Thursday, January 19, 2012

CLA

NS UPO E! CO

E FREIEDS IF SS
CAL VENT E .. OF RE.
MO

ID INSENDAR S

A Direct Mail+ Magazine Serving the Greater Auburn Area

To place an ad call

530-852-0290
www.auburntrader.com

$50 Rebate
on Rental Trucks

~December Only Specials~ CALL 5x5 ...........$2000* T O D AY 5x10........$3000* 888-7277 W h il e Free Lock or Boxes* 5x15........$4000* th e y la s t!
www.selfstorageauburn.com
*Some Restrictions Apply

12095 Locksley Ln., Auburn

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

MOBILE CONTAINERS
Sales & Rentals 10, 20 & 40 Containers for Home, Construction, Business, Storage

Big News
Birthdays, Anniversaries, Weddings & Other Announcements

Lost

Fun Is Only A Lick Away!

0 F $ 0 OFe

5-148

DENTURES Bottom lost at the Auburn Fair Grounds Crab Feed on Sat. night 1-21-11 in the restroom. REWARD. (530) 477-2947 or (530) 277-7212

Sell it in the Trader... FAST!

5ny ca1k9 A
over
$

95

Ice Cream Cakes for a Occasion ny

EXP-2/15/12

Start the New year with

MOBILE CONTAINERS
Locally Owned

NO PAYMENTS!
On New Agreements!
2432 Grass Valley Hwy, Auburn

SEEDS
for

1-800-675-8994 or 530-887-9115

530-889-2353

COUPONS

2-SCOOP SUNDAE
Buy One Get One Free
(Equal or Lesser Value)

MOCHA
(12 oz.)

EXP-2/15/12

FREE

99

SERVICE CENTER
A/C TUNE UP DRIVE TRAIN SUSPENSION SMOG INSPECTIONS BRAKES
Were a Certified Oil Recycler!
530-887-8158
M-F 8-5:30 SAT 8-5
875 Marguerite Mine Rd.,

QUICK LUBE

Pastures, Turf, Erosion Control, Wild Flowers, Cover Crops, California Natives

Shilling Seed
10064 Streeter Rd. #5 Auburn

530-268-3174

CRUSH

EXP-2/15/12

ROOT BEER
(12 oz.)

EXP-2/15/12

99

FLOAT

Buy One Get One Free

(Equal or Lesser Value)

MILK SHAKE

FREE

WE BUY JUNK CARS

Now Serving Foresthill
*Prices vary based on vehicle

$ 00 SCOOP NIGHT TUESDAY 5:00 to 9:00pm

Your Neighborhood Ice Cream Shop FORMERLY BASKIN-ROBBINS OF AUBURN

We Accept Our Competitors Coupons

For RV & Trailers call for details

Local Family Operated

K-Mart - Best Buy Center

2935 Bell Road 530-823-3353

Raleys Center
13430 Lincoln Way 530-823-3161

SMOG CHECK SMOG CHECK $ $ 00 00 Off Off

Auburn

1 100

$ 75 (Reg. $5975) (Reg. 59 )

No No appointment necessary. appointment necessary. Not Notwith otherwith other offers. valid valid offers.

184 Team Track Road, Auburn

530-889-8391

WEVE MOVED
11844 ATWOOD RD. AUBURN
Next to Midas Muffler

TRUCK & SUV ACCESSORIES

WE INSTALL!

Over 20 Years in Business

SAME GREAT SERVICE SAME GREAT SELECTION SAME GREAT PEOPLE

Your Hometown Truck Accessory Specialist!

NEW AUBURN LOCATION

11844 Atwood Rd. Auburn

Next to Midas Muffler

530-888-7825
6455 Pacific St. Rocklin 916-773-7333

SERVING NORTHERN CALIFORNIA SINCE 1987

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 3

w Rear Ne ! py 012 p 2 a
COURTHOUSE ATHLETIC CLUB
COMFORTABLE... FRIENDLY... FUN... ...SINCE 1981!

We have the Countdown Answers to the 5 top 2012 resolutions!

Make this New Years Resolution a Real Lifestyle Change at CAC. More time with Family & Friends:

Newly remodeled locker rooms.

*Ask about a Lifestyle Membership Plan

Enrollment Fee
only

$20.12
(Reg $149.00) limited time offer

FREE Personal Training Session with Enrollment Month to Month Available

5 Exercise More: 4 3 Build Relationships: Lose Weight: 2 1 Save Money:

at CAC.

At CAC you workout and play together in a family friendly, comfortable atmosphere. CAC provides 49 classes, Spinning, Yoga, Pilates, Zumba, Complete Weight Room & Cardio Equipment. Fit Express 30 min circuit, Racquetball, Sand Volleyball, Pool and much more. Visit cacfit.com. Friendly Members & fun CAC staff...A healthy way to socialize. Program designed by motivating qualified CAC personal trainers. Best value. Get results for less

1 week Trial!
Must be at least 18 years old, a first time visitor and a local resident.

FREE

Check out our website for classes www.cacfit.com

11558 F Ave. Located behind Home Depot 885-1964

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

More information on these pets and to view other adoptable pets visit:www.placer.ca.gov/departments/ hhs/Animal_services/adoption.aspx or www.aaarf.petfinder.org

To sponsor a pet on this page please call Mary at 852-0290

MaryR@goldcountrymedia.com

Please support these businesses who support this page:

DAPPLE

NEPHERTITTI

~ I am a spayed female, lynx point and cream Himalayan. My age is unknown. I have been at the shelter since Oct 04, 2011.

