Clipline 1 en

Modular Terminal Blocks CLIPLINE 1
2011
Table of contents
Product range overview
The table of contents will help you find the right product more
quickly
2
The modul ar terminal block system
System features
CLIPLINE complete 12
UT screw connection termi nal blocks CLIPLINE complete 22
PIT push-in connection terminal blocks CLIPLINE complete 82
ST spring-cage connection termi nal blocks CLIPLINE complete 140
QT fast connection terminal blocks CLIPLINE complete 250
COMBI plug-in connection soluti ons CLIPLINE complete 274
RT bolt connection termi nals CLIPLINE complete 366
Accessories for the modular terminal block
system
CLIPLINE complete 386
UK universal modular terminal blocks, SK shield
connection clamps
Circuit brea kers, high-current feed-through terminal blocks
402
CLIP PROJECT planning and marking software
Marking systems, tools and mounting material
562
Technical information and index 576
2 PH OENI X CONT ACT

S crew co nnec tion feed-throug h a nd g round
termi nal blo cks
UT. .. Page 26
Sc rew connec tion hig h-c urrent and gro und
ter mi na l bloc ks
UKH.. . Pag e 3 0
S crew c onnectio n 3-, 4-co nductor termina l
blo cks
UT. .. -TWIN Page 38
UT. .. -QUATTRO Page 40
Sc rew connec tion knife disc onnect and
component ter mina l bloc ks
UT.. . -TG, UT.. .-MT Page 5 4
S c rew c onnecti on diode and feed-through
termina l bloc ks o f the sa me sha pe
UT.. .-M TD. .. . Page 58
Sc rew c onnecti on double-lev el dis connec t, bla de
and component ter mina l bloc ks
UT TB.. . -TG, UTT B.. . -M T Page 6 2
Push-in feed-through and gro und terminal blo cks
PIT. .. Page 86
Pus h-i n 3-, 4-co nductor termina l bl oc ks
PIT. . .-TWIN Page 90
PIT. . .-QUATTRO Page 94
Push-i n doubl e-l ev el ter mina l bloc ks
PITTB. . . Page 98
S crew c onnectio n plug -in tes t di sc onnec t
terminal bl ocks
UTME 4. .. . Page 64
Push-in feed-throug h and g round terminal bloc ks ,
ang led desi gn
PIT S. .. Page 1 22
Pus h-in 3-, 4-c onductor termina l bloc ks , ang led
des ign
PITS . .. -TWIN Page 12 3
PITS . .. -QUATT RO Page 12 3
Push-in double-level termina l bl ocks , a ngl ed
desig n
PITTBS .. . Pag e 123
Push-in component ter mina l bloc ks
PIT.. . -DIO.. . Page 1 18
PIT TB 2,5 -DIO. .. Page 1 20
CLIPLINE complete - UT screw connection terminal blocks
CLIPLINE Part 1 | Product range overview
CLIPLINE complete - PI T push-in connection terminal blocks
3 PHOENI X CONT AC T
S c rew c onnecti on double-level terminal blo cks
UTT B.. . Page 42
S c rew c onnecti on lev er-ty pe fuse ter mi na l bloc ks
UT.. .-HES I, UT.. . -HEDI Page 48
S crew co nnec tion f use termina l bl oc ks
UT 6-TMC .. . Page 52
Sc rew connec tion three-level termi nal bloc ks
UT 2 ,5 -3 .. . Pag e 46
Screw connection test dis connect termi nal blocks
UTM E 6. .. Page 70
URTK 6. .. Page 73
Screw connection doubl e-level di ode terminal blocks
UTTB 2, 5-DIO. .. Pa ge 74
Screw connecti on installation ter minal blocks
UTI.. . Page 76
Screw connection neutral dis connect ter minal blocks
UTN. . . Page 78
Pus h-in three-lev el termina l bl oc ks
PIT 1, 5/ S-3 L. .. Page 10 4
PIT 2, 5-3L . .. Page 10 6
Push-in disc onnect, bl ade a nd c omponent
termi nal blo cks
PIT.. . -TG Page 1 10
PIT.. . -MT Page 1 12
Push-in fus e terminal bl ocks
PIT 4-HES I.. . Pag e 108
PIT 4-FS I.. . Pag e 109
Push-i n test disc onnec t termina l bl ocks
PITME 4. .. Page 114
PITME 6. .. Page 116
Push-in feed-throug h ins tal lati on ter mina l bloc ks
PITI.. . Pag e 128
Push-in insta lla tion gr ound termina l bloc ks
PIT I.. .-PE Page 1 30
Push-in neutr al dis connec t termina l bloc ks
PITN.. . Page 1 32
Push-i n three-level inst all ati on termina l bloc ks
PITI 2, 5.. . Page 134
CLIPLINE complete - ST spring-cage connection terminal blocks
Spring-cage feed-through and ground terminal blocks
ST. . . Page 14 4
Spr ing-c ag e 3-, 4-co nduc tor terminal bl ocks
ST. . .-TWIN Page 15 2
ST. . .-QUATTRO Page 16 0
Spr ing-c ag e doubl e-l ev el ter mina l bloc ks
STT B.. . Page 16 6
S pri ng-ca ge lever-ty pe fus e a nd dis co nnec t
termina l bloc ks
S T. .. -HESI, S T. .. -HEDI Page 182
Spri ng-c ag e f use termina l bl oc ks f or fl at-ty pe
fuses and c irc uit br ea ker s
ST. . .-F SI/ C. . . Page 18 4
Spr ing-c ag e sc rew ca p f use ter mina l bloc ks
ZFK 6-DREHSI. .. Page 18 5
Spr ing-c ag e di sco nnec t, blade and c omponent
ter mi nal bloc ks
ST.. .-TG Page 18 6
ST.. .-M T Page 18 8
S pring -ca ge diode termi nal bloc ks
S T. .. -DIO Page 198
S pring -ca ge double-level dio de termina l bl ocks
S TTB. .. -DIO Page 200
Spri ng-c ag e sc rew hy bri d termina l bl ocks
STU. .. Page 20 2
Spr ing-c ag e sc rew hybri d termina l bl oc ks
STU 35/ 4x 10. .. Page 20 5
Spr ing-c ag e ins tal lati on ter mina l bloc ks
STI. .. Page 22 2
Spr ing-c ag e neutra l disc onnect terminal blo cks
STN. . . Page 22 6
Spring-cage three-level i ns tallation termi nal bl ocks
ST I 2, 5. .. Page 2 28
Spri ng-cage three-level i ns tallation termi nal bl ocks
ST I 2, 5-PE/L / LTB Page 2 31
S pring -ca ge three-l ev el ter mina l bloc ks
S T 2,5 -3L Page 172
S pri ng -ca ge fo ur-lev el termina l bloc ks
S T 2, 5-PE/ 3L Page 175
S pri ng-c ag e init iato r/a ctua tor terminal bl ocks
S TIO.. . Page 176
S pri ng-c ag e potentia l, mars hall ing dis tributors
Z PV.. . Page 18 0
Z RV.. . Page 18 1
D ouble-level spri ng-c ag e dis connec t, blade and
c ompo nent terminal bl ocks
S TTBS .. . -TG Page 187
S TTBS .. . MT Page 191
S pri ng -ca ge test disc onnect terminal blo cks
S TME 6. .. Page 192
S pri ng -ca ge test disc onnect terminal blo cks
S TME 6 HV 1 000 Page 194
S pri ng-c ag e dio de terminal bl ocks
S TMED 6-DIO. .. Page 19 5
S pring -ca ge feed-t hr ough and gr ound termina l
bloc ks, a ng led desig n
S TS. .. Pag e 208
S pring -ca ge 3-, 4-c onducto r ter mina l bloc ks,
a ngled desig n
S TS. .. -TWIN Pa ge 212
S TS. .. -QUATTRO Pa ge 216
S pring -ca ge double-level terminal bl ocks, a ngl ed
desig n
S TTBS .. . Page 218
S pr ing-c ag e bl ade, disc onnect a nd c ompo nent
termi nal blo cks, a ngled desig n
ST S. .. -MT, STS .. . -TG. .. .. . Page 2 20
Mi ni s pring -c a ge termina l bl ocks for D IN ra ils or
direc t mounting
MZB 1, 5. .. Page 2 32
Mini spring -ca ge termi nal blo cks
MZF KK 1, 5. .. Pag e 238
Mini spri ng -ca ge terminal blo cks with v er tic al
c onducto r exit
MS B 2,5 .. . Pag e 240
Mini spring -ca ge termi nal bloc ks with ho riz onta l
c onducto r exi t
MS BV 2 ,5. . . Page 246
CLIPLINE complete - QT fast connection terminal blocks
Fas t c onnect ion feed-through and g round
termina l bl ocks
QTC. .. Page 254
Fast c onnectio n doubl e-l ev el and double-level
diode termi nal blo cks
QT TCB. .. Page 2 58
Fa st co nnec tion 3-, 4-conduc tor terminal blo cks
QTC .. .-T WIN Page 25 5
QTC .. .. -QUAT TRO Page 25 5
Plug -in ter mina l bloc ks with scr ew c onnecti on
UT-COM BI.. . Pag e 282
Plug -in ter mina l bloc ks with push-in connec tion
PIT-COMB I. . . Page 294
Plug-in terminal bl ocks wi th spr ing-c ag e
connec tion
ST-C OMBI.. . Page 30 2
CLIPLINE complete - COMBI plug-in connection solutions
Plug -in panel feed-through wi th spr ing-c ag e
c onnecti on
S SL 2 ,5 Page 327
Plug -in base stri p f or PCB co nnec tion
S T. .. -PC B.. . Page 328
As sembled COMBI co nnec tors w ith screw
c onnec tion
UP. .. Page 33 0
Ass embled COMBI connec tors wi th f ast
c onnecti on
QP.. . Page 344
S elf -a ss embly COMBI c onnecto rs with sc rew
c onnecti on
UP.. . . Page 332
Sel f-a ssembl y COMB I co nnec tors wi th f as t
co nnec tion
QP. . . Page 3 45
Latc hing a nd s trai n reli ef
PR.. . , PZ.. . Pag e 348
Latc hing
PR.. ., UPR. .. Page 3 48
Fa st connec tion lever-ty pe fus e terminal bl ocks
QTC 2, 5-HESI, QTC 2, 5-HEDI Page 26 0
Fa st co nnec tion dis connec t, bl ade and
component ter mina l bloc ks
QTC .. .-TG, QTC. .. -MT Page 26 2
Fast c onnectio n s crew hybri d termina l bloc ks
QTC U. . . Page 2 66
Fas t c onnecti on s pring -ca ge hy brid terminal
bloc ks
QTC S. . . Pag e 270
Pl ug-in termi nal blo cks, PI N/ PIN v ersi ons
S T. .. / 2P, ST.. .QUATTRO/ 4P Page 308
Pl ug-in termi nal blo cks with f ast c onnec tio n
QT-COM BI.. . Page 316
Pl ug-in c oupling w ith s pring -ca ge connec tion,
w ithout enga gement pins
S C .. . Page 320
Pl ug-in co upling f or DI N ra il mo unting
S C .. .-NS / 1-L Page 326
Ass embled COMBI c onnecto rs with spring -ca ge
c onnecti on
S P.. . Page 336
As sembled COMB I co nnec tors w ith pus h-i n
c onnecti on
PP-H.. . Page 334
S elf-a ssembly COMBI c onnec tor s w ith spring -
c ag e c onnectio n
S P. .. Pag e 340
S elf-a ssembly COMBI c onnec tor s w ith pus h-in
c onnectio n
PP-H.. . Pag e 335
S crew f lang e a nd f la nge cov er
UP.. .-F Pa ge 354
Hig h-cur rent plug c onnecto rs
HCC .. . Page 3 56
Ra il-mountabl e plug -in bl oc ks
PC VK. .. Page 35 8
Sel f-lo cking f la nge cov er
DF S .. . Page 3 52
CLIPLINE complete - RT bolt connection terminals
Bo lt c onnec tion feed-through and dis connec t
terminal blo cks
RT. .. Pag e 370
Bo lt connec tion feed-throug h a nd di sco nnec t
terminal bl ocks , o pen desig n
RTO. .. Page 374
S ing le-bolt termi nal bloc ks
HV M. .. Page 378
Di sc onnect and co mponent co nnec tors
P.. . Pa ge 396
Mar ker c arr iers/ wa rning la bels
S TP.. . Page 400
Lev er-ty pe f use termina l bl oc ks
UK .. .-HEHSI Page 43 8
Sc rew ca p f use termina l bloc ks
UK.. . -DREHSI Page 44 0
Fus e terminal bl ocks f or NEOZED
and
DI AZED

f use inserts
USEN.. . Page 4 48
B as ic terminal blo ck for di sco nnec t and
c omponent c onnecto rs
UK .. .-TG Page 450
Longitudinal and cross connection ter minal blocks
URTK 6 Page 464
Test disc onnect termi nal blo cks
URT K/ SP Pag e 466
Do uble-level diode termi nal bloc ks
UKK. .. -DIO Pag e 468
T hermoelectr ic v olta ge ter mi nal bloc ks
M TKD. . . Page 472
Fus e c onnector s
P-F U.. . Page 39 8
UK univers al
CLIPLINE complete - accessories for the modular terminal block system
Modular terminal blocks , shield connection clamps
Plug-in bri dges
FBS .. . Page 39 0
Tes t a cc essor ies
PS. .. , MPS .. ., PAI. . . Page 3 94
H ig h-c urrent connec tors
UHV.. . Page 382
Feed-thro ugh and gro und termina l bl ocks
UK. .. , US LKG. .. Page 406
3-, 4-c onductor termina l bloc ks
UK. . .-TWIN Page 414
UDK. .. Page 418
D ouble-level termina l bl ocks
UK K.. . Page 420
I niti ator /a ctua tor termi nal bloc ks
DIK. . ., DOK. .. , V IOK .. . Page 42 8
Knif e dis connec t termina l bl oc ks
MTK Pag e 454
UK. .. MTK Pag e 455
Fuse, disc onnec t a nd c omponent c onnector s
S T-BE, BES 6 Page 452
Doubl e-l ev el kni fe di sc onnec t ter mi nal bloc ks
UKK. .. MTK Page 4 58
Cros s connec tion termi nal blo cks
UGSK/ S Pag e 4 60
G round di sc onnec t termi nal bloc ks
GTF 7 6 Page 473
Termina l bl ocks wi th s lip-on co nnec tion
UVK B 4 -FS /F S. . . Page 474
Termina l bl oc ks wi th s older co nnec tio n
UK. . .-L OER Page 480
Termi nal bl ocks wi th TERMI-POINT
connection
UK .. .-T P Page 48 2
Ma rsha ll ing distr ibutors
RV. .. Page 4 84
Neutr al dis connec t termina l bloc ks
UKN. .. Pag e 489
Micro /mini terminal bl ocks
MT 1, 5. .. Pag e 5 10
Mini-s trip termi nal bloc ks
M BK.. . Page 516
D ouble-level minia ture terminal bl ocks
MB KKB 2, 5 Page 524
Devi ce termi nal bloc ks
G. . ., GE.. . Page 5 36
Tes t pl ugs fo r UK seri es
PS. .. Page 5 40
Tes t pl ugs fo r UK seri es
MPS. . . Page 5 43
PS-UK. .. Page 5 43
Sc rew co nnec tion terminal blo cks
UIK.. . Page 4 86
S crew co nnec tion g round ter mina l bloc ks
UISL KG. . . Page 4 88
Mic ro/ mini ter mi na l bloc ks
MTTB 1, 5. .. Page 51 3
Wa rning l abels
WS. .. Page 5 45
S upports f or direc t mounting
AB.. . Page 555
Ci rcui t brea kers
s ee "Po wer a nd s ign al q ual it y -
T RABTECH" catal og
H igh-c urrent f eed-thr ough termi nal bloc ks
s ee "Device co nne cti on t echn o lo gy and
e lect ro ni c h ou si ng - COMBIC ON" cat alo g
CLIP PROJECT pl anning
T hree-l ev el insta lla tion terminal blo cks
PIK. .. Page 492
Shi el d c onnect ion cla mps
SK .. . Page 5 46
S hielded supports f or neutr al c onductor busba rs
AB-SK .. ., AB/ SS . .. Page 550
Cer amic terminal bl ocks
S SK .. . Page 502
S pri ng-suppor ted sc rew ter mina l bloc ks
US ST.. . Page 506
S pring -supported disc onnect terminal blo cks
USS T-T. .. Pag e 509
B olt co nnec tion terminal s f or DI N ra il mounting
RBO. .. Page 526
B olt co nnec tion terminal s for direc t mounti ng
RBO. .. -F Page 526
B olt co nnec tio n terminal s for D IN r ail mounting
RS C .. . Page 532
S hield c onnec tio n c la mps
S KS .. . Page 549
Do uble s uppo rts
AB-SK 65 -D.. . Pag e 552
Bo lt c onnec tion ter mi nals f or direc t mounting
RS C. .. -F Pag e 532
Terminal s trip co nfig ura tion sof twa re
C LIP PROJEC T Page 568
Tools
see C LIPL INE cata log , par t 2
Printer and marking sys tems
se e CL IPL INE cat alo g, pa rt 2
Mounti ng ma ter ial
s ee C LIPL INE catal og, par t 2
and marki ng software Marki ng systems Tools Mounti ng materi al
System features 14
The choice of connecti on method s i s
yours with the unique CLI PLINE complete
modular terminal block system from
Phoenix Conta ct. The fol lowing connection
methods are a vai lable:
Universal UT screw connection
Simple PIT push- in connection
Compact ST spring-cage connection
Fast QT QUICKON connection
Plug- in COMBI connection solutions
Rugged RT bolt connection.
I rrespective of the connecti on method s
you choose, they can all be freely combined
wi th each other using one rang e of
a ccessori es thanks to the double function
shaft.
I n addition to the flexibil ity of this
modular terminal block system, CLI PLINE
complete al so provi des a dded value. The
brid ging, marking a nd test accessories are
standardi zed a nd can reduce your l ogi stics
a nd stora ge costs.
The CLIPLI NE complete mod ular
termina l block system ha s been tested and
a pproved for a wid e rang e of national and
i nternationa l approvals. The ma ximum
safety in these standards is achieved by
routine testing of the standard CLIP LI NE
complete modul ar termi nal blocks a s per
the ATEX gui deline. They ca n a lso be used
i n the Ex e area.
The modular terminal block system - CLIPLINE complete
System features
CLIPLINE complete
All connection methods, one system
The modular termi nal block system - CLIPLINE complete
System features
Flexible plug-in bridge system
One plug -in bridge for all connection
methods. To a llow fa st and individual
potential d istribution, the termi nal blocks
in the CLIPLI NE complete system have
two function shafts. These are arrang ed in
one line over al l the terminal blocks,
allowing for a combination of connection
methods. The 2- to 50-pos. plug -in bri dges
allow all potential bridg ing tasks to be
undertaken a t speed. Red ucing brid ges
connect, for example, UT screw termi nal
blocks and ST spring-cage terminal blocks.
Plug-in connection s olutions
The COMBI plug- in system ena bles
the time-saving and modul ar structure of
your appl ica tion. Like the modular
termi nal blocks, the COMBI connectors
are availa ble with screw, spring-cage, push-
in and fa st connecti on method s.
The nomina l data of up to 32 A a nd
800 V has made a plug-i n system for sig nal
and power wiring possible. The system
meets the most stringent of vibration
requirements. Both the termi nal blocks
and the connectors a re touch proof.
Extensive accessories, from the
latching rig ht up to shield connection are
ava ilabl e.
Multifunctional disconnect zone
All disconnect terminal bl ocks in the
CLIPLI NE complete system ha ve a
sta ndardized disconnect zone. Vari ous
functi on connectors are ava ilabl e for use in
the disconnect termi nal blocks. Isolating
connectors are used for simpl e
disconnection. The fuse connectors are
designed for the use of cartrid ge fuse
inserts. The patented component
connector allows you to mount
components quickl y, without the risk of
pol arity and without the need for
sol deri ng.

Large-surface labeling
All the terminal points of the terminal
blocks in the CLIPLI NE complete system
have la rg e-surface l abeling options. This i s
a precondition for clear wiri ng and startup
and simplifies assignment during testing
and maintenance work. Optional snap-on
larg e marker carriers a re avail able for
group a nd termi nal strip l abeling.
Standardized testing syst em
A comprehensive rang e of test
accessories is avai lable in the CLI PLINE
compl ete system. Al l test plug s make
conta ct i n the freely accessible function
shaft. A test plug with a 2. 3 mm d iameter
is availa ble for ind ivid ual mea suri ng lines.
More complex testing tasks can be
implemented usi ng the modula r test plug.
The corresponding spacers can be used to
assembl e individual test ada pters perfectly
suited for use in test la boratories.
General
The CLIPLI NE complete system offers you a uniform range of accessories for a ll
connection methods. Marking and test accessori es are sta ndardized and reduce log isti cs
costs. In addi tion, all mod ular termi nal blocks i n the CLI PLINE complete system can be
freely combi ned wi th ea ch other using the doubl e function shaft. The standardi zed pl ug-
in zone of the COMBI basic termi nal blocks a lso al lows the connection of modules via
individuall y confi gurable connectors, reg ardless of the connection method.
CLI PLINE complete modular terminal blocks wi th screw, spring-cage, push-i n, bolt
and plug-i n connections enabl e you to react flexibly to the demands of your customers
anywhere in the worl d.
The modular terminal block system - CLIPLINE compl ete
System features
Testing
Labeling
Is olating
Connecting
Bridging
System features | Screw connection
Connection principle
UT screw connection terminal bl ocks
are desi gned for the most string ent
requi rements. For more tha n 80 yea rs,
they ha ve proven themsel ves a billi on
ti mes over i n a ll appl ica tions. An importa nt
chara cteristic is the maintenance-free
conductor connecti on. I t is not necessa ry
to tig hten the terminal screws, since they
are prevented from loosening by the
Reakdyn princi ple, a screw locking
techni que developed by Phoenix Contact.
P hoenix Contact UT screw
connecti on terminal blocks can be cla mped
without pretreatment. Spli cing protection
can a lso be impl emented in the form of
ferrules. A speci al cha racteri stic of the
screw cla mping body i s the multi-
conductor connecti on, whi ch is often
necessa ry.
Even the largest conductor cross
secti ons of up to 240 mm
2
can be wired
gas-tight and with long -term stabil ity
tha nks to the high contact forces.
Material propert ies
The metal parts of the UT screw
connection termi nal blocks are made of
hi gh-gra de, strain- crack and corrosi on-
proof copper al loys a s a standa rd feature.
Thi s eli mi nates the possibi lity of
electrol ytic corrosion in the presence of
moisture and the risk of rusting. The
consequences, such as unreliabl e electri cal
contacts and/or ja mmed screws, are a lso
prevented. A further a dvantag e is the low
temperature rise due to g ood el ectrical
conducti vity. The surface of the meta l
pa rts is protected by a lea d-free, ga lva nic
ni ckel or ti n pl ati ng.
The insulating housings of the UT
screw connection termina l blocks a re
made of recyclabl e PA 6.6. This elastic
pl asti c with hi gh impact strength i s
ha log en-free and UV-resista nt. Further
characteristi cs incl ude the g ood tropi cal
a nd termi te resi stance, hi gh chemical
resistance and excellent aging
characteristi cs. Pol yamide 6.6 can be used
und er operating temperatures of up to
130C a nd i s certified for infl amma bility
class V0 in accorda nce with UL 94.
System features
PIT push-in connection termina l
blocks have been developed for direct
conductor connection. Thi s means that
sol id conductors or those wi th ferrules
ca n be directly i nserted i nto the termi nal
block without tools.
The specia l spring profile enables the
easy connection of conductors with
ferrules from 0. 34 mm
2
. The contact
spring is automatica lly opened when the
conductor is pushed i n and thereby
ensures the required pressure force
aga inst the current bar. The spring i s
opened - whether to rel ea se conductors
or to connect smal ler cross sections from
0.14 mm
2
- with the actua tion lever - easil y
and without direct contact with live parts.
The actuati on lever ca n be operated with
all standa rd screwdri vers.
The PI T connection method has been
tested a nd a pproved for a wi de rang e of
approvals. These incl ude, for example,
vi bra tion resi stance according to railway
sta ndard EN 50155 a nd shock and
corrosion resistance according to current
shipbuild ing registers. I t is also certified for
process engineering in the field of
increased safety ( Ex e) .
Material properties
All metal parts of the push-in terminal
blocks are made of corrosion- free
ma terials. The current carrying meta ls
consi st of high-g rade copper al loys.
Parti cularl y advanta geous is the low
temperature ri se due to good electri cal
cond ucti vity. The surface is protected by a
lead-free, g alvanic ni ckel or ti n pl ati ng.
The conta ct force for the push-i n
connection is applied by a l eg spring of
high-streng th chromi um- nickel spring
steel.
The insula ting housing s of the termina l
blocks are made of recycla ble PA 6.6. This
el astic plastic with high impact strength is
halogen-free and UV-resista nt. Further
characteristics incl ude the good tropical
and termite resi stance, high chemica l
resistance and excell ent agi ng
characteristics. Polyamide 6.6 can be used
under opera ting temperatures of up to
130C a nd is certified for inflamma bility
class V0 in accorda nce with UL 94.
System features | Push-in connection
System features
System features | Spring-cage connection
ST spring-cage terminal bl ocks have
been developed for uni versa l spri ng-loaded
conductor contacti ng.
The conta ct force i s i ndependent of
the user and creates a vi bra ti on-proof, g as-
ti ght connection wi th long-term stabi lity.
The terminal point is opened with a
standa rd screwdriver. After the conductor
has been i nserted into the clamping space,
the screwdriver is removed and the
conductor automatical ly makes contact.
The easy opera tion is a result of the front
connecti on, i. e. , the conductor and
screwdriver come in para llel from the
same di rection.
All kinds of copper cables up to
35 mm
2
ca n be cl amped wi thout
pretreatment. Splicing protection can also
be i mpl emented in the form of ferrules.
P hoenix Contact spri ng-cage terminal
blocks offer a large inserti on space, i. e.,
conductors with ferrules a nd i nsulating
collars and wi th a nomina l cross section
can a lso be wired.
All metal pa rts of the spri ng-cage
termina l blocks a re made of corrosion- free
materials. The current ca rrying metal s
consist of high-g ra de copper all oys.
P articularly adva ntag eous is the low
temperature rise due to g ood el ectrical
conducti vity. The surface is protected by a
l ea d-free, g alva nic nickel or tin pla ting .
The contact force for the spring- cage
connection is a pplied by a spring element
made of hig h-strength chromium-nickel
spring steel .
The insulating housings of the spring-
cage terminal bl ocks are ma de of
recycla ble PA 6.6. Thi s ela stic pl asti c with
hi gh impact strength is hal ogen- free a nd
UV- resi stant. Further characteristics
i nclude the good tropical and termite
resistance, hig h chemical resista nce and
excel lent ag ing cha ra cteristics. Polyamide
6. 6 can be used under operating
temperatures of up to 130C and is
certified for inflamma bility cl ass V0 i n
a ccordance wi th UL 94.
System features
QT QUICKON modular terminal
blocks are desig ned for fast conductor
connecti on. There is no need to stri p or
implement spl icing protection - the ca bles
onl y need trimmi ng to l eng th for conta ct
to be made in a matter of seconds.
An important characteristi c is the
space-sa ving connecti on. As a resul t of the
connecti on being so simple, the wi ring
ti me is reduced by up to 60 percent.
A sta ndard screwdriver is used to
operate the termi nal blocks and the
switching states are clearl y signal ed by
engag ement points in the start and end
posi tion.
Solid and stranded conductors of 0. 25
to 2.5 mm
2
can be wired without aid s such
as guide ferrul es.
When a cond uctor is connected, the
insula tion is cut open, displaced a nd the
conductor securely engag ed i n the end
posi tion where it makes large-a rea , gas-
ti ght contact.
The hi gh quali ty of the QUICKON fast
connecti on is verified by the fact that this
connecti on is certi fied in accorda nce with
the sta ndard for Ex e a pplica tions, as are
the screw and spring- cag e connections.
Material properties
The patented contact metals of the
QT fast connection terminal blocks consi st
of a special, hi gh-g ra de copper all oy. This
combines the good electrical conducti vity
with excell ent elasti c cha ra cteri stics.
The surfa ce of the metal parts is
protected by a lead-free, ga lvani c ni ckel or
tin pla ting .
The insulating housings of the fast
recycl able PA 6. 6. This el astic plastic with
high impact strength i s ha log en- free and
UV-resi stant. Further characteristi cs
includ e the g ood tropi cal a nd termi te
resistance, hig h chemi cal resista nce and
excellent ag ing cha racteri stics. Polyamide
6.6 can be used under operating
temperatures of up to 130C and is
certified for inflammabili ty class V0 i n
accordance wi th UL 94.
System features | Fast connection
System features
System features | Bolt connection
RT bolt connection termina ls have
been developed with a rug ged desi gn and
for the convenient wi ring of ring cable l ugs.
An important characteristic is the
folding wing which can be swung up and
which features a ca ptive cap nut. Thi s
guarantees quick a nd ea sy ring ca ble lug
wiring .
The integrated screw locking i n the
form of a spring retainer guarantees safe
use, even in appl ica tions whi ch a re subject
to shocks and vi bra ti ons.
All ring cable lug s whi ch compl y with
DI N 46234, DI N 46235 or DI N 46237 can
be connected.
A special characteristi c of the bol t
connecti on is the multi -conductor
connecti on, which is often necessary, on
which up to four cabl e lugs per bolt ca n be
connected.
All types of conductors of up to
240 mm2 ca n be thus wi red securely a nd
with l ong- term stabil ity.
All metal parts of the bol t connecti on
termina l blocks a re made of corrosion- free
materials. The current ca rrying metal s
consist of high- grade copper alloys. Due to
their good electri cal conductivity, they
ensure a low temperature ri se. The surfa ce
i s protected by a lead-free, galvanic ni ckel
or tin pla ting .
The insulating housings of the bol t
recycla ble PA 6.6. Thi s ela stic pl asti c with
hi gh impact strength is hal ogen- free a nd
UV- resi stant. Further characteristics
i nclude the good tropical and termite
resistance, hig h chemical resista nce and
excel lent ag ing cha ra cteristics.
Polya mid e 6.6 can be used under
operati ng tempera tures of up to 130C
a nd is certified for inflamma bility class V0
i n a ccordance wi th UL 94.
System features
COMBI pl ug-i n connections a re
designed for universal a nd stringent
dema nds in terms of plug -in ca pabili ty.
Here the nominal current of the
connected conductor can be carried
through the plug- in contact.
The uniform plug- in zone is an
important characteristic. As a result, the
connectors and basic termina l bl ocks with
four connecti on methods ca n be freel y
combi ned with each other.
The modul ar structure a lso enables
individual self-a ssembly of the connectors
and the coupli ngs.
All ki nds of copper cabl es ca n be
connected wi thout pretreatment. Splicing
protecti on can also be implemented in the
form of ferrrul es.
COMBI connectors with all
connecti on methods offer a large inserti on
space, i .e., conductors with ferrules a nd
insula ting coll ars and wi th a nominal cross
secti on ca n a lso be wired.
Material properties
All metal pa rts of the COMBI
connectors are made of corrosion- free
ma terials. The distinction between the
el ectrical and mechani cal functions i s
especi ally adva ntag eous. The current-
carryi ng metals consist of hig h-grade
copper all oys. The surface is protected by
a lead-free, galvanic ni ckel or ti n pl ati ng.
The hig h current carrying ca pacity of the
contact is achieved by an integ rated
coveri ng spring made of chromium-nickel
spri ng steel.
The insulating housing s of the COMBI
connectors are made of recyclabl e PA 6.6.
This el astic plastic with high impact
strength is hal ogen-free a nd UV-resi stant.
Further cha racteri stics i nclude the good
tropi cal a nd termi te resi stance, hi gh
chemi cal resista nce and excellent a ging
characteristics.
Polya mi de 6. 6 can be used under
operating tempera tures of up to 130C
and is certified for inflammabili ty class V0
in accordance with UL 94.
System features | Plug-in connection
System features
UT s crew connection terminal blocks 24
Feed- through terminal blocks
High-current terminal blocks
Ground terminal blocks
Feed- through and PE termi nal bl ocks with 3 connections
Feed- through and PE termi nal bl ocks with 4 connections
Double-level terminal blocks
Three-l evel terminal blocks
Lever-type fuse and disconnect terminal blocks
Lever-type fuse and functi on terminal blocks with PE foot
Thermoma gnetic circuit brea kers
Disconnect terminal blocks for accommodating function plugs
Knife disconnect terminal blocks
Feed-through and component terminal blocks of the same shape
Double-level knife disconnect terminal blocks
Test disconnect terminal blocks
Plug-in test disconnect termi na l bl ocks
Plug-in test disconnect terminal blocks with automa tic short
circuit function
Test disconnect terminal bl ocks and slide-type termi nal blocks
Double-level diode terminal blocks
Instal lation and PE termi nal bl ocks
Instal lation neutral conductor disconnect terminal blocks
26
30
34
38
40
42
46
48
50
52
54
56
58
62
64
66
68
72
74
76
78
The UT screw connection terminal
bl ocks from the CLIPLI NE compl ete system
meet the most stringent requirements a nd
cover a wi de a rea of a pplica tion. They are
characterized by thei r maintenance-free
conductor connection a nd offer maximum
flexibi lity with their multi-conductor
connection. You ca n connect the
conductors wi th a nomina l cross section
either with or wi thout ferrules. I t is not
necessary to tighten the termina l block
screws, since they are prevented from
l oosening by the Reakdyn pri nciple, a screw
l ocki ng techni que developed by Phoenix
Conta ct. Even the larg est cond uctor cross
sections, up to 240 mm2 , can be wired gas-
tight and with long -term stabil ity thanks to
the hi gh contact forces.
UT screw connection terminal blocks
Univers al and zero-maintenance
The screw connection is cha racteri zed by
three main features.
Globa l standard,
Multiple conductor connection,
Zero maintenance thanks to Reakdyn
pri nciple.
Snap- on PE foot
Ground terminal blocks of the same
sha pe a re simply snapped onto the DIN rail
in order to make contact. This mechanical ly
and el ectrically effi cient contacting meets all
the requi rements of the I EC 60947-7-2
standard.
The potentia l di stribution ca n be i mple-
mented at speed with the standa rdized
plug-i n bridges. Usi ng two bridge shafts in all
termi na l bl ocks makes fl exible chain, level
or jumping bridges possi ble.
For add it ional informati on, vi si t www. phoen ix contact .n et/catal og
25 PHOENIX CONTAC T
The reduci ng bridge allows termina l
blocks with different nominal cross secti ons
to be connected wi th ease, e.g., a UT10
terminal block with a UT 2,5. I nfeed blocks
can be created at speed with the reducing
bridge.
The double function shaft can be used to
connect a ny number of terminal bl ocks with
two- position bridges. The 2- to 50-pos.
bri dges al low up to 50 terminal blocks to be
bri dged in one step.
A jumping bridge is created by removing
individual contact guides from the standard
bridge. Two potentials can then be routed
in parallel. The contact points can also be
marked.
The isola ted feed-throug h connector
P- FI X, isolating connector P- DI, component
connector P-CO and the cartridge fuse
connector P-FU can be used in the universa l
plug -in z one of the disconnect termi nal
block.
A test plug with a 2.3mm diameter is
availa bl e for mea suring lines. All mea sure-
ment and test work ca n be completed at
speed using test adapters for 4mm diame-
ter test plugs and the modular test plugs.
Large and clear marking of the terminal
poi nts is essentia l for reliable and qui ck in-
sta llation. Each terminal point in the UT se-
ries ca n be labeled sepa ra tely.
UT 4-MTD disconnect terminal blocks
a nd feed-through termi na l blocks a re avail-
a bl e in the same shape a s the feed-through
terminal blocks. Al l terminal blocks can be
conti nuously bridged with one another with
the double function shaft.
I f fully wi red, the l evel offset of the dou-
ble- level termi na l blocks a llows the lower
connection level to be accessed in full and
provides a perfect view of the lower labeling
markers and conductor entry funnel .
UT-COMBI termi na l bl ocks a re available
for crea ting plug -in signal and power wiring.
The system is touch proof and offers sel f-as-
sembly connectors with extensive accesso-
ries. See "COMBI" section, page 274.
0 ?-"
Ex:
KEMA 04 ATEX204 8 U /I ECEx KEM 0 6.0 027 U
Technical data
Di men si on s Widt h Leng th He ight N S 35 /7. 5
[ mm] 5. 2 47. 7 47 .5
Max. el ectri ca l data I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 100 0 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 60 0 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - 20 /- 2 2/ 2. 5 / / 28/ 4
Rat ed cross se ctio n [mm
2
] 2. 5 - - 2 .5
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 2 26 - 12 26 - 1 2 2 6 - 12
Co nn ecti o n capac ity Sol id St rand ed F errul e
Wit hou t/ wi th pla sti c slee ve
On e co nduct or [mm
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
Tw o co nduct ors (of t he sa me t ype) [mm
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
Tw o st rand ed cond ucto rs wi th a T WIN f errule [mm
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Strip pin g l engt h [ mm] 9
Screw thre ad M3
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 0. 5 - 0. 6
In su lat ing mat erial PA
In fla mma bil ity class accordi ng to UL 94 V0
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UT 2, 5 3 04 407 6 50
b lue UT 2, 5 BU 3 04 408 9 50
ora nge UT 2, 5 OG 3 04 504 6 50
red UT 2, 5 RD 3 04 506 2 50
black UT 2, 5 BK 3 04 508 8 50
Accessories
1
)
Pi ck-o ff te rmi na l blo ck, f or snapp ing in to t he l at -
era l g uide
gray
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 2 ,5 /1 0 3 04 702 8 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red
Re du ci ng br idge
2
)
2 red
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-UT 3 04 716 7 50
T est adapter , 4 mm test so cket ho le gray PA I-4 -N GY 3 03 287 1 10
T est plu g, consist ing of : me tal par t f or 2.3 mm
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
i ns ul ati ng sl eev e f or MPS meta l p art red MPS-I H RD 0 20 167 6 10
Mo du l ar test plu g, fo r t he indi vidu al a ssembly of
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Warn i ng s ign f or UT se ries yel low WS UT 2, 5 3 04 792 3 10
Scr ewdr iv er SF -SL 0, 6X3 ,5 -100 S-VDE 1 21 258 7 1
L ater al gro ov e la be li ng UC-T M 5, UCT -TM 5 or Z B 5
(CL IPL IN E ca tal og, par t 2)
UT ... feed- through terminal blocks
No tes :
1
) For inf ormat ion on in st al lat ion wh en u sing accesso ri es f or Ex e
ap plica ti ons, see pa ge 578.
2
) The red ucing bri dge t able sho uld be fo llo wed, se e p age 392 .
The UT screw terminal block series is
characterized by the system features of the
CLI PLI NE compl ete system and the foll ow-
i ng fea tures:
As well a s saving space, the compact de-
sign a llows the device to be conveniently
wired in tight spaces
The large connection space enables solid
and stra nded conductors to be connected
without a ferrule, even if grea ter than the
nominal cross section
The cable entry funnel ena bl es conduc-
tors to be used with ferrules a nd pla stic
col lars within the nominal cross section
The multiple-conductor connection of-
fers maximum flexibility a nd wiring densi-
ty
Optimum guidance of screwdriver
through closed screw shafts
For corresponding torque screwdriv-
ers, see CLI PLINE catalog, part 2
Terminal s trip service
We produce fully pre- assembl ed terminal
stri ps for fitti ng stra ight into the control
cabinet or switch system. This simplifi es in-
stallation, saves ti me and cuts costs.
2.5 (4) mm, 32 A, feed-thr ough terminal block
0 -"
Ex:
0 -"
Ex:
0 - "
Ex:
KEMA 04AT EX2 048 U/ IECEx KEM 06. 002 7U KEMA 04 AT EX204 8 U/ I EC Ex KEM 06 .0 027U KEMA 0 4ATEX20 48 U/I ECEx KEM 0 6. 0027 U
Techni cal data Technical data Technical data
Wid th Le ngt h H eig ht NS 35/ 7. 5 Widt h L engt h Hei ght N S 35/ 7. 5 Widt h Leng th He igh t NS 35 /7 .5
6. 2 47 .7 4 7. 5 8. 2 4 7. 7 47 .5 1 0. 2 47. 7 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 10 00 0 .1 4 - 6 26 - 10 57 1 00 0 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 7 6 100 0 0 .5 - 16 20 - 6
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

I EC 6 0947 -7-1

IEC UL/ CU L C SA IEC/
EN 6 007 9-7
IEC U L/C UL CSA I EC/
EN 600 79-7
I EC UL/ CUL CSA IEC/
EN 60 079-7
1000 60 0 6 00 690 100 0 6 00 600 6 90 1 000 600 60 0 690
32/ 4 30 /- 3 0/ - 30/ 4 // 3 8/ 6 41/ 6 5 0/ - 50/ - 4 0/6 / / 50/ 10 5 7/1 0 65/ - 65 /- 54/ 10 //
69/ 16
4 - - 4 6 - - 6 1 0 - - 10
26 - 10 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 1 0 24 - 8 2 4-8 24-8 2 4 - 8 2 0 - 6 20-6 20 -6 20 - 6
So lid St ra nde d Fe rrule Soli d St rand ed F errule Sol id Stran ded Ferrul e
With out /w it h p last ic sl eeve Wit hou t/ wit h plast ic slee ve Wit ho ut/ wi th pl asti c sle eve
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 1 0 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 16 0. 5 - 10 0 .5 - 1 0
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
0. 5 - 2. 5 0.5 - 4 0. 5 - 6
9 10 1 0
M3 M4 M4
0.6 - 0.8 1. 5 - 1. 8 1 .5 - 1 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
Ordering data Ordering data Orderi ng data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 30 441 02 50 U T 6 3 044 13 1 5 0 UT 10 304 41 60 50
UT 4 B U 30 441 15 50 U T 6 BU 3 044 14 4 5 0 UT 10 B U 304 41 88 50
UT 4 OG 30 451 01 50 U T 6 OG 3 045 16 9 5 0 UT 10 OG 304 62 81 50
UT 4 R D 30 451 27 50 U T 6 RD 3 045 18 5 5 0 UT 10 R D 304 63 04 50
UT 4 B K 30 451 43 50 U T 6 BK 3 045 20 8 5 0 UT 10 B K 304 63 20 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
AGK 4 -UT 10 304 71 12 50
D-UT 2, 5/ 10 30 470 28 50 D -UT 2, 5/ 1 0 3 047 02 8 5 0 D-UT 2 ,5 / 10 304 70 28 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0 FBS 2 -10 5 7 A 300 59 47 10
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
RB UT 6 -(2, 5/ 4) 3 047 25 1 1 0 RB UT 10 -(2, 5/ 4 ) 304 70 60 10
RB UT 6 -ST(2 ,5 / 4) 3 047 26 4 1 0 RB UT 10 -ST(2 , 5/ 4) 304 70 86 10
AT P-UT 30 471 67 50 AT P-UT 3 047 16 7 5 0 ATP-U T 304 71 67 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 6 3 047 34 5 1 0 WS UT 1 0 304 73 61 10
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SZ S 1 ,0 X4, 0 VD E 1 205 06 6 1 0 SZS 1, 0X4, 0 VDE 120 50 66 10
UC-T M 6, UC T-T M 6 o r ZB 6
(CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2)
U C-TM 8, UCT -TM 8 or Z B 8
( CLI PLI NE ca tal og, part 2)
UC-T M 1 0, UC T-T M 1 0 or Z B 10
(CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
4 (6) mm, 41 A, feed-through terminal block 6 (10) mm , 57 A, feed-through terminal bl ock 10 (16) mm, 76 A, feed-through ter minal block
0 -"
Ex:
Technical data
[ mm] 12 . 2 55. 5 55
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10 1 100 0 1. 5 - 25 1 6 - 4
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 60 0 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 76 /1 6 85/ - 85 /- 7 3. 5/ 16 / /
8 9. 5/ 25
2
] 16 - - 1 6
Cross-sect ion ran ge AWG 16 - 4 16-4 16 -4 1 6 - 4
2
] 1. 5 - 25 1.5 - 25 1 - 16 1 - 16
2
] 1 - 6 1 - 6 1 - 6 -
2
] 0 .7 5 - 10
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M5
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 2. 5 - 3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UT 16 3 04 419 9 50
b lue UT 16 BU 3 04 420 9 50
Accessories
1
)
era l g uide
gray AGK 4-U T 16 3 04 712 5 50
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 1 6 3 04 720 6 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -12 76 A 3 00 595 0 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red RB U T 16 -(2, 5/ 4) 3 04 707 3 10
2 red
Re du ci ng br idge
2
)
2 red RB U T 16 -ST (2 ,5 / 4) 3 04 709 9 10
Warn i ng s ign f or UT se ries yel low WS UT 16 3 04 737 4 10
Scr ewdr iv er SZ S 1, 0X6, 5 VDE 1 20 507 9 10
L ater al gro ov e la be li ng UC-T M 12 , UC T-T M 1 2 or Z B 1 2
UT ... feed- through terminal blocks
No tes :
1
2
The continuous dua l function sha ft en-
a bl es the standard bridge and test functi on
a s well as
the simple a nd time-saving potential in-
feed a nd distri bution of large currents and
cross secti ons up to 35mm2 with reduc-
ing bri dges
The reducing bridges can be used to con-
nect terminal blocks with different con-
nection methods, e.g., UT35 screw
terminal block with the PI T2,5 push- in
terminal blocks, to form i nfeed blocks
The flexi bl e reduci ng bridge options i n
the CLI PLI NE compl ete system ca n be
found in the section "Accessories for the
CLI PLINE complete modula r termina l
block system"
AGK 4-UT... pick-off terminal blocks
The ful ly isolated pick-off terminal block
(optional use) permits a volta ge pick-off
up to a nomi na l voltage of 1000V
(4mm2)
Large area for labeling
16 (25) mm, 101 A, feed-through terminal
block
0 ?- "
Ex:
KEMA 04AT EX2 048 U/ IECEx KEM 06. 002 7U
Techni cal data
Wid th Le ngt h H eig ht NS 35/ 7. 5
16 60 .2 6 5. 7
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
150 10 00 1 .5 - 50 16 - 1/ 0
IEC 6094 7-7-1

