ni ngh ni y? Cc c ni: Khng ai sp xp c. Chng ti t sp xp ch ni ngh m thi. Cc c s c him: T-kheo-ni ny khng bit h thn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Ti sao t-kheo-ni khng ni vi ch li t tin vo nh ngi ta ngh ngi, c khc g dm n, tc n? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni: Ti sao t-kheo-ni khng ni vi ch m t tin vo nh ngi nm ngi?

Cc t-kheo-ni n bch vi t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni ny: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni khng ni vi ch nh, vo nh ngi t tin nm ngi, ngh ngi? c Th tn dng v s phng tin qu trch cc t-kheoni ny ri bo ch t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vo nh bch y267 , khng hi ch, t tin tri ch ngi ngh ngi, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tri ch ngi: hoc tri bng c hay bng l cy, cho n bng gi. T-kheo-ni no, vo nh bch y, khng hi ch, t tin tri nga c ng, lng chm t, mi ln tr mnh l phm mt ba-dt-.

T-kheo-ni, t-kit-la, Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ni vi ch ri mi ngh; hoc l nh khng ngi ; hoc l phc x; hoc l quen bit, hay l b con ni: C c ngh, ti s ni vi ch cho; hoc b cng lc bt, hay b tri, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 86268 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni cng ngi nam vo trong bung ti269 . Cc c s thy c him, ni: T-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Ti sao t-kheo-ni li cng ngi nam vo trong bung ti nh dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c cng ngi nam vo trong nh ti? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh chng phi hnh ty

thun, lm vic khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, ti sao cc c cng ngi nam vo trong nh ti? c Th tn dng v s phng tin qu trch [743a1] nhm su t-kheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny, l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cng ngi nam vo trong nh ti270 , badt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Ti: l khng c n, la, khng c ca s ni tng, khng c nh sng. T-kheo-ni cng nam t vo trong nh ti, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: c n, la, tng c ca s, nh sng; hoc b cng lc bt dn vo, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch271.

---o0o---

IU 87272 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni -x Nan- l t ca t-kheo-ni Sm-ma. Thy bo c ly y bt, ni-sn, ng ng kim em n. Khi t-kheo-ni -x nghe li thy dy nhng nghe khng r, li ni vi cc t-kheo-ni khc rng: Thy bo ti trm ly y bt, ni-s-n, ng ng kim. By gi, cc t-kheo-ni nghe ni nh vy, lin hi t-kheo-ni Sm-ma: Tht s c c bo t ca c trm ly y bt, nis-n, ng ng kim hay khng? Sm-ma ni: Cc c, ti lm sao c ngh , bo t trm ly y bt, ni-s-n, ng ng kim? Ti ch bo, ly y bt, ni-s-n, ng ng kim em n y, ch ti u c bo trm ly! By gi c cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheo-ni -x-nan-: Sao c khng nghe r li bo ca thy m li n ni vi cc t-kheo-ni rng: Thy bo ti trm ly y bt, ni-s-n, ng ng kim.? By gi, cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch tkheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni x-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php

sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao nghe khng r li thy ni m ni vi cc t-kheo-ni rng: Thy bo ti trm ly y bt, ni-s-n, ng ng kim.? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni -x-nan- ri bo cc t-kheo: T-kheo-ni -x-nan- l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, nghe khng r m em ni vi ngi, badt-273.
---o0o--B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, nghe khng r m em ni vi cc t-kheoni rng: Thy bo ti trm ly y bt, ni-s-n, ng ng kim, ni r rng, phm ba-dt-; ni khng r rng, phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: s tht l nh vy, nh ni: C n trm ly y bt, ni-s-n, ng ng kim em n y. t n cc t-kheo-ni ni: Thy ti bo ti trm ly y bt, nis-n, ng ng kim em n. Hoc ni a gin, ni gp gp, ni mt mnh, ni trong mng hay mun ni vic ny nhm ni vic khc; thy u khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 88274 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni v mt vic nh, cng nhau gin d, th tht, s a vo ba ng d, khng sanh trong Pht php, ni: Nu ti lm vic ny th ti s a vo ba ng d, khng sanh trong Pht php. Nu c lm vic ny c cng s a vo ba ng d, khng sanh trong Pht php! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c ch v mt vic nh, gin d nguyn th s a ba ng d, khng sanh trong Pht php, ni: Nu ti ni vic ny th ti s a vo ba ng d, khng sanh vo trong Pht php. Nu c c lm vic ny cng s a vo ba ng c, khng sanh trong Pht php!? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao cc c ch v mt vic nh gin d nhau, th s a ba ng c, khng sanh trong Pht php, m ni: Nu ti c vic ny th ti s a trong ba ng d, khng sanh trong

Pht php; nu c c vic ny c s a vo ba ng d, khng sanh trong Pht php!? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ch v mt nhn duyn nh m th tht s a vo ba ng c, khng sanh trong Pht php, m ni: Nu ti c vic ny th ti s a vo ba ng c, khng sanh trong Pht php. Nu c c vic ny c cng s a vo ba ng c, khng sanh trong Pht php;275 ba-dt276.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. c Pht dy, t nay v sau cho php xng Nam m Pht, ni: Nu ti c vic ny th Nam m Pht. Nu c c vic ny th cng Nam m Pht. T-kheo-ni ch v mt vic nh m th tht s a ba ng d, khng sanh trong Pht php, m ni: Nu ti c vic ny th s a trong ba ng c, khng sanh trong Pht php. Nu c c nh vy cng s a vo ba ng d, khng sanh trong Pht php. Ni r rng, phm ba-dt-; ni khng r rng phm t-kit-la.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu ni: Nam m Pht, hoc ni a, ni gp gp, ni mt mnh, ni trong mng hay mun ni vic ny nhm ni vic khc, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 89277 A. DUYN KHI [744a1] Mt thi, c Th tn Cu-thim-di, trong vn C-s-la. By gi, c t-kheo-ni Ca-la ci c278 vi ngi khc, khng kho ghi nh trnh s279 , ly tay p vo ngc khc la. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch t-kheo-ni Ca-la: Sao c ci ln vi ngi khc ri ly tay m vo ngc khc la? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Ca-la: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni Ca-la, sao c ci ln vi ngi khc ri ly tay m vo ngc khc la?

c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Ca-la ri bo cc t-kheo: T-kheo-ni Ca-la ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cng u tranh, khng kho ghi nh trnh s280 , m ngc la khc281 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni cng ngi khc u tranh: c bn loi u tranh nh trc ni. Nu T-kheo-ni cng nhau u tranh, khng kho ghi nh cc trnh s, m ngc la khc, mi ln m ngc l phm mt ba-dt-; ri mt git nc mt, phm mt ba-dt282. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc phi chng bnh th no ; hoc khi n b nghn nn phi t m; hoc v i tiu tin m chy nc mt; hoc nhn bi gi, lnh, nng m chy nc mt; hoc do khi xng m chy nc mt; hoc nhn nghe php tm sanh nhm chn mong cu xa la m ri

nc mt; hoc nh thuc au mt nc mt chy; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 90283 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b nc B-k-284 . By gi c nhm su t-kheo-ni, hai ngi ng nm mt ging. Cc t-kheo-ni thy, tng l nm chung vi n ng. Khi h ng dy, mi bit chng phi l n ng. By gi c mt i tng, dng kin, nhiu tr, cc thut, gii chin u. Va ci v cha bao lu th c lnh i chinh pht, bn ngh: Nay ta phi vin chinh. Nn gi v li cho ai? Nu gi cho c s th nh c nhiu cc n ng, khng th c. Trc , i tng c quen bit vi t-kheo-ni Bt- Ca-tla285, nn ngh: Nay ta c th em v giao ph cho t-kheoni Ca-t-la trc khi xut chinh. Lin em n gi. T-kheo-ni Ca-t-la nhn ngi v c gi. V trng nom, nn hai ngi cng ng mt ging. Thn th t-kheoni Ca-t-la mm mi, nn ngi n b kia khi xc chm, sanh tm nhim i. Sau khi i tng chinh pht xong tr v, n n v v nh. Nhng ngi v do luyn i thn th mm mi ca t-kheo-ni nn trn i tng, tr li vi c ni. By gi, i tng ngh rng: Ta mun lm tt li ha ra

xu. Ti sao v ta nay khng yu ta na m li luyn i tkheo-ni, trn ta n vi c ni? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni v t-kheo-ni Bt- Ca-t-la: Sao cc c, hai ngi cng nm mt ging? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni v tkheo-ni Ca-t-la: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c, hai ngi cng nm mt ging? c Th tn dng v s phng tin qu trch lc qun v t-kheo-ni Ca-t-la ri bo cc t-kheo: Lc qun v t-kheo-ni Ca-t-la ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, hai ngi nm chung mt ging, ba-dt. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi, c v v s nghi, khng dm cng nm mt ging vi t-kheo-ni bnh, cng khng dm thay nhau cng ngi, thay nhau cng nm. c Pht dy: Cho php cng ngi bnh ng nm mt ging; cho php lun phin ngi, lun phin nm.

T nay v sau nn kit gii nh vy: T-kheo-ni no, khng bnh m hai ngi cng nm mt ging, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Ging: c nm loi nh trn ni. T-kheo-ni khng bnh, hai ngi ng nm mt ging, ty theo hng dnh chiu tri trn ging, mi mi u phm ba-dt-; ty theo mi ln tr mnh phm mt badt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: cng nm mt ging vi ngi bnh; hoc lun phin ngi, lun phin nm; hay b bnh xu; hoc b cng lc bt, hoc b tri hay v mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 91286 A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b nc B-k-. By gi, trong nhm su t-kheo-ni, hai ngi nm chung mt nm, chung mt chn. Cc t-kheo-ni thy, tng nm chung vi n ng. Khi ng dy mi bit chng phi n ng. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c hai ngi nm chung mt nm, chung mt chn? Cc t-kheo-ni n bch ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c hai ngi nm chung mt nm, chung mt chn? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, hai ngi nm chung mt nm, chung mt mn, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C t-kheo-ni kia ch c mt tri hoc l bng rm c, hoc bng l cy, cc t-kheo-ni nghi khng dm cng nm, c Pht dy: Cho php t-kheo-ni dng ring tri, nga c, chn.

Nu khi lnh m ch c mt ci chn, cho php cng p, nhng bn trong mi ngi phi mc o lt khi nm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, nm cng mt nm, cng mt chn, badt-. Tr trng hp c bit.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni hai ngi nm cng mt nm, cng mt chn, ty theo hng dnh ni ging, phm ba-dt-; mi ln tr mnh phm mt ba-dt-. Nu cng mt nm m khc chn, t-kit-la. Nu cng mt chn m khc nm, tkit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, [745a1] sa-di, sa-dini, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ch c mt tri bng c, bng l, ring mi ngi c tri bng gi; hoc khi tri lnh nm cng mt ci chn, mi ngi u mc o lt; hoc b bnh xu; hoc b cng lc bt, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 92287 A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni v mun quy nhiu ngi nn, hoc (mnh) trc vi (ngi) n sau, hoc (mnh) n sau vi (ngi) trc288 ; trc mt tng kinh, hi ngha, gio th289. Cc T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c c gy phin phc, trc n sau, n sau trc; trc mt tng kinh, hi ngha, gio th? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c c gy phin phc, trc n sau, n sau trc; trc mt tng kinh vn ngha, gio th? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c gy phin phc trc n sau, n sau trc; trc mt tng kinh hi ngha, gio th 290 ,badt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C t-kheo-ni khng bit ai trc hay chng phi trc, ai n sau hay chng phi n sau, sau mi bit nn trong s c v tc php sm ba-dt-, hoc l nghi. Pht dy:

Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit trc n sau, bit n sau trc v c gy phin phc, trc mt tng kinh, hi ngha, gio th, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni bit trc n sau, n sau trc, v c gy phin phc, trc mt tng kinh, hi ngha, gio th; ni r rng, phm ba-dt-; khng r rng, phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu khng bit; hoc c cho php; hoc b con, hoc ngi b con ni: S c c gio th. Ti s v s c ni cho. Hoc ngi trc n th kinh vi ngi n sau, hay ngi n sau n th tng vi ngi trc. Hoc c hai ngi u n ngi khc th. Hoc ngi kia hi ngi ny p. Hoc cng nhau tng; hoc ni vui a, ni gp gp, ni trong mng; hay mun ni vic ny nhm ni vic khc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 93291

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- cng sng chung vi t-kheo-ni khc b bnh m khng chm sc. Cc t-kheo-ni hi rng, T-kheo-ni cng sng chung vi c b bnh, sao khng chu chm sc? Thu-lanan- vn c tnh khng chm sc. Do khng chm sc nn c ni kia qua i. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni Thu-la-nan-: Ti sao c khng chm sc t-kheo-ni b bnh cng sng chung vi c? Cc T-kheo-ni c nhc nh khuyn bo c m c vn khng nghe li chm sc, cho c y cht. Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni Thu-la-nan-, ti sao t-kheo-ni cng sng chung vi c b bnh m c khng chm sc? Cc t-kheo-ni nhc nh khuyn c nn chm sc, c vn khng chm sc, cho c kia cht? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, t-kheo-ni cng sng chung b bnh m khng chm sc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Cng sng chung292: l hai t-kheo-ni cng sng v lm vic vi nhau. T-kheo-ni khng chm sc t-kheo-ni cng sng chung b bnh phm ba-dt-. Tr ngi cng sng chung b bnh ra, cc t-kheo-ni khc hoc Ha thng A-x-l, hoc ng A-x-l, hoc t, b con quen bit b bnh m khng chm sc, tt c u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ngi cng sng chung b bnh c chm sc; hoc t thn mnh c bnh khng th chm sc c. Hoc do vic y a n mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 94293 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy

K-, ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- vo an c, ban u cho php t-kheo-ni khc tri ging trong phng. Nhng khi an c gia chng, v gin hn, ko ging ui h ra ngoi. T-kheo-ni b ui xu h, s mt m294 nn b tu. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni Thu-la-nan-: Ti sao vo an c, ban u c cho php t-kheo-ni khc by ging trong phng; an c gia chng, v gin hn, c ko ging ui ngi ta ra khin cho h xu h, phi b tu? Khi y cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni Thu-la-nan-, sao vo an c ban u c cho php t-kheo-ni khc by ging trong phng; an c gia chng, v gin hn, c ko ging ui h ra, khin cho h xu h b tu? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan- ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, u an c295 , cho php t-kheo-ni khc by ging trong phng an c, sau v gin hn ui ra296, badt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Trong an c: tc th an c ri. Ging: c nm loi nh trn gii. T-kheo-ni, an c ban u cho php t-kheo-ni khc ging trong phng, sau gin hn ui ra, ty theo phng tin, ty theo mi ln (ngi b ui) bc ra khi ca, (ngi ui) phm mt ba-dt-. Nu phng tin ui nhiu ngi ra nhiu [746a1] ca th phm nhiu ba-dt-. Nu phng tin ui nhiu ngi ra mt ca, phm nhiu ba-dt-. Nu phng tin ui mt ngi ra nhiu ca, phm nhiu ba-dt-. Nu phng tin ui mt ngi ra mt ca, phm mt ba-dt-. Nu qung cc y vt khc ra, phm t-kit-la. Nu ng ca khng cho ngi ta vo, phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: khng do sn nhu m ty theo cp bc Thng ta ui h ta ra; ngi cha th gii ng qu hai m; n m th ba, ui ra; khin ngi bnh ra ni i tiu tin tin li; hoc i vi k ph gii, ph kin, ph oai nghi, b c ti, b dit tn, ng b dit tn; hoc do vic ny a n mng nn, phm hnh nn... v tt c cc vic trn nn ui ra, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.

---o0o---

IU 95297 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b, trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni, tri qua ba ma xun, h v ng lc no cng du hnh trong nhn gian. Gp nhng lc ma to gi ln, nc sng trn ngp, cun tri y bt, ni-s-n, ng ng kim, v p cht c sng. Cc c s thy c him: T-kheo-ni ny khng bit h thn, on mng sng ca chng sanh. Bn ngoi t xng, ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Tkheo-ni sao lc no cng i du hnh trong nhn gian, tri sut ba ma. Gp lc ma ln, nc sng trn ngp, cun tri vt dng, li p cht c sng, on mng chng sanh? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c lc no cng du hnh trong nhn gian, tri sut ba ma xun, h, ng? Gp lc ma ln, nc sng trn ngp, cun tri y vt, li p cht c sng; khin cc c s c him. Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao lc no cng du hnh trong nhn gian, sut c ba ma xun, h, ng. Gp lc ma to, nc sng trn ngp, cun

tri y vt, li p cht c sng, khin cho cc c s c him? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sut c xun-h-ng u du hnh trong nhn gian, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C t-kheo-ni v vic Pht, vic Php, vic Tng, vic t-kheo-ni bnh. Pht dy: Cho php i ra ngoi gii c th php by ngy. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, sut c xun,-h-ng, u du hnh trong nhn gian298 , phm ba-dt-, tr nhn duyn khc.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, trong sut c xun h ng, u du hnh trong nhn gian, ty theo mi ln vo bn trong cng gii ca mt thn, mi mi phm ba-dt-. Nu ni khng c thn, ni khng c cng gii, th du hnh trong khong

mi l299 , phm ba-dt-. Di mt thn hay di mi l phm t-kit-la. Trong khong mt thn, i trong mt cng gii, phm t-kit-la. Phng tin mun i m khng i, hoc hn i m khng i, tt c u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: v vic Pht, Php, Tng, vic t-kheo-ni bnh, i ra ngoi gii c th php by ngy. Hoc b cng lc bt hay b tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o--IU 96300

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi c cc c s X-v thnh tkheo-ni Sm-ma cng nhau lp iu kin: Chng ti cng dng chng Tng cho n an c xong. Nhng an c xong, t-kheo-ni Sm-ma vn , khng i. Cc c s c him: Trc y chng ti c giao c, thnh t-kheo-ni Sm-ma n an c, cng cng dng chng Tng cho n an c xong. Nay an c xong, t-kheo-ni Sm-ma khng chu i! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni Sm-ma rng: Cc c s cng nhau lp iu kin thnh Sm-ma n, cng cng dng chng tng cho n an c xong. Nay an c xong ti sao lun khng chu i?

Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Sm-ma: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. C s cng dng an c. Nay an c xong, sao c li khng i, khin cho cc c s c him? c Th tn dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni Sm-ma ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, h an c xong khng i301 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni an c xong nn xut hnh, cho n ch mt m. Nu T-kheo-ni no, an c ri khng xut hnh, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: an c ri i; nu c s kia mi li, ni: Ti s cng dng li; hoc cc nh thay nhau mi th thc; hoc b con nam n mi th thc ngy y hay ngy

mai; hoc v bnh, khng c bn chm sc; hoc b nn nc, nn th d, nn gic cp, nn nc trn ngp; hoc b cng lc bt, hoc b tri, hoc mng nn, phm hnh nn, gp nhng nn nh vy, h an c xong khng xut hnh, khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 97302 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi nhn dn ni bin gii303 ca vua Ba-t-nc lm phn nghch. Nhm su t-kheo-ni du hnh n ni c s nghi ng khng b nh th. Bn gic thy, ni: Nhm su t-kheo-ni ny u l ngi c vua Ba-t-nc cng dng. Chng ta hy quy nhiu. Cc c s thy, c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit h thn, u phm phm hnh. Bn ngoi t xng ti tu chnh php. Nh vy c g l chnh php? Ti sao du hnh nhn gian ni bin gii, n ch c s khng b; ging nh bn dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, [747a1] trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c du hnh trong nhn gian, n ni c s khng b? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch Pht, c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi

php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c du hnh trong nhn gian n ni c s khng b nh vy? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: Cc T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, du hnh304 nhn gian n bin gii305 ni c s nghi ng khng b, ba-dt-.
---o0o--B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. Bin gii: cch xa thnh th. C s nghi: nghi c gic cp. Khng b: gic cp khng b. T-kheo-ni no du hnh n ni bin gii, ch c s khng b, ty theo s i vo thn, mi cng gii phm mt badt-. Ni trng vng khng thn, i mi l phm mt badt-; i di mt thn hay di mi l phm t-kit-la. Nu trong thn, mt cng gii, phm mt t-kit-la. Phng tin mun i, cng hn i m khng i, tt c u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm.

S khng phm: hoc b ku hay c mi, hoc c vic cn n, hoc b cng lc bt, hoc b tri, hoc mng nn, phm hnh nn, hoc mnh n trc ri sau mi c s nghi khng b pht khi; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 98306 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhn dn bn trong quc gii ca vua Ba-t-nc ni ln lm phn307. By gi, bn trong quc gii ti ni c phn lon y c s nghi ng khng b, nhng nhm su t-kheo-ni vn du hnh. Bn gic thy, ni: Nhm su t-kheo-ni ny u do nh vua Ba-t-nc cung cp cng dng. Chng ta nn khuy nhiu. Cc c s thy u c him, ni: Cc t-kheo-ni ny khng c h thn, thy u vi phm phm hnh. Bn ngoi t xng ti tu chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Sao li du hnh n ch c s s hi, bn trong quc gii, ging nh bn tc n, dm n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li du hnh trong nhn gian ni c s s hi? Ch ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni:

Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c li du hnh nhn gian bn trong quc gii ni c s s hi? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo no, du hnh308 ni c s khng b bn trong quc gii,309 ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Bn trong quc gii: c bn mt thnh bao quanh310 . C s nghi: nghi c gic cp. Ni khng b: ch c bn gic cp. T-kheo-ni no du hnh nhn gian ni c s nghi ng khng b bn trong quc gii, ty theo mi ln vo thn, i mi cng gii, phm mt ba-dt-. i ni trng vng khng c thn, mi l phm mt ba-dt-. Di mt thn hay di mi l phm t-kit-la. i trong thn, mt cng gii, phm mt t-kit-la.

Nu phng tin mun i m khng i, cng hn m khng i, tt c u phm t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu c vic cn tha; hoc b ku, hay c mi; hoc b cng lc bt, hay b tri; hoc mng nn, phm hnh nn; hoc n trc, s nghi ng c khng b xy ra sau; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 99311 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b, trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni gn gi sng chung312 vi c s, con trai c s, lm hnh khng ty thun. Cc t-kheo-ni can gin: Ny c, khng nn gn gi c s, con trai c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra . Nu c sng ring th c s tng ch sng an lc trong Pht php. Nhng c kia vn c khng ring. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni kia: Sao c gn gi c s, con c s, sng chung, lm hnh khng ty thun? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni kia:

C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao c chung cng vi c s, con c s gn gi, lm hnh khng ty thun? Qu trch ri, c Pht bo cc t-kheo: T nay v sau ta cho php Tng v t-kheo-ni kia tc php qu trch cho b vic ny bng php bch t yt-ma. Khin trch nh vy b vic ny: Trong chng nn sai mt v c kh nng tc php yt-ma, theo s vic tc bch nh vy: i t Tng xin lng nghe! T-kheo-ni c tn..., chung gn gi c s, con c s, lm hnh khng ty thun. Tkheo-ni khc can gin ni: C ch gn gi c s, con trai c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra. Nu c sng ring th mi c s tng ch sng an lc trong Pht php. Nhng t-kheo-ni kia vn nh c khng sng ring ra. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun nay Tng trao cho t-kheo-ni kia php qu trch, khin b vic ny, ni: C ch gn gi c s, con c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra. Nu c sng ring th mi c s tng ch sng an lc trong Pht php. y l li tc bch. i t Tng xin lng nghe! T-kheo-ni ny tn l..., gn gi sng chung vi c s, con c s, lm hnh khng ty thun. Cc t-kheo-ni khc can gin rng, C ch gn gi c s, con c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra. Nu c sng ring th mi c s tng ch sng an lc trong Pht php. Nhng t-kheo-ni kia vn c khng thay i. Nay Tng trao cho t-kheo-ni tn... php qu trch cho b vic ny, ni: C ch gn gi c s, con c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra. Nu c sng ring th mi c s tng ch sng an lc trong Pht php. Cc i t no chp thun Tng trao cho t-kheo-ni tn l... php qu trch cho b vic ny th im lng. Ai khng ng

xin ni.[748a1] (Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun trao cho T-kheo-ni tn... php qu trch cho b vic ny ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy. Nn qu trch nh vy. Chng Tng v t-kheo-ni kia tc php qu trch bng bch t yt-ma nh vy b vic ny ri, cc t-kheo-ni n bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. Pht bo cc t-kheo: Nu c T-kheo-ni no nh vy, th Tng cng s tc php bch t yt-ma nh vy b vic ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, gn gi sng chung vi c s, con trai c s, lm hnh khng ty thun, t-kheo-ni khc nn can gin tkheo-ni ny rng: C ch gn gi c s, con trai c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra. Nu c sng ring th mi c s tng ch sng an lc trong Pht php. Khi t-kheo-ni kia can gin, t-kheo-ni ny vn kin tr khng b. T-kheo-ni kia nn ba ln can gin cho b vic ny. Cho n ln th ba can gin, b th tt; khng b, badt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

Gn gi: thng xuyn ni chuyn, thng xuyn ci gin, thng xuyn vui a vi nhau313 Con trai c s: con trai ca ngi cha xut gia. T-kheo-ni kia gn gi chung sng vi c s, con trai c s kia, lm hnh khng ty thun, t-kheo-ni nn can gin tkheo-ni kia: C ch gn gi c s, con trai c s, lm hnh khng ty thun. C hy sng ring ra. Nu c sng ring th mi c s tng ch sng an lc trong Pht php. Nay c nn b vic ny, ng cho Tng phi qu trch m phm trng ti. Nu c y nghe theo th tt. Bng khng, nn tc bch. Tc bch xong, nn ni: Ny c, ti bch xong cn cc php yt-ma na. C nn b vic ny ng Tng phi qu trch m phm trng ti. Nu nghe theo th tt. Bng khng, nn tc bch yt-ma ln u. Tc yt-ma ln u xong nn ni: Ny c, ti tc bch v tc yt-ma ln u xong, cn hai php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng phi qu trch m phm trng ti. Nu nghe theo li th tt. Bng khng, tc yt-ma ln th hai. Tc yt-ma ln th hai ri nn ni: Ti tc yt-ma ln th hai xong, cn mt php yt-ma na. C nn b vic ny, ng Tng qu trch m phm trng ti. Nu nghe theo li th tt. Bng khng, tc yt-ma ln th ba xong, phm ba-dt-. Tc yt-ma ln th hai xong mi b, phm ba t-kit-la. Tc yt-ma ln th nht mi b, phm hai t-kit-la. Bch xong th phm mt t-kit-la. Bch cha xong, trc khi cha bch, gn gi c s, con c s, lm hnh khng ty thun, tt c u phm t-kit-la.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: khi mi ni lin b; phi php bit chng qu trch, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp, phi php, phi lut, phi Pht dy bo. Hoc tt c khng tc php qu trch. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 100314 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni n cung vua xem coi nh v315 , vn, rng, h tm. Cc c s thy c him: T-kheo-ni ny khng bit h thn, vi phm phm hnh. Bn ngoi t xng ta bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? n cung vua xem coi nh v, vn, rng, h tm, ging nh bn dm n, tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li i n cung vua xem coi nh v, vn, rng, h tm? Cc t-kheo-ni n bch vi t-kheo. T-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm vic khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao cc c n xem cung vua, nh v, vn, rng, h tm? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri, bo cc t-kheo: Cc T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, n cung vua rng318 , h tm319, ba-dt-.
316

, xem coi nh v317 , vn,

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no n cung vua, xem coi nh v, vn, rng, h tm. T ng chnh n ng chnh, t ng chnh n chng phi ng chnh, t chng phi ng chnh n ng chnh; t cao n thp, t thp n cao, i n m thy, ba-dt-; khng thy, t-kit-la. Phng tin mun i m khng i; hn i m khng i; tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu vo trong cung vua tu vic g; hoc b ku hay c thnh; hoc trn ng i ngang qua ; hoc ni ngh tm li m; hoc b cng lc bt, hoc

b tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn; hoc v vic Tng, vic thp n xem cch v ly kiu; thy u khng phm. Hoc n trong Tng-gi-lam gio th, nghe php; hoc b mi trn ng i ngang qua ; hoc ni ngh m, hoc b cng lc bt, hoc b tri dn i, hoc v vic Tng, vic thp n xem vn rng, h tm ly kiu; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o--IU 101320

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi nhm su t-kheo-ni l hnh tm ni sng, h, lch nc. C dm n, tc n, n ni vi cc t-kheo-ni rng: Cc c tui cn nh, di nch cha mc lng m li xut gia hc o, tu phm hnh sao? Lc tui cn tr trung ta c th th hng i dc. Khi gi nua s tu phm hnh. Nh vy c hai u c li! Trong c v tui cn nh nghe ni nh vy sanh lng khng vui. By gi, cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit h thn, bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? trung m tm ni sng, ao, h, lch nc, ging nh bn dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c tm l hnh ni sng, sui, ao, h, lch nc?

Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, [749a1] lm vic khng nn lm. Ny t-kheo-ni, sao cc c l hnh tm ni sng, sui, ao, h, lch nc? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, l hnh tm trong nc sng, nc sui, nc ngi321 , nc ao322 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni nn dng bn cch che hnh khi tm: ni khc quanh b sng ca dng nc; ni c bng cy che; hoc l nc che khut; hoc dng y che thn. Vi Ba cch trn khng c ly v trao vt dng cho nhau323 . Dng y che thn, c php lm tt c s vic nh php. T-kheo-ni no la hnh tm ni sng, sui, ao, h, lch nc m nc thm ht thn, ba-dt-; nc thm khng ht thn, tkit-la.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ch khc quanh ca b sng, ch c bng cy che, ni ngn che bi nc; hoc dng y ngn che thn, hoc b cng lc bt; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 102324 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, c Th tn cho php tkheo-ni sm y tm. Nhm su t-kheo-ni nghe c Th tn cho php t-kheo-ni sm y tm, lin sm nhiu y tm va rng va ln. T-kheo-ni thy hi: c Pht cho php cc t-kheo-ni cha nm y. y l y g? Lc qun ni ni: y l y tm ca chng ti. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: c Th tn cho php cha y tm. Sao li sm nhiu y tm va rng va ln? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch

ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li sm y tm va rng va ln? c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sm y tm phi sm cho ng lng. Trong y ng lng l, b di su325 gang tay Pht, rng hai gang ri. Nu qu326 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Y tm: y dng che thn khi tm. T-kheo-ni no sm y tm b di qu lng, b rng ng; b di ng, b rng qu lng; hay c hai u qu lng, t ct rc lm thnh, ba-dt-; khng thnh t-kit-la. Nu bo ngi khc lm, ct rc thnh th ba-dt-; khng thnh, t-kit-la. Nu v ngi khc lm, thnh hay khng thnh, thy u t-kit-la.

T-kheo, ba-dt-. Thc-xoa-ma-na, sa-di-ni, Sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: lm ng lng hay di mc quy nh; hoc c vt thnh, ct b cho ng php; hoc chng lp; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 103327 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, c mt t-kheo-ni mun ct may Tng-gi-l328 . T-kheo-ni Thu-la-nan- ni: C em em n y ti may cho. C ni lin em vi y n. C ni kia l ngi thng minh, nhiu ngi quen bit, kho hay gio ha, nn t-kheo-ni Thu-la-nan- c ngh mun cho t-kheo-ni kia cng dng mnh lu di, nn ct xong , khng chu may. By gi, tinh x m t-kheo-ni Thu-la-nan- b pht ha, vi y b chy, gi thi bay t tn. C s thy c him: T-kheo-ni ny khng bit h thn. Bn ngoi t xng ti tu chnh php. Nh vy c g l chnh php? T-kheo-ni ct y ca ngi ta ri, sao khng may cho xong, b la chy, gi thi bay lung tung? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni Thu-la-nan-: Sao c ct y ca ngi ta ri khng may b chy, gi thi bay t tung?

Cc t-kheo-ni bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php ca sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao t-kheo-ni ct y m khng may lin b chy, gi thi bay t tn? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, may tng-gi-l qu nm ngy, ba-dt-. Khi c Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy ri, c tkheo-ni tm cu tng-gi-l, xut y ca-thi-na, su vic nn khi, sanh nghi, c Pht dy: C nhng vic nh vy th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, may tng-gi-l329 qu nm ngy, ba-dt. Tr khi tm cu tng-gi-l, xut ca-thi-na y, su vic nn pht sinh.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

T-kheo330 , t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: tm cu tng-gi-l; xut y cng c; nm ngy may xong; su vic nn khi; hoc khi may, khi liu l, hoc khng c dao, khng c kim, khng c ch, thiu vi khng ; hoc ngi ch ca y ph gii, ph kin, ph oai nghi; hoc b c, hoc dit tn; hoc ng dit tn; hoc do vic ny a n mng nn, phm hnh nn nn khng may thnh th qu nm ngy khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o--IU 104331

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trn ging ng Cao cc, bn b sng Di hu, ti nc T-x-ly. By gi chng Tng nhn c nhiu s cng dng. C t-kheo-ni tng-gi-l trong phng khng trng coi, khng hong phi, b trng mi gm, lm hoi sc. V sau, s cng dng chng Tng b gin on, v t-kheo-ni y khng xem li tng-gi-l trc khi mang vo thn, khi ly dng mi thy tng-gi-l b trng mi lm hoi sc. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni ny: Ti sao tng-gi-l [750a1] trong phng khng trng coi, khng hong phi, trng mi gm lm hoi sc? Cc t-kheo-ni n bch ch t-kheo. Ch t-kheo n bch

ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni ny: C lm iu sai quy chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao tng-gi-l trong phng khng trng coi, khng hong phi, trng mi lm hoi sc? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, qu nm ngy khng xem332 tng-gi-l, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no tng-gi-l trong phng, mi nm ngy phi n xem, khng xem ba-dt-. Ngoi tng-gi-l, cc y khc mi nm ngy khng xem coi, t-kit-la. Ngoi cc loi y ra, cc vt dng khc, mi nm ngy khng xem coi, khin cho mt, trng mi lm hoi sc, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm.

S khng phm: tng-gi-l trong phng mi nm ngy n xem coi; hoc ct ni kin c; hoc gi cho ngi, ngi nhn ct ni: C c yn tm, ti s v c coi ng cho; hay v kia v s mt nn khng nht thit mi nm ngy khng xem coi; thy khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch333.
---o0o---

IU 105334 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi t-kheo-ni Thu-la-nan- c quen bit ngi n-vit t lu, mun dn cm v dng y cho Tng. Thu-la-nan- nghe lin n hi: Ti nghe ng mun dn cm v dng y cho Tng, c ng khng? Ngi n-vit tr li, ng. Thu-la-nan- ni: Chng Tng cng c ln, oai thn ln, nhiu n-vit dng cng. ng cn nhiu ch cng. Nay ch nn cng cm; khi phi dng y. Ngi n-vit thun theo li nn khng sm y, trong m ch chun b thc n cng. Sng sm, ngi n-vit n thnh ni Tng th thc. Cc t-kheo-ni mc y bng bt n nh th ch, ngi yn ni ch ngi. By gi, ngi n-vit quan st cc t-kheo-ni, oai nghi r nt, php phc t chnh, t n nn tht ln li: Chng Tng tt p th ny, ti sao ngn cn khng cho ti c dng y cng dng? Cc t-kheo-ni nghe ni nh vy, mi hi ngi n-vit: V

nhn duyn no m tht ln nhng li ni nh vy? Ngi n-vit trnh by y nhn duyn. T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheo-ni Thu-la-nan-: Ti sao c ngn cn vic cng y cho chng Tng? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo qu trch Thu-la-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c ngn cn vic cng y cho chng Tng? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cn tr vic cng y cho chng Tng335 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Chng: cng nh trn.

Y: c mi loi nh trc. T-kheo-ni gy tr ngi vic cng y cho chng Tng ba-dt. Ngoi chng Tng, gy tr ngi vi ngi khc, t-kitla. Ngoi y ra, gy tr ngi i vi cc vt khc t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ngi ta cng t, khuyn cng nhiu; mun cng t ngi, khuyn cng nhiu ngi; mun cng th th, khuyn cng th t; hoc ni vui chi, ni ch vng, ni gp gp, ni trong mng, mun ni vic ny nhm ni vic khc; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 106336 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni mc y tnggi-l ca ngi khc m khng ni vi ch, vo thn kht thc. Ngi ch khng bit, ngh l y mnh b mt, sau tm kim th thy t-kheo-ni kia mc i, lin ni: C phm ti n trm. C ni kia ni: Ti khng n trm y ca c. Ti ly mc vi ngh l ca ngi quen thn.

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch t-kheo-ni kia: Ti sao c khng ni vi ch m trm ly y ca ngi ta mc, khin cho h tng l y ca h b mt? T-kheo-ni lin n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni kia: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni trm y mc m khng ni vi ch, khin ngi tng l y mt m i tm kim? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ly y ca ngi khc mc m khng hi ch, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no ly y ca ngi khc mc, khng ni vi ch, m i vo trong thn kht thc, ba-dt-.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: c ni vi ch; hay l quen thn, hoc ngi quen thn ni: C c mc i, ti s v c ni vi ch cho, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 107337 B. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi Bt-nan- Thch t c sai hai sa-di, mt ngi tn l Nh ngi kia tn l Mt. Mt ngi thi tu, mt ngi mc o ca-sa gia nhp chng ngoi o. Nhm su t-kheo-ni ly o ca sa-mn em cho ngi thi tu, v cho ngi gia nhp [751a1] ngoi o kia. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c em o ca sa-mn cho ngi thi tu v cho ngi nhp ngoi o! Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c em o ca sa-mn cho ngi thi tu v cho ngi nhp ngoi o?

c Th tn dng v s phng tin qu trch nhm su tkheo-ni ri bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, em o sa-mn338 cho ngi ngoi o, bch y, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo: ngha nh trn. Bch y: ngi ti gia. Ngoi o: ngi xut gia ngoi gio php ca c Pht. o sa-mn: o hoi sc339. T-kheo-ni no dng o ca sa-mn cho, ngi kia nhn, ba-dt-. Ngi ny cho m ngi kia khng nhn, tkit-la. Phng tin mun cho m khng cho, ha hn s cho m khng cho, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: cho cha m; cho th lm thp, cho th lm

ging ng, phng c, tnh tng ng gi tr thc n m cho; hoc b cng lc ot; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 108340 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, ni chng nhn c y cng dng nh php mun em chia. Thu-la-nan- c nhiu t, lc i vng. Thu-la-nan- c ngh mun ngn cn vic phn y nh php, v s t ca mnh khng nhn c phn. Cc t-kheo-ni bit ngh , trong s cc t-kheo-ni bit, c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch Thu-la-nan-: Ti sao c c ngh ngn cn vic phn y nh php ca chng Tng, v s t ca c khng nhn c phn? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo qu trch Thu-la-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c li c ngh ngn vic phn y nh php ca chng Tng, ch v s t ca c khng nhn c phn? c Th tn dng v s phng tin qu trch Thu-la-nan ri bo cc t-kheo:

T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c ngh, chng Tng phn y nh php, bn ngn cn khng cho phn, ch v s t khng nhn c phn341 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Chng Tng: cng nh trc gii. Php: nh php, nh lut, nh li Pht dy. Y: c mi loi nh trn. T-kheo-ni no c ngh ngn cn vic phn y nh php ca chng Tng, v s t ca mnh khng nhn c phn, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc chia lc phi thi, phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng, phi php, phi lut, phi Pht dy. Nu khi sp chia m s mt, s h hng, ngn th khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 109342 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, Tng chng t-kheo-ni nh php xut y ca-thi-na343 . Nhm su t-kheo-ni c ngh, Mong chng Tng hm nay khng xut y ca-thi-na, m sau ny s xut, cho nm s c bung x ko di344 .Cc t-kheo-ni bit nhm su t-kheo-ni c ngh, Mong chng Tng hm nay khng xut y ca-thi-na, m sau ny s xut, cho nm s c bung x ko di. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c c ngh, mong chng Tng hm nay khng xut y ca-thi-na, m sau ny s xut, cho nm s c bung x ko di? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c c ngh, mong chng Tng hm nay khng xut y ca-thi-na, m sau ny s xut, cho nm s c bung x ko di? Dng v s phng tin qu trch xong, c Pht bo cc t-kheo:

Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c ngh, Mong chng Tng khng xut y ca-thi-na hm nay, sau s x, nm vic phng x c ko di345 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: cng nh trn. Php: nh php, nh lut, nh li Pht dy bo. T-kheo-ni no c ngh nh hon vic x y ca-thi-na nh php ca chng Tng, v mun cho nm s c bung x ko di, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu xut chng phi thi; phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng, phi php, phi lut, phi li Pht dy bo. Hoc khi xut m s mt, h hng, nn ngn khin khng xut th khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 110346 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi Tng t-kheo-ni mun xut y ca-thi-na347 . Nhm su t-kheo-ni c ngh: Nay Tng tkheo-ni nh php xut y ca-thi-na, ta nn ngn ng xut, nm s c bung x ko di. Cc t-kheo-ni bit ca nhm su t-kheo-ni mun ngn Tng t-kheo-ni nh php x y cng c nm s c bung x ko di. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c c ngh ngn Tng tkheo-ni nh php xut y ca-thi-na v mun nm s c bung x ko di? T-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni chng mun nh php xut y ca-thi-na, ti sao cc c ngn khng xut, v mun nm s c bung x ko di? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo:

Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, c ngn Tng t-kheo-ni xut y ca-thi-na, v mun nm s c bung x ko di, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: cng ngha nh trn. Php: nh php, nh lut, nh li Pht dy bo. T-kheo-ni no c ngh ngn t-kheo-ni Tng nh php xut y ca-thi-na, v mun khin cho nm iu c bung x lu; ni r rng ba-dt-; ni khng r rng t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: xut y ca-thi-na phi thi, phi php bit chng, phi php ha hp chng, php bit chng, t php bit chng, t php ha hp chng, phi php, phi lut, phi li Pht dy. Hoc khi xut y, s mt hay h hng, cho nn ngn th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 111348 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni tranh ci, n tkheo-ni Thu-la-nan- ni: Yu cu c v ti gii quyt s tranh ci ny. T-kheo-ni Thu-la-nan- l ngi thng minh tr tu, l ngi c kh nng chm dt nhng vic ci c xy ra. Nhng cui cng c khng tm cch dp tt trnh s ny. T-kheo-ni kia v cuc tranh ci ny m khng c ha hp, su u, nn thi tu. Chng t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch Thu-lanan- rng: T-kheo-ni c yu cu gii quyt s tranh ci, sao cui cng khng dng phng tin dp tt trnh s ny, khin t-kheo-ni kia do s tranh ci ny khng c ha gii m phi b tu? T-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c khng v t-kheo-ni kia ha gii s tranh ci khin cho c ni kia phi thi tu? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni Thu-la-nan- ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, c t-kheo-ni khc yu cu, rng: c v ti dp tt trnh s ny m khng tm cch dp tt349 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Trnh s: c bn loi nh trc gii. T-kheo-ni kia ni vi cc t-kheo-ni khc rng: C v ti dp tt trnh s ny m t-kheo-ni y khng tm cch dp tt trnh s , ba-dt-. Tr cc trnh s ra, nu c cc vic ci c nh khc, khng tm cch dp tt, t-kit-la. Nu bn thn c trnh s m khng tm phng tin gii quyt, t-kit-la. Tr t-kheo, t-kheo-ni, ngi khc c trnh s m khng to phng tin gii quyt, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu chm dt; hoc v h to phng tin; hoc b bnh, hoc ni khng c; hoc ngi kia ph gii, ph kin, ph oai nghi, hoc b c ti, hoc dit tn, hoc ng dit tn, hoc t vic ny a n mng nn, phm hnh nn nn khng tm cch chm dt th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 112350 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, Bt-nan- Thch t c hai sa-di, mt ngi tn l Nh, mt ngi tn Mt351 . Mt ngi b o, mt ngi mang o ca-sa gia nhp trong chng ngoi o. Nhm su t-kheo-ni em thc n cho bch y v ngi gia nhp ngoi o352. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c em thc n cho bch y gia nhp ngoi o? Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c em thc n cho bch y gia nhp ngoi o? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, em thc n cho bch y v ngi gia nhp ngoi o353 thc n c th n354, ba-dt-.

Th tn v t-kheo-ni kit gii nh vy, th c v nghi khng dm di t cho, khng dm sai ngi cho, c Pht dy: Cho php sai ngi cho hoc di t cho. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, t tay cm thc n cho bch y v ngi gia nhp ngoi o n355, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Bch y: ngi cha xut gia. Ngoi o: ngi xut gia ngoi Php ca c Pht. Thc n nhai356: nh trc gii. T-kheo-ni no, t em thc n cho bch y v ngi gia nhp ngoi o; ngi ny cho, ngi kia nhn; (ngi cho) ba-dt-; ngi kia khng nhn, (ngi cho) t-kit-la. Phng tin mun cho m khng cho, hn s cho ri n nn khng cho; tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc di t cho, hoc sai ngi cho; hoc cho cha m, cho th lm thp, hoc b cng lc ot; thy u khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 113357 A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi nhm su t-kheo-ni m ng vic nh, xay la, gi go, nu cm, rang thc, nu thc n, hoc tri ging, ch ngi, nga c; hoc qut t, mc nc, nhn s sai khin ca ngi. Cc c s thy u bu mi ci nho, ni: Ging nh v ti m ng vic nh, no l xay la, gi go, nu cm... cho n nhn s sai khin ca ngi. Nhm su t-kheo-ni ny u c khc g? V vy, cc c s sanh tm khinh mn, khng cung knh. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni, rng: Ti sao cc c m ng vic nh, no l xay la, gi go... cho n nhn s sai khin ca ngi, khng khc vi ngi i nh vy? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Pht. c Pht dng [753a1] nhn duyn ny tp hp cc Tng t-kheo qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c m ng vic nh, no l xay la, gi go... cho n ngi sai, nh ngi i khng khc? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo:

Cc T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn nh vy: T-kheo-ni no, lm ngi sai khin cho bch y358, ba-dt.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Lm ngi sai khin cho bch y: tc nh trn, xay la, gi go... cho n nhn s sai khin ca ngi. T-kheo-ni kinh doanh gia nghip, no xay la, gi go cho n nhn lm s gi cho ngi, tt c u ba-dt-. T-kheo, ty theo vic lm m nh ti. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: nu v cha m bnh hoc b tri ct, m tri ging, nga c, qut t, mc nc, cung cp nhng vt cn dng, chu s sai khin; hoc v ngi u-b-di c tn tm b bnh, hoc b tri buc, m tri ging, nga c, qut t, mc nc, gip h; hoc b cng lc bt buc; tt c u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 114359 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi nhm su t-kheo-ni t tay quay si. Cc c s thy u bu mi ci, Y nh v ti quay si. T-kheo-ni cng vy, u c khc g! Cc c s sanh tm khinh mn, khng cung knh. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c t quay si? T-kheo-ni bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp cc Tng tkheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c t quay si, khng khc ngi i? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn nh vy: T-kheo-ni no, t tay quay si, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. Si: c mi loi nh trn360. T-kheo-ni no t tay quay si, mt vng l phm mt badt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu t mnh tch si, v se si361; hoc b cng lc bt buc th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 115362 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi t-kheo-ni Thu-la-nan- n gi, mc y, bng bt, n nh c s, tri ch ngi m ngi. Ngi v ca s lc y ci y phc anh lc, vo vn sau tm gi. T-kheo-ni Thu-la-nan- vi ly y phc anh lc ca b ta mc vo ri nm trn ging ca c s. Trc ng chng i vng. Khi tr v, vo trong nh cht thy Thu-la-nan- nm, tng l v ca mnh, lin n nm, chong tay s v hn. Khi r phi u trc, hi rng: C l ai? Thu-la- tr li:

Ti l t-kheo-ni Thu-la-nan-. ng c s ni rng: Ti sao c mc y phc anh lc ca v ti, nm trn ging ti, khin ti tng l v ti? C i ra mau, t nay c ng n nh ny na!363 Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch Thu-lanan-: Ti sao c li mc y phc anh lc ca v ngi ta, nm trn ging ca h? T-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-, rng: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c li vo nh c s, mc y phc anh lc ca v ngi ta, nm trn ging ca h, khin cho chng h c him qui l nh th? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn nh vy: T-kheo-ni no, vo trong nh bch y364 , hoc ngi hoc nm, trn ging nh, ging ln365 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Nh bch y: l thn xm. Ging nh: ging ngi. Ging ln: ging nm. T-kheo-ni no vo trong nh bch y, hoc ngi hoc nm ni ging nh, ging ln; hng dnh ni ging, mt ln tr mnh phm mt ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc phi bnh th no ; hoc ni ging ngi mt mnh; hoc v chng t-kheo-ni ng ngi; hoc b bnh t xu, hoc b cng lc bt, hoc b tri buc, hoc mng nn; phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 116366 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi c s ng t-kheo-ni, n nc Cu-tt-la. Trn ng i n mt thn khng c tr

x. Cc c ni vi ngi ch nh n, xin tri ta c trong nh ngh li mt m. Sng ngy i m khng t bit ch nh. Sau thn b pht ha, nh b chy. Khi la chy, ngi c s ngh rng trong nh c ngi nn khng chy n cha chy, v vy nh b chy sch. C s hi: T-kheo-ni u? C ngi cho bit, h i ht ri. Cc c s c him, ni: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu. Bn ngoi t xng ti tu chnh php. Nh vy c g l chnh php? Ti sao xin ch ngh m li trong nh, sng ngy khng t bit ch nh m b i? Chng ti tng l trong nh c ngi nn khng cha chy, khin cho nh b chy sch! Cc T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tr tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni: Ti sao cc c ni vi ch nh xin li m; khi i khng t bit ch, khin cho la chy ht nh ngi ta? T-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni rng: Ti sao cc c xin ch ngh m li trong nh ngi ta, khi i khng t bit ch, khin cho nh ngi ta b chy ht? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, [754a1] cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn nh vy:

T-kheo-ni no, n nh bch y, xin ch dn ch ngh m, sng ngy b i m khng t bit ch, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Nh bch y: l thn xm. Ngh m: ni ng li m. Dn ch: hoc tri bng c, bng l, cho n t tri bng nga c gi. T-kheo-ni no n trong nh bch y, xin ch cho dn ch ng m, sng ngy i m khng t bit; ra khi ca ng, ba-dt-. Mt chn bn trong, mt chn bn ngoi, phng tin mun i m khng i, hn i m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: c t bit ch trc khi i; hoc trc c ngi trong nh ri; hoc nh khng ch; hoc l phc x; hoc l thn hu; hay thn hu ni: C c i, ti s ni vi ch cho. Hoc nh b sp , hay b la chy, hoc trong nh c rn c, th d, hoc bn gic xm nhp; hoc b cng lc bt, hoc b ct tri, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.

---o0o---

IU 117367 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi c nhm su t-kheo-ni tng cc loi tp ch thut368, nh ch chi tit, ch St-li, ch qu, ch kit hung; hoc hc tp cch bi quay bnh xe hu369 ; hoc hc tp hiu bit m thanh. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c hc tp tng cc loi ch nh chi tit, cho n hiu r cc m thanh? Qu trch ri, ch ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c tp tng cc loi ch thut, cho n hiu bit m thanh? Qu trch xong, c Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau Ta v tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, tp tng ch thut ca th tc370 , ba-dt.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Ch thut ca th tc: nh ch chi tit, cho n tm hiu, gii thch m thanh... T-kheo-ni no, tp tng ch thut ca th tc... cho n m thanh, hoc khu th, hoc chp vn tng; ni r rng, ba-dt-. Ni khng r rng, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc tng ch tr bnh trng trong rut; hoc tng ch tr n ban m khng tiu; hoc hc sch v, hoc tng ch th tc hng phc ngoi o; hoc tng ch tr c; hoc dng h thn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 118371 T-kheo-ni no, dy ngi tng tp ch thut, ba-dt-.

---o0o---

IU 119372 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi c mt t-kheo-ni tn l B-la, ngi n c thai xut gia, th gii c tc. Sau , ngi y sanh mt a con trai, bng vo thn xm kht thc. Cc c s thy c him: T-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti tu chnh php. Nh vy c g l chnh php? Hy xem ngi xut gia ny mi sinh con! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch t-kheo-ni B-la ny: Ti sao c ngi n c thai? T-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni B-la ny: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao ngi c thai? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi n c thai th gii c tc, ba-dt.

Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni khng bit h c thai hay khng c thai, sau mi bit; nn trong s c v tc php sm ba-dt-, hoc nghi. Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi n c thai m cho th gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Nu t-kheo-ni no bit ngi n c thai, cho th gii c tc; tc php yt-ma ba ln xong, Ha thng ni ba-dt-. Tc php yt-ma ln th hai xong, phm ba t-kit-la. Tc php yt-ma ln th nht xong, phm hai t-kit-la. Bch xong, mt t-kit-la. Bch cha xong, t-kit-la. Trc khi cha bch, cho co u, mc o, chun b th gii c tc, hoc tp hp chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Nu khng bit; hoc tin li ni ca ngi kia; hoc tin li ngi ng tin; hoc tin cha m h ni, trao gii c tc ri, sau sanh con, khng phm. Sau khi sanh ri nghi khng dm bng m, Pht dy: Nu a b cha c th ri m th t-kheo-ni t mnh phi nui dng, cho php lm tt c vic lm ca b m: cho b sa, s cm, nui nng. Sau c s nghi khng dm cng ng vi con trai ny trong mt nh. Pht dy: Nu con trai cha th ri m c th c php cng ng mt ch, khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 120373 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi c mt t-kheo-ni ngi ph n ang cn cho con b xut gia, con nh. Sau , ngi nh em con n giao. C ni bng con vo xm kht thc, cc c s thy c him ni: T-kheo-ni ny khng bit h thn, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti tu chnh php. Nh vy c g l chnh php? Hy xem ngi xut gia ny sanh con ri bng con i kht thc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch t-kheo-ni kia: Ti sao c li ngi ph n cn ang cho con b xut gia, khin cc c s c him? T-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni kia: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c ngi ph n cn cho con b xut gia? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi

u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni [755a1] kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi ph n cn cho con b, th gii c tc, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi cc tkheo-ni khng bit ngi n y cn c con ang b hay khng; sau mi bit. Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ph n cn cho con b374, m trao cho gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Nu T-kheo-ni no, bit ph n cn cho con b m xut gia th gii c tc; tc php yt-ma ba ln xong, Ha thng ni, ba-dt-. Tc yt-ma hai ln xong, ba t-kitla. Tc yt-ma ln th nht xong, phm hai t-kit-la. Bch xong, mt t-kit-la. Bch cha xong, t-kit-la. Trc khi cha bch, cho co u, cho xut gia, cho mc y, cho th gii hoc hp chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Nu khng bit, hoc tin li ni ca ngi

kia, hoc tin li ngi ng tin, hoc tin li cha m h, xut gia trao gii c tc ri, sau mi em con n th khng phm. B m nghi, khng dm bng con nui dng, c Pht dy: Nu a b cha c th t sng, cho php lm tt c nhng vic ca b m nui con cho n khi dt sa. Sau , b m cng a nh ng mt ch, c s nghi, Pht dy: Cha ht b th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 121375 A. DUYN KHI 1. THIU N Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi c cc t-kheo-ni nghe Pht ch gii c php ngi, vi ng n nh tui, khng bit h c tm dc hay khng c tm dc. Sau h cng nam t c tm nhim cng ng cng ni chuyn a gin. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni rng: c Th tn ch gii cho php ngi, ti sao cc c li ng n nh tui? Chng cng nam n c tm nhim , cng ng cng ni chuyn a gin? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni rng:

C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c ng n nh tui, khng bit h c tm nhim hay khng c tm nhim . Sau h cng vi nam t c tm nhim cng ng cng ni chuyn a gin? Dng v s phng tin qu trch t-kheo-ni ri, c Pht bo cc t-kheo-ni rng:
---o0o---

2. TH PHT Cc c lng nghe, nu mun co tc cho ngi c trong cha, th phi ni cho tt c ni Tng bit. Hoc tc bch ri, sau mi co tc. Vn tc bch nh vy: i t Tng xin lng nghe! ng n ny tn l... n cu co tc vi t-kheo-ni tn... Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, cho ng n tn... co tc. y l li tc bch. Tc bch nh vy ri mi cho co tc. Nu mun cho xut gia trong cha phi ni cho tt c ni Tng bit. Nu tc bch ri mi cho xut gia, th vn tc bch nh sau: i t Tng xin lng nghe! Ngi n ny tn l... n cu xut gia vi... Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun cho ngi n trn... xut gia. y l li tc bch. Tc bch nh vy ri mi cho xut gia.
---o0o---

3. TRUYN GII SA-DI-NI Tc bch cho xut gia nh vy, cho co tc, mc o ca-sa ri, bo h qu gi, chp tay, bch nh vy: Con tn l... quy y Pht, quy y Php, quy y Tng. Con trong gio php ca c Nh lai, cu xin xut gia theo Ha thng ni tn l... c Nh lai Ch chn, ng chnh gic l Th tn ca con. (Ln th hai, th ba cng bch nh vy). Con tn l... quy y Pht ri, quy y Php ri, quy y Tng ri. Con trong gio php ca c Nh lai, cu xin xut gia theo Ha thng ni tn... c Nh lai Ch chn, ng chnh gic l Th tn ca con. (Ln th hai, ln th ba cng bch nh vy). Tip theo cho th gii: Sut i khng st sanh l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng n trm l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng dm dc l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng ni di l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c.