~ I am a spayed female, orange and tortie Domestic Shorthair. The shelter staff think I am about 2 years and 1 month old. I have been at the shelter since Dec 19, 2011.

Shelter staff named me CRANBERRY ~ I am a spayed

female, brown tabby and tortie Domestic Shorthair. The shelter staff think I am about 2 years and 1 month old. I have been at the shelter since Dec 19, 2011.

CURTIS ~ I am a neutered male, red and white Pit Bull Terrier. The shelter staff think Im about 2 years and 1 month old. I have been at the shelter since Jun 09, 2011.

MAX ~ Neutered male, red Pit Bull Terrier and Chinese Sharpei, about 2 years and 8 months old. I have been at the shelter since Dec 21, 2011.

Sierra Doctors
275 Grass Valley Hwy, Auburn

Auburn Iron Works

578 Lincoln Way, Auburn

Auburn Bike Works

350 G.V. Hwy., Auburn

Auburn Body Shop

196 Nevada St., Auburn

North Fork Veterinary

12080 Locksley Lane, Auburn

530-885-0344

530-885-1914

530-885-3861

530-885-5582

530-888-8788 Trixie
~ An energetic 2 year old Jack Russell Terrier is looking for an equally energetic family. Loves toys! Great with kids!

ANNIE

~ I am a spayed female, black brindle and white Pit Bull Terrier mix. The shelter staff thinks Im about 1 year and 3 months old. I have been at the shelter since Jan 03, 2012.

male, white and red Pit Bull Terrier. Im about 1 year and 6 months old. I have been at the shelter since Jul 10, 2011.

Shelter staff named me DEUCE ~ I am a neutered

TANYA ~ Im a spayed female, black brindle Pit Bull Terrier mix. The shelter staff thinks Im about 1 year and 7 months old. I have been at the shelter since Nov 23, 2011.

ROSE

~ Im a female, tan and white Pit Bull Terrier mix. The shelter staff think I am about 2 years and 1 month old. I have been at the shelter since Dec 15, 2011.

Available at AAARF

Loomis Basin Vet Clinic

3901 Sierra College Blvd., Loomis

Souzas Tire
153 Cleveland Ave., Auburn

Auburn Roofing Inc.

150 Elm Ave., Auburn

Flint River Ranch

Human Grade Dog & Cat Food Independent Distributor

Brandleins Farrier Services

Accepting New Clients Calll Dave

916-652-5816

530-823-8232

530-823-9900

530-913-5218

530-906-5443

Bayah ~ A sweet 10 month old Dachshund mix who needs a friend and cuddle partner! Could it be you?

Available at AAARF

Alice

~ A 4 month old dilute torti kitten who loves to play and has lots of energy.

Available at AAARF

Belle

Encore Music Center

725 High Street, Auburn

Pet Xing
13460 Lincoln Way, Auburn

~ A beautiful cat who needs an adult-only home because she sometimes plays too rough.

Available at AAARF

Noel

~ This little character loves to pose for photos. She is just six months old & very sweet.

Available at AAARF

Stallone

~ Has lived AAARF a third of his life in a shelter and at 1-1/2 years old, hes ready for a real home! Gorgeous cat!

Available at

The Grooming Room

823-0163

C Horse Ranch ~ Healing Pastures

11685 Lorenson Rd., Auburn www.CHorseRanchAuburn.com

24 Seven Fire Protection Fire Extinguisher Service & Sales

Our Business is Keeping Your Business Safe

457 Grass Valley Hwy., Ste. #5, Auburn

889-0514

823-7387

888-7766

(530) 906-0606

www.24sevenfire.com

Placer County Animal Services

530-886-5500 11251 B Ave., Dewitt Center, Auburn

www.placer.ca.gov/departments/hhs/Animal_services/adoption.aspx

AAARF Rescue 887-5577 www.aaarf.petfinder.org

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 5

S e e U s f o r B e s t Va l u e

1-800-946-3744
M O B I L E I N S TA L L A T I O N S
UP TO...

Your Insurance Deductable on Windshield Replacement. May be FREE to You.

L I F E T I M E WA R R A N T Y

250 OFF!
Over 20 Years in the Area!

Autoglass Wholesale
Auburn Grass Valley 530-755-4527
Yuba City/Marysville 916-649-8023 or 530-755-4527
Other Areas: 916-649-8023
MOBILE HOURS 7am - 7pm Mon-Sat OFFICE HOURS 8am - 5pm Mon-Fri 9am - 1pm Saturday

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

WE HONOR ANY LOCAL COUPONS

WE ARE THE ONLY

FACTORY CERTIFIED REPAIR FACILITIES

49 CORRIDOR

FROM G RASS V ALLEY TO A UBURN ON THE H WY .

We Guarant ee to Meet or Beat Any Local Repair Sho p* Must prese n

coupon wit t written estimate o h like parts r & labor.

Compare the differences with your current independent repair facility WHY AUBURN AUTO DEALERSHIPS:
* Technicians with up to date certified factory training * We use original factory parts * Recalls and updates to your vehicle as required * Certified smog station * New car and extended warranty work * We are the only repair facilities certified by the manufacturers * Convenient hours to fit your schedule * Free shuttle service available * Free car wash with any service * Competitive pricing*

TRUST YOUR VEHICLE TO ANYONE ELSE?