EN 6 007 9-7
1000 60 0 6 00 690
125/ 35 15 0/- 1 50/ - 126 /3 5 / /
129 /5 0
35 - - 35
16 - 1/ 0 14 -1/0 1 4-0 16 - 1 /0
So lid St ra nde d Fe rrule
With out /w it h p last ic sl eeve
1.5 - 50 1. 5 - 50 1. 5 - 35 1.5 - 35
1.5 - 16 1. 5 - 10 1. 5 - 10 -
1.5 - 10
18
M6
3.2 - 3.7
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
UT 3 5 30 442 25 50
UT 3 5 BU 30 442 38 50
Accessori es
1
)
AGK 4 -UT 3 5 30 471 38 50
F BS 2-1 6 1 01 A 30 059 63 10
RB UT 3 5-(2 ,5 /4 ) 30 472 77 10
RB 35 -16 30 321 69 10
RB UT 3 5-ST (2, 5/ 4) 30 472 80 10
WS UT 3 5 30 473 87 10
SZS 1, 0X6 ,5 VDE 12 050 79 10
UC-T M 16, UCT -TM 16 o r ZB 16 .3
35 (50) mm , 150 A, feed-through termi nal
block
0 N? CC A " V ~
Ex:
KEMA 98 ATEX178 6U/ IECEx KEM 06. 00 29U
Technical data
Di men si on s Widt h Leng th He ight N S 35 /15
[ mm] 20 70. 5 83 .5
Di men si on s Widt h Leng th He ight N S 32
[ mm] 20 70. 5 81 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
15 0 100 0 16 - 70 6 - 2/ 0
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 60 0 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 15 0/ 50 150/ - 15 0/- 1 37
2
] 50 - - 5 0
Cross-sect ion ran ge AWG 6 - 2/ 0 6-1/ 0 6-1/ 0 6 - 1/0
2
] 16 - 7 0 25 - 70 2 5 - 50 25 - 5 0
2
] 10 - 1 6 10 - 16 1 0 - 16 -
Max. cross se cti on wit h i nsert ion bri dge [mm
2
]
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M6
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 6 - 8
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl ock, fo r mount in g on NS 32, NS 35/ 15
or NS3 5/ 15 - 2, 3
gray UKH 5 0 3 00 911 8 10
b lue UKH 5 0 BU 3 00 910 5 10
Accessories
1
)
era l g uide
gray AGK 10 -UKH 50 57 A 3 00 176 3 10
F ix ed bri dge, for cross co nnect io ns in t he te rmi nal cent er, screw
he ads wit h i nsula ti ng colla r, fi rst re move p art iti on pla te
2 silver FBI 2 -2 0 150 A 0 20 134 6 10
3 silver FBI 3 -2 0 150 A 0 20 131 7 10
I ns erti o n br idge, f ull y isol at ed, i s lai d int o t ermin al sleeve and
sna pped i nto t he te rmi nal hou sing
2 gray
3 gray
I ns erti o n pr ofi l e, le vels o ut t he prism-shap ed
sle eve when usin g f la t-rib bon cond uct ors
2
)
silver UKH 5 0 EP 3 00 922 8 10
Al u min u m e nd br ack et, f or screw ing on , for end
sup port f or t he UKH 50 -U KH 24 0, can be lab ele d
wi th ZB10 , fo r moun tin g o n N S32 .. .
silver E/ AL -NS 32 1 20 165 9 10
Al u min u m e nd cl amp, f or screw ing on, f or end
sup port o f 50 - 240 mm te rmi nal blo cks, can be
la bel ed wit h ZB1 0, f or a sse mbly on NS35 .. .
silver E/ AL -NS 35 1 20 166 2 10
Al l en wren ch , f ully isol ate d, saf et y t ool in acco r-
d ance wit h EN 60 900, leng th: 150 mm, hand le
wi dt h: 11 0 mm
SZ S 1, 2X8, 0 VDE 1 20 508 2 10
UKH ... high-current terminal blocks
No tes :
1
2
) se e p age 384 .
The compact universal high-current ter-
minal blocks a re availa bl e for up to 240mm2
a nd 415A and ground terminal blocks of
the same shape up to 95mm2.
The relia ble ca bl e connection is ensured
through hig hl y effective measures:
Three- point centering of conductor in
pri smati c sl eeve base
Low transitional resistance level s of con-
tact surface through use of stria tion
Screws secured through use of spring-
loaded el ements in termina l block body
The i nserti on profil e UKH...EP is provid-
ed for a secure strip conductor connec-
tion
(10mm2)
High- current connector with bolt con-
nection
The UHV high-current connectors also
cover all cross secti ons up to 240mm2 and
415A. The foll owing version combinations
a re available:
Screw connection - screw connection
Screw connection - bolt connection
Bolt connection - bolt connection
See pag e 382
block
0 N CCA " V W~
Ex:
KEMA 98 AT EX178 6U/ IECEx KEM 06. 002 9U
Techni cal data Technical data
Wid th Le ngt h H eig ht NS 35/ 15 Widt h L engt h Hei ght N S 35/ 15
20. 3 70 .5 8 7. 5 25 8 3 97 .5
Wid th Le ngt h H eig ht NS 32 Widt h L engt h Hei ght N S 32
20. 3 70 .5 8 5. 5 25 8 3 95 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
192 10 00 1 6 - 9 5 4 - 3 / 0 23 2 1 00 0 25 - 95 4 - 3/ 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
1000 - - - 100 0 6 00 600 8 80
192/ 70 - - - 232 /9 5 2 30/ - 200 /- 2 16/ 95 //
2 16/ 95
70 - - - 95 - - 9 5
4 - 3/ 0 - - - 4 - 3/ 0 2 -4/0 2-4/ 0 4 - 3 /0
So lid St ra nde d Fe rrule Soli d St rand ed F errule
With out /w it h p last ic sl eeve Wit hou t/ wit h plast ic slee ve
16 - 95 25 - 7 0 16 - 7 0 1 6 - 70 25 - 9 5 3 5 - 95 3 5 - 95 35 - 95
16 - 25 16 - 2 5 16 - 2 5 - 25 - 3 5 2 5 - 35 1 6 - 35 -
95 7 0
24 33
M8 M8
8 - 10 15 - 2 0
PA PA
V0 V0
Ordering data Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UKH 7 0 32 131 40 10 U KH 9 5 3 010 01 3 1 0
UKH 7 0 BU 32 446 01 10 U KH 9 5 BU 3 010 13 6 1 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
AGK 1 0-UK H 50 57 A 30 017 63 10 AGK 10 -UKH 95 57 A 3 003 54 1 1 0
F BI 2-2 0 N 1 92 A 32 131 95 10
F BI 3-2 0 N 1 92 A 32 132 05 10
EB 2-25 /U KH 0 201 36 2 1 0
EB 3-25 /U KH 0 201 37 5 1 0
UKH 50 EP 30 092 28 10 U KH 9 5 EP 3 009 23 1 1 0
E/ AL-N S 32 12 016 59 10 E/ AL -NS 3 2 1 201 65 9 1 0
E/ AL-N S 35 12 016 62 10 E/ AL -NS 3 5 1 201 66 2 1 0
VDE-I SS 6 12 019 34 1 VDE-I SS 6 1 201 93 4 1
UC-T M 10, UCT -TM 10 o r ZB 10
U C-TM 10 , UCT -T M 10 o r Z B 1 0
block
block
W0 ? V W~
Ex:
Technical data
Di men si on s Widt h Leng th He ight N S 35 /15
[ mm] 31 100 11 8. 5
[ mm] 31 100 11 6
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 9 100 0 35 - 15 0 2 - 30 0 kcmi l
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 60 0 1 100
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 30 9/ - 285/ - 27 5/- 2 56/ 150 / /
2 56/ 150
2
] 15 0 - - 1 50
Cross-sect ion ran ge AWG 2 - 30 0 kcmi l 2-300 2-30 0 2 - 300
2
] 35 - 1 50 50 - 150 50 - 15 0 5 0 - 150
2
] 25 - 5 0 35 - 50 2 5 - 50 -
2
] 15 0 120
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M10
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 25 - 3 0
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl ock, fo r mount in g on NS 32, NS 35/ 15
or NS3 5/ 15 - 2, 3
gray UKH 15 0 3 01 011 0 10
b lue UKH 15 0 BU 3 01 012 3 10
Accessories
1
)
era l g uide
gray AGK 10 -UKH 15 0/ 24 0 57 A 3 00 355 4 10
I ns erti o n br idge, f ull y isol at ed, i s lai d int o t ermin al sleeve and
sna pped i nto t he te rmi nal hou sing
2 gray EB 2-31 / UKH 232 A 0 20 138 8 10
3 gray EB 3-31 / UKH 232 A 0 20 139 1 10
I ns erti o n pr ofi l e, le vels o ut t he prism-shap ed
sle eve when usin g f la t-rib bon cond uct ors
2
)
UKH 15 0/ 24 0 EP 3 00 924 4 10
Al u min u m e nd br ack et, f or screw ing on , for end
sup port f or t he UKH 50 -U KH 24 0, can be lab ele d
wi th ZB10 , fo r moun tin g o n N S32 .. .
silver E/ AL -NS 32 1 20 165 9 10
Al u min u m e nd cl amp, f or screw ing on, f or end
sup port o f 50 - 240 mm te rmi nal blo cks, can be
la bel ed wit h ZB1 0, f or a sse mbly on NS35 .. .
silver E/ AL -NS 35 1 20 166 2 10
Al l en wren ch , f ully isol ate d, saf et y t ool in acco r-
d ance wit h EN 60 900, leng th: 150 mm, hand le
wi dt h: 11 0 mm
VD E-I SS 8 1 20 194 7 1
UKH ... high-current terminal blocks
No tes :
1
2
) se e p age 384 .
AGK 10-UKH... pick-off terminal
blocks
(10mm2)
150 (150) mm, 309 A, feed-through termi nal
block
W0 V W~
Ex:
KEMA 99AT EX8 332 U/ IECEx KEM 06. 003 0U
Techni cal data
Wid th Le ngt h H eig ht NS 35/ 15
36 10 0 1 31 .5
Wid th Le ngt h H eig ht NS 32
36 10 0 1 29 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
415 10 00 7 0 - 2 40 2/ 0 -
50 0 kcmi l
IEC 6094 7-7-1

EN 6 007 9-7
1000 60 0 6 00 110 0
415/ 24 0 38 0/- 4 00/ - 350 /2 40 //
350 /2 40
240 - - 240
2/0 - 500 kcmil 2/ 0-50 0 1 /0 -500 2/ 0 - 500
70 - 240 70 - 2 40 7 0 - 185 70 - 18 5
35 - 95 50 - 9 5 35 - 5 0 -
240 18 5
40
M10
25 - 30
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
UKH 2 40 30 102 17 10
UKH 2 40 BU 07 118 52 10
Accessori es
1
)
AGK 1 0-UK H 150 /2 40 57 A 30 035 54 10
EB 2 -36/ UK H 3 20 A 02 014 01 10
EB 3 -36/ UK H 3 20 A 02 014 14 10
UKH 1 50/ 2 40 EP 30 092 44 10
E/ AL-N S 32 12 016 59 10
E/ AL-N S 35 12 016 62 10
VDE-I SS 8 12 019 47 1
block
0 -"
Ex:
UT ...-PE ground terminal blocks
L1
L2
L3
PEN
L1
L2
L3
N
PE
PEN
PE N L1 L2 L3
L3 L2 L1
PEN function in accordance with
I EC 60947-7-2 from 10mm2 rated
cross s ection
When electrical machine controls i n-
stalled in a 5-conductor system a re con-
nected to the power supply at the site of i n-
stallation, it i s impossible to know in
advance whether the connection wil l in-
volve 4 or 5 conductors.
Larger cross sections normally have a
4-conductor feed, which must then be con-
verted to a 5-conductor system on the ter-
minal strip. The point at which the PEN
conductor i s split up into the neutra l con-
ductor and protective conductor is of par-
ticular importance. In the case of UT screw
terminal blocks, this separation can be real-
i zed very easily and according to the stan-
da rd using a block that consi sts of a
g reen/yellow ground terminal block wi th a
metal foot and a blue modul ar terminal
block that is isolated toward the DI N rail.
Both terminal blocks are interconnected
wi th a powerful plug -in bridg e through
which the current of the neutra l conductor
from the system is led to the PEN conduc-
tor. A copper DI N rail is not necessary,
since the ra il only has a PE function when
the input block i s used and ca n therefore be
made of steel. Plea se observe the ma ximum
permissible short-circui t current of the DIN
rai l for the PE function.
No tes:
For th e cu rre nt carryin g cap acit y o f DIN rai ls, see pag e 5 86.
1
) F or i nf ormati on on inst all ati on when usi ng accessorie s f or Ex e
app licat io ns, see pag e 57 8.
Technical data
[ mm] 5. 2 47. 7 47 .5
Max. el ectri ca l data max. [ mm
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] - - - -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] -/ - - - -
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low UT 2, 5-PE 3 04 409 2 50
Accessories
1
)
era l g uide
gray
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 2 ,5 /1 0 3 04 702 8 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2.5 (4) mm, ground terminal bl ock
0 -"
Ex:
0 -"
Ex:
0 - "
Ex:
6. 2 47 .7 4 7. 5 8. 2 4 7. 7 47 .5 1 0. 2 47. 7 4 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 6 26 - 10 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 7 6 0 .5 - 16 20 - 6
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - 5 7/1 0 - - -
4 - - 4 6 - - 6 1 0 - - 10
26 - 10 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 1 0 24 - 8 2 4 - 8 24 - 8 2 4 - 8 2 0 - 6 20 -6 20 - 6 20 - 6
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 1 0 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 16 0. 5 - 10 0 .5 - 1 0
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
0. 5 - 2. 5 0.5 - 4 0. 5 - 6
9 10 1 0
M3 M4 M4
0.6 - 0.8 1. 5 - 1. 8 1 .5 - 1 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -PE 30 441 28 50 U T 6-PE 3 044 15 7 5 0 UT 10 -PE 304 41 73 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
AGK 4 -UT 10 304 71 12 50
D-UT 2, 5/ 10 30 470 28 50 D -UT 2, 5/ 1 0 3 047 02 8 5 0 D-UT 2 ,5 / 10 304 70 28 50
F BS 2-6 30 303 36 50 F BS 2 -8 3 030 28 4 1 0 FBS 2 -10 5 7 A 300 59 47 10
F BS 3-6 30 302 42 50 F BS 3 -8 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 30 302 55 50 F BS 4 -8 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 30 303 49 50 F BS 5 -8 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 30 302 71 10 F BS 10-8 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 30 303 65 10
AT P-UT 30 471 67 50 AT P-UT 3 047 16 7 5 0 ATP-U T 304 71 67 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 6 3 047 34 5 1 0 WS UT 1 0 304 73 61 10
UC-T M 1 0, UC T-T M 1 0 or Z B 10
4 (6) mm, ground terminal block 6 (10) mm, ground terminal block 10 (16) mm, 76 A, ground terminal block
0 -"
Ex:
0 -"
Ex:
KEMA 04AT EX2048 U/ IEC Ex KEM 06. 00 27U KEMA 04 ATEX204 8 U /I ECEx KEM 0 6.0 027 U
Technical data Technical data
Di men si on s Widt h L eng th Hei ght N S 35 /7. 5 Wid th Len gt h H eigh t NS 3 5/7 .5
[ mm] 12 .2 5 5. 5 55 1 6 60 .2 6 5. 7
Max. e le ctri ca l data I
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
10 1 1. 5 - 2 5 1 6 - 4 1 25 1 .5 - 35 16 - 2
I EC 60 947-7 -2

I EC 6 0947 -7-2

Rate d da ta I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 76 /16 - - - 1 25/ 35 - - -
Rat ed cross sec tio n [mm
2
] 16 - - 1 6 3 5 - - 35
Cross-sect ion rang e AWG 16 - 4 1 6-4 16-4 1 6 - 4 1 6 - 2 14-2 1 4-0 16 - 2
Co nn ecti o n capac ity Sol id St rand ed F errul e So lid Stran ded Fe rru le
Wit hou t/ wit h pla stic slee ve Wi tho ut /w ith pl ast ic sle eve
On e con duct or [mm
2
] 1. 5 - 25 1 .5 - 2 5 1 - 16 1 - 16 1 .5 - 3 5 1. 5 - 35 1. 5 - 35 1 .5 - 3 5
Tw o co nduct ors (of th e sa me t ype) [mm
2
] 1 - 6 1 - 6 1 - 6 - 1 .5 - 1 6 1. 5 - 10 1. 5 - 10 -
Tw o st rand ed condu cto rs wit h a T WIN fe rrule [mm
2
] 0 .7 5 - 10 1 .5 - 1 0
Ge ne ral data
Strip pin g l engt h [ mm] 14 1 8
Screw t hrea d M5 M6
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 2. 5 - 3 3 .2 - 3 .7
Insu lat ing mat erial PA PA
Inf la mma bili ty class accordi ng to UL 94 V0 V0
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k, f or mou nti ng on NS3 5. .. gree n-yell ow UT 16-PE 30 44 212 5 0 UT 35 -PE 3 04 424 1 50
Gr ou n d term in al bl oc k, f or asse mb ly o n
NS3 5. . ., w it h screw fi x
2
)
gree n-yell ow UT 16-PE/ S 32 15 915 5 0 UT 35 -PE/ S 3 21 592 8 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Pic k-off ter min al bl o ck, f or sn appi ng int o the la t-
eral gui de
gray AGK 4-UT 1 6 30 47 125 5 0 AGK 4-U T 35 3 04 713 8 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U T 16 30 47 206 5 0
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-1 2 76 A 30 05 950 1 0 FBS 2 -16 101 A 3 00 596 3 10
Wa rn in g si gn fo r UT serie s yell ow WS UT 16 30 47 374 1 0 WS UT 35 3 04 738 7 10
Scre wdri ve r SZ S 1 ,0 X6 ,5 VD E 12 05 079 1 0 SZ S 1, 0X6, 5 VDE 1 20 507 9 10
La tera l groo ve l abel i ng UC -TM 12 , UCT -TM 12 o r ZB 12
(C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
UC-T M 16 , UC T-T M 1 6 or Z B 1 6. 3
16 (25) mm, 101 A, ground termi nal block 35 (35) mm , 125 A, ground terminal bl ock
No tes:
1
2
) UT 1 6-PE/S: screw t hread /t igh ten ing t orque of scre w PE f oot :
M4/ 1.5 - 1.8 Nm
UT 35-PE/ S: sc re w t hrea d/ ti ght enin g t orq ue of screw PE fo ot :
M5/ 2.5 - 3 N m
UT ...-PE ground terminal blocks
?" V W~
Ex:
0 ?"W~
Ex:
KEMA 99AT EX4487 U/ IECEx KEM 0 6. 0035 U KEMA 99 ATEX448 7U/ IECEx KEM 06. 00 35U
Di men si on s Widt h L eng th Hei ght N S 35 /15 Wid th Len gt h H eigh t NS 3 5/1 5
[ mm] 20 7 0. 5 83 .5 2 5 83 9 7. 5
Di men si on s Widt h L eng th Hei ght N S 32 Wid th Len gt h H eigh t NS 3 2
[ mm] 20 7 0. 5 81 .5 2 5 83 9 5. 5
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
15 0 16 - 70 6 - 1/ 0 2 32 2 5 - 9 5 4 - 3 /0
I EC 60 947-7 -2

I EC 6 0947 -7-2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 15 0/5 0 - - - 2 32/ 95 - - -
2
] 50 - - 5 0 9 5 - - 95
Cross-sect ion rang e AWG 6 - 1/ 0 6 -1/ 0 - 6 - 1 /0 4 - 3 /0 2-4/ 0 2 -4 /0 4 - 3/ 0
2
] 16 - 7 0 2 5 - 70 2 5 - 50 25 - 50 2 5 - 95 35 - 95 35 - 95 35 - 95
2
] 10 - 1 6 1 0 - 16 1 0 - 16 - 2 5 - 35 25 - 35 16 - 35 -
2
]
Ge ne ral data
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 6 - 8 1 5 - 20
Descrip ti on Co lor T ype Order No .
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k, wi th gree n-yello w i nsu-
lat in g ho using , fo r moun ti ng on NS32 ,
NS3 5/ 15-2, 3 or N S35/ 15
gree n-yell ow USL KG 5 0 04 43 049 1 0 USLKG 95 0 44 104 1 10
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
I nse rti on pro fi le , level s ou t th e p ri sm-sh aped
slee ve wh en using f lat -ribb on condu cto rs
2
)
si lver UK H 50 EP 30 09 228 1 0 UKH 9 5 EP 3 00 923 1 10
Scre wdri ve r SZ S 1 ,2 X8 ,0 VD E 12 05 082 1 0
Al le n wr en ch , ful ly i solat ed , saf ety to ol in accor-
dan ce w it h EN 609 00, le ngt h: 15 0 mm, ha ndl e
wid th : 110 mm
VD E-I SS 6 1 20 193 4 1
UC-T M 10 , UC T-T M 1 0 or Z B 1 0
37 PHOENIX CONTAC T
No tes:
1
2
) see pa ge 384.
USLKG ... ground terminal blocks
"
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 57. 8 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 150 - 3 52
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24
1
)/2 .5 20/ - - 2 1/ 2. 5 / / 25/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 2 26 - 12 - 2 6 - 12
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UT 2, 5-T WI N 3 04 451 3 50
b lue UT 2, 5-T WI N BU 3 04 452 6 50
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 2 ,5 /4 -TWI N 3 04 714 1 50
En d co ver se gm ent, for coverin g mul ti -co ndu cto r
t ermina l b locks when t wo-con duct or termin al
bl ocks a re al ign ed
gray DS-UT 2, 5 /4 3 04 710 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Par titi o n pl ate , 2. 2 mm wide gray ATP-UT -T WI N 3 04 718 3 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
UT ...-TWIN feed-through and PE
terminal blocks with 3 connections
No tes :
F or t he current ca rryi ng capaci ty of DI N ra ils, see pa ge 586.
1
) T he ma x. l oad current must not b e exce eded by t he to tal current
of a ll conne cte d co nduct ors.
2
The UT...-TWI N termi na l bl ocks a long
wi th the double connection on one side en-
a bl e:
Space-saving and practical multiple-
conductor connection without additional
bri dges
All potential distribution tasks can be
undertaken with ease
Safe multiple-conductor connection,
especial ly when the type of conductor
and cross section a re very di fferent
The continuous dual functi on shaft offers
every opportunity for time-saving poten-
tial distri bution and storing test accesso-
ries
End cover s egments
If two-conductor terminal blocks are
aligned on three- or four- conductor ter-
mina l blocks, cover segments cover pro-
truding parts
Fing ers are protected from contact
2.5 (4) mm, 30 A, feed-through terminal block,
3 connections
"
Ex:
"
Ex:
"
Ex:
6. 2 57 .8 4 7. 5 5. 2 5 7. 8 47 .5 6 .2 57. 8 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
41
1
) 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 0 .1 4 - 6 26 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 15 0 - 352 - - - - - - - -
32
1
)/ 4 30 /- - 29/ 4 // 3 5/ 6 -/- - - - -/ - - - -
4 - - 4 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
26 - 10 26 - 1 0 - 26 - 1 0 26 - 1 2 2 6 - 12 - 2 6 - 12 2 6 - 10 26 - 10 - 26 - 10
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
9 9 9
M3 M3 M3
0.6 - 0.8 0. 5 - 0. 6 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -TWI N 30 443 64 50
UT 4 -TWI N BU 30 445 00 50
U T 2, 5-T WI N-PE 3 044 53 9 5 0 UT 4-T WIN -PE 304 43 80 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-UT 2, 5/ 4-T WI N 30 471 41 50 D -UT 2, 5/ 4 -TWIN 3 047 14 1 5 0 D-UT 2 ,5 / 4-TWI N 304 71 41 50
DS-UT 2, 5/ 4 30 471 09 50 D S-U T 2, 5/ 4 3 047 10 9 5 0 DS-UT 2 ,5 /4 304 71 09 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 303 03 65 10
AT P-UT-T WIN 30 471 83 50 AT P-UT -TWI N 3 047 18 3 5 0 ATP-U T-T WI N 304 71 83 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 2, 5 3 047 92 3 1 0 WS UT 4 304 73 32 10
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1 SF-SL 0 ,6 X3 ,5 -10 0 S-VD E 121 25 87 1
UC-T M 6 , UCT -TM 6 o r ZB 6
4 (6) mm, 41 A, feed-through terminal block,
3 connections
2. 5 (4) mm, ground terminal block,
3 connecti ons
4 (6) mm, ground terminal block,
3 connections
"
Ex:
"
Ex:
[ mm] 5. 2 6 5. 4 47 .5 6 .2 65 .4 4 7. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 3 9
1
) 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 1 50 - 3 52 5 00 150 - 352
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24
1
)/2 .5 2 0/ - - 2 1/ 2.5 / / 25/ 4 3 2
1
)/ 4 30/ - - 29/ 4 // 3 3/6
2
] 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 2 2 6 - 12 - 2 6 - 12 2 6 - 10 26 - 10 - 26 - 10
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Strip pin g l engt h [ mm] 9 9
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 0. 5 - 0. 6 0 .6 - 0 .8
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray UT 2, 5-QU ATT RO 30 44 542 5 0 UT 4-QUAT TR O 3 04 457 1 50
bl ue UT 2, 5-QU ATT RO B U 30 44 555 5 0 UT 4-QUAT TR O BU 3 04 458 4 50
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on NS3 5. .. gree n-yell ow
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U T 2, 5/ 4-QUAT TR O 30 47 170 5 0 D-UT 2 ,5 /4 -QUA TT RO 3 04 717 0 50
End c ov er segme nt, f or co vering mult i-con duct or
te rminal bl ocks wh en tw o-cond uct or t ermina l
blo cks are ali gned
gray DS-U T 2, 5/ 4 30 47 109 5 0 DS-UT 2, 5 /4 3 04 710 9 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Parti ti on pl ate, 2 .2 mm wi de gray AT P-UT -QUA TT RO 30 47 196 5 0 ATP-UT -QU ATT RO 3 04 719 6 50
Te st adapter, 4 mm t est socke t hole gray PAI -4-N GY 30 32 871 1 0 PA I-4 -N GY 3 03 287 1 10
Te st pl ug, con sist ing of : me ta l part f or 2. 3 mm
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
in su l atin g s le eve f or MPS met al pa rt re d MPS-I H R D 02 01 676 1 0 MPS-I H RD 0 20 167 6 10
Modu la r test pl u g, f or th e i ndivi dual asse mb ly o f
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Wa rn in g si gn fo r UT serie s yell ow WS UT 2, 5 30 47 923 1 0 WS UT 4 3 04 733 2 10
Scre wdri ve r SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 12 12 587 1 SF -SL 0, 6X3 ,5 -100 S-VDE 1 21 258 7 1
La tera l groo ve l abel i ng UC -TM 5, U CT-T M 5 o r Z B 5
UC-T M 6, UCT -TM 6 or Z B 6
2.5 (4) mm , 30 A, feed-thr ough ter minal block,
4 connections
4 connections
These versions can therefore be used as
compact power di stributors
No tes:
1
) T he max. lo ad cu rre nt must not be exceed ed by t he t ot al current
of al l co nnect ed con duct ors.
2
UT ...-QUATTRO feed-through and
PE terminal blocks with 4 connections
"
Ex:
"
Ex:
KEMA 06 AT EX001 7 U/ I EC Ex KEM 06 .0 013U KEMA 0 6ATEX00 17 U/I ECEx KEM 0 6. 0013 U
Technical data Technical data Techni cal data
Wi dt h L engt h Hei ght NS 35/ 7. 5 Widt h Leng th He ight NS 35 /7 .5 Wid th Le ngt h H eig ht NS 3 5/ 7. 5
6. 2 6 5. 4 50 5 .2 65. 4 47 .5 6. 2 65 .4 4 7. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG ma x. [mm
2
] AWG
37
1
) 1 000 0. 14 - 6 2 6 - 10 0. 14 - 4 26 - 1 2 0 .1 4 - 6 26 - 10
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -2

IEC 6094 7-7-2

IEC UL /C UL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
100 0 - - - - - - - - - - -
32
1
)/ 4 - - - -/ - - - - -/ - - - -
4 - - - 2. 5 - - 2.5 4 - - 4
26 - 10 - - - 26 - 12 26 - 12 - 26 - 12 26 - 10 26 - 1 0 - 26 - 1 0
Soli d St rand ed F errule Sol id Stran ded Ferrul e So lid Stra nded Fe rrule
Wit hout / wit h plast ic sleeve Wit ho ut/ wi th pl asti c sle eve Wi th out /w it h p last ic sl eeve
0. 14 - 6 0 .14 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 - 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0 .5 - 1 0. 5 - 1 0. 5 - 1
9 9 9
M3 M3 M3
0. 6 - 0. 8 0. 5 - 0. 6 0.6 - 0.8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -QU ATT RO HV 30 488 23 5
UT 4 -QU ATT RO HV BU 30 488 36 5
U T 2, 5-QUAT TRO-PE 3 044 56 8 5 0 UT 4-QUAT T RO-PE 304 45 97 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-UT 4-QUAT TRO H V 30 488 52 5 D -UT 2, 5/ 4 -QUAT T RO 3 047 17 0 5 0 D-UT 2 ,5 / 4-QU ATT RO 304 71 70 50
D S-U T 2, 5/ 4 3 047 10 9 5 0 DS-UT 2 ,5 /4 304 71 09 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 303 03 65 10
AT P-UT-QUAT T RO 30 471 96 50 AT P-UT -QUA TT RO 3 047 19 6 5 0 ATP-U T-QUAT TRO 304 71 96 50
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 2, 5 3 047 92 3 1 0 WS UT 4 304 73 32 10
4 (6) mm, 37 A, 1000 V , feed-through termi nal
block, 4 connecti ons
4 connecti ons
4 connections
0 "
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 69. 9 65
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 60 0 3 52
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - 20 /- 2 0/ 2. 5 / / 24/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UTT B 2, 5 3 04 463 6 50
b lue UTT B 2, 5 BU 3 04 464 9 50
T erm in al bl oc k, wi th equ ipo ten ti al bond er, f or
mou nti ng on NS 3 5.. .
1
)
gray UTT B 2, 5-PV 3 04 465 2 50
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT TB 2, 5/ 4 3 04 729 3 50
Space r pl ate, co mp ensat es f or l evel of fset s, wid th
2. 5 mm
gray DP-UTT B 2, 5/ 4 3 04 730 3 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Ver tic al pote nti al bri dge, to con nect t he upp er a nd lowe r le ve l
black FBS-PV U T 3 04 735 8 50
Par titi o n pl ate , 2. 2 mm wide gray ATP-UT T B 2 ,5 /4 3 04 731 6 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
UTTB ... double-level terminal blocks
No tes :
1
2
The compact double-level terminal blocks
offer maximum wi ri ng convenience with
maximum space savings.
Since they have two functi on sha fts per
level, al l potential distribution work can
be implemented a t speed
For example, jumping bridg ing can be
used to route two separate potentials
side by side
As an option, the levels can be connected
usi ng vertical bridge FBS-PVUT
Each termi na l point can be given a large la-
bel for ease of recognition
Offset levels
Offset levels provide:
Unobstructed access to the l ower con-
nection level if ful ly wired
Better view of the l ower labeling signs and
conductor entry funnel
2.5 (4) mm, 28 A, double-level terminal block
0 "
Ex:
0 "
Ex:
0 "
Ex:
6. 2 69 .9 6 5 5. 2 6 9. 9 65 6 .2 69. 9 6 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
36 80 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 0 .1 4 - 6 26 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 440 - - - - - - - -
30/ 4 30 /- 3 0/ - 25. 5/ 4 //
31. 5/ 6
-/- - - - -/ - - - -
4 - - 4 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
26 - 10 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 1 0 26 - 1 2 2 6 - 12 26 - 12 2 6 - 12 2 6 - 10 26 - 10 26 - 10 26 - 10
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
9 9 9
M3 M3 M3
0.6 - 0.8 0. 5 - 0. 6 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT TB 4 30 448 14 50
UT TB 4 BU 30 447 91 50
UT TB 4-PV 30 447 33 50
U TT B 2 , 5-PE 3 044 66 5 5 0 UT TB 4 -PE 304 47 59 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-UT T B 2 ,5 / 4 30 472 93 50 D -UTT B 2, 5/ 4 3 047 29 3 5 0 D-UT TB 2, 5/ 4 304 72 93 50
DP-UT T B 2 ,5 /4 30 473 03 50 D P-U TT B 2, 5/ 4 3 047 30 3 5 0 DP-UT TB 2, 5/ 4 304 73 03 50
F BS 2-6 30 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-6 30 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-6 30 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-6 30 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-6 30 A 30 302 71 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-6 30 A 30 303 65 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 303 03 65 10
F BS-PV UT 30 473 58 50
AT P-UTT B 2, 5/ 4 30 473 16 50 AT P-UT TB 2, 5/ 4 3 047 31 6 5 0 ATP-U TT B 2 ,5 / 4 304 73 16 50
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
4 (6) mm, 36 A, double-level terminal block 2.5 (4) mm, double-level ground terminal
block
4 (6) mm, doubl e-level ground terminal bl ock
0
UTTB ... double-level terminal blocks
No tes :
The types ...PE/L and .. .PE/N provide
ground conductor connection wi th the
DI N rail in the l ower level
The upper level is desig ned as a feed-
through level
Clear and unambi guous potential distri-
bution due to the colorful keying of the
housing surfaces.
Offset levels
Technical data
[ mm] 5. 2 69. 9 65
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 - 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 2 26 - 12 26 - 1 2 -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UTT B 2, 5-PE/ L 3 04 467 8 50
Accessories
2. 5 mm
gray DP-UTT B 2, 5/ 4 3 04 730 3 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2.5 (4) mm, 28 A, double-level ground termi -
nal block
0 0
Wid th Le ngt h H eig ht NS 35/ 7. 5 Widt h L engt h Hei ght N S 35/ 7. 5
5. 2 69 .9 6 5 5. 2 6 9. 9 65
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
28 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 28 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 - 6 00 - 500 6 00 600 -
24/ 2. 5 - 2 0/ - - 24/ 2. 5 2 0/ - 20/ - -
2.5 - - - 2. 5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 2 6 - 12 - 26 - 1 2 2 6 - 12 26 - 12 -
0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5
9 9
M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT TB 2 ,5 -PE/ N 30 467 31 50 U TT B 2 , 5-L/ N 3 044 68 1 5 0
Accessories Accessories
D-UT T B 2 ,5 / 4 30 472 93 50 D -UTT B 2, 5/ 4 3 047 29 3 5 0
DP-UT T B 2 ,5 /4 30 473 03 50 D P-U TT B 2, 5/ 4 3 047 30 3 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0
AT P-UTT B 2, 5/ 4 30 473 16 50 AT P-UT TB 2, 5/ 4 3 047 31 6 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1
2.5 (4) mm, 28 A, double-level ground termi-
nal block
Technical data
[ mm] 5. 2 90 77 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 20 /2 .5 - - -
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 2 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UT 2, 5-3 L 3 21 425 9 50
gray UT 2, 5-3 PV 3 21 426 2 50
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gray
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray
gray
T erm in al bl oc k, wi th LED fo r 12 - 3 0 V DC,
0. 7 - 2. 4 mA
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm D-UT 2 ,5 -3L 3 21 431 4 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
Par titi o n pl ate, 2mm wid e gray TP-UK 3 00 304 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
UT 2,5 ... three-level terminal blocks
No tes :
1
A very high wiring densi ty is achieved wi th
the compact three-l evel terminal blocks
Since function shafts are provided on each
level, al l potential distribution work can
be implemented a t speed
Each termi na l point can be given a large la-
bel for ease of recognition
The ...PE/L/L a nd ... PE/L/N types offer
clear and unambiguous assignment
through the use of color keying
of the housing surfaces
2.5 (4) mm, 24 A, three-level terminal block
5. 2 90 7 7. 5 5. 2 9 0 77 .5 5 .2 90 7 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 24 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 4 24 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - 500 - - - 2 4 - - -
-/- - - - 20/ 2. 5 - - - 2 0/2 .5 - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 - - - 26 - 1 2 - - - 2 6 - 12 - - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
9 9 9
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 2 ,5 -3PE 32 142 75 50
U T 2, 5-PE/ L/ L 3 214 30 1 5 0
U T 2, 5-PE/ L/ N 3 214 29 1 5 0
UT 2, 5-3 L-L A24 RD/ O-M 321 42 88 50
Accessories Accessories Accessories
D-UT 2, 5-3L 32 143 14 50 D -UT 2, 5-3 L 3 214 31 4 5 0 D-UT 2 ,5 -3L 321 43 14 50
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
T P-U K 30 030 46 10 T P-UK 3 003 04 6 1 0 TP-UK 300 30 46 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
2.5 (4) mm, three-level ground terminal block 2.5 (4) mm, 24 A, three-level termi nal block
with PE foot
2.5 (4) mm , 24 A, three-level terminal bl ock
with LED
0 N-"
Technical data
[ mm] 6. 2 57. 8 73
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6. 3
2
) 500
3
) 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
I EC 60 947-7 -3
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0
3
) 600 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 6. 3
3
)/ 1 6.3 /- 6. 3/ - -
2
] 4 - - -
2
] 0. 14 - 6 0.1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F us e te rmi na l bl o ck, f or moun tin g on NS3 5. .. , fo r
cart rid ge f use in se rts 5 x 20 mm.
black UT 4-H ESI (5X2 0) 3 04 603 2 50
Wit h L ED f or 1 2 - 30 VAC/ DC, 0 .3 1 - 0. 95mA
1
) black UT 4-H ESI L ED 2 4 (5X2 0) 3 04 609 0 50
1
) UT 4-H ESI L ED 2 4 (5X2 0) 12 0KOHM 3 24 800 5 50
f or 3 0 - 60 VAC/ DC, 0 .4 0 - 0. 86 mA
1
) black UT 4-H ESI L ED 6 0 (5X2 0) 3 04 612 6 50
f or 1 10 - 25 0V AC/D C, 0. 41 - 0. 96 mA
1
) black UT 4-H ESI L A 2 50 (5 X20) 3 04 610 0 50
cart rid ge f use in se rts 6. 3 x 32 mm
black
1
) black
f or 3 0 - 60 VAC/ DC, 0 .4 0 - 0. 86 mA
1
) black
f or 1 10 - 25 0V AC/D C, 0. 41 - 0. 96 mA
1
) black
Di sc on ne ct termi n al bl ock , fo r moun ti ng on
NS 35. . .
black
Wit h t est socke t screws black
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Re du ci ng br idge
4
)
2 red
L eve r la be li ng UC-T M 5, UCT -TM 5 or Z B 5
UT ...-HESI/HEDI lever- type fus e and
disconnect terminal blocks
No tes :
1
) If t he fu se is fa ult y, th e d ownst ream circui t is no t of f loa d.
2
) For max. pow er d issipa ti on, see pa ge 587.
3
) The curren t is d et ermined b y th e f use used , th e vol ta ge by t he
LED.
4
The lever- type fuse terminal blocks are
characterized by:
An extremely compact desi gn
Two function shafts mean that al l poten-
tial distri bution tasks can be undertaken
at speed
UT 4-MTD feed-through terminal blocks
and UT 4-TG/- MT function termi na l
blocks of the same shape are avai lable
Test connection on both sides in safety
lever
The UT 4-HESI LED24( 5x20)120KOHM
version, wi th an LED l eakage current of
maxi mum 0.49mA, was developed espe-
ciall y for safety- related controllers
UT 4-HEDI lever-type disconnect ter-
minal blocks
The lever-type disconnect terminal blocks
have the same shape a nd pitch a s the
5x20mm lever-type fuse terminal blocks
a nd al low for :
A desi gn to suit their functi on
Conti nuous labeling of terminal poi nts
The dual function shaft a llows two poten-
tial s running in parall el to be jumped sep-
arately
Time-saving way of setting up potential i n-
feed
4 (6) mm, 6. 3 A, lever -type fuse terminal block
for 5 x 20 mm cartridge fuses
0 N-" 0 " 0 "
8. 2 57 .8 7 3 6. 2 5 7. 8 73 6 .2 57. 8 7 3
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10
2
) 63 0
3
) 0 .2 - 10 24 - 8 20 5 00 0. 14 - 6 2 6 - 1 0 2 0 500 0 .1 4 - 6 26 - 1 0
IEC 6094 7-7-3 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
630
3
) 60 0 6 00 - 500 6 00 600 - 5 00 600 30 0 -
10
3
)/ 1. 5 10 /- 1 0/ - - 20/ 2. 5 1 6/ - 16/ - - 2 0/2 .5 16/ - 16 /- -
6 - - - 4 - - - 4 - - -
24 - 8 24 -8 2 4-8 - 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 10 - 2 6 - 10 26 - 10 26 - 10 -
0.2 - 10 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0.2 5 - 6 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
10 9 9
M4 M3 M3
1.5 - 1.8 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 6 -HESI (6 ,3 X32) 30 464 01 50
UT 6 -HESI LED 24 (6 ,3 X32) 30 464 14 50
UT 6 -HESI LED 60 (6 ,3 X32) 30 464 27 50
UT 6 -HESI LA 25 0 (6, 3X32 ) 30 464 30 50
U T 4-HED I 3 046 24 9 5 0
UT 4-H EDI -P/ P 304 62 52 50
F BS 2-8 41 A 30 302 84 10 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-8 41 A 30 302 97 10 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-8 41 A 30 303 07 10 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-8 41 A 30 303 10 10 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-8 41 A 30 303 23 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
RB UT 6-(2 ,5 / 4) 30 472 51 10
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1 SZG 0 ,6 X3, 5 VD E 120 51 21 10
6 (10) mm, 10 A, lever-type fuse termi nal
block for 6.3 x 32 mm cartridge fuses
4 (6) mm, 20 A, lever-type disconnect terminal
block, same shape
4 (6) mm, 20 A, lever-type disconnect termi nal
block, same shape, with test socket screw

[ mm] 6. 2 7 0. 8 73 6 .2 70 .8 7 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6. 3
5
) 5 00
6
) 0. 14 - 6 2 6 - 1 0 2 0 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -2/I EC 6 094 7-7-3 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
6
) 6 00 - - 5 00 600 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 6. 3
6
)/ 1 1 0 - - 2 0/ 2.5 16 - -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 0 2 6 - 10 - - 2 6 - 10 26 - 10 - -
2
] 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Fu se ter min al bl ock , for mo unt ing on NS35 .. . , f or
cart ridge f use insert s 5 x 2 0 mm.
b lack UT 4-PE/ HESI (5 X2 0) 30 73 995 5 0
Wi th LED fo r 12 - 3 0V AC/D C, 0. 31 - 0 .95 mA
2
) b lack UT 4-PE/ HESI LED 2 4 (5X20 ) 30 70 053 5 0
fo r 30 - 6 0V AC/ DC, 0. 40 - 0 .86 mA
2
) b lack UT 4-PE/ HESI LED 6 0 (5X20 ) 30 70 066 5 0
fo r 11 0 - 250 VAC/ DC , 0.4 1 - 0. 96 mA
2
) b lack UT 4-PE/ HESI LA 2 50 (5 X2 0) 30 70 079 5 0
Di sco nn ec t te rmi na l blo ck, f or mount in g o n
NS 3 5. ..
b lack UT 4-PE/ HEDI 3 07 400 4 50
NS 3 5. ..
gray
Wi th t est socket scre ws gray
Kn ife dis co nn ect ter min al bl oc k , f or mo unt ing
on NS 3 5. ..
gray
Wi th t est socket scre ws gray
Te rmi n al blo ck, wi th int eg ra te d d iode , condu cti ng
fro m le ft t o ri ght
gray
fro m righ t to le ft
gray
Accessori es Accessories
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-6 32 A 30 30 336 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
20 re d F BS 2 0-6 32 A 30 30 365 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
socket h ole and
in su l atin g s le eve f or MPS met al pa rt re d
I sol ati n g co nn ec to r
3
) oran ge
Fe ed-thr ou gh con n ecto r
3
) gray
Co mpon en t co nn ec tor , l abe led wit h ZBF 5 o r UC
- T MF 5
4
)
gray
Fu se co n ne ctor , wid th 6. 2 mm
5
) b lack
Wa rn in g si gn fo r UT serie s yell ow
Le ver l abel in g UC -TM 5, U CT-T M 5 o r Z B 5
4 (6) mm, 6.3 A, lever-type fuse terminal block
for 5 x 20 mm cartridge fuses, wi th PE foot
block, same shape, with PE foot
No tes:
For more plug -in bridg es, see pag e 3 90.
1
) T he max. current i s de te rmi ned by the di ode . Int eg rate d: Di ode
1N 4007 , reverse volt age : 1300 V, maximum cont in uous current :
0. 5 A
2
) I f th e f use is f au lty, t he do wnst ream ci rcuit i s not o ff l oad .
3
) Observe max. loa d c urrent .
4
) Observe max. l oad current , dep endi ng on t he powe r di ssi pat ion
of t he compon ent s. Max. 0. 5 W wit h si ngle arran gemen t.
5
) F or max. p owe r di ssi pat ion , see pag e 58 7.
6
) T he current i s de termi ned by the f use used, t he volt ag e b y t he
LED.
UT 4-PE...HESI/-TG/-MT lever- type
fuse and functional terminal blocks
with PE foot