Sut i khng ung ru l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng eo hng hoa anh lc l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng ca ma, k nhc, khng c xem, nghe l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng ngi trn ging cao rng ln l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng n phi thi l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Sut i khng cm vng bc, tin l gii ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. Mi gii nh vy ca sa-di-ni. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c.
---o0o---

4. TH HC GII T nay v sau cho php ng n 18 tui, hai nm hc gii, tui 20 c trao cho gii c tc bng php bch t ytma. Nn ni gii nh vy: Sa-di-ni phi n gia Tng, trng vai bn hu, ci b giy dp, knh l st chn chng t-kheo-ni Tng, u gi bn hu chm t, chp tay ni li tc bch nh vy: i t Tng xin lng nghe! Con sa-di-ni tn l..., nay n gia Tng xin hai nm hc gii. T-kheo-ni tn... lm Ha thng. Xin Tng cho con hai nm hc gii, t mn c. (Ln th hai, ln th ba cng bch nh vy). Ri sa-di-ni phi n ch mt thy m tai khng nghe. Trong chng t-kheo-ni sai mt v c kh nng tc php ytma, da theo s vic trn tc bch nh vy: i t Tng xin lng nghe! Sa-di-ni kia tn l..., nay n gia Tng xin hai nm hc gii. T-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, cho sa-di-ni tn l... hai nm hc gii, T-kheo-ni... lm ha thng. y l li tc bch. i t Tng xin lng nghe! Sa-di-ni kia tn l..., n trc Tng xin hai nm hc gii. T-kheo-ni... lm Ha thng. Nay Tng cho sa-di-ni tn l... hai nm hc gii. T-kheoni... lm ha thng. Cc i t no chp thun, Tng cho sa-di-ni tn l... kia hai nm hc gii. T-kheo-ni... lm Ha thng th im lng. V no khng ng xin ni. y l li yt-ma ln th nht. (ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun cho sa-di-ni tn l... hai nm hc gii. T-kheo-ni... lm Ha thng. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy.

Thc-xoa-ma-na kia cn phi hc tt c gii, tr iu t tay ly thc n, trao thc n cho ngi. ng s hc gii hai nm ri, tui 20, nn trao cho gii c tc bng php bch t yt-ma. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ng n tui mi tm, cho hai nm hc gii, hai mi tui, mi cho th gii c tc. T-kheo-ni no ngi n khng hai mi tui m cho th gii c tc, badt-. Th tn [756a1] v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi cc t-kheo-ni khng bit ngi n hai mi tui hay khng, sau mi bit l khng nn c v tc php sm badt-, hoc nghi. Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit khng hai mi tui376 m cho th gii c tc, ba-dt-377 .
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn T-kheo-ni bit ngi khng hai mi tui m trao cho th gii c tc, ba ln yt-ma xong, Ha thng ni, ba-dt. Hai ln yt-ma xong, ba t-kit-la. Mt ln yt-ma xong, hai t-kit-la. Bch xong, phm mt t-kit-la.

Bch cha xong, mt t-kit-la. Trc khi cha bch, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ng s tui mi tm, cho hai nm hc gii, hai mi tui, trao cho th gii c tc; hoc khng bit hay ng s t ni hai mi tui; hoc tin li ngi ng tin, hay tin cha m h ni. Nu sau khi th gii ri nghi, nn tnh lun thng trong thai, tnh thng nhun, tnh mi 14 ngy thuyt gii cho th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 122378 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii cho php ngi 18 tui cho hai nm hc gii, tui 20 trao cho gii c tc. Ngi kia khng phi l 18 tui, khng c hai nm hc gii, c tui 20 cho th gii c tc. Nhng v thiu hai nm hc gii nn sau khi th gii c tc ri m khng bit nn hc nhng gii no. Cc t-kheo-ni nghe bit; trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc t-kheo-ni rng: c Th tn ch gii cho php ngi 18 tui cho hai nm hc gii, 20 tui cho th c tc. Ti sao cc c vi ngi n chng phi tui 18 khng c hai nm hc gii, c tui 20 bn cho th gii c tc; nhng v thiu hai nm hc gii nn h khng bit nn hc gii no?

Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni rng: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. c Th tn ch gii cho php ngi 18 tui cho hai nm hc gii, 20 tui cho th c tc. Ti sao cc c vi ngi n chng phi tui 18 khng c hai nm hc gii, c tui 20 bn cho th gii c tc; nhng v thiu hai nm hc gii nn h khng bit nn hc gii no? c Th tn dng v s phng tin qu trch cc t-kheoni ri, bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ng n 18 tui m khng cho hai nm hc gii, tui hai mi lin cho th gii c tc,[236] ba-dt.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn T-kheo-ni no i vi ng n 18 tui cha cho hai nm hc gii m trao cho gii c tc379 , xng ba yt-ma xong, Ha thng ni ba-dt-. Hai yt-ma xong, ba t-kit-la. Mt yt-ma xong, phm hai t-kit-la. Bch xong, mt t-

kit-la. Bch cha xong, t-kit-la. Trc khi cha bch, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ng n 18 tui c hai nm hc gii, khi tui 20, trao cho gii c tc, khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 123380 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii cho php ng n 18 tui cho hai nm hc gii, cho su php, 20 tui cho th gii c tc. T-kheo-ni khng cho su php li cho th gii c tc. Ngi kia khi hc gii, lm bt tnh hnh, trm ly nm tin, on mng ngi, t xng c php thng nhn, n qu gi ng, ung ru. Cc t-kheo-ni nghe bit; trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc t-kheo-ni rng: c Th tn ch gii cho php ng n 18 tui cho hai nm hc gii, cho su php, 20 tui cho th gii c tc. Ti sao cc c khng dy su php cho h m cho gii c tc nn h phm vo phm hnh, trm nm tin, cho n ung ru? Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni:

Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni, cc c i vi ng n 18 tui nn cho hai nm hc gii, cho su php, 20 tui cho th gii c tc. Ti sao khng cho su php khin cho h phm dm... cho n ung ru? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ng n 18 tui, cho hai nm hc gii nhng khng cho su php, lin cho th gii c tc, ba-dt381.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn Nu thc-xoa-ma-na phm dm th phi dit tn. Nu c tm nhim cng vi nam t c tm nhim , hai thn xc chm tc l khuyt gii, phi th li. Nu trm nm tin, trn nm tin phi dit tn. Nu ly di nm tin tc l khuyt gii, phi th li. Nu on mng ngi phi dit tn. Nu on mng sc sanh tc l khuyt gii, phi th li. Nu t ni c php thng nhn, phi dit tn. Nu c ni vng ng trong chng tc l khuyt gii, phi th li. Nu n phi thi tc l khuyt gii, phi th li. Nu ung ru l khuyt gii, phi th li.

T-kheo-ni no, ng n 18 tui cho hai nm hc gii nhng khng cho su php, tui 20 cho th gii c tc, xng ba yt-ma xong, Ha thng ni ba-dt-. Xng hai ytma xong, ba t-kit-la. Xng mt yt-ma xong, hai tkit-la. Bch xong, mt t-kit-la. Bch cha xong, mt t-kit-la. Trc khi cha bch, tp chng, chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ng n 18 tui, hc gii hai nm, cho su php ri cho th gii c tc th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch382.
---o0o---

IU 124383 A. DUYN KHI 1. TRUYN TH C TC Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- thuc nc X-v. By gi cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii: ng n 18 tui cho hai nm hc gii, cho su php, 20 tui, trao gii c tc. Cc t-kheo-ni ngi m la, chn i khp khing, ic, cm, ngng, v cc bnh khc, [757a1] khin Tng b ch bi khi d. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni rng: c Th tn ch gii cho php ng n 18 tui, cho hai nm hc gii, cho su php, 20 tui, trao cho gii c tc. Ti sao cc c li ngi m la, v c cc bnh khc, khin Tng b ch bi khi d?

Cc t-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni i vi ng n 18 tui, nn cho hai nm hc gii, (cho su php), 20 tui, trao gii c tc. Ti sao cc c li ngi m la v ngi c cc bnh khc? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T nay v sau, Ta ch lp gii c tc bng php bch t yt-ma cho t-kheo-ni.
---o0o---

2. GIO TH GI NN Nn trao cho nh vy: ngi th gii ng ch mt thy m tai khng nghe. Trong gii s nn tc bch sai v gio th s. Nn tc bch nh vy: i t Tng xin lng nghe! Ngi kia tn l..., theo Ha thng ni tn l..., cu th gii c tc. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun t-kheo-ni tn l... lm Gio th s. y l li tc bch. V gio th s n ch ngi xin th gii ni: Ny c, y l an--hi, y l ut-a-la-tng, y l tng-gi-l, y l tng-k-chi, y l ph kin y384 , y l bt. Y bt ny l ca c phi khng? C hy lng nghe. y l lc cn ni tht vi lng chn thnh. Nay ti hi c, tht th c ni tht, khng tht th c ni khng tht:385

Tn ch ca c l g? Ha thng ca c hiu g? C 20 tui cha? Y bt c khng? Cha m c cho php c tu khng? Phu ch c cho php c tu khng? C c mc n khng? C c phi l ti t khng? C l ngi n phi khng? Ngi n c nhng bnh nh hi, ung th, hi trng, kh da, in cung, hai hnh, hai ng hip li, tiu tin thng r chy, i tiu tin m di chy mi. C c cc bnh nh trn khng? Nu ngi xin th gii tr li l khng th nn bo rng: Nh nhng vic ti va hi c, gia chng Tng cng s hi nh vy. C tr li vi ti nh th no th gia chng c cng tr li nh vy. V gio th s hi ri, vi oai nghi nh thng l, tr li trong chng, ng ch ngang tm cnh tay a ra ng386 , tha: i t Tng xin lng nghe! Ngi n tn l..., theo Ha thng ni tn l..., xin th gii c tc. Nu thi gian thch

hp i vi Tng, Tng chp thun, ti gio th ri, cho php ku ngi y vo. y l li tc bch. V gio th bo: C hy vo!
---o0o---

3. BN B YT-MA Vo ri, v gio th nn cm y bt cho, bo knh l st chn ni Tng; ri bo qu gi trc mt gii s, chp tay. V gio th dy bch nh sau: i t Tng xin lng nghe! Con tn l..., theo Ha thng ni tn l..., cu th gii c tc. Con tn l... nay n gia Tng xin th gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Chng Tng d lng thng cu vt con. Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy. Gii s tc bch: i t Tng xin lng nghe! Ngi n ny tn l..., theo Ha thng ni tn l..., cu th gii c tc. Nay ngi n ny n gia Tng xin th gii c tc, t-kheo-ni tn l..., lm Ha thng. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, ti hi cc nn s. y l li tc bch. V gii s ni: C hy lng nghe! Nay l lc phi chn thnh. Ti hi c, tht th c ni tht. Khng tht th c ni khng tht: Tn ch ca c l g? Ha thng ca c hiu g?

C 20 tui cha? Y bt ca c c khng? Cha m c c cho php c tu khng? Phu ch c c cho php c tu khng? C c mc n ai khng? C c phi l ti t khng? C l ngi n phi khng? Ngi n c nhng bnh nh hi, ung th, hi trng, kh da, in cung, hai hnh, hai ng hip li, tiu tin thng r chy, i tiu tin m di chy mi. C c cc bnh nh trn khng? Ngi th gii p: Khng. Gii s tc bch: i t Tng xin lng nghe! Ngi n ny tn l..., theo Ha thng ni tn l..., cu th gii c tc. Nay ngi n tn l... ny n gia chng Tng xin th gii c tc, t- kheo-ni tn l... lm Ha thng. Ngi n tn l... t ni thanh tnh, khng c cc nn s, 20 tui, y bt y . Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun trao cho ngi n tn l... gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng, y l li tc bch. i t Tng xin lng nghe! Ngi n tn l... theo Ha thng ni tn l... cu th gii c tc. Nay ngi n tn l... ny theo chng Tng xin th gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Ngi n tn l... t ni thanh tnh, khng

c cc nn s, 20 tui, y bt y . Nay Tng trao cho ngi n tn l... gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Cc i t no chp thun Tng trao cho ngi n tn l... gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng th im lng, v no khng ng xin ni. y l yt-ma ln th nht. (Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Tng chp thun Tng trao cho ngi n tn l... gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy.387
---o0o---

4. CHNH PHP YT-MA Cc t-kheo-ni Tng nn dn ngi th gii n gia Tng t-kheo388 , trng vai bn hu, knh l st chn Tng, ri u gi bn hu chm t, chp tay, tha: i c Tng xin lng nghe! Con tn l... theo Ha thng ni tn l... cu th gii c tc. Nay con tn l... n gia chng Tng xin th gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Xin Chng Tng d lng thng cu vt con. (Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy). Gii s nn hi: Tn ch ca ngi l g? Ha thng ca ngi hiu g?... Cho n cu: m di thng chy ra... nh trc. Ri hi tip: Ngi hc gii thanh tnh cha? Nu c y ni: Hc gii thanh tnh, th li hi cc t-

kheo-ni: Ngi ny hc gii thanh tnh cha? Nu cc c ni ni: Hc gii thanh tnh. Gii s nn tc bch: i c Tng, xin lng nghe! Ngi ny tn l... theo Ha thng ni tn l... cu th gii c tc. Nay ngi ny tn l... n gia chng Tng xin th gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Ngi ny tn l... hc gii thanh tnh. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun trao cho ngi n tn l... gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. y l li tc bch. i c Tng xin lng nghe! Ngi ny tn l... theo Ha thng ni tn l... cu th gii c tc. Nay, ngi ny tn l... theo chng Tng xin th gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng. Ngi ny tn l... hc gii thanh tnh. Nay, Tng trao cho ngi c tn... ny gii c tc, t-kheoni tn l... lm Ha thng. Cc trng lo no chp thun, Tng trao cho c c tn... gii c tc, t-kheo-ni tn l... lm Ha thng th im lng.[758a1] V no khng ng xin ni. y l yt-ma ln th nht. (Ln th hai, ln th ba cng bch nh vy). Chng Tng chp thun cho c c tn l... th gii c tc, t-kheo-ni tn... lm Ha thng ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny ti ghi nhn nh vy.
---o0o---

5. THUYT BA-LA-DI-PHP

Ny Thin n, hy lng nghe! Tm php ba-la-di sau y do c Nh Lai, V s trc, ng chnh gic ni ra. Ngi no phm, chng phi l t-kheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch: 1/ Khng c hnh bt tnh hnh, hnh php dm dc. Nu t-kheo-ni c thch hnh bt tnh hnh, hnh php dm dc, cho n cng vi loi sc sanh, th ngi ny chng phi l t-kheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 2/ Khng c trm cp, cho n mt l cy, cng c. Nu t-kheo-ni n trm ca ngi nm tin, hoc hn nm tin, t mnh ly hay dy ngi ly; t mnh b hay dy ngi b; t mnh cht hay dy ngi cht; t mnh ph hay dy ngi ph; hoc t; hoc chn; hoc lm hoi sc, th ngi ny chng phi l t-kheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 3/ Khng c c on mng chng sanh, cho n loi kin. Nu t-kheo-ni, t tay mnh c on mng ngi, hoc cm dao trao cho ngi, hoc bo nn cht, khuyn khch cht, hoc cho ngi ung thuc c, hoc lm cho a thai, hoc nguyn ra c ch cho cht, hoc mnh t lm hay dy ngi lm, th ngi ny chng phi l t-kheoni, chng phi ngi n dng h Thch. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 4/ Khng c ni di, cho n ni gin. Nu t-kheo-ni

khng chn tht, chng phi l mnh c m t xng l ti c php thng nhn, ti c thin, c gii thot, c tam-mui chnh th, c qu Tu--hon, qu T--hm, qu A-na-hm, qu A-la-hn; ni, c Tri n, rng n, qu thn n cng dng ti, th ngi ny chng phi l t-kheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 5/ Khng c thn chm nhau, cho n cng vi sc sanh, Nu t-kheo-ni vi tm nhim cng nam t c tm nhim , hai thn xc chm nhau, t nch tr xung, t gi tr ln, hoc nm, hoc s, hoc ko, hoc y, vut ngc, vut xui, nng ln, xung, hoc nm, hoc nn bp, th ngi ny chng phi l t-kheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 6/ Khng c phm tm s, cho n cng vi sc sanh. Nu t-kheo-ni vi tm nhim bng lng cho ngi nam c tm nhim nm tay, nm y, vo ch vng, ch vng cng ng, cng ni chuyn, cng i, thn gn gi nhau, cng hn nhau; phm tm s ny, ngi ny chng phi l tkheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch. V phm tm s. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 7/ Khng c che du ti ca ngi, cho n ti t-kitla, c thuyt. Nu t-kheo-ni bit t-kheo-ni khc phm ti ba-la-di, m khng t c ti, khng bch vi Tng, khng bo vi nhiu ngi. Thi gian sau, t-kheo-ni ny thi tu, hay b dit tn, hoc b ngn khng cho d Tng s, hoc theo ngoi o, khi y mi ni, Trc y ti bit vic nh

vy nh vy, th ngi ni chng phi l t-kheo-ni, chng phi ngi n dng h Thch. V che du trng ti. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c. 8/ Khng c ty thun t-kheo b c ti, cho n ngi gi vn v sa-di. Nu t-kheo-ni bit t-kheo kia b Tng c ti, nh php, nh lut, nh li Pht dy m t-kheo y khng phc tng, khng sm hi. Tng cha tc php cho t-kheo y sng chung, m ty thun vi t-kheo y; tkheo-ni khc nn can gin t-kheo-ni ny rng: Ny c, c c bit chng? Tng c ti t-kheo ny nh php, nh lut, nh li Pht dy m t-kheo y khng phc tng, khng sm hi. Tng cha tc php cho t-kheo y sng chung, c ng ty thun. Khi t-kheo-ni khc can gin m t-kheo-ni ny kin tr khng b. T-kheo-ni nn can gin ba ln, cho b vic y. Cho n ba ln can gin, b th tt; khng b th t-kheo-ni ny khng phi l t-kheo-ni, khng phi ngi n dng h Thch. V ty thun theo ngi b c. Trong y trn i khng c lm. Ngi c th gi c khng? Nu gi c th tr li: c.
---o0o---

6. TRUYN PHP T Y Ny thin n, hy lng nghe! c Nh Lai, V s trc, ng chnh gic, ni php t y389. T-kheo-ni nng ni c xut gia, th gii c tc, thnh t-kheo-ni. 1/ Nng theo y phn to ng xut gia, th c tc gii, thnh php t-kheo-ni. Trong y ngi trn i gi c khng?

Gi c th ni: c. Nu c ca li d, n-vit th y, loi y ct rc, th c th. 2/ Nng theo s kht thc m c xut gia, th c tc gii, thnh php t-kheo-ni. Trong y ngi trn i gi c khng? Gi c th ni: c. Nu c ca li d, hoc Tng sai i th thc, n-vit em thc n n, thc n ngy mng tm, ngy mi bn, ngy mi lm hay mng mt trong thng, hoc thng thc ca chng Tng, hay n-vit mi th thc th c th th. 3/ Nng ni gc cy m ngi, ng xut gia th c tc gii, thnh php ca t-kheo-ni. Trong y ngi trn i gi c khng? Gi c th ni: c. Nu c ca li d, phng ring, nh nc nhn, phng nh, nh bng , hai phng c mt ca th nn th. 4/ Nng ni thuc h ln390 , m c xut gia th c tc gii, thnh php t-kheo-ni. Trong y ngi trn i gi c khng? Gi c th ni: c. Nu c ca li d nh sa, du, sa sng, mt, ng phn th nn th.
---o0o---

7. GIO GII Ngi th gii c tc ri; bch t yt-ma nh php, thnh tu ng cch, Ha thng nh php, A-x-l nh php, hai b Tng nh php y . Ngi nn kho th gio php, nn khuyn ha lm vic phc, tu b thp, cng dng chng Tng. Ha thng, A-x-l, nhng g cc ngi dy nh php, ngi khng c chng tri. Ngi nn hc vn tng kinh, sing cu phng tin, trong php ca Pht, chng c qu Tu--hon, T--hm, A-na-hm, A-la-hn. C nh vy, cng c s pht tm xut gia ca ngi, khng b ung ph, qu bo khng on tuyt. Ngoi ra nhng g cha bit, ngi nn hi Ha thng, A-x-l. Xong ri, khin ngi mi th gii i trc, ch ni i sau. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ng n 18 tui, cho hc gii hai nm, cho su php, 20 tui, chng Tng khng chp thun391 m cho th gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: cng nh trn. T-kheo-ni no i vi ngi n 20 tui, c hai nm hc gii, cho su php, nhng chng Tng khng cho php m cho th gii c tc; yt-ma xong ba ln, Ha thng ni,

ba-dt-; yt-ma hai ln xong, ba t-kit-la; yt-ma mt ln xong, hai t-kit-la; bch xong, mt t-kit-la; bch cha xong, t-kit-la; trc khi cha bch, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: 20 tui, c hai nm hc gii, (cho su php), chng Tng cho php th gii c tc th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 125392 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, [759a1] cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii cho php t-kheo-ni trao gii c tc cho ngi. Ch ni ph n nh tui393 cho th gii c tc. Th gii ri, khng bit nam t c tm nhim hay khng c tm nhim , cng vi nam t c tm nhim cng ng, cng ni chuyn, cng nhau a gin. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni rng: c Th tn ch gii cho php t-kheo-ni ngi khc th gii c tc. Sao cc c li ngi ph n nh tui tng c chng394 , th gii c tc? Th gii ri, khng bit nam t c tm nhim hay khng c tm nhim , m cng vi nam t c tm nhim , cng ng, cng ni chuyn, cng nhau gin a. Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c

Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c li ngi ph n nh tui tng c chng, th gii c tc? Th gii ri, khng bit nam t c tm nhim hay khng c tm nhim , m cng vi nam t c tm nhim , cng ng, cng ni chuyn, cng nhau gin a. Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: T nay v sau, mun ngi, trao gii c tc, trc phi bch chng Tng, ri mi co u, cho n trao cho mi gii nh trn. T nay v sau, cho php ngi n 10 tui tng c chng, cho hai nm hc gii, khi 12 tui, cho th gii c tc, bng php bch t yt-ma nh trn. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ph n 10 tui tng c chng395 ,cho hai nm hc gii, 12 tui mi cho th gii c tc; nu di 12 tui m cho th gii c tc, ba-dt-396.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni bit ngi di 12 tui m cho th gii c tc, ba

ln yt-ma xong, Ha thng ni ba-dt-; hai ln yt-ma xong, phm ba t-kit-la; mt ln yt-ma xong, hai tkit-la; bch ri, mt t-kit-la; bch cha xong, t-kitla; trc khi cha bch, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo t-kit-la. gi l phm. S khng phm: khi 10 tui, cho hai nm hc gii, n 12 tui cho th gii c tc, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 126397 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii, c ngi n 10 tui tng c chng, cho hai nm hc gii, n 12 tui, cho th gii c tc. Ch ni ngi m la, chn khp khnh, ic v c cc bnh khc, khin chng Tng b ch ba, bim nh398. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc tkheo-ni rng: c Th tn ch gii, cho ph n 10 tui tng c chng, cho hai nm hc gii, 12 tui cho th gii c tc. Sao cc c li ngi m la, ic v c cc bnh khc, khin chng Tng b bim nh? Cc t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n

bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Th tn ch gii, cho php t-kheo-ni ph n 10 tui tng c chng, cho hai nm hc gii, 12 tui cho th gii c tc. Sao cc c li ngi m la, ic v c cc bnh khc, khin chng Tng b bim nh? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: T nay v sau, cho php th gii c tc, bng bch t ytma, nn trao cho nh vy: Dn ngi th gii n ch mt thy, tai khng nghe... cho n cu: Ti gio th xong. Cho php ku vo cng nh trn399. Khi n trong Tng, Gii s tc bch hi nn s cho n bch t yt-ma nh trn, v n gia i Tng cho th gii. Tt c u nh trn, ng vi php ca ng n 18 tui. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ph n tui nh tng c chng, cho hai nm hc gii, 12 tui khng bch vi chng Tng400 m cho th gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, ngi ph n tui nh tng c chng, cho hai nm hc gii, tui 12 khng bch vi chng Tng m cho th gii c tc, ba yt-ma xong, Ha thng ni badt-; hai yt-ma xong, ba t-kit-la; mt yt-ma xong, hai t-kit-la; bch xong, mt t-kit-la; bch cha xong, t-kit-la; trc khi cha bch, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ph n 12 tui tng c chng, bch chng Tng trc khi th gii c tc th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 127401 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c cc t-kheo-ni dm n, cho th gii c tc. Nhng ngi n quen thn vi h thy vy cng nhau bn, ni: Dm n ny trc kia cng chng ti lm nhng vic nh vy nh vy. T-kheo-ni va c v cc t-kheo-ni khc nghe, u xu h. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni rng: Sao cc c li dm n cho th gii c tc?

Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c li dm n, cho th gii c tc? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cho ngi nh vy402 th gii c tc, ba-dt. c Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc tkheo-ni khng bit l ngi nh vy hay chng phi l ngi nh vy, sau mi bit, nn cc v tc php ba-dt-, c v nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau, nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi nh vy m cho th gii c tc403 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. Ngi nh vy404 : ch cho dm n. Ngi y, hoc c phu ch, hoc c anh em ca phu ch, cho n ngi t thng c. T-kheo-ni cho ngi nh vy th gii c tc th [760a1] nn dn h i xa cch nm, su do-din (do-tun)405.Nu khng i c, cho lnh vo ch thm kn. T-kheo-ni ngi nh vy xut gia, th gii c tc ri, khng dn h i xa cch nm, su do tun, hay lnh mnh vo ch thm kn, ba-dt-406. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: trc khng bit l ngi nh vy lin cho th gii c tc; hoc dn ngi y i xa cch nm, su do tun; hoc bo ngi dn n ch xa nm, su do din, hay ch lnh mnh thm kn. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no,, bc bch.
---o0o---

IU 128407 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni An n408 nhiu t, m khng dy bo. Do khng c dy bo nn h khng xt theo oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni409 ,hoc th thc vi bt bt tnh. Khi tiu thc i thc ln ting ku la, y nh php t hi ca b-la-mn.

By gi, cc t-kheo-ni thy vy, bo rng: Ny, c em! Ti sao cc c khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc vi bt bt tnh? Khi tiu thc i thc ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn! Cc t-kheo-ni y tha: Chng con l t ca t-kheo-ni An n. Thy con nui t nhiu nhng khng gio gii chng con. Do khng c gio gii nn nh vy! T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc t-kheo-ni An n: Sao c nui nhiu t m khng dy bo? Do khng dy bo nn c nhiu vic lm khng nh php. Qu trch ri t-kheo-ni n bch vi cc t-kheo. Cc tkheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni An n rng: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c nui nhiu t m khng dy bo chng khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc vi bt bt tnh; khi tiu thc i thc ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, nhiu t, m trong hai nm khng dy hc gii, khng chm sc bng hai php410 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Hai php: mt l php, hai l y v thc. - Chm sc bng php411:dy tng thng gii, tng thng tm, tng thng hu, hc vn, tng kinh. - Chm sc bng y v thc: cho y thc, ging nm, nga c, thuc men, ty theo kh nng m cung cp cc th cn dng. T-kheo-ni no, nui nhiu t cho th gii c tc, m trong hai nm khng dy hc gii, khng nhip ha bng hai php, ba-dt-. T-kheo-ni, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: nu m c cho hc gii trong hai nm, dng hai vic nhip ha, mt l php, hai l y thc. Hoc h th gii c tc, ri b Ha thng i, hoc ph gii, ph kin, ph oai nghi; hoc b c, hoc dit tn, hoc ng dit tn, hoc do vic ny a n mng nn, phm hnh nn. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.