MF 7-6 Sat 7-4

All with 1work comes 2 & labo month par ts r guara ntee*
MF 7:30-5-30 Sat 9-3

DODGE
MF 7-6 Sat 7-5:30

MAGNUSSENS

530-823-7234
1801 Grass Valley Hwy. Auburn

GOLD RUSH CHEVROLET

530-885-2900
1901 Grass Valley Hwy. Auburn

530-885-0471
570 Highway 49 Auburn

auburnhonda.com

auburnjeep.com

goldrushchevy.com

ANY COUPON, ANY DEALER, ANY TIME!

BONUS BUCKS
$50 - $99.99 ............................................ $10 $100 - $199.99 ......................................... $15 $200 - $299.99 ......................................... $25 $300 - $399.99 ......................................... $35 $ PLUS $400 - $499.99 .........................................TAX 40 $ $500 or more ........................................... 50
* Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Excludes tires and batteries. Expires 1-28-12.

CHECK ENGINE LIGHT SPECIAL

Up to one hour diagnosis

FREE BRAKE INSPECTION*

Visually Inspect Brakes

79
%
OFF

95

Multi-Point LABOR Inspection CALL FOR APPOINTMENT

25

OFF
PARTS &

* Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

* Clean, lube & adjust brakes additional. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

SMOG SPECIAL*

39

95

SATURDAY SPECIAL*

ALIGNMENT SPECIAL 2 OR 4WD

W AS LO AS

PLUS CERTIFICATE

Must call for appointment

* Smog facilities only. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

15

59

95
PLUS TAX

* Excludes tires. * Maintenance work only. Receive An Additional Savings When You Come In For Service On Saturday. See your service advisor for details. Coupon good for Saturday service only. Expires 1-28-12.

Reg. $8995 Special Price $7995 with 4 tires $5995

Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 7

Employment

) ( Antiques & Collectibles ) (

TERRI LEE Collectible dolls & dresses. Also weaving books. Call for information. Ask for Don (530) 878-1051

Furniture

BUSINESS OWNERSHIP Are you ENTREPENEURIAL minded? Do you DESERVE to grow with the stability of an 80+ year old company? Are you an excellent COMMUNICATOR? Are your sights set on FINANCIAL FREEDOM? Utilize your talents! SEIZE your unlimited success NOW! Lets talk. Fax your resume to Farmers Insurance @ 916-770-4601 for consideration Or call Christine or Randy @ 916-770-4600

Appliances

2 refrigerators 15 cu ft $100 obo, 19 cu ft side by side $175 obo. Both in good condition. (916) 747-5541 DISHWASHER GE portable, excl. cond. $300. Speakers (3) $5 each. Computer monitor, Viewmate $10. Dell computer, $20. 2 computer keyboards $5 each. Power paint roller 929, Wagner, $10. (530) 308-3015

COUCH Ivory, sturdy material, excellent condition, 86 long, $150. (530) 889-9139 DESK Secretary, like new, 86 x 40 x 18, lower portion has 2 lrg. drawers, & smaller ones behind drop leaf shelf, upper portion (removable for easy moving) has shelves behind doors, painted design on light brown, new-$1,200, asking $295. (530) 823-3257 DINETTE 42 round solid honey oak dinette table with 4 chairs. $200 OBO (530)823-8186 KITCHEN TABLE, 42 round oak with 4 chairs, $75. (530) 887-9234

) (

Miscellaneous

(
Field Support Rep Circulation

Building Materials

) (Lawn & Garden Equipment)

McLANE and Jacobsen golf green mowers $100 for both. 530-878-7997

Become a part of our award winning Circulation Team! Deliver open home delivery and and single copy routes as required. Places, removes, and repairs single copy equipment. Operates kiosk and event sales as needed. Must be able to work early mornings, days, weekends, and holidays. $12 an hour plus benefits. Must possess a valid California drivers license, reliable transportation and 100/300 automobile liability insurance. Apply in person and complete application: Auburn Journal 1030 High Street Auburn, CA Open Monday through Friday 8-5pm - No Phone Calls. Pre Employment Drug Screening Required. Deadline to apply January 20

FLAGSTONE/SLATE varied sizes of natural pieces for sale. Asking .40cents a pound or $580 for all of it. You haul away, we will help load. Some pieces split already & some pieces whole. Local slate from Auburn area. Gray in color. Call if interested 530-223-0707/530-906-1785. GRANITE 40 12x12, Verde Savanna with 3 free random sized slabs, new, $345. (530) 477-5516

Miscellaneous

Free Stuff

CASH for your scrap metal. I will pick up, appliances, car parts, mowers etc.. Randy at 530-477-2084 HUTCH CHINA, 1 piece, 2 glass doors on top, 4 wood drawers below for storage, 530-392-0678.

Furniture

ARMOIRE, large, 4 ft. x 7 ft. Will hold large flat screen TV. Comes in 2 pieces. You move. Perfect cond. $250. (530) 888-7401

! A+ AFFORDABLE A+! Gravel Roads & Driveways Made or Repaired Quick & Pretty! Grading, Excavation, Culverts, Pads, Landscape Prep, Etc. +++ FREE Est. SCL#742152 Larry T. Weeden, 273-3922 2 High back, swivel oak bar stools, $50 for pair. (530) 885-1511 2 picnic tables $80 ea or both for $150. Escape ladders $25 ea, have 3. Nissan front grill chrome, $85. Bikeracks for Toyota that mount on top $70, paid over $170. food dynamiter commercial size, 20 racks for $45. Cal spa, 17 jets, exc. cond. Sacrifice for $500, will deliver. 1959 Sears radial arm saw $60. (530) 367-6592 78 CHEVY 350 small block heads, good condition, $200/OBO. Call Mike for details (530) 863-8621