6. 2 7 0. 8 47 .5 6 .2 70. 8 49 .1 6. 2 70 .8 4 7. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
20 5 00 0. 14 - 6 2 6 - 10 2 0 500 0. 14 - 6 26 - 1 0
1
) 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 60 947 -7 -1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500 - - - 50 0 - - - 500 30 0 - -
20/ 2. 5 - - - 20 /2 .5 - - - 0.5
1
)/1 0. 5 - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
26 - 10 - - - 26 - 10 - - - 26 - 10 26 - 1 0 - -
0. 14 - 6 0 .14 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .25 - 1.5 - 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 2. 5
9 9 9
M3 M3 M3
0. 6 - 0. 8 0. 6 - 0. 8 0.6 - 0.8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -PE/T G 30 700 24 50
UT 4 -PE/T G P/ P 30 700 37 50
U T 4-PE/ MT 3 070 01 1 5 0
U T 4-PE/ MT P/P 3 046 14 0 5 0
UT 4-PE/ L -D IO/ L-R P/ P 304 68 34 50
UT 4-PE/ L -D IO/ R-L P/ P 304 62 35 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
P-DI 30 367 83 50
P-FI X 30 389 56 50
P-CO 30 367 96 10
P-FU 5 X2 0 30 368 06 10
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 4 3 047 33 2 1 0 WS UT 4 304 73 32 10
4 (6) mm , 20 A, disconnect terminal block
with PE f oot
4 (6) mm, 20 A, kni fe disconnect terminal
block with PE foot
4 (6) mm, diode terminal block, wi th PE f oot,
test socket screw
Di me nsi o ns
[ mm]
Max . el ec tr ic al data
Ra ted data
Ra ted vol ta ge [ V]
No minal curren t/ cross se cti on [ A]/ [ mm ]
Ra ted cross sect ion [ mm
2
]
Cro ss-se cti on ra nge AWG
Co n nec tio n ca pa ci ty
One condu cto r [ mm
2
]
T wo cond ucto rs (of t he same type ) [ mm
2
]
T wo stran ded con duct ors w ith a TWI N f errule [ mm
2
]
Ope rati n g da ta
No minal vol tag e
No minal vol tag e
No minal curren t
Swi tch-o ff t ime
Switc hi ng capaci ty I
CN
UT 6 -TMC .. . 0. 5 A - U T 6-T MC .. . 16 A
Ser vi ce li fe
Cycl es wi th 1 x I
N
Gen era l data
T empera ture rang e [ C ]
I nsula tin g ma teri al
I nfl ammabi lit y cla ss acco rd ing t o U L 9 4
Descript io n
Nomin al
current
Col or
Th erm oma gn eti c ci rcu i t bre ake r, f or
mo unt ing on NS 35. ..
0 .5 A
1
) g ray
1 A g ray
2 A g ray
4 A g ray
5 A g ray
6 A g ray
8 A g ray
10 A g ray
12 A g ray
15 A g ray
16 A g ray
Pl u g-i n bri dge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
20 red
War ni n g si gn f or UT series ye llow
Sc rewdri ver
Late ral gr oo ve l abel in g
Thermomagnetic circuit breakers fea ture
a compact design, large-surface labeling
opti ons, and a doubl e plug-in bridge shaft
Hig h level of system availa bility thanks to
their reclosure functi on and clear status
display
Eleven nominal current l evels can be se-
lected from 0.5A to 16A
Clear assig nment of the rel eva nt circuit
breaker thanks to the large center labeling
area
Trigger characteristic
A complete data sheet is avai lable to
download for each product at
www.phoenixcontact.net/catalog
Additional ci rcuit breakers can be found
in the "Power and sig na l qua lity -
TRABTECH" catalog
10000
1000
100
10
1
0,1
0,01
0,001
1 2 20 3 4 40 6 60 8 10 100
< 7,0A
> 7,0A
S
w
i
t
c
h
i
n
g
t
i
m
e
[
s
]
Multiples of I
N
They can be integ ra ted i nto the CLIPLINE
complete system via the plug-in bridge
shaft
12.3 mm compact desi gn
UT 6-TMC ... thermomagnetic circuit
breaker
N ote s:
1
) Dep end s on t he se lect ed it em ve rsi on
2
) Pl ease n ot e t he i nfl uenc e of t he amb ient t empe ra tu re . F or e xam-
p le calcul at ion, se e d at a she et .
0
Techni cal data
12. 3 86 8 8. 5
U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
24 0 0 .2 - 10 24 - 8

EN 6 007 9-7
240 - - -
0.5
1
)/6 - - -
6 - - -
24 - 8 - - -
0.2 - 10 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0.2 5 - 6
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 -
0. 5 - 4
240 V AC
28 V DC
Depe nds on the sel ect ed ite m versio n
Se e t rig ger ch aract erist ic; f or co rre cti on fac tors, se e d ata she et
200 A AC/ 400 A DC
6000
-30 . . . 60
2
)
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
UT 6 -TMC M 0, 5A 09 166 03 6
UT 6 -TMC M 1A 09 166 04 6
UT 6 -TMC M 2A 09 166 05 6
UT 6 -TMC M 4A 09 166 06 6
UT 6 -TMC M 5A 09 166 07 6
UT 6 -TMC M 6A 09 166 08 6
UT 6 -TMC M 8A 09 166 09 6
UT 6 -TMC M 10A 09 166 10 6
UT 6 -TMC M 12A 09 166 11 6
UT 6 -TMC M 15A 09 166 12 6
UT 6 -TMC M 16A 09 166 13 6
Accessories
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
WS UT 6 30 473 45 10
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10
6 (10) mm, thermomagnetic circuit breaker
0
[ mm] 5. 2 5 7. 8 47 .5 6 .2 57 .8 4 7. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
5
) 4 00
5
) 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 0
5
) 50 0
5
) 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
5
) 3 00 - - 5 00
5
) 600 6 00 -
5
)/2 .5 2 0/ - - - 2 0
5
)/ 2. 5 16/ - 1 6/- -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 10 26 - 10 2 6 - 10 -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 2.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 3 5. ..
gray UT 2, 5-T G 30 46 388 5 0 UT 4-T G 3 04 614 2 50
bl ue UT 2, 5-T G BU 30 46 579 5 0 UT 4-T G BU 3 07 328 3 50
Wi th t est socket scre ws gray UT 2, 5-T G-P/ P 30 46 391 5 0 UT 4-T G-P/ P 3 04 616 8 50
bl ue UT 2, 5-T G-P/ P BU 30 46 582 5 0 UT 4-T G-P/ P BU 3 07 329 6 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U T 2, 5/ 4-T WIN 30 47 141 5 0
gray DS-U T 2, 5/ 4 30 47 109 5 0
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Redu ci ng bri dge
6
)
2 re d
Redu ci ng bri dge
6
)
2 re d
Parti ti on pl ate, 2 .2 mm wi de gray AT P-UT -TWIN 30 47 183 5 0 ATP-UT -T WI N 3 04 718 3 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
2
) oran ge P-DI 30 36 783 5 0 P-D I 3 03 678 3 50
2
) gray P-F IX 30 38 956 5 0 P-F I X 3 03 895 6 50
Co mpon en t c on ne cto r, lab ele d w it h ZBF 5 o r
UC - T MF 5
3
)
gray P-CO 30 36 796 1 0 P-C O 3 03 679 6 10
4
) b lack P-F U 5 X20-5 32 09 235 1 0
b lack P-F U 5X20 3 03 680 6 10
Wi dt h 8 .2 mm b lack
2.5 (4) mm, 20 A, disconnect terminal block 4 (6) mm, 20 A, disconnect terminal block
For corresponding function plugs, see
page 396
No tes:
1
2
3
4
5
) Cu rre nt an d vo lta ge are d et ermine d b y t he plug use d.
6
) T he reduci ng brid ge tab le shoul d b e f ol low ed, see pa ge 392.
UT ...-TG disconnect terminal blocks
for accommodating function plugs

6. 2 6 5. 4 47 .5 6 .2 65. 4 47 .5 8. 2 57 .8 4 7. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
20
1
) 5 00
5
) 0. 14 - 6 2 6 - 10 2 0
1
) 500
5
) 0. 14 - 6 26 - 1 0 20
5
) 50 0
5
) 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500
5
) 3 00 - - 50 0
5
) 300 - - 500
5
) 60 0 - -
20
5
)/ 2. 5 2 0/- - - 20
5
)/2 .5 20/ - - - 20
5
)/ 2. 5 20 /- - -
4 - - - 4 - - - 6 - - -
26 - 10 2 6 - 10 - - 26 - 10 26 - 10 - - 24 - 8 24 -8 - -
0. 14 - 6 0 .14 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.2 - 10 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0.2 5 - 6
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 4
9 9 10
M3 M3 M4
0. 6 - 0. 8 0. 6 - 0. 8 1.5 - 1.8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -TWI N-TG 30 465 95 50 U T 4-QUAT TRO-T G 3 064 02 7 5 0 UT 6-T G 304 64 85 50
UT 4 -TWI N-TG BU 30 730 34 50 U T 4-QUAT TRO-T G BU 3 073 07 6 5 0 UT 6-T G BU 307 38 56 50
UT 4 -TWI N-TG P/P 30 466 05 50 U T 4-QUAT TRO-T G P/P 3 064 03 0 5 0 UT 6-T G P/ P 307 38 69 50
UT 4 -TWI N-TG P/P BU 30 730 47 50 U T 4-QUAT TRO-T G P/P BU 3 073 08 9 5 0 UT 6-T G P/ P BU 307 38 72 50
D-UT 2, 5/ 4-QUAT TRO 30 471 70 50 D -UT 2, 5/ 4 -QUAT T RO 3 047 17 0 5 0
DS-UT 2, 5/ 4 30 471 09 50 D S-U T 2, 5/ 4 3 047 10 9 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB UT 6-(2 ,5 /4 ) 304 72 51 10
RB UT 6-ST( 2, 5/ 4) 304 72 64 10
AT P-UT-QUAT T RO 30 471 96 50 AT P-UT -QUA TT RO 3 047 19 6 5 0 ATP-U T-T WI N 304 71 83 50
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
P-DI 30 367 83 50 P-DI 3 036 78 3 5 0 P-DI 303 67 83 50
P-FI X 30 389 56 50 P-F IX 3 038 95 6 5 0 P-FI X 303 89 56 50
P-CO 30 367 96 10 P-CO 3 036 79 6 1 0 P-CO 303 67 96 10
P-FU 5 X2 0 30 368 06 10 P-F U 5X20 3 036 80 6 1 0 P-FU 5X2 0 303 68 06 10
P-FU 6, 3X3 2 304 64 98 10
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 4 3 047 33 2 1 0 WS UT 6 304 73 45 10
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1 SZS 1, 0X4, 0 VDE 120 50 66 10
4 (6) mm, 20 A, disconnect terminal block,
3 connections
4 (6) mm, 20 A, disconnect terminal block,
4 connecti ons
6 (10) mm, 20 A, disconnect terminal block
0
[ mm] 5. 2 5 7. 8 49 .1 6 .2 57 .8 4 9. 1
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 0 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 3 00 - - 5 00 600 6 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 20 /2. 5 2 0/ - - - 2 0/ 2.5 16/ - 1 6/- -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 10 26 - 10 2 6 - 10 -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 2.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
on NS 3 5. ..
gray UT 2, 5-MT 30 46 362 5 0 UT 4-MT 3 04 613 9 50
bl ue UT 2, 5-MT BU 30 46 553 5 0 UT 4-MT B U 3 04 627 8 50
Wi th t est socket scre ws gray UT 2, 5-MT -P/ P 30 46 375 5 0 UT 4-MT -P/P 3 04 617 1 50
bl ue UT 2, 5-MT P/ P BU 30 46 566 5 0 UT 4-MT -P/P BU 3 04 626 5 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U T 2, 5/ 4-T WIN 30 47 141 5 0
gray DS-U T 2, 5/ 4 30 47 109 5 0
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Redu ci ng bri dge
2
)
2 re d
Redu ci ng bri dge
2
)
2 re d
Swi tch in g l oc k, pl ug-in
3
) w hit e S-MT 32 47 954 5 0 S-MT 3 24 795 4 50
Parti ti on pl ate, 2 .2 mm wi de gray AT P-UT -TWIN 30 47 183 5 0 ATP-UT -T WI N 3 04 718 3 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
2.5 (4) mm, 20 A, knife disconnect terminal
bl ock
4 (6) mm, 20 A, knife disconnect terminal
block
Compact design and high current carrying
capacity of 20A
Double bridge shaft enables individual po-
tential distribution and supply
For UT ...-MTD feed-through terminal
blocks of the same shape, see pag e 58
No tes:
1
2
3
) See al so p age 396 .
UT ...-MT knife dis connect terminal
blocks

6. 2 6 5. 4 49 .1 6 .2 65. 4 49 .1 8. 2 57 .8 4 9. 1
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
20
1
) 5 00 0. 14 - 6 2 6 - 10 2 0
1
) 500 0. 14 - 6 26 - 1 0 20 50 0 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500 3 00 - - 50 0 300 - - 500 60 0 - -
20
1
)/ 2. 5 2 0/- - - 20
1
)/2 .5 20/ - - - 20/ 2. 5 20 /- - -
4 - - - 4 - - - 6 - - -
26 - 10 2 6 - 10 - - 26 - 10 26 - 10 - - 24 - 8 24 - 8 - -
0. 14 - 6 0 .14 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.2 - 10 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0.2 5 - 6
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 4
9 9 10
M3 M3 M4
0. 6 - 0. 8 0. 6 - 0. 8 1.5 - 1.8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -TWI N-MT 30 460 03 50 U T 4-QUAT TRO-MT 3 064 04 3 5 0 UT 6-MT 306 40 69 50
UT 4 -TWI N-MT BU 30 730 18 50 U T 4-QUAT TRO-MT BU 3 073 05 0 5 0 UT 6-MT BU 307 32 67 50
UT 4 -TWI N-MT P/ P 30 640 14 50 U T 4-QUAT TRO-MT P/ P 3 064 05 6 5 0 UT 6-MT P/ P 306 40 72 50
UT 4 -TWI N-MT P/ P BU 30 730 21 50 U T 4-QUAT TRO-MT P/ P BU 3 073 06 3 5 0 UT 6-MT P/ P BU 307 32 70 50
D-UT 2, 5/ 4-QUAT TRO 30 471 70 50 D -UT 2, 5/ 4 -QUAT T RO 3 047 17 0 5 0
DS-UT 2, 5/ 4 30 471 09 50 D S-U T 2, 5/ 4 3 047 10 9 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -8 4 1 A 303 03 07 10
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB UT 6-(2 ,5 /4 ) 304 72 51 10
RB UT 6-ST( 2, 5/ 4) 304 72 64 10
S-MT 32 479 54 50 S-MT 3 247 95 4 5 0 S-MT 324 79 54 50
AT P-UT-QUAT T RO 30 471 96 50 AT P-UT -QUA TT RO 3 047 19 6 5 0 ATP-U T-T WI N 304 71 83 50
PS-6 30 309 96 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-8 303 10 05 10
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 4 3 047 33 2 1 0 WS UT 6 304 73 45 10
4 (6) mm, 20 A, knife disconnect termi nal
4 (6) mm, 20 A, kni fe disconnect terminal
block, 4 connections
6 (10) mm , 20 A, knife disconnect terminal
block
Technical data
[ mm] 5. 2 57. 8 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 800 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 - -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 2 26 - 12 - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F eed-th ro ug h ter min al bl o ck, f or mo unt ing on
NS 35. . .
gray UT 2, 5-MT D 3 06 408 5 50
b lue UT 2, 5-MT D BU 3 06 410 8 50
F eed-th ro ug h ter min al bl o ck, wi th t est socket
screw s, for mount in g o n N S 35. . .
gray
b lue
T erm in al bl ock , wit h i nte grat ed diod e, cond uct ing
f rom l eft to righ t
gray
Co ndu ctin g f rom ri ght t o lef t gray
Accessories
gray DS-UT 2, 5 /4 3 04 710 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Ce nte r an d la tera l gro ove l abel i ng UC-T M 5, UCT -TM 5 or Z B 5
UT 2,5-MTD-... feed-through and
diode terminal blocks of the
s ame s hape
No tes :
1
) The max. curren t is d et ermined b y t he d iod e. I nte grat ed: D iod e
1N 40 07, reverse vol tag e: 13 00 V, maxi mum con ti nuou s curren t:
0. 5 A
UT 2,5-MTD and UT 2,5-MTD-PE
Feed-through and PE terminal blocks en-
able terminal strips of the same shape to
be set up with di sconnect and knife dis-
connect terminal blocks
The continuous labeling and bridgi ng of
terminal blocks is beneficial
UT 2,5-MTD-DIO...
The component termi na l bl ocks can be
used for a multitude of switching tasks
Versions with 1N4007 diodes a re avail-
able, conducting from left to right or from
right to left
End cover s egments
truding parts

5. 2 57 .8 4 7. 5 5. 2 5 7. 8 47 .5 5 .2 57. 8 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 63 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 0 .5
1
) 800 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
630 60 0 - - - - - - 8 00 600 - -
24/ 2. 5 20 /- - - -/- - - - 0 .5
1
)/1 0. 5/ - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 12 26 - 12 - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
9 9 9
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 2 ,5 -MTD P/ P 30 640 98 50
UT 2 ,5 -MTD P/ P BU 30 641 11 50
U T 2, 5-MT D-PE 3 064 12 4 5 0
UT 2, 5-MT D-DI O/ L-R 306 41 37 50
UT 2, 5-MT D-DI O/ R-L 306 41 40 50
D-UT 2, 5/ 4-T WI N 30 471 41 50 D -UT 2, 5/ 4 -TWIN 3 047 14 1 5 0 D-UT 2 ,5 / 4-TWI N 304 71 41 50
DS-UT 2, 5/ 4 30 471 09 50 D S-U T 2, 5/ 4 3 047 10 9 5 0 DS-UT 2 ,5 /4 304 71 09 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
WS UT 2 ,5 30 479 23 10 WS U T 2, 5 3 047 92 3 1 0 WS UT 2 ,5 304 79 23 10
SZG 0, 6X3, 5 VDE 12 051 21 10 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1 SF-SL 0 ,6 X3 ,5 -10 0 S-VD E 121 25 87 1
2.5 (4) mm, 32 A, feed-through termi nal bl ock,
with test socket screw
2.5 (4) mm, ground terminal block 2.5 (4) mm, 0. 5 A, diode terminal block
0 -"
Ex:
Technical data
[ mm] 6. 2 57. 8 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 800 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 60 0 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 32 /4 30/ - 30 /- 2 9/ 4 / / 36 /6
2
] 4 - - 4
2
] 0. 14 - 6 0.1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F eed-th ro ug h ter min al bl o ck, f or mo unt ing on
NS 35. . .
gray UT 4-MT D 3 04 618 4 50
b lue UT 4-MT D BU 3 04 619 7 50
Gro un d ter min al bl oc k, fo r mount in g on NS 3 5. .. ,
wi th snap -on fo ot
gre en-yel low
Wit h screw f oot gre en-yel low
gray
Co ndu ctin g f rom ri ght t o lef t gray
Accessories
2
)
gray DS-UT 2, 5 /4 3 04 710 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
Warn i ng s ign f or UT se ries yel low WS UT 4 3 04 733 2 10
Ce nte r an d la tera l gro ove l abel i ng UC-T M 6, UCT -TM 6 or Z B 6
UT 4- MTD-... feed- through and diode
terminal blocks of the s ame s hape
No tes :
1
0. 5 A
2
UT4-MTD and UT4-MTD-PE
Feed-through and PE terminal blocks en-
able terminal strips of the same shape to
be set up with di sconnect and knife dis-
connect terminal blocks
The continuous labeling and bridgi ng of
terminal blocks is beneficial
UT 4-MTD-DIO...
The component termi na l bl ocks can be
used for a multitude of switching tasks
Versions with 1N4007 diodes a re avail-
able, conducting from left to right or from
right to left
End cover s egments
truding parts
4 (6) mm, 41 A, feed- through terminal bl ock
0 -"
Ex:
0 -"
Ex: 0 "
KEMA 04AT EX2 048 U/ IECEx KEM 06. 002 7U KEMA 04 AT EX204 8 U/ I EC Ex KEM 06 .0 027U
6. 2 57 .8 4 7. 5 6. 2 5 7. 8 47 .5 6 .2 57. 8 4 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 6 26 - 10 0. 14 - 6 2 6 - 1 0 0 .5
1
) 800 0 .1 4 - 6 26 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - 8 00 600 60 0 -
-/- - - - -/- - - - 0 .5
1
)/1 0. 5/ - 1/ - -
4 - - 4 4 - - 4 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 1 0 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 10 2 6 - 10 2 6 - 10 26 - 10 26 - 10 -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
9 9 9
M3 M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 4 -MTD -PE 30 462 23 50
U T 4-MT D-PE/S 3 046 20 7 5 0
UT 4-MT D-DI O/ L-R 304 62 10 50
UT 4-MT D-DI O/ R-L 304 62 36 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-UT 2, 5/ 4-T WI N 30 471 41 50 D-UT 2 ,5 / 4-TWI N 304 71 41 50
DS-UT 2, 5/ 4 30 471 09 50 DS-UT 2 ,5 /4 304 71 09 50
F BS 2-6 30 303 36 50 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-6 30 302 42 50 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-6 30 302 55 50 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-6 30 303 49 50 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-6 30 302 71 10 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 2 0-6 30 303 65 10 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-6 30 309 96 10 PS-6 303 09 96 10
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 4 3 047 33 2 1 0 WS UT 4 304 73 32 10
4 (6) mm, ground terminal block 4 (6) mm, ground terminal block, with screw
PE foot
4 (6) mm, 0.5 A, diode terminal block
0
Technical data
[ mm] 6. 2 69. 9 65
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
38
5
) 500
4
) 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
I EC 60 947-7 -1
Rate d data lo wer l eve l I EC UL/ CUL CSA I EC/
EN 60 079-7
4
) 300 30 0 -
4
)/4 30/ - 30 /- -
2
] 4 - - -
Rate d data, u ppe r le vel I EC UL/ CUL CSA I EC/

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 20 /2 .5 16/ - 5/ - -
2
] 4 - - -
2
] 0. 14 - 6 0.1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . .
gray UTT B 4 -TG 3 04 472 0 50
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck, f or mount in g
on NS 35. . .
gray
Wit h t est socke t screws gray
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck, f or assembl y
on NS 35. . ., w ith LED fo r 12 - 3 0V DC,
0. 7 - 2. 4 mA
gray
Accessories
2. 5 mm
gray DP-UTT B 2, 5/ 4 3 04 730 3 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 36 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 36 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 36 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 36 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 36 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 36 A 3 03 036 5 10
Switc hi ng lo ck, p lug -in
6
) whi te
I so la tin g co n ne ctor
1
) ora nge P-D I 3 03 678 3 50
F eed-th ro ugh co nn ec tor
1
) gray P-F I X 3 03 895 6 50
Co mpo nen t c on ne cto r, lab eled wi th ZBF 5 or UC
- TMF 5
2
)
gray P-C O 3 03 679 6 10
F us e con n ecto r, wi dt h 6 .2 mm
3
) black P-F U 5X20 3 03 680 6 10
UTTB 4 ...-TG/- MT double-level knife
No tes :
1
) Obse rve max. l oad current .
2
) Observe max. load curren t, de pend ing on the po wer d issipa ti on
of t he compo nent s. Max. 0 .5 W wit h sing le arrange me nt .
3
4
) Current a nd volt age are det ermin ed by t he pl ug u sed.
5
) Lowe r leve l.
6
) Se e a lso page 39 6.
The same shape as the UTTB .. . double-
level feed-through termina l blocks
In the standardized disconnect zone in
the upper level, an isolating connector,
component connector or fuse connector
for 5x20mm glass tube fuses can be
used as a n al ternative
Double function shaft in l ower level
Loop in measurement equipment vi a
connection screws wi th integrated test
socket
Interrupt-free volta ge and current mea-
surement on both levels
UTTB 4-MT...LA...
LED version for sig na ling the switching
states
Offset levels
4 (6) mm, 20 A, doubl e-level terminal block
with disconnect zone
0 0
6. 2 69 .9 6 5 6. 2 6 9. 9 65
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
38
5
) 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 38
5
) 2 4 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
IEC 6094 7-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 30 0 3 00 - 24 3 00 24 -
30/ 4 30 /- 3 0/ - - 30/ 4 3 0/ - 30/ - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 2 6 - 10 - 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 10 -

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 30 0 3 00 - 24 3 00 24 -
20/ 2. 5 16 /- 5 /- - 20/ 2. 5 1 6/ - 5/ - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 2 6 - 10 - 26 - 1 0 2 6 - 10 26 - 10 -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 2. 5 0. 5 - 2. 5
9 9
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT TB 4-MT 30 447 75 50
UT TB 4-MT P/ P 30 447 62 50
U TT B 4 -MT P/ P L A 2 4 RD/ O-U 3 046 77 3 5 0
D-UT T B 2 ,5 / 4 30 472 93 50 D -UTT B 2, 5/ 4 3 047 29 3 5 0
DP-UT T B 2 ,5 /4 30 473 03 50 D P-U TT B 2, 5/ 4 3 047 30 3 5 0
F BS 2-6 36 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 36 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-6 36 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 36 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-6 36 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 36 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-6 36 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 36 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-6 36 A 30 302 71 10 F BS 10-6 36 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-6 36 A 30 303 65 10 F BS 20-6 36 A 3 030 36 5 1 0
S-MT 32 479 54 50 S-MT 3 247 95 4 5 0
AT P-UTT B 2, 5/ 4 30 473 16 50 AT P-UT TB 2, 5/ 4 3 047 31 6 5 0
SZG 0, 6X3, 5 VDE 12 051 21 10 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1
4 (6) mm, 20 A, double-level knife disconnect
terminal block
ter minal block, with LED, test socket screw
UTME ... test disconnect terminal blocks
Clear switching s tates
The compact yet clear design allows all
switching states to be clearly detected. The
l ongitudi nal isolating switch reliably makes
contact and l atches in the respective switch-
i ng state.
Safe short circuits
Current transformer short circuits ca n be
safely a nd conveniently performed with the
plug-in switching jumpers. These can be po-
sitioned both sides of the disconnect point
in the bridge shaft and safely latch into
place.
Plug-in capable for automatic short
circuits
The new short-circuit connector is par-
ti cularly convenient and safe. If the connec-
tor is removed, an i nteg ra ted switching con-
tact ensures an advanced short circuit.
Connected mea suring transducers are a uto-
matically protected from destruction.
[ mm] 6. 2 6 6 49 .5 6 .2 66 4 7. 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28 5 00 0. 14 - 6 2 6 - 1 0 2 8 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 0 - - - 2 6 - 10 - - -
2
] 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 2. 5 0.5 - 2.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te st di sco nn ec t ter mi na l bl o ck, f or mou nti ng on
NS3 5
gray UT ME 4 30 47 452 5 0
Fe ed-thr ou gh term in al bl ock , fo r moun ti ng on
NS 3 5. ..
gray UTMED 4 3 04 746 5 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U TME 4 30 47 491 1 0 D-UT ME 4 3 04 749 1 10
Swi tch in g j um pe r, pl ug-i n
2 gray/ oran ge SB-ME 2-6 30 A 30 35 755 1 0 SB -ME 2-6 30 A 3 03 575 5 10
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-6 32 A 30 30 336 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-6 32 A 30 30 242 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-6 32 A 30 30 255 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-6 32 A 30 30 349 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
20 re d F BS 2 0-6 32 A 30 30 365 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Swi tch in g l oc k, pl ug-in w hit e S-ME 4 30 35 758 1 0
Co nn ecti o n bridge, f or conne cti ng two t est di s-
conn ect t erminal bl ocks
oran ge C-ME 4/ 2 30 35 759 1 0
3-po s. oran ge C-ME 4/ 3 30 35 760 1 0
Te st adapter, f or 4 mm saf et y t est plu gs,
lat ches int o th e b ridge sha ft
oran ge PAI -4-F I X-5 / 6 OG 30 35 974 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 OG 3 03 597 4 10
yell ow PAI -4-F I X-5 / 6 YE 30 35 977 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 YE 3 03 597 7 10
gre en PAI -4-F I X-5 / 6 GN 30 35 978 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 GN 3 03 597 8 10
vi olet PAI -4-F I X-5 / 6 VT 30 35 979 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 VT 3 03 597 9 10
b lack PAI -4-F I X-5 / 6 BK 30 35 980 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 BK 3 03 598 0 10
bl ue PAI -4-F I X-5 / 6 BU 30 35 975 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 BU 3 03 597 5 10
re d PAI -4-F I X-5 / 6 RD 30 35 976 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 RD 3 03 597 6 10
gray PAI -4-F I X-5 / 6 GY 30 35 982 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 GY 3 03 598 2 10
bro wn PAI -4-F I X-5 / 6 BN 30 35 981 1 0 PA I-4 -FI X-5/ 6 BN 3 03 598 1 10
te st plu g st rips
re d PS-6 30 30 996 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Scre wdri ve r SZ F 1-0 ,6 X3 ,5 12 04 517 1 0 SZ F 1 -0, 6X3, 5 1 20 451 7 10
65 PHOENIX CONTAC T
4 (6) mm, 28 A, test disconnect terminal block 4 (6) mm, 28 A, feed-through terminal block,
same shape
Compact desi gn
Screwless longi tudinal isola ting switch
safely latches in the rel eva nt swi tch posi-
tion
Feed-through terminal block of the same
shape enables seamless bridg ing and l abel-
ing
No tes:
UTME 4 test disconnect terminal
blocks, UTMED 4 feed-through
terminal block of the same shape
Technical data
Di me nsi o ns Wid th Len gt h H eigh t NS 3 5/7 .5
[ mm] 6 .2 71 .1 4 9. 5
Max . el ectr ic al data I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 8 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 6 0947 -7-1
Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 - - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 2 8
1
)/ 4 - - -
Rat ed cross secti on [ mm
2
] 4 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 6 - 10 - - -
Co nn ec tio n ca pa ci ty So lid Stran ded Fe rru le
Wi tho ut /w ith pl ast ic sle eve
2
] 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
T wo condu cto rs (of t he same type ) [ mm
2
] 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
T wo stran ded cond uct ors wi th a TWIN f errule [ mm
2
] 0.5 - 2.5
Gen era l da ta
St ri ppi ng leng th [ mm] 9
Screw th read M3
T ight en ing to rque [N m] 0 .6 - 0 .8
I nsulat in g mat eri al PA
I nfl ammabi lit y cla ss accord ing t o U L 9 4 V0
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UTME 4/ 1P 3 05 741 6 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT ME 4/ 1 P 3 05 742 9 10
Switc hi ng ju mper, p lug -in
2 g ra y/ora nge SB -ME 2-6 30 A 3 03 575 5 10
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Switc hi ng lo ck, p lug -in whi te S-ME 4 3 03 575 8 10
Co n ne ctio n bri dge, fo r conn ect ing t wo t est d is-
con nect t ermin al b locks
ora nge C-ME 4 /2 3 03 575 9 10
3-p os. ora nge C-ME 4 /3 3 03 576 0 10
T est adapter , fo r 4 mm saf et y t est p lugs,
la tch es in to t he brid ge sh af t
ora nge PA I-4 -FI X-5/ 6 OG 3 03 597 4 10
yel low PA I-4 -FI X-5/ 6 YE 3 03 597 7 10
g reen PA I-4 -FI X-5/ 6 GN 3 03 597 8 10
viol et PA I-4 -FI X-5/ 6 VT 3 03 597 9 10
black PA I-4 -FI X-5/ 6 BK 3 03 598 0 10
b lue PA I-4 -FI X-5/ 6 BU 3 03 597 5 10
red PA I-4 -FI X-5/ 6 RD 3 03 597 6 10
gray PA I-4 -FI X-5/ 6 GY 3 03 598 2 10
b rown PA I-4 -FI X-5/ 6 BN 3 03 598 1 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
Ke yi ng s tar, w it h 4 keyin g b ranche s, can b e
in serte d i n a ll basic t erminal bl ocks
red PC 3 04 058 8 50
Scr ewdr iv er SZ F 1 -0, 6X3, 5 1 20 451 7 10
The COMBI system offers maximum pro-
tecti on for users, as both the basic termi-
nal blocks and the connectors are touch
proof. I n addition to safety aspects, this
provides even grea ter flexibility for con-
fig uration: the supply can be led via the
terminal blocks or the connectors.
The simple and individual keyi ng option
increases wi ri ng reliability and also pro-
tects aga inst i ncorrect connecti ng
Stra in rel ief can be snapped on if required
Latching fixes connectors to ba sic termi-
nal blocks
Cable entry systems allow pre-assembled
cables to be routed into the control cabi-
net i n a simpl e and space- saving manner
with IP54
UTME 4/1P plug- in test dis connect
terminal blocks
4 (6) mm, 28 A, test disconnect termi nal block
No tes :
F or corre sp ond ing AP-ME and AH-ME termin al strip co ve rs, see
CL IPLI NE cat al og, p art 2.
1
) Derat ing curve avail abl e o n req uest .

Di men si on s Widt h L eng th Hei ght H eigh t whe n
p lugg ed in
Wid th Len gt h H eigh t Hei ght wh en
plu gged in
[ mm] 6. 2 x No . o f
pos .
2 1 47 3 1 6 .2 x No . o f
po s.
21 4 1 24
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 8 00 0. 14 - 6 2 6 - 1 0 3 2
1
) 80 0 0 .2 - 6 24 - 10
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - - 8 00 600 - -
1
)/4 3 0/ - - - 3 2
1
)/ 4 30/ - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
2
] 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .2 - 6 0. 2 - 6 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 1 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI co n nec tor , wit h a screw con nect ion
1 gray UPBV 4/ 1 30 45 800 5 0 UP 4 / 1 3 06 011 5 50
2 gray UPBV 4/ 2 30 45 813 5 0 UP 4 / 2 3 06 012 8 50
3 gray UPBV 4/ 3 30 45 826 5 0 UP 4 / 3 3 06 013 1 50
4 gray UPBV 4/ 4 30 45 839 5 0 UP 4 / 4 3 06 014 4 50
5 gray UPBV 4/ 5 30 45 842 5 0 UP 4 / 5 3 06 015 7 50
6 gray UPBV 4/ 6 30 45 855 2 5 UP 4 / 6 3 06 016 0 25
7 gray UPBV 4/ 7 30 45 868 2 5 UP 4 / 7 3 06 017 3 25
8 gray UPBV 4/ 8 30 45 871 2 5 UP 4 / 8 3 06 018 6 25
9 gray UPBV 4/ 9 30 45 884 2 5 UP 4 / 9 3 06 019 9 25
10 gray UPBV 4/ 10 30 45 897 2 5 UP 4 /1 0 3 06 020 9 25
11 gray UPBV 4/ 11 30 45 907 1 0 UP 4 /1 1 3 06 021 2 10
12 gray UPBV 4/ 12 30 45 910 1 0 UP 4 /1 2 3 06 022 5 10
13 gray UPBV 4/ 13 30 45 923 1 0 UP 4 /1 3 3 06 023 8 10
14 gray UPBV 4/ 14 30 45 936 1 0 UP 4 /1 4 3 06 024 1 10
15 gray UPBV 4/ 15 30 45 949 1 0 UP 4 /1 5 3 06 025 4 10
1 bl ue UPBV 4/ 1 BU 30 45 266 5 0 UP 4 / 1 BU 3 04 528 2 50
1 gree n-yell ow UPBV 4/ 1 GNYE 30 45 279 5 0 UP 4 / 1 GNYE 3 04 529 5 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-6 27 A 30 30 336 5 0
3 re d F BS 3-6 27 A 30 30 242 5 0
4 re d F BS 4-6 27 A 30 30 255 5 0
5 re d F BS 5-6 27 A 30 30 349 5 0
10 re d F BS 1 0-6 27 A 30 30 271 1 0
20 re d F BS 2 0-6 27 A 30 30 365 1 0
Strai n r el ie f, fo r UPBV.. . con nect ors, 2-p os. b lack UPZ / 2 30 45 554 5 0 PZ / 2 3 04 062 7 50
La tch in g, f or conne cto rs, 1-pos. oran ge PR 3 04 055 9 50
2-po s. oran ge UPR/ 2 30 45 567 5 0 PR /2 3 04 063 0 50
La tch in g an d str ai n re li ef, f or U PBV. .. . con nec-
to rs, 2-pos.
oran ge UPRZ 30 45 570 5 0 PR Z 3 04 061 4 50
La tera l groo ve l abel i ng UC -TMF 6 , UCT -T MF 6 or Z BF 6
UC-T MF 6, UC T-T MF 6 o r Z BF 6
67 PHOENIX CONTAC T
4 (6) mm, 32 A, connector, connection at a
ri ght angle to the plug-in direction, can be
bridged
4 (6) mm, 32 A, connector, connection in plug-
in direction
Connector with two conductor connec-
tion directi ons
UPBV... can be bridged
Stra in relief and connector latching can be
snapped on as a n option
No tes:
For self -assembl y con nect ors, see pag e 3 32.
1
) De rati ng curve a vaila ble on requ est.
COMBI connectors with a screw con-
nection
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
St rippi ng len gth [ mm]
Screw th read
T ight en ing t orque [ Nm]
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Ter mi na l bl o ck , f or mo unt ing on NS 35. . . g ray
COMBI co nn ecto r , w it h i nte grat ed short -circuit
fun cti on
g ray
3-pos. g ray
Cov er , w idt h 2.2 mm g ray
Pl u g-i n bri dge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
20 red
Swi tch in g l ock , plu g-in wh ite
Con n ecti on br idge , f or co nnect in g t wo te st dis-
conne ct te rmi nal blo cks
orange
3-pos. orange
Tes t a da pte r, f or 4 mm safe ty te st plug s,
lat ches int o t he bri dge shaf t
orange
ye llow
Mo dul ar te st pl ug, f or t he ind ivid ual assembl y of
test p lug st ri ps
red
Str ai n re li ef, f or UPBV. . . conn ecto rs, 2-pos. bl ack
Keyi n g pr ofi l e, f or a 2-po s. conn ecto r red
for a 3 -pos. co nnect or red
Sc rewdri ver
The termina l block with patented short-
circuit connector is pa rticula rly conve-
nient a nd safe. I f the connector i s re-
moved, an advanced short ci rcuit occurs
automatically
Connected measuring tra nsducers are a u-
tomatically protected ag ainst damage
The connector can be safely protected
from reverse polarity by a snap-in keying
profile
The short-circuit connectors are ava ilable
in a 2- and 3-pos. versi on
Easy and s afe keying
Both connector versions can be reliably
protected a gainst polarity reversal using a
snap-in keying profile
The short-ci rcuit connectors are available
in a 2- and 3-pos. version
Strain relief and connector la tching can be
snapped on as an option
Function:
Connector inserted - no short circui t
Function:
Connector removed - automatic, leading
short circui t
UTME 4-CT. .. plug-in test di sconnect
ter mi nal blocks with automati c short
ci rcuit function
N ote s:
F or f urt her te st adap te rs, se e p age 395 .
F or c orrespon din g AP-ME an d AH -ME te rminal st rip covers, see
C LIPLI NE cata log, part 2.
1
) Dera tin g cu rve ava ilab le on reque st.
6. 2 86 .5 4 9. 5 12 .4 3 8. 5 -
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
28 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 20 3 20 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 - - - 320 - - -
28
1
)/ 4 - - - 20/ 4 - - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 - - - 26 - 1 0 - - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 2. 5 0.5 - 1
9 9
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT ME 4 -CT/ 1 P 30 574 32 50
U PC T 4/ 2 3 057 46 1 1 0
U PC T 4/ 3 3 057 45 8 1 0
D-UT ME 4 -CT /1 P 30 574 45 10
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
S-ME 4 30 357 58 10
C-ME 4/ 2 30 357 59 10
C-ME 4/ 3 30 357 60 10
PAI -4-F IX-5 /6 OG 30 359 74 10
PAI -4-F IX-5 /6 YE 30 359 77 10
PS-6 30 309 96 10
U PZ / 2 3 045 55 4 5 0
PC-C T/ 2 3 032 85 5 1
PC-C T/ 3 3 032 86 8 1
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
U C-TMF 6 , UC T-T MF 6 or Z BF 6
4 (6) mm, 28 A, test disconnect terminal block 4 (6) mm, 20 A, connector , with integrated
shor t-circuit function
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
Screw th read
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Tes t dis co nn ect term in al bl oc k, fo r moun tin g o n
NS 35
g ray
Fee d-th ro u gh te rmi na l blo ck, for mount in g o n
NS 35 .. .
g ray
Gro u nd te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 green-ye llow
Swi tch in g j umper , plu g-in
2 gray/ orange
3 gray/ orange
4 gray/ orange
Pl u g-i n bri dge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
Pr e-as sem bl ed bri dge , lab eled
3-pos. , po siti ons 1, 3 2 red
5-pos. , po siti ons 1, 3, 5 3 red
10-po s. posit io ns 1 , 4, 7, 1 0 4 red
Swi tch in g l ock , plu g-in wh ite
orange
3-pos.
Tes t a da pte r, f or 4 mm saf et y t est pl ug,
sn app ed int o b ridg e sh aft
orange
ye llow
gree n
Pa rti tio n pla te , wi th st orage op tio n f or swit chin g
jumpers
g ray
Sc rewdri ver
Cen ter an d l ater al gro o ve la be li n g
The latest genera tion of test disconnect
terminal blocks with spring- cage connection
a re characterized by:
Compact desi gn
Easy operation
Six function shafts
Clear arrangement
Flexible and comprehensive accessories
shape availa bl e
Only two UTME6 test disconnect termi-
nal blocks are required for a current
transformer measuring ci rcuit
Less space required compa red to creating
ci rcuits with sli de-type terminal blocks
_ FBS. .. plug-i n bri dge for cross connection
_ 4 mm PAI -4-FIX... test plug adapter
_ S-ME 6 switchi ng lock
_ SB-ME... switching jumper
_ C-ME 6/2 connection bridge
Reliabl e contacting and latching of the
longi tudinal isola ting switch in the rele-
vant switching state
Clear selection thanks to printed swi tch-
ing symbols
Unintentiona l switching prevented by
means of optiona l switching lock
Two or three switches can be actua ted at
the same time using a connection bridge
SB-ME... switching jumpers can be posi-
ti oned a nd latched on both si des of the
disconnect point in the bridg e shaft
Reli ably sna pped into the end positions
Contact made via screw terminal points
UTME 6 test disconnect terminal
blocks
N ote s:
F or t he curren t carrying capa cit y of D IN rail s, se e p age 586 .
F or c orrespon din g t ermina l st rip covers, se e CL IPLI NE ca tal og
p age 2.