---o0o---

IU 129412 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni nhiu t. Khi c ri, b Ha thng i, nn khng nhn c mi s dy d, khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc vi bt bt tnh. Khi tiu thc i thc ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn. Cc t-kheo-ni thy vy hi: Ny, cc c em! Ti sao cc c khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th bt bt tnh thc; khi tiu thc i thc ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn? Cc t-kheo-ni y tha: Chng con th gii c tc ri, b Ha thng i, khng nhn c s gio dc nn nh th! T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc t-kheo-ni: Ti sao cc c em th gii ri, b Ha thng i, khng nhn c s gio dc, khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc vi bt bt tnh? Khi tiu thc i thc ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn? Cc t-kheo-ni qu trch ri, n bch vi cc t-kheo. Cc

t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni. Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao th gii c tc ri, cc c li la b Ha thng i, nn khng c s gio dc, khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc vi bt bt tnh? Khi tiu thc i thc ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn? Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, khng c hai nm theo Ha thng ni413 ,ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni khng c hai nm theo Ha thng ni, ba-dt. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: th gii c tc ri, hai nm theo Ha thng ni; hoc Ha thng cho php i th c i; hoc

Ha thng ph gii, ph kin, ph oai nghi; hoc b c, hoc dit tn, hoc ng dit tn, hoc do vic ny a n mng nn, phm hnh nn, trong hai nm phi xa la; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 130414 A. DUYN KHI Mt thi, c Pht trong vn Cp-c-c, rng cy K, ti nc X-v. By gi c Th tn ch gii, cho php ngi th gii c tc. Cc t-kheo-ni ngu si ngi m khng bit gio dc. Do khng c gio dc nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc vi bt bt tnh. Khi tiu thc i thc th cao ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn. Cc T-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch cc Tkheo-ni: c Th tn ch gii, cho php ngi. Ti sao cc c l ngi ngu si cng vi ngi m khng bit gio dc. Do khng c gio dc nn h khng xt bit oai nghi, cho n khi tiu thc i thc ln ting [761a1] ku la, nh php t hi ca b-la-mn. Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln cTh tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c Th tn ch gii, tuy cho php ngi, nhng cc c hng ngu si, cng vi ngi m khng bit gio dc. Do khng gio dc, nn h khng xt bit oai nghi, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th bt bt tnh thc. Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn. c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo:
---o0o---

YT-MA SC CHNG T nay v sau, cho php Tng bch nh yt-ma cho php ngi mun trao gii c tc cho k khc. Ngi y n gia Tng cu xin, nn cu nh vy: n trong chng t-kheo-ni, trng vai bn hu, ci b giy dp, knh l st chn cc tkheo-ni, u gi bn hu chm t, chp tay, bch: i t Tng, xin lng nghe. Ti t-kheo-ni tn l..., 415cu xin chng Tng cho php ngi th gii c tc. Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy. T-kheo-ni Tng nn xem xt ngi y, nu kh nng gio dc, cho hc gii trong hai nm, chm sc bng hai s, mt l php, hai l y thc, th thun cho. Nu khng kh nng gio dc, khng th cho hc gii trong hai nm, chm sc bng hai s, th nn ni: Ny c, thi i! ng nn ngi. Nu c y c tr tu, c kh nng gio dc, cho hc gii trong hai nm, chm sc bng hai s, th ni chng nn sai mt v c th yt-ma, da theo s vic trn tc bch nh

vy: i t Tng, xin lng nghe. T-kheo-ni ny tn n gia chng Tng cu xin php trao gii ngi. Nu thi gian thch hp i vi Tng, thun cho php t-kheo-ni tn l..., trao gii ngi. y l li tc bch. l..416., nay c tc cho Tng chp c tc cho

i t Tng, xin lng nghe. T-kheo-ni ny tn l..., nay n gia chng Tng cu xin php trao gii c tc cho ngi. Nay, Tng trao cho t-kheo-ni tn l..., php trao gii c tc cho ngi. Cc i t no chp thun Tng trao cho t-kheo-ni tn l..., php trao gii c tc cho ngi th im lng. V no khng ng xin ni. Tng chp thun cho t-kheo-ni tn l..., php trao gii c tc cho ngi ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no417, Tng khng cho php m trao gii c tc cho ngi, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Cho php: chng Tng bch nh yt-ma, cho php t-kheoni kia. Nu Tng khng cho php m trao gii c tc cho ngi, ba-

dt-. Chng Tng khng cho php bn cho ngi y ch, hoc nui sa-di-ni, thc-xoa-ma-na, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Chng Tng cho php trao gii c tc cho ngi, nhn t-kheo-ni y ch v nui sa-di-ni, thc-xoa-mana. gi l khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 131418 A. DUYN KHI Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii, cho php t-kheo-ni n gia chng Tng xin php trao gii c tc cho ngi. T-kheo-ni tn hc thiu nin cng n chng Tng xin php trao gii c tc cho ngi, ri khng th gio dc. Do khng c gio dc cho nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc bt bt tnh. Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni: Cc c nghe c Th tn ch gii cho php ngi. Ti sao cc c khng bit mnh l tn hc nin thiu, m cng xin php trao gii c tc cho ngi, ri khng th gio dc. Do khng c gio dc nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh... cho n tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn?

Cc t-kheo-ni qu trch ri tha vi cc t-kheo. Cc tkheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni ny: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c l tn hc nin thiu m xin php trao gii c tc cho ngi, ri khng th gio dc c. Do khng c gio dc nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc bt bt tnh. Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn? c Th tn dng v s phng tin qu trch cc t-kheoni ny ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, tui cha 12, trao gii c tc cho ngi, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Nu t-kheo-ni tui (h) di 12, trao gii c tc cho ngi, ba-dt-; hoc di 12, cho ngi y ch, hay nui thc-

xoa-ma-na, sa-di-ni; tt c u t-kit-la. gi l phm. T-kheo, t-kit-la. S khng phm: tui (h) 12 trao gii c tc cho ngi; hoc cho ngi y ch; hay nui thc-xoa-ma-na, sa-di-ni; th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 132419 Mt thi, c Th tn trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni nghe, c Th tn ch gii cho php ni 12 tui h c trao gii c tc cho ngi, u t xng rng, mnh 12 h. Mc du l ngu si, vi trao gii c tc cho ngi, m khng bit gio dc. Do khng c gio dc nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th bt bt tnh. Khi tiu thc i thc ku la ln ting, nh php t hi ca b-la-mn. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni ny: Sao cc c nghe c Th tn ch gii, cho php ni 12 h c trao gii c tc cho ngi, cc c t xng l mnh 12 h, cu xin trao gii c tc cho ngi? Trong khi cc c l ngi ngu si khng bit gio dc. Do khng c gio dc nn ngi c h khng bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php... cho n nh php t hi ca b-la-mn. Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni ny:

Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c t xng l mnh 12 tui h, [762a1] cu xin trao gii c tc cho ngi. Trong khi cc c l ngi ngu si khng bit gio dc. Do khng c s gio dc nn ngi c khng bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php... cho n nh php t hi ca b-la-mn? c Th tn dng v s phng tin qu trch cc t-kheoni ny ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, 12 h, chng Tng khng cho php, m trao gii c tc cho ngi 420 , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no 12 h chng Tng khng cho php m trao gii c tc cho ngi, ba-dt-. Chng Tng khng cho php m nhn ngi y ch v nui thc-xoa-ma-na, sa-di-ni, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: tui 12, chng Tng cho php trao gii

c tc cho ngi v cho ngi y ch, nui thc-xoa-ma-na, sa-di-ni th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 133421 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni ngu si422 ,khng th gio dc c n chng Tng cu xin trao gii c tc cho ngi. Cc t-kheo-ni can gin: Ny c em, Thi i! ng n chng Tng cu xin trao gii c tc cho ngi. C ni n xin Tng cho trao gii c tc cho ngi, khng c Tng chp thun, bn ni: Cc t-kheo-ni c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Thng ai th cho, ai khng thng th khng cho. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni: Sao, cc c l ngi ngu si, li n Tng xin trao gii c tc cho ngi. Cc c li ni: Cc t-kheo-ni c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh, thng ai th cho, ai khng thng th khng cho. Ch ni n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni:

Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Cc c l ngi ngu si, sao li n Tng xin trao gii c tc cho ngi? Cc T-kheo-ni can gin rng: Ny c em, thi i! ng n chng Tng cu xin trao gii c tc cho ngi. Cc c li ni: Cc tkheo-ni c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh, thng ai th cho, ai khng thng th khng cho. c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, Tng khng cho php trao gii c tc cho ngi, m ni rng: Chng Tng c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh, mun cho ai th cho, khng mun cho ai th khng cho,423 ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: ngha cng nh trn. Khng cho php: chng Tng ni, C em, thi i! ng xin trao gii c tc cho ngi. C ni kia khng c Tng cho php trao gii c tc cho ngi, m ni: Cc T-kheo-ni c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh. Ngi thng

th cho, ngi khng thng th khng cho; ni r rng th ba-dt-. Ni khng r rng, t-kit-la, T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: s vic kia, s tht l c thin v, c gin hn, c s hi, c bt minh, thng ai th cho, khng thng th khng cho; hoc ni vui a, ni gp gp, ni ch vng, ni mt mnh, ni trong mng, mun ni vic ny nhm ni vic kia; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 134424 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni khi nghe c Th tn ch gii cho php ngi th gii c tc, th vi cho th gii c tc nhng ngi m cha m hay phu ch cha cho php. Sau khi th gii c tc ri, cha m hay phu ch h n dn v. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch ni: Sao cc c khi nghe c Th tn ch gii, cho php ngi, th vi nhng ngi m cha m hay phu ch khng cho, khin cho cha m hay phu ch h n dn v? Cc t-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni:

Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao Th tn ch gii cho php ngi, th vi nhng ngi m cha m hay phu ch khng cho; ri, sau , cha m hay phu ch h n dn v? c Th tn dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, trao gii c tc cho ngi425 m cha m hay phu ch khng ng , ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, nu trao gii c tc cho ngi m cha m hay phu ch h khng cho php, ba phen yt-ma xong, Ha thng ba-dt-; hai phen yt-ma xong, ba t-kit-la; mt phen yt-ma xong, hai t-kit-la; bch xong, mt tkit-la; bch cha xong, mt t-kit-la; trc khi cha bch, phng tin Tng bch, cho co tc, tp chng, chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm.

S khng phm: ngi c cha m hay phu ch cho php, hoc khng c cha m hay phu ch th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 135426 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi c t-kheo-ni khi nghe c Th tn ch gii c ngi. Cc t-kheo-ni bn cho th gii c tc ngi n427 ang luyn i n ng, con trai, hay su u, d mng, d gin. Th gii c tc ri, c y v nh ngh n n ng nn su u, d ni nng gin, cng gy s vi cc t-kheo-ni. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni: c Th tn ch gii c ngi. Sao cc c li cho th gii c tc ngi n ang luyn i n ng, con trai, hay su u, d mng, d gin? Th gii c tc ri, c y v nh ngh n n ng nn su u, d ni nng gin, cng gy s vi cc t-kheo-ni? Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao [763a1] cc c li cho th gii c tc ngi n ang luyn i n ng, con

trai, hay su u, d mng, d gin? Th gii c tc ri, c y v nh ngh n n ng nn su u, d ni nng gin, cng gy s vi cc t-kheo-ni. Dng v s phng tin qu trch ri, Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cho xut gia th gii c tc ngi n ang luyn i n ng, con trai, hay su u, hay sn hn, ba-dt-. c Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi, cc t-kheo-ni khng bit ngi y c hay khng ang luyn i n ng, con trai, hay su u, hay sn hn, sau mi bit c y ang luyn i n ng, con trai, nn c v tc php sm ba-dt-d, c v nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi n ang luyn i n ng, con trai, hay su u, hay sn hn, m cho xut gia th gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

Ngi n ang luyn i n ng con trai, t thng nhau; c y hay su u, hay sn nhu; sau khi th gii c tc ri, do nh tng n ng nn hay gy g vi t-kheo-ni. T-kheoni bit ngi n ang luyn i n ng con trai, t thng nhau; c y hay su u, hay sn nhu; m cho th gii c tc, yt-ma ln th ba xong, Ha thng ni phm ba-dt-. Yt-ma ln th hai xong, phm ba t-kit-la. Yt-ma ln u xong, hai t-kit-la. Bch ri, mt t-kit-la. Bch cha xong, t-kit-la. Trc khi cha bch, m cho co tc, cho th gii, tp chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: trc khng bit; hoc tin li ca ngi ng tin; hoc tin li ca cha m h; hoc th gii c tc ri bnh y mi sanh; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 136428 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- ni vi thc-xoa-ma-na rng: C hc vic ny, c b vic ny; ti s trao gii c tc cho c. 429 Thc-xoa-ma-na bng lng. Thc-xoa-ma-na ny l ngi thng minh tr tu, c kh nng khuyn ha, nn Thu-la-nan- c ngh, mun khin cho thc-xoa-ma-na khuyn ha lu di cng dng mnh. Do vy, khng to phng tin sp xp trao gii c tc cho thc-xoa-ma-na. Thc-xoa-ma-na him trch Thu-la-nan- nh vy: C bo con b vic ny, hc vic

ny; c s trao gii c tc. Ti sao n nay, c khng to phng tin trao gii c tc cho con? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch Thu-lanan- rng: Sao c ni vi thc-xoa-ma-na: B vic ny. Hc vic ny. Ti s trao gii c tc. M li khng trao gii c tc cho c y? T-kheo-ni lin n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: Sao c ni vi thc-xoa-ma-na: B vic ny, hc vic ny; ti s trao gii c tc. M li khng trao gii c tc cho c y? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ni vi thc-xoa-ma-na rng: C em, b vic ny, hc vic ny, ti s trao gii c tc cho. Nu khng to phng tin trao gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

T-kheo-ni kia ni thc-xoa-ma-na rng: Ny c em, c b vic ny, hc vic ny, ti s trao gii c tc cho c. Sau, khng to phng tin trao gii c tc cho c y, ba-dt. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: nu ha trao gii c tc, ri trao gii c tc; hoc b bnh, hoc khng cng sinh hot; hoc khng c 5 y; hoc khng chng mi v; hoc khuyt gii, hoc ph gii, ph kin, ph oai nghi, hoc b c ti, hoc b dit tn, hoc ng dit tn, hoc do vic y a n mng nn, phm hnh nn nn khng to phng tin trao gii c tc; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 137430 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c thc-xoa-ma-na mang chic y n trong Tng-gi-lam, ch ca cc t-kheo-ni, tha: Cho con gii c tc, con s biu chic y ny. Khi y t-kheo-ni Thu-la-nan- ni: Ny c em, c a chic y cho ti, ti s trao gii c tc cho. Thc-xoa-ma-na lin em chic y a cho T-kheo-ni Thu-la-nan-. Thu-lanan- nhn y ri, khng to phng tin trao gii c tc cho thc-xoa-ma-na. Thc-xoa-ma-na c him ni: C ni vi con, a chic y cho c, c s trao gii c tc cho. C nhn y ri, sao khng trao gii c tc cho con?

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch Thu-lanan-: C ni vi thc-xoa-ma-na: Ny c em, c a chic y cho ti, ti s trao gii c tc cho. C nhn y ri, sao khng trao gii c tc cho? Qu trch xong, ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan- rng: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. C ni vi thc-xoa-ma-na: Ny c em, c a chic y cho ti, ti s trao gii c tc cho. C nhn y ri, sao khng trao gii c tc cho? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ni vi thc-xoa-ma-na431: C a y cho ti, ti s trao gii c tc cho; m khng to phng tin trao gii c tc cho, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Y: c mi loi, cng nh trn.

T-kheo-ni no ni vi thc-xoa-ma-na: C a y cho ti, ti s trao cho c gii c tc. Nhn y ri, khng to phng tin trao gii c tc, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: ha cho th gii c tc ri trao cho gii c tc; hoc b bnh; hoc khng cng sinh hot vi nhau na; hoc khng c 5 y; hoc khng chng mi v; hoc b khuyt gii, hoc b ph gii, ph kin, ph oai nghi, hoc b c, [764a1] hoc b dit tn, hoc ng dit tn, hoc do vic y a n mng nn, phm hnh nn nn khng to phng tin trao gii c tc th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 138432 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni An n nhiu t, trao cho gii c tc m khng th gio dc cho chu o. Do khng c gio dc cho nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc bt bt tnh. Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn. Cc T-kheo-ni nghe ri hi: Sao cc c khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc bt bt tnh? Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php hi hp ca b-la-mn?

Cc c lin tr li: Chng con l t ca t-kheo-ni An n. Thy chng con khng dy nn chng ti khng bit! Cc t-kheo-ni nghe, trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni An n: C nhiu t, khng gio dc c ht. Do khng c gio dc cho nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc bt bt tnh. Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-lamn. Cc t-kheo-ni bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni An n rng: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. C nhiu t, khng gio dc c ht. Do khng c gio dc cho nn h khng xt bit oai nghi, mc y khng t chnh, kht thc khng nh php, th bt tnh thc khp ni, hoc th thc bt bt tnh. Khi tiu thc i thc th ln ting ku la, nh php t hi ca b-la-mn. Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, cha y 12 thng, trao gii c tc cho ngi na433 ,ba-dt-.
---o0o--B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni 12 thng c trao gii c tc cho ngi na; 12 thng c cho ngi na y ch; 12 thng c trao gii thc-xoa-ma-na, cho hai nm hc gii; 12 thng c sa-di-ni. T-kheo-ni no cha y12 thng trao gii c tc cho ngi na, ba-dt-; cha y 12 thng cho ngi y ch, thc-xoa-ma-na, sa-di-ni, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: 12 thng trao gii c tc cho ngi, 12 thng cho ngi y ch, trao gii thc-xoa-ma-na, hai nm hc gii. sa-di-ni th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 139434 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni khi nghe c Th tn ch gii cho php trao cho ngi gii c tc. H bn trong ni chng trao gii c tc; ri cch m mi n trong Tng t-kheo cu nhn gii c tc435 . Trong khong thi gian , ngi tn th gii hoc b m la, ic

hay chn i khp khnh v cc chng bnh khc, em li s hy nhc cho chng Tng. Cc t-kheo-ni nghe, trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch cc tkheo-ni rng: c Th tn ch gii c ngi. Sao cc c ngi m la, ngu si, ic, chn i khp khnh v cc loi bnh khc, em li s hy nhc cho chng Tng? Qu trch ri, ch ni bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c ngi m la, ngu si, ic, chn i khp khnh v cc loi bnh khc, em li s hy nhc cho chng Tng? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cho ngi th gii c tc, cch m mi dn n trong t-kheo tng xin nhn gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

T-kheo-ni nn ngay trong ngy th gii c tc, lin dn n trong Tng t-kheo xin nhn gii c tc. T-kheo-ni no, cho th gii c tc, cch m mi dn n trong Tng tkheo xin nhn gii c tc, ba-dt-. gi l phm. S khng phm: ngay trong ngy th gii c tc, lin dn n trong Tng t-kheo xin nhn gii c tc. Hoc mun dn n xin gii c tc, ngi va th gii b bnh, hay b ng s tr ngi, hoc c nn th d, hay nn gic, nn nc ln, hoc b cng lc bt, hoc b tri nht, hoc b mng nn, phm hnh nn, khng th trong ngy dn n trong chng t-kheo c, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch436.
---o0o---

IU 140437 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v438. By gi, ngy gio th, cc t-kheoni khng n cu gio th. Cc t-kheo-ni nghe bit; trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc t-kheo-ni rng: Ngy gio th, sao cc c khng i cu gio th? T-kheo-ni n bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm vic khng nn lm. Ngy gio th, sao cc c khng n trong Tng cu gio th? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu [765a1] chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngy gio th khng n cu gio th439, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Khi y, cc tkheo-ni c Pht s, Php s, Tng s, hoc vic nui bnh. Pht dy: Cho php gi li li440. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, khng bnh, m khng n cu gio th, ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni khng n cu gio th, ba-dt-. Tr trng hp c bit. T-kheo, t-kit-la. gi l phm.

S khng phm: ngy gio th n cu gio th; hoc b bn vic Pht-Php-Tng, v ngi nui bnh nn gi li li th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 141441 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni khi nghe c Th tn ch gii cho php cc t-kheo-ni Tng na thng n Tng t-kheo cu gio th, m t-kheo-ni kia khng n cu gio th. Cc t-kheo-ni nghe, trong s c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni rng: c Th tn ch gii, cho php cc t-kheoni Tng na thng n Tng t-kheo cu gio th. Sao cc c khng n cu gio th? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c khng n trong Tng t-kheo cu gio th? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo:

T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, mi na thng khng n trong tng cu gio th, ba-dt-442.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. c Th tn c dy nh vy: T-kheo-ni mi na thng phi n trong Tng t-kheo cu gio th. Tt c ni u n cu. Do ng ngi nn to s n o. c Pht dy: Khng nn n tt c, m nn bch nh yt-ma sai mt t-kheo-ni v Tng t-kheo-ni na thng n trong Tng t-kheo cu gio th.
---o0o---

1. YT MA SAI THNH GIO TH Nn sai nh vy: Trong chng nn sai mt v c th tc php yt-ma, da theo s vic trn tc bch. i t Tng, xin lng nghe. Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun sai t-kheo-ni tn l..., v Tng tkheo-ni, na thng n trong Tng t-kheo cu gio th. y l li tc bch. i t Tng, xin lng nghe. Nay Tng sai t-kheo-ni tn...,

v Tng t-kheo-ni, na thng n trong Tng t-kheo cu gio th. i t no chp thun, Tng sai t-kheo-ni tn..., v Tng t-kheo-ni, na thng n trong Tng t-kheo cu gio th th im lng. V no khng ng xin ni. Tng chp thun, sai t-kheo-ni tn..., v Tng t-kheoni, na thng n trong Tng t-kheo cu gio th ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhn nh vy.
---o0o---

2. PHP THNH GIO TH T-kheo-ni n trong Tng mt mnh khng c ngi bo h. V s bo h, cho php sai hai, ba t-kheo-ni cng i. Cc t-kheo-ni kia nn n trong i Tng, knh l st chn Tng, ri ci u chp tay np mnh, bch: T-kheo-ni Tng ha hp knh l di chn Tng t-kheo cu gio th. Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy. By gi, t-kheo-ni i Tng ni gii xong, thi gian qu lu, ng ch mt mi, c Pht dy: Khng nn ch nh vy. Cho php tha thnh li443 mt i t-kheo ri v. c Th tn cho php nh tha thnh li. C kia bn nh t-kheo khch tha thnh li. c Pht dy: Khng nn nh tha thnh li nh vy. Ch ni nh ngi i xa tha thnh li. Pht dy: Khng nn nh tha thnh li nh vy. Ch ni nh ngi bnh tha thnh li. c Pht dy: Khng nn nh tha thnh li nh vy.

Ch ni nh ngi khng c tr tu tha thnh li. Pht dy: Khng nn nh tha thnh li nh vy. Ch ni nh tha thnh li ri, sng ngy khng n hi, c Pht dy: Phi n hi xem c c ch Tng chp thun gio th hay khng. T-kheo nn quy nh ngy gi n. T-kheo-ni phi theo s quy nh m nghinh n. T-kheo quy nh ngy gi n gio th m khng n, t-kit-la. T-kheo-ni khng nghinh n, theo thi gi quy nh, t-kit-la. T-kheoni nghe v gio th n phi ra na do tun nghinh n. V gio th vo n cha phi cung cp cc th cn dng, phng tin tm ra, nu cm, cho, canh, tri cy cng dng. Nu khng cng dng nh vy, t-kit-la. Trng hp Tng t-kheo b bnh ht th ni sai ngi tn cn n knh l thm hi. Nu b bit chng hay chng khng ha hp, hoc khng chng, (t-kheo-ni) cng nn sai ngi tn cn n l bi thm hi. Nu Tng t-kheo-ni b bnh ht, (t-kheo-ni) cng phi sai ngi tn cn n l bi thm hi. Nu bit chng hay ni chng khng ha hp, hoc khng chng, t-kheo-ni 444 cng nn sai ngi tn cn n l bi thm hi. Nu khng n knh l thm hi, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: na thng n trong Tng cu gio th. Ngy nay chc th sng ngy mai n hi. T-kheo n ng hn, t-kheo-ni n ng k. T-kheo-ni nghe v gio th n, ra na do tun nghinh n. V gio th n cha nn cung cp nc v ra tm, thc n, canh, cho, tri cy, cng dng y . Nu i Tng c bnh, (tkheo-ni) nn sai ngi tin cn n l bi thm hi. Nu bit chng, chng khng ha hp, chng khng , (t-kheo-ni)

cng nn sai ngi tn cn n l bi thm hi. Nu Tng tkheo-ni bnh, hoc bit chng, chng khng ha hp, hay chng khng , (t-kheo-ni) cng phi sai ngi tn cn n l bi thm hi. Nu ng x b tr ngi, nn gic cp, c th hay nc lt trn ngp, hoc b cng lc bt, hoc b tri nht, mng nn, phm hnh nn. Gp cc nn nh vy, (t-kheo-ni) khng sai ngi tn cn n thm hi th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 142445 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii, cho php t-kheo-ni an c ma h xong, phi n trong Tng t-kheo ni ba vic t t: thy, nghe, nghi. Song cc t-kheo-ni ny khng n trong i Tng, ni ba vic t t: thy, nghe, nghi. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc tkheo-ni: c Th tn ch gii, cho php t-kheo-ni h an c xong, phi n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe, nghi. Sao cc c khng n ni vic t t ? T-kheo-ni lin n bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni h an c xong, phi n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe, nghi. Sao cc c khng n ni? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny.T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn [766a1] ni nh vy: Tng t-kheo-ni, h an c xong phi n trong Tng tkheo446 ni ba vic t t: thy, nghe v nghi. Nu khng nh vy, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Khi c Th tn cho php t-kheo-ni h an c xong, phi n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe v nghi; cc t-kheo-ni n ht trong i Tng ni t t nn gy s n o. c Pht dy:
---o0o---

1. YT-MA TNG SAI CU T T Khng nn n ht nh vy. T nay v sau cho php sai mt t-kheo-ni v Tng t-kheo-ni h an c xong, phi n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe v nghi, bng

php bch nh yt-ma. Trong chng nn sai mt v c kh nng yt-ma, da vo s vic trn tc bch: i t Tng, xin lng nghe! Nu thi gian thch hp i vi Tng, Tng chp thun, nay Tng sai t-kheo-ni tn l..., v Tng t-kheo-ni n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe v nghi. y l li tc bch. i t Tng, xin lng nghe! Nay Tng sai t-kheo-ni tn l..., v Tng t-kheo-ni n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe v nghi. i t no chp thun Tng sai tkheo-ni tn l..., v Tng t-kheo-ni n trong i Tng ni ba vic t t: thy, nghe v nghi, th im lng. V no khng ng xin ni. Chng Tng chp thun sai t-kheo-ni tn l..., v Tng t-kheo-ni n trong i Tng ni ba vic t t ri. Tng chp thun nn im lng. Vic ny c ghi nhan nh vy.
---o0o---

2. NI BA S T T T-kheo-ni i mt mnh khng c ngi bo h. V s bo h, c Pht sy, nn sai hai, ba t-kheo-ni lm bn cng i. Khi n trong i Tng knh l di chn Tng, ci u, chp tay, khp mnh bch: Tng t-kheo-ni h an c xong. Tng t-kheo h an c xong. Tng t-kheo-ni mun ni ba vic t t: thy, nghe v nghi. Xin i c d lng thng ch bo con. Nu con thy c ti s nh php sm hi. (Ln th hai, ln th ba cng ni nh vy.)
---o0o---

3. NH NGY T T T-kheo-ni t t cng mt ngy vi Tng t-kheo. Hai b Tng u cc nhc. c Pht dy: Khng nn t t nh vy. Tng t-kheo t t ngy 14 th t-kheo-ni Tng t t ngy 15. Nu, i Tng b bnh, hoc bit chng, hay chng khng ha hp, hoc khng chng, t-kheo-ni nn sai ngi tn cn n l bi thm hi. Nu chng T-kheo-ni b bnh, hoc bit chng, hay chng khng ha hp, hoc khng chng, t-kheo-ni cng phi sai ngi tn cn n l bi thm hi. Khng lm nh vy, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Tng t-kheo-ni h an c xong, Tng tkheo h an c xong, t-kheo-ni ni ba vic t t: thy, nghe v nghi. T-kheo t t ngy 14, T-kheo-ni t t ngy 15. Tng t-kheo bnh, hoc bit chng, chng khng ha hp, hay khng chng, t-kheo-ni nn sai ngi tn cn n l bi, thm hi. Chng t-kheo-ni bnh, cho n chng khng , cng phi sai ngi tn cn n l bi, thm hi Tng tkheo. Nu ng b ng nc b tr ngi, nn gic cp, c th hay nc lt trn ngp, hoc b cng lc bt, hoc b tri nht, mng nn, phm hnh nn. Gp cc nn nh vy khng sai ngi tn cn n thm hi th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 143447 A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, cc t-kheo-ni h an c ni khng c t-kheo. n ngy gio th, khng c ch cu gio th. C s nghi ng, khng c ngi hi. Cc t-kheo-ni nghe bit; trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc t-kheo-ni: Sao cc c li h an c ni khng c t-kheo, n ngy gio th khng c ch cu gio th, c s nghi ng khng c ai hi? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c li h an c ni khng c t-kheo, cho n c s nghi ng khng c ai hi? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, h an c ni khng c t-kheo, ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, h an c ni khng c t-kheo, phm badt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: H an c ch c t-kheo. Nu ni y ni Tng t-kheo an c, trong thi gian t-kheo qua i, hoc i xa, hay thi tu, hoc b gic bt dn i, hoc b th d hi, hoc b nc cun tri, th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 144448 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi, trong thnh X-v mt tkheo-ni c nhiu ngi bit n qua i. Cc t-kheo-ni li xy thp trong phm vi cha ca t-kheo. Cc t-kheo-ni thng n cha t hp, ni ci, c tng, than khc; hoc t trang nghim thn hnh, lm lon ng cc t-kheo ta thin. Trng lo Ca-t-la449 thng a ta thin. Sau khi cc tkheo-ni ra v, Trng lo lin n p ph thp, dn b ht bn ngoi Tng-gi-lam. Cc t-kheo-ni nghe Ca-t-la p ph thp, dp b ra ngoi cha, bn cm dao gy n nh, gch n chi Trng lo. Trng lo dng thn tc bay ln h khng.