ANTIQUE hubcaps, 2 Chrysler, 2 DeSoto (not matching), 1 Hudson, 1 Ford, 1 Studebaker, $5 a piece. 1 (6) Packard $20. Call for more info. (530) 308-3015 ARTIFICIAL FICUS TREE, $20 (530) 888-9181 BUYING CARS, TRUCKS & VANS ~ Running or Not ! We are fully licensed & insured. Cash Paid On The Spot ! (916) 612-2998 CARHARTT black, Duck Detroit work jacket, blanket lined. Extra lg. Like new $35 Call 530-889-8667. CASH FOR YOUR UNUSED DIABETIC TEST STRIPS. Must be factory sealed & unexpired. Call for details, Kristi (530) 231-3573. CEMENT 2 Decorative Benches with water fountain, both purchased at Pottery World, asking $100. (530) 888-9181 CLARINET - Kohlert Pilot, used, great condition. Wood, except mouthpiece, silver plated keys. $125 CASH includes carrying (530) 906-4106 FREE black and white long-haired rabbit. Cute and fluffy; happy and content; has lived in hutch for a little over a year; needs more love and attention. Call 530-615-8277 Generator Sales & Service R.V., Portable, Stand By & Garden Equipment Repairs 230 Sutherland Dr., Auburn J.S. EQUIPMENT REPAIR (530) 885-2204 Visa/MasterCard Accepted

) (

Miscellaneous

GIRLS CLOTHES, size 7-8, 20 items, $10 for all/OBO. (530) 885-5818 JACKET Ladies, size medium, 100% suede brown leather by Wilsons, beautifully lined, $55. (530) 885-5818

) (

Miscellaneous

HIRE MY HUSBAND, HES DRIVING ME CRAZY! 35 Yrs. Exp. All types construction, repairs, remodels. Honest, Reliable, Local Ref. Free Est. Job priced by difficulty. Call Cal, CRS Const. (530) 885-5434 SCL#822397

LUNCH
Thursday - Sunday 11-2
Choose from our extensive lunch menu
m a We ek 4 - 9 Ha pp y Ho e n d ed ur 3 e r 7 Da ys R ne -6 Mn F Di
va ser

OPEN FOR

t io ns

H ig h ly R ec o m

530-878-1000

14500 Musso Road Auburn www.dingusmcgees.com

( (

Exotic Animal & Pets

) )

s Day entine4th Val b.1 Fe

SOUP OR SALAD CHOICES

Choice of Soup, Caesar or Mixed Green Chopped

ENTREE CHOICES
Served with long grain wild rice stuffing with a cranberry glaze & garlic soy sauce green beans $ 95

Conducted by Maestro Michael Goodwin and Featuring the

ANIMAL SPAY & NEUTER www.animalspayneuter.com Need help with spay/neuter? . Call for Details & Appt., (530) 889-8800

Stuffed Plump Chicken

19 22

Horses, etc.

Crab Stuffed Jumbo Prawns

Served with garlic champagne sauce, Yukon Gold Potatoes & garlic soy sauce green beans $ 95
123 Agard Street

BRANDLEINS FARRIER SERVICE Accepting New Clients Ask for Dave, (530) 906-5443 NORTH BLACKSMITH SHOP Now Accepting New Clients! Specializing in Gaited & Therapeutic Shoeing. Guaranteed & Reliable. Serving Auburn, GV & Surrounding Areas, (530) 888-3667

DESSERT CHOICES
Niagra Falls Cake, Ultimate Chocolate Cake or New York Cheese Cake

( Antiques & Collectibles )

ANTIQUE dresser with mirror, $120. (530) 888-9181 ARMOIRE Oak, double mirrors and one drawer. $100. 530-878-1051

Maxs of Auburn (next to the Holiday Inn)

110 Grass Valley Hwy
Mon-Thu 6:30-9:00pm Fri 6:30am-10:00pm Sat 8:00am-10:00pm Sun 8:00am-9:00pm

530-888-6100 www.maxsworld.com

PURCHASE TICKETS ONLINE TODAY AT www.auburnsymphony.com Phone (530) 823-6683 email: auburnsymphonyoffice@gmail.com P.O. Box 74, Auburn, CA 95604

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

Auburn
& Body Piercing
1 5 2 1 G r a s s Va l l e y H w y .

Happy New Year!

Come check out our new supply of body (navel) jewelry Open Daily: 10-8
DEBIT
CARD

(
Pellets

Miscellaneous

) (

Miscellaneous

TAT T O O C O M P A N Y

(530) 889-1556

$5

Only

00

bag

UNDER NEW MANAGEMENT

We deliver or instore pickup Renewable Energy Products

211 Sutherland Dr. Auburn 530-887-8170 www.Renewable-Energy-Products.com All major credit cards accepted

LITTLE BOYS Black & Decker power tool workshop, 17 hand tools, 5 power tools, nails, screws, nuts & bolts, hard hat & tool belt, $40. (530) 207-3839 MATTRESS, FREE twin mattress, non-smoking home, plush top. Rarely used. Call, will meet you with it. (530) 559-4817 MEDICINE CHEST 30 x 36, white & new, 2 doors & shelves, attractive, $20. Healthy 5 tall Century plant $20. (916) 968-0892 MISC items - pedestal desk $25; Wrought Iron Elegance storm door $125 OBO on all items. Call 916-847-1414. PRINTER - Epson Stylus NX 400 color printer. Used, exc. cond. $35 cash. (530) 906-4106 PVC new 20 foot lengths, 3/4 to 1 1/4. Call for info (530) 887-8121.