8. 2 10 0. 8 4 9. 6 8. 2 1 00 .8 49 .6 8 .2 100 .8 4 9. 6
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
30 50 0 0 .2 - 10 24 - 8 30 1 00 0 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 - - 100 0 6 00 - - - - - -
30/ 6 30 /- - - 30/ 6 3 0/ - - - -/ - - - -
6 - - - 6 - - - 6 - - -
24 - 8 24 -8 - - 24 - 8 2 4-8 - - 2 4 - 8 24-8 - -
0.2 - 10 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0.2 5 - 6 0. 2 - 10 0 .2 - 1 0 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6 0 .2 - 1 0 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 - 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 - 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 -
0. 5 - 4 0.5 - 4 0. 5 - 4
10 10 1 0
M4 M4 M4
1.5 - 1.8 1. 5 - 1. 8 1 .5 - 1 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT ME 6 30 474 00 50
U TMED 6 3 047 41 3 5 0
UT MED 6 -PE 304 74 42 50
D-UT ME 6 30 474 26 10 D -UTME 6 3 047 42 6 1 0 D-UT ME 6 304 74 26 10
SB-ME 2 -8 30 A 30 344 68 10 SB-ME 2-8 30 A 3 034 46 8 1 0
SB-ME 3 -8 30 A 30 328 00 10 SB-ME 3-8 30 A 3 032 80 0 1 0
SB-ME 4 -8 30 A 30 344 84 10 SB-ME 4-8 30 A 3 034 48 4 1 0
F BS 2-8 41 A 30 302 84 10 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0 FBS 2 -8 303 02 84 10
F BS 3-8 41 A 30 302 97 10 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0 FBS 3 -8 303 02 97 10
F BS 4-8 41 A 30 303 07 10 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0 FBS 4 -8 303 03 07 10
F BS 5-8 41 A 30 303 10 10 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0 FBS 5 -8 303 03 10 10
F BS 1 0-8 41 A 30 303 23 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0 FBS 10 -8 303 03 23 10
F BS 1 /3 -8 41 A 30 323 63 10 F BS 1/ 3-8 41 A 3 032 36 3 1 0 FBS 1/ 3-8 303 23 63 10
F BS 1 /4 -8 41 A 30 323 76 10 F BS 1/ 4-8 41 A 3 032 37 6 1 0 FBS 1/ 4-8 303 23 76 10
F BS 1 /3 / 5-8 41 A 30 323 89 10 F BS 1/ 3/ 5-8 41 A 3 032 38 9 1 0 FBS 1/ 3/ 5 -8 303 23 89 10
F BS 1 /4 / 7/ 10 -8 41 A 30 324 02 10 F BS 1/ 4/ 7/ 10 -8 41 A 3 032 40 2 1 0 FBS 1/ 4/ 7 /1 0-8 303 24 02 10
S-ME 6 30 344 39 10
C-ME 6/ 2 30 344 42 10
C-ME 6/ 3 30 343 90 50
PAI -4-F IX OG 30 344 55 10 PAI -4-F I X OG 3 034 45 5 1 0 PAI-4 -FI X OG 303 44 55 10
PAI -4-F IX YE 30 327 45 10 PAI -4-F I X YE 3 032 74 5 1 0 PAI-4 -FI X YE 303 27 45 10
PAI -4-F IX GN 30 327 58 10 PAI -4-F I X GN 3 032 75 8 1 0 PAI-4 -FI X GN 303 27 58 10
CAR RIER 35 -8 30 343 87 10 C ARRI ER 3 5-8 3 034 38 7 1 0 CARRI ER 35 -8 303 43 87 10
SZF 2-0, 8X4 ,0 12 045 20 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
6 (10) mm, 30 A, test di sconnect termi nal
block
6 (10) mm, 30 A, feed-through terminal bl ock,
same shape
6 (10) mm, ground terminal block, same
shape
Technical data
[ mm] 8 .2 72 .6 5 4. 3
Di me nsi o ns Wid th Len gt h H eigh t NS 3 2
[ mm] 8 .2 72 .6 5 9. 3
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
5 7 10 00 0 .2 - 10 24 - 8
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 1 000 - - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 4 1/ 6 - - -
2
] 6 - - -
2
] 0 .2 - 1 0 0. 2 - 10 0. 25 - 6 0 .2 5 - 6
2
] 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 4
Gen era l da ta
St ri ppi ng leng th [ mm] 1 2
T erminal po int : T hread /T orque -/ [N m] M4 /1 .4 - 1 .6
Di sc onne ct slide : Th read/ T orque -/ [N m] M3 /0 .6 - 0 .8
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T est di sc on ne ct te rmi n al blo ck, f or mo unt ing on
NS 35 and NS 32
gray UT 6-T -HV 3 07 013 4 50
Wit h t est socke t screws gray UT 6-T -HV P/ P 3 07 012 1 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 6 -T-HV 3 07 014 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -8 41 A 3 03 028 4 10
5 red FBS 5 -8 41 A 3 03 031 0 10
10 red FBS 10 -8 41 A 3 03 032 3 10
Pre -ass emble d bri dge, l abel ed
3-p os. , posit io ns 1 , 3 2 red FBS 1 /3 -8 41 A 3 03 236 3 10
4-p os. , posit io ns 1 , 4 2 red FBS 1 /4 -8 41 A 3 03 237 6 10
5-p os. , posit io ns 1 , 3, 5 3 red FBS 1 /3 / 5-8 41 A 3 03 238 9 10
10 -pos. p osit ion s 1, 4 , 7, 10 4 red FBS 1/ 4/ 7/ 1 0-8 41 A 3 03 240 2 10
Switc hi ng lo ck, e xclud es t he possi bili ty of un in-
t ent io nal ope ra ti on of t he d iscon nect sli de
whi te S-U T 6-T -HV 3 07 015 0 50
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-UR TK/ SP 0 31 113 9 10
T est adapter , fo r 4 mm saf et y t est plu g,
sna pped i nto bri dge shaf t
ora nge PA I-4 -FI X OG 3 03 445 5 10
yel low PA I-4 -FI X YE 3 03 274 5 10
g reen PA I-4 -FI X GN 3 03 275 8 10
Sh or t-cir cu it co nn ec tor, for short -circui tin g
ne ighb orin g t ermina l b locks, f ull y iso lat ed, 2 -pos.
black KSS 8 0 31 154 0 10
4-p os. black KSS 4- 8 0 30 954 9 10
Scr ewdr iv er, f or the t ermina l p oint SZ S 1, 0X6, 5 VDE 1 20 507 9 10
Scr ewdr iv er, f or test so cket screws SZ G 0 ,9 X6 ,5 VD E 1 20 513 4 10
Compact 1000V test disconnect terminal
block with screw disconnect sli de
The termina l block provi des a function
sha ft on both si des of the disconnect
point and can be fitted with pl ug -in bridg-
es and test adapters with a 4 mm di ame-
ter
The KSS short- circuit connectors make
contact either in the test adapter or the
test socket screws of the terminal points
The CARRI ER35-8 provides a pa rking fa-
cility for KSS.. . short-circuit connectors
and FBS... plug- in bridges
UT 6-T HV test dis connect terminal
blocks
6 (10) mm, 57 A, 1000 V, test disconnect
terminal block
No tes :
F or more pl ug-in brid ges, se e p age 390 .
F or ot he r t est socket s, see pag e 5 41.
?~ ?~
[ mm] 8. 2 9 1 51 8 .2 91 5 1
[ mm] 8. 2 9 1 56 8 .2 91 5 6
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 4 00 0. 5 - 1 0 2 0 - 8 5 7 40 0 0 .5 - 10 20 - 8
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 3 00 - - 4 00 300 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 41 /6 5 0/ - - - 4 1/ 6 50/ - - -
2
] 6 - - - 6 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 20 - 8 2 6-8 - - 2 0 - 8 26-8 - -
2
] 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0.5 - 6 0. 5 - 6
2
] 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 4 0. 5 - 2. 5 - 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 4 0. 5 - 4
Ge ne ral data
Te rmi nal poi nt : Thre ad/ To rque -/[ Nm] M4/ 1. 2 - 1. 4 M4 /1 .2 - 1 .4
Discon nect sl ide: T hrea d/ To rq ue -/[ Nm] M3/ 0. 6 - 0. 8 M3 /0 .6 - 0 .8
To rq ue: T est socke t, f ixed bri dge , swit chin g
jumpe r
[ Nm] 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 3 5 a nd NS3 2
gray UR TK 6 30 26 272 5 0 UGSK 6 3 02 628 5 50
NS3 2. .. o r NS 35. ..
gray UR DK 6 30 26 706 5 0
Co ver , wid th 2 mm gray D-U RTK 6 30 26 340 1 0 D-URT K 6 3 02 634 0 10
Swi tch in g j um pe r, co mp let e
2 oran ge SB 2 -8-T 41 A 30 26 366 1 0 SB 2-8-T 41 A 3 02 636 6 10
3 oran ge SB 3 -8-T 41 A 30 26 492 1 0 SB 3-8-T 41 A 3 02 649 2 10
4 oran ge SB 4 -8-T 41 A 30 26 379 1 0 SB 4-8-T 41 A 3 02 637 9 10
10 oran ge SB 10 -8-T 41 A 30 26 382 1 0 SB 1 0-8-T 41 A 3 02 638 2 10
for bridging bet ween non-adjacent t erminals 10 oran ge SB 10 -8-T SO 41 A 30 26 395 1 0 SB 1 0-8-T SO 41 A 3 02 639 5 10
Fi xe d bridge, iso lat ed
10 si lver F BRI 1 0-8 N 45 A 27 72 080 1 0 FBRI 10-8 N 45 A 2 77 208 0 10
Swi tch in g l oc k, excl udes th e p ossibi lit y o f unin -
te nt iona l o perat io n o f the d isconn ect slid e
w hit e S-URT K/ SP 03 11 155 5 0
Fe mal e tes t plu g, isola te d tran sp arent PSBJ-U RTK 6 F ARBL OS 30 26 450 1 0 PSBJ -URT K 6 F ARBL OS 3 02 645 0 10
yell ow PSBJ-U RTK 6 YE 30 26 405 1 0 PSBJ -URT K 6 YE 3 02 640 5 10
gre en PSBJ-U RTK 6 GN 30 26 418 1 0 PSBJ -URT K 6 GN 3 02 641 8 10
vi olet PSBJ-U RTK 6 VT 30 26 421 1 0 PSBJ -URT K 6 VT 3 02 642 1 10
Sho rt-ci rc ui t con n ecto r, f or sh ort-ci rcuit ing
nei ghbo ring t erminal bl ocks, f ully isol ate d, 2-p os.
b lack KSSI 2-8 30 00 722 1 0
4-po s. b lack KSSI 4-8 30 00 735 1 0 KSSI 4-8 3 00 073 5 10
Scre wdri ve r, f or t he te rmi nal po int SZ S 1 ,0 X4 ,0 VD E 12 05 066 1 0 SZ S 1, 0X4, 0 VDE 1 20 506 6 10
Scre wdri ve r, f or t he fe male te st plug SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 12 12 587 1 SF -SL 0, 6X3 ,5 -100 S-VDE 1 21 258 7 1
73 PHOENIX CONTAC T
6 (10) mm, 57 A, test disconnect terminal
bl ock
6 (10) mm, 57 A, sli de-type terminal block
The URTK6 test disconnect termina l
block and the UGSK6 slide-type termina l
block were developed especi ally for use in
current transformer secondary circuits
Can be fitted on both sides with fixed and
swi tchable bridg es a s wel l as test sockets
with a 4 mm dia meter
No tes:
For ot her test so cket s, se e p age 541 .
For correspo ndi ng AP-ME a nd AH-ME t ermina l st rip covers, see
CLI PL IN E cat alog , part 2 .
URTK 6/UGSK 6 test disconnect and
s lide-type terminal blocks
0 0
[ mm] 5. 2 6 9. 9 65 5 .2 69 .9 6 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 8
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 300 - 5 00 600 3 00 -
1
)/2 .5 2 0/ - 1/ - - 2 4
1
)/ 2. 5 20/ - 1 /- -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 2 2 6 - 12 26 - 1 2 - 2 6 - 12 26 - 12 2 6 - 12 -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
fro m t op to bo tt om
gray UT T B 2 ,5 -DI O/ O-U 30 46 650 5 0
fro m bo tt om t o to p
gray UT T B 2 ,5 -DI O/ U-O 30 46 663 5 0
fro m bo tt om l ef t to bo tt om ri ght
gray UTT B 2, 5-DI O/U L-UR 3 04 672 8 50
fro m t op to bot t om l eft a nd from bot t om rig ht t o b ot-
to m le ft
gray
fro m t op to bo tt om l ef t and f ro m t op to bo tt om ri ght
gray
Te rmi n al blo ck , wit h LED
fo r 12 - 3 0V DC, 0 .7 - 2 .4 mA gray
fo r 30 - 6 0 V DC, 0 .8 - 1 .8 mA gray
fo r 11 0 - 250 VAC/ DC , 0.1 - 0.5 mA gray
Te rmi n al bl o ck, f or sol derin g in a comp onen t from
to p t o bot t om
gray
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U TT B 2, 5/ 4 30 47 293 5 0 D-UT TB 2, 5/ 4 3 04 729 3 50
Spa cer pla te, compe nsat es f or le vel o ff set s, w idt h
2. 5mm
gray DP-U TT B 2 ,5 / 4 30 47 303 5 0 DP-UTT B 2, 5/ 4 3 04 730 3 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Parti ti on pl ate, 2 .2 mm wi de gray AT P-UT TB 2, 5/ 4 30 47 316 5 0 ATP-UT T B 2 ,5 /4 3 04 731 6 50
2.5 (4) mm, 28 A, double-l evel diode termi nal
bl ock
2. 5 (4) mm, 28 A, double-level diode terminal
block
Double-level diode and LED terminal
blocks carry out a great variety of switch-
ing tasks
Design width of 5.2 mm
The following can be reali zed i n tight spac-
es: Free-wheeling di ode circuits, lamp test
circuits, reporting and fault reporting cir-
cuits
No tes:
1
0. 5 A
2
) T he volt age is det ermine d by t he LED ve rsion sele cted .
UTTB 2,5 ...- DI O double-level diode
terminal blocks
0 0
5. 2 6 9. 9 65 5 .2 69. 9 65 5. 2 69 .9 6 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
28
1
) 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 2 8 500
2
) 0. 14 - 4 26 - 1 2 28 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500 6 00 300 - 50 0
2
) 600 24 - 500 60 0 - -
24
1
)/ 2. 5 2 0/- 1/ - - 24 /2 .5 20/ - 20 /- - 24/ 2. 5 20 /- - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 2.5 - - -
26 - 12 2 6 - 12 26 - 12 - 26 - 12 26 - 12 26 - 1 2 - 26 - 12 26 - 1 2 - -
0. 14 - 4 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 - 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5 0. 5 - 1. 5
9 9 9
M3 M3 M3
0. 5 - 0. 6 0. 5 - 0. 6 0.5 - 0.6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT TB 2 ,5 -2DI O/ O-UL/ U R-UL 30 466 76 50
UT TB 2 ,5 -2DI O/ O-UL/ O-UR 30 466 89 50
U TT B 2 , 5-LA 24 R D 3 046 69 2 5 0
U TT B 2 , 5-LA 60 R D 3 046 70 2 5 0
U TT B 2 , 5-LA 23 0 3 046 71 5 5 0
UT TB 2, 5-BE 304 67 44 50
D-UT T B 2 ,5 / 4 30 472 93 50 D -UTT B 2, 5/ 4 3 047 29 3 5 0 D-UT TB 2, 5/ 4 304 72 93 50
DP-UT T B 2 ,5 /4 30 473 03 50 D P-U TT B 2, 5/ 4 3 047 30 3 5 0 DP-UT TB 2, 5/ 4 304 73 03 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-UTT B 2, 5/ 4 30 473 16 50 AT P-UT TB 2, 5/ 4 3 047 31 6 5 0 ATP-U TT B 2 ,5 / 4 304 73 16 50
2.5 (4) mm, 28 A, double-level diode terminal
block
2.5 (4) mm, 28 A, double-level terminal bl ock
wi th LED
2.5 (4) mm, 28 A, double-l evel terminal block
for soldering in components
Technical data
[ mm] 12 . 2 51 50 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
76 400 6 - 2 5 1 0 - 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 76 /1 6 - - -
2
] 16 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 10 - 4 - - -
2
] 6 - 25 6 - 16 6 - 16 6 - 16
2
] 2. 5 - 10 2.5 - 6 4 - 6 -
2
] 4 - 6
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M5
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UTI 16 3 07 382 7 50
b lue UTI 16 BU 3 07 572 8 50
Accessories
era l g uide
gray AGK 4-U T 16 3 04 712 5 50
F ix ed bri dge, isola ted
2 silver
3 silver
10 silver FBI 10-1 2 0 20 345 4 10
UTI ... installation and PE terminal
blocks
No tes :
The UTI16... and UTI35... install ation
terminal bl ocks are characterized by their
very low design and are suited to wiring in
fl at insta llati on distributors
The asymmetric a rrangement of the ter-
mina l blocks on the DI N rail al lows the
neutra l busbar to be routed to the termi-
nal blocks
The UT 2, 5 to UT 10 standard feed-
through terminal blocks can be used i n
combination with the neutral busbar
The ful ly isolated, optional use pick- off
terminal block permits a volta ge pick-off
up to a nominal voltage of 400V (4mm2)
on the UTI 16 termina l block
16 (25) mm , 76 A, feed-through termi nal block
15. 2 55 5 1 12 .2 5 1 50 .5 1 5 55 5 1
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
125 80 0 0 .7 5 - 3 5 18 - 2 76 6 - 2 5 1 0 - 4 1 25 0 .7 5 - 35 18 - 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 - - - - - - - - - - -
125/ 35 - - - 76/ 16 - - - 1 25/ 35 - - -
35 - - - 16 - - - 3 5 - - -
18 - 2 - - - 10 - 4 - - - 1 8 - 2 - - -
0.7 5 - 35 0. 75 - 3 5 0.7 5 - 35 0. 75 - 35 6 - 25 6 - 1 6 6 - 16 6 - 1 6 0 .75 - 35 0. 75 - 35 0. 75 - 3 5 0. 75 - 35
0.7 5 - 10 0. 75 - 1 0 0.7 5 - 10 - 2. 5 - 10 2 .5 - 6 4 - 6 - 0 .75 - 16 0. 75 - 10 0. 75 - 1 0 -
0.7 5 - 6 4 - 6 0 .75 - 6
16 12 1 6
M6 M5 M6
3.2 - 3.7 2. 5 - 3 3 .2 - 3 .7
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT I 3 5 30 740 88 50
UT I 3 5 B U 30 757 31 50
U TI 1 6-PE 3 073 83 0 5 0 UT I 35 -PE 307 40 91 50
F BI 2-15 02 013 33 10
F BI 3-15 02 012 78 10
SZS 1, 0X6 ,5 VDE 12 050 79 10 SZ S 1 ,0 X6, 5 VD E 1 205 07 9 1 0 SZS 1, 0X6, 5 VDE 120 50 79 10
U C-TM 12 , UCT -T M 12 o r Z B 1 2
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 15
block
16 (25) mm, 76 A, ground termi nal block 35 (35) mm, 125 A, ground terminal block
UTN ... installation neutral conductor
No tes :
Ass embl y i n stru cti on s:
F or secure fast eni ng o f t he neut ral busba r, sup port s must be se t a t
t he be gin ning and e nd o f ea ch t erminal strip as wel l as eve ry 2 0cm
on lo nger te rmi nal stri ps.
All UTN2, 5-UTN16 neutral conductor
disconnect terminal blocks have a screw-
less disconnect slide
When this is levered over with a standard
screwdri ver, the contact fork slides onto
the busbar
Engagi ng the slide in the end posi tions
provides additi onal protecti on against ac-
cidenta l contacting
Same shape a s UT standard terminal
blocks
Technical data
[ mm] 5. 2 55 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 250 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M 3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Ne utr al c on du cto r di sc on ne ct term in al bl ock ,
f or mo unt ing on NS 35. ..
b lue UTN 2, 5 3 24 501 1 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm b lue D-UT N 2 ,5 / 10 3 24 507 9 50
Su ppo rt, t o h old t he n eut ral busb ar, set every
20 cm, 2 mm wi de
b lue AB-UT N 2 , 5/ 10 3 24 508 2 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Ne utr al bu sba r, 3 x 1 0 mm, 1 m lo ng, mat eria l:
Co ppe r, ti n-pla ted , nomi nal current : 14 0 A
silver NLS-CU 3 /1 0 SN 100 0MM 140 A 0 40 217 4 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2.5 (4) mm, 24 A, neutr al disconnect terminal
block
6. 2 55 4 7. 5 8. 2 5 5 47 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32 25 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 41 4 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
250 - - - 400 - - -
32/ 4 - - - 41/ 6 - - -
4 - - - 6 - - -
26 - 10 - - - 24 - 8 - - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 1 0 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 -
0. 5 - 2. 5 0.5 - 4
9 10
M 3 M 4
0.6 - 0.8 1. 5 - 1. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT N 4 32 450 24 50 U TN 6 3 245 03 7 5 0
D-UT N 2, 5/ 10 32 450 79 50 D -UTN 2 ,5 /1 0 3 245 07 9 5 0
AB-UT N 2, 5/ 1 0 32 450 82 50 AB -UTN 2 ,5 /1 0 3 245 08 2 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
AT P-UT 30 471 67 50 AT P-UT 3 047 16 7 5 0
NL S-CU 3/ 10 SN 10 00 MM 1 40 A 04 021 74 10 N LS-CU 3/ 1 0 SN 1 00 0MM 140 A 0 402 17 4 1 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SZ S 1 ,0 X4, 0 VD E 1 205 06 6 1 0
4 (6) mm, 32 A, neutral disconnect termi nal
block
6 (10) mm, 41 A, neutral di sconnect ter minal
block
Technical data
[ mm] 10 . 2 55 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 400 0. 5 - 16 2 0 - 6
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 10 - - -
Cross cro ss sect ion sect ion range AWG 20 - 6 - - -
2
] 0. 5 - 16 0.5 - 16 0. 5 - 10 0. 5 - 10
2
] 0. 5 - 4 0.5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 6
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M 4
Disco nnect sl ide: Thre ad/ To rq ue -/ [Nm] -/ -
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Ne utr al c on du cto r di sc on ne ct term in al bl ock ,
b lue UTN 1 0 3 24 504 0 50
Accessories
era l g uide
gray AGK 4-U T 10 3 04 711 2 50
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm b lue D-UT N 2 ,5 / 10 3 24 507 9 50
Su ppo rt, t o h old t he n eut ral busb ar, set every
20 cm, 2 mm wi de
b lue AB-UT N 2 , 5/ 10 3 24 508 2 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -10 57 A 3 00 594 7 10
Un i Car d sh eet for l abel i ng th e l ater al gro ov e UC-T M 10 , UC T-T M 1 0 or Z B 1 0
UTN ... installation neutral conductor
No tes :
All UTN2, 5-UTN16 neutral conductor
disconnect terminal blocks have a screw-
less disconnect slide
When this is levered over with a standard
screwdri ver, the contact fork slides onto
the busbar
Engagi ng the slide in the end posi tions
provides additi onal protecti on against ac-
cidenta l contacting
Same shape a s UT standard terminal
blocks
The ful ly isolated, optional use pick- off
terminal block permits a volta ge pick-off
up to a nominal volta ge of 400 V ( 4mm2)
10 (16) mm, 57 A, neutral di sconnect terminal
block
12. 2 55 5 0. 5 15 5 5 51
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
76 40 0 6 - 25 10 - 4 11 0 4 00 0. 75 - 35 1 8 - 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
400 - - - 400 - - -
76/ 16 - - - 110 /3 5 - - -
16 - - - 35 - - -
10 - 4 - - - 18 - 2 - - -
6 - 25 6 - 16 6 - 16 6 - 16 0. 75 - 35 0 .7 5 - 35 0. 75 - 35 0 .75 - 35
2.5 - 10 2. 5 - 6 4 - 6 - 0. 75 - 10 0 .7 5 - 10 0. 75 - 10 -
4 - 6 0. 75 - 6
12 16
M5 M6
-/- M5/ 2. 5 - 3
2.5 - 3 3. 2 - 3. 7
PA PA
V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT N 16 32 450 53 50 U TN 35 3 245 06 6 5 0
AGK 4 -UT 1 6 30 471 25 50
AB-UT N 2, 5/ 1 0 32 450 82 50 AB -UTN 2 ,5 /1 0 3 245 08 2 5 0
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SZ S 1 ,0 X4, 0 VD E 1 205 06 6 1 0
U C-TM 12 , UCT -T M 12 o r Z B 1 5
16 (25) mm, 76 A, neutral disconnect ter minal
block
35 (35) mm, 110 A, neutral disconnect termi-
nal bl ock
PIT pus h- in connection terminal blocks 84
Feed- through terminal blocks with 3 connections
Ground terminal blocks with 3 connections
Double-level ground termi nal bl ocks
Desk-design double-level terminal blocks
Lever-type fuse terminal blocks
Fuse terminal blocks for automatic flat- type fuses
Diode terminal blocks
Diode and LED double-level terminal blocks
Desk-design feed- through a nd doubl e-l evel terminal blocks
Desk-design ground terminal blocks
86
88
90
92
94
96
98
100
102
104
108
109
110
112
114
118
120
122
124
PITI push- in installation terminal blocks 126
Instal lation terminal blocks
Instal lation ground termi nal bl ocks
Neutral conductor disconnect terminal blocks
Three-l evel instal lation terminal blocks
128
130
132
134
The PIT push-i n connection termi nal
ha ve been developed for di rect conductor
connection a nd offer a wid e rang e of
a pplica ti on options. Simple handli ng and
di rect, tool-free connections with up to 50
percent l ower insertion forces are the key
a dvantages of thi s termina l technology.
When pushing in soli d conductors or those
wi th ferrules from 0. 34 mm2, the contact
spring i s a utoma tically opened and ensures
the required pressure force aga inst the
current bar.
The integ rated actuation lever a llows
you to release conductors or to connect
small conductor cross secti ons from
0. 14 mm2 with a ny type of tool - easily and
wi thout direct contact with live pa rts.
The PIT connection method has been
tested and approved for a ra nge of
a pprova ls. These include, for exampl e,
vibration resista nce according to rai lway
standard EN 50155 and shock a nd
corrosi on resi stance a ccording to current
shipbui lding regi sters. I t i s a lso certi fi ed for
process engineering in the fi el d of increased
safety (Ex e).
PIT push-in connection terminal blocks
PIT push-in connection method
The PIT series is cha racteri zed by the
l ight, direct conductor connection and
makes consistent use of the benefits of the
CLI PLI NE compl ete system.
Connecting - light as a feather
The up to 50 percent reduction in inser-
tion force offered by the PIT push-i n con-
nection method supports simple and direct
insertion of solid and stra nded conductors
featuring ferrul es with a cross secti on of
0.34mm2 or higher.
Latch function
The integrated latch allows you to release
connections with any type of tool easily
and without direct contact with li ve parts.
85 PHOENIX CONTAC T
PI T push-in connection terminal blocks
to be connected wi th ease, e.g., an ST10
spring-cage terminal block with a PIT2,5.
Power blocks ca n be created at speed with
the reducing bridge.
marked.
The P-FIX isolated feed-through connec-
tor, P-DI isola ting connector, P-CO compo-
nent connector and P- FU cartridge fuse
connector can be used in the universal plug-
i n zone of the di sconnect terminal block.
As well as offeri ng a testi ng facili ty in the
double function shaft, all termi na l blocks of
the PIT series offer an additional test con-
tact for test plugs with a 2.3 mm di ameter.
PIT- COMBI terminal blocks are available
for creating plug-in si gnal wiring with push-
i n connection. The system is touch proof
a nd offers self-assembly connectors with
extensive accessories.
Automati c flat fuse terminal blocks with a
4mm2 conductor connection a re available
in the same shape as the feed-through ter-
mina l blocks. All termi na l blocks ca n be con-
tinuously bridged with one another with the
double function sha ft.
The compact lever-type fuse terminal
blocks are the same sha pe as the feed-
through terminal blocks and can be labeled
and bri dged continuously. A time-saving po-
tenti al distribution is easi ly created using a
jumping bridg e.
PIT ... feed-through terminal blocks
No tes :
1
2
The PIT push-in connection terminal
block series is characterized by the system
fea tures of the CLIPLINE complete system
a nd the following features:
Singl e and tool-free wiring of conductors
with ferrules or solid conductors
Stra nded conductors with ferrules can be
inserted directly with PI T2,5 (from
0.34mm2 ) a nd PI T4 (from 0.5mm2)
The actuation lever allows you to release
conductors with any type of tool without
contacting live parts
The compact desi gn and front connection
ena bl e wiring in a small amount of space
As well a s the testing facility i n the dual
function shaft, all terminal blocks provi de
an addi tiona l test connection
Technical data
[ mm] 3. 5 45 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 - - -
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
Con nect ion cross sect io ns, dire ctl y plu g-in capab le [mm
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T 1 ,5 / S 3 20 810 0 50
b lue PI T 1 ,5 / S BU 3 20 812 6 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S 3 20 814 2 50
I ns ul ati o n sto p sl eev e, c ros s-se ctio n r an ge:
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 306 9 50
Re du ci ng br idge
2
)
RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5/ S 3 21 435 6 10
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-ST 4 3 03 072 1 50
T est adapter , 4 mm test so cket ho le gray
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
Ce nte r gr oo ve l abel in g UCT -TM 3, 5 or Z B 3, 5
Ce nte r an d la tera l gro ove l abel i ng UCT -TMF 3 ,5 o r ZBF 3, 5
1.5 (1. 5) mm, 17.5 A, feed-through terminal
block
0 ?" U -
Ex:
0
Ex:
PT B 0 9ATEX11 11U/ IEC Ex PTB 1 0. 0021 U PTB 09AT EX1 112U /I ECEx PTB 10. 00 46U
5. 2 48 .5 3 6. 5 6. 2 5 6 36 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
30 80 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 38 8 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 - 5 50
24/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 22 32/ 4 3 0/ - - 2 9
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI T 2, 5 32 095 10 50 PI T 4 3 211 75 7 5 0
PI T 2, 5 BU 32 095 23 50 PI T 4 BU 3 211 76 0 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 30 304 17 50 D -ST 4 3 030 42 0 5 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 / S 3 214 35 6 1 0
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST 4 3 030 72 1 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
UC-T MF 5 , UCT -TMF 5 o r Z BF 5
2.5 (4) mm, 30 A, feed-through ter minal block 4 (6) mm, 40 A, feed-through terminal block
Technical data
[ mm] 3. 5 45 32
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T 1 ,5 / S-PE 3 20 813 9 50
Accessories
1
)
I ns ul ati o n sto p sl eev e, cross-se ctio n ra nge
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
PIT ...-PE ground terminal blocks
No tes :
1
Same sha pe and pi tch as the feed-throug h
terminal blocks
Contact is made free from mechanical and
el ectrical errors by simply snappi ng onto
the DIN ra il
All the requirements of sta ndard
IEC 60947- 7- 2 are met
1. 5 (1.5) mm, ground terminal block
0 ?" U -
Ex:
0
Ex:
5. 2 48 .5 3 6. 5 6. 2 5 6 36 .5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
so lid St ra nde d Fe rrule Soli d St rand ed F errule
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI T 2, 5-PE 32 095 36 50 PI T 4 -PE 3 211 76 6 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 30 304 17 50 D -ST 4 3 030 42 0 5 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST 4 3 030 72 1 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (4) mm , ground termi nal block 4 (6) mm , ground termi nal block
Technical data
[ mm] 3. 5 54 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T 1 ,5 / S-T WIN 3 20 815 5 50
b lue PI T 1 ,5 / S-T WIN BU 3 20 816 8 50
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S-TWI N 3 20 818 4 50
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 306 9 50
Re du ci ng br idge
3
)
RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5/ S 3 21 435 6 10
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-ST -TWI N 3 03 078 9 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
L ater al gro ov e la be li ng UCT -TM 3, 5 or Z B 3, 5
PIT ...-TWI N feed-through terminal
blocks with 3 connections
No tes :
1
2
3
With their single-sided double connec-
tion, the PIT ...- TWIN terminal blocks en-
a bl e:
Space-saving and practical multiple- con-
ductor connection without additi onal
bri dges
All potential distribution tasks to be un-
dertaken with ease
ries
End cover s egments
truding parts,
see figure below
0 ?" U -
Ex:
0
Ex:
5. 2 60 .5 3 6. 5 6. 2 6 6. 5 36 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 80 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 38
1
) 8 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 - 5 50
24
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 22 32
1
)/4 3 0/ - - 3 0
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4 - 12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI T 2, 5-T WI N 32 095 49 50 PI T 4 -T WIN 3 211 77 1 5 0
PI T 2, 5-T WI N BU 32 095 52 50 PI T 4 -T WIN BU 3 211 77 5 5 0
Accessori es
2
) Accessories
2
)
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -PI T 4 -TWI N 3 208 97 7 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 / S 3 214 35 6 1 0
AT P-ST-T WI N 30 307 89 50 AT P-ST-T WIN 3 030 78 9 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
3 connections
4 (6) mm, 40 A, feed-through ter minal block,
3 connecti ons
Technical data
[ mm] 3. 5 54 32
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T 1 ,5 / S-T WIN -PE 3 20 817 1 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S-TWI N 3 20 818 4 50
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
PIT ...-TWI N-PE ground terminal
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
1.5 (1.5) mm, gr ound terminal block,
3 connections
0 ?" U -
Ex:
0
Ex:
5. 2 60 .5 3 6. 5 6. 2 6 6. 5 36 .5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI T 2, 5-T WI N-PE 32 095 65 50 PI T 4 -T WIN -PE 3 211 78 0 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -PI T 4 -TWI N 3 208 97 7 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (4) mm, ground terminal block,
3 connections
3 connecti ons
Technical data
[ mm] 3. 5 63. 2 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO 3 20 819 7 50
b lue PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO BU 3 20 820 8 50
T erm in al bl oc k, wi th int errup te d cu rre nt bar, f or
mou nti ng on NS3 5.. .
gray PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO-U 3 20 835 9 50
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S-QUA TT RO 3 20 837 5 50
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 306 9 50
Re du ci ng br idge
3
)
RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5/ S 3 21 435 6 10
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-ST QUAT TR O 3 03 081 5 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
PIT ...-QUATTRO feed- through ter-
minal blocks with 4 connections
No tes :
F or sui tab le marker ca rri ers o r ada pt ers, ref er t o page 40 0.
1
2
3
These versions can be used as compact
power distributors
Cross connection to a ny number of ter-
mina l blocks with the FBS ... continuous
plug-in bri dge system
Marker carriers
Various ma rker carriers and ada pters are
availa bl e for all tasks rela ting to the mark-
ing of terminal blocks and terminal strips.
0 ?" U
Ex:
0
Ex:
PT B 0 9ATEX11 11U IECEx PT B 1 0.0 021 U PTB 09AT EX1 112U /I ECEx PTB 10. 00 46U
5. 2 72 3 6. 5 6. 2 7 7 36 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 80 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 38
1
) 8 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 - 5 50
24
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 22. 5 32
1
)/4 3 0/ - - 2 9
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI T 2, 5-QUAT TRO 32 095 78 50 PI T 4 -QUAT T RO 3 211 79 7 5 0
PI T 2, 5-QUAT TRO BU 32 095 81 50 PI T 4 -QUAT T RO BU 3 211 80 2 5 0
Accessori es
2
) Accessories
2
)
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO 30 305 14 50 D -PI T 4 -QUA TT RO 3 208 97 9 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 / S 3 214 35 6 1 0
AT P-ST QUA TT RO 30 308 15 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
4 connections
4 connecti ons
Technical data
[ mm] 3. 5 63. 2 32
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO-PE 3 20 833 3 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S-QUA TT RO 3 20 837 5 50
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
PIT ...-QUATTRO- PE ground termi-
nal blocks with 4 connections
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
4 connections
0 ?" U -
Ex:
0
Ex:
5. 2 72 3 6. 5 6. 2 7 7 36 .5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI T 2, 5-QUAT TRO-PE 32 095 94 50 PI T 4 -QUAT T RO-PE 3 211 80 9 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO 30 305 14 50 D -PI T 4 -QUA TT RO 3 208 97 9 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
4 connections
4 connecti ons
[ mm] 3. 5 6 5. 4 42 .6 3 .5 65 .4 4 2. 6
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 1 6 50 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 14
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 16 /1. 5 - - - 1 6/ 1.5 - - -
2
] 1. 5 - - - 1 .5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0 .1 4 - 1
2
]
Conn ect ion cross sect io ns, dire ctly plu g-in capab le [mm
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .2 5 - 1. 5 - 0.3 4 - 1. 5 0 .3 4 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray PI TT B 1, 5/ S 32 08 511 5 0 PI T TB 1, 5/ S-L /N 3 20 854 4 50
bl ue PI TT B 1, 5/ S B U 32 08 524 5 0
gray PI T TB 1, 5/ S-PE/ L 3 20 855 3 50
gray PI T TB 1, 5/ S-PE/ N 3 20 856 6 50
Te rmi n al blo ck , wit h equi pot ent ial b onde r, fo r
mount in g o n N S 35. . .
1
)
gray PI TT B 1, 5/ S-PV 32 08 540 5 0
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PI T TB 1, 5/ S 32 08 579 5 0 D-PIT T B 1 ,5 /S 3 20 857 9 50
I nsu l ati on s top s le eve , cross-sect ion rang e
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
b lack
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2 -3, 5 17. 5 A 32 13 014 5 0 FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 re d F BS 3 -3, 5 17. 5 A 32 13 027 5 0 FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 re d F BS 4 -3, 5 17. 5 A 32 13 030 5 0 FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 re d F BS 5 -3, 5 17. 5 A 32 13 043 5 0 FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 re d F BS 1 0-3 ,5 17. 5 A 32 13 056 5 0 FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
20 re d F BS 2 0-3 ,5 17. 5 A 32 13 069 5 0 FBS 20 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 306 9 50
Verti ca l po ten ti al bri dge , t o conn ect t he u ppe r and l ower level
b lack F BS 1 ,5 / S-PV 32 16 263 1 0
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-STT B 4 30 30 747 5 0 ATP-ST TB 4 3 03 074 7 50
Te st adapter, 4 mm t est socke t hole gray
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d
Do ubl e mark er ca rri er , can be snapp ed int o
PIT TB 1, 5/S dou ble -l evel push -in termi nal blo cks,
can be lab eled wi th ZB 3, 5 or ZBF 3, 5
gray ST P 3 ,5 -2 08 30 131 10 0 ST P 3, 5-2 0 83 013 1 1 00
La tera l groo ve l abel i ng UC T-T MF 3, 5 o r Z BF 3 ,5
UCT -TMF 3 ,5 o r ZBF 3, 5
1. 5 (1.5) mm, 16 A, double-level terminal
bl ock
1.5 (1.5) mm, 16 A, doubl e-level terminal
block
Compact desi gn for maximum space sav-
ing
Integrated labeling area s on ever y termi-
nal point
Optional, large l abel ing option using the
STP... double marker carrier
Linking of level s to the FBS ...-PV bri dges
No tes:
1
2
PITTB ... double-level terminal blocks
0 ?" U -
Ex: ?
0
Ex:
PT B 0 9ATEX11 11U/ IEC Ex PTB 1 0. 0021 U PT B 09 AT EX111 2U/ IECEx PT B 10 .0 046U
5. 2 6 8 47 .5 5 .2 68 47 .5 6. 2 83 .5 4 7. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
26 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 2 6 500 0. 14 - 4 26 - 1 2 32 50 0 0 .2 - 6 24 - 10
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500 6 00 600 44 0 50 0 300 - - 500 60 0 - 440
22/ 2. 5 2 0/- 20/ - 20 .5 22 /2 .5 20/ - - - 28/ 4 30 /- - 25
2. 5 - - 2. 5 2. 5 - - - 4 - - 4
26 - 12 2 6 - 12 24-12 26 - 12 26 - 12 26 - 12 - - 24 - 10 24 - 1 0 - 24 - 1 0
0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4
0.5 0. 5 0. 5 - 1
0. 34 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 4 - 0 .34 - 2.5 0. 34 - 2. 5 0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4
10 10 12
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TT B 2, 5 32 105 67 50 PI T TB 2, 5-L / N 3 210 99 4 5 0 PIT TB 4 321 17 86 50
PI TT B 2, 5 BU 32 105 70 50 PIT TB 4 BU 321 17 93 50
PI T TB 2, 5-PE/ L 3 210 97 8 5 0
PI T TB 2, 5-PE/ N 3 210 98 1 5 0
PI TT B 2, 5-PV 32 105 83 50 PIT TB 4 -PV 321 18 25 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-PI TT B 2, 5 32 116 34 50 D -PI T TB 2, 5 3 211 63 4 5 0 D-STT B 4 303 04 62 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 2 6 A 303 03 36 50
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 2 6 A 303 02 42 50
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 2 6 A 303 02 55 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 2 6 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 2 6 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 2 6 A 303 03 65 10
F BS-PV 30 321 85 50 FBS-PV 303 21 85 50
AT P-STT B 4 30 307 47 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0 STP 5-2 080 09 67 100
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
UC-T MF 6, U CT-T MF 6 o r ZBF 6
2.5 (4) mm , 24 A, double-l evel termi nal block 2.5 (4) mm, 26 A, double-level terminal block 4 (6) mm, 32 A, double-level terminal block
Technical data
[ mm] 3. 5 65. 4 42 .6
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T TB 1, 5/ S-PE 3 20 853 7 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT T B 1 ,5 /S 3 20 857 9 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-ST TB 4 3 03 074 7 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
Do u bl e mar ker c arr ie r, can be snap ped in to t he
ST TB 1,5 an d PI TT B 1 ,5 do uble -level t erminal
bl ocks, can be lab ele d w it h UC -TM 4, ZB4 or U C-
T MF 4, ZBF 4
gray ST P 3, 5-2 0 83 013 1 1 00
L ater al gro ov e la be li ng UCT -TMF 3 ,5 o r ZBF 3, 5
10 0 PH OENI X CONT ACT
PITTB ...-PE double-level ground ter-
minal blocks
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
STP ... double marker carrier
1.5 (1.5) mm, double-level ground terminal
block
0 ?" U -
Ex:
0
Ex:
5. 2 68 4 7. 5 6. 2 8 3. 5 47 .5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 26 - 1 2 24 - 1 0 2 4 - 10 - 2 4 - 10
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4
0 .5 0.5 - 1
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4
10 12
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI TT B 2, 5-PE 32 105 96 50 PI T TB 4-PE 3 211 85 4 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-PI TT B 2, 5 32 116 34 50 D -ST T B 4 3 030 46 2 5 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0
AT P-STT B 4 30 307 47 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2. 5 (4) mm, doubl e-level ground terminal
block
4 (6) mm, double-level ground ter minal block
0 ?" U -
Technical data
[ mm] 5. 2 78 55
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 22 /2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 2 26 - 12 24 -1 2 -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T TBS 2, 5 3 20 960 4 50
b lue PI T TBS 2, 5 BU 3 20 961 7 50
1
)
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STT BS 2, 5 3 03 850 3 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
black FBS-PV 3 03 218 5 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g UC-T M 5, UCT -TM 5 or Z B 5
PITTBS ... des k-design double- level
terminal blocks
No tes :
1
The PITTBS ... desk-design compact dou-
ble-level terminal blocks are cha racteriz ed
by:
Two bridge shafts on both levels for all
potentia l distribution tasks
Two large-surface labeling options
The different heights of the marki ng
grooves ma kes it easy to see to which lev-
el the labeling belongs
Potentia l bridgi ng of levels using the
FBS- PV vertica l potential bridge
0 ?" U - 0 ?" U -
5. 2 78 5 5 5. 2 7 8 55
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
26
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 60 0 6 00 - - - - -
22
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - - -/- - - -
2.5 - - - 2. 5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 2 4-12 - 26 - 1 2 2 6 - 12 24-1 2 -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0 .5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0 .3 4 - 2. 5
10 10
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI TT BS 2 ,5 -PV 32 102 11 50
PI T TBS 2, 5-PE 3 209 62 0 5 0
D-ST TBS 2, 5 30 385 03 50 D -ST T BS 2 ,5 3 038 50 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0
AT P-STT B 4 30 307 47 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (4) mm, 26 A, double-level terminal block,
internally connected levels
2.5 (4) mm, double-level ground terminal
block
[ mm] 3. 5 9 7. 2 53 .2 3 .5 97 .2 5 3. 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
15 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 1 5
1
) 50 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 14
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 15 /1. 5 - - - 1 5
1
)/ 1. 5 - - -
2
] 1. 5 - - - 1 .5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0 .1 4 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .2 5 - 1. 5 - 0.3 4 - 1. 5 0 .3 4 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray PI T 1, 5/ S-3L 32 13 713 5 0
bl ue PI T 1, 5/ S-3L BU 32 13 726 5 0
gray PI T 1 ,5 / S-3 PV 3 21 374 2 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PI T 1 ,5 /S-3 L 31 13 771 5 0 D-PIT 1, 5/ S-3L 3 11 377 1 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2 -3, 5 17. 5 A 32 13 014 5 0 FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 re d F BS 3 -3, 5 17. 5 A 32 13 027 5 0 FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 re d F BS 4 -3, 5 17. 5 A 32 13 030 5 0 FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 re d F BS 5 -3, 5 17. 5 A 32 13 043 5 0 FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 re d F BS 1 0-3 ,5 17. 5 A 32 13 056 5 0 FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
b lack F BS 1 ,5 / S-PV 32 16 263 1 0
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
Th re e-co mpartm en t ma rke r car ri er, c an b e
snap ped int o th e PI T 1, 5/S-3 .. . t hree-le vel push-i n
te rminal bl ock, can be lab eled w ith ZB 3, 5 or
ZBF 3 ,5
gray ST P 3 ,5 -3 08 30 132 10 0 ST P 3, 5-3 0 83 013 2 1 00
La tera l groo ve l abel i ng UC T-T MF 3, 5 o r Z BF 3 ,5
UCT -TMF 3 ,5 o r ZBF 3, 5
1.5 (1.5) mm, 15 A, three-level terminal block 1.5 (1.5) mm, 15 A, three-level terminal block,
3.5mm design width
Function shafts on a ll levels
nal point
through the use of color keying of the
housing surfaces
No tes:
1
PIT 1,5/S-3L three-level terminal
blocks
3. 5 9 7. 2 53 .2 3 .5 97. 2 53 .2 3. 5 97 .2 5 3. 2
max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 14 1 5 500 0. 14 - 1. 5 26 - 1 4 15 50 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 14
IEC 609 47-7-2 I EC 60 947 -7 -1/ IEC 6094 7-7-2 IEC 6094 7-7-1/ IEC 60 947-7 -2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - 50 0 - - - 500 - - -
-/- - - - 15 /1 .5 - - - 15/ 1. 5 - - -
1. 5 - - - 1. 5 - - - 1.5 - - -
26 - 14 - - - 26 - 14 - - - 26 - 14 - - -
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0. 14 - 1 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1
0. 25 - 1. 5 - 0. 34 - 1. 5 0. 34 - 1 0. 25 - 1 .5 - 0 .34 - 1.5 0. 34 - 1 0.2 5 - 1. 5 - 0. 34 - 1. 5 0.3 4 - 1
8 8 8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 1 ,5 /S-PE/ L/ N 3 213 75 5 5 0 PIT 1 ,5 / S-PE/ L /L 321 37 68 50
PI T 1, 5/ S-3PE 32 137 39 50
D-PI T 1, 5/ S-3L 31 137 71 50 D -PI T 1 ,5 / S-3 L 3 113 77 1 5 0 D-PI T 1, 5/ S-3L 311 37 71 50
F BS 2 -3, 5 17. 5 A 32 130 14 50 F BS 2-3, 5 17 .5 A 3 213 01 4 5 0 FBS 2-3 ,5 1 7. 5 A 321 30 14 50
F BS 3 -3, 5 17. 5 A 32 130 27 50 F BS 3-3, 5 17 .5 A 3 213 02 7 5 0 FBS 3-3 ,5 1 7. 5 A 321 30 27 50
F BS 4 -3, 5 17. 5 A 32 130 30 50 F BS 4-3, 5 17 .5 A 3 213 03 0 5 0 FBS 4-3 ,5 1 7. 5 A 321 30 30 50
F BS 5 -3, 5 17. 5 A 32 130 43 50 F BS 5-3, 5 17 .5 A 3 213 04 3 5 0 FBS 5-3 ,5 1 7. 5 A 321 30 43 50
F BS 1 0-3, 5 17. 5 A 32 130 56 50 F BS 10-3 ,5 17 .5 A 3 213 05 6 5 0 FBS 10 -3, 5 1 7. 5 A 321 30 56 50
FBS 1, 5/ S-PV 321 62 63 10
ST P 3, 5-3 08 301 32 100 ST P 3 ,5 -3 0 830 13 2 10 0 STP 3, 5-3 083 01 32 100
SZF 0-0, 4X2 ,5 12 045 04 10 SZ F 0-0 ,4 X2, 5 1 204 50 4 1 0 SZF 0 -0, 4X2, 5 120 45 04 10
UCT -T MF 3, 5 or Z BF 3, 5
U CT-T MF 3, 5 o r ZBF 3 ,5
UCT -TMF 3 ,5 o r ZB F 3, 5
1.5 (1.5) mm, three-level ground terminal
block
1. 5 (1.5) mm, 15 A, thr ee-level terminal bl ock
with PE foot
1.5 (1.5) mm , 15 A, three-level termi nal block
with PE foot
?" U - ?" U -
[ mm] 5. 2 1 02 58 5 .2 10 2 5 8
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 5 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 4
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 - - 5 00 300 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 20 /2. 5 2 0/ - - - 2 0
1
)/ 2. 5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 4 - 0.3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray PI T 2, 5-3 L 32 10 499 5 0
bl ue PI T 2, 5-3 L BU 32 10 509 5 0
gray PI T 2 ,5 -3PV 3 21 051 2 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PI T 2 ,5 -3L 32 11 647 5 0 D-PIT 2, 5-3L 3 21 164 7 50
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0 ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 20 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 20 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 20 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 20 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 20 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 20 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
b lack F BS-PV 30 32 185 5 0
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
Th re e-co mpartm en t ma rke r car ri er , ca n b e
snap ped int o ST 2, 5 - 3. .. a nd PI T 2, 5 - 3. .. t hree -
leve l t ermina l b locks, ca n b e l abel ed wit h
UC-T MF 5 o r ZBF 5
gray ST P 5 -3 08 10 562 10 0 ST P 5-3 0 81 056 2 1 00
2.5 (4) mm, 24 A, three-l evel terminal block 2.5 (4) mm, 24 A, three-level ter minal block,
Function shafts on a ll levels
nal point
through the use of color keying of the
housing surfaces
No tes:
1
PIT 2,5-3L three- level terminal blocks
?" U - ?" U - ?" U -
5. 2 1 02 58 5 .2 102 58 5. 2 10 2 5 8
max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 12 2 4 500 0. 14 - 4 26 - 1 2 24 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
IEC 609 47-7-2 I EC 60 947 -7 -1/ IEC 6094 7-7-2 IEC 6094 7-7-1/ IEC 60 947-7 -2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - 50 0 300 - - 500 30 0 - -
-/- - - - 20 /2 .5 20/ - - - 20/ 2. 5 20 /- - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 2.5 - - -
26 - 12 2 6 - 12 - - 26 - 12 26 - 12 - - 26 - 12 26 - 1 2 - -
0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
0. 34 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 4 - 0 .34 - 2.5 0. 34 - 2. 5 0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 2 ,5 -PE/ L /N 3 210 53 8 5 0 PIT 2 ,5 -PE/L / L 321 05 41 50
PI T 2, 5-3 PE 32 105 25 50
D-PI T 2, 5-3 L 32 116 47 50 D -PI T 2 ,5 -3L 3 211 64 7 5 0 D-PI T 2, 5-3L 321 16 47 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
FBS-PV 303 21 85 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
ST P 5-3 08 105 62 100 ST P 5 -3 0 810 56 2 10 0 STP 5-3 081 05 62 100
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm, three-level ground terminal block 2.5 (4) mm, 24 A, three-level termi nal block
with PE foot
with PE foot
?
Technical data
[ mm] 6 .2 56 6 2. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6 .3
3
) 50 0
3
) 0 .2 - 6 24 - 10
I EC 6 0947 -7-3
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00
3
) 300 - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 6 .3
3
)/1 6, 3 - -
2
] 4 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 4 - 10 24 - 10 - -
2
] 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .2 5 - 4
2
] 0. 5 - 1
Co nnect io n cross se cti ons, di rectl y pl ug-in cap able [ mm
2
] 0 .5 - 6 - 0.5 - 4 0. 5 - 4
Gen era l da ta
F use t ype /di mensio ns /[ mm] G/ 5 x 20
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
cart rid ge f use in se rts 5 x 20 mm
black PI T 4 -HESI (5 X20) 3 21 186 1 50
1
) black PI T 4 -HESI LED 24 (5 X20) 3 21 190 3 50
f or 3 0 - 60 VAC/ DC, 0 .4 0 - 0. 86 mA
1
) black PI T 4 -HESI LED 60 (5 X20) 3 20 790 8 50
f or 1 10 - 25 0V AC/D C, 0. 41 - 0. 96 mA
1
) black PI T 4 -HESI LA 25 0 ( 5X20 ) 3 21 190 7 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 4 3 03 042 0 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Re du ci ng br idge
2
)
RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5/ S 3 21 435 6 10
Co n ne ctio n pin, for coupl ing several fuse te rminal
bl ocks, made of plast ic, 1 m l ong
whi te VS 3 00 420 7 1
L ater al gro ov e la be li ng UC-T MF 6, UC T-T MF 6 o r Z BF 6
characterized by:
Compact design and same shape as PI T4
feed- through terminal blocks and ...-MT
and ...-TG functi on terminal blocks
at speed
used to bypass two separate potentials,
see figure below.
Test connecti on on both sides in safety le-
ver
Versions with LED for indicating that a
fuse has blown round off the range
PIT 4-HESI ... lever-type fuse terminal
blocks
4 (6) mm, 6. 3 A, lever -type fuse terminal block
No tes :
1
2
3
sele cte d L ED. Ob serve t he maximum pow er d issipa tio n, see
ww w.p hoen ixcon tact . net /ca ta log.
?
Technical data
[ mm] 6 .2 56 3 6. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 5
4
) 40 0
2
) 0 .2 - 6 24 - 10