Cc t-kheo-ni nghe vic ny, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc t-kheo-ni: Sao cc c li cm dao gy n nh, gch n chi Trng lo Ca-t-la?450 Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c li cm dao gy gch mun hnh hung t-kheo? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vo trong tng-gi-lam ca t-kheo, ba-dt. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni nghi, khng dm vo ni gi lam khng c Tng t-kheo, c Pht dy: Gi-lam khng c Tng cho php vo. T nay nn ni nh vy: T-kheo-ni no, vo trong tng-gi-lam c t-kheo, ba-dt.

Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Khi y, cc tkheo-ni khng bit gi-lam c t-kheo hay khng c, sau mi bit l gi-lam c t-kheo nn c v tc php sm badt-, c v nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay v sau nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit cha451 c t-kheo m vo, [767a1] badt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C t-kheo-ni mun cu gio th, khng bit cu u; c iu nghi ng mun hi khng bit hi ai. Khng dm vo cha Tng. c Pht dy: T nay v sau, cho php bch ri mi vo cha. T-kheo-ni mun l thp ca Pht, thp ca Thinh vn, Pht dy: Mun l thp Pht, thp ca Thinh vn, th c vo; ngoi ra, phi bch ri mi vo. T nay tr i nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit tng-gi-lam c t-kheo, khng bch m vo, ba-dt-. ---o0o--B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no bit tng-gi-lam c t-kheo, khng bch m vo ca ng, ba-dt-. Mt chn trong ca ng, mt chn ngoi ca ng, phng tin mun vo, hoc hn vo m khng vo, tt c u, t-kit-la.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nu trc khng bit; hoc khng c tkheo m vo; hoc l bi thp Pht, thp Thinh vn ngoi ca, tha bch xin php ri mi vo. Nu n nhn gio th, hoc mun hi php, hoc c mi, hoc trn ng i ngang qua, hoc tm ngh li m, hoc b cng lc bt dn i, hoc b tri nht dn i, hoc mng nn, phm hnh nn; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch. ---o0o--IU 145452 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- thuc nc X-v. By gi, trng lo t-kheo Ca-tla453, m qua, sng sm, mc y bng bt vo thnh Xv kht thc. Cc t-kheo-ni thy Ca-t-la lin nhc m454: ng l qun t c, dng h tin, chng tc cng s455 . ng ph hoi thp ca chng ti, em vt b bn ngoi tnggi-lam. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch rng: Ti sao cc c li chi ra Trng lo Ca-t-la? Qu trch ri ch ni n bch ni cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni:

Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao cc c m l Ca-tla? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, m l456 t-kheo, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. M l: nh ni dng h tin, h h tin, ngh h tin, nghip h tin, hoc ni phm ti, hoc ni ng c kit s nh vy nh vy; hoc xc phm n tn hy ca ngi. T-kheo-ni no, m l t-kheo bng dng ging457, cho n xc phm n tn hy, ni r rng ba-dt-; ni khng r rng, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc ni vui chi, hoc ni gp gp, hoc

ni mt mnh, ni trong mng, mun ni vic ny nhm ni vic khc; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 146458 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni Ca-la459 a gy g, khng kho ghi nh cc trnh s460 , sau gin hn, him trch ni chng. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch t-kheoni Ca-la: Sao c a hay a gy g; chuyn xong ri, qua m cn m lng th hn, him trch ni chng? Ch ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. Ngi dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Ca-la. C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao c a hay a gy g; chuyn xong ri, qua m cn m lng th hn, him trch ni chng? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi

u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, a gy g, khng kho ghi nh cc trnh s, sau gin hn, khng hoan h, mng chi chng tkheo-ni, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Trnh: c n th nh trn. Chng: bn ngi hay hn bn ngi. T-kheo-ni a gy g, qua m, sau cn mng chi chng t-kheo-ni, ni r rng, ba-dt-; ni khng r rng, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: ni vui a, hoc ni gp vi, ni mt mnh, ni trong mng, hay mun ni vic ny li nhm ni vic kia; thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 147461

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Ni-cu-lut ti Thchsy-su462, nc Ca-t-la. By gi, t-kheo-ni Bt--la Cat-la, thn hnh b sanh ung nht, nh n ng m nn. Thn th ca t-kheo-ni ny mn mng nh thn ca thin n khng khc. Khi tay ngi n ng xc chm vo thn th mn mng ca c ni, tm sanh m nhim, bn m; mun ph hoi phm hnh ca ni c. C lin ln ting ku la: ng lm vy! ng lm vy! Cc t-kheo-ni gn nghe, u n hi: Chuyn g c la th? C ni k r u ui. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch: Bt-la Ca-t-la: T-kheo-ni sao li nh n ng m nn mt nht? T-kheo-ni bch vi ch t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Bt--la Ca-t-la: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao li nh n ng m nn mt nht? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy:

T-kheo-ni no, thn th c ung nht, v cc loi gh, khng tha vi chng hay ngi khc463 m vi nh n ng m nn, hoc bng b, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Tng: cng nh trn. T-kheo-ni no, thn th sanh ung nht, cc th gh khc, khng tha bch vi chng, m nh nam t m, mt ln h dao xung l mt ba-dt-. Nu bng b, th mi nuc dy l mt ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: bch vi chng Tng ri mi nh n ng m ung nht hay gh; hoc b cng lc bt. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 148464 A. DUYN KHI [768a1] Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c mt c s thnh Tng chng t-kheo-ni sng ngy th thc. Trong m, ng

sa son cc mn n ngon b. Sng hm sau, n mi ni chng n th thc. Hm gp ngy tit hi trong thnh X-v, cc c s u mang thc n c, tht, cm, cm kh, bnh bt, cng cho t-kheo-ni. Cc t-kheo-ni nhn thc n ny v n. Sau mi n nh c s n. By gi, c s t tay ch bin thc n cm canh cng dng cho cc t-kheo-ni. Cc t-kheo-ni ni: Thi! Thi! C s ng st nhiu. C s tha: Con sm sa y cc thc n ngon b, mi v mt t tht l ch v ch ni. Ch ni ng ngh, con khng c tn tm m khng dng. Cc v c vic dng, con tht c tn tm. T-kheo-ni ni: Chng ti khng ngh nh vy u! V hm nay l ngy tit hi, cc c s u mang thc n nh c, tht, cm, cm kh, bnh bt, cc thc n ngon b n trong tng-gi-lam cng cho cc t-kheo-ni. Chng ti n xong ri mi n y. Cho nn dng t m thi! C s nghe u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit nhm chn, khng tri tc. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? nhn li mi ca ti trc, sao li nhn cc thc n ca ngi khc n, ri mi n th thc ni nh ti? Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni: nhn li mi ca c s ri; sau sao li nhn thc n khc? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln

c Th tn. Ngi dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. nhn li mi ca c s ri; sau sao li nhn thc n khc? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheoni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, trc nhn li mi, hoc n no ri, sau li n cm, cm kh, bnh bt, c v tht465, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no nhn li mi trc, hay n no ri, sau li n cm, cm kh, bnh bt, c v tht ca ngi khc; mi ming n l mt ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: nhn li mi n chng phi thc n chnh thc466; hoc mi n khng no; hoc khng c mi

trc; hay ngay khi n nhn c thc n thm; hoc ti nh nhn c ba n truc ba n sau. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 149467 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni -x l t ca t-kheo-ni An n. C c mt nh n-vit quen thn t lu. An n bo -x: C c th cng ti n nh n-vit c khng? -x tr li: Mun n th cng c. Hai ngi cng i. T-kheo-ni An n y phc chnh t, khng mt oai nghi. n-vit thy, tm sanh hoan h, bn cng dng. An n th thc xong, v li cha, ni vi -x: n-vit y thun thnh. Hoan h a cng dng. -x sinh tm ganh t, bn ni: n-vit y thun thnh, v a cng dng c y m!468 Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch t-kheo-ni

-x: Sao c sinh tm ganh t, m ni: n-vit y thun thnh, v a cng dng c y m!? T-kheo-ni bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch t-kheo-ni -x: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao c sinh tm ganh t, m ni: n-vit y thun thnh, v a cng dng c y m!? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sanh tm tt v gia nh469, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no i vi nh ngi sanh tm tt ni: nvit y thun thnh, v hoan h a cng dng c y m! Ni r rng, ba-dt-, ni khng r rng t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la gi l phm. S khng phm: s tht l nh vy, ngi n-vit kia, ch

c tm tt i vi c ni kia nn c y ni: n-vit y thun thnh, v hoan h a cng dng c y m! Hoc ni vui chi, ni vi gp, ni mt mnh, ni trong mng, mun ni vic ny li nhm ni vic khc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 150470 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni dng bt hng thoa vo mnh. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Dng bt hng thoa vo mnh, ging nh bn dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c dng cc loi bt hng thoa vo mnh? T-kheo-ni lin bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Pht. c Pht dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c dng cc loi bt hng thoa vo mnh? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc t-

kheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dng bt hng471 thoa vo mnh, ba-dt.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, dng hng bt thoa vo mnh, ba-dt- T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Hoc v c chng bnh th no , hoc b cng lc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o--IU 151472

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, [769a1] nhm su t-kheo-ni dng cn vng (m)473 bi thoa vo thn. Cc c s thy u

c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Ly cn vng (m) bi thoa vo thn, nh bn tc n, dm n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c dng cn vng (m) bi thoa vo thn? T-kheo-ni bch cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao cc c dng cn vng (m) bi thoa vo thn? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dng cn vng (m) thoa ch vo thn474, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, dng cn du m thoa ch trong thn, badt- T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: v c bnh nh th no ; hoc b cng lc bt. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no bc bch.
---o0o---

IU 152475 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni sai cc t-kheo-ni thoa bp thn mnh. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Sai cc t-kheo-ni thoa bp thn mnh, nh bn dm n, tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li sai cc t-kheo-ni xoa bp thn mnh? T-kheo-ni lin bch ch t-kheo. Ch t-kheo n bch vi

c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c li sai cc tkheo-ni xoa bp thn mnh? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sai t-kheo-ni thoa bp thn mnh476, badt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, sai t-kheo-ni thoa bp thn mnh, ba-dt T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc chng bnh th no , hoc b cng lc bt th khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 153477 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni sai thc-xoa-ma-na thoa ch thn. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Sai thc-xoa-ma-na thoa ch trong thn, nh bn dm n, tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li sai thc-xoa-ma-na thoa bp thn? T-kheo-ni lin bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c li sai thc-xoama-na thoa bp thn? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v

t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sai thc-xoa-ma-na thoa bp thn th, badt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, sai thc-xoa-ma-na thoa ch thn th, badt- T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc bnh th no , hoc b cng lc bt th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 154478 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni sai sadi-ni xoa ch thn th. Cc c s thy u c him: Cc tkheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l

chnh php? Sai sa-di-ni xoa ch trong thn th ging nh bn dm n tc n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, ch trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li sai sa-di-ni xoa ch thn th? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c li sai sa-di-ni xoa ch thn th? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sai sa-di-ni xoa ch thn th, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, sai sa-di-ni xoa ch thn th, ba-dt-

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc bnh th no , hay b cng lc bt th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii, si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 155479 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni sai ph n bch y xoa ch thn th. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Sai ph n bch y thoa ch trong thn th, ging nh bn dm n tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, [770a1] a hc gii, bit tm qu, ch trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li sai ph n bch y xoa ch ni thn th? T-kheo-ni bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao cc c li sai ph n bch y xoa ch ni thn th?

Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sai ph n bch y xoa ch thn th, ba-dt.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, sai ph n bch y xoa ch thn th, ba-dt T-kheo, t-kit-la, Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc phi chng bnh th no , hay b cng lc bt th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 156480 A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, t-kheo-ni Thu-la-nan- c ngh, mc vy lt481 cho mnh phng ln482. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Mc vy lt cho mnh phng ln, ging nh bn dm n tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch Thu-lanan- rng: Ti sao c li c ngh mc y n bng, khin cho mnh phng ln? T-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li c ngh mc vy lt, khin cho mnh phng ln? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, mc vy lt483, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. Qun lt: dng lng mn, hoc vi kip-bi, hoc cu-gi-la, hoc c nh hip, hoc s-ma, hoc bng t tm, tt c u ba-dt- T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc c bnh th no , bn trong mc y bnh, ngoi mc nit-bn-tng, k mc ca-sa; hoc b cng lc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 157484 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni cha nhng th ca ph n dng, trang im thn, nh vng, xuyn v nhng th s dng cho ch kn. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Cha cc trang sc ca ph n nh vng, nh xuyn v nhng s dng cho ch kn, ging nh bn dm n, tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li cha nhng trang sc ca ph n nh vng, nh xuyn v nhng s dng cho ch kn?

Cc t-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao li cha nhng trang sc ca ph n nh vng, nh xuyn v nhng s dng cho ch kn? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, ta v tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, cha nhng trang sc ca ph n, badt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi, cc tkheo-ni gp phi mng nn, phm hnh nn, nghi khng dm mc nhng trang sc nh vy chy. Pht dy: T nay v sau, nu gp mng nn, phm hnh nn, cho php mc nhng trang sc tu thot. T nay v sau nn kit gii nh vy: T-kheo-ni no, cha485 nhng trang sc ca ph n, badt-. Tr trng hp c bit.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, cha trang sc ca ph n nh vng, xuyn, cc th dng s dng cho nhng ni kn, cho n dng v cy lm tc, tt c u ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc c bnh nh th no , hoc mng nn, phm hnh nn, mc chy, hoc b cng lc bt. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 158486 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni mang dp da487, cm d i ng. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Mang dp da, cm d i ng, ging nh bn dm n, tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c mang dp da, cm d i ng?

T-kheo-ni lin bch cc t-kheo. Cc t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng tkheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao cc c mang dp da, cm d i ng? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, mang dp da, cm d i ngoi ng, badt-. Th tn v t-kheo-ni m, hoc thm t, cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi, c cc ch tiu thc, i thc, hoc tp hp vo ban khi thuyt gii. Trn ng i, gp lc tri ma lm h hoi sc y mi nhum. c Pht dy:

T nay v sau, v h thn, h y, h nga c, cho php lm d bng v cy, bng l, bng tre che trong tng-gilam. By gi c cc t-kheo-ni gp lc tri ma i chn khng, b bn lm lm bn chn, lm bn y, lm bn ta c. c Pht dy: T nay v sau, v h thn, h y, h ta c cho php lm guc mang trong tng-gi-lam.

Cc t-kheo-ni tuy lm guc mang, nhng vn c lm bn y, lm bn chn, lm bn ta c. c Pht dy: T nay v sau cho php bn di mang bng v cy. V cy b rt th dng dy buc li. Nu b t, cho php dng cc, hoc lng hoc v cy b dnh ni chn. T nay v sau nn kit gii nh vy: T-kheo-ni no, mang dp da, cm d i, ba-dt-. Tr nhng trng hp c bit.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, mang giy dp, cm d i, ba-dt-. Tr nhng trng hp c bit. T-kheo-ni mang giy dp, ty theo i trong phm vi mt thn, mi mi thn u ba-dt-. Ni khng c thn, vng a-lan-nh, i mi l th mt ba-dt-. i di mt thn, t-kit-la. Di mi l, t-kit-la. i trong phm vi mt gii, t-kit-la. Phng tin mun i m khng i, hoc hn i m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc bnh nh th no ; hoc v h thn, h y, h nga c; trong tng-gi-lam; lm d bng v cy, bng l, bng tre, dng che m i. Hoc v h

thn, h y, h nga c nn lm guc dp i trong tnggi-lam th khng phm. Hoc b cng lc bt, hoc b tri nht, hoc mng nn, phm hnh nn, mang guc dp, cm d i. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch488.
---o0o---

IU 159489 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni, nh xe i trn ng. Cc c s thy u c him: Cc t-kheoni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? nh xe i ngoi ng nh bn dm n, tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c nh xe i trn ng? T-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c nh xe i trn ng? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo:

Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi xe c i ng, ba-dt-. Th tn v cc T-kheo-ni kit gii nh vy. By gi, c cc T-kheo-ni gi yu, suy nhc, b bnh, kh lc m gy, khng th i t tr x ny n tr x kia c. c Pht dy: T nay v sau, cho php i bng xe ko b490, tt c xe ngi n491. By gi, cc t-kheo-ni c nn s, hoc mng nn, phm hnh nn, nghi khng dm ngi xe chy. c Pht dy: T nay v sau gp phi cc nn nh vy, cho php ngi xe m chy. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, khng bnh, ngi xe c m i, ba-dt-. Tr trng hp c bit.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Xe c492: c bn loi: c bng voi, c bng nga, c bng xe, c do ngi i b.

T-kheo-ni no khng bnh, ci mt trong cc loi xe i, ty theo cng gii ca thn i, mi thn, mt ba-dt-. Nu a-lan-nh khng c thn, i mi l, mt ba-dt-; di mt thn hay di mi l, t-kit-la. Nu i trong gii vc mt gia nh, t-kit-la. Phng tin mun i m khng i, hn m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc c bnh th no , i xe cc loi cho ngi n493; hoc mng nn ci xe chy, hoc b cng lc bt dn. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 160494 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni khng mc tng-k-chi495 i vo trong thn nn l ngc, nch, v, eo lng. Cc c s thy u c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? Khng mc tng-k-chi m vo trong thn, ging nh tc n, dm n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c i vo thn m khng mc tng-kchi, l ngc, nch, v, eo lng nh vy?

T-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao cc c i vo thn m khng mc tng-k-chi, l ngc, nch, v, eo lng nh vy? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Nhm su t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, i vo trong thn m khng mc-tng-k chi, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Thn: nh trc gii. T-kheo-ni no, khng mc tng-k-chi m vo trong ca ng thn, ba-dt-. Mt chn ngoi ca mt chn trong ca, phng tin m khng vo, hn vo m khng vo, tt c u t-kit-[772b1] la.

T-kheo (?), t-kit-la496. Thc-xoa-ma-na, sa-di (?), sa-dini, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: hoc mc phi chng bnh th no ; hoc di nch c gh; hoc khng c tng-k-chi; hoc git nhum cha kh; hoc b mt; hoc ct ch qu kin c; hoc b cng lc bt; hoc mng nn, phm hnh. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 161 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi t-kheo-ni Thu-la-nan-, xm ti ri cn n nh c s, tm ch ngi m ngi. Ngi trong giy lt, khng ni vi ch m m ca ra i. Trc c bn trm tm mun trm ly ca nh c s ny, gp lc ca m, khng ngi, lin vo tm thu ti vt mang i. By gi, c s hi rng: Khi xm ti, ai m ca ra i? p rng: T-kheo-ni Thu-la-nan-. C s lin c him ni: T-kheo-ni ny khng bit tm qu, phm bt tnh hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php.

Nhng nh vy c g l chnh php? Cng vi k trm ng mu ly trm ti vt ca ti; ging nh tc n, dm n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch Thu-lanan-: Sao lc xm ti c li n nh c s? T-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Sao lc xm ti c li n nh c s? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, xm ti n nh c s, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi c tkheo-ni mun lm vic Pht, Php, Tng, hoc c v cn nui bnh, hoc c n-vit mi, nghi khng dm n. c Pht dy: T nay v sau, nu c ngi mi th cho php n. T nay nn ni gii nh vy:

T-kheo-ni no, xm ti n nh bch y, m khng c gi trc, ba-dt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, xm ti n nh bch y, trc khng c gi, bc vo ca, ba-dt-. Mt chn ngoi ca, mt chn trong ca, phng tin mun i m khng i, hn i m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo-ni n nh bch y, li mt thi gian ngn, khng ni vi ch m b i ra ca, ba-dt-. Phng tin mun i m khng i, hn m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc v vic Pht, Php, Tng, hay vic nui bnh, hoc c mi i, hoc b cng lc bt, hay b tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn, trc khng c ku m i; n nh kia, trong mt giy lt, trc khi i ni vi ch; hoc nh kia b ha hon nn sp ng; hoc c rn c, c gic cp, c th d, hay b sc mnh cng bt; hoc b tri dn ra, hoc mng nn, phm hnh nn, khng ni vi ch m i ra. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 162 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi c mt v trong nhm su tkheo-ni, vo lc xm ti, khng ni vi ai m m ca tnggi-lam b i. K trm thy, lin khi ngh: Ta s cp ly ti vt ca gi-lam ny. Ngh xong chng lin vo ca ot cp ht ti vt. By gi cc t-kheo-ni cng hi nhau rng: Lc xm ti, ai m ca b i m khng ni? Lin sau c bit, mt trong nhng v ca nhm su t-kheo-ni m ca i ra. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch nhm su t-kheo-ni: Lc xm ti, sao c m ca b i m khng ni vi ai ht? T-kheo-ni lin tha vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni lc xm ti m ca b i m khng ni vi ai? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, m ca tng-gi-lam m i ra lc xm ti, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni c vic Pht, Php, Tng, hoc nui bnh, nghi khng dm m ca i. c Pht dy: T nay cho php chc th. T nay, ni gii nh vy: T-kheo-ni no, m ca tng-gi-lam i ra lc xm ti, m khng dn li cc t-kheo-ni khc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no m ca tng-gi-lam ra i lc xm ti, m khng dn d li, ba-dt-. Mt chn bn trong, mt chn bn ngoi, phng tin mun i m khng i, hay hn m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: hoc v vic Pht, Php, Tng, hay vic nui bnh, dn d ri i; hoc tng-gi-lam b ph hoi, hoc b rn c, hoc gic cp, c th, hoc b cng lc bt, hay b ct tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn, khng dn d m i. Thy u khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 163497 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K-, ti nc X-v. By gi c mt v trong nhm su tkheo-ni m ca tng-gi-lam ra i lc mt tri ln, m khng dn ai. Vo lc y, c mt tn t vt ngc, t xa thy tng-gi-lam m ca bn chy vo trn. Cc ngi gi ngc truy tm, n hi cc t-kheo-ni: C thy tn t hnh dng nh vy chy n y hay khng? V khng thy nn cc T-kheo-ni tr li: Khng thy. Ngi gi ngc tm kim khp ni trong tng-gi-lam, bt c tn t vt ngc. Cc c s thy c him: Cc tkheo-ni ny ni lo khng bit h thn. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php no? Thy gic cp m ni khng thy! Cc t-kheo-ni hi nhau, xem ai m ca b i lc mt tri ln. Sau , c bit l mt v trong nhm su t-kheo-ni lc mt tri ln m [773a1] ca tng-gi-lam m i ra. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch mt v trong nhm su t-kheo-ni: Sao c m ca i ra lc mt tri ln m khng dn ai?

T-kheo-ni lin tha vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch mt v trong nhm su t-kheo-ni: C lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni, sao c m ca b i vo lc mt tri ln m khng dn ai? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, m ca tng-gi-lam i ra lc mt tri ln, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni v vic Pht, Php, Tng, hay vic nui bnh, nghi khng dm i. c Pht dy: T nay v sau, cho php dn li ri i. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, m ca tng-gi-lam i ra lc mt tri ln m khng dn li, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, m ca tng-gi-lam i ra lc mt tri ln m khng dn li, ba-dt-. Mt chn trong, mt chn ngoi, phng tin mun i m khng i, hn i m khng i, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: V vic Pht, Php, Tng, vic nui bnh, chc th ri mi i. Hoc Tng-gi-lam b hoi, hay b pht ha, hoc c gic cp, c th d, c rn c trong, hoc b cng lc bt, hay b ct tri dn i, hoc mng nn, phm hnh nn, khng dn d m i th khng phm. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o--IU 164

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni khng h an c. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc tkheo-ni: Sao cc c khng h an c? T-kheo-ni lin bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch Thu-la-nan-:

C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao li khng h an c? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, khng h an c, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi c tkheo-ni v vic Pht, Php, Tng, hay nui bnh, an c khng kp, nghi, Pht dy: T nay v sau, c nhng nhn duyn nh vy th hu an c. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, khng tin an c, khng hu an c, ba-dt.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

T-kheo-ni no khng tin an c t-kit-la; khng hu an c ba-dt-. S khng phm: tin an c; hoc v vic Pht, Php, Tng, hay nui bnh th hu an c. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 165 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii, c ngi th gii c tc, bn ngi ng i tin, tiu tin thng sn; m di thng r chy, cho th gii c tc. Ngi c thn b lm bn, y b lm bn, nga c b lm bn. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc tkheo-ni: Sao cc c ngi, ng i tin, tiu tin thng sn; m di thng r chy, khin b lm bn thn, lm bn y, lm bn nga c, chn? Cc t-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. T-kheo-ni sao li ngi, ng i tin, tiu tin thng sn; m di thng r

chy, khin b lm bn thn, lm bn y, lm bn nga c, chn? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi c ng i tiu tin, m di thng r chy, cho th gii c tc, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C cc t-kheoni khng bit h c ng i tin, tiu tin, m di, c r chy, hay khng r chy. Sau mi bit, nn c v tc php sm ba-dt-, hoc nghi. Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi n ng i tiu tin thng r chy, m di tit ra mi, m trao cho th gii c tc, badt-498.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no bit ngi m ng i tin tiu tin thng r chy, v m di tit ra, m cho th gii c

tc; ba ln yt-ma xong, Ha thng ni ba-dt-; hai ln yt-ma xong, ba t-kit-la; mt ln yt-ma xong, hai tkit-la; bch ri, t-kit-la; bch cha xong, t-kit-la; trc khi cha bch, co u, cho th gii, tp chng chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Trc khng bit, hoc tin li ngi ng tin, hay tin li ca cha m, cho th gii c tc ri, sau mi sanh bnh. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 166499 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni ngi hai hnh, lc i tiu tin c t-kheo-ni thy, bch vi ch tkheo-ni. Ch t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni: Sao cc c ngi hai hnh? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty

thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li ngi hai hnh? Dng v s phng tin qu trch ri, [774a1] c Pht bo cc t-kheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi hai hnh th gii c tc, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C cc t-kheoni khng bit h c hai hnh hay khng hai hnh. Sau mi bit h c hai hnh, nn tc php sm ba-dt-, hoc nghi. Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi hai hnh m trao cho gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Hai hnh500: hnh nam v hnh n. T-kheo-ni no bit ngi hai hnh m cho h th gii c

tc, yt-ma xong ba ln, Ha thng ni ba-dt-; hai ln yt-ma xong, ba t-kit-la; mt ln yt-ma xong, hai tkit-la; bch xong mt t-kit-la; bch cha xong t-kitla; trc khi cha bch, co u cho th gii, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Trc khng bit, hoc tin li ni ca ngi kia, hoc tin li ngi ng tin, hay tin li cha me h, cho th gii c tc ri, sau mi bin thnh hai hnh th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 167501 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c cc t-kheo-ni ngi hai ng hip li th gii c tc, lc i tin tiu tin cc t-kheo-ni thy. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni: Ti sao cc c li ngi hai ng hip li cho th gii c tc? T-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi

php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li ngi hai ng hip li cho th gii c tc? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi hai ng hip li, cho th gii c tc, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Khi y, cc tkheo-ni khng bit h c hai ng hip li hay khng, sau mi bit, nn c v tc php sm ba-dt-, hoc c v nghi. c Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi hai ng hip li, cho th gii c tc, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Hai ng hip li: ng i tiu tin khng tch ring ra.