RECORDS 45s & 33 simon/garfunkle, journey, jim croce, chicago. 45s franks, bobbyg ,donny os., neal diamond, etc. Over 200 records all for $80. 8 tracks elvis, john denver, little richard, etc. $25. Stereo Pioneer home system w/speakers, $75. (530) 367-6592 SCRAP METAL & APPLIANCES WANTED. FREE P/UP by Auburn Senior.Call (530) 823-6025 SHOWER SEAT ALUMINUM, 22 x 32, $20. (530) 887-8121 SINK VANITY 50 X 21, WHITE MARBLE, $30. (530) 887-8121 SLED Aluminum & Oak, 60 long x 15 wide, unique & very nice, $30. (530) 823-2240 SOCIAL SECURITY & SSI DISABILITY ATTORNEY No Recovery-No Fee! Over 35 years experience! Jim Keefer, 273-1331 1-800-576-1332 TILE 500 pieces, 6x6, red, $40. (530) 887-8121 TV Mitusubisi 27in good cond $100. 2 aluminum latters 1-10 $25 & 16 for $40, both for $60. Rocking chair/swinging w/blue cushions $40, good cond. 2 girls mtn. bikes both hardly used like new,18 speed $40 ea or both for $65. Dogloo med size good cond $40. (530) 367-6592 TV mounting bracket for a 20 TV, asking $20. (530) 888-9181 WANTED: OLD GOLD Silver, Platinum, Dental Gold, Estate Jewelry Sierra Moon Goldsmith 107 Sacramento St. Old Town, (530) 823-1965

FREE Entre
With Purchase of an Entre and Two Beverages 4PM-10PM DAILY
Offer Ends 2-28-12

20 5 OFF OFF
$
ENTIRE GUEST CHECK
Offer Ends 2-28-12 Offer Ends 2-28-12

00

REMINDER
for

Call

forster heating
Heating & air conditioning
REPAIRS
REPLACEMENT

ANY CHECK OF $20 OR MORE

SERVICE

One coupon, per check, per visit. Not valid with 2468 Value Menu, any other coupons or promotional offers. Coupon has no cash value. No change returned. Taxes and gratuity not included. Alcoholic beverages not included. Valid at participating restaurants only. Selection and prices may vary. Only original coupon accepted. Photocopied and Internet printed or purchased coupons are not valid. No substitutions. 2011 DFO, LLC. Printed in the U.S.A.

Yearly Maintenance Contracts Available

1800 Auburn Ravine Rd. Auburn 530-885-8857

Valid at this location only Valid for Dine In & To Go orders Not valid with any other coupons or promotional offers

530

888-1163

www.maytagvac.com Maytag is a trademark of the Maytag Corp. as is used under license to Nordyne Inc.

The Perfect Gift for Your Valentine!

va We fo cuu ry m ou !

Certified Detail Shop. Open Reflections The ultimate Rain or 00 + detail. Mirror-like, show car Shine $ 99 quality for the owner that 3 loves their vehicle.
or ll f als Ca eci Sp

Senior Day
Tuesdays
10-2pm

The Mist (in-car quality) 99 Removes mold, germs and $ bacteria. Similar to the hand 79
sanitizer for vents and surfaces.

Earlybird Detail
Be the first detail client by 8:30am & get 50% off reg. priced $220 package (up to $110)
Must have Appt. We book 2 weeks in advance. (Not valid with other offers.) Exp. 2/29/12

50% OFF

25% OFF Any Express Detail

Package
with this coupon
(Excludes some a la carte menu.) Exp. 2/29/12

$5.00 OFF
The $25.00 Inside & Out Service
(Value $35.00) w/ this coupon
Expires 2/29/12

9999

Reg $150

Paint Sealant Sealtek

Best Deal of the Year! ~ 2006 and newer cars ~
Exp. 2/29/12

www.cruiserscarwash.com

(530) 887-8522

NEW 2435 Drive In Way Auburn, CA StartingHOURS Jan. 15

On Highway 49, 2 Blocks South of Bell Rd.

Family Owned & Operated since 2007! We are Eco-Friendly, no harsh chemicals are used and we recycle 85% of our water.

Daily 8-6 Sunday 9-5

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 9

10

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

Newcastle Elementary & Charter School

NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR 2012 2013

8951 VALLEY VIEW DR. NEWCASTLE, CA 95658 www.newcastle.k12.ca.us
Informational Meeting and School Tour January 24 9am Kindergarten Round-Up January 30 Feb. 2
Small K-8th school with Project/Inquiry based learning 21st Centruy Skills, Music, Art, P.E. & Rhythm & Movement classes Kindergarten Extended Day/K-3rd grade 20:1 class sizes Jr. Kindergarten program available

Contact the school office (916) 663-3307 x201 for information, applications & appointments for Kindergarten Round-UP

Includes machining rotors

Front or Rear Brake

TRUCK & CAR BRAKE SPECIAL

HONDA & TOYOTA 4 CYLS. ONLY TIMING BELT SPECIAL

Installation Includes: New Timing Belt & Labor
We do all timing belts

RENO SAVE MART

Parts & Labor

AUBURN RAVINE

GOOD BETTER BEST

YOU CHOOSE THE PADS

PADS

*Not to be combined with any other coupons or offers. Coupon expires 1/31/12.

*Not to be combined with any other coupons or offers. Coupon expires 1/31/12.

Please call for appointment Do you have an import? Call for your special price!

$500 VALUE

WALL ST.

DONT GET LOST IN THE COST!