EN 6 0079 -7
2
) 300 - -
2
)/ 4 10 - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .2 5 - 4
2
] 0. 5 - 1
2
] 0 .5 - 6 - 0.5 - 4 0. 5 - 4
Gen era l da ta
F use t ype /di mensio ns /[ mm] F
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F us e termi n al bl ock , fo r moun ti ng on N S35 .. . black PI T 4 -FSI / F 3 20 894 3 50
Wit h L ED f or 1 2V DC, 1. 7 mA
1
) black PI T 4 -FSI / F-L ED 1 2 3 20 895 1 50
f or 2 4 V DC, 1 .9 mA
1
) black PI T 4 -FSI / F-L ED 2 4 3 20 896 4 50
Accessories
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 41 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 41 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 41 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 41 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 41 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 41 A 3 03 036 5 10
Re du ci ng br idge
3
)
RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5/ S 3 21 435 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
109 PHOENIX CONTAC T
The fuse terminal blocks for a uto flat- type
fuses characterized by:
Compact design and same shape as PI T4
feed- through terminal blocks and ...-MT
and ...-TG functi on terminal blocks
at speed
used to bypass two separate potentials,
see figure below.
PIT4-FSI/F fus e terminal blocks for
auto flat-type fuses
PI T push-in connection terminal blocks
4 (6) mm , 10 A, fuse terminal block for type F
flat-type fuses
No tes :
1
2
LED.
3
4
) 1 5A f or si ngle arrang ement , 10 A f or grou p arran gemen t. De ra t-
in g curve avai lab le o n re quest . T he re commend ed cont inu ous
lo ad cap acit y of fu se inse rt s acco rd ing to DIN 72 581/ Part 3 i s ma x.
80 pe rce nt of t he ir no minal curren t (at an ambi ent t empera ture of
23 C)
?" U -
Technical data
[ mm] 5. 2 62 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 400
5
) 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
5
) 300 - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . .
gray PI T 2 ,5 -TG 3 21 018 5 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 2, 5-MT 3 21 100 3 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Re du ci ng br idge
6
)
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2
) ora nge P-D I 3 03 678 3 50
2
) gray P-F I X 3 03 895 6 50
- TMF 5
3
)
gray P-C O 3 03 679 6 10
4
) black P-F U 5X20 -5 3 20 923 5 10
Wit h L ED f or 1 2 - 30 V DC, 0.3 5 - 0. 95 mA black P-F U 5X20 L ED 24-5 3 20 924 8 10
f or 3 0 - 60 VAC/ DC, 0 .3 6 - 0. 95 mA black P-F U 5X20 L ED 60-5 3 20 925 1 10
f or 1 10 - 25 0V AC/D C, 0. 4 - 0. 95 mA black P-F U 5X20 L ED 250 -5 3 20 926 4 10
Ce nte r an d la tera l gro ove l abel i ng UC-T MF 5, UC T-T MF 5 o r Z BF 5
PIT ...-TG disconnect terminal blocks
No tes :
1
2
3
4
5
6
Disconnect terminal bl ock with universal
disconnect zone for accommodating iso-
lati ng connectors, feed-through connec-
tors, component connectors, and fuse
connectors, see page 399
Seamless and can be double bridged for al l
ta sks i n time-saving potential supply a nd
distribution
Testi ng facili ty on both sides of the dis-
connect point
P-FU 5X20-5 fuse connector
When offset, the fuse connector fits on
the di sconnect terminal blocks with a
5.2mm pitch, see figure below
Appropriate for short- circuit and over-
load protection
2.5 (4) mm, 20 A, disconnect terminal block
? ?" U - ?" U -
6. 2 56 3 6. 5 5. 2 7 4 36 .5 5 .2 84 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
5
) 40 0
5
) 0 .2 - 6 24 - 10 20
1
) 4 00
5
) 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 0
1
) 400
5
) 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400
5
) 30 0 - - 400
5
) 3 00 - - 4 00
5
) 300 - -
20
5
)/ 2. 5 20 /- - - 20
1
)/2. 5 2 0/ - - - 2 0
1
)/ 2.5 20/ - - -
4 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 10 24 - 1 0 - - 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 12 26 - 12 - -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0. 5 - 1 0. 5 0. 5
0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0 .3 4 - 2. 5 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
12 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 4-T G 32 119 22 50 PI T 2 ,5 -T WIN -TG 3 210 19 8 5 0 PIT 2 ,5 -QU ATT RO-TG 321 02 08 50
D-ST 4 30 304 20 50 D -PI T 2 ,5 -TWI N-MT 3 211 31 7 5 0 D-ST 2, 5-QUAT T RO-MT 303 85 90 50
I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
RB ST (2 ,5 /4 )-1, 5/ S 32 143 56 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
P-DI 30 367 83 50 P-DI 3 036 78 3 5 0 P-DI 303 67 83 50
P-FI X 30 389 56 50 P-F IX 3 038 95 6 5 0 P-FI X 303 89 56 50
P-CO 30 367 96 10 P-CO 3 036 79 6 1 0 P-CO 303 67 96 10
P-FU 5 X2 0 30 368 06 10 P-F U 5X20 -5 3 209 23 5 1 0 P-FU 5X2 0-5 320 92 35 10
P-FU 5 X2 0 LED 24 30 368 19 10 P-F U 5X20 L ED 2 4-5 3 209 24 8 1 0 P-FU 5X2 0 L ED 24-5 320 92 48 10
P-FU 5 X2 0 LED 60 30 368 22 10 P-F U 5X20 L ED 6 0-5 3 209 25 1 1 0 P-FU 5X2 0 L ED 60-5 320 92 51 10
P-FU 5 X2 0 LA 25 0 30 368 35 10 P-F U 5X20 L ED 2 50 -5 3 209 26 4 1 0 P-FU 5X2 0 L ED 250 -5 320 92 64 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
4 (6) mm , 20 A, disconnect terminal block 2.5 (4) mm, 20 A, disconnect termi nal block,
3 connecti ons
2.5 (4) mm, 20 A, disconnect terminal block,
4 connections
?" U -
Technical data
[ mm] 5. 2 62 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 400 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
on NS 35. . .
gray PI T 2 ,5 -MT 3 21 015 6 50
b lue PI T 2 ,5 -MT BU 3 21 165 0 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 2, 5-MT 3 21 100 3 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Re du ci ng br idge
2
)
Switc hi ng lo ck, p lug -in capab le whi te S-MT 3 24 795 4 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
PIT ...-MT knife disconnect terminal
blocks
No tes :
1
2
3
Knife disconnect terminal block with a
current carrying capacity of 20A
distribution
connect point
S- MT switching lock
The optional switching l ock snaps in and
effectively prevents accidenta l switching,
see figure below
2.5 (4) mm , 20 A, knife disconnect terminal
block
? ?" U - ?" U -
6. 2 56 3 6. 5 5. 2 7 4 36 .5 5 .2 84 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 40 0 0 .2 - 6 24 - 10 20
1
) 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 0
1
) 400 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 400 3 00 - - 4 00 300 - -
20/ 2. 5 20 /- - - 20
1
)/2. 5 2 0/ - - - 2 0
1
)/ 2.5 20/ - - -
4 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 10 24 - 1 0 - - 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 12 26 - 12 - -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0. 5 - 1 0. 5 0. 5
0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0 .3 4 - 2. 5 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
12 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 4-MT 32 119 33 50 PI T 2 ,5 -T WIN -MT 3 210 16 9 5 0 PIT 2 ,5 -QU ATT RO-MT 321 01 72 50
PI T 2 ,5 -T WIN -MT BU 3 211 66 3 5 0 PIT 2 ,5 -QU ATT RO-MT BU 321 16 76 50
D-ST 4 30 304 20 50 D -PI T 2 ,5 -TWI N-MT 3 211 31 7 5 0 D-ST 2, 5-QUAT T RO-MT 303 85 90 50
I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
RB ST (2 ,5 /4 )-1, 5/ S 32 143 56 10
S-MT 32 479 54 50 S-MT 3 247 95 4 5 0 S-MT 324 79 54 50
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
4 (6) mm, 20 A, knife disconnect termi nal
block
2.5 (4) mm, 20 A, knife disconnect termi nal
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
Co nnect io n cross se cti ons, di rect ly pl ug-in cap able [ mm
2
]
Gen era l data
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Tes t di sco nn ec t ter mi na l bl o cks , fo r mount in g
on N S 35
g ray
NS 35 .. .
g ray
Swi tch in g j umper , plu g-in capa ble , 2-pos. gray/ orange
3-pos. gray/ orange
4-pos. gray/ orange
Pl u g-i n bri dge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
20 red
Swi tch in g l ock , plu g-in capa ble wh ite
orange
3-pos. orange
Tes t a da pte r, f or 4 mm safe ty te st plug s,
lat ches int o t he bri dge shaf t
orange
blue
red
ye llow
gree n
vio let
bl ack
brow n
g ray
Sc rewdri ver
Cen ter gro ove l abel i ng
The PITME 4 test disconnect terminal
blocks with push-in connection method are
characterized by:
Compact desi gn
Easy operation
Clear arrangement
shape availa bl e
Current transformer mea suring circuit
ca n be created using j ust two PITME4
ing symbols
Simulta neous actuation of two switches
usi ng connection bridge
PITME 4 test dis connect terminal
blocks, PITMED 4 feed-through
terminal block of the same shape
N ote s:

6. 2 70 .5 4 9. 5 6. 2 7 0. 5 49 .5 1 2. 4 24. 7 -
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 50 0 0 .2 - 6 24 - 10 28 5 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0 2 8 250 - -
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 - - 500 3 00 - - 2 50 - - -
24/ 4 26 - - 28/ 4 2 6 - - -/ - - - -
4 - - - 4 - - - - - - -
24 - 10 24 - 1 0 - - 24 - 1 0 2 4 - 10 - - - - - -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4 - - - -
0. 5 - 1 0.5 - 1
0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 6 - 0. 5 - 4 0.5 - 4 - - - -
12 12 -
- - 0 .4 - 0 .5
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TME 4 32 121 39 50
PI T MED 4 3 212 14 1 1 0
SB-ME 2 -6 303 57 55 10
SB-ME 3 -6 303 57 56 10
SB-ME 4 -6 303 57 57 10
D-PI TME 4 32 121 67 10 D -PI T ME 4 3 212 16 7 1 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
S-ME 4 30 357 58 10
C-ME 4/ 2 30 357 59 10
C-ME 4/ 3 30 357 60 10
PAI -4-F IX-5 /6 OG 30 359 74 10 PAI -4-F I X-5/ 6 OG 3 035 97 4 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 BU 30 359 75 10 PAI -4-F I X-5/ 6 BU 3 035 97 5 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 RD 30 359 76 10 PAI -4-F I X-5/ 6 RD 3 035 97 6 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 YE 30 359 77 10 PAI -4-F I X-5/ 6 YE 3 035 97 7 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 GN 30 359 78 10 PAI -4-F I X-5/ 6 GN 3 035 97 8 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 VT 30 359 79 10 PAI -4-F I X-5/ 6 VT 3 035 97 9 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 BK 30 359 80 10 PAI -4-F I X-5/ 6 BK 3 035 98 0 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 BN 30 359 81 10 PAI -4-F I X-5/ 6 BN 3 035 98 1 1 0
PAI -4-F IX-5 /6 GY 30 359 82 10 PAI -4-F I X-5/ 6 GY 3 035 98 2 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
4 (6) mm, 24 A, test disconnect terminal block 4 (6) mm, 28 A, feed-through ter minal block,
same shape
Switching jumpers
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
Co nnect io n cross se cti ons, di rect ly pl ug-in cap able [ mm
2
]
Gen era l data
Descript io n
No. of
po s.
Col or
NS35
g ray
NS35 .. .
g ray
Gro u nd te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S35 .. . green-ye llow
Swi tch in g j umper , plu g-in capa ble
2 gray/ orange
3 gray/ orange
4 gray/ orange
Pl u g-i n bri dge
2 red
5 red
10 red
orange
3-pos.
orange
ye llow
gree n
vio let
jumpers
g ray
Sc rewdri ver
The new PI TME 6 test disconnect termi-
nal blocks with push-in connecti on method
Compact desi gn
Easy operation
Clear arrangement
Six function shafts
shape availa bl e
ca n be created using j ust two PITME6
ing symbols
Simulta neous actuation of two switches
usi ng connection bridge
PITME 6 test dis connect terminal
blocks
N ote s:
F or mo re p lug-i n b ridge s, see page 39 0.
8. 2 10 0. 8 4 9. 6 8. 2 1 00 .8 49 .6 8 .2 100 .8 4 9. 6
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
30 50 0 0 .5 - 10 20 - 8 30 1 00 0 0. 5 - 1 0 2 0 - 8 0 .5 - 10 20 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 - - - 100 0 - - - - - - -
30/ 6 - - - 30/ 6 - - - -/ - - - -
6 - - - 6 - - - 6 - - -
20 - 8 - - - 20 - 8 - - - 2 0 - 8 - - -
0.5 - 10 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0 .5 - 6 0. 5 - 6
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 1 0 - 1 - 6 1 - 6
12 12 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TME 6 32 121 70 10
PI T MED 6 3 212 18 3 1 0
PIT MED 6-PE 321 21 96 10
D-DT ME 6 30 344 26 10 D -DTME 6 3 034 42 6 1 0 D-DT ME 6 303 44 26 10
SB-ME 2 -8 30 A 30 344 68 10 SB-ME 2-8 30 A 3 034 46 8 1 0
SB-ME 3 -8 30 A 30 328 00 10 SB-ME 3-8 30 A 3 032 80 0 1 0
SB-ME 4 -8 30 A 30 344 84 10 SB-ME 4-8 30 A 3 034 48 4 1 0
F BS 2-8 41 A 30 302 84 10 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0 FBS 2 -8 303 02 84 10
F BS 5-8 41 A 30 303 10 10 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0 FBS 5 -8 303 03 10 10
F BS 1 0-8 41 A 30 303 23 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0 FBS 10 -8 303 03 23 10
F BS 1 /3 -8 41 A 30 323 63 10 F BS 1/ 3-8 41 A 3 032 36 3 1 0 FBS 1/ 3-8 303 23 63 10
F BS 1 /4 -8 41 A 30 323 76 10 F BS 1/ 4-8 41 A 3 032 37 6 1 0 FBS 1/ 4-8 303 23 76 10
F BS 1 /3 / 5-8 41 A 30 323 89 10 F BS 1/ 3/ 5-8 41 A 3 032 38 9 1 0 FBS 1/ 3/ 5 -8 303 23 89 10
F BS 1 /4 / 7/ 10 -8 41 A 30 324 02 10 F BS 1/ 4/ 7/ 10 -8 41 A 3 032 40 2 1 0 FBS 1/ 4/ 7 /1 0-8 303 24 02 10
S-ME 6 30 344 39 10
C-ME 6/ 2 30 344 42 10
C-ME 6/ 3 30 343 90 50
PAI -4-F IX VT 30 327 61 10 PAI -4-F I X VT 3 032 76 1 1 0 PAI-4 -FI X VT 303 27 61 10
SZF 2-0, 8X4 ,0 12 045 20 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
block
same shape
6 (10) mm, ground terminal bl ock,
same shape
? ?
[ mm] 5. 2 4 8. 5 36 .5 6 .2 56 3 6. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
0. 5
1
) 8 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 1 .5
2
) 80 0 0 .2 - 6 24 - 10

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 3 00 - - 8 00 600 - -
1
)/ 1 2 0/ - - - 1 .5
2
)/1 1/ - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .2 5 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5 0 .5 - 6 - 0.5 - 4 0. 5 - 4
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
fro m le ft t o ri ght
gray PI T 2, 5-D IO/ L-R 32 10 224 5 0 PI T 4 -DI O 1N 54 08 /L -R 3 21 211 2 50
fro m righ t to le ft
gray PI T 2, 5-D IO/ R-L 32 10 237 5 0 PI T 4 -DI O 1N 54 08 /R -L 3 21 212 5 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST 2, 5 30 30 417 5 0 D-ST 4 3 03 042 0 50
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-ST 4 30 30 721 5 0 ATP-ST 4 3 03 072 1 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Cen ter gro ov e la be li ng UC -TM 5, U CT-T M 5 o r Z B 5
Cen ter a nd l ate ral gr oo ve l abel in g UC -TMF 5 , UCT -T MF 5 or Z BF 5
2.5 (4) mm, 0.5 A, di ode terminal block 4 (6) mm, 1.5 A, diode terminal block with
1N 5408
Diode termi na l bl ocks handle a large
number of swi tching tasks
Versions with di ode conducting direction
from left to rig ht or vice versa
Multi-conductor connection termi nal
blocks available
No tes:
1
0. 5 A
2
1N 5408 , reverse volt age : 1000 V, maximum cont in uous current
1. 5 A.
PIT ...-DIO... diode terminal blocks
? ? ?
5. 2 6 0. 5 36 .5 5 .2 72 36 .5 6. 2 77 3 6. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
0. 5
1
) 8 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 0 .5
1
) 800 0. 14 - 4 26 - 1 2 1. 5
2
) 80 0 0 .2 - 6 24 - 10

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 3 00 - - 80 0 300 - - 800 60 0 - -
0. 5
1
)/ 1 2 0/- - - 0. 5
1
)/ 1 20/ - - - 1.5
2
)/1 1/ - - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
26 - 12 2 6 - 12 - - 26 - 12 26 - 12 - - 24 - 10 24 - 1 0 - -
0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4
0.5 0. 5 0. 5 - 1
0. 34 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 4 - 0 .34 - 2.5 0. 34 - 2. 5 0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4
10 10 12
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 2, 5-T WI N-D IO/ L-R 32 102 40 50 PI T 2 ,5 -QUAT T RO-D IO/ L-R 3 210 26 6 5 0 PIT 4 -QU ATT RO-DI O 1N 54 08 /L -R 321 19 19 50
PI T 2, 5-T WI N-D IO/ R-L 32 102 53 50 PI T 2 ,5 -QUAT T RO-D IO/ R-L 3 210 27 9 5 0 PIT 4 -QU ATT RO-DI O 1N 54 08 /R -L 321 19 21 50
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO 3 030 51 4 5 0 D-PI T 4-QUAT TRO 320 89 79 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
AT P-ST-T WI N 30 307 89 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0 ATP-ST QUAT T RO 303 08 15 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm, 0.5 A, diode terminal bl ock,
3 connections
2.5 (4) mm, 0.5 A, diode terminal block,
4 connecti ons
4 (6) mm, 1.5 A, diode termi nal block with
1N 5408
?
Technical data
[ mm] 5. 2 68 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26
1
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2

EN 60 079-7
1
)/2 .5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, wi th int eg ra te d 1 N 4 007 di ode,
con duct ing f rom t op t o b ot tom
gray PI T TB 2, 5-D IO/ O-U 3 21 092 3 50
con duct ing f rom b ot tom to t op
gray PI T TB 2, 5-D IO/ U-O 3 21 093 6 50
con duct ing f rom b ot tom lef t t o b ot to m righ t
gray
T erm in al bl oc k, wi th tw o i nt egrat ed 1N 40 07
d iode s, condu cti ng d irect ion fro m to p t o b ot to m lef t
an d f rom bot to m rig ht to bo tt om lef t
gray
T erm in al bl oc k, wi th tw o i nt egrat ed 1N 40 07
d iode s, condu cti ng d irect ion fro m to p t o b ot to m lef t
an d f rom top t o bot to m rig ht
gray
T erm in al bl oc k, wi th LED fo r 12 - 3 0V DC, 0. 7 -
2. 4 mA
gray
f or 3 0 - 60 V DC , 0. 8 - 1.8 mA gray
f or 1 10 - 25 0V AC/D C, 0. 1 - 0. 5 mA gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT T B 2 ,5 3 21 163 4 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
PITTB 2,5... diode and LED double-
level terminal blocks
No tes :
1
0. 5 A
2
) The op erat ing volt ag e i s de termin ed by t he LED version .
ing tasks
Compact desi gn in a 5.2mm pi tch
cuits
Bridgeable on both l evels to realize differ-
ent switching ta sks
STP ... double ma rker carrier
block
? ? ?" U -
5. 2 68 4 7. 5 5. 2 6 8 47 .5 5 .2 68 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 26
1
) 2 50 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 4 500
2
) 0 .1 4 - 4 26 - 1 2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 - - 250 3 00 - - 5 00
2
) 300 - -
20
1
)/ 2. 5 20 /- - - 20
1
)/2. 5 2 0/ - - - 2 0/2 .5 20/ - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 12 24-12 - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0 .3 4 - 2. 5 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TT B 2, 5-DI O/ UL -UR 32 114 27 50
PI T TB 2, 5-2 DI O/ O-U L/ UR-U L 3 211 43 0 5 0
PI T TB 2, 5-2 DI O/ O-U L/ O-UR 3 211 44 3 5 0
PIT TB 2 ,5 -LA 24 RD 321 14 56 50
PIT TB 2 ,5 -LA 60 RD 321 14 69 50
PIT TB 2 ,5 -LA 23 0 321 14 72 50
D-PI TT B 2, 5 32 116 34 50 D -PI T TB 2, 5 3 211 63 4 5 0 D-PI TT B 2 ,5 321 16 34 50
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
block
2.5 (4) mm, 26 A, doubl e-level diode terminal
block
2.5 (4) mm, 24 A, double-l evel terminal block
with LED
?" U -
Technical data
[ mm] 5. 2 49 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 800 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T S 2 ,5 3 21 179 9 50
b lue PI T S 2 ,5 BU 3 21 181 2 50
1
)
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STS 2, 5 3 03 176 2 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
black
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-QTC 3 20 620 9 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g UC-T MF 5, UC T-T MF 5 o r Z BF 5
PITS 2,5..., PITTBS 2,5... desk-design
feed-through and double-level termi-
nal blocks
No tes :
1
The extremely compact PIT-DESK push-
i n termi nal bl ocks were devel oped for wi r-
i ng systems where space is saved by means
of underfloor wiring. They are cha racter-
i zed by:
PITS 2,5...
Angled conductor entry for use in flat ter-
mina l boxes
Large space saving when used in con-
cealed wi ri ng systems
The PI TS2,5, which i s equipped with four
bri dge shafts, offers a wide ra ng e of po-
tential bridging options
2-, 3-, and 4-wire terminal blocks with the
same shape
shape are avail able
PITTBS 2,5...
Amount of space required is reduced by
50%compa red to single-level terminal
blocks
FBS- PV vertical potential bridg e, see fig-
ure below
?" U - ?" U - 0 ?" U -
5. 2 49 4 3 5. 2 4 9 43 5 .2 78 5 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 80 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 28
1
) 8 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 4 500 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 - - 800 6 00 - - 5 00 600 60 0 -
24
1
)/ 2. 5 20 /- - - 24
1
)/2. 5 2 0/ - - - 2 2/2 .5 20/ - 20 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 12 26 - 12 24 -12 -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0 .3 4 - 2. 5 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TS 2, 5-T WI N 32 118 96 50 PI T S 2, 5-QUAT T RO 3 211 99 3 5 0 PIT TB S 2 ,5 320 96 04 50
PI TS 2, 5-T WI N BU 32 119 06 50 PI T S 2, 5-QUAT T RO BU 3 212 00 2 5 0 PIT TB S 2 ,5 BU 320 96 17 50
PIT TB S 2 ,5 -PV 321 02 11 50
D-ST S 2 ,5 30 317 62 50 D -ST S 2, 5 3 031 76 2 5 0 D-STT BS 2, 5 303 85 03 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
FBS-PV 303 21 85 50
AT P-QT C 32 062 09 50 AT P-QT C 3 206 20 9 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
3 connections
2. 5 (4) mm, 28 A, feed-through terminal block,
4 connecti ons
" U -
PITS 2,5 ...-PE, PITTBS 2,5- PE desk-
design ground terminal blocks
No tes :
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 5. 2 49 43
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T S 2 ,5 -PE 3 21 186 7 50
Accessories
I ns ul ati o n sto p sl eev e, c ros s-se ctio n r an ge:
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
" U - " U - 0 ?" U -
5. 2 49 4 3 5. 2 4 9 43 5 .2 78 5 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 6 - 12 26 - 12 24 -12 -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0 .3 4 - 2. 5 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TS 2, 5-T WI N-PE 32 119 35 50 PI T S 2, 5-QUAT T RO-PE 3 212 01 1 5 0 PIT TB S 2 ,5 -PE 320 96 20 50
D-ST S 2 ,5 30 317 62 50 D -ST S 2, 5 3 031 76 2 5 0 D-STT BS 2, 5 303 85 03 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 30 301 61 50 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-QT C 32 062 09 50 AT P-QT C 3 206 20 9 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm, ground terminal bl ock, 3 connec-
tions
2.5 (4) mm, gr ound terminal block, 4 connec-
tions
2.5 (4) mm, double-l evel ground terminal
block
PITI pus h- in installation terminal blocks
Strip - Connect - Job done
Given the li mited space for wiring with
this install ation method, simple handling i s a
key benefi t. The up to 50 percent reduction
i n insertion force offered by the new push-
i n connection method supports simple and
di rect insertion of solid and stranded con-
ductors featuring ferrules with a cross
section of 0.34mm2 or higher.
Fully- isolated actuation
The integrated latch allows you to rel ea se
connections with any type of tool easily
and without di rect contact with live parts.
Clear labeling
Large and clear marking is essential for re-
lia bl e and quick i nstalla tion. Every terminal
poi nt in the new PI TI instal lation terminal
blocks can be clearl y label ed and clearly
seen in every terminal bl ock i nstalla tion po-
siti on in the insta llation distributor.
PI TI push-in installation terminal blocks
Double function shaft
Two function shafts are provided per level
to allow fast and individual potential distri-
bution. Cross connections can be repro-
duced any number of times with the stan-
da rd bridges from the CLI PLI NE complete
system, e.g., three-phase systems with
L1/L2/L3 potentia ls within a terminal strip.
Fast and safe neutral conductor dis -
connect
All PI TI neutral conductor disconnect ter-
mina l blocks are fitted with a robust screw-
less disconnect slide. When this is levered
over with a standard screwdriver, the con-
tact fork sl ides onto the busbar. Engaging
the sli de in the end positions and optional
sna p- in switching locks provide additional
protection a gainst accidental contacting.
The disconnect sli de can be clea rly seen in
the respective posi tion.
Tes ting facility on each terminal point
The CLI PLINE complete system features
an extensive range of test accessories. All
test plugs and adapters make contact in the
function shaft. Furthermore, each termi na l
poi nt ha s a 2.3mm test contact. All mea-
surement and test work can therefore be
undertaken with ease and at speed with
function shafts fitted wi th bridg es.
Easy to install
The PITI installa tion termi nal bl ocks can
be ea si ly switched from the group, even
once fitted, without the neutral busbar hav-
i ng to be removed.
Safe individual circuit dis connection
Three-level terminal blocks wi th function
blocks are availa bl e for special switchi ng
ta sks. Disconnect element, component or
fuse connectors can be easily a nd fl exibly in-
tegrated in the sta ndardized, universa l di s-
connect zone. The terminal block versions
with disconnect knife for individual circuit
disconnection meet the safety requirements
of DINVDE0100 - 718.
Any combination
All insta llati on terminal blocks of the var-
ious connection methods (STI spring-ca ge
connection, UTN a nd PI K screw connec-
ti on) from Phoeni x Contact can be com-
bined i n any way. The neutra l busbar is on
one level in all installation terminal blocks.
PITI ... installation terminal blocks
No tes :
The PITI installa tion termi nal bl ocks a re
i ng fea tures:
The new PIT push-in connecti on method
supports simple a nd direct insertion of
solid and stranded conductors featuring
ferrules with a cross section of 0.34mm2
or higher
Compact desi gn coordinated to installa-
tion distri butor
Every terminal poi nt can be clearly la-
beled and clearly seen in every terminal
block instal lation position
As well the testing facility in the function
sha ft, each termi na l point has a test con-
tact
Compatible with all Phoenix Contact in-
stall ation terminal blocks
We manufacture ful ly pre-assembled ter-
minal strips for fitting straig ht in the insta l-
l ation distri butor. This simplifi es instal lation,
saves time and cuts costs.
Technical data
[ mm] 5. 2 59. 5 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 800 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 4 - - -
Co nn ecti o n capac ity sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T I 2, 5 3 21 396 8 50
b lue PI T I 2, 5 BU 3 21 396 9 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-DT I 2, 5 3 03 482 4 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Su ppo rt, bl ue insula ti ng ma te rial, f or hold ing t he
ne ut ra l b usbar, must b e se t every 2 0 cm, 2 mm
wi de
b lue AB-PIT I 3 21 400 6 50
4 (4) mm, 24 A, feed-through terminal bl ock
6. 2 66 4 6. 3 8. 2 6 6. 3 50
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32 80 0 0 .2 - 6 24 - 10 41 8 00 0. 5 - 1 0 2 0 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 - - - 800 - - -
32/ 4 - - - 41/ 6 - - -
4 - - - 6 - - -
24 - 10 - - - 20 - 8 - - -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6
0. 5 - 1 0. 5 - 1. 5
0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6
12 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI TI 4 32 139 70 50 PI T I 6 3 213 97 2 5 0
PI TI 4 B U 32 139 71 50 PI T I 6 BU 3 213 97 3 5 0
D-DT I 4 30 348 95 50 D -DTI 6 3 034 94 7 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
AB-PI TI 32 140 06 50 AB -PI T I 6 3 214 00 8 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0
PITI push-in installation terminal blocks
4 (6) mm, 32 A, feed-through terminal block 6 (10) mm , 41 A, feed-through terminal bl ock
PITI ...-PE installation ground termi-
nal blocks
No tes :
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 5. 2 59. 5 43
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 4 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T I 2, 5-PE 3 21 396 2 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-DT I 2, 5 3 03 482 4 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
wi de
b lue AB-PIT I 3 21 400 6 50
4 (4) mm, ground ter minal block
6. 2 66 4 6. 3 8. 2 6 6. 3 50
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .2 - 6 24 - 10 0. 5 - 1 0 2 0 - 8
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
4 - - - 6 - - -
24 - 10 - - - 20 - 8 - - -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6
0. 5 - 1 0. 5 - 1. 5
0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6
12 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI TI 4-PE 32 139 64 50 PI T I 6-PE 3 213 96 6 5 0
D-DT I 4 30 348 95 50 D -DTI 6 3 034 94 7 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2-6 30 303 36 50 F BS 2 -8 3 030 28 4 1 0
F BS 3-6 30 302 42 50 F BS 3 -8 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 30 302 55 50 F BS 4 -8 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 30 303 49 50 F BS 5 -8 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 30 302 71 10 F BS 10-8 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 30 303 65 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
AB-PI TI 32 140 06 50 AB -PI T I 6 3 214 00 8 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0
50
4 (6) mm, ground terminal block 6 (10) mm, ground terminal block
PITN ... neutral conductor disconnect
terminal blocks
No tes :
All neutral conductor disconnect terminal
blocks a re fitted with a screwl ess discon-
nect slide and offer:
Fa st a nd rel iable neutral conductor dis-
connection
Secure latching of sli de in end positions
The slide's position can be clea rly seen
Optional snap-in switching locks offer ad-
ditional protection from unintentiona l ac-
tuation
Technical data
[ mm] 5. 2 59 46 .3
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 250 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 4 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Ne utr al dis con n ect term in al blo ck , f or mo unt ing
on NS 35. . .
b lue PI T N 2, 5 3 21 396 3 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm b lue D-PIT N 2, 5 3 21 397 7 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
wi de
b lue AB-PIT I 3 21 400 6 50
4 (4) mm, 24 A, neutral disconnect terminal
block
6. 2 66 4 6. 3 8. 2 6 6. 3 50
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32 25 0 0 .2 - 6 24 - 10 41 4 00 0. 5 - 1 0 2 0 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
250 - - - 400 - - -
32/ 4 - - - 41/ 6 - - -
4 - - - 6 - - -
24 - 10 - - - 20 - 8 - - -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6
0. 5 - 1 0. 5 - 1. 5
0.5 - 6 - 0. 5 - 4 0. 5 - 4 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6
12 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
PI TN 4 32 139 65 50 PI T N 6 3 213 96 7 5 0
D-PI TN 4 32 139 78 50 D -PI T N 6 3 213 97 9 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
AB-PI TI 32 140 06 50 AB -PI T I 6 3 214 00 8 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0
4 (6) mm, 32 A, neutral disconnect termi nal
block
6 (10) mm, 41 A, neutral di sconnect ter minal
block
[ mm] 5. 2 1 01 50 .5 5 .2 10 1 5 0. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 3 0 40 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
Ph ase condu cto rs/ Phase con duct ors [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
Ph ase condu cto rs/ PE [V] 25 0 - - - 2 50 - - -
Ph ase condu cto rs/ N [V] 25 0 - - - - - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 4 - 0.3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray PI TI 2, 5-PE/ L/ NT 32 13 946 5 0 PI T I 2, 5-PE/ L /L 3 21 394 9 50
gray
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PI T I/ 3 32 13 975 5 0 D-PIT I /3 3 21 397 5 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Neu tra l busbar , 3 x 10 mm, 1 m lon g, mat erial :
Cop per, t in-p lat ed, nomina l cu rre nt : 140 A
si lver NL S-CU 3/ 10 SN 1 000 MM 140 A 04 02 174 1 0 NLS-CU 3 /1 0 SN 100 0MM 140 A 0 40 217 4 10
Co nn ecti o n term in al blo ck , st ee l, is p ushed ont o
th e N LS n eut ral b usba r, can b e l abe led usin g ZB,
wit h insul at ing cap, So lid up t o 1 6mm, 1 0mm
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0
Soli d u p t o 35 mm
2
14 .4 mm wi de bl ue AK G 35 BU 04 24 013 5 0
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
Suppor t, to ho ld the ne utra l b usbar, se t every
20 cm, 2 mm wid e
bl ue AB-PI T I/ 3 32 13 974 5 0 AB-PIT I / 3 3 21 397 4 50
Parti ti on pl ate, 2 .2 mm wi de AT P-PIT I / 3 32 13 990 5 0 ATP-PI TI / 3 3 21 399 0 50
4 (4) mm , 30 A, three-level terminal bl ock,
1 x L phase conductor, 1 x N conductor can be
di sconnected, 1 x PE
4 (4) mm, 30 A, three-level terminal block,
2 x L phase conductor, 1 x PE
Optimum operating convenience with ex-
tremely compact design
Quickly wire load circui ts wi th a pi tch of
just 5.2mm
Double function shafts on a ll levels
Every terminal poi nt can be clearly la-
beled and clearly seen in every terminal
block instal lation position
No tes:
1
) 3-p os. t erminal b lock b ase.
PITI ... three- level installation termi-
nal blocks
5. 2 1 01 50 .5 5 .2 101 50 .5 5. 2 10 1 5 0. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
30 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 3 0 400 0. 14 - 4 26 - 1 2 30 40 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
250 - - - - - - - - - - -
250 - - - - - - - - - - -
24/ 4 - - - 24 /4 - - - 24/ 4 - - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
26 - 12 - - - 26 - 12 - - - 26 - 12 - - -
0. 14 - 4 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
0. 34 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 4 - 0 .34 - 2.5 0. 34 - 2. 5 0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TI 2, 5-PE/L / N 32 139 50 50 PI T I 2, 5-L 3 213 95 1 5 0 PIT I 2 ,5 -L/ L 321 39 53 50
PI T I 2, 5-N 3 213 95 2 5 0
D-PI TI / 3 32 139 75 50 D -PI T I /3 3 213 97 5 5 0 D-PI TI / 3 321 39 75 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
NL S-CU 3/ 10 SN 10 00 MM 1 40 A 04 021 74 10 N LS-CU 3/ 1 0 SN 1 00 0MM 140 A 0 402 17 4 1 0 NLS-C U 3 / 10 SN 10 00MM 14 0 A 040 21 74 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
AB-PI TI / 3 32 139 74 50 AB -PI T I /3 3 213 97 4 5 0 AB-PI TI / 3 321 39 74 50
AT P-PI T I /3 32 139 90 50 AT P-PI TI / 3 3 213 99 0 5 0 ATP-PI TI / 3 321 39 90 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
1 x L phase conductor, 1 x N conductor, 1 x PE
1 x L phase conductor
4 (4) mm, 30 A, three-l evel termi nal block,
[ mm] 5. 2 1 01 50 .5 5 .2 10 1 5 0. 5
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 3 0
1
) 40 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
Ph ase condu cto rs/ Phase con duct ors [V] - - - - - - - -
Ph ase condu cto rs/ PE [V] - - - - - - - -
Ph ase condu cto rs/ N [V] 25 0 - - - 2 50 - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
Rate d da ta, di sco nn ec t l eve l I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] -/ - - - - -/ - - - -
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 4 - 0.3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray PI TI 2, 5-L /N 32 13 954 5 0 PI T I 2, 5-L / NT 3 21 394 7 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PI T I/ 3 32 13 975 5 0 D-PIT I /3 3 21 397 5 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
si lver 140 A NLS-CU 3 /1 0 SN 100 0MM 140 A 0 40 217 4 10
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0 AKG 16 B U 0 42 301 4 50
2
14. 4 mm wide bl ue AK G 35 BU 04 24 013 5 0 AKG 35 B U 0 42 401 3 50
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
Suppor t, to ho ld the ne utra l b usbar, se t every
20 cm, 2 mm wid e
bl ue AB-PI T I/ 3 32 13 974 5 0 AB-PIT I / 3 3 21 397 4 50
Parti ti on pl ate, 2 .2 mm wi de AT P-PIT I / 3 32 13 990 5 0 ATP-PI TI / 3 3 21 399 0 50
1 x L phase conductor, 1 x N conductor
disconnected
The terminal blocks wi th the knife discon-
nect zone in the upper level comply with
the safety requirement of single circuit
disconnection according to
DI NVDE0100-718
No tes:
For correspo ndi ng fun cti on plug s, see page 39 6.
1
nal blocks
5. 2 1 01 50 .5 5 .2 101 50 .5 5. 2 10 1 5 0. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
30
1
) 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 3 0
1
) 400 0. 14 - 4 26 - 1 2 30
1
) 40 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
- - - - 25 0 - - - 250 - - -
- - - - 25 0 - - - - - - -
24/ 4 - - - 24 /4 - - - 24/ 4 - - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
26 - 12 - - - 26 - 12 - - - 26 - 12 - - -
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
-/- - - - 16 /1 .5 - - - 16/ 1. 5 - - -
0. 14 - 4 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
0. 34 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 4 - 0 .34 - 2.5 0. 34 - 2. 5 0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TI 2, 5-L/ L T 32 139 48 50 PI T I 2, 5-PE/ L/ NT B 3 213 95 5 5 0 PIT I 2 ,5 -PE/ L /L T B 321 39 57 50
D-PI TI / 3 32 139 75 50 D -PI T I /3 B 3 213 97 6 5 0 D-PI TI / 3B 321 39 76 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
NL S-CU 3/ 10 SN 10 00 MM 1 40 A 04 021 74 10
AKG 1 6 BU 04 230 14 50
AKG 3 5 BU 04 240 13 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
AB-PI TI / 3 32 139 74 50
AT P-PI T I /3 32 139 90 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
WST 2 ,5 303 09 41 50
1 x L phase conductor, 1 L phase conductor
can be disconnected
disconnected, 1 x PE
1 x L phase conductor, 1 L phase conductor
can be di sconnected, 1 x PE
[ mm] 5. 2 1 01 50 .5 5 .2 10 1 5 0. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30
1
) 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 3 0
1
) 40 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
Ph ase condu cto rs/ N [V] - - - - - - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
2
] 0. 34 - 4 - 0. 34 - 2 .5 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 4 - 0.3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S35 .. . gray PI TI 2, 5-PE/ L/ LB 32 13 959 5 0 PI T I 2, 5-PE/ L /T G 3 21 396 0 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PI T I/ 3 B 32 13 976 5 0 D-PIT I /3 B 3 21 397 6 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
1 x L phase conductor, 1 x PE, 1 x disconnect
zone
DI NVDE0100-718
No tes:
1
nal blocks
5. 2 1 01 50 .5 5 .2 101 50 .5 5. 2 10 1 5 0. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
30
1
) 4 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 3 0
1
) 400 0. 14 - 4 26 - 1 2 30
1
) 40 0 0 .1 4 - 4 26 - 12