T-kheo-ni no bit ngi hai ng hip li, m cho th gii c tc, tc php yt-ma ln th ba xong, Ha thng ni ba-dt-; yt-ma xong ln th hai, ba t-kit-la; yt-ma ln th nht, hai t-kit-la; bch xong, mt t-kit-la; bch cha xong, t-kit-la; trc khi cha bch, co u, cho th gii, tp chng, chng, tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Trc khng bit, hoc tin li ni ca h, hoc tin li ngi ng tin, hay tin li ca cha m h, cho th gii ri sau hai ng mi hip. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 168502 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c cc t-kheo-ni nghe c Th tn ch gii cho t, bn ngi mc n v cc ngi c bnh cho th gii c tc. Th ri, ch n n bt em v, cn ngi bnh th cn ngi chm sc khng th cch xa c. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni: c Th tn ch gii cho php ngi. Sao cc c li ngi mc n cho ch n n bt v; cn ngi bnh th phi cn ngi chm sc, khng th la xa c? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln

c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li ngi mc n cho ch n n bt v; cn ngi bnh th phi cn ngi chm sc, khng th la xa c? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, ngi mc n v c bnh, trao cho gii c tc, ba-dt-. Th tn v khng bit mi bit l ba-dt-, cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni h c mc n hay khng, c bnh hay khng, sau h c mc n v c bnh, nn c v tc php sm hoc nghi. Pht dy:

Khng bit th khng phm. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit ngi c mc n v c bnh m cho th gii c tc, ba-dt-503.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. Mc n: cho n ch mc mt tin, l 1 phn trong 16 phn. Bnh: cho n thng b bnh u thng. T-kheo-ni no bit ngi mc n v ngi c bnh m cho th gii c tc, ba ln yt-ma xong, Ha thng ni badt-; hai ln yt-ma xong, ba t-kit-la; mt ln yt-ma xong, hai t-kit-la; bch xong, mt t-kit-la; bch cha xong, t-kit-la; trc khi cha bch, cho co tc, cho th gii, tp chng, chng , tt c u t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. gi l phm. S khng phm: Trc khng bit, hoc tin li ni ca ngi y, hoc tin li ngi ng tin, hay tin li cha me h, hoc cho th gii c tc ri, mi mc n hay bnh. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 169504 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni hc tp ch thut t nui sng. Ch thut gm c ch chi tit, ch st-li, hoc ch khi thi qu, hoc hc bit tng cht, bit bi chuyn cm th lun, bit m thanh ca cc loi chim.

Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch cc tkheo-ni rng: Ti sao cc c li hc tp cc k thut nh vy, cho n bit m thanh ca cc loi chim? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni rng: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, [775a1] chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li hc tp cc k thut nh vy, cho n bit m thanh ca cc loi chim? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, hc k thut ca th tc nui sng, badt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. K thut: cng nh trc ni.

T-kheo-ni no, hc tp cc k thut, cho n bit m thanh ca cc loi chim ni r rng ba-dt-, ni khng r tkit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Nu hc ch tr bnh trng trong bng, hoc tr n khng tiu, hc th, hc tng; hc l lun ca i hng phc ngoi o; hoc hc ch c v h thn, khng v s nui sng th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o--IU 170505

A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni dng k thut th tc dy cho cc bch y, ni: Cc ngi ch nn hng v mt tri, mt trng v miu th thn k m i tiu tin. Cng ng hng v mt tri, mt trng, ni th thn, rc ri v nhng nc bn ra c. ng hng n mt tri mt trng, ni th cng thn miu m dui chn. Hoc mun xy ct phng nh, cy cy gieo trng nn hng v mt tri mt trng, ni th thn miu. Li ni: Ngy nay trng sao l tt nn cy cy, nn ct nh, nn thu ngi lm, nn co u con nt, nn tc, nn co ru tc, nn ct cha ca ci, nn i xa.

Cc t-kheo-ni nghe bit; trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li em k thut nh vy dy cho bch y, ni: Cc ngi bit chng? Cc ngi ng nn hng v mt tri mt trng, ni miu th cng thn m i tiu tin, cho n, nn i xa? T-kheo-ni lin bch vi ch t-kheo. Ch t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni rng: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, sao cc c li em k thut dy cc nh trng gi, ni: Ngi bit chng? ng hng n mt tri, mt trng m i tiu tin, cho n, nn xut hnh i xa. Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, dng ch thut ca th tc m dy bch y, ba-dt-506.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn.

K thut: nh gii trc. Nu cn ni th nn ni vi ngi kia rng: ng nn hng n thp ca Nh Lai v thp ca Thinh vn m i tiu tin v vt nhng th khng sch; cng ng nn hng n thp ca Nh Lai v thp ca Thinh vn m dui chn ngi. Nu mun ct phng x v cy ba gieo trng nn hng n thp ca Nh Lai v thp ca Thanh vn. Li khng c ni ngy nay trng sao l tt, nn ct nh, nn gieo ging, nn thu ngi lm, nn co tc cho con nt, nn co tc, nn tc. M nn ni rng, nn vo trong cha thp, cng dng Tng t-kheo th thc; mng 8, 14, 15 l nhng ngy hin bin ha507. T-kheo-ni kia em nhng k thut ca th tc dy cho bch y nh vy, cho n nn xut hnh i xa, ni r rng ba-dt-, ni khng r rng, t-kit-la. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Nu ni, ng hng n thp ca Nh Lai v Thinh vn, i tiu tin, cc rc bn; cng ng hng n thp ca Nh Lai v Thanh vn dui chn ngi. Nu mun cy cy gieo trng, xy ct phng nh nn hng n thp ca Nh Lai, cho n php th thc, hoc ni vui a ni gp vi, ni mt mnh, ni trong mng, mun ni vic ny li ni vic khc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 171508 A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b nc Chu-na-hy-la. By gi, nhm su t-kheo-ni b ui m khng i. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao cc c b ui m khng i? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Ti sao c b ui m khng i? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, b ui m khng i, ba-dt-509.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. NuT-kheo-ni no b ui m khng i, ba-dt-.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: B ui i lin; hoc ty thun khng chng tri, h sm hi, cu gii yt-ma ui; hoc b bnh; hoc khng c bn cng i; hoc ng s b tr ngi; hoc b nn gic, hoc th d, hoc nc lt, hoc b cng lc bt, hoc b nht tri, hoc mng nn, phm hnh nn, nn b ui m khng i. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 172510 A. DUYN KHI Mt thi. c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni An n, i tr tu, hi ngha cc t-kheo. Cc v t-kheo b hi, khng th tr li c nn h thn. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch t-kheoni An n: Sao c c tr tu nhiu, hi ngha cc t-kheo, khin qu v khng th tr li c, nn h thn? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni An n: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm vic khng nn lm. Sao c c tr tu nhiu, hi ngha

cc t-kheo, khin qu v khng th tr li c, nn h thn? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin [776a1] phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, hi ngha kinh cc t-kheo, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. Cc t-kheo-ni n ngy gio th khng bit n ai cu gio th; nghi, khng bit n ni no hi ngha? c Pht dy: T nay v sau, mun hi ngha phi xin php trc, sau mi hi. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, mun hi ngha vi t-kheo, khng xin php trc m hi511, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no hi ngha vi t-kheo, khng xin php m hi; ni r rng, ba-dt-. Ni khng r rng t-kit-la.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Trc xin php sau mi hi; hoc thng hi; hoc quen thn; hoc ngi thn hu ni: C c hi i, ti s xin php gim c; hoc v kia th gio vi v ny; hoc hai ngi u n th gio ni ngi khc; hoc ngi kia hi ngi ny tr li; hay hai ngi cng tng hoc ni cho vui, ni vi, ni ch vng, ni trong mng, hay mun ni vic ny, nhm ni vic khc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 173512 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni, ngi trc k n sau, ngi n sau k trc513. Mun gy phin phc ngi kia, nn i kinh hnh, ng, ngi, nm trc mt ngi kia. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Ti sao, cc c ngi trc k n sau, trc mt t-kheo-ni mun gy phin phc bng cch kinh hnh, ng, ngi, nm? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni:

Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao, cc c k trc ngi n sau, trc mt t-kheo-ni khc mun gy phin phc bng cch i kinh hnh, ng, ngi, nm? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, k trc ngi n sau, ngi n sau k trc, v mun gy phin phc ngi kia, i kinh hnh, ng, ngi, nm trc mt ngi y, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C t-kheo-ni kia khng bit (h) trc hay khng phi trc, (h) n sau hay khng phi n sau; sau mi bit, nn tc sm badt-, hoc nghi. Pht dy: Khng bit th khng phm. T nay tr i nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, bit k trc ngi n sau, ngi n sau k trc, v mun gy phin phc v kia, bn i kinh hnh, ng, ngi, nm trc mt, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no bit k trc ngi n sau, ngi n sau k trc, v mun gy phin v kia, nn kinh hnh, ng, ngi, nm trc mt h, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Trc khng bit, hoc c hi, hoc cho php kinh hnh; hoc l bc Thng ta, hoc xem nhau kinh hnh, hoc mun kinh hnh, hoc l quen bit, hoc ngi quen bit ni: C c kinh hnh. Ti s ni gim cho c; hoc b bnh t xung, hoc b cng lc bt, hoc b tri ct, hoc mng nn, phm hnh nn. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 174 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, trong thnh X-v c mt v t-kheo-ni, ni ting c nhiu ngi bit, qua i. Cc tkheo-ni xy thp trong Tng-gi-lam ca t-kheo. Ch ni tp trung nhng hn ra chn mi ni ca i Tng p ra xy thp. C khch t-kheo n, v khng bit l thp ca t-kheo-ni, nn l bi. Cc t-kheo-ni nghe bit, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, qu trch cc

t-kheo-ni: Sao cc c li xy thp trong Tng-gi-lam ca i Tng, khin cho khch t-kheo n khng bit nn l bi? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li xy thp trong Tng-gi-lam ca i Tng, khin cho khch tkheo khng bit nn l bi? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, xy thp trong tng-gi-lam ca t-kheo, ba-dt-. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. By gi cc tkheo-ni i vi trong tng-gi-lam c, khng c t-kheo, nn h hi, mun xy thp, nhng nghi. Pht dy: Khng phm. T nay v sau, nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, xy thp trong tng-gi-lam c t-kheo, badt-.

Cc t-kheo-ni li khng bit c t-kheo hay khng c tkheo nn hoc sm ba-dt-, hoc nghi. Pht ni: Khng bit th khng phm. T nay, gii ny nn ni nh vy: T-kheo-ni no, bit tng-gi-lam c t-kheo, m xy thp, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni bit c t-kheo trong Tng-gi-lam m xy thp, c theo mi vic ly ra chn, gch ngi, nhng ln c nhiu hay t; mi mt th l mt ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Nu trc khng bit, hoc Tng-gi-lam c b h hi; hay xy thp trc, tng-gi-lam lp sau th khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 175514 A. DUYN KHI

Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c Th tn ch gii, khin t-kheo-ni d l 100 tui m thy t-kheo mi th gii, cng phi ng dy nghinh n, l bi, cung knh, hi cho, tri ta c mi ngi. Song c cc t-kheo-ni kia khng ng dy nghinh n l bi, cung knh, hi cho. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit tm qu, him trch cc tkheo-ni: c Th tn ch gii, khin t-kheo-ni d l 100 tui, nhng khi thy t-kheo mi th gii, cng phi ng dy nghinh n cung knh, l bi, hi cho, tri ta c mi ngi. Sao cc c khng ng dy nghinh n? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp [777b1] Tng t-kheo, qu trch cc t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao cc c thy t-kheo mi th gii khng ng dy nghinh n, l bi, cung knh, hi cho, tri ta c mi ngi, cho d 100 tui? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, d 100 tui, thy t-kheo mi th gii m khng ng dy nghinh n, cung knh l bi, hi cho, badt-.

Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy. C v nht ta thc, khng n thc n lm php d thc515, hoc c bnh, hay n cha no nn khng ng dy cho, nghi. Pht dy: T nay v sau cho php ni: Sm hi i c. Con c nhn duyn nh vy, nh vy nn khng ng dy nghinh n i c. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, thy t-kheo mi th gii phi ng dy nghinh n, cung knh l bi, hi cho mi ngi. Nu khng lm vy, tr c nhn duyn, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no thy t-kheo khng ng dy, ba-dt-. Tr nhn duyn. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Nu ng dy nghinh n; hoc nht ta thc, hoc khng n thc n lm php d thc, hoc b bnh, hay v n cha no, ni: Sm hi i c, con c nhn duyn nh vy, nh vy, nn khng ng dy nghinh n. Hoc b bnh t xung t, hoc b cng lc bt, hoc mng nn, phm hnh nn. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.

---o0o---

IU 176 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni mc y un o thn hnh i, v lm p. Cc c s thy, c him: Cc t-kheo-ni ny khng bit h thn, phm vo phm hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nhng nh vy c g l chnh php? V mun lm p, va i, va un o thn hnh nh bn dm n, tc n vy! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c v mun lm p, va i, va un o thn hnh, ging nh bn dm n, tc n vy? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai quy, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni, m v mun lm p, va i, va un o thn hnh? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: T-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc tkheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr.

Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, v mun lm p m va i va un o thn hnh, ba-dt-.

---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, v mun lm duyn p, va i, va un o thn hnh, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: V mc phi chng bnh no , hoc v b ngi nh phi trnh n, hoc b voi d xng n, hoc gp gic, hoc gp th d, hoc b gai gc phi ly tay ; hoc li qua nc sng, hay mng rnh, vng bn; hoc mun cho y c t chnh, khi b cao thp so le nh vi con voi hay l cy a-la; hoc xp thnh ln nh nhn nh nn phi xoay mnh ng bn t bn hu. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 177 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy

K- thuc nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni t mnh trang sc chi tc516, thoa hng thm vo mnh, cc c s thy, ch ci ni: Chng ta l ph n t trang sc thn hnh, chi tc, thoa hng thm vo ngi. Cc tkheo-ni ny m cng li lm nh vy! Do , h sanh tm khinh mn khng cung knh. Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, him trch nhm su t-kheo-ni: Cc c xut gia, sao li trang sc thn hnh nh vy? T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Nhm su t-kheo-ni, cc c xut gia, sao li trang sc thn hnh? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, trang im, thoa hng thm nh ph n, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG

T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, trang im thoa hng thm vo mnh nh ph n, c tnh mt chm l mt ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Hoc c chng bnh th no ; hoc cha m mc bnh, hay b tri nht, mnh phi tm ra chi tc; hoc ngi u-b-di tn tm b bnh, hay b nht tri, v h tm ra; hoc b cng lc. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 178 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, c t-kheo-ni Gi-ca-chin-thu-na l ch rut ca mt n tu ngoi o. T-kheo-ni kia sai em mnh l ngoi o xoa ch hng thm vo mnh. Cc c s thy ch ci, ni: T-kheo-ni ny khng bit h thn, phm vo phm hnh. Bn ngoi t xng ti bit chnh php. Nh vy c g l chnh php? Sai em mnh l ngoi o xoa ch hng thm vo mnh, ging nh bn dm n, tc n! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch t-kheo-ni Gi-ca-chin--thu-na: Sao c li bo em gi c l ngoi o xoa ch hng thm vo mnh?

T-kheo-ni bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch t-kheo-ni Gi-ca-chin--thuna: C lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm.Ti sao t-kheo-ni li bo em gi mnh l ngoi o xoa ch hng thm vo mnh? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo: Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php [778a1] cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, sai n ngoi o xoa ch hng thm vo mnh, ba-dt-.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, sai n ngoi o thoa ch hng thm vo thn, ba-dt-. T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: Hoc mc bnh th no , hoc b cng lc bt; thy u khng phm.

Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

CHNG V - BA-LA- -X-NI517

IU 1 A. DUYN KHI Mt thi, c B-gi-b trong vn Cp-c-c, rng cy K- ti nc X-v. By gi, nhm su t-kheo-ni xin vng sa518 n. Cc c s thy, c him, ni: T-kheo ny khng bit h thn, cu xin khng nhm chn. Bn ngoi t xng l ti bit chnh php. Nhng Nh vy c g l chnh php? Xin vn sa n, nh bn tc n dm n khng khc! Cc t-kheo-ni nghe, trong c v thiu dc tri tc, sng hnh u-, a hc gii, bit h thn, qu trch nhm su t-kheo-ni: Sao cc c li xin vng sa n ? Qu trch ri, t-kheo-ni thiu dc lin bch vi cc t-kheo. Cc t-kheo n bch ln c Th tn. c Th tn dng nhn duyn ny tp hp Tng t-kheo, qu trch nhm su t-kheo-ni: Cc c lm iu sai tri, chng phi oai nghi, chng phi php sa-mn, chng phi tnh hnh, chng phi hnh ty thun, lm iu khng nn lm. Ti sao t-kheo-ni li xin vng sa n? Dng v s phng tin qu trch ri, c Pht bo cc tkheo:

Cc t-kheo-ni ny l ni trng nhiu ging hu lu, l nhng ngi u tin phm gii ny. T nay v sau, Ta v cc t-kheo-ni kit gii, gm mi c ngha, cho n cu chnh php cu tr. Mun ni gii nn ni nh vy: T-kheo-ni no, xin vng sa n, phm php ng ch trch phi sm hi. Nn n cc t-kheo-ni khc ni: Tha i t, ti phm php ng ch trch, lm iu khng nn lm. Nay n i t xin sm hi519. y gi l php hi qu. Th tn v cc t-kheo-ni kit gii nh vy ri, c v nghi, khng dm v ngi bnh xin, chnh mnh bnh cng khng dm xin, ngi khc v mnh xin cng khng dm dng. c Pht dy: T nay v sau cho php, mnh bnh c xin, v ngi bnh c xin, ngi khc v mnh xin c dng. T nay nn ni gii nh vy: T-kheo-ni no, khng bnh m xin vng sa n, phm php ng ch trch phi sm hi. Nn n cc t-kheo-ni khc ni: Tha i t, ti phm php ng ch trch, lm iu khng nn lm. Nay ti n i t sm hi. Gi l php hi qu.
---o0o---

B. GII TNG T-kheo-ni: ngha nh trn. T-kheo-ni no, khng bnh m xin vng sa n, mt ming nut l mt ba-la- -x-ni.

T-kheo, t-kit-la. Thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, tkit-la. gi l phm. S khng phm: V mnh c bnh, v ngi bnh m xin, hoc ngi khc v mnh xin, hay mnh v ngi khc xin, hoc khng xin m c. Thy u khng phm. Ngi khng phm: phm ln u tin khi cha ch gii; si cung, lon tm, thng no, bc bch.
---o0o---

IU 2 - IU 8 2. Xin du, 3. Xin mt, 4. Xin ng ma, 5. Xin sa, 6. Xin sa c, 7. Xin c, 8. Xin tht; cng nh xin vng sa khng khc520. Bn gii trn ca t-kheo, thc-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni, t-kit-la. Bn gii di, t-kheo ba-dt-. Thc-xoa-mana, sa-di, sa-di-ni, t-kit-la. Chng hc gii, cng i Tng khng khc. Nn khng chp ra521.
---o0o--Ht

.Bn Hn, quyn 22 (T22n1428, tr.714a1). Ng phn 11 (T22n1421, tr.77b27): Phn II. Ni lut. Tng k 36 (T22n1425, tr.514a25). Thp tng 42 (T23n1435, tr.302c15): Ni lut. Cn bn Thuyt nht thit hu b Bx-ni t ni da (vt. Cn-bn ni) 1 (T23n1443, tr.907a1). Pali: Bhikkhunvibhaga, Vin. iv. 206. Cc b u c 8 iu. Trong , 4 iu thuc thng gii. Nhng hc x, tuy duyn khi t t-kheo, chung cho c hai b. Duyn khi, gii tng, gii thch t ng, ca nhng hc x ny i th ging nhau. Xem Phn I, cc iu lin h. Cc thng gii s c nh du hoa th (*).
1

.Thng gii. Cc b trong Hn tng u c nguyn nhn kt, v gii vn ca 4 thng gii. Thp tng v Lut Pali khng c gii vn ca 4 thng gii ny. 3 .Lu cc ging ng . Ngi nh sn dng lm nh hi. Trn kia, c ch (tr. 577b13) dch l Cao cc ging ng . 4 . Xem Phn I, Ch.i ba-la-di 1, do nguyn nhn Tu--na, Pht kt gii cho t-kheo. Nhn , kt gii lun cho t-kheo-ni. C 4 ba-la-di l thng gii, chung cho c hai b. Bn iu ring bit cho t-kheo-ni gi l bt cng gii. 5 . Xem cht. 31, Phn I, Ch.i ba-la-di 1. 6 . Ng phn, u-ba-li hi Pht: Th Tn kt gii cho t-kheo c p dng cho mt, hay c hai b Tng? Pht p: Cho c hai b t-kheo-ni, cng vi cc t-kheoni ng gii phm bt tnh hnh (xem Phn Mt, Ch.i ba-la-di 1) 7 . Thin lai t-kheo-ni . Pali (Vin. iv. 214): ehi bhikkhun. Trong cc nguyn nhn c gii, khng c trng hp t-kheo-ni thin lai. Xem Phn III, Chng i. Th gii. 8 . Xem cht. 51, Phn I, Ch. i ba-la-di 1. 9 . Xem cht. 52, ibid. 10 . lc c. T hp 3 giai on hnh dm cng vi cm th hay khng cm th lc, thnh 6 trng hp phn bit. 11 . Cc bn Tng Nguyn Minh khng c t ni. 12 . Nguyn nhn bi t-kheo n-ni-ca; xem Phn I, Ch.i ba-la-di 2 & cht. 59. 13 . Thng gii cho c hai b. Xem Phn I, Ch.i ba-la-di 2 14 . Thng gii cho c hai b, xem Phn I, Ch.i ba-la-di 3. 15 . Thng gii, xem Phn I, Ch.i ba-la-di 4. 16 . Ng phn 11 (T22n1421, tr.78a3). Tng k 36 (T22n1425, tr.515a17). Thp tng 42 (T23n1435, tr.302c16). Cn bn ni 5 (T23n1443, tr.929a29). 17 . i Thin Lc Lc . Ng phn: Thi-l-bt , chu ngoi ca b Tx-kh. Thp tng: Lc T c s nhi , con trai ng Lc T. Pali: Sho Migranatt, chu ca b Migra. T phn c l Sdhu Migraratta. 18 . Thu-la-nan- . Tng k: Li-tra t-kheo-ni dy kinh cho mt thiu nin h Thch. Thp tng: Chu-na-nan- . Pali: Thullanand. Cf. Vin. iv. 212, bn ch em xut gia : Nand, Nandavat, Sundarnand, Thullanand. Trong , chuyn xy ra gia Thullanand v Sha. 19 . A-di . Pali: ayye, t xng h i vi ngi trn
2

. Ng phn, Thp tng: t chn tc tr xung, t u gi tr ln. Tng k: t b vai (gii thch: t v) tr xung, t u gi tr ln (gii thch: n rn). Cn bn: t con mt tr xung, t u gi tr ln. Pali: adhakkhaka ubbhajumaala, t xng c (xng n gnh) tr xung, u gi tr ln. 21 . Pali: ubbhajnumaalik ti, v xc chm t u gi tr ln.
20

. Ng phn: dc thnh bin tm . Xem cht. 18, Phn I, Ch. ii tng-gi-b-thisa 2. Thp tng: lu tm .
22

. Hn: trc ma , khin , thi , nghch ma , thun ma , c , h , trc , ni . 24 . Trc ma . 25 . Ni , ly ngn tay , n xung. 26 . Cf. Pali: adhakkhaka ubhajnumaala masana v parmasana v gahana chupana v paipana v sdiyeyyti, thun tnh cho vut ngc, vut xui, m gh, s m hay p st, t xng c tr xung v t u gi tr ln Xem thm, Phn I, Ch.ii tng-gi-b-thi-sa & cht. 20-25. 27 . Xem Phn I, Ch. ii Tng-gi-b-thi-sa 2, Ma xc gii. 28 . Sa-lu Lc Lc . Cng nhn vt nh trn, i Thin Lc Lc , nhng m ngha c khc. Pali: Sha Migranatta; Hn c l Sdhu Migraratta. 29 . Tng k: cng ng ni chun trong tm tay vi. 30 . Pali: ahavatthuk, v phm tm s . Tng k, khng c cu ny. Thp tng: Biu l tng tham trc bng tm vic ny. Cn bn ni: Cng nhau lnh th tm vic nh vy. 31 . Ng phn: nm tay, nm t ci ch v trc.
23

. Tm s, theo Ng phn (T22n1428, tr.716a28): nm tay, nm o, cng i, cng ng, cng ni, cng ngi mt ch, thn th c st nhau. Thp tng (T23n1435, tr.303c20): cho nm tay; cho nm o; cng ng; cng ni; cng hn; vo ch khut; ch n ng n; trao thn nh n bch y. Cn bn ni (T23n1443, tr.930c13): 1. tro c; 2. a gin; 3. ci ct; 4. ch nh ch; 5. hn gi; 6. c tn hiu; 7. i n ch n ng; 8. cng ch c th hnh s. Pali: hatthaggahaa, cho nm tay, saghi-kaaggahaa, cho nm vt o tng-gi-l, santiheyya (purissa hatthapse), ng (trong tm tay vi ca n ng), sallapeyya (purissa hatthapse), ni chuyn (trong tm tay vi), saketam v gaccheyya, i n ch hn, purissa v abbhgamana, cho n ng n gn, channa v anupaveyya, i theo vo ch khut, kya v tadatthya upasahareyya, trao thn cho mc ch y. 33 . Ng phn (T22n1421, tr.78b20): mi vic ring bit, phm thu-lan-gi. Phm by vic, d sm hi ty mi vic; khi phm n vic th tm, c tm vic, ba-la-di. 34 . Tu trng hp: hoc tng-gi-b-thi-sa, hoc ba-dt-. 35 . Ging nhau cc cu trn; ch khc: cng chung ch, cng ng, cng ni, cng i. 36 . Ng phn (T22n1421, tr.79a1), ba-la-di th tm.
32

. Xem cht. 12 trn. . -x-nan- . Pali: Sundarnand; xem cht. 12 trn. Thp tng: hai ch em, t-kheo-ni Di-a-la phm gii dm; em gi l t-kheo-ni Di--l , thanh tnh, bit nhng du ti cho ch. 39 . Tng gi ; gii vn ln sau khng c. 40 . Bt t pht l , trn kia: bt t c . Pali: nevattan paicodeyya, chnh mnh khng buc ti.
37 38

. Gii vn trn kia khng c. Pali: s ith v assa cut v, c y vn tn ti, hay cht; gii thch: hit (tr, hay tn ti), ngha l vn nguyn gii tnh (sallige hit vuccati). Cf. Ng phn: nhc ti . Thp tng: nhc tr , gii thch: tr trong php bch y (hon tc). 42 . C s bt nht trong bn dch Hn, hai on vn trong hai ln kt gii khng ng nht.- Ng phn, thm cc yu t: nhc ti , vn cn ; nhc vin hnh , i xa; v nhc hnh bin , thay i gii tnh (khi mt gii t-kheo-ni).
41 43 44

. i chng , nhm ngi, ng nhng khng thnh Tng. Pali: gana. . T ng c gii thch khng c trong gii vn ln hai; c trong ln u.