One block off Hwy 49 is worth the effort!!!
Scott Sipes Vic Corona

RIE AUTO BES PART S

WE WORK ON ALL MAKES & MODELS

Chevy Ford Dodge Jeep Chrysler Buick GMC Acura Honda Toyota Subaru Hyandai Nissan Lexus

Trouble paying for your repairs?

We can help with high estimates!

Auburn Auto & Diesel Service doesnt replace they repair!

Our prices wont be beat!

Thank you to all our loyal customers. We wouldnt be here without you!

PALM AVE

99

95 PLUS

139 95
PLUS TAX

SAC

555 WALL ST AUBURN 530-823-2902 M-F 8-5

service@auburnauto.net

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 11

12

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

Good through February 29, 2012 (While supplies last)

Auburn
11770 Atwood Rd. 530-885-6291
Convenient Hours Mon-Fri 7am-5pm Sat 8am-12pm http://designcenters.paccoast.com For more information, please visit our Auburn Outdoor Living Design Center location and meet our professional staff.

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 13

WE HONOR ANY LOCAL COUPONS

WE ARE THE ONLY

FACTORY CERTIFIED REPAIR FACILITIES

49 CORRIDOR

FROM G RASS V ALLEY TO A UBURN ON THE H WY .

We Guarant ee to Meet or Beat Any Local Repair Sho p* Must prese n

coupon wit t written estimate o h like parts r & labor.

Compare the differences with your current independent repair facility AUBURN AUTO DEALERSHIPS:
* Technicians with up to date certified factory training * We use original factory parts * Recalls and updates to your vehicle as required * Certified smog station * New car and extended warranty work * We are the only repair facilities certified by the manufacturers * Convenient hours to fit your schedule * Free shuttle service available * Free car wash with any service * Competitive pricing*

WHY TRUST YOUR VEHICLE TO ANYONE ELSE?

All with 1work comes 2 & labo month par ts r guara ntee*

AUBURN FORD
MF 7:30-5:30 Sat 8-4

TOYOT A
M-Sat 7-6

MAGNUSSENS

GOLD RUSH SUBARU

MF 7:30-5-30 Sat 9-3

530-823-6591
1650 Grass Valley Hwy. Auburn

530-885-0638
800 Nevada St. Auburn

530-885-4019
670 Highway 49 Auburn

auburnflm.com

auburntoyota.com

goldrushsubaru.com

ANY COUPON, ANY DEALER, ANY TIME! DO-IT-YOURSELF SPECIAL DIESEL FUEL FILTER DIESEL OIL & FILTER MAINTENANCE ITEMS SPECIAL* CHANGE*

Maintenance parts sold over the counter

* Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Excludes tires. Expires 1-28-12.

15

%
OFF

Drain Water Separator Factory Parts Installed

139

95

Includes a Multi-Point Inspection Report

PLUS PLUS TAX TAX

Up to 15 qts. of 15W/40 Oil

69

95
PLUS TAX

* Diesel facilities only. Disposal fee may be extra. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

* Diesel facilities only. Disposal fee may be extra. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

TIMING BELT PACKAGE

OIL CHANGE WITH

FREE
TIRE ROTATION
Multi-Point Safety Inspection Included! Free tire rotation.

FACTORY ACCESSORIES

100

OFF

Includes: Timing Belt Water Pump Drive Belts

Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

29

95

12% OFF*
Floor Mats Running Boards Hood Guard More!
*Over the counter or installation
Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

* Synthetics & diesels slightly higher. Limit 5 qts. oil. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 1-28-12.

14

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

D I R E C T O RY
(
Carpets
B & B CARPET & UPHOLSTERY CLEANING Not just a cleaning... but a deep cleaning (530) 823-0508

Business and Professional

) (

Contractors

) ( (

Contractors

Shop Locally!

KMS CONSTRUCTION Residential & Commercial All types home improvement SCL#343341 since 1977 530-878-2034, 916-813-3732 www.kmsconstruction.net

BLUERIDGE Construction remodels, kitch/bath, decks, patios, windows, siding, barns, garages. Small jobs welcome. CSL#278137. (530) 887-9460

) (

House Cleaning

) (

Landscaping

The Professional Perfectionists

Drywall

Leslies Cleaning Services

100% THRILLED Guarantee!

ALL LANDSCAPE SERVICES Clean ups, sprinklers installation & maintenance. Quality Work, Affordable Prices Senior Discounts. SCL#844961 (530) 346-2959 530) 277-9139

) (

Plumbing

DRYWALL SERVICES Painting & Handyman. New Construction & Remodeling. 35 Yrs. Exp. SCL#574833. Call Chris @ (530) 308-4608

Lawn & Garden

(
Quality Without Compromise at a Reasonable Price
Expert Color Matching Insurance Work Welcome Fiberglass Repair Custom Motorcycle Repair

Electrical

Call 530-885-5606
for your FREE Estimate www.LesliesCleaningServices.com Licensed Bonded Insured
Make Your World A Cleaner Place
License Bonded Insured

ALFREDOS YARD CARE One Time Clean Up & Regular Maint., Gutters, Pruning, ETC. No Job Too BIG or Small ! Serving Colfax to Rocklin Free Estimates (530) 301-4559 or 742-7301 M & G LANDSCAPE - Weedeat, Trim, Install/Repair Sprinklers, Clean-Up, Tree Service, Grass/Bark, Fences. Free Est., Lic.#104479. (530) 368-4193 PROPERTY CLEAN UP WEEDEAT & LEAF REMOVAL HAULING, Tractor Wk, Chipping, Blkbry/ Stump grnd/ P. Oak Yd. Maint. Jon (530) 906-7211

TERRYS PLUMBING Service And Repair Senior Disc. Free Estimates Lic# 898285 (530) 613-1175 PLUMBING SERVICE From Faucets to Water Heaters. No Job too Small. Low Rates. SCL#682541. (530) 346-7136 or 205-5240

Remodeling

KAUFMANN ELECTRIC, 22 yrs exp. Res/Comm. Remodels, new construct., service changes, can lights, trouble shooting & more. SCL#758690. (530) 823-8441

$th4,99ec9 Remodel Sp ial!