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
- - - - - - - - - - - -
24/ 4 - - - 24 /4 - - - 24/ 4 - - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
26 - 12 - - - 26 - 12 - - - 26 - 12 - - -
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
16/ 1. 5 - - - 16 /1 .5 - - - 16/ 1. 5 - - -
0. 14 - 4 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
0. 34 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 4 - 0 .34 - 2.5 0. 34 - 2. 5 0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI TI 2, 5-L/ NT B 32 139 56 50 PI T I 2, 5-L / LT B 3 213 95 8 5 0 PIT I 2 ,5 -L/ TG 321 39 61 50
D-PI TI / 3B 32 139 76 50 D -PI T I /3 B 3 213 97 6 5 0 D-PI TI / 3B 321 39 76 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
disconnected
1 x L phase conductor, 1 x L phase conductor
can be disconnected
1 x L phase conductor , 1 x disconnect zone
ST spring-cage connection terminal blocks 142
Double-level ground termi nal bl ocks
Four- level terminal blocks
Three-conductor i ni tiator/actuator terminal blocks
Four- conductor i nitiator/actuator terminal blocks
Potential and marshal ling distributors
Lever-type fuse and disconnect terminal blocks
Fuse terminal blocks
Disconnect terminal blocks
Double-level knife disconnect terminal blocks
Disconnect a nd diode terminal bl ocks for photovoltaics
Diode and LED double-level terminal blocks
Hybrid terminal blocks
Desk-design feed- through terminal blocks
Desk-design ground terminal blocks
Desk-design feed-through terminal bl ocks with 3 connections
Desk-design ground terminal blocks with 3 connections
Desk-design feed-through terminal bl ocks with 4 connections
Desk-design double-level terminal blocks
Desk-design knife di sconnect and di sconnect terminal blocks
Instal lation terminal blocks
Instal lation/ground terminal blocks
Neutral conductor disconnect terminal block
Three-l evel instal lation terminal blocks
Mini feed-through and ground terminal blocks
Mini feed-through and ground terminal blocks for direct
mounting
Mini double-level terminal blocks
Mini feed-through termina l blocks wi th perpendi cular
conductor entry
Mini feed-through termina l blocks wi th perpendi cular
conductor entry, for direct mounting
Mini feed-through terminal blocks with lateral conductor entry
Mini feed-through terminal blocks with la teral conductor en-
try, for direct mounting
144
148
152
156
160
164
166
168
172
175
176
178
180
182
184
186
188
190
192
194
198
202
208
210
212
214
216
218
220
222
224
226
228
232
236
238
240
244
246
248
The ST spring- cage connecti on terminal
ha ve been developed for uni versal spring-
l oaded conductor contacting. The high
contact force guarantees a vibration- proof,
g as-tight connection with long-term
stabili ty.
The compa ct front connection facilitates
conveni ent operati on. The terminal poi nt is
opened wi th a standard screwdriver. After
the conductor ha s been inserted into the
clamping space, the screwd ri ver is removed
a nd the conductor automati cal ly makes
contact.
All kinds of copper conductors up to
35 mm2 can be cla mped without
pretreatment.
Spring-cage connection terminal blocks
offer a large inserti on space, meaning that
conductors wi th a nomi nal cross section can
be wired both with a nd without ferrul es.
ST spring-cage connection terminal blocks
Space-saving des ign
Given the space-saving desi gn a nd con-
ductor entry from above, ST spri ng -cage
terminal blocks are idea lly suited to control
systems in ti ght spaces.
Maximum connection space
Thanks to their maximum connecti on
space, miniature spring- cage terminal blocks
offer a quick means of wi ri ng solid and
stranded conductors, even for conductors
of the nominal cross section with assembl ed
ferrule.
Large- surface labeling
poi nts is essentia l for reliable and qui ck in-
sta llation. In addition to this, each terminal
poi nt can be labeled separately.
ST spring- cage connection terminal blocks
to be connected wi th ease. The reducing
bridge can be used to quickly create infeed
blocks, e. g., an ST10 spring-cag e termi na l
block with an ST2,5 or ST4.
individual contact tabs from the standard
marked.
connector can be used in the universal plug-
i n zone of the di sconnect terminal block.
The hybrid versions combine the benefits
of the spring -cage connection method wi th
those of the universal screw connecti on.
The pa rtition plates protrude beyond the
terminal block contours. They provide visu-
a l a s well as electrical group separati on.
Cover segments are used to cover pro-
truding terminal block segments of three-
or four-conductor terminal blocks, when
adding two-conductor terminal blocks. Fi n-
gers are thereby protected from contact.
ST-COMBI terminal blocks are avai lable
for crea ting plug -in signal and power wiring.
The system is touch proof and offers sel f-as-
sembly connectors with extensive accesso-
ries. See "COMBI" section pa ge 274.
0 ?-" V mU
Ex:
Technical data
[ mm] 4. 2 48. 5 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 4 40
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 15/ - 15 /- 1 7. 5/ 1.5 / /
1 7. 5/ 1.5
2
] 1. 5 - - 1 .5
Cross-sect ion ran ge AWG 28 - 1 6 26-14 26 -1 4 2 8 - 16
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 1, 5 3 03 107 6 50
b lue ST 1, 5 BU 3 03 108 9 50
ora nge ST 1, 5 OG 3 03 701 2 50
red ST 1, 5 RD 3 03 703 8 50
black ST 1, 5 BK 3 03 706 7 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5 3 03 041 7 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -4 1 7.5 A 3 03 011 6 50
3 red FBS 3 -4 1 7.5 A 3 03 012 9 50
4 red FBS 4 -4 1 7.5 A 3 03 013 2 50
5 red FBS 5 -4 1 7.5 A 3 03 014 5 50
10 red FBS 10 -4 1 7.5 A 3 03 015 8 10
20 red FBS 20 -4 1 7.5 A 3 03 035 2 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red
socke t hole an d
i ns ul ati ng sl eev e f or MPS meta l p art red
t est pl ug strip s
red PS-4 3 03 097 0 10
Warn i ng c ov er, f or actu at ion shaf ts, 5 -pos. yel low WST 1 ,5 3 03 095 8 50
ST ... feed-through terminal blocks
No tes :
F or sui tab le marker ca rri ers o r ada pt ers, ref er t o page 40 0.
1
2
The ST spring-cag e termina l block series
i s characterized by the system fea tures of
the CLIPLINE complete system a nd the fol-
l owing features:
The compact desi gn and front connection
not onl y offer space savi ng s but also con-
veni ent wi ring in ti ght spaces
The large connection space all ows con-
ductors with ferrules a nd pla stic collars of
the nomina l cross section to be accom-
modated
ries
Marker carriers
Various ma rker carriers and ada pters are
availa bl e for all tasks rela ting to the mark-
ing of terminal blocks and terminal strips.
block
0 ?-" V m U -
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
0 ?-" V mU
Ex:
KEMA 00AT EX2 052U /I ECEx KEM 0 6.0 051 U KEMA 00 AT EX212 9U/ IECEx KEM 06. 005 0U KEMA 0 0ATEX21 29U/ I EC Ex KEM 06 .00 50U
5. 2 48 .5 3 6. 5 6. 2 5 6 36 .5 8 .2 69. 5 4 3. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
31 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 40 8 00 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 5 2 100 0 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

I EC 6 0947 -7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 600 5 50 1 000 600 60 0 550
24/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 21/ 2. 5 // 2 7/ 4 32/ 4 3 0/ - 30/ - 3 0/4 / / 34. 5/ 6 4 1/6 50/ - 50 /- 36. 5/ 6 / /
45/ 10
2.5 - - 2. 5 4 - - 4 6 - - 6
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 0 2 8-10 28-1 0 2 8 - 10 2 4 - 8 24-8 24 -8 24 - 8
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0 .5 0.5 - 1 0 .5 - 1 .5
10 10 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 30 312 12 50 ST 4 3 031 36 4 5 0 ST 6 303 14 87 50
ST 2, 5 BU 30 312 25 50 ST 4 B U 3 031 37 7 5 0 ST 6 BU 303 14 90 50
ST 2, 5 OG 30 370 70 50 ST 4 OG 3 037 13 5 5 0
ST 2, 5 RD 30 370 96 50 ST 4 R D 3 037 15 1 5 0
ST 2, 5 BK 30 371 22 50 ST 4 B K 3 037 18 0 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 30 304 17 50 D -ST 4 3 030 42 0 5 0 D-ST 6 303 04 33 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -8 4 1 A 303 03 07 10
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST (2 ,5 /4 )-1, 5 30 389 43 10 RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 3 038 94 3 1 0 RB ST 6-(2 ,5 /4 ) 303 08 60 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST 4 3 030 72 1 5 0 ATP-ST 6 302 44 81 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-8 303 10 05 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0 WST 6 303 09 67 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
2.5 (4) mm, 31 A, feed-through ter minal block 4 (6) mm, 40 A, feed-through terminal block 6 (10) mm, 52 A, feed-through terminal block
0 -" V mU
Ex:
Technical data
[ mm] 10 . 2 71. 5 50 .3
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
65 100 0 0. 2 - 16 2 4 - 6
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 60 0 5 50
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 57 /1 0 65/ - 65 /- 5 0/ 10 //
6 3/ 16
2
] 10 - - 1 0
2
] 0. 2 - 16 0.2 - 10 0. 25 - 1 0 0 .2 5 - 10
2
] 1 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 10 3 03 611 0 50
b lue ST 10 BU 3 03 612 3 50
Accessories
1
)
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -10 57 A 3 00 594 7 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red RB ST 10-(2 , 5/ 4) 3 03 087 3 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
Warn i ng c ov er, f or actu at ion shaf ts, 5 -pos. yel low WST 1 0/ 35 3 03 000 6 25
Ce nte r gr oo ve l abel in g UC-T M 10 , UC T-T M 1 0 or Z B 1 0
Ce nte r an d la tera l gro ove l abel i ng UC-T MF 10, UCT -TMF 1 0 or Z BF 1 0
ST ... feed-through terminal blocks
No tes :
1
2
The double bri dge shaft not onl y allows
individual cha in bridgi ng , but a lso step
down bridg ing to spri ng -cage terminal
blocks with smal ler cross secti ons
block system"
10 (16) mm , 65 A, feed-through termi nal block
0 ?-" V m U
Ex:
0 ?-" V mU
Ex:
12. 2 80 5 1. 5 16 1 00 59
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
90 10 00 0 .2 - 25 24 - 4 12 5 1 00 0 2. 5 - 3 5 1 4 - 2
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
1000 60 0 6 00 550 100 0 6 00 600 6 90
76/ 16 85 /- 8 5/ - 65/ 16 / /
82/ 25
125 /3 5 1 15/ - 115 /- 1 08/ 35 //
1 08/ 35
16 - - 16 35 - - 3 5
24 - 4 16 -4 1 6-4 16 - 4 14 - 2 1 4-2 14-2 1 4 - 2
0.2 - 25 0. 2 - 16 0.2 5 - 16 0. 25 - 16 2. 5 - 35 2 .5 - 3 5 2 .5 - 3 5 2. 5 - 35
1. 5 - 4 2. 5 - 10
18 25
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST 16 30 361 49 50 ST 3 5 3 036 17 8 1 0
ST 16 B U 30 361 52 50 ST 3 5 BU 3 036 18 1 1 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 1 6 30 366 57 50
F BS 2-1 2 76 A 30 059 50 10 F BS 2 -1 6 101 A 3 005 96 3 1 0
RB ST 16 -(2, 5/ 4 ) 30 308 86 10 RB ST 3 5-(2 ,5 / 4) 3 030 89 9 1 0
RB 3 5-16 3 032 16 9 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
WST 10/ 3 5 30 300 06 25 WST 10 / 35 3 030 00 6 2 5
SZF 3-1, 0X5 ,5 12 066 12 10 SZ F 3-1 ,0 X5, 5 1 206 61 2 1 0
U C-TM 16 , UCT -T M 16 o r Z B 1 6. 3
UC-T MF 1 2, UC T-T MF 12 o r ZBF 12
U C-TMF 1 6, U CT -T MF 1 6 or Z BF 16
16 (25) mm, 90 A, feed-through terminal block 35 (35) mm, 125 A, feed-through terminal
block
0 ?-" V mU
Ex:
Technical data
[ mm] 4. 2 48. 5 36 .5
2
] AWG
0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST 1, 5-PE 3 03 151 3 50
Accessories
1
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
socke t hole an d
ST ...-PE ground terminal blocks
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
The ST...-PE fulfi ll all requirements of the
IEC60947- 7- 2 standard.
These a re in particular :
Low contact resistances
Corrosi on-proof terminal points
Green-yellow housing
Additional options for marking.
0 ?-" V m U -
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
0 ?-" V mU
Ex:
5. 2 48 .5 3 6. 5 6. 2 5 6 36 .5 8 .2 69. 5 4 3. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4 6 - - 6
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 0 2 8-10 28-1 0 2 8 - 10 2 4 - 8 24-8 24 -8 24 - 8
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0 .5 0.5 - 1 0 .5 - 1 .5
10 10 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -PE 30 312 38 50 ST 4 -PE 3 031 38 0 5 0 ST 6-PE 303 15 00 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 30 304 17 50 D -ST 4 3 030 42 0 5 0 D-ST 6 303 04 33 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
FBS 2 -8 303 02 84 10
FBS 3 -8 303 02 97 10
FBS 4 -8 303 03 07 10
FBS 5 -8 303 03 10 10
FBS 10 -8 303 03 23 10
MPS-MT 020 17 44 10
MPS-I H RD 020 16 76 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0 WST 6 303 09 67 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
2.5 (4) mm , ground termi nal block 4 (6) mm , ground termi nal block 6 (10) mm, ground terminal block
0 -" V mU
Ex:
ST ...-PE ground terminal blocks
L1
L2
L3
PEN
L1
L2
L3
N
PE
PEN
PE N L1 L2 L3
L3 L2 L1
PEN function in accordance with
I EC 60947-7-2 from 10mm2 rated
cross s ection
When electrical machine controls i n-
stalled in a 5-conductor system a re con-
nected to the power supply at the site of i n-
stallation, it i s impossible to know in
advance whether the connection wil l in-
volve 4 or 5 conductors.
Larger cross sections normally have a
4-conductor feed, which must then be con-
verted to a 5-conductor system on the ter-
minal strip. The point at which the PEN
conductor i s split up into the neutra l con-
ductor and protective conductor is of par-
ticular importance. I n the case of ST spring-
cage termi na l blocks, this separation can be
realized ver y easily a nd according to the
standard by using a block that consi sts of a
g reen/yellow ground terminal block wi th a
metal foot and a blue modul ar terminal
block that is isolated toward the DI N rail.
Both terminal blocks are interconnected
wi th a powerful plug -in bridg e through
which the current of the neutra l conductor
from the system is led to the PEN conduc-
tor. A copper DI N rail is not necessary,
since the ra il only has a PE function when
the input block i s used and ca n therefore be
made of steel. Plea se observe the ma ximum
permissible short-circui t current of the DIN
rai l for the PE function.
No tes:
1
Technical data
[ mm] 10 . 2 71. 5 50 .3
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
65 0. 2 - 16 2 4 - 6
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 10 - - 1 0
2
] 0. 2 - 16 0.2 - 10 0. 25 - 1 0 0 .2 5 - 10
2
] 1 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST 10-PE 3 03 613 6 50
Accessories
1
)
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -10 57 A 3 00 594 7 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
10 (16) mm, 65 A, ground ter minal block
0 ?-" V m U
Ex:
0 ?-" V mU
Ex:
12. 2 80 5 1. 5 16 1 00 59
I
max .
[A] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
90 0 .2 - 25 24 - 4 12 5 2. 5 - 3 5 1 4 - 2
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
76/ 16 - - - 125 /3 5 - - -
16 - - 16 35 - - 3 5
24 - 4 16 -4 1 6-4 16 - 4 14 - 2 1 4-2 14-2 1 4 - 2
0.2 - 25 0. 2 - 16 0.2 5 - 16 0. 25 - 16 2. 5 - 35 2 .5 - 3 5 2 .5 - 3 5 2. 5 - 35
1. 5 - 4 2. 5 - 10
18 25
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST 16 -PE 30 361 65 25 ST 3 5-PE 3 036 19 4 1 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 1 6 30 366 57 50
F BS 2-1 2 76 A 30 059 50 10 F BS 2 -1 6 101 A 3 005 96 3 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
WST 10/ 3 5 30 300 06 25 WST 10 / 35 3 030 00 6 2 5
SZF 3-1, 0X5 ,5 12 066 12 10 SZ F 3-1 ,0 X5, 5 1 206 61 2 1 0
U C-TM 16 , UCT -T M 16 o r Z B 1 6. 3
16 (25) mm, 90 A, ground terminal block 35 (35) mm, 125 A, ground terminal block
0 ?-" V mU
Ex:
Technical data
[ mm] 4. 2 60. 5 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
1
) 500 0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 4 40
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5
1
)/1 .5 15/ - 15 /- 1 7. 5/ 1.5 / /
1 7. 5/ 1.5
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 1, 5-T WI N 3 03 112 8 50
b lue ST 1, 5-T WI N BU 3 03 113 1 50
ora nge ST 1, 5-T WI N OG 3 03 725 8 50
red ST 1, 5-T WI N RD 3 03 727 4 50
black ST 1, 5-T WI N BK 3 03 730 0 50
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5-T WI N 3 03 048 8 50
gray DS-ST 2, 5 3 03 660 2 10
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -4 1 7.5 A 3 03 011 6 50
3 red FBS 3 -4 1 7.5 A 3 03 012 9 50
4 red FBS 4 -4 1 7.5 A 3 03 013 2 50
5 red FBS 5 -4 1 7.5 A 3 03 014 5 50
10 red FBS 10 -4 1 7.5 A 3 03 015 8 10
20 red FBS 20 -4 1 7.5 A 3 03 035 2 10
Re du ci ng br idge
3
)
2 red
socke t hole an d
t est pl ug strip s
red PS-4 3 03 097 0 10
ST ...-TWIN feed- through terminal
No tes :
1
2
3
With a double connection on one side,
the ST.. .-TWIN terminal blocks enable:
bri dges
All potential distributi on tasks can be un-
dertaken with ease
ries
End cover s egments
truding parts
0 ?-" V m U -
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
0 ?-"
Ex:
5. 2 60 .5 3 6. 5 6. 2 7 1. 5 36 .5 8 .2 90. 5 4 3. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 40
1
) 8 00 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 5 2
1
) 100 0 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

I EC 6 0947 -7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 600 5 50 1 000 600 60 0 550
24
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 21. 5/ 2. 5 //
25/ 4
32
1
)/4 3 0/ - 30/ - 3 0/4 / / 34. 5/ 6 4 1
1
)/ 6 50/ - 50 /- 36/ 6 / / 46 /1 0
2.5 - - 2. 5 4 - - 4 6 - - 6
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 0 2 8-10 28-1 0 2 8 - 10 2 4 - 8 24-8 24 -8 24 - 8
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0 .5 0.5 - 1 0 .5 - 1 .5
10 10 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN 30 312 41 50 ST 4 -TWI N 3 031 39 3 5 0 ST 6-T WI N 303 64 66 50
ST 2, 5 -T WIN BU 30 312 54 50 ST 4 -TWI N BU 3 031 40 3 5 0 ST 6-T WI N BU 303 64 79 50
ST 2, 5 -T WIN OG 30 319 82 50 ST 4 -TWI N OG 3 037 35 5 5 0
ST 2, 5 -T WIN RD 30 319 95 50 ST 4 -TWI N RD 3 037 37 1 5 0
ST 2, 5 -T WIN BK 30 373 42 50 ST 4 -TWI N BK 3 037 40 7 5 0
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -ST 4-T WI N 3 030 49 1 5 0 D-ST 6-T WIN 303 67 67 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 4 3 036 61 5 1 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -8 4 1 A 303 03 07 10
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST (2 ,5 /4 )-1, 5 31 A 30 389 43 10 RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 31 A 3 038 94 3 1 0 RB ST 6-(2 ,5 /4 ) 303 08 60 10
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-8 303 10 05 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0 WST 6 303 09 67 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
3 connections
3 connecti ons
6 (10) mm, 52 A, feed-through ter mi nal block,
3 connections
W
ST ...-TWIN feed- through terminal
No tes :
1
2
The ST ...-TWI N three-conductor spring-
cage terminal blocks offer a space-savi ng
alternative to the sta ndard feed-through
terminal blocks, if potentia l di stributions
with conductor cross sections of 10 and
16mm2 are needed
Ideal as potential distributors in loop wir-
ing systems
Terminal blocks with a nominal cross sec-
tion of 2.5 or 4mm2 ca n be combined
without additional wiring with reducing
bri dge RBST. ..(2,5/4)
block system"
Technical data
[ mm] 10 . 2 97 50 .3
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
70
1
) 100 0 0. 2 - 16 2 4 - 6
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 - -
1
)/1 0 60/ - - -
2
] 10 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 24 - 6 16-6 - -
2
] 0. 2 - 16 0.2 - 10 0. 25 - 1 0 0 .2 5 - 10
2
] 1 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 10-T WIN 3 03 528 8 25
b lue ST 10-T WIN BU 3 03 529 2 25
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 10 -TWIN 3 03 531 5 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -10 57 A 3 00 594 7 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red RB ST 10-(2 , 5/ 4) 3 03 087 3 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
W
Techni cal data
12. 2 10 7. 8 5 1. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
90
1
) 10 00 0 .2 - 25 24 - 4
IEC 6094 7-7-1
EN 6 007 9-7
1000 60 0 - -
76
1
)/ 16 85 /- - -
16 - - -
24 - 4 16 -4 - -
0.2 - 25 0. 2 - 16 0.2 5 - 16 0. 25 - 16
1. 5 - 4
16
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
ST 16 -TWI N 30 353 28 25
ST 16 -TWI N BU 30 353 31 25
Accessories
D-ST 1 6-T WI N 30 353 57 50
F BS 2-1 2 76 A 30 059 50 10
RB ST 16 -(2, 5/ 4 ) 30 308 86 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
WST 10/ 3 5 30 300 06 25
SZF 3-1, 0X5 ,5 12 066 12 10
0 ?-" V mU
Ex:
ST ...-TWIN-PE ground terminal
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
The ST... -TWIN-PE fulfill all require-
ments of the I EC 60947-7-2 standard
Technical data
[ mm] 4. 2 60. 5 36 .5
2
] AWG
0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST 1, 5-T WI N-PE 3 03 114 4 50
Accessories
1
)
gray DS-ST 2, 5 3 03 660 2 10
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
socke t hole an d
t est pl ug strip s
red
3 connections
0 ?-" V m U -
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
0 ?-
Ex:
5. 2 60 .5 3 6. 5 6. 2 7 1. 5 36 .5 8 .2 90. 5 4 3. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4 6 - - 6
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 0 2 8-10 28-1 0 2 8 - 10 2 4 - 8 24-8 24 -8 24 - 8
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0 .5 0.5 - 1 0 .5 - 1 .5
10 10 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN -PE 30 312 67 50 ST 4 -TWI N-PE 3 031 41 6 5 0 ST 6-T WI N-PE 303 64 82 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -ST 4-T WI N 3 030 49 1 5 0 D-ST 6-T WIN 303 67 67 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 4 3 036 61 5 1 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
FBS 2 -8 303 02 84 10
FBS 3 -8 303 02 97 10
FBS 4 -8 303 03 07 10
FBS 5 -8 303 03 10 10
FBS 10 -8 303 03 23 10
MPS-MT 020 17 44 10
MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-8 303 10 05 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0 WST 6 303 09 67 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
3 connections
3 connecti ons
6 (10) mm, ground terminal bl ock,
3 connections
W
ST ...-TWIN-PE ground terminal
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
The ST... -TWIN-PE fulfill all require-
Technical data
[ mm] 10 . 2 97 50 .3
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
70
1
) 0. 2 - 16 2 4 - 6
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
1
)/1 0 - - -
2
] 10 - - -
2
] 0. 2 - 16 0.2 - 10 0. 25 - 1 0 0 .2 5 - 10
2
] 1 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST 10-T WIN -PE 3 03 530 2 25
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 10 -TWIN 3 03 531 5 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -10 57 A 3 00 594 7 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
10 (16) mm, 70 A, ground termi nal block,
3 connections
W
Techni cal data
12. 2 10 7. 8 5 1. 5
I
max .
[A] ma x. [mm
2
] AWG
90
1
) 0 .2 - 25 24 - 4
IEC 6094 7-7-2
EN 6 007 9-7
- - - -
76
1
)/ 16 - - -
16 - - -
24 - 4 16 -4 - -
0.2 - 25 0. 2 - 16 0.2 5 - 16 0. 25 - 16
1. 5 - 4
16
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
ST 16 -TWI N-PE 30 353 44 25
Accessories
D-ST 1 6-T WI N 30 353 57 50
F BS 2-1 2 76 A 30 059 50 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
WST 10/ 3 5 30 300 06 25
SZF 3-1, 0X5 ,5 12 066 12 10
16 (25) mm, 90 A, ground terminal block,
3 connections
Technical data
[ mm] 3. 5 72 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
1
) 500 0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
1
)/1 .5 - - -
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 1, 5/ S-QU ATT RO 3 21 312 4 50
b lue
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 1, 5/ S-QU ATT RO 3 21 316 6 50
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
20 red
Re du ci ng br idge
3
)
2 red RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5/ S 3 21 435 6 10
socke t hole an d
t est pl ug strip s
red
Warn i ng c ov er, f or actu at ion shaf ts, 5 -pos. yel low
ST ...-QUATTRO feed-through termi-
nal blocks with 4 connections
No tes :
1
2
3
Compact potential distributors, the dou-
ble connection al lows four conductors to
be connected on one potential
mina l blocks with the FBS... continuous
End cover s egments
truding parts
0 ?-" V m U
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
KEMA 01AT EX2 129 U/ IECEx KEM 06. 004 3U KEMA 00 AT EX205 2U/ IECEx KEM 06. 005 1U KEMA 0 0ATEX21 29U/ I EC Ex KEM 06 .00 50U
4. 2 72 3 6. 5 5. 2 7 2 36 .5 6 .2 87 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17. 5
1
) 50 0 0 .0 8 - 1 .5 28 - 16 28
1
) 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 4 0
1
) 800 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

I EC 6 0947 -7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 3 00 440 800 6 00 600 5 50 8 00 600 60 0 550
17. 5
1
)/ 1. 5 15 /- 1 5/ - 17. 5/ 1. 5 //
17. 5/ 1. 5
24
1
)/2. 5 2 0/ - 20/ - 2 2/2 .5 / / 26/ 4 3 2
1
)/ 4 30/ - 30 /- 28. 5/ 4 / /
34. 5/ 6
1.5 - - 1. 5 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
28 - 16 26 -14 2 6-14 28 - 1 6 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 2 8 - 12 2 8 - 10 28-10 28 -10 28 - 10
0.0 8 - 1. 5 0. 08 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 1, 5 -QUAT T RO 30 311 86 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO 3 031 30 6 5 0 ST 4-QUAT TRO 303 14 45 50
ST 1, 5 -QUAT T RO BU 30 311 99 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO BU 3 031 31 9 5 0 ST 4-QUAT TRO BU 303 14 58 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO 30 305 14 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO 3 030 51 4 5 0 D-ST 4-QUAT TR O 303 05 27 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 2, 5 3 036 60 2 1 0 DS-ST 4 303 66 15 10
I SH 1, 5/ 0, 2 32 061 31 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 1, 5/ 0, 5 30 310 34 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-4 17. 5 A 30 301 16 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-4 17. 5 A 30 301 29 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-4 17. 5 A 30 301 32 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-4 17. 5 A 30 301 45 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-4 17. 5 A 30 301 58 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 2 0-4 17. 5 A 30 303 52 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 3 038 94 3 1 0 RB ST (2, 5/ 4 )-1, 5 303 89 43 10
AT P-ST QUA TT RO 30 308 15 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0 ATP-ST QUAT T RO 303 08 15 50
MPS-MT 0 201 74 4 1 0 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-4 30 309 70 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
WST 1, 5 30 309 58 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 0-0, 4X2 ,5 12 045 04 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, feed-through terminal
4 connecti ons
4 (6) mm , 40 A, feed-through terminal bl ock,
4 connections
?-
ST ...-QUATTRO-U feed-through ter-
minal blocks, 4 connections, with split
power rail
No tes :
F or sui tab le dou ble marker ca rriers, ref er t o pag e 4 00.
1
2
These four-conductor spring-cag e termi -
nal blocks are characterized by the inter-
rupted power rail in the terminal center
This produces two feed-throug h terminal
blocks on one level where one si de of the
terminal block ca n be bridged with FBS...
plug-in bri dges
Double ma rker carriers can be used for
clear marking of the feed-through level s.
Technical data
[ mm] 4. 2 72 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
1
) 500 0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
1
)/1 .5 15/ - - -
2
] 1. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 28 - 1 6 26-14 - -
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, wi th int errup te d cu rre nt bar,
bri dge able on on e si de, f or mo unt ing on NS 35. ..
gray ST 1, 5-QUAT TRO-U 3 03 860 0 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5-QUAT TR O 3 03 051 4 50
gray DS-ST 2, 5 3 03 660 2 10
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -4 1 7.5 A 3 03 011 6 50
3 red FBS 3 -4 1 7.5 A 3 03 012 9 50
4 red FBS 4 -4 1 7.5 A 3 03 013 2 50
5 red FBS 5 -4 1 7.5 A 3 03 014 5 50
10 red FBS 10 -4 1 7.5 A 3 03 015 8 10
20 red FBS 20 -4 1 7.5 A 3 03 035 2 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red
socke t hole an d
t est pl ug strip s
red PS-4 3 03 097 0 10
block, 4 connections, with split power rail
0 ?- ?-
5. 2 72 3 6. 5 6. 2 8 7 36 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 37
1
) 8 00 0. 08 - 6 2 8 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 6 00 - 800 6 00 - -
22
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - - 28
1
)/4 3 0/ - - -
2.5 - - - 4 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 0 2 8-10 - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0 .5 0.5 - 1
10 10
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST 2, 5 -QUAT T RO-U 30 316 36 50 ST 4 -QU ATT RO-U 3 038 63 9 5 0
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO 30 305 14 50 D -ST 4-QUAT TRO 3 030 52 7 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 4 3 036 61 5 1 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST (2 ,5 /4 )-1, 5 30 389 43 10 RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 3 038 94 3 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
4 connections, with split power rail
4 connecti ons, with split power rail
0 ?-" V mU
Ex:
ST ...-QUATTRO-PE ground terminal
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
The ST. ..-QUATTRO-PE ful fill all require-
Technical data
[ mm] 4. 2 72 36 .5
2
] AWG
0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion C olor Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST 1, 5-QUAT TRO-PE 3 03 120 9 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5-QUAT TR O 3 03 051 4 50
gray DS-ST 2, 5 3 03 660 2 10
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
4 connections
0 ?-" V m U -
Ex:
0 ?-" V mU -
Ex:
KEMA 00AT EX2 052U /I ECEx KEM 0 6.0 051 U KEMA 00 AT EX212 9U/ IECEx KEM 06. 005 0U
5. 2 72 3 6. 5 6. 2 8 7 36 .5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 08 - 6 2 8 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
2.5 - - 2. 5 4 - - 4
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 0 2 8-10 28-1 0 2 8 - 10
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0 .5 0.5 - 1
10 10
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST 2, 5 -QUAT T RO-PE 30 313 22 50 ST 4 -QU ATT RO-PE 3 031 46 1 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO 30 305 14 50 D -ST 4-QUAT TRO 3 030 52 7 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 4 3 036 61 5 1 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
4 connections
4 connecti ons
0 ?-" V mU
Ex:
Technical data
[ mm] 4. 2 67. 5 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 4 40
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 15/ - 15 /- 1 5/ 1. 5 / /
1 5/ 1. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST T B 1 ,5 3 03 115 7 50
b lue ST T B 1 ,5 B U 3 03 116 0 50
T erm in al bl oc k, wi th equ ipo ten ti al bond ing
be tw een th e l evels, f or mount ing on NS 35. . .
1
)
gray ST T B 1 ,5 -PV 3 03 152 6 50
b lue
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STT B 2, 5 3 03 045 9 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -4 15 A 3 03 011 6 50
3 red FBS 3 -4 15 A 3 03 012 9 50
4 red FBS 4 -4 15 A 3 03 013 2 50
5 red FBS 5 -4 15 A 3 03 014 5 50
10 red FBS 10 -4 15 A 3 03 015 8 10
20 red FBS 20 -4 15 A 3 03 035 2 10
T est adapter , 4 mm test so cket ho le gray PA I-4 3 03 092 5 10
t est pl ug strip s
red PS-4 3 03 097 0 10
bl ocks, can be lab ele d w it h UC -TM 4, ZB4 or
UC -TMF 4, ZBF 4
gray ST P 4-2 0 81 057 5 1 00
STTB ... double-level terminal blocks
No tes :
1
2
Compact desi gn for maximum space sav-
ing
Design width 4.2mm, 5.2mm or 6.2mm
nal point
Linking of level s to the FBS ...-PV bri dges
STTB...-PV potential distributor ter-
minals
With the STTB...- PV double-level
spring- cage terminal block version, both
levels are interconnected
Equipotenti al bondi ng is marked by a n im-
pri nt on the terminal housing
STP ... double ma rker carrier, see figure
below
1. 5 (1.5) mm, 17.5 A, double-level terminal
block
0 ?-" V m U -
Ex: 0 -" V mU
0 ?-" V mU -
Ex:
KEMA 00AT EX2 052U /I ECEx KEM 0 6.0 051 U KEMA 0 0ATEX21 29U/ I EC Ex KEM 06 .00 50U
5. 2 67 .5 4 7. 5 5. 2 9 1. 5 47 .5 6 .2 83. 5 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 26
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2 500 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 3 00 440 500 6 00 300 - 5 00 600 30 0 440
22/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 19. 5/ 2. 5 //
23. 5/ 4
22
1
)/2. 5 2 0/ - 20/ - - 3 0/4 30/ - 30 /- 26. 5/ 4 / / 30 /6
2.5 - - 2. 5 2. 5 - - - 4 - - 4
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 10 28-10 28 -10 28 - 10
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST TB 2, 5 30 312 70 50 ST TB 2 ,5 -TWIN 3 038 51 6 5 0 STT B 4 303 14 29 50
ST TB 2, 5 BU 30 312 83 50 ST TB 2 ,5 -TWIN BU 3 038 52 9 5 0 STT B 4 BU 303 14 32 50
ST TB 2, 5-PV 30 315 39 50 ST TB 2 ,5 -TWIN -PV 3 038 54 5 5 0 STT B 4-PV 303 15 42 50
ST TB 2, 5-PV BU 30 351 08 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-ST TB 2, 5 30 304 59 50 D -ST T B 2 ,5 -TWI N 3 038 55 8 5 0 D-STT B 4 303 04 62 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 2 6 A 303 03 36 50
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 2 6 A 303 02 42 50
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 2 6 A 303 02 55 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 2 6 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 2 6 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 2 6 A 303 03 65 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0 STP 5-2 080 09 67 100
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm , 26 A, double-l evel termi nal block 2. 5 (4) mm, 26 A, feed-through terminal block,
3 connections per level
4 (6) mm, 32 A, double-level terminal block
0 ?-" V mU
Ex:
STTB ...-PE double-level ground ter-
minal blocks
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
The STTB...-PE ful fill all requirements of
the I EC 60947-7-2 sta nda rd
Technical data
[ mm] 4. 2 67. 5 47 .5
2
] AWG
0. 08 - 1. 5 2 8 - 1 6
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 08 - 1 .5 0.0 8 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST T B 1 ,5 -PE 3 03 601 3 50
Accessories
1
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -4 3 03 011 6 50
3 red FBS 3 -4 3 03 012 9 50
4 red FBS 4 -4 3 03 013 2 50
5 red FBS 5 -4 3 03 014 5 50
10 red FBS 10 -4 3 03 015 8 10
20 red FBS 20 -4 3 03 035 2 10
T est adapter , 4 mm test so cket ho le gray PA I-4 3 03 092 5 10
t est pl ug strip s
red PS-4 3 03 097 0 10
bl ocks, can be lab ele d w it h UC -TM 4, ZB4 or U C-
T MF 4, ZBF 4
gray ST P 4-2 0 81 057 5 1 00
1.5 (1.5) mm, double-level ground terminal
block
0 ?-" V mU
Ex: 0 -" V mU
0 ?-" V mU
Ex:
5. 2 67 .5 4 7. 5 5. 2 9 1. 5 47 .5 6 .2 83. 5 4 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - 2. 5 2. 5 - - - 4 - - 4
28 - 12 28 -12 2 8-12 28 - 1 2 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 10 28-10 28 -10 28 - 10
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST TB 2, 5-PE 30 360 26 50 ST TB 2 ,5 -TWIN -PE 3 038 53 2 5 0 STT B 4-PE 303 60 39 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-ST TB 2, 5 30 304 59 50 D -ST T B 2 ,5 -TWI N 3 038 55 8 5 0 D-STT B 4 303 04 62 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 303 03 65 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0 STP 5-2 080 09 67 100
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2. 5 (4) mm, doubl e-level ground terminal
block
2.5 (4) mm double-level ground terminal
block, 3 connections per level, with PE f oot
0 ?-
STTB 2,5... double-level terminal
blocks
No tes :
These mixed versions combine the bene-
fits of double-level feed-through terminal
blocks a nd ground terminal blocks of the
same shape
The PE/L a nd PE/N types have a ground
conductor contact to the DIN rail in the
lower level, while the upper level is de-
signed as a feed- through level
The color keying of the PE and N levels
helps to produce clear and unambiguous
potentia l distribution
Technical data
[ mm] 5. 2 67. 5 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 28 - 1 2 28-12 28 -1 2 -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST T B 2 ,5 -PE/L 3 03 631 4 50
Accessories
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Do u bl e mar ker c arr ie r, can be snap ped in to
ST TB 2 ,5 STT B 4, PI TT B 2, 5 PI TT B 4 dou ble-l evel
t ermina l b locks, can be la bel ed wit h
UC -TM 5, ZB5 or UC -TMF 5, ZBF 5
gray ST P 5-2 0 80 096 7 1 00
2.5 (4) mm, 32 A, double-level ground termi -
nal block
0 ?- 0 ?-
5. 2 67 .5 4 7. 5 5. 2 6 7. 5 47 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 26 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 30 0 3 00 - 500 6 00 300 -
22/ 2. 5 20 /- 2 0/ - - 22/ 2. 5 2 0/ - 20/ - -
2.5 - - - 2. 5 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0 .5 0. 5
10 10
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST TB 2, 5-PE/ N 30 363 27 50 ST TB 2 ,5 -L/ N 3 036 33 0 5 0
D-ST TB 2, 5 30 304 59 50 D -ST T B 2 ,5 3 030 45 9 5 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0
AT P-STT B 4 30 307 47 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (4) mm, 32 A, double-level ground termi-
nal block
0 ?-
ST 2,5-3L three-level terminal blocks
No tes :
F or sui tab le tri ple marker ca rriers, ref er t o pag e 4 00.
1
2
The three-level spring- cage terminal
block has three feed-throug h levels i n a
5.2mm wide terminal housing
High wiring density for particularly
cramped switch systems
With one bridge shaft on each l evel, this
modular terminal block can be used a s a
compact potential di stributor or as a sen-
sor terminal, for exampl e
The ST2,5-3PV versi on has si x linked ter-
mina l points
Can be labeled on every level
The three-l evel range of terminal blocks is
rounded off by a ground terminal block of
the same shape
Additional la rg e-surface la beling of the
three levels with the STP 5-3 triple mark-
er carrier
Technical data
[ mm] 5. 2 99. 5 58
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 2, 5-3L 3 03 604 2 50
b lue ST 2, 5-3L B U 3 03 871 0 50
gray
T erm in al bl ock , wit h LED f or 12 - 30 VDC , 0 .7 -
2. 4 mA
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5-3 L 3 03 666 0 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
T hr ee-c om pa rtmen t mark er ca rri er, can be
sna pped i nto ST 2, 5 - 3. . . and PIT 2, 5 - 3. . . th ree-
le vel te rmi nal blo cks, can be labe led wi th
UC -TMF 5 or ZBF 5
gray ST P 5-3 0 81 056 2 1 00
0 ?- 0 ?-
5. 2 99 .5 5 8 5. 2 9 9. 5 58 5 .2 99. 5 5 8
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 8 500
2
) 0 .0 8 - 4 28 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 3 00 - - - - - 5 00
2
) - - -
20
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - - -/- - - - 2 0/2 .5 - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 12 - - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5 0. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -3 PV 30 360 68 50
ST 2 ,5 -3PE 3 036 07 1 5 0
ST 2, 5-3 L-L A 2 4RD/ O-M 303 55 80 50
D-ST 2 ,5 -3L 30 366 60 50 D -ST 2, 5-3L 3 036 66 0 5 0 D-ST 2, 5-3 L 303 66 60 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
ST P 5-3 08 105 62 100 ST P 5 -3 0 810 56 2 10 0 STP 5-3 081 05 62 100
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 2 ,5 303 09 41 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2. 5 (4) mm, 28 A, three-level terminal block,
2.5 (4) mm, gr ound terminal block, 6 connec-
tions
with LED
0 0
[ mm] 5. 2 9 9. 5 58 5 .2 99 .5 5 8
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 8 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1/I EC 6 094 7-7-2 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 300 - 5 00 600 3 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 2 0/ - 20/ - - 2 4/ 2.5 20/ - 2 0/- -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 12 28-1 2 2 8-12 -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S35 .. . gray ST 2 ,5 -PE/ L / N 30 36 084 5 0 ST 2, 5-PE/ L/ L 3 03 609 7 50
Te rmi n al blo ck , wit h equi pot ent ial b ondi ng
bet we en t he le ve ls, f or mou nt ing on NS3 5. ..
1
)
gray ST 2, 5-PE/ 2PV 3 03 883 3 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST 2, 5-3L 30 36 660 5 0 D-ST 2, 5-3 L 3 03 666 0 50
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0 ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 22 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 22 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 22 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 22 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 22 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 22 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 22 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 22 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 22 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 22 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 22 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 22 A 3 03 022 6 10
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
Th re e-co mpartm en t ma rke r car ri er , ca n b e
snap ped int o ST 2, 5 - 3. .. a nd PI T 2, 5 - 3. .. t hree -
leve l t ermina l b locks, ca n b e l abel ed wit h
UC-T MF 5 o r ZBF 5
gray ST P 5 -3 08 10 562 10 0 ST P 5-3 0 81 056 2 1 00
Wa rn in g co ve r, f or act ua tio n sh aft s, 5-p os. yell ow WST 2, 5 30 30 941 5 0 WST 2 ,5 3 03 094 1 50
2.5 (4) mm, 28 A, three-l evel terminal block
wi th PE foot
with PE foot
The color keying of the PE and N levels
helps to produce clear and unambiguous
potentia l distribution
No tes:
1
ST 2,5... three-level terminal blocks
0 ? 0
[ mm] 5. 2 9 8. 5 73 .5 6 .2 10 1 8 3. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10
I EC 60 947-7 -1/I EC 6 094 7-7-2 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 600 - 8 00 600 6 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 20 /2. 5 2 0/ - 20/ - - 2 8/ 4 30/ - 3 0/- -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S35 .. . gray ST 2 ,5 -PE/ 3 L 30 36 055 5 0 ST 4-PE/ 3L 3 03 833 8 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST 2, 5-PE/3 L 30 36 673 5 0
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
2.5 (4) mm, 26 A, four-level terminal block
wi th PE foot
4 (6) mm, 32 A, four-level termi nal block with
PE foot
These four-level terminal blocks are espe-
ciall y suited for the compact wiri ng of
three-phase loads
Each terminal poi nt can be labeled
Testi ng facility for test plugs with 2. 3 mm
diameter
No tes:
Four-level terminal blocks with PE
foot