. Ng phn, ba la di th 7. . Cf. Phn I, Ch.ii Tng-gi-b-thi-sa 13.- Ng phn: Xin- b Tng tc yt-ma bt kin ti (ngoan c khng chu nhn ti, b Tng x tr ). Tng k: bt kin ti c yt-ma . Thp tng: Ca-lu-la -x b Tng tc yt-ma bt kin tn . Pali: T-kheo Ariha b Tng x tr (samaggena saghena ukkhitta). Cf. Phn I, Ch.v Ba-dt- 68; Pali, Pc. lxix. 47 . U-th . Ng phn: Xin- c em gi l t-kheo-ni u-ta . Tng k: Xin- c m l t-kheo-ni bnh vc chng li Tng. Thp tng: T-kheo Calu-la -x b Tng tc yt-ma bt kin tn (b x tr , v khng nhn ti); c 7 c em gi u l t-kheo-ni ty thun chng li Tng.
45 46

. Pali: ukkhittnuvattik, i theo ngi b Tng x tr . . Ng phn: bt cng tr, bt cng s, bt cng ng . 50 . Thp tng: i vi t-kheo b Tng x tr , Tng t-kheo-ni tc yt-ma khng cung knh: t-kheo s khng l bi, khng cng dng, khng ni chuyn vi t-kheo y. 51 . T phn, Ng phn, Thp tng: 17 iu, trong , 7 thng gii. Tng k: 19 iu, 6 thng gii. Cn bn: 20 iu. Pali, 17 iu, trong 7 thng gii. Khng c gii vn ca cc thng gii. 52 . Thng gii, duyn khi, xem Phn I, Chng ii Tng-gi-b-thi-sa 5. 53 . Hn: phm s php ng x tng-gi-b-thi-sa . Ng phn: s phm tng-gi-b-thi-sa kh hi qu . Tng k: th php s ti tng-gi-b-thi-sa . Thp tng: th php s phm tng-gi-b48 49

thi-sa kh hi qu . Pali, Vin. i.224: aya bhikkhun pahampattika dhamma pann nissranya saghdisesam, t-kheo-ni ny phm php ln th nht, tng-gi-b-thi-sa, cn phi x ly. Ngha l, ngay khi vi phm ln u, tc thnh tng-gi-b-thi-sa vi hnh pht l b cch ly vi Tng m khng kinh qua s khuyn co (asamanubhsanya). . Duyn khi, xem Phn I, Ch. ii Tng-gi-b-thi-sa 8. . Nn thm vn: i vi t-kheo-ni khng phm ba-la-di m (vu khng). Xem gii vn trong thng gii t kheo. 56 . Ng phn, tng-ga-b-thi-sa 7. Pali, bit gii 1. Tng k: 4. 57 . Pali, thm: antamaso samaapatibbjakenpi, cho n sa-mn du s (xut gia ngoi o). 58 . Hoc ngy, hoc m.. cc b khng c cc chi tit thi gian ny. 59 . Hn: tng ngn . Ng phn: ngn nhn . Pali: ussaya-vdika, kin co.
54 55

. Ng phn, tng-gi-b-thi-sa 5. Tng k: 8. Pali, bit gii 2. . Pali: cori vajjha vidita. 62 . Pali, Vin. 226, Cha c php ca Vua, ca Tng (sagha), ca chng (gana), ca hi on (sei), tr phi hp php (kapp).
60 61

. Pali: cor, n tc. Phn bit n trm (adinnadna: bt d th), ly trm vt di 5 msaka), v trm cp (cora), trm vt c gi trn 5 msaka. 64 . Pali: vidit: aehi manussehi t hoti, es vajjh ti, ti cht c cng b, mi ngi u bit Ngi ny ng b git. 65 . Pali, chi tit: (c ha kh bi) Tng tc t-kheo-ni Tng (sagho nma bhikkhunisagho vuccati); bi cng ng (gao: chng hay chng hi); bi hi on (pgo: on th), tp on (sei); v cha c min ti (aatra kapp) 66 . Khng hi: khng xin php. Pali: apaloketabbo, cha c s ha kh (ca...); bn Hn hiu l do ng t pucchati: hi xin php.
63

. Ng phn, tng-gi-b-thi-sa 6. Tng k: 8. Thp tng: 10. Pali, bit gii 4. . Xem Ch. i ba-la-di 8 & cht. 47. Thp tng 43 (T23n1435, tr.310b19): t-kheo-ni Xin- , em gi ca Xa-nc, tnh ngang ngc, b cc t-kheo-ni tc yt-ma bt kin tn (b x tr v ngoan c khng nhn ti). M l t-kheo-ni u-b-ha , vn l ngi on s ca Tng, t ra ngoi gii tc php gii ti. Pali, Vin.iv. 231: tkheo-ni Caakl b cc t-kheo x tr v khng nhn ti (pattiy adassane ukkhipi). T-kheo-ni Thullanand t tp hp t-kheo-ni gii ti cho Caakal.
67 68

. Pali: saghena ukkhita, b Tng x tr. . V i c . Cc b khng c chi tit ny. 71 . Pali, Tng tn bit gii 3.
69 70

. Bn c, bn trng hp t-kheo-ni khng c php n c: c , c vng, c tc, c lu. 73 . Bn Hn, ht quyn 22. 74 . Pali, bit gii 5. 75 . Tng k: lu tm . Pali: avassut: sratt apekkhavat paibaddhacitt, tm nhim dc, tc l tm tham luyn, trng ch, m nhim. 76 . Tng k: t-kheo-ni khng c lu tm; t ngi nam c lu tm. Pali: bhikkhun avassut avassutass purisapugalassa hatthato, t-kheo-ni c tm nhim, (nhn) t tay n ng c tm nhim. 77 . y ch loi thc n cng kh--ni, xem Phn I, cht. 188 Ch.v Ba-dt- 35. Pali: khdanya. 78 . y ch loi thc n mm, hay chnh thc , hay b-x-ni; xem Phn I, cht. 180, Ch.v ba-dt- 35. Pali: bhojanya.
72

. Cc b ging nhau. . Cc b ging nhau. Ring Tng k (T22n1425, tr.521c5): t-kheo-ni (ni nh vy), sau ba ln c can gin m khng b, tng-gi-b-thi-sa. 81 . Thng gii, duyn khi, xem Phn I, Ch. ii Tng-gi-b-thi-sa 10. 82 . Hn: phm tam php ng x tng-gi-b-thi-sa . Ng phn: tam gin phm tng-gi-b-thi-sa kh hi qu . Pali, khng c gii vn cho thng gii ny. Tham kho bit gii 7 (Vin.iv. 236): yvatatiyaka dhamma pann nissaraya saghdisesa, phm php ny, (c can gin) cho n ln th ba, tng-gi-b-thi-sa cn x tr. 83 . Thng gii, duyn khi, xem Phn I, Ch. ii Tng-gi-b-thi-sa 12.
79 80

. Thng gii, duyn khi, xem Phn I Ch. ii Tng-gi-b-thi-sa 13. . Pali, bit gii 9. 86 . Pali, bit gii 10. 87 . Pali, bit gii 7. 88 . Pali, bit gii 8. 89 . Hc , Pali: Caak. 90 . Bt thin c tr trnh s. Ngha l, b ui l, mi khi c s gy g. Pali: adhikarae pacckat, b c tuyt trong khi c trnh s. Gii thch: pacckat nma parjit vuccati, b c tuyt, ngha l b thua. 91 . Hn: u trnh . Pali: adhikaraa, trnh s, c 4.
84 85

. Bn Hn: T22n1428, tr.727b29. Ng phn 12: T22n1421, tr.83a13. Tng k 37: T22n1425, tr.524b04. Thp tng 43: T23n1435, tr.313b05. Pali, Vin.iv. 243. 93 . T phn: 30 iu, 18 thng gii. Duyn khi, gii tng, v cc gii thch, xem cc iu lin h trong Phn I, Ch. iv Ni-tt-k ba-dt-.- Nhng iu thuc thng gii c nh du hoa th (*). - Ng phn, Tng k, Thp tng: 30 iu. Cn bn: 33 iu. Pali, 30 iu, 18 thng gii.
92

. Duyn khi cc thng gii, nh t-kheo. . Phn I, Ch. iv Ni-tt-k 1. 96 . nt. ni-tt-k 2. 97 . nt. ni-tt-k 3. 98 . nt. ni-tt-k 6. 99 . nt. ni-tt-k 7. 100 . nt. ni-tt-k 8. 101 . nt. ni-tt-k 9. 102 . nt. ni-tt-k 10. 103 . nt. ni tt-k 18. 104 . nt. ni-tt-k 19.
94 95

. nt. ni-tt-k 20. . nt. ni-tt-k 22. 107 . nt. ni-tt-k 23. 108 . nt. Ni-tt-k 24. 109 . nt. Ni-tt-k 25. 110 . nt. Ni-tt-k 28. 111 . nt. Ni-tt-k 30. 112 . Bn Hn, ht quyn 23. 113 . Pali, Niss. 4, Vin.iv 248; Cf. Niss. 5, Vin.iv 249. Ng phn: iu 18. Thp tng: iu 25. 114 . Hn: t . Pali, Thullanand bnh, cn thc t tc b lng (sappina).
105 106

. Ng phn: xin c vt ny ri, khng dng. Li xin vt khc. Thp tng: xin c ci ny ri, li xin thm ci khc. 116 . Pali (Cf. Vin.iv 243): vissajjati, em gi tng (cho ngi khc).
115

. V mun cho h nhanh. . Cf. Ng phn, ni-tt-k 25: v Tng xin t mt c s Thp tng: v Tng, xin lm vic ny, em dng vo vic khc 119 . Cf. Pali, Niss.7 120 . An n ; ni khc, phin m Sai-ma. Xem trn, Tng-gi-b-thi-sa 7. 121 . Ng phn, ni-tt-k 28: t mnh v Tng xin t nhiu c s
117 118

. Thch t khng c trong gii vn. . B-gi-b , trong bn Hn, tc Th Tn. Pali: bhagav. 124 . Ng phn, ni-tt-k 27: t mnh (v c nhn) xin t mt c s 125 . Xem cht. 10 iu 22. 126 . Ng phn, ni-tt-k 26: t mnh v Tng xin t nhiu c s 127 . Cf. Pali, Niss. 1, Vin. iv 243. Ng phn: iu 30; Tng k: iu 14, cf. iu 21; Thp tng: iu 19; Cn bn: iu 20.
122 123

..Sc trng bt . Ng phn: a tch t bt, cht cha nhiu bt. Tng k: iu 14: cha bt d; iu 21: bt d c php cha 10 ngy Thp tng: cha bt d cho n mt m. Cn bn: c cha bt d qua mt m. Pali: pattasannicaya, tch cha bt. Gii thch, Vin. iv. 243: nissaggiyo hotti saha aruuggaman nissaggiyo hoti, (ct cha qua mt m), khi mt tri mc, phm ni-ttk.
128

. Pali, vissajjati, xem cht. 4, ni-tt-k 19 trn. . Hn: sc a kh . Ng phn: tng tch kh vt ; gii thch (T22n1421, tr.85a25): Kh vt, ch ng nhu yu sinh hot (t sinh kh vt ). Ch cho php cha bnh ng sa, du, mt, hng dc, tng lc. Mi th mt ci. 131 . Pali, Pc. 47. Cn bn: ba-dt-, iu 143 & 144. 132 . Cf. Ng phn, ni-tt-k 22, T22n1421, tr.84a26.
129 130

. Gi nguyt k y . Ng phn: gi nguyt thu y . Pali: vasathacvara: y ngh nh, gii thch (Vin.iv 303): t-kheo-ni dng khi c kinh (utuniyo bhikkhuniyo paribhujantu). 134 . Hn: bnh y . 135 . Ng phn: bo t-kheo-ni khc hy dng gi nguyt thy y, mnh khng dng; nhng lm thi li dng trc Pali, Pc. 47: anissajjitv paribhujeyya, khng x m tip tc dng; gii thch: s dng qua hai hoc ba ngy; n ngy th t, em git ri dng m khng x cho cc t-kheo-ni khc... 136 . Y theo bn Hn. 137 . Pali, Niss. 2, Vin. iv 245. Ng phn: iu 19. Thp tng: iu 20, iu 21. 138 . Ng phn, iu 19: V vy, t-kheo-ni khch khng th c y. Pali, Niss.2: Sau an c, c s cng cho cc t-kheo-ni y phi thi (aklacvar) cho cc t-kheo-ni c y rch. T-kheo-ni Thullanand ni l thi y (klacvaran ti), bn em phn phi trong Tng; do . cc t-kheo-ni c y rch khng nhn c y mi. 139 . Thp tng, iu 20: ly thi y lm phi thi y ri phn chia. (thi y ch chia cho cu tr t-kheo-ni ti tr x an c; phi thi y, chia c cu v khch). iu 21, ngc li: ly y phi thi y lm thi y ri phn chia ( khi phi chia cho khch ni). Pali: aklacvara klavvaran ti adihahitv bhjpeyya, nh Thp tng. 140 . Pali, Niss.3, Vin. iv. 246. Ng phn: iu 20. Tng k: iu 24. Thp tng: iu 22. Cn bn: iu 17. 141 . Pali, Nis. 11.
133

. Cao cc ging ng . Nhng ch khc, hoc ni l Trng cc ging ng; hoc ni l Lu cc ging ng.
142

. Trng y (y dy), tri vi khinh y (y nh) c ni iu sau. Pali, Pc.11, Vin.iv. 255): garupvuraa, gii thch: ya kici stakle pvuraa, loi o chong ngoi vo ma lnh. 144 . Trng ip . Ng phn (iu 23): y nng vi gi tin ln (t i tin ). Tng k (iu 19): mua y nng qu 4 yt-l-sa-bn Thp tng (iu 29): xin y nng, nn xin y vi gi 4 tin, khng c qu Pali, ibid., catukasaparaa, 4 tin ng. Kasapaa, tin c bng ng thau hay ng la. 1 kasapaa bng 4 kahpaa. Khng c kin thng nht v gi tr cc n v tin t ny. 145 . Pali, Niss. 12. 146 . Khinh y , y (vi) nh hay mng; tri vi trng y, xem trn. Pali, Pc. 12, Vin. iv 256: lahupraa, o chong nh mc trong ma nng (uhakle pvuraa).
143

. Trng ip, xem cht. 34 trn. Ng phn (iu 24): y nh, gi 2 tin ln ri Tng k (iu 20): y nh, qu 2 yt-l-sa-bn ri Thp tng: y nh 2 tin ri 148 . T phn: 178 iu, c 69 thng gii, l nhng iu hc chung cho c hai b. Duyn khi, t cc t-kheo. Xem Phn I ch. vi.- Nhng iu thuc thng gii c nh du hoa th (*). Ng phn: 210 Ba-dt- . Tng k: 140 Ba-d- . Thp tng: 178 Ba-d- . Cn bn: 180 Ba-dt--ca . Pali, pcittiy, 166 iu; trong , 70 iu thuc thng gii. 149 . Xem Phn I, Ch. v. Ba-dt- 1. 150 . nt. ba-dt- 2 151 . nt. ba-dt- 3 152 . nt. ba-dt- 4 153 . nt. ba-dt- 5 154 . nt. ba-dt- 6 155 . nt. ba-dt- 7 156 . Bn Hn, ht quyn 22 157 . nt. ba-dt- 9
147

. nt. ba-dt- 10 . nt. ba-dt- 160 . nt. ba-dt- 161 . nt. ba-dt- 162 . nt. ba-dt- 163 . nt. ba-dt- 164 . nt. ba-dt- 165 . nt. ba-dt- 166 . nt. ba-dt- 167 . Bn Hn, ht quyn 23. 168 . nt. ba-dt-
158 159

. nt. ba-dt- . nt. ba-dt- 171 . nt. ba-dt- 172 . nt. ba-dt- 173 . nt. ba-dt- 174 . nt. ba-dt- 175 . nt. ba-dt-
169 170

. nt. ba-dt- . nt. ba-dt- 178 . nt. ba-dt- 179 . nt. ba-dt-
176 177

. nt. ba-dt- . nt. ba-dt- 182 . nt. ba-dt- 183 . nt. ba-dt-
180 181

. nt. ba-dt- . nt. ba-dt- 186 . nt. ba-dt- 187 . nt. ba-dt- 188 . nt. ba-dt- 189 . nt. ba-dt- 190 . nt. ba-dt- 191 . nt. ba-dt- 192 . nt. ba-dt- 193 . Bn Hn, ht quyn 24. 194 . nt. ba-dt- 195 . nt. ba-dt- 196 . nt. ba-dt- 197 . nt. ba-dt-
184 185

. nt. ba-dt- . nt. ba-dt- 200 . nt. ba-dt- 201 . nt. ba-dt- 202 . nt. ba-dt- 203 . nt. ba-dt- 204 . nt. ba-dt- 205 . nt. ba-dt- 206 . nt. ba-dt-
198 199

. nt. ba-dt- . nt. ba-dt- 209 . nt. ba-dt- 210 . nt. ba-dt- 211 . nt. ba-dt- 212 . nt. ba-dt- 213 . nt. ba-dt- 214 . nt. ba-dt- 215 . nt. ba-dt- 216 . nt. ba-dt- 217 . nt. ba-dt- 218 . nt. ba-dt- 219 . nt. ba-dt- 220 . Pali, Pc. 1. Ng phn: iu 69; Tng k: iu 80; Thp tng: iu 72; Cn bn ni: iu 73. 221 . Pali, Pc. 2. Ng phn: iu 74, cf. iu 180; Thp tng: iu 73; Cn bn ni: iu 74 222 . Pali: sambde loma sahrapeyya, bn Anh (Horner) hiu l dng lng ch kn (let the hair of the body grow); do ng t saharpeti c hiu l su tp (to cause to collect, PTS). Nhng Lut s Pali (iv. 920) ni: kattariy v saasakena v khurena v yena kenaci ekapayogena v nnpayogena v eka v bahni v saharpentiy, ...hoc bng dao nh, hoc bng nhp nh, hoc bng dao co, bt c bng mt hay nhiu phng tin khc nhau no... mt hay nhiu (si lng) Theo y, saharpeti nn c hiu l co nh trong cc bn Hn. Ng phn, iu 74: co lng di nch v ch kn; iu 180: t lng ch kn.
207 208

. Pali, Pc. 5. Ng phn: iu 72; Thp tng: iu 74; Cn bn ni: iu 75. . Ma-ha Ba-x-ba- ; ch khc gi l i i o . 225 . Tc tnh . Cn bn ni: ty tnh . Pali: udakasuddhika, ra sch bng nc. 226 . Pali, Pc. 4. Ng phn: iu 71. Thp tng: iu 85. Cn bn ni: iu 93. 227 . Pali, Pc. 3. Ng phn: iu 71. Thp tng: iu 75. Cn bn ni: iu 76. 228 . Pali, Pc. 6. Ng phn: iu 143. Tng k: iu 79. Thp tng: iu 77. 229 . Ng phn: cm bnh nc v qut, ng trc mt Tng k: cung cp nc v qut 230 . Pali, Pc. 7. 231 . Hn: sanh cc . Pali: makadhaa, go sng (cha nu), c gii thch gm lun cc th: sli (go trng), vhi (thc), yavo (i mch), godhmo (tiu mch, hay la m), kagu (ht k), varako (cc loi u), kudrusako (la mch en). 232 . Pali: viatvbhajjitvkoetvpacitv: (t mnh hay nh ngi) hi xin, rang, gi, nu 233 . Pali, Pc. 9. Ng phn: iu 137. Tng k: iu 139. Thp tng: iu 174. Cn bn ni: iu 79.
223 224

. Kt l tho (?) . Cc bn Tng Nguyn Minh: gi lu tho , c lu (?, Thiu Chu). Pali: harita, rau c, cc th xanh ti; c gii thch l trng lm thc n cho con ngi. 235 . Cn bn ni: i tiu tin v khc nh. Pali: nc tiu, phn, rc ru, thc n tha, trn c xanh 236 . Pali, Pc. 8. Ng phn: iu 135, 136. Tng k: Thp tng: iu 78. Cn bn: iu 80 237 . Pali: ng chm la, i t cha 238 . C s ny ni: im tt y! 239 . Pali: phn, nc tiu, rc, cm d bn ngoi tng. Ng phn, iu 135: phn, nc tiu, ra ngoi tng du; iu 136: ling rc, thc n tha 240 . Ngha l, ng bn trong tng m ling ra ngoi, khng xem trc. Pali: hay sai ngi (=nm hay ling) qua tng hay phn du. 241 . Pali, Pc. 10. Cn bn ni: 172-174. 242 . Pali: nacca v gta v vdita v dassanya gaccheyya, i xem ma, ht v tu nhc.
234

. Pali, Pc. 12. Cn bn ni, iu 81-82. 244 . Pali, Pc. 12 khng c chi tit trong xm. Cn bn ni, iu 81: ng vi n ng ch khut kn, iu 82ng vi t kheo ch khut kn. 245 . Cn bn, iu 83: ng vi n ng ch trng; iu 84: ng vi tkheo ch trng
243 246

. Tham chiu, Pali, Pc. 12; Cn bn: iu 81 & 82.

. Hn: lp tr . Phn bit, iu 80: cng ng, iu 81 cng i vo. . Phn bit, iu 80: cng ng, ba-t-. 249 . Hn: hnh bt tr , ging nh trong iu 80. C l nn o li: tr bt hnh 250 . Pali, Pc. 14. Cf. Cn bn ni, iu 83: cng n ng ng ch trng; iu 84: cng t-kheo ng ch trng.; iu 86-87: th thm vi n ng; iu 88-89: th thm vi t-kheo.
247 248

. Cf. Cn bn ni, iu 86: ni th thm vi n ng; iu 87: nghe n ng ni th thm; iu 88: ni th thm vi t-kheo; iu 89: nghe t-kheo ni th thm 252 . Pali, Pc. 15.Cn bn ni: iu 96. 253 . c ta sng . Tc ci n (gh nh) ngi. Cn bnn: nga c . Pali: sana, vt ngi; c gii thch: ngi kt gi. C l l tm thm hay mt loi chiu, m ngi.
251 254

. Ma-np . Thiu nin, thanh nin hay mt hc sinh b-la-mn. Pl., Skt. mava.

. Pali (Vin.iv. 272): n t ra lau nh, thy bn xp ct vo trong mt ci chu (bhjantarikya). 256 . Pali, thm yu t: trc gi n tra (purebhatta). 257 . Pali, thm yu t: ngi trn ch ngi, gii thch: sana nma pallakassa okso hoti, ch ngi l khong trng ngi kt gi.
255

. Ch nhng vt ngi m c nhn khng t tin di chuyn. . Pali, Pc. 16. Ng phn, iu 129. Cn bn ni: iu 96. 260 . c ta sng ; xem cht. trn. Pali, Pc. sana, xem cht. 136 trn. 261 . Tham chiu, Pali, Pc. 16, thm chi tit: sau ba n tra (pacchbhatta). 262 . Pali, nt.: ngi hoc nm. 263 . Xem iu 15 trn. 264 . Pali, Pc. 17. Ng phn: iu 164. Thp tng: iu 105. Cn bn: iu 97. 265 . Khng c cha hay tinh x. Bn Hn c th nhy st. Nn thm: vo mt nh n. Tham chiu Pali: n xin ngh m ti nh mt ngi b-la-mn.
258 259

. Pali, chi tit: ch nhn i vng. Ngi v bo ch ng v. . Pali, nt.: n nh bch y lc phi thi (vikle kulni upasakamitv). Gii thch: phi thi, ch thi gian t sau khi mt tri ln n khi mt tri mc. 268 . Pali, Pc. 11. Ng phn, iu 128 269 . m tht . Pali: rattandhakre appadpe, trong bng ti ban m khng n. 270 . Pali, Pc.11: Mt mnh cng ngi nam ng hay ni chuyn trong m ti khng n uc. 271 . Bn Hn, ht quyn 25. 272 . Pali, Pc. 18. Ng phn, iu 133. Cn bn ni, ba-dt- 92. 273 . Cn bn ni: khng xt k m li ct vn Pali: duggahitena dpadhritena para ujjhpeyya, do khng hiu r, do hiu nhm, khin ngi khc b him trch. 274 . Pali, Pc. 19. Ng phn, iu 134. Cn bn ni: iu 91. 275 . Ng phn: T-kheo-ni, t th tht, nhng tht s nguyn ra ngi khc... 276 . Cn bn ni: em phm hnh ra m th tht Pali: nirayena brahmacariyena v abhisapeyya, nguyn ra bng a ngc hay phm hnh. 277 . Pali, Pc. 20, Vin. iv.77. Ng phn, iu 132. Cn bn ni, iu 90. 278 . u trnh . Pali: bhaitv, tranh lun. 279 . Xem cht. 42, Ni lut, Tng-gi-b-thi-sa 17. 280 . Pali: khng c cc chi tit ny. 281 . Cn bn ni: v gin hn m t m ngc Pali: vadhit vadhit rodheyya, t m mnh lin hi, ri khc. 282 . Pali: phi c hai yu t, t m v khc. T m m khng khc, hay ch khc m khng t m, phm t-kit-la. 283 . Pali, Pc. 31. Cn bn ni: iu 100. 284 . B-k- . Pali, Pht ti Svatthi.
266 267

285 286

. Bt- Ca-t-la . Pali: Bhadd Kpilni . Pali, Pc. 32.