We do it CSL#782813

Ba 161 916-838-2phrr.net ! www. all

Roong & Siding

Fencing

) ) (

BOUNDARY FENCE Vinyl, Wire & Privacy Fencing Reasonable Rates Lic#873994 530-863-9933 www.b-fence.com

(530) 367-4540
handsoncleaningservice.com

(
Jim Proctor, Owner
10243 Ophir Rd. Newcastle, CA 95658 Fax: 889-0385

Landscaping

Handyman

Painting

HARDWOOD FLOORS, finish carpentry, door & window installation, plumbing, tile work, cement finish, residential electric, house painting, deck work, 25 Yrs. Exp. Exclnt Refers. Will Travel, non licd. (916) 267-7198 FARMERS HANDYMAN CONSTRUCTION; 40 Yrs. Exp. Big or Small Jobs! Small Backhoe Tractor Work. Barn Specialist. SCL#966363. (530) 305-6201

The Yard Guy

Landscaping, Maintenance & Clean Ups, Irrigation, Drainage, Water Features, Retaining Walls

T rujillo P ainting
Complete Painting Services
Residential and Commercial New Construction/Repaint Interior/Exterior Custom Work Power Washing Deck Refinishing Cabinet Refinishing And Painting Color Consultation Quality Workmanship Clean & Prompt And More!

PATS ROOF & GUTTERS 25 Yrs. Exp. Roof repairs, paint, leaks, re-roofing, gutters & gutter cleaning. 24 hrs. a day. (530) 888-8179 (510) 978-9202 LDR ROOFING & HANDYMAN Specializing in Re-Roofing. Sr. Discounts. Lic #608021. (530)367-6032 or (916)796-5248

( ( (
Lic#616959

Stucco

) ) )

CSL #952086 C-27 Residential/Commercial Insured

SIERRA STUCCO Repairs & Window Patches, Re-stucco & Texture Changes with/with out Color, FREE Estimates. Ken (530) 852-2422

Call Tim (530) 887-9273

Serving the foothills for over 20 Years Ask For Mar tin Tr ujillo

Tile
TILE STONE & GROUT Repair & Installation 20 Years Experience No job too small ! (530) 389-2398

Of fice (530) 888-9825

Special Offer to New Patients!

Comprehensive Exam Regular Cleaning* Full-Mouth X-rays Oral Cancer Screening Personal Consultation

Healthy Teeth & Gums for Life!

Good Reasons to Visit Our Dental Office We take the time to listen to your concerns and explain your options. Meet our professional and very personable Dentist & staff. Let us help you prevent cavities by keeping your teeth and gums healthy. See why we are so highly recommended by our patients. Most insurance accepted & our prices are very reasonable.

BENDZ PAINTING Serving Auburn For Over 20 Yrs Free Estimates Referrals. Lic. #534081 Call Mike, (530) 637-9700 KENS PAINTING Interior / Exterior & Decks. Insured. Free Estimates. SCL#844950. 530-210-3703 www.kenmacintyrepainting.com ABT PAINTING Local Since1990 Senior Discounts SCL#606202 (530) 885-7902 Alan Abt PW MORGAN PAINTING Interior & Exterior. Decks, Barns & More. Great Rates ! Free Estimates. SCL# 911769. Pat Morgan, (530) 878-2913

Tree Service

Fully Insured

Free Estimates

Only 79 !
Regular value $295 *unless gum disease is present.

00

ISA Certified Arborist Est. 1981 Senior Discounts

Lic#696796 / ISA#WE8308A

530-885-7729 916-201-7462
ARBORIST /ISA ~ Ron Pierce 65 Bucket Truck, Chip, Trim, Felling & Hazardous Tree Removal. SCL#690123. Sr. Disc. Fully Insured, (530) 888-3656 John Dumont STUMP GRINDING Any Job, large or small. Call for Free Estimate & Discounts. Lic.#638897 (530) 888-3696

Call (530)
Bell Rd.

823-5493 for your appointment today! Next to Rock Creek Xuan Duong, D.D.S. Elementary
Comprehensive Dentistry 3201 Professional Drive Auburn, CA 95602

Paving

R&G ASPHALT
Seal Coating Patching Driveways Paving Parking Lots

Professional Dr.

10% Discount
Free Estimates
Lic. # 821628

916-225-2605 916-745-3436

Thursday, January 19, 2012 AUBURN TRADER 15

Miscellaneous

Homes for Rent

WATER Ski with case, new, Kidder brand, $50. Call (530) 477-5516 (530) 477-5516

( Miscellaneous Wanted )
WANTED: Grandpas old stereo and speakers. JBL, Altec or ? Greg (775) 313-2064 WIRE Christmas animal decor deer (doe & fawn). Call 530-878-4791. FORESTHILL - 3 bdrm, 1 bath. Million dollar house on 7 acres. Redwood & Stone inside and outside. Energy efficient. Heats itself. End of private dead end road $1195 + deposit 530-367-3899

Strictly das Toy-on

Toyota, Honda, Lexus, Infiniti Acura, Nissan & Subaru Automobiles

COUPON

TRANSTECH TRANSMISSION SERVICE

Inspect lines and fittings Replace Fluid Flush Transmission Road Test

With this coupon. Must be presented at time of write-up. May not be used in conjunction with any other offer. Specialty fluids available at additional cost. Toyotas & Hondas only. Most models. Expires 2-9-12.