STI O 2,5/3 three-conductor initia-
tor/actuator terminal block
No tes :
F or f urt her co lor versions of t he plu g-in brid ge see page 39 1.
1
) In th e ca se of cent ral powe r f eed.
For wiring three-conductor initiators a nd
actuators in a space- a nd time- savi ng ma n-
ner
The upper level is for signal wiring, where-
as the two lower levels are for distributing
the positive and nega tive potentia l
Potentia l is suppli ed via the STI O-I N pow-
er terminal s
Power terminals can be set a t any desired
point of the terminal strip for supply or
extension
Simple bridging and potential di stribution
usi ng the patented plug-in bri dges of the
CLI PLINE complete system
Three- conductor output terminal block
of the same shape with PE connection in
the l ower level for wi ri ng actuators
Versions with LED for indicating the
swi tching sta tes
Technical data
[ mm] 5. 2 75 44 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
18 250 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST I O 2, 5/ 3 -2 B/ L 3 20 901 5 50
Wit h re d L ED f or 1 5 - 30 VDC, 1 - 2. 5mA, LED
be tw een th e u pper and t he lowe r le vels
gray ST I O 2, 5/ 3 -2 B/ L-L A24 RD/ O-M 3 20 902 8 50
Wit h g reen LED for 15 - 30 VD C, 1 - 2. 5 mA, LED
gray ST I O 2, 5/ 3 -2 B/ L-L A24 GN /O-M 3 20 903 1 50
T erm in al bl oc k, wit h PE conne cti on, f or mou nt ing
on NS 35. . .
gray
gray
gray
Po we r termi n al ora nge
Po we r termi n al , wit h PE conne cti on ora nge
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STI O 2 ,5 /3 3 20 911 2 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
50 red FBS 50 -5 20 A 3 03 893 0 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2.5 (4) mm, 18 A, three-conductor initiator ter-
minal block

5. 2 75 4 4. 5 10 .4 7 5 44 .5 1 0. 4 75 4 4. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
18 25 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 30
1
) 2 50 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 0
1
) 250 0 .0 8 - 4 28 - 1 2
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
250 30 0 - - 250 3 00 - - 2 50 300 - -
18/ 2. 5 18 /- - - 18/ 2. 5 2 0/ - - - 1 8/2 .5 20/ - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
28 - 12 28 -12 - - 28 - 1 2 2 8-12 - - 2 8 - 12 28-12 - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5 0. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST IO 2 ,5 / 3-PE/B /L 32 090 44 50
ST IO 2 ,5 / 3-PE/B /L -LA 24RD / O-M 32 091 38 50
ST IO 2 ,5 / 3-PE/B /L -LA 24GN/ O-M 32 091 41 50
ST I O-I N 2, 5/ 3 OG 3 209 19 6 2 5
STI O-I N 2, 5/ 3 -PE OG 320 90 86 25
D-ST IO 2, 5/ 3 32 091 12 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
F BS 5 0-5 20 A 30 389 30 10 F BS 50-5 20 A 3 038 93 0 1 0 FBS 50 -5 2 0 A 303 89 30 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
2.5 (4) mm, 18 A, three-wi re actuator termi nal
block with PE foot
2.5 (4) mm, 30 A, power terminal 2.5 (4) mm, 30 A, power termi nal with PE foot

STI O 2,5/4... four-conductor initia-
tor/actuator terminal block
No tes :
F or f urt her co lor versions of t he plu g-in brid ge see page 39 1.
1
) In th e ca se of cent ral powe r f eed.
For wiring four-conductor initia tors and
actuators in a space- a nd time- savi ng ma n-
ner
Upper level for signal wiring
Additional protective conductor connec-
tion in lower l evel next to vol tage level s
Direct contacting on the DI N rail , visually
clear label ing of PE termi na l point
Positive, negative or PE supply via
STI O-IN power terminals
Supply a t side or in center, current attach-
ments can be added to later on
Side potenti al distribution by FBS ... plug-
in bridg es from the CLIPLI NE complete
system, indivi dua l terminal points ca n be
jumped by relea si ng contact pins
Versions with LED for indicating the
swi tching sta tes
Technical data
[ mm] 5. 2 92. 3 44 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
18 250 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST I O 2, 5/ 4 -3 B/ L 3 20 905 7 50
gray ST I O 2, 5/ 4 -3 B/ L-L A24 RD/ O-M 3 20 915 4 50
gray ST I O 2, 5/ 4 -3 B/ L-L A24 GN /O-M 3 20 916 7 50
T erm in al bl oc k, wit h PE conne cti on, f or mou nt ing
on NS 35. . .
gray
gray
gray
Po we r termi n al ora nge
Po we r termi n al , wit h PE conne cti on ora nge
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STI O 2 ,5 /4 3 20 912 5 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
50 red FBS 50 -5 20 A 3 03 893 0 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2. 5 (4) mm, 18 A, four-conductor initi ator ter-
minal block

5. 2 92 .3 4 4. 5 10 .4 9 2. 3 44 .5 1 0. 4 92. 3 4 4. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
18 25 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 30
1
) 2 50 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 0
1
) 250 0 .0 8 - 4 28 - 1 2
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
250 30 0 - - 250 3 00 - - 2 50 300 - -
18/ 2. 5 18 /- - - 18/ 2. 5 2 0/ - - - 1 8/2 .5 20/ - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
28 - 12 28 -12 - - 28 - 1 2 2 8-12 - - 2 8 - 12 28-12 - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5 0. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST IO 2 ,5 / 4-PE/2 B/ L 32 090 60 50
ST IO 2 ,5 / 4-PE/2 B/ L-L A24 RD/ O-M 32 091 70 50
ST IO 2 ,5 / 4-PE/2 B/ L-L A24 GN /O-M 32 091 83 50
ST I O-I N 2, 5/ 4 OG 3 209 20 6 2 5
STI O-I N 2, 5/ 4 -PE OG 320 91 09 25
D-ST IO 2, 5/ 4 32 091 25 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 3-5 20 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 20 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 0 A 303 01 74 50
F BS 4-5 20 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 20 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 0 A 303 01 87 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 20 A 30 302 26 10 F BS 20-5 20 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 0 A 303 02 26 10
F BS 5 0-5 20 A 30 389 30 10 F BS 50-5 20 A 3 038 93 0 1 0 FBS 50 -5 2 0 A 303 89 30 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
2.5 (4) mm, 18 A, four conductor actuator ter-
mi nal block with PE foot
2.5 (4) mm, 30 A, power terminal 2.5 (4) mm, 30 A, power termi nal with PE foot
Technical data
[ mm] 5 .2 14 1 5 1
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 4
1
) 50 0 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 6 0947 -7-1
Ra ted data, su pply I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 300 - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 2 4/ 2.5 15/ - -/ - -/-
2
] 2 .5 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 4 - 12 24-1 0 - -
Su pply c on ne cti on c apaci ty So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .2 - 4 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
Ra ted data, di str ibuti o n I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 300 - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 1 7. 5/1 .5 15/ - -/ - -/-
2
] 2 .5 - - -
Di stri buti o n co nn ecti o n capac ity So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Po ten tia l di str ibuto r, f or mount in g o n NS 35. . . gray ZPV 1 ,5 / 2, 5 (8/ 1) 3 03 104 7 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 mm gray D-ZPV 1, 5/ 2, 5 (8/ 1 ) 3 03 105 0 25
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 1, 5/ 0 ,2 3 20 613 1 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 1, 5/ 0 ,5 3 03 103 4 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Actuators and active initia tors a re simply
and clearly supplied with operati ng volt-
age
The operating voltage is suppl ied vi a a
2.5 mm2 spring-cage connection and dis-
tributed using eight 1.5 mm2 connections
They are mainly used i n small control ca b-
inets wi th compact controllers
ZPV 1,5/2,5 (8/1) potential distributor
2.5 (4) mm, 24 A, potential distributor terminal
block, 8 x 1.5 mm outlets
No tes :
1
) Po wer su ppl y
[ mm] 7. 62 2 25 82 7 .6 2 22 5 8 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10 2 50 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 6 1 7. 5 25 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 16
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 25 0 - - - 2 50 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 10 /1 - - - 1 7. 5/1 - - -
2
] 1 - - - 1 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1 0.1 4 - 0. 75 0. 14 - 0. 75 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 0. 14 - 0. 75 0 .14 - 0.7 5
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Mars ha ll i ng di stri bu to r, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray Z RV 8 30 25 956 1 0
bl ue Z RV 8 BU 30 29 318 1 0
Mars ha ll i ng di stri bu to r, wi th equ ipo ten ti al bond -
ing be tw een th e l evels, f or mo unt ing on NS 35. ..
gray ZRV 8-PV 3 02 600 7 10
bl ue ZRV 8-PV BU 3 02 932 1 10
Co nn ecti o n el eme nt, 7 .6 2 mm wide , can be
lab eled o n ea ch l evel wit h ZB 7, 62
gray D-Z RV 8 30 24 766 1 0 D-ZRV 8 3 02 476 6 10
bl ue D-Z RV 8 BU 30 29 334 1 0 D-ZRV 8 BU 3 02 933 4 10
Lo o p br idg e, 50 -pos. , divi sibl e, max. brid gin g d ist ance 60 mm,
0. 5 mm
2
bl ue DB 5 0- 9 0 BU 28 21 180 1
b lack DB 5 0- 9 0 BK 28 20 916 1
gray DB 5 0- 9 0 GY 28 20 929 1
Cl amp set, f or h old ing t oget her RV b locks, f or 8 0
marshal ling di stri but ors
RV 8-SPSA 31 93 011 1 RV 8-SPSA 3 19 301 1 1
Cen ter gro ov e la be li ng Z B 7 ,6 2 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 7, 62 (C LI PLI NE cata lo g, part 2)
1 (1.5) mm, 10 A, potential distributor terminal
block, 8 levels
1 (1.5) mm, 17.5 A, potential distributor ter mi-
nal block, 8 internally connected levels
The spri ng -cage ma rshall ing di stributors
offer the hig hest possible wiring density in
restricted spaces
The double connection allows 4 conduc-
tors to make contact with one potenti al,
whereby 8 potentia ls are transferred with
one terminal block
The associ ated PV termi na l bl ock can be
used to rea lize potential distributions
with up to 32 connections
ZRV 8... marshalling dis tributors
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
F use t ype /d imensio ns /[ mm]
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Fu se term in al blo ck, f or mou nt ing on N S 35. . ., f or
cartri dge fu se i nsert s 5 x 20 mm
bl ack
Wit h LED f or 12 - 30 VAC /DC , 0. 31 - 0. 95 mA
1
) bl ack
1
) bl ack
Wit h LED f or 110 - 2 50 V AC/ DC, 0 .41 - 0 .9 6mA
1
) bl ack
Fu se term in al blo ck, f or mou nt ing on N S 35. . ., f or
cartri dge fu se i nsert s 6. 3 x 32 mm
bl ack
1
) bl ack
Wit h LED f or 110 - 2 50 V AC/ DC, 0 .41 - 0 .9 6mA
1
) bl ack
Dis co nn ect ter min al bl o ck , same shap e a s
ST 4 -HESI (5 x 20)
bl ack
Pl u g-i n bri dge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
20 red
Reduc in g bri dge
2
)
2 red
Pa rti tio n pla te, 2 mm wi de g ray
Con n ecti on pi n , f or coup lin g severa l f use t ermina l
blocks, mad e of pla sti c, 1 m long
wh ite
Sc rewdri ver
Lev er l abel in g
characterized by:
at speed
used to route two separate potentials
side by side
ver
No tes:
1
2
3
select ed LED. Obse rve t he maximum p ower dissi pat ion , see
www. ph oeni xcont act .n et/ cat alo g.
The lever-type disconnect terminal block
has the same shape and pitch as the
and enables:
A design to suit their function
Continuous l abeli ng of termi na l points
The dual function shaft allows two poten-
ti als running in para llel to be jumped sep-
arately
Time- savi ng way of setti ng up potentia l in-
feed
ST ...-HESI /- HEDI lever-type fuse and
0 N?-" " 0 N-"
6. 2 61 .5 6 2. 5 6. 2 6 1. 5 62 .5 8 .2 76. 5 6 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6. 3
3
) 50 0
3
) 0 .0 8 - 6 28 - 10 20 5 00 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 1 0
3
) 500
3
) 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-3 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-3
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500
3
) 30 0 3 00 - 500 - - - 5 00
3
) 300 30 0 -
6.3
3
)/1 10 /- 6 .3 /- - 20/ 2. 5 - - - 1 0
3
)/ 1.5 15/ - 10 /- -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
28 - 10 28 -10 2 8-10 - 28 - 1 0 - - - 2 8 - 10 28-10 28 -10 -
With out /w it h p last ic sl eeve Wit hou t/ wit h plast ic slee ve w ith out /w it h p last ic sl eeve
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
G/ 5 x 20 - G/6 .3 x 3 2
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 4-H ESI (5X2 0) 30 363 69 50
ST 4-H ESIL ED 24 (5 X2 0) 30 365 47 50
ST 4-H ESIL ED 60 (5 X2 0) 30 365 50 50
ST 4-H ESIL A 250 (5 X20 ) 30 365 63 50
ST 4-HESI (6, 3X32 ) 303 63 85 50
ST 4-HESI LED 2 4 (6, 3X32 ) 303 87 65 50
ST 4-HESI LA 2 50 (6 ,3 X3 2) 303 87 78 50
ST 4 -HEDI 3 035 14 0 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -8 3 2 A 303 02 84 10
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -8 3 2 A 303 02 97 10
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -8 3 2 A 303 03 07 10
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -8 3 2 A 303 03 10 10
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -8 3 2 A 303 03 23 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST (2 ,5 /4 )-1, 5 30 389 43 10 RB ST ( 2, 5/ 4)-1 ,5 3 038 94 3 1 0 RB ST 6-(2 ,5 /4 ) 303 08 60 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST 4 3 030 72 1 5 0 ATP-QTC T WI N 320 62 12 50
VS 30 042 07 1 VS 3 004 20 7 1 VS 300 42 07 1
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
4 (6) mm, 6.3 A, l ever-type fuse termi nal block
for 5 x 20 mm cartri dge fuses
block, same shape
4 (6) mm, 10 A, lever-type fuse terminal block
for 6. 3 x 32 mm cartri dge fuses
0 ?"
Technical data
[ mm] 8 .2 86 .5 4 3. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 0
3
) 40 0
2
) 0 .0 8 - 6 28 - 10

EN 6 0079 -7
2
) 300 3 00 -
2
)/ 4 30/ - 1 0/- -
2
] 4 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 8 - 10 28-1 0 2 8-10 -
2
] 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 - 1
Gen era l da ta
F use t ype /di mensio ns /[ mm] C
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F us e termi n al bl ock, wit h spring -cage conn ec-
t ion , fo r moun tin g o n N S35 .. .
black ST 4-F SI / C 3 03 637 2 50
F us e termi n al bl ock , wit h LED f or 12 V DC,
1. 7 mA
1
)
black ST 4-F SI / C-L ED 1 2 3 03 649 5 50
1
) black ST 4-F SI / C-L ED 2 4 3 03 650 5 50
1
) black ST 4-F SI / C-L ED 4 8 3 03 525 0 50
Accessories
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -8 41 A 3 03 028 4 10
3 red FBS 3 -8 41 A 3 03 029 7 10
4 red FBS 4 -8 41 A 3 03 030 7 10
5 red FBS 5 -8 41 A 3 03 031 0 10
10 red FBS 10 -8 41 A 3 03 032 3 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
i ns ul ati ng sl eev ef or MPS meta l p art red MPS-I H RD 0 20 167 6 10
t est pl ug strip s
red PS-8 3 03 100 5 10
Fla t-type fuses in accordance with
ISO/DIS8820/DI N72581- 3 or the
TCP.../DC32V thermal mi niature ci rcuit
breaker can be used as the fuse element
in the ST4- FSI/C fuse terminal block, see
"Network and signal quality TRABTECH"
catalog
fuse has blown
ST 4- FSI/C... fuse terminal blocks for
4 (6) mm, 30 A, fuse terminal bl ock for type C
flat-type fuses
No tes :
T he re commend ed cont inu ous l oad cap acit y of a uto mat ic f use in-
sert s acco rding t o DIN 72 581/ Part 3 is max. 8 0 p ercent o f th eir
no mi nal current (a t an ambie nt t emperat ure of 23 C)
1
2
LED.
3
) For th e d erat ing curve visit ww w. phoe nixcon ta ct. net / cata log
~
Technical data
[ mm] 1 2 86 .5 5 6. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 0
2
) 80 0
2
) 0 .5 - 10 20 - 8
I EC 6 0947 -7-3
EN 6 0079 -7
2
) 600 - -
2
)/ 1. 5 20/ - - -
2
] 6 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 0 - 8 20-8 - -
2
] 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0.5 - 6 0. 5 - 6
2
] 0.5 - 1.5
Gen era l da ta
F use t ype /di mensio ns /[ mm] G/ 5 x 20/ 6. 3 x 32
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
black ZF K 6 -DREHSI (5X20 ) 3 02 504 0 25
F or ca rt rid ge fuse in serts 6. 3 x 32 mm black ZF K 6 -DREHSI (6, 3X3 2) 3 02 527 3 25
5 x2 5mm ca rtrid ge fu se in serts, wit h ind icat ing
pi n
ZF K 6 -DREHSI / K (5X25 ) 3 02 945 7 25
G f use insert s 5 x2 0mm, wi th LED fo r 12 -
30 VD C, 0. 7 - 2. 4mA
1
)
black ZF K 6 -DREHSI L ED 2 4 (5X2 0) 3 02 560 0 25
F or ca rt rid ge fuse in serts 6. 3 x 32 mm black ZF K 6 -DREHSI L ED 2 4 (6, 3X3 2) 3 02 558 7 25
5 x2 0mm ca rtrid ge fuse in serts, w it h LED f or 11 0
- 25 0V AC /D C, 0. 2 - 0. 9mA
1
)
black ZF K 6 -DREHSI L A 2 50 (5 X20) 3 02 559 0 25
F or ca rt rid ge fuse in serts 6. 3 x 32 mm black ZF K 6 -DREHSI L A 2 50 (6 ,3 X32) 3 02 557 4 25
Accessories
10 silver FBI 10-1 2 57 A 0 20 345 4 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
For sta ndardized 5x20mm a nd
6.3x32mm fuse formats, the
ZFK6-DREHSI... should be used
With fuse screw cap
fuse has blown
ZFK 6... fuse terminal blocks with
s crew cap
6 (10) mm, 10 A, fuse terminal block for car-
tr idge fuses
No tes :
1
2
sele cte d L ED. Ob serve t he maximum pow er d issipa tio n, see
ww w.p hoen ixcon tact . net /ca ta log.
0 ? 0 ?
[ mm] 5. 2 6 0. 5 36 .5 5 .2 72 3 6. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
5
) 4 00
5
) 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 0
1
) 40 0
5
) 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
5
) 3 00 300 - 4 00
5
) 300 3 00 -
5
)/2 .5 1 6/ - 16/ - - 2 0
5
)/ 2. 5 16/ - 1 6/- -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bas ic ter mi na l bl o ck , f or mo unt ing on NS 35. .. gray ST 2 ,5 -TG 30 38 435 5 0 ST 2, 5-T WI N-T G 3 03 844 8 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST 2, 5-TWI N 30 30 488 5 0 D-ST 2, 5-QUAT TR O 3 03 051 4 50
gray DS-ST 2 ,5 30 36 602 1 0 DS-ST 2, 5 3 03 660 2 10
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-ST-T WI N 30 30 789 5 0 ATP-ST QUAT TR O 3 03 081 5 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
2
) oran ge P-DI 30 36 783 5 0 P-D I 3 03 678 3 50
2
) gray P-F IX 30 38 956 5 0 P-F I X 3 03 895 6 50
Co mpon en t c on ne cto r, lab ele d w it h ZBF 5 o r
UC-T MF 5
3
)
gray P-CO 30 36 796 1 0 P-C O 3 03 679 6 10
4
) b lack P-F U 5 X20-5 32 09 235 1 0 P-F U 5X20 -5 3 20 923 5 10
Wi th LED fo r 12 - 3 0 V DC, 0. 35 - 0 .9 5mA b lack P-F U 5 X20 LED 2 4-5 32 09 248 1 0 P-F U 5X20 L ED 24-5 3 20 924 8 10
fo r 30 - 6 0V AC/ DC, 0. 36 - 0 .95 mA b lack P-F U 5 X20 LED 6 0-5 32 09 251 1 0 P-F U 5X20 L ED 60-5 3 20 925 1 10
fo r 11 0 - 250 VAC/ DC , 0.4 - 0.9 5mA b lack P-F U 5 X20 LED 2 50-5 32 09 264 1 0 P-F U 5X20 L ED 250 -5 3 20 926 4 10
2.5 (4) mm, 20 A, disconnect terminal block 2.5 (4) mm, 20 A, di sconnect ter minal block,
3 connections
For corresponding function plugs, see
page 396
No tes:
1
2
3
4
5
6
) Lo wer level
ST ...-TG disconnect terminal blocks
0 ? 0
5. 2 8 4 36 .5 6 .2 61. 5 36 .5 6. 2 92 .4 5 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
20
1
) 4 00
5
) 0. 08 - 4 2 8 - 12 2 0
5
) 400
5
) 0. 08 - 6 28 - 1 0 34
6
) 50 0
5
) 0 .0 8 - 6 28 - 10
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400
5
) 3 00 300 - 40 0
5
) 300 30 0 - 500
5
) - - -
20
5
)/ 2. 5 1 6/- 16/ - - 20
5
)/2 .5 10/ - 16 /- - 20
5
)/ 2. 5 - - -
2. 5 - - - 4 - - - 4 - - -
28 - 12 2 8-12 28-12 - 28 - 10 28-10 28 -10 - 28 - 10 - - -
0. 08 - 4 0 .08 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0.5 0 .5 - 0 .5 0. 5 - 1
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -QUAT T RO-T G 30 384 51 50 ST 4 -TG 3 038 36 7 5 0 STT BS 4 -TG 303 54 83 50
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO-MT 30 385 90 50 D-STT BS 4-MT 303 55 48 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -6 2 8 A 303 03 36 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -6 2 8 A 303 02 42 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -6 2 8 A 303 02 55 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -6 2 8 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -6 2 8 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -6 2 8 A 303 03 65 10
AT P-ST 4 3 030 72 1 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-6 303 09 96 10
P-DI 30 367 83 50 P-DI 3 036 78 3 5 0 P-DI 303 67 83 50
P-FI X 30 389 56 50 P-F IX 3 038 95 6 5 0 P-FI X 303 89 56 50
P-CO 30 367 96 10 P-CO 3 036 79 6 1 0 P-CO 303 67 96 10
P-FU 5 X2 0-5 32 092 35 10 P-F U 5X20 3 036 80 6 1 0 P-FU 5X2 0 303 68 06 10
P-FU 5 X2 0 LED 24 -5 32 092 48 10 P-F U 5X20 L ED 2 4 3 036 81 9 1 0 P-FU 5X2 0 L ED 24 303 68 19 10
P-FU 5 X2 0 LED 60 -5 32 092 51 10 P-F U 5X20 L ED 6 0 3 036 82 2 1 0 P-FU 5X2 0 L ED 60 303 68 22 10
P-FU 5 X2 0 LED 25 0-5 32 092 64 10 P-F U 5X20 L A 2 50 3 036 83 5 1 0 P-FU 5X2 0 L A 250 303 68 35 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2. 5 (4) mm, 20 A, disconnect terminal block,
4 connections
4 (6) mm, 20 A, disconnect terminal block 4 (6) mm, 20 A, double-level terminal block
0 ?
ST ...-MT knife disconnect terminal
blocks
No tes :
1
2
Compact knife disconnect terminal block
with a current carryi ng capacity of 20A
distribution
Test connection parallel to di sconnect
point for test plugs with a 2. 3 mm diame-
ter
Three- a nd four-conductor terminal
blocks can be used for multi- conductor
connections
User-friendly wi ri ng thanks to front con-
nection
effectively prevents accidenta l switching
Technical data
[ mm] 5. 2 60. 5 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 400 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 40 0 600 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
on NS 35. . .
gray ST 2, 5-MT 3 03 634 3 50
b lue ST 2, 5-MT BU 3 03 781 8 50
Accessories
gray DS-ST 2, 5 3 03 660 2 10
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Switc hi ng lo ck, plug -in capab le whi te S-MT 3 24 795 4 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
block
0 ? 0 ? 0
5. 2 72 3 6. 5 5. 2 8 4 36 .5 6 .2 61. 5 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
1
) 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 20
1
) 4 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 0 400 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 60 0 3 00 - 400 6 00 300 - 4 00 300 30 0 -
20
1
)/ 2. 5 16 /- 1 6/ - - 20
1
)/2. 5 1 6/ - 16/ - - 2 0/2 .5 10/ - 16 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 10 28-10 28 -10 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN -MT 30 363 56 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO-MT 3 036 57 6 5 0 ST 4-MT 303 88 75 50
ST 2, 5 -T WIN -MT BU 30 378 21 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO-MT BU 3 037 83 4 5 0
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO 30 305 14 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO-MT 3 038 59 0 5 0
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 2, 5 3 036 60 2 1 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
S-MT 32 479 54 50 S-MT 3 247 95 4 5 0 S-MT 324 79 54 50
AT P-ST QUA TT RO 30 308 15 50 ATP-ST 4 303 07 21 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm, 20 A, kni fe disconnect terminal
block
N CC A ~
Double-level knife disconnect termi-
nal blocks
No tes :
1
2
) Lowe r leve l
3
The space-saving double-level knife dis-
connect terminal blocks are avai lable in var-
i ous versions and offer:
Disconnect knife for one level
Disconnect knives for both l evels, a heig ht
offset indica tes assignment of the discon-
nect knives to a level
Test connecti ons on both sides of the iso-
lati ng point for 2.3 mm test pl ug s
Function shafts provide scope for poten-
tial distri bution
ZDMTK 2,5-TWIN
If an input si gnal is to be divided and spl it
over two disconnect poi nts, the
ZDMTK2,5 TWIN is used
Technical data
[ mm] 5. 2 104 49
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 400 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
Rate d data, l o we r le vel I EC UL/ CUL CSA I EC/
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - -/ - -/ -
2
] 2. 5 - - -
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 16 /1 .5 15/ - -/ - -/ -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
on NS 35. . .
gray ZF KK 2, 5-MT 3 02 501 1 50
b lue ZF KK 2, 5-MT BU 3 02 222 1 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 mm gray D-ZF KK 2, 5-MT 3 02 415 1 50
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
he ads wit h i nsula ti on colla r
2 silver FBRI 2 -5 N 20 A 3 00 022 7 10
3 silver FBRI 3 -5 N 20 A 3 00 020 1 10
10 silver FBRI 10-5 N 20 A 2 77 064 2 10
Pl ug-in br idge
2 red
10 red
20 red
Switc hi ng lo ck, p lug -in capab le whi te
Separ ati ng di sk, f or separa ti on o f nei ghbo ring
bri dge s, can be fit t ed lat er, no lo ss of p it ch
TS-U3 K 2 ,5 2 77 006 6 50
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-Z FKK B 4 3 00 577 2 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g
2.5 (4) mm, 16 A, double-l evel kni fe discon-
nect terminal bl ock
~ ~
6. 2 10 7 5 5 6. 2 8 8. 5 55 6 .2 92. 4 5 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 40 0 0 .2 - 4 24 - 12 16
1
) 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 4
2
) 500 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 400 3 00 - - 5 00 - - -
16/ 1. 5 10 /- -/ - -/- 16/ 1. 5 1 0/ - -/- -/ - 2 0/2 .5 -/- -/ - -/-
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
24 - 12 26 - 1 2 - - 24 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 8 - 10 - - -
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
16/ 1. 5 10 /- -/ - -/- 16/ 1. 5 1 0/ - -/- -/ - 1 6/1 .5 -/- -/ - -/-
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
Z DMTK 2 ,5 30 057 98 50 Z DMT K 2, 5-TWI N 3 005 80 8 5 0 STT BS 4 -MT 303 54 70 50
Z DMTK 2 ,5 BU 30 067 84 50 STT BS 4 -MT BU 303 55 22 50
D-STT BS 4-MT 303 55 48 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
FBS 2 -6 2 8 A 303 03 36 50
FBS 10 -6 2 8 A 303 02 71 10
FBS 20 -6 2 8 A 303 03 65 10
S-MT 324 79 54 50
AT P-ZF KKB 4 30 057 72 50 AT P-Z FKKB 4 3 005 77 2 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
with one di sconnect kni fe per level
3 connecti ons, with two disconnect knives
terminal bl ock
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Tes t di sco nn ec t ter mi na l bl o ck fo r moun ti ng on
NS 35
g ray
NS 35 .. .
g ray
Gro u nd te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 green-ye llow
Swi tch in g j umper , plu g-in capa ble
2 gray/ orange
3 gray/ orange
4 gray/ orange
Pl u g-i n bri dge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
orange
3-pos.
orange
ye llow
gree n
vio let
jumpers
g ray
Sc rewdri ver
The latest genera tion of test disconnect
terminal blocks with spring- cage connection
Compact desi gn
Easy operation
Six function shafts
Clear arrangement
shape availa bl e
ca n be created using j ust two SI TME6
ing symbols
Two or three switches can be actua ted at
the same time using a connection bridge
STME 6 test disconnect terminal
blocks
N ote s:
F or c orrespon din g t ermina l st rip covers, se e CL IPLI NE ca tal og
p age 2.

8. 2 10 0. 8 4 9. 6 8. 2 1 00 .8 49 .6 8 .2 100 .8 4 9. 6
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
30 50 0 0 .2 - 10 24 - 8 30 1 00 0 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 - - 100 0 6 00 - - - - - -
30/ 6 30 /- - - 30/ 6 3 0/ - - - -/ - - - -
6 - - - 6 - - - 6 - - -
24 - 8 24 -8 - - 24 - 8 2 4-8 - - 2 4 - 8 24-8 - -
0.2 - 10 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0.2 5 - 6 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
12 12 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST ME 6 30 357 00 50
ST MED 6 3 035 71 3 5 0
STMED 6-PE 303 57 26 50
D-DT ME 6 30 344 26 10 D -DTME 6 3 034 42 6 1 0 D-DT ME 6 303 44 26 10
SB-ME 2 -8 30 A 30 344 68 10 SB-ME 2-8 30 A 3 034 46 8 1 0
SB-ME 3 -8 30 A 30 328 00 10 SB-ME 3-8 30 A 3 032 80 0 1 0
SB-ME 4 -8 30 A 30 344 84 10 SB-ME 4-8 30 A 3 034 48 4 1 0
F BS 2-8 41 A 30 302 84 10 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0 FBS 2 -8 303 02 84 10
F BS 3-8 41 A 30 302 97 10 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0 FBS 3 -8 303 02 97 10
F BS 4-8 41 A 30 303 07 10 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0 FBS 4 -8 303 03 07 10
F BS 5-8 41 A 30 303 10 10 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0 FBS 5 -8 303 03 10 10
F BS 1 0-8 41 A 30 303 23 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0 FBS 10 -8 303 03 23 10
F BS 1 /3 -8 41 A 30 323 63 10 F BS 1/ 3-8 41 A 3 032 36 3 1 0 FBS 1/ 3-8 303 23 63 10
F BS 1 /4 -8 41 A 30 323 76 10 F BS 1/ 4-8 41 A 3 032 37 6 1 0 FBS 1/ 4-8 303 23 76 10
F BS 1 /3 / 5-8 41 A 30 323 89 10 F BS 1/ 3/ 5-8 41 A 3 032 38 9 1 0 FBS 1/ 3/ 5 -8 303 23 89 10
F BS 1 /4 / 7/ 10 -8 41 A 30 324 02 10 F BS 1/ 4/ 7/ 10 -8 41 A 3 032 40 2 1 0 FBS 1/ 4/ 7 /1 0-8 303 24 02 10
S-ME 6 30 344 39 10
C-ME 6/ 2 30 344 42 10
C-ME 6/ 3 30 343 90 50
PAI -4-F IX VT 30 327 61 10 PAI -4-F I X VT 3 032 76 1 1 0 PAI-4 -FI X VT 303 27 61 10
SZF 2-0, 8X4 ,0 12 045 20 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
block
same shape
6 (10) mm, ground terminal block
Technical data
[ mm] 8. 2 100 .8 49 .6
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 100 0 0. 2 - 10 2 4 - 8
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 30 /6 - - -
2
] 6 - - -
2
] 0. 2 - 10 0.2 - 6 0. 25 - 6 0. 25 - 6
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST ME 6 H V 3 03 569 3 50
b lue ST ME 6 H V BU 3 03 569 4 50
Space r pl ate gray
gray
f rom ri ght t o l ef t
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-DT ME 6 3 03 442 6 10
Switc hi ng ju mper, p lug -in capab le
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -8 41 A 3 03 028 4 10
3 red FBS 3 -8 41 A 3 03 029 7 10
4 red FBS 4 -8 41 A 3 03 030 7 10
5 red FBS 5 -8 41 A 3 03 031 0 10
10 red FBS 10 -8 41 A 3 03 032 3 10
Switc hi ng lo ck, p lug -in capab le whi te S-ME 6 3 03 443 9 10
ora nge C-ME 6 /2 3 03 444 2 10
3-p os. C-ME 6 /3 3 03 439 0 50
T est adapter , fo r 4 mm saf et y t est plu g,
sna pped i nto bri dge shaf t
ora nge PA I-4 -FI X OG 3 03 445 5 10
yel low PA I-4 -FI X YE 3 03 274 5 10
g reen PA I-4 -FI X GN 3 03 275 8 10
viol et PA I-4 -FI X VT 3 03 276 1 10
black PA I-4 -FI X BK 3 03 277 4 10
b lue PA I-4 -FI X BU 3 03 272 9 10
red PA I-4 -FI X R D 3 03 273 2 10
Par titi o n pl ate, wit h stora ge opt ion f or sw itch ing
ju mpers
gray CARRI ER 35-8 3 03 438 7 10
STME 6 HV, 1000 V disconnect and di-
ode terminal blocks for photovoltaics
No tes :
I f seve ral di ode te rmi nal blo cks need add ing to the DI N rail , a spac-
er plat e must be pla ced bet wee n t he m.
Co ve rs shou ld ensure t hat t he part s are no t to uched .
1
) If t he dio de is lo ade d t o 5A, t he surf ace re aches a t empe ratu re
of 1 40C .
The new disconnect and di ode terminal
blocks were desig ned especia lly for applica -
tions in solar technology and are character-
i zed by:
A dielectric strength of up to 1000VDC
Scope for connecting standard sola r ca -
bles of up to 10mm2 and with a 7.5mm
outside diameter
A space-saving design of the same shape
for compact g enerator switchi ng boxes
Conti nuous function shafts all ow the indi-
vidual PV lines to be easily ga thered with
plug-in bri dges
The DP-STMED 6 spacer pla te provides
sufficient space between two neighboring
diode terminal blocks, see figure below
Fuse terminal blocks for 1000VDC
Fuse terminal blocks a nd inserts of up to
1000VDC are availa ble for fusi ng PV
lines, see page 446
6 (10) mm, 30A, 1000V, disconnect terminal
block
8. 2 10 0. 8 4 9. 6 8. 2 1 00 .8 60 8 .2 100 .8 6 0
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
- - 5
1
) 1 00 0 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 5
1
) 100 0 0 .2 - 10 24 - 8

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - 100 0 - - - 1 000 - - -
-/- - - - 5
1
)/ 6 - - - 5
1
)/6 - - -
- - - - 6 - - - 6 - - -
- - - - 24 - 8 - - - 2 4 - 8 - - -
- - - - 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
- 12 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
DP-ST MED 6 30 356 90 50
ST ME 6 -DI O/ L-R HV 3 035 69 1 5 0
STME 6-DI O/R-L HV 303 56 92 50
D -DTME 6 3 034 42 6 1 0 D-DT ME 6 303 44 26 10
F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0 FBS 4 -8 4 1 A 303 03 07 10
F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
PAI -4-F I X OG 3 034 45 5 1 0 PAI-4 -FI X OG 303 44 55 10
PAI -4-F I X YE 3 032 74 5 1 0 PAI-4 -FI X YE 303 27 45 10
PAI -4-F I X GN 3 032 75 8 1 0 PAI-4 -FI X GN 303 27 58 10
PAI -4-F I X VT 3 032 76 1 1 0 PAI-4 -FI X VT 303 27 61 10
PAI -4-F I X BK 3 032 77 4 1 0 PAI-4 -FI X B K 303 27 74 10
PAI -4-F I X BU 3 032 72 9 1 0 PAI-4 -FI X B U 303 27 29 10
PAI -4-F I X RD 3 032 73 2 1 0 PAI-4 -FI X R D 303 27 32 10
C ARRI ER 3 5-8 3 034 38 7 1 0 CARRI ER 35 -8 303 43 87 10
SZF 2-0, 8X4 ,0 12 045 20 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
Spacer plate, same shape 6 (10) mm, 5A, 1000V, diode terminal block,
same shape
6 (10) mm, 5 A, 1000V , diode terminal block,
same shape
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
Di sconne ct slid e: Th read/ T orque -/ [ Nm]
T orque : Te st so cket , fi xed bridg e, swi tchi ng
ju mp er
[ Nm]
Descript io n
No. of
po s.
Col or
NS 35 an d N S32
g ray
Sl i de -type te rmi na l bl o ck, f or moun ti ng o n NS 3 5
and NS3 2
g ray
NS 35 an d N S32
g ray
Cov er , w idt h 2 mm g ray
Swi tch in g j umper , compl et e
2 orange
3 orange
4 orange
10 orange
for bridging between non-adjacent t erminals 10 orange
Fi xed br idge , isol at ed
10 sil ver
Swi tch in g l ock , exclu des the po ssibil it y of u nint ent io nal ope rat ion
of th e d iscon nect sli de
wh ite
Fem al e test pl u g, i solat ed t ranspa rent
blue
ye llow
gree n
vio let
bl ack
g ray
brow n
Sh o rt-ci rcu i t co n ne ctor , fo r sho rt-circu iti ng
neig hbori ng termi nal blo cks, ful ly i solat ed , 2-po s.
bl ack
4-pos. bl ack
Sc rewdri ver
The SRTK6 test disconnect terminal
block and the SGSK6 slide-type terminal
block were speciall y designed for use in
Easy and clear operation
Terminal block and accessories were de-
signed to be touch proof as per BGVA2
The extensive range of accessories of the
SRTK6 test disconnect terminal blocks
with spring-ca ge connection ca n al so be
used for the URTK6 test disconnect ter-
minal blocks with screw connection
For more informa tion and technica l data
on the screw connection versions, see
page 73
Only two SRTK6 test disconnect termi-
transformer measuring circuit
Less space required compared to creati ng
circuits with slide-type termina l blocks
_ SB... switchi ng j umper
_ PSBJ- URTK 6. .. 4 mm test sockets
_ FBRI 10-8 N fixed bri dge for cross con-
nection
_ S- URTK/SP switching lock
Several measuring devi ces or protecti ve
relays can be connected individually usi ng
the SGSK6 slide-type terminal block
The slide can be connected wi th the
switchi ng j umper depending on the
switchi ng tasks.
_ SB.. . switching jumper
_ PSBJ -URTK 6... 4 mm test sockets
_ FBRI 10-8 N fixed bridge for cross con-
nection
SRTK 6/SGSK 6 tes t disconnect and
?
8. 2 11 3 4 9 8. 2 1 13 49 8 .2 113 4 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
45 40 0 0 .2 - 10 24 - 8 45 4 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 4 5 400 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 400 3 00 - - 4 00 300 - -
41/ 6 40 /- - - 41/ 6 4 0/ - - - 4 1/6 40/ - - -
6 - - - 6 - - - 6 - - -
24 - 8 18 -8 - - 24 - 8 1 8-8 - - 2 4 - 8 18-8 - -
0.2 - 10 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0.2 5 - 6 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
12 12 1 2
M3/0 .6 - 0 .8 M3/ 0. 6 - 0. 8 -/ -
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
SRT K 6 30 299 52 50
SGSK 6 3 029 96 5 5 0
SRDK 6 302 99 73 50
D-SRT K 6 30 299 81 10 D -SR TK 6 3 029 98 1 1 0 D-SRT K 6 302 99 81 10
SB 2 -8-T 41 A 30 263 66 10 SB 2-8-T 41 A 3 026 36 6 1 0 SB 2-8 -T 4 1 A 302 63 66 10
SB 3 -8-T 41 A 30 264 92 10 SB 3-8-T 41 A 3 026 49 2 1 0 SB 3-8 -T 4 1 A 302 64 92 10
SB 4 -8-T 41 A 30 263 79 10 SB 4-8-T 41 A 3 026 37 9 1 0 SB 4-8 -T 4 1 A 302 63 79 10
SB 10-8 -T 41 A 30 263 82 10 SB 10 -8-T 41 A 3 026 38 2 1 0 SB 1 0-8-T 4 1 A 302 63 82 10
SB 10-8 -T SO 41 A 30 263 95 10 SB 10 -8-T SO 41 A 3 026 39 5 1 0 SB 1 0-8-T SO 4 1 A 302 63 95 10
F BRI 1 0-8 N 41 A 27 720 80 10 F BRI 10-8 N 41 A 2 772 08 0 1 0 FBR I 10 -8 N 4 1 A 277 20 80 10
S-URT K/ SP 03 111 55 50
PSBJ-UR TK 6 FA RBLOS 30 264 50 10 PSBJ -U RTK 6 F ARBL OS 3 026 45 0 1 0 PSB J-URT K 6 FARB LOS 302 64 50 10
PSBJ-UR TK 6 BU 30 264 34 10 PSBJ -U RTK 6 BU 3 026 43 4 1 0 PSB J-URT K 6 BU 302 64 34 10
PSBJ-UR TK 6 YE 30 264 05 10 PSBJ -U RTK 6 YE 3 026 40 5 1 0 PSB J-URT K 6 YE 302 64 05 10
PSBJ-UR TK 6 GN 30 264 18 10 PSBJ -U RTK 6 GN 3 026 41 8 1 0 PSB J-URT K 6 GN 302 64 18 10
PSBJ-UR TK 6 VT 30 264 21 10 PSBJ -U RTK 6 VT 3 026 42 1 1 0 PSB J-URT K 6 VT 302 64 21 10
PSBJ-UR TK 6 BK 30 264 47 10 PSBJ -U RTK 6 BK 3 026 44 7 1 0 PSB J-URT K 6 BK 302 64 47 10
PSBJ-UR TK 6 GY 30 266 12 10 PSBJ -U RTK 6 GY 3 026 61 2 1 0 PSB J-URT K 6 GY 302 66 12 10
PSBJ-UR TK 6 BN 30 269 71 10 PSBJ -U RTK 6 BN 3 026 97 1 1 0 PSB J-URT K 6 BN 302 69 71 10
PSBJ-UR TK 6 RD 30 267 19 10 PSBJ -U RTK 6 RD 3 026 71 9 1 0 PSB J-URT K 6 RD 302 67 19 10
KSSI 2 -8 30 007 22 10 K SSI 2-8 3 000 72 2 1 0 KSSI 2-8 300 07 22 10
KSSI 4 -8 30 007 35 10 K SSI 4-8 3 000 73 5 1 0 KSSI 4-8 300 07 35 10
SZF 2-0, 8X4 ,0 12 045 20 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
block
6 (10) mm, 45 A, slide-type terminal block 6 (10) mm, 45 A, feed-through ter mi nal block,
same shape
0 ?
Diode terminal blocks
No tes :
1
0. 5 A
2
1N 54 08, reverse vol tag e: 10 00 V, maxi mum con ti nuou s curren t
1. 5 A.
Diode termi na l bl ocks handle a large
number of swi tching tasks
Design width 5.2mm or 6.2mm
Versions with di ode conducting direction
from left to rig ht or vice versa
Three- a nd four-conductor terminal
blocks can be used for multi- conductor
connections
An increa sed ma xi mum continuous cur-
rent of 1.5A through the 1N5408 diode
is provided by the ST4-QUATTRO-DI O
Technical data
[ mm] 5. 2 48. 5 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
0. 5
1
) 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 0. 5
1
)/ 1 1/- 1/ - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al , wi th int eg ra te d d iod e, cond uct ing f ro m
le ft t o right
gray ST 2, 5-DI O/L -R 3 03 626 2 50
f rom ri ght t o l ef t
gray ST 2, 5-DI O/R -L 3 03 651 8 50
Accessories
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2.5 (4) mm , 0. 5 A, diode ter mi nal block
0 ? 0 ?
5. 2 60 .5 3 6. 5 5. 2 7 2 36 .5 6 .2 87 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
0. 5
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 5
1
) 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 1 .5
2
) 800 0 .0 8 - 6 28 - 1 0

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 - 800 6 00 600 - 8 00 - - -
0.5
1
)/1 20 /- - - 0. 5
1
)/ 1 2 0/ - - - 1 .5
2
)/1 - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 10 - - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN -DI O/ L-R 30 362 46 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO-DI O/ L-R 3 036 23 3 5 0 ST 4-QUAT TRO-DI O 1N 5 408 / L-R 303 77 82 50
ST 2, 5 -T WIN -DI O/ R-L 30 365 21 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO-DI O/ R-L 3 036 53 4 5 0 ST 4-QUAT TRO-DI O 1N 5 408 / R-L 303 77 95 50
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO 3 030 51 4 5 0 D-ST 4-QUAT TR O 303 05 27 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 2, 5 3 036 60 2 1 0 DS-ST 4 303 66 15 10
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm, 0.5 A, diode terminal bl ock,
3 connections
2.5 (4) mm, 0.5 A, diode terminal block,
4 connecti ons
4 (6) mm, 1.5 A, diode termi nal block with
1N 5408, 4 connections
0 ? 0 ?
[ mm] 5. 2 6 7. 5 47 .5 5 .2 67 .5 4 7. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 6
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 300 - 5 00 600 3 00 -
1
)/2 .5 2 0/ - - - 2 2
1
)/ 2. 5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , wit h int egrat ed 1N 40 07 diod e,
cond uct ing fro m t op to bo tt om
gray ST TB 2, 5-D IO/ O-U 30 31 555 5 0
Spr in g-cage term in al bl oc k, wit h int egra te d
1N 400 7 d iod e, cond uct ing di re cti on from bot t om
to t op
gray ST TB 2, 5-D IO/ U-O 30 31 563 5 0
cond uct ing fro m righ t to le ft
gray ST T B 2 ,5 -DI O/ UL -UR 3 03 157 1 50
Te rmi n al blo ck , wit h two in te grat ed 1N 4007
dio des, con duct ing f ro m to p t o b ot tom lef t a nd f rom
bot t om rig ht t o b ot to m lef t
gray
dio des, con duct ing di recti on from t op t o bo tt om l ef t
and f rom t op t o b ott om right
gray
Te rmi n al blo ck , wit h LED
Wi th LED fo r 12 - 3 0 V DC, 0. 7 - 2. 4 mA gray
Wi th LED fo r 30 - 6 0 V DC, 0. 8 - 1. 8 mA gray
Wi th LED fo r 11 0 - 230 VAC/ DC, 0.1 - 0.5 mA gray
Te rmi n al blo ck , wit h int egrat ed PT 100 t empera -
tu re sen sor a nd fit t ed cover
gray
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST T B 2 ,5 30 30 459 5 0 D-STT B 2, 5 3 03 045 9 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 20 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
5 re d F BS 5-5 20 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 20 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
Do ubl e mark er ca rri er , can be snapp ed int o
STT B 2, 5 ST T B 4, PIT TB 2, 5 PIT T B 4 d oub le-le vel
te rminal bl ocks, can be lab eled wi th
UC-T M5 , ZB 5 o r UC-T MF 5, ZBF 5
gray ST P 5 -2 08 00 967 10 0 ST P 5-2 0 80 096 7 1 00
Wa rn in g co ve r , f or act ua tio n sh aft s, 5-p os. yell ow WST 2, 5 30 30 941 5 0 WST 2 ,5 3 03 094 1 50
2.5 (4) mm, 26 A, double-l evel diode termi nal
bl ock
block
ing tasks
For more versi ons a nd versions for sol-
dering in elements yourself, visit
No tes:
1
0. 5 A
2
) T he ope ra ti ng vo lt age is det ermine d b y t he LED ve rsi on.
STTB 2,5... diode and LED double- lev-
el terminal blocks
0 ? ?