. Pali, Pc. 33. Thp tng: iu 100 & 101 . Hn: tin tr hu ch, hu ch tin tr , c hiu: vi ngi trc m mnh n sau, hoc ngi n sau m mnh trc. Thp tng, iu 100: Ngi trc quy nhiu ngi sau ; iu 101: Ngi sau quy nhiu ngi trc . Xem cht. 145 di. So snh iu 173 sau. 289 . Thp tng: u hm, khch ta thin, c ng. Gia m, khch ng, c ta thin, tng kinh khch mt ng Pali, Vin.iv. 290: Thullanand quy nhiu Bhadd Kpilni bng cch, ban m, i ti, i lui, ng ln, ngi xung, c kinh, bo ngi c kinh(ph khng cho c ny ng, v ghen tc). 290 . Pali, bhikkhuniy sacicca aphsu kareyya, c gy bt an cho t-kheo-ni khc. 291 . Pali, Pc. 34. Ng phn: iu 123; Thp tng: iu 102. Cn bn ni: iu 99. 292 . ng hot . Ng phn: ng hc . Cn bn ni: thn t y ch t . Pali: sahajvita, sng chung; gii thch: saddhivihrin, cng chung (mt ch). 293 . Pali, Pc. 35. Cf. Ng phn: iu 136. 294 . Tht tc . Cng ni l tht tu , hay mt tui h; xem on sau, T22n1428, tr.835a08 295 . Pali, Pc. 35, khng c chi tit an c.
287 288

. Pali thm chi tit, hoc bo ui ra . Pali, Pc. 39. Ng phn: iu 92; tham chiu, iu 89: khng an c..., iu 90 ... khng y ch chng t-kheo an c... Tng k: iu 134; Thp tng: iu 95. Cn bn ni: iu 101. 298 . Pali, Pc. 39, Vin.iv. 296: antovassa crika careyya, du hnh trong ma ma. 299 . Pali (Vin.iv. 297): bn trong thn c nh st nhau, i n trong mi thn phm mt ba-dt-. Trong khong trng khng nh, i qua na do-tun, phm mt ba-dt-. 300 . Pali, Pc. 40; Ng phn: iu 94; Tng k: iu 135; Thp tng: iu 96. Cn bn: iu 102 301 . Ng phn, iu 94: qua mt m m khng i Pali: Nu khng ra i du hnh nm hay su do tun... 302 . Pali, Pc. 38. Ng phn: iu 96; Thp tng: iu 98. Cn bn ni: iu 103 303 . Cn bn ni 17 (T23n1443, tr.1003c05): Vua V Sinh On (A-x-th) chun b chinh pht thnh Qung nghim (thnh X-v, nc Cu-tt-la). Thp tng 98 (T23n1435, tr.323b03): A-x-th ang nh nhau vi mt tiu quc bin cnh. 304 . Pali: asatth crika careyya, du hnh m khng v kh; ngha l khng ai bo v. Ng phn: xut quc cnh... v s y h ... .
296 297

. Pali, Pc. 38: tirorahe, bn ngoi lnh th. Ng phn: quc cnh . Thp tng: quc gii bin . Cf. Cn bn ni, iu 103: vng quc trung . 306 . Pali, Pc. 37. Ng phn: iu 95. Thp tng: iu 97; Cf. iu 199. Tham chiu Cn bn ni: iu 104. 307 . Quc vng Ba-t-nc nc Kiu (Cu)-tt-la nh nhau vi mt tiu quc. 308 . Xem cht. 160 trn 309 . Pali: antorahe, bn trong lnh th 310 . y hiu l thnh bang, tc quc gia theo ch Nh Nc thnh th, mi thnh th l mt quc gii. Pali, Vin.iv. 295: yassa vijite viharati, tassa rahe, trong phm vi m ngi y ang sng, l trong quc gii ca n. 311 . Pali, Pc. 36. 312 . Thn cn cng tr . Pali: sasah vihareya, sng chung ch 313 . Pali: ananulomikena kyikavcasikena sasah, giao tip vi nhau (thn cn) vi thn v ng khng chn chnh (bt ty thun) 314 . Pali, Pc. 41. 315 . Ha ng . Pali: uyyne cittgare paibhnacitta, tranh v tuyt tc (c chng by) trong nh trang tr ha trong lc vin (ca Vua). 316 . Pali: rjgara, lu cc ca vua. 317 . Vn sc ha ng . Pal: cittgra, nh c trang tr v vi. 318 . Vin lm . Pali: rma v uyynam, cng vin v lc vin. 319 . Dc tr . Pali: pokkharai, h sen 320 . Pali, Pc. 21. Ng phn: iu 81. Thp tng: 159.
305

. Trong bn: thm thu , nc su. Tng Nguyn Minh: c thu. . tm trongnc ao, Pali khng c chi tit ny. Thp tng: Tm kha thn ti ch trng. 323 . Bt c tng th d kh vt . Bn Cung, khng c ch bt. 324 . Pali, Pc. 22. Thp tng: iu 128. 325 . Pali: di 4 gang, rng 2 gang. Thp tng (T23n1435, tr.335a20): di 5 gang, rng 2 gang ri. 326 . Pali, thm, phi ct b (Pali: chedanaka). 327 . Cf. Pali, Pc. 23. Thp tng: iu 130. Tham chiu, Tng k, ni-tt-k 17 328 . Pali: c ny may xu, cn tho ra may li. Thp tng, iu 130: Th-vit-sa , t ca Thu-la-nan- , tho y ra ri may li khng c.
321 322

. Pali: cvara visibbetv neva sibbeyya, sau khi tho y ra khng khu li Khng xc nh phi l tng-gi-l. 330 . Bn Hn b ct ngang v nhy st. Theo nh cc iu m sp li. 331 . Pali, Pc 24. Thp tng: iu 131.
329

. Ng nht bt khn ; Thp tng: ng d bt khn ng y . Pali: qu nm ngy khng khoc tng-gi-l.
332

. Bn Hn, ht quyn 26. . Bn Hn, ht quyn 26. 335 . Pali: gaassa cvaralbha, s nhn y ca chng (gaa: mt nhm, khng phi Tng: sagha) 336 . Pali, Pc. 25. Tng k: iu 71. 337 . Pali, Pc. 28. Cf. Thp tng: iu 132. Tng k: iu 72. Ng phn: iu 87. Cn bn: iu 142. 338 . Ng phn: y t-kheo-ni. 339 . Pali. Vin. iv. 286: samaacvarakappakata, y ca sa-mn, y c tc tnh . 340 . Pali, Pc. 27. Ng phn: iu 84. Thp tng: iu 137. Cn bn: iu 147. 341 . Ch v s Pali khng c chi tit ny. Thp tng: khi Tng chia y, m khng ty thun 342 . Pali, cf. Pc. 29. Tham chiu, Ng phn (tr.96a29), iu 184: ngn cn th y ca-thina. Thp tng 46 (T23n1435, tr.336b14), ba-dt- 135: Thu-lan-nan- hy vng y m cha nhn c nn khng thun theo Tng x y ca-thi-na. Xem ni-tt-k 3 (thng gii).
333 334

. Xut Ca-thi-na y, x t nhin do ht thi hiu, hay do tc php x. Duyn khi iu hc ny, Lut Pali (Vin.iv. 287) ni, do mt c s, nhn l lc thnh tinh x m ng dng cng Tng, yu cu Tng tc php x y ca-thi-na ng c cng dng y phi thi cho c hai b. Nu ca-thi-na cha x, y ch c phn chia cho cc v an c trong tr x thi. 344 . Nm iu li trong thi gian ca y ca-thi-na; tc 5 iu lut (ba-dt- 1, 2, 32, 33, 42) c ni lng (phng x). Xem Phn iii Ch. v, sau. 345 . Tham chiu Pali, Pc. 29: dubbalacvarapaccsya cvaraklasamaya atikkmeyya, pcittiyan ti, t hy vng ni y khng chc chn, nu qu thi ca y, ba-dt-. Cf. Thp tng: Hy vng c y yu, m th ca-thi-na, ba-dt-. 346 . Thp tng: iu 136. Cn bn: iu 146 347 . Xem iu 109 trn. 348 . Pali, Pc. 45. Cn bn: iu 148 349 . Pali: sdhti s paisuitv pacch anantarayikin neva vpasameyya..., C ni y nhn li, nhng sau mc d khng c b tr ngi g m khng c dp tt...
343

. Pali, Pc. 46; tham chiu, Pc. 28. Tng k: iu 81. . Xem iu 107 trn. 352 . Duyn khi, Pali, Vin.iv 302: Thullanand t tay a thc n cng v mm cho v cng v ca k, nh Pc 28, thay y sa-mn (samacvara) bng thc n cng v mm (khdanya v bhojanya v). 353 . Hn: bch y nhp ngoi o gi . Pali: agrikassa v paribbjakassa v paribbajikya v, cho ngi ti gia hay nam n xut gia (ngoi o). Tham chiu Pc. 28
350 351

. Hn: kh m thc gi . Trong gii vn kt ln sau, khng c chi tit ny. Pali: cho thc n cng v mm (khdanya v bhojanya v). 355 . Xem cht. 212 trn. 356 . Thc m ; trong gii vn ch ni thc . y ch mt trong hai loi thc n, cng v mm. Xem cht. 212 trn 357 . Pali, Pc. 44. Cn bn: iu 153. Cf. Ng phn: iu 148. Tng k: iu 84. Thp tng: iu 142 358 . Pali: gihiveyyvacca kareyya, chp tc cng vic gia nh, phc dch ngi ti gia. Cf. Ng phn, iu 148: v m thc m chp tc vic nh ca bch y. 359 . Pali, Pc. 43. Cn bn: iu 156 (& 155). Ng phn: iu 163 (cf. iu 197). Thp tng: iu 146. 360 . on trn, cha thy u. C th ch 10 loi si dt mi loi vi (y). Xem Phn I, ch. iii, ni-tt-k 1, cht. 9. Pali: c 6 loi ch si (sutta): khoma (gai), kappsika (gn), koseyya (la), kambala (lng th), sa (gai th), bhaga (gai ln may b). 361 . Sch tuyn hp tuyn 362 . Pali, Pc. 42.
354

. Pali khng c chi tit nh vy. Ch ni, cc t-kheo-ni dng gh di (sand) hay vn nga (i-vng, Pali: pallaka) 364 . Pali, khng c chi tit ny 365 . Tiu sng, i sng . Pali: sandi v pallaka v paribhujeyya, th dng trng k hay gh n (thm ngi kt gi). Xem gii thch on di. Cf. D. i. 7: Sa-mn Gotama khng ngi nm trn cc loi ging nh sand (gh bnh?), pallaka 366 . Pali, khng r tng ng 367 . Pali, Pc. 49. Ng phn: iu 190 (tng v dy ngi tng). Thp tng: iu 140. Cn bn: iu 150. 368 . Tp ch thut , cc mn hc (ch thut) tp nhp v ch. Xem, Trng Ahm 13, kinh A-ma-tr, T1, tr.84c1. Xem, Pali, D. 9, lit k cc loi ch thut (tiracchna-vijj: khoa hc sc sinh): aga-vijj (chi tit ch ), khoa xem tng tay chn; khattiya-vijj (st-l ch ), khoa xem tng cho vua cha
363 369

. chuyn lc lun . Pali: miga-cakka.

. Pali: tiracchnavijj (sc sanh minh), c gii thch l cc hc thut ca th gian, khng lin h Thnh o. Cc mn hc ny c coi l bt ngun t V (thn b), nn cng thng hiu l minh ch. Trong iu lut ny, quy nh t-kheo-ni khng c hc cc mn hc th tc, ch khng phi ch cm hc ba ch 371 . Nh iu lut trn. y cm dy. Pali, Pc. 50. Thp tng: iu 141. Cn bn: iu 151 372 . Pali, Pc. 61. Ng phn: iu 115. Cn bn: iu 111.
370

. Pali, Pc. 62. Ng phn: iu 116 . Ng phn: tn sn ph , n b mi sinh con. 375 . Pali, Pc. 71. Tng k: iu 96. Thp tng: iu 116. Cn bn: 115. 376 . Pali: navsativassa kumribhta, thiu n di 20 tui. 377 . Bn Hn, gii vn ln th hai c ch nhy st. y vn gi nguyn theo Hn 378 . Pali, Pc. 72 (nhp 2 iu: 122 & 123 lm mt). Tng k: iu 97. Cf. Ng phn: iu 106. Cn bn: iu 116. 379 . Vn Hn c th nhy st. Phi ni : tui 18 m khng cho hai nm hc gii, khi tui 20 lin cho th c tc.
373 374

. Pali, Pc. 72. Cf. Tng k: iu 98. Cn bn: iu 119. . Tng k (iu 98): hc cha hc y hc gii 382 . Bn Hn, ht quyn 27. 383 . Pali, Pc. 73. Ng phn: iu 107. Tng k: iu 99. 384 . T-kheo-ni phi 5 y. Ba y, nh t-kheo. T-kheo-ni c thm tng-k-chi (tngkhc-k; v ph kin y. Pali (Vin.ii. 272): sakacchika (Tng-k-chi hay ph kin y, hay ym che ngc), udakasika (quyt-tu-la, thy dc y, qun hay vy tm ma). Trong bn Hn, tng-khc-k v ph kin y khc nhau. C th nhm. Thp tng 46 (T23n1435, tr.331c05): ph kin y v quyt-tu-la . Ng phn 29 (T22n1421, tr.187c20): ph kin y , thy dc y . Tng k 30 (T22n1425, tr.472b22): ph kin y, v y 385 . Lut Pali, c 24 gi nn (Pali: catuvsati antarayike dhamme pucch, Vin.ii. 272): 11 trng hp d dng, 5 bnh truyn nhim; cn li tng t vi t-kheo 386 . Hn: th th tng cp , ch khong cch gia cc t-kheo khi tc yt-ma 387 . Ht quyn 27. 388 . Xem ba-dt- 139. 389 . Lut Pali, ch truyn ba y (tasso nissaye). V t-kheo-ni trn i khng c sng ti tr x a-lan-nh. Nu sng ti , phm t-kit-la (Vin.ii. 278: na bhikkhuniy arae vatthabba. y vaseyya patti dukkaass ti.). Xem T phn 49 (T22n1428, tr.928a17). 390 . H ln dc , c hiu theo ngha en l thuc mc nt truyn thng Pali hiu n l nc i qu. Xem Trung b kinh I, 315b tc Pali gi l pti-mutta (nh ngha ca PTS Pali-English Dictionary: nc tiu c mi rt hi; thng l nc tiu ca tru b c dng lm thuc cho t-kheo.) Trong , mutta, nu hiu tng ng vi mukta th c ngha l ci c trch ra. Cn pti, ting Phn cng vy; c ba gc ng t khc nhau. Hoc t py: bc thi, hoc t p: tinh lc; hoc t p: ung. Nu hiu t kp Pali pti-mutta gm c pti do ng t cn py v mutta tc l mtra, nh vy s c ngha nc i c thi, hoc nc i qu hoc h ln dc nh Hn dch, c l khng chnh xc, v iu ny phn li nguyn l y hc thng c thy trong cc kinh in, theo , ty bnh cho thuc. C l nn hiu t kp ny do ng t cn p v mukta, n s c ngha loi thuc c rt ra t tinh du hoc tinh ct ca cc loi tho mc. iu ny ph hp vi im c qui nh trong lut: t-kheo khng c dng cc loi cy, rau c ang sng v ti lm thc n, tr trng hp tc tnh. V dch ng
380 381

khc tng ng h ln dc do Ngha Tnh l trn kh dc c th gn st ngha va ni. Dn Yt-ma-yu ch, Ch. iii, cht. 91 391 . Pali (Vin. iv. 329): saghena asammata, Tng cha ha kh; gii thch: ...attidutiyena kammena vuhnasamutti na dinn hoti, khng c cho php bng bch nh yt-ma. Cf. Pc. 64: Thc-xoa-ma-na 2 nm hc gii, thnh cu Tng truyn c tc. Tng tc php bch nh chp nhn thnh cu. Sau tin hnh th tc truyn th c tc 392 . Pali, Pc. 65 & 66. Ng phn: iu 104. Tng k: iu 100 & 101 & 102. Thp tng: iu 108. Cn bn: 108 393 . Thiu nin ph n ; bn Hn dch st . Nn hiu: Thiu n nh tui c chng. Xem on di. . Hn: thiu nin tng gi ph n . Pali (Vin. iv. 321): nadvdasavassa gihita, n cha y 12 tui nhng c chng (tc to hn).
394

. Thp tu tng gi . . Ng phn: thp nh tu d gi n Tng k: thch tha ph gim thp nh v Pali: xem cht. 253 trn. 397 . Pali, Pc. 67. Ng phn: iu 105. Tng k: iu 103. Thp tng: iu 109 398 . Xem ba-dt- 124 trn.
395 396 399

. Xem ba-dt- 124 trn.

. Cha c Tng chp thun, xem cht. 250, ba-dt- 124 trn. . Cf. Pali, Pc. 70. Thp tng: iu 115. Ng phn: iu 112. Cn bn: iu 160 & 114. 402 . Hn: nh th nhn . Ng phn: dm n . Thp tng: Nui dm n lm t m khng a xa khi bn x 5, 6 do-tun. 403 . Cf. Thp tng: dm n m khng ra ngoi bn x nm, su do tun 404 . Nh th nhn . 405 . Gii thch ny gn ging s vic c nu trong Pali, Pc. 70: sahajvini vuhpetv neva vpakseyya na vpakspeyya antamaso chappacayojannipi, cho ngi cng sinh hot th c tc m khng t mnh hay nh ngi a i n cho n nm hay su do-tun Trong , ngi cng sinh hot (sahajivin: ng hot, cng hot) c gii thch ngi cng sng chung (saddhivihran) m thng ch ngi cng sng chung mt tr x, tc ch cho t. iu lut tng t, Ng phn, iu 122: t, khng t mnh hay nh ngi a i khi bn x nm hay su do-tun; c gii thch (T22n1421, tr.92c12): sau khi c ny xut gia , bn n ng quen bit c tm n chc gho, nn phi a i khi bn x. Cf. Ng phn, iu 112 & cht. 171 di 406 . Ng phn iu 112 (T22n1421, tr.92a05): ngi n nhm chn thn n, khng phm.
400 401

. Pali, Pc. 68. Cf. Ng phn: iu 121. Tng k: iu 104. Thp tng: iu 114. Cn bn: iu 112 & 113. 408 . An n, hoc phin m Sai-ma; cng ch mt ngi. Pali: Thullanand. 409 . Pali: na jnanti kappiya v akappiya v, khng bit l hp thc hay khng hp thc. 410 . Pali: dve vassni neva anugaheyya na anuggahpeyya, trong hai nm, khng chm sc, cng khng nh ngi chm sc. Ng phn: trong su nm, khng chnh mnh chm sc , khng nh ngi chm sc Tng k: cn phi gio gii trong hai nm Thp tng: nui t m khng cung cp ti v php 411 . Php nhip th . 412 . Pali, Pc. 69. Ng phn: iu 119.Tng k: iu 105. Thp tng: iu 113.
407

. Ng phn: mi th gii khng nng th Ho thng trong su nm Tng k: sau khi th c tc, phi i theo hu h Ho thng trong hai nm 414 . Cf. Pali, Pc. 75. Cn bn: iu 107 415 . Pali: ...t-kheo-ni 20 h. 416 . Pali: ...t-kheo-ni 20 h ny, tn l... 417 . Pali: ... 20 h... 418 . Pali, Pc. 131. Ng phn: iu 102. Tng k: iu 92. Thp tng: iu 106. Cn bn: iu 106. 419 . Pali, Pc. 75. Ng phn: iu 103. Cf. Tng k: iu 93 & 94. Thp tng: iu 107 420 . Cf. Tng k, iu 93: 12 h nhng cha mi php; iu 94: mi php nhng cha c yt-ma 421 . Pali, Pc. 76. Ng phn: iu 109 422 . Pali: t-kheo-ni Cakl 423 . Pali: sdh ti paissutv pacch khyanadhamma pajeyya, ng thun nhng sau li bt bnh. 424 . Pali, Pc. 80. Ng phn: iu 126. Thp tng: iu 124. Cn bn: iu 121 425 . Pali: mtpithi ... sikkhamna vuhpeyya, ... th c tc cho thc-xoa-ma-na m cha m...
413

. Pali, Pc.79. Cn bn: iu 118. . Pali, Vin. iv. 333: th c tc thc-xoa-ma-na (sikkhamna) ang thn cn vi nhng ngi n ng, thiu nin; c y l ngi hung d, l ngi a u su (sokvasa). 428 . Pali, Pc. 78. Ng phn: iu 111. Tng k: iu 110. Thp tng: iu 125. 429 . Pali, Vin. iv. 333: Nu c i theo ti hai nm, ti s cho th c tc. 430 . Pali, Pc. 77. Ng phn: iu 108. Thp tng: iu 123. Cn bn: iu 122 431 . Ng phn: bch y quy n 432 . Pali, Pc. 82 & 83. Ng phn: iu 117 (cf. iu 192). Tng k: iu 106. Thp tng: iu 126. Cn bn: iu 124. 433 . Pali: eka vassa dve vuhpeyya, trong mt nm, truyn c tc cho hai ngi
426 427

. Ng phn: iu 118 (cf. iu 195). Tng k: iu 107. Thp tng: iu 127. . Sau khi hnh bn b yt-ma (xem ba-dt- 124 trn), cch m, ngy hm sau mi dn gii t n t-kheo Tng hnh chnh php yt-ma. 436 . Bn Hn, ht quyn 28. 437 . Pali, Pc. 58. Ng phn: iu 110. Tng k: iu 132. Thp tng: iu 152 438 . Vin. iv. 314: sakkesu viharati kapilavatthusmi nigrodhrme, gia nhng ngi h Thch, trong rng Ni-cu-loi, Ca-t-la-v. 439 . Pali: ovdya v savsya na gaccheyya, khng i d nghe gio gii , v sinh hot chung (cng tr). Gii thch: nghe gio gii (ovdya), nghe tm php tn trng (bt knh php). Ng phn: khng d nghe gio gii v yt-ma Tng k: na thng, Tng gio gii, khng cung knh, khng n d 440 . Chc th . Cc b khng c chi tit ny. Pali, tr cc trng hp khng phm: c chng nn, khng c ng bn cng i, bnh, s c; nhng khng quy nh trong gii vn. 441 . Pali, Pc. 59. Ng phn: iu 100. Thp tng: 151. Cn bn: 126. 442 . Cf. Pali, Pc.59: Mi na thng, t-kheo-ni phi cu t-kheo Tng hai vic: hi ngy b-tt, v thnh gio gii 443 . Chc th . 444 . Vn trong bn Hn, thiu ch t. Xem on sau, iu 142 (T22n1428, tr.766a28).
434 435

. Pali, Pc. 57. Ng phn: iu 93. Thp tng: iu 150. Cn bn: iu 129 446 . Pali: ubhatosaghe thi hnehi pvareyya, t t ba vic trc hai b Tng Thp tng gia hai b Tng, cu ba s t t 447 . Pali, Pc. 56. Ng phn: iu 91. Thp tng: iu 149. Cn bn: iu 128 &127. 448 . Pali, Pc. 51. Tng k: iu 116. Thp tng: iu 153. 449 . Xem duyn khi ca ba-dt- 145. 450 . Cu chuyn ny c k l duyn khi ca ba-dt- 52, lut Pali, xem T phn, badt- 145 on sau. Duyn khi theo Pali v iu lut ny: cc t-kheo ang khu v y nn ch khoc mt y. Lc y c t-kheo-ni n, khng hi xin php m t tin i vo. Cn c theo duyn khi ny, T phn hiu mc ch ca hc x ny khc hn cch hiu ca Pali. Theo , t-kheo-ni vo tng-gi-lam ca t-kheo ng t khng bo trc, khin t-kheo bi ri v thiu oai nghi trc t-kheo-ni 451 . Nguyn Hn: t . Trong cc gii vn trn: tng-gi-lam 452 . Pali, Pc. 52. Tng k: iu 91 453 . Ca-t-la . Pali, Pc. 52: trng lo Kappitaka, vn l Ho thng ca tn gi u-ba-li (uplissa yasmato upajjhyo). Truyn k gn ging T phn trong duyn khi ca ba-dt- 144 454 . Truyn k ca Pali: Kappitaka ph thp ca t-kheo-ni. Cc ni t thng ngh mun hi Kappitaka. C t-kheo-ni bo cho Upli bit. Tn gi ni li cho Kappitaka bit Ho thng trn i. V vy, cc ni c khng hi c Kappitaka, nn h mng nhic Upli: G th ht tc, t chng tc ti tin... 455 . Cng s chng , tc th--la, thp nht trong bn giai cp.
445

. Pali: akoseyya v paribhseyya v, nhc m hay chi bi hung d. Gii thch: nhc m bng 10 cch. Chi bi hung d, khin cho ngi khc nghe m s. 457 . Xem Phn I, Ch. v ba-dt- 2 458 . Pali, Pc. 53. Cn bn: iu 130 & 131. 459 . Ca-la . Pali: Caakl. on trn, c ch dch ngha l Hc 460 . Xem, Ni lut, cht. 42, tng-gi-b-thi-sa 17; cht. 136, ba-dt- 89 461 . Pali, Pc. 60. Ng phn: iu 168. Tng k: iu 133. Thp tng: iu 162. Cn bn: iu 159 462 . Thch-sy-su . Tc Pali: sakkesu, gia nhng ngi h Thch. Nhng y, nhn duyn theo Pali, Pht ti X-v 463 . Pali: cha xin php Tng hay chng ha kh. 464 . Pali, Pc. 54 465 . Pali: n thm thc n loi cng (khdanya) hay loi mm (bhojanya).
456

. Chnh thc ; xem Phn I, Ch.v ba-dt- 32 & cht. 153 . Pali, Pc. 55. Tng k: iu 90. Thp tng: iu 150. Cn bn: iu 133 (& 132). 468 . Duyn khi Pali: mt t-kheo-ni khng mun cc t-kheo-ni khc n gia nh c s nhn cng dng, bn ni vi cc c: Nh c ch d, c b hung tn. Cc c ch n. 469 . Duyn khi Pali: mt t-kheo-ni khng mun cc t-kheo-ni khc n gia nh c s nhn cng dng, bn ni vi cc c: Nh c ch d, c b hung tn. Cc c ch n. 470 . Pali, Pc. 88. Ng phn: iu 153. Thp tng: iu 164. Cn bn: iu 166 & 167.
466 467

. Pali: gandhavaeka nahyeyya, tm bng hong liu v phm mu. . Pali, Pc. 89. Thp tng: iu 164; cf. iu 150 trn. Cn bn: iu 168. 473 . H ma ch . Pali: pika, nc cn vng, bt vng, tc vng c nghin nt thnh bt. 474 . Pali: vsitena pikena nahyeyya, tm bng nc p vng. 475 . Pali, Pc. 90. Tng k: u 127. Thp tng: iu 165 (cf. iu 153 & 154 di). Cn bn: iu 161. 476 . Khi ma . Pali: ummaddpeyya parimaddpeyya, t mnh ch xt (ch du) v nh ngi khc ch xt. 477 . Pali, Pc. 91. Tng k: iu 129. Thp tng: iu 165. Cn bn: 162 478 . Pali, Pc. 92. Ng phn: iu 128. Thp tng: iu 165. 479 . Pali, Pc. 93. Tng k: iu 126 (cf. iu 130). 480 . Pali, Pc. 86. Cf. Ng phn: iu 205 & 206.
471 472

. Tr kha y [-+] , qun chn b i. Pali: saghi vy hay qun i. . Duyn khi Pali (Vin.iv. 339): mt n tn ch nh mt ni c mang mt ci vy lt n cho ngi khc. C ni v khng tin b vy vo bt, nn mc vo ngi. Gia ng, giy lng t, vy b tut. Mi ngi ch ci.
481 482

. Cf. Ng phn, iu 205: mc y theo cch k n, iu 206: mc y theo cch ph n bch y 484 . Pali, Pc. 87. Ng phn: iu 158 (cf. iu 161 & 162). Thp tng: iu 160. Cn bn: iu 170. 485 . Pali, Pc. 87: itthlakra dhreyya, mang (eo) trang sc ph n. 486 . Pali, Pc. 84. Ng phn: iu 142. Thp tng: iu 148. Tng k: iu 112. Cn bn: iu 157 & 158. 487 . Cch t . Pali: uphana, giy dp (chung cc th). 488 . Bn Hn, ht quyn 29. 489 . Pali, Pc. 85. Ng phn: iu 141. Thp tng: iu 145. Tng k: iu 111 490 . Hn: b vn thng (tha) . 491 . Hn: nht thit n thng . C l loi xe ch dnh cho ph n. Cc b khng thy cp loi xe ny. on dc, ni l chng chng n thng ( bn: an ; Tng-Nguyn-Minh: n ). 492 . Tha (hay thng) , ch chung cc phng tin chuyn ch: xe, c, kiu, cng. Pali: yna, nh ngha: vayh, kiu i ni, ratha, xe do con vt ko, sakaa, xe ti, sandamnik, chin xa, sivik, cng, pak, kiu.
483

. Xem cht. 350 trn . Pali, Pc. 96. Ng phn: iu 181 495 . Tng-k-chi . Cn bn: tng-khc-k. Pali: sakicch (ym), nh ngha (Vin. iv. 345): o che ngc, phn t xng c xung, rn tr ln. 496 . Ngi dch do qun tnh thuc lng, nn ni nh vy 497 . Ng phn: iu 169 498 . Cf. Ng phn, iu 178: ngi n kinh nguyt ra mi 499 . Ng phn: iu 176 500 . Nh hnh . Ng phn: nh cn . Ngi c hai sinh thc kh. 501 . Ng phn: iu 177. 502 . Ng phn: iu 125 & 127. 503 . Ng phn, iu 125: ngi n bnh thng xuyn; iu 127: ngi n mc n 504 . Tng k: iu 82. 505 . Tng k: iu 83 506 . Tng k, ibid.: dy ngh thuc 507 . Ni khc, gi l ngy thn bin. 508 . Ng phn: iu 172 509 . Ng phn, ibid, b yt-ma khu xut 510 . Pali, Pc. 95. Ng phn: iu 186. Thp tng: iu 158. Cn bn: iu 169.
493 494 511 512

. Thp tng: cha c cho php, m hi Kinh, Lut, T-m . Xem iu 92 trn

. Tin tr hu ch, hu ch tin tr : mnh trc, ngi n sau; hoc mnh n sau, ngi trc (ti mt tr x). Xem iu 92 & cht. 144 & 145. 514 . Ng phn: iu 179. 515 . Mt ln ngi n, ng dy ri, khng n li na. D c lm php d thc. Xem Phn I, Ch. v. ba-dt- 35.
513

. Thp tng, cc iu 167-172: t mnh v nh ngi ch u; t mnh v nh ngi chi tc; t mnh v nh ngi bn tc. Ng phn, iu 203: lm eo nh; iu 204: cc hnh thc trau chut thn hnh; iu 207: ngm ngha thn mnh; iu 208: soi king.
516

. Bn Hn khng ghi chng. Ch ghi ch nh cui thin ba-dt : ni xong 178 php ba-dt-. Bn Vit t thnh chng ring bit thng nht hnh thc vi lut t kheo. Thin ny c 8 iu, tt c u bit gii. Ng phn 14 (T22n1421, tr.100a16), phn ii, thin th 5, Ni lut hi qu php, 8 php ba-la- -x-ni. Tng k 40 (T22n1425, tr.544a08): tm php -x-ni. Thp tng 47 (T23n1435, tr.345a23). Cn bn ni 20 (T23n1443, tr.1016a27): t b ba-la- -x-ni php. Pali, Vin.iv. 346, Bhikkhunvibhaga, 5. Pidesanyaka. 518 . Hn: t . Pali: sappi, thc t, t nh, hay h. Gii thch: cc loi t lm t sa b, sa sn dng, hay sa tru. 519 . Pali: grayha dhamma pajji asappya pidesanya, phm php ng b ch trch, khng thch ng, cn phi pht l.
517

. Xin 8 th, T phn, Ng phn, Tng k: t, du, mt, thch mt, nh, lc, ng, nhc . Thp tng: nh, lc sanh t, thc t, du, ng, nhc b . Pali: sappi, dadhi, tela, madhu, phita, maccha, masa, khra.
520

521

. Ht quyn 30.