15 Off

00
plus tax

# Less Time # Less Hassle

Because we care, we get you back on the road again.

Guaranteed Auto Body Excellence
Since 1977 847 Nevada Street Auburn 530-823-6100

Sporting Goods

135 Stadium Way (530) 887-0808

Mon.-Fri. 7:30am-5:30pm

BIKE mens, Peugeot, needs tires, $10. (530) 477-5516 MENS WETSUIT; Henderson, Large 7mm, very good condition, $75. Call for details, (530) 367-5348

Auto Parts & Service

Tools & Supplies

BLOWN HEAD GASKETS REPAIRED - MOBILE Thermaweld Graphite $350. Most Makes / Models, 100% Guaranteed (800) 957-5008 (Auburn)

28 ALUMINUM EXTENSION LADDER; only used 2 times, with levelers, $280. (530) 367-5348 BOSCH 18 volt Jigsaw, good condition. Model 52318. No battery. $40. Call 530-271-0100. DOLLY, $10. Dolly with a spare tire $15. (530) 477-5516

Trucks

AUTO E XPERT D I R E C T O R Y $ 95 SPECIAL 29

Premium

OIL CHANGE

with this ad Change Oil & Filter Rotate Tires Check Brakes Check Fluids Complete Courtesy Inspection

Ofce Space
COLFAX: SPACE FOR RENT IN HISTORIC COLFAX Shop/Office/Warehouse Roll Up Doors 2890 - 5737 Sq Ft - Two Units Best Deal in Town! Call Jim (530)346-6792x260 Or (530) 305-0333

CHEVY Silverado 02 2500 HD ext. cab, short bed, 4x4, V8, 6.6L, turbo diesel. Auto trans., LS pkg., air. Power; steering, windows, locks & seats. Tilt, cruise, premium sound, leather seats, running boards, bed liner, custom bumper, towing pkg., alloy wheels, new Cooper tires, B&W goosneck hitch, Husky brake control, 169,500 miles, very low KBBook $11,495. (530)292-8615

357 Nevada St. Auburn

823-7746
Includes up to 5 quarts oil & standard filter. *Most vehicles. Offer expires 01/31/12. Not valid with any other offers.

Wanted to Rent

(Motorcycles & Accessories)

HARLEY DAVIDSON 2001 (Sportster 1200 Sport), forward controls, detachable windowshield, full-race suspension. Only 5,000 original miles. $5,000 OBO. Ask for Rick. 916-768-4593.

California Smog
Smog $
96 and newer cars, light trucks & diesels

ANY area for home, duplex, apart., etc. 1 to 2bd for single mom w/ her 6 year old son. Max. rent is $800/mo. Employed & exc. references. (530) 263-6548

34

75

+ $8.25 cert fee

Dont Gamble With Your Transmission Repair!

Personal, hometown service & attention! American & Foreign Trucks, Autos, RVs Repair, Rebuild, Exchange

Exp.2/17/12

320 Grass Valley Hwy Auburn

(530) 823-1003
www.auburnsmog.com Family owned & operated

JRs Automatic Transmissions

885-5458
2125 Grass Valley Hwy Auburn
across from Bel Air OPEN M-F 8-5

MONROE TRANSMISSION
FAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1966

Voted Best Auto Technician and Best Independent Auto Repair Shop

10% OFF
LABOR
(up to $100 Savings)
Must be presented at the time of write up. Cannot be combined with any other offer. Expires 1-30-12

INC. INC. INC.

ASK ABOUT OUR 5 YEAR/50,000 MILE WARRANTY
Bryan & Becki McGinnis & family

Economy Pest Control

Monthly Control EcoSMART Every Other Month Treatments Quarterly Service Customized One Time Treatments Service Rodent Control & Exclusion Placer County

Family Owned & Operated for Over 37 Years Call Today to Select a Program That Meets Your Needs:

9093 Old State Hwy. Newcastle I-80 at Newcastle Exit 916-663-4116

APPROVED AUTO REPAIR

1397 Colusa Hwy. Yuba City, Ca 530-751-2238

Full Service Maintenance & Auto Repair

12295 Locksley Ln. Auburn 530-823-3456 www.autovantageservice.com

State Licensed, Bonded & Insured So. Placer Co. Nevada County

OPEN MON. THRU FRI. 8-5

Autovantage Service Center

530-885-8741 916-632-6802 530-273-1766 www.economypestcontrol.com

Toll Free 888-655-4116

16

AUBURN TRADER Thursday, January 19, 2012

CAN 20.12
$

20.12
Expires 1-31-12

JOIN TODAY for $20.12!*

Membership Benefits Include:
Free Fitness Assessment Kidz Klub Spinning Yoga & Mat Pilates Classes 9 Tennis Courts Indoor & Outdoor Pools Racquetball Spa Services Basketball Pilates Reformer Studio Smoothie Bar Sauna & Jacuzzi Wellness Life Coaching Personal Training & State-of-the-Art Equipment

530-885-1602

20.12
Expires 1-31-12

530-885-1602

1255 Racquet Club Dr. Auburn

(Off Luther Rd)

www.ar-fc.com

Call now for a tour (530) 885-1602