5. 2 6 7. 5 47 .5 5 .2 67. 5 47 .5 7. 4 67 .5 4 7. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG ma x. [mm
2
] AWG
26
1
) 2 50 0. 08 - 4 2 8 - 12 2 6 500
2
) 0. 08 - 4 28 - 1 2 0 .0 8 - 4 28 - 12

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
250 6 00 300 - 50 0
2
) 600 - - - - - -
22
1
)/ 2. 5 2 0/- - - 22 /2 .5 20/ - - - -/ - - - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 2.5 - - -
28 - 12 2 8-12 28-12 - 28 - 12 28-12 - - 28 - 12 - - -
0. 08 - 4 0 .08 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST TB 2, 5-2 DI O/ O-U L/ UR-U L 30 315 84 50
ST TB 2, 5-2 DI O/ O-U L/ O-U R 30 315 97 50
ST TB 2 ,5 -LA 24 RD 3 031 60 7 5 0
ST TB 2 ,5 -LA 60 RD 3 031 61 0 5 0
ST TB 2 ,5 -LA2 30 3 031 62 3 5 0
STT B 2, 5-PT1 00 MD 303 55 64 50
D-ST TB 2, 5 30 304 59 50 D -ST T B 2 ,5 3 030 45 9 5 0
F BS 2-5 20 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 20 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 0 A 303 01 61 50
F BS 5-5 20 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 20 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 0 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 20 A 30 302 13 10 F BS 10-5 20 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 0 A 303 02 13 10
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0 STP 5-2 080 09 67 100
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 2 ,5 303 09 41 50
block
wi th LED
2. 5 (4) mm, doubl e-level terminal block with
PT 100 temperature sensor
0
STU ... hybrid terminal blocks with
s crew connection on one side
No tes :
The advantages of the different connec-
tion methods a re:
The TWI N spri ng -cage connection is
used on the internal control cabi net side
and the universal screw connecti on is
used on the end customer side
Compact desi gn
Can be continuously bridged to standa rd
terminal blocks of the ST spring-cage ter-
mina l block series
Large- surface a nd universal label ing
shape fulfill all requirements of the
IEC60947- 7- 2 standard
Technical data
[ mm] 5. 2 65. 3 42 .8
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 60 0 -
2
] 2. 5 - - -
Co nn ecti o n capac ity , scr ew c on ne cti on Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 2 .5 0.2 - 2.5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0. 5 - 1
Co nn ecti o n capac ity , spri ng-cage co n nec tio n Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
Tw o co nduct ors wit h a T WI N ferrul e [mm
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Strip pin g l engt h, scre w co nnect ion [ mm] 9
Strip pin g l engt h, sp ring-ca ge conne cti on [ mm] 10
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST U 2, 5-T WI N 3 03 301 6 50
b lue ST U 2, 5-T WI N BU 3 03 302 9 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STU 2, 5 -T WIN 3 03 304 5 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
3 connections
0 0 0
6. 2 74 .4 4 2. 8 5. 2 6 5. 3 42 .8 6 .2 74. 4 4 2. 8
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
38 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 - - - - - - - - -
32/ 4 30 /- 3 0/ - - -/- - - - -/ - - - -
4 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 10 28 -10 2 8-10 - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 8 - 10 28-10 28 -10 -
0.1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .14 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 14 - 1 .5 - 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0.5 - 1 0 .5 - 2 .5
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
10 9 1 0
10 10 1 0
M3 M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST U 4 -TWI N 30 330 58 50
ST U 4 -TWI N B U 30 330 61 50
ST U 2, 5-T WI N-PE 3 033 03 2 5 0 STU 4-T WIN -PE 303 30 74 50
D-ST U 4-T WI N 30 330 87 50 D -ST U 2, 5-T WI N 3 033 04 5 5 0 D-STU 4 -TWIN 303 30 87 50
I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 303 03 65 10
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
WST 4 30 309 54 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
3 connections
3 connecti ons
3 connections
Technical data
[ mm] 1 0. 3 68 4 8. 3
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
5 7
1
) 80 0 0 .0 8 - 1 6 28 - 6
I EC 6 0947 -7-1
Ra ted data, scr ew co n ne ctio n I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 8 00 600 - -
1
)/ 10 -/- -/ - -/-
2
] 1 0 - - -
Co nn ec tio n ca pa ci ty, sc rew con n ecti on So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .5 - 1 6 0. 5 - 16 0. 5 - 10 0 .5 - 1 0
2
] 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 6
I EC 6 0947 -7-1
Ra ted data, spri ng-cage co nn ec tio n I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 8 00 600 - -
1
)/ 2. 5 -/- -/ - -/-
2
] 1 0 - - -
Co nn ec tio n ca pa ci ty, spri n g-ca ge c on ne cti on So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Gen era l da ta
St ri ppi ng leng th , screw c onne ctio n [ mm] 1 0
St ri ppi ng leng th , spring -cage conn ect ion [ mm] 1 0
Screw th read M4
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST U 10 / 4X2 ,5 3 03 313 9 50
b lue ST U 10 / 4X2 ,5 BU 3 03 314 2 50
Accessories
era l g uide
gray AGK 4-U T 10 3 04 711 2 50
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STU 10 / 4 X2 , 5 3 03 319 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red RB ST (2, 5/ 4) -1 , 5 3 03 894 3 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
The STU 10/4x2,5 spri ng-cag e hybrid ter-
mina l block is a space- savi ng potential dis-
tributor tha t distributes a 10 mm2 feed
line to four 2.5 mm2 connecti ons
It is suppl ied using a 10 mm2 screw con-
nection
The system-i nternal distribution is via
four spring-cage connections with a nom-
inal cross secti on of 2.5mm2
The double bri dge shaft allows further
potentia l distributions
mina l block series
(4mm2)
STU 10/ 4X2,5 hybrid terminal block
for potential distribution
10 (16) mm, 60 A, power terminal
4 x 2.5 mm outlets
No tes :
1
2
Technical data
[ mm] 1 6. 2 86 4 6. 8
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 25
1
) 10 00 0 .2 - 50 24 - 1/ 0
I EC 6 0947 -7-1
Ra ted data, scr ew co n ne ctio n I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 1 000 - - -
1
)/ 35 -/- -/ - -/-
2
] 3 5 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 1 6 - 1/ 0 - - -
2
] 1 .5 - 5 0 1. 5 - 35 1. 5 - 35 1 .5 - 3 5
2
] 1 .5 - 1 6 1. 5 - 10 1. 5 - 10 -
2
] 1 .5 - 1 0
I EC 6 0947 -7-1
Ra ted data, spri ng-cage co nn ec tio n I EC UL/ CUL C SA IEC/
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 1 000 - - -
1
)/ 6 -/- -/ - -/-
2
] 3 5 - - -
Co nn ec tio n ca pa ci ty, spri n g-ca ge c on ne cti on So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0 .25 - 6 0 .2 5 - 6
2
] 0.5 - 1.5
Gen era l da ta
St ri ppi ng leng th , screw c onne ctio n [ mm] 1 8
St ri ppi ng leng th , spring -cage conn ect ion [ mm] 1 2
Screw th read M6
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST U 35 / 4X1 0 3 03 312 6 25
b lue ST U 35 / 4X1 0 BU 3 03 321 0 25
Accessories
era l g uide
gray AGK 4-U T 35 3 04 713 8 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -8 41 A 3 03 028 4 10
5 red FBS 5 -8 41 A 3 03 031 0 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red RB ST 6-(2, 5 /4 ) 3 03 086 0 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-8 3 03 100 5 10
Ce nte r an d la tera l gro ove l abel i ng UC-T M 16 , UC T-T M 1 6 or Z B 1 6, 3
The STU 35/4x10 spring -cage hybri d ter-
mina l block is used to subdivide a 35 mm2
feed line into four 10 mm2 connections
It is suppl ied using a 35 mm2 screw con-
nection
The system-i nternal distribution is via
four spring-cage connections with a nom-
inal cross secti on of 10mm2
The double bri dge shaft allows further
potentia l distributions
mina l block series
(4mm2)
STU 35 /4X10 hybrid terminal block
for potential distribution
35 (50) mm, 125 A, power terminal
4 x 10 mm outlets
No tes :
1
2
STU ... hybrid double-level terminal
blocks with screw connection on one
s ide
No tes :
F or sui tab le dou ble marker ca rriers, ref er t o pag e 4 00.
1
The compact hybri d double- level termi na l
blocks offer maximum wi ring conveni ence
combined with maximum space savings:
Bridgeable on both l evels to realize differ-
ent switching ta sks
Can be continuously bri dged to the stan-
dard STTB 4 double- level terminal blocks
For ease of recogniti on, each terminal
point ca n be labeled
Large- surface l abeli ng option using the
Technical data
[ mm] 6. 2 81 55 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
36 500 0. 08 - 6 2 8 - 1 0
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 30 /4 -/- -/ - -/ -
2
] 4 - - -
2
] 0. 14 - 6 0.1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Co nn ecti o n capac ity , spri ng-cage co n nec tio n Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 08 - 6 0.0 8 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Strip pin g l engt h, scre w co nnect ion [ mm] 10
Strip pin g l engt h, sp ring-ca ge conne cti on [ mm] 10
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST T BU 4 3 03 315 5 50
b lue ST T BU 4 BU 3 03 316 8 50
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STT BU 4 3 03 320 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 26 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 26 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 26 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 26 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 26 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 26 A 3 03 036 5 10
Do u bl e mar ker c arr ie r, can be snap ped in to
ST TB 2 ,5 STT B 4, PI TT B 2, 5 PI TT B 4 dou ble-l evel
t ermina l b locks, can be la bel ed wit h
UC -TM 5, ZB5 or UC -TMF 5, ZBF 5
gray ST P 5-2 0 80 096 7 1 00
6. 2 81 5 5. 5 6. 2 8 1 55 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
36
1
) 50 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 08 - 6 2 8 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 - - - - - - -
30/ 4 -/ - -/ - -/- -/- -/ - -/- -/ -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 - - - 26 - 1 0 - - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 2. 5 0. 5 - 2. 5
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0 .1 4 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4
0. 5 - 1 0.5 - 1
10 10
10 10
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST TBU 4-PV 30 331 84 50
ST TB U 4 -PE 3 033 17 1 5 0
D-ST TBU 4 30 332 07 50 D -ST T BU 4 3 033 20 7 5 0
F BS 2-6 26 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0
F BS 3-6 26 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0
F BS 4-6 26 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0
F BS 5-6 26 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-6 26 A 30 302 71 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-6 26 A 30 303 65 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0
AT P-STT B 4 30 307 47 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0
ST P 5-2 08 009 67 100 ST P 5 -2 0 800 96 7 10 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
4 (6) mm, 36 A, double-level terminal block,
4 (6) mm, double-level ground ter minal block
0 ?-" V mU -
Ex:
PTB 07AT EX1027 U/I ECEx PT B 07 .00 24U
Technical data
[ mm] 5. 2 49 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
31 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 60 0 5 50
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - 20 /- 2 0. 5/ 2.5 / /
2 6. 5/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST S 2, 5 3 03 639 8 50
b lue ST S 2, 5 BU 3 03 640 8 50
ora nge ST S 2, 5 OG 3 03 747 8 50
red ST S 2, 5 RD 3 03 760 1 50
Accessories
1
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Re du ci ng br idge
2
)
2 red
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
STS ... desk-design feed-through ter-
minal blocks
No tes :
1
2
The extremely compact ST-DESK spri ng -
cage terminal blocks were developed for
wi ri ng systems where space is saved by
means of underfloor wiring. They are char-
acteri zed by:
Angled conductor entry for use in flat ter-
mina l boxes
User-friendly wi ri ng thanks to front con-
nection
Large space saving when used in con-
cealed wi ri ng systems
The STS2,5 and STS4 are fitted with four
bri dge sha fts which opens up a large num-
ber of potential bridging options
Feed-through termina l blocks with 2, 3 or
4 connections have the same shape
Potential infeed
Usi ng the RB ST 6-(2,5/4) reduci ng bridge
is the easiest way of producing potential
infeeds on spri ng-cag e terminal blocks
with smal ler cross sections
0 ?-" V m U -
Ex: 0 " V U -
PT B 0 7ATEX10 27U/ IEC Ex PTB 0 7. 0024 U
6. 2 64 .5 4 3 8. 2 5 8 50
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
38 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 57 8 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 600 -
32/ 4 30 /- 3 0/ - 28. 5/ 4 //
34. 5/ 6
41/ 6 5 0/ - 50/ - -
4 - - 4 6 - - -
28 - 10 28 -10 2 8-10 28 - 1 0 24 - 8 2 4-8 24-8 -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6
0. 5 - 1 0 .2 5 - 1. 5
10 12
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST S 4 30 364 24 50 ST S 6 3 038 12 1 5 0
ST S 4 BU 30 364 37 50 ST S 6 BU 3 038 13 4 5 0
ST S 4 OG 30 374 81 50
ST S 4 RD 30 374 94 50
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST S 4 30 317 04 50 D -ST S 6 3 038 18 9 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -8 41 A 3 030 28 4 1 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -8 41 A 3 030 29 7 1 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -8 41 A 3 030 30 7 1 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -8 41 A 3 030 31 0 1 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-8 41 A 3 030 32 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
RB ST 6 -(2, 5/ 4 ) 3 030 86 0 1 0
AT P-ST 6 30 244 81 50 AT P-ST 6 3 024 48 1 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-8 3 031 00 5 1 0
WST 4 30 309 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0
4 (6) mm, 38 A, feed-through terminal block 6 (10) mm , 57 A, feed-through terminal bl ock
0 ?-" V m
Ex:
STS ...-PE desk- design ground termi-
nal blocks
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
IEC60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 5. 2 49 43
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST S 2, 5-PE 3 03 641 1 50
Accessories
1
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
socke t hole an d
t est pl ug strip s
red
0 ?-" V m U -
Ex: 0 " V U -
6. 2 64 .5 4 3 8. 2 5 8 50
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 2 - 1 0 2 4 - 8
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
4 - - 4 6 - - -
28 - 10 28 -10 2 8-10 28 - 1 0 24 - 8 2 4-8 24-8 -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6
0. 5 - 1 0 .2 5 - 1. 5
10 12
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST S 4-PE 30 364 40 50 ST S 6 -PE 3 038 14 7 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST S 4 30 317 04 50 D -ST S 6 3 038 18 9 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2 -8 3 030 28 4 1 0
F BS 3 -8 3 030 29 7 1 0
F BS 4 -8 3 030 30 7 1 0
F BS 5 -8 3 030 31 0 1 0
F BS 10-8 3 030 32 3 1 0
AT P-ST 6 30 244 81 50 AT P-ST 6 3 024 48 1 5 0
PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-8 3 031 00 5 1 0
WST 4 30 309 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0
4 (6) mm, ground terminal block 6 (10) mm, ground terminal block
0 ? CCA " V mU -
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 51 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 60 0 5 50
1
)/2 .5 20/ - 20 /- 2 1/ 2. 5 / /
2 5. 5/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST S 2, 5-T WI N 3 03 172 0 50
b lue ST S 2, 5-T WI N BU 3 03 627 5 50
ora nge ST S 2, 5-T WI N OG 3 03 750 4 50
Accessories
2
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Re du ci ng br idge
3
)
2 red
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
STS ...-TWIN feed-through terminal
blocks with 3 connections , desk design
No tes :
1
2
3
terminal blocks
Cross connection to neighboring feed-
through terminal blocks with the FBS .. .
continuous plug- in bridge system
Compact STS4- TWIN/L
The space requirements of the 4mm2
feed- through terminal block with 3 con-
nections is minimized by the compact
snap- on foot of the STS4-TWIN/L
3 connections
0 ? CC A " V mU -
Ex: ?-" V mU - 0 " V U -
6. 2 64 .5 4 3 6. 2 6 4. 6 43 8 .2 70 5 0
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
38
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 38
1
) 8 00 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 5 7
1
) 800 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 550 800 6 00 - - 8 00 600 60 0 -
32
1
)/ 4 30 /- 3 0/ - 30/ 4 // 3 3/ 6 32
1
)/4 3 0/ - - - 4 1
1
)/ 6 50/ - 50 /- -
4 - - 4 4 - - - 6 - - -
28 - 10 28 -10 2 8-10 28 - 1 0 28 - 1 0 2 8-10 - - 2 4 - 8 24-8 24 -8 -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 25 - 1. 5
10 10 1 2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST S 4-T WIN 30 316 65 50 ST S 4 -TWI N/ L 3 036 59 2 5 0 STS 6-T WI N 303 81 50 50
ST S 4-T WIN BU 30 362 91 50 ST S 4 -TWI N/ L BU 3 036 58 9 5 0 STS 6-T WI N BU 303 81 63 50
ST S 4-T WIN OG 30 375 33 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-ST S 4 30 317 04 50 D -ST S 4-T WI N/ L 3 036 77 0 5 0 D-STS 6-T WI N 303 82 02 50
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -8 4 1 A 303 03 07 10
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
RB ST 6-(2 ,5 /4 ) 303 08 60 10
PS-6 30 309 96 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-8 303 10 05 10
WST 4 30 309 54 50 WST 4 3 030 95 4 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
3 connections
3 connecti ons
6 (10) mm, 57 A, feed-through ter mi nal block,
3 connections
0 ? C CA -" V m
Ex:
STS ...-TWIN-PE ground terminal
blocks with 3 connections , desk design
No tes :
1
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 5. 2 51 43
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST S 2, 5-T WI N-PE 3 03 173 3 50
Accessories
1
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red
3 red
4 red
5 red
10 red
socke t hole an d
t est pl ug strip s
red
2.5 (4) mm, ground terminal bl ock,
3 connections
0 ? CC A " V m-
Ex: 0 " V U -
6. 2 64 .5 4 3 8. 2 7 0 50
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 2 - 1 0 2 4 - 8
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
4 - - 4 6 - - -
28 - 10 28 -10 2 8-10 28 - 1 0 24 - 8 2 4-8 24-8 -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 6
0. 5 - 1 0 .2 5 - 1. 5
10 12
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST S 4-T WIN -PE 30 316 78 50 ST S 6 -TWI N-PE 3 038 17 6 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-ST S 4 30 317 04 50 D -ST S 6-T WI N 3 038 20 2 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2 -8 3 030 28 4 1 0
F BS 3 -8 3 030 29 7 1 0
F BS 4 -8 3 030 30 7 1 0
F BS 5 -8 3 030 31 0 1 0
F BS 10-8 3 030 32 3 1 0
AT P-ST 6 30 244 81 50 AT P-ST 6 3 024 48 1 5 0
PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-8 3 031 00 5 1 0
WST 4 30 309 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0
3 connections
6 (10) mm, ground ter minal block,
3 connecti ons
0 ? CCA " V mU -
Ex:
STS ...-QUATTRO feed-through ter-
minal blocks with 4 connections, desk
design
No tes :
1
2
These compact four-conductor terminal
blocks are the same shape a s the feed-
thoug h and three-conductor terminal
blocks with the sa me cross section
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 5. 2 51 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
28
1
) 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 60 0 5 50
1
)/2 .5 20/ - 20 /- 2 0. 5/ 2.5 / /
2 5/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST S 2, 5-QU ATT RO 3 03 174 6 50
b lue ST S 2, 5-QU ATT RO B U 3 03 628 8 50
ora nge ST S 2, 5-QU ATT RO OG 3 03 757 5 50
red ST S 2, 5-QU ATT RO R D 3 03 756 2 50
Accessories
2
)
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
4 connections
0 ? CC A " V mU -
Ex:
0 ? C CA -" V m
Ex:
0 ? CCA " V mU -
Ex:
PT B 0 7ATEX10 27U/ IEC Ex PTB 0 7. 0024 U PTB 07AT EX1 027U /I ECEx PTB 07. 00 24U PT B 07 AT EX102 7U/ IECEx PT B 07 .0 024U
6. 2 64 .5 4 3 5. 2 5 1 43 6 .2 64. 5 4 3
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
38
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 60 0 6 00 550 - - - - - - - -
32
1
)/ 4 30 /- 3 0/ - 28. 5/ 4 // 3 5/ 6 -/- - - - -/ - - - -
4 - - 4 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
28 - 10 28 -10 2 8-10 28 - 1 0 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 2 8 - 12 2 8 - 10 28-10 28 -10 28 - 10
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0. 5 - 1 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST S 4-QUAT T RO 30 316 81 50
ST S 4-QUAT T RO BU 30 363 01 50
ST S 4-QUAT T RO OG 30 375 46 50
ST S 4-QUAT T RO RD 30 375 59 50
ST S 2 ,5 -QU ATT RO-PE 3 031 75 9 5 0 STS 4-QUAT TRO-PE 303 16 94 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-ST S 4 30 317 04 50 D -ST S 2, 5 3 031 76 2 5 0 D-STS 4 303 17 04 50
I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
AT P-ST 6 30 244 81 50 AT P-QT C 3 206 20 9 5 0 ATP-ST 6 302 44 81 50
WST 4 30 309 54 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
4 connections
4 connecti ons
4 connections
0 -" V mU -
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 78 55
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 4 40
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 22 /2 .5 20/ - 20 /- 1 9. 5/ 2.5 / /
2 3. 5/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST T BS 2 ,5 3 03 846 4 50
b lue ST T BS 2 ,5 BU 3 03 849 3 50
1
)
gray ST T BS 2 ,5 -PV 3 03 847 7 50
b lue ST T BS 2 ,5 -PV BU 3 03 528 9 50
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STT BS 2, 5 3 03 850 3 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 22 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 22 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 22 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 22 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 22 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 22 A 3 03 022 6 10
black FBS-PV 3 03 218 5 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
STTBS ... desk-design double-level
terminal blocks
No tes :
1
2
The STTBS.. . desk-desig n compact dou-
ble-level terminal blocks are cha racteriz ed
by:
The different heights of the marki ng
grooves ma kes it easy to see to which lev-
el the labeling belongs
FBS- PV vertical potential bridg e, see fig-
ure below
" V m U -
0 -" V mU -
Ex: 0 " V mU -
PTB 07AT EX1 027U /I ECEx PTB 07. 00 24U
6. 2 92 .4 5 5 5. 2 7 8 55 6 .2 92. 4 5 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
34 50 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 - - - - - - - - - -
28/ 4 30 /- - - -/- - - - -/ - - - -
4 - - - 2. 5 - - 2 .5 4 - - -
28 - 10 28 -10 - - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 2 8 - 12 2 8 - 10 - 28 -10 -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0. 5 - 1 0. 5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST TBS 4 30 350 56 50
ST TBS 4 BU 30 350 69 50
ST TBS 4-PV 30 350 85 50
ST TB S 2 ,5 -PE 3 038 48 0 5 0 STT BS 4 -PE 303 50 72 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-ST TBS 2, 5 30 385 03 50 D -ST T BS 4 3 035 09 8 5 0 D-STT BS 4 303 50 98 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 1, 0 3 002 89 8 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 28 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-5 28 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-5 28 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-5 28 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-5 28 A 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-5 28 A 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -6 303 03 65 10
F BS-PV 30 321 85 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-6 303 09 96 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 4 3 030 95 4 5 0 WST 4 303 09 54 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
4 (6) mm, 34 A, double-level terminal block 2.5 (4) mm, double-level ground terminal
block
0
STS 2,5.../STTBS 4... desk-design
knife disconnect and disconnect ter-
minal blocks
No tes :
1
2
3
4
5
) Lowe r leve l.
6
terminal blocks
Compact desi gn
ter
For use in smal l terminal boxes
connectors, see page 396
Technical data
[ mm] 5. 2 51 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
4
) 400
4
) 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
4
) 300 30 0 -
4
)/2 .5 16/ - 16 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Di sc on ne ct termi n al bl ock , fo r moun ti ng on NS
35 .. .
gray ST S 2, 5-T G 3 03 700 9 50
on NS 35. . .
gray
b lue
Accessories
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
1
) ora nge P-D I 3 03 678 3 50
1
) gray P-F I X 3 03 895 6 50
- TMF 5
2
)
gray P-C O 3 03 679 6 10
3
) black P-F U 5X20 3 03 680 6 10
Wit h L ED f or 1 2-30 V DC , 0. 31-0. 95 mA black P-F U 5X20 L ED 24 3 03 681 9 10
f or 3 0 - 60 VAC/ DC, 0 .4 0 - 0. 86 mA black P-F U 5X20 L ED 60 3 03 682 2 10
f or 1 10 - 25 0V AC/D C, 0. 41 - 0. 96 mA black P-F U 5X20 L A 250 3 03 683 5 10
2.5 (4) mm, 20 A, disconnect terminal block
0
5. 2 51 4 3 6. 2 9 2. 4 55 6 .2 92. 4 5 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 34
5
) 5 00
4
) 0. 08 - 6 2 8 - 1 0 3 4
5
) 500 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 3 00 - 500
4
) - - - 5 00 - - -
20/ 2. 5 16 /- 1 6/ - - 20
4
)/2. 5 - - - 2 0/2 .5 - - -
2.5 - - - 4 - - - 4 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 0 - - - 2 8 - 10 - - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 6 0 .0 8 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0.5 - 1 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST TB S 4 -T G 3 035 48 3 5 0
ST S 2, 5-MT 30 369 90 50 STT BS 4 -MT 303 54 70 50
ST S 2, 5-MT BU 30 354 25 50 STS 2, 5-MT BU 303 54 25 50
D-ST S 2 ,5 30 317 62 50 D -ST T BS 4 -MT 3 035 54 8 5 0 D-STT BS 4-MT 303 55 48 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 4/ 0, 5 3 002 88 5 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 28 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -6 2 8 A 303 03 36 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 28 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -6 2 8 A 303 02 42 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 28 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -6 2 8 A 303 02 55 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 28 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -6 2 8 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 28 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -6 2 8 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 28 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -6 2 8 A 303 03 65 10
S-MT 32 479 54 50 S-MT 324 79 54 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-6 303 09 96 10
P-DI 3 036 78 3 5 0
P-F IX 3 038 95 6 5 0
P-CO 3 036 79 6 1 0
P-F U 5X20 3 036 80 6 1 0
P-F U 5X20 L ED 2 4 3 036 81 9 1 0
P-F U 5X20 L ED 6 0 3 036 82 2 1 0
P-F U 5X20 L A 2 50 3 036 83 5 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
block
4 (6) mm , 20 A, double-l evel termi nal block
wi th disconnect zone
terminal bl ock
0 ?
STI ... ins tallation terminal blocks
No tes :
The STI installa tion terminal bl ocks are
i ng fea tures:
Compact desi gn coordinated to installa-
tion distri butor
Each terminal point can be clearly labeled
and easily recogni zed in each terminal
block mounting position
Compatible with all PhoenixContact in-
We manufacture ful ly pre-assembled ter-
minal strips for fitting straig ht in the insta l-
l ation distri butor. This simplifi es instal lation,
saves time and cuts costs.
Technical data
[ mm] 5. 2 59. 5 43
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 400 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 40 0 600 60 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST I 2 ,5 3 03 192 4 50
b lue ST I 2 ,5 B U 3 03 621 7 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STI 2, 5 3 03 056 9 50
Co ve r, wi dt h 2 mm gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
wi de
b lue AB-STI 3 03 082 8 50
? ? ?
6. 2 66 4 3 10 8 7 49 1 2 95 4 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 40 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 57 4 00 0. 2 - 1 6 2 4 - 6 7 6 400 0 .2 - 25 24 - 4
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 - - - 400 - - - 4 00 - - -
32/ 4 - - - 57/ 10 - - - 7 6/1 6 - - -
4 - - - 10 - - - 1 6 - - -
28 - 10 - - - 24 - 6 - - - 2 4 - 4 - - -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 16 0 .2 - 1 0 0. 25 - 10 0 .25 - 10 0 .2 - 2 5 0. 2 - 16 0. 25 - 1 6 0. 25 - 16
0. 5 - 1 1. 5 - 2. 5 1. 5 - 4
10 18 1 8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST I 4 30 319 53 50 ST I 1 0 3 038 21 5 2 5 STI 16 303 82 57 25
ST I 4 BU 30 362 20 50 ST I 1 0 BU 3 038 22 8 2 5 STI 16 BU 303 82 60 25
D-ST I 4 30 306 40 50
D -ST I 1 0/ 16 3 038 30 9 2 5 D-STI 10 /1 6 303 83 09 25
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -1 0 57 A 3 005 94 7 1 0 FBS 2 -12 7 6 A 300 59 50 10
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10
PS-6 30 309 96 10
AB-ST I 30 308 28 50 AB -STI 1 6/ 10 3 037 66 9 1 0 AB-STI 16 /1 0 303 76 69 10
WST 4 30 309 54 50 WST 10 / 35 3 030 00 6 2 5 WST 1 0/ 35 303 00 06 25
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 3 -1, 0X5, 5 120 66 12 10
U C-TM 10 , UCT -T M 10 o r Z B 1 0
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 12
UC-T MF 12 , UCT -TMF 12 or Z BF 1 2
4 (6) mm, 41 A, feed-through terminal block 10 (16) mm, 57 A, feed-through terminal bl ock 16 (25) mm, 76 A, feed-through ter minal block
0 ?
STI ...- PE installation ground terminal
blocks
No tes :
terminal blocks
the DIN ra il
The green-yellow housing cl early indi-
cates the g round conductor function of
the terminal
Technical data
[ mm] 5. 2 59. 5 43
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST I 2 ,5 -PE 3 03 193 7 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STI 2, 5 3 03 056 9 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red
wi de
b lue AB-STI 3 03 082 8 50
? ? ?
6. 2 66 4 3 10 8 7 49 1 2 95 4 9
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 6 28 - 10 57 0. 2 - 1 6 2 4 - 6 7 6 0 .2 - 25 24 - 4
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - 57/ 10 - - - 7 6/1 6 - - -
4 - - - 10 - - - 1 6 - - -
28 - 10 - - - 24 - 6 - - - 2 4 - 4 - - -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 16 0 .2 - 1 0 0. 25 - 10 0 .25 - 10 0 .2 - 2 5 0. 2 - 16 0. 25 - 1 6 0. 25 - 16
0. 5 - 1 1. 5 - 2. 5 1. 5 - 4
10 18 1 8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST I 4-PE 30 319 66 50 ST I 1 0-PE 3 038 23 1 2 5 STI 16-PE 303 82 73 25
D-ST I 4 30 306 40 50
D -ST I 1 0/ 16 3 038 30 9 2 5 D-STI 10 /1 6 303 83 09 25
I SH 4/ 0, 5 30 028 85 50
I SH 4/ 1, 0 30 028 98 50
F BS 2 -1 0 57 A 3 005 94 7 1 0 FBS 2 -12 7 6 A 300 59 50 10
AB-ST I 30 308 28 50 AB -STI 1 6/ 10 3 037 66 9 1 0 AB-STI 16 /1 0 303 76 69 10
WST 4 30 309 54 50 WST 10 / 35 3 030 00 6 2 5 WST 1 0/ 35 303 00 06 25
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 3 -1, 0X5, 5 120 66 12 10
U C-TM 10 , UCT -T M 10 o r Z B 1 0
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 12
4 (6) mm, ground terminal block 10 (16) mm, 57 A, ground termi nal block 16 (25) mm, 76 A, ground terminal block
? ?
[ mm] 5. 2 5 9. 5 43 6 .2 66 4 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 2 50 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 6 25 0 0 .0 8 - 6 28 - 10
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 25 0 - - - 2 50 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 - - - 3 2/ 4 - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Discon nect sl ide: T hrea d/ To rq ue -/[ Nm] -/ - -/ -
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Neu tra l co ndu cto r di sco nn ec t te rmi na l blo ck,
fo r moun ti ng on NS 35 .. .
bl ue ST N 2, 5 30 31 940 5 0 ST N 4 3 03 197 9 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST I 2 ,5 30 30 569 5 0 D-STI 4 3 03 064 0 50
Co ver , wid th 2 mm gray
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Suppor t, blue in sulat in g mat eria l, f or h oldi ng th e
neu tral bu sbar, must be set e very 20 cm, 2 mm
wid e
bl ue AB-ST I 30 30 828 5 0 AB-STI 3 03 082 8 50
Wa rn in g co ve r , f or act ua tio n sh aft s, 5-p os. yell ow
2.5 (4) mm, 30 A, neutral disconnect termi nal
bl ock
block
The N disconnect slides are located in the
same position on a ll Phoenix Contact
screw and spring-cage installation termi-
nal blocks
No tes:
Asse mbly i ns truc tio n s:
For se cure f ast enin g of t he n eut ral b usbar, supp ort s mu st b e set at
th e beg inni ng an d en d of each termi nal st rip a s well as every 20 cm
on long er t ermin al st rip s.
STN ... neutral conductor disconnect
terminal block
? ? ?
10 8 7 50 1 2 95 50 16 92 5 9
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
57 4 00 0. 2 - 1 6 2 4 - 6 7 6 400 0. 2 - 25 24 - 4 125 40 0 2 .5 - 35 14 - 2
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
57/ 10 - - - 76 /1 6 - - - 125/ 35 - - -
10 - - - 16 - - - 35 - - -
24 - 6 - - - 24 - 4 - - - 14 - 2 - - -
0. 2 - 16 0 .2 - 1 0 1 .5 - 1 0 1. 5 - 10 0. 2 - 25 0. 2 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16 2.5 - 35 2. 5 - 35 2. 5 - 35 2.5 - 35
1. 5 - 2. 5 1. 5 - 4
18 18 25
-/- -/ - M5/2 .5 - 3
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST N 1 0 30 382 44 25 ST N 16 3 038 28 6 2 5 STN 35 303 82 99 10
D-ST I 10 / 16 30 383 09 25 D -ST I 1 0/ 16 3 038 30 9 2 5
F BS 2-1 0 57 A 30 059 47 10 F BS 2 -1 2 76 A 3 005 95 0 1 0
AB-ST I 16 / 10 30 376 69 10 AB -STI 1 6/ 10 3 037 66 9 1 0 AB-STI 16 /1 0 303 76 69 10
WST 10/ 3 5 30 300 06 25 WST 10 / 35 3 030 00 6 2 5 WST 1 0/ 35 303 00 06 25
SZF 2-0, 8X4 ,0 12 045 20 10 SZ F 3-1 ,0 X5, 5 1 206 61 2 1 0 SZF 3 -1, 0X5, 5 120 66 12 10
U C-TM 12 , UCT -T M 12 o r Z B 1 2
UC-T M 1 6, UC T-T M 1 6 or Z B 16. 3
10 (16) mm, 57 A, neutral disconnect ter minal
block
block
35 (35) mm, 125 A, neutr al disconnect termi-
nal block
0 ? 0 ?
[ mm] 5. 2 9 7 50 .5 5 .2 97 5 0. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20 4 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 4 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1/I EC 6 094 7-7-2 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 3 00 300 - 4 00 300 3 00 -
Ph ase condu cto rs/ N [V] 25 0 - - - - - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray ST I 2, 5-PE/ L/ N T 30 31 827 5 0 ST I 2 ,5 -PE/L / L 3 03 183 0 50
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0
2
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST I /3 30 30 844 1 0 D-STI / 3 3 03 084 4 10
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-STI / 3 30 30 857 1 0 ATP-ST I/ 3 3 03 085 7 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
wid e
bl ue AB-ST I /3 30 30 831 1 0 AB-STI / 3 3 03 083 1 10
2.5 (4) mm, 20 A, three-level terminal block,
di sconnected, 1 x PE
2.5 (4) mm, 24 A, three-level ter minal block,
Optimum operating convenience with ex-
tremely compact design
Quickly wire load circui ts wi th a pi tch of
just 5.2mm
Each terminal poi nt can be clearly labeled
STI ... three-level ins tallation terminal
blocks
0 ? 0 ? 0 ?
5. 2 9 7 50 .5 5 .2 97 50 .5 5. 2 97 5 0. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
24 4 00 0. 08 - 4 2 8 - 12 2 4 400 0. 08 - 4 28 - 1 2 24 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 3 00 300 - 40 0 300 30 0 - 400 30 0 3 00 -
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
250 - - - - - - - - - - -
400 - - - - - - - - - - -
24/ 2. 5 2 0/- 20/ - - 24 /2 .5 20/ - 20 /- - 24/ 2. 5 20 /- 2 0/ - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 2.5 - - -
28 - 12 2 8-12 28-12 - 28 - 12 28-12 28 -12 - 28 - 12 28 -1 2 2 8-12 -
0. 08 - 4 0 .08 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 4 0. 08 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.0 8 - 4 0. 08 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST I 2, 5-PE/ L/ N 30 318 43 50 ST I 2 ,5 -L 3 031 86 9 5 0 STI 2, 5-L/ L 303 18 56 50
D-ST I/ 3 30 308 44 10 D -ST I / 3 3 030 84 4 1 0 D-STI / 3 303 08 44 10
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
AT P-STI / 3 30 308 57 10 AT P-STI / 3 3 030 85 7 1 0 ATP-ST I /3 303 08 57 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
AB-ST I /3 30 308 31 10 AB -STI / 3 3 030 83 1 1 0 AB-STI / 3 303 08 31 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
2.5 (4) mm, 24 A, three-l evel termi nal block,
0 ? 0
[ mm] 5. 2 9 7 50 .5 5 .2 97 5 0. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 4 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 4 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 3 00 300 - 4 00 300 3 00 -
Ph ase condu cto rs/ N [V] - - - - 2 50 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 2 0/ - 20/ - - 2 4/ 2.5 20 2 0 -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] - - - - 1 6/ 2.5 16/ - 1 6/- -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 4 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray ST I 2, 5-L / N 32 01 851 5 0 ST I 2 ,5 -PE/L / NT B 3 03 864 2 50
wit h insul at ing cap, so lid up t o 1 6mm, 1 0mm
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0
2
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-ST I /3 30 30 844 1 0 D-STI / 3B 3 03 865 5 10
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Swi tch in g l oc k, pl ug-in cap abl e w hit e S-MT 3 24 795 4 50
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-STI / 3 30 30 857 1 0
si lver NL S-CU 3/ 10 SN 1 000 MM 140 A 04 02 174 1 0
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-5 3 03 098 3 10
wid e
bl ue AB-ST I /3 30 30 831 1 0
1 x L phase conductor, 1 x N conductor
2.5 (4) mm, 24 A, three-level ter minal block,
DI NVDE0100-718
No tes:
1
) See al so p age 396 .
STI ... three-level ins tallation terminal
blocks
0 0 0
5. 2 9 7 50 .5 5 .2 97 50 .5 5. 2 97 5 0. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
24 4 00 0. 08 - 4 2 8 - 12 2 4 400 0. 08 - 4 28 - 1 2 24 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 60 947 -7 -1/ IEC 6094 7-7-2 IEC 6094 7-7-1/ IEC 60 947-7 -2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 3 00 300 - 40 0 300 30 0 - 400 30 0 3 00 -
400 - - - 40 0 - - - 400 - - -
250 - - - 25 0 - - - 250 - - -
- - - - - - - - - - - -
24/ 2. 5 2 0 20 - 24 /2 .5 20 20 - 24/ 2. 5 20 2 0 -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 2.5 - - -
28 - 12 2 8-12 28-12 - 28 - 12 28-12 28 -12 - 28 - 12 28 -1 2 2 8-12 -
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
16/ 2. 5 1 6/- 16/ - - 16 /2 .5 16/ - 16 /- - 16/ 2. 5 16 /- 1 6/ - -
0. 08 - 4 0 .08 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 4 0. 08 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.0 8 - 4 0. 08 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 0 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST I 2, 5-PE/ L/ L TB 30 321 30 50 ST I 2 ,5 -PE/ L /L B 3 035 20 5 5 0 STI 2, 5-PE/L / TG 303 99 42 50
D-ST I/ 3 B 30 386 55 10 D -ST I / 3B 3 038 65 5 1 0 D-STI / 3B 303 86 55 10
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
S-MT 32 479 54 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
1 x L phase conductor, 1 phase conductor can
be disconnected
2.5 (4) mm, 24 A, three-l evel termi nal block,
1 x L phase conductor, 1 x PE, 1 x disconnect
zone
MZB and MSB miniature spring-cage terminal blocks
Miniature terminal connection with
maximum benefits
Given the space-saving desi gn a nd con-
ductor entry from above, MSB2,5 and
MSBV2,5 miniature spring-ca ge termi na l
blocks a re i deal ly suited to wiring in tight
spaces.
Maximum connection space
Thanks to their maximum connecti on
space, miniature spring- cage terminal blocks
offer a quick means of wi ri ng solid and
stranded conductors, even for conductors
of the nominal cross section with assembl ed
ferrule.
Flexible application
The minia ture spri ng -cage terminal blocks
are ava ilable for DIN rail mounting on
NS15 or NS35 and direct mounti ng wi th
screw flange or enga gement pin.
?~
Ex:
?~
Ex:
KEMA 98AT EX0545 U KEMA 98 ATEX054 4U
[ mm] 5. 2 3 2 30 5 .2 32 3 0
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
24 8 00 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4 0 .1 4 - 2 .5 26 - 14
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 6 90 - - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 1 5/ - - 1 6/ 1.5 / /
2 2/ 2.5
-/ - - - -
2
] 1. 5 - - 1 .5 1 .5 - - 1. 5
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 4 2 6-14 - 2 6 - 14 2 6 - 14 26-1 4 - 26 - 14
2
] 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype Order No .
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , fo r moun ti ng
on an NS 1 5 D IN rail
gray MZ B 1 ,5 30 03 716 5 0
bl ue MZ B 1 ,5 B U 30 05 316 5 0
Do ubl e min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , wit h
fo ur t ermin al p oin ts havin g t he same pot ent ial , fo r
mount in g o n a n NS 15 DI N rai l
gray MZ DB 1, 5 30 03 800 5 0
bl ue MZ DB 1, 5 BU 30 05 332 5 0
Spr in g-cage gr ou nd term in al bl oc k, f or mou nt -
ing on an NS 15 DIN rail
gree n-yell ow MZ B 1, 5-PE 3 00 372 9 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Co ver , wid th 4 mm gray D-MZ B 1, 5 30 24 177 5 0 D-MZB 1, 5 3 02 417 7 50
bl ue D-MZ B 1, 5 BU 30 24 423 5 0
I nse rti on bri dge , f ully isol ate d
2 gray ESB 2-MZ DB 30 29 703 1 0
Cen ter gro ov e la be li ng UC -TMF 5 , UCT -T MF 5 or Z BF 5
1.5 (2. 5) mm, 24 A, feed-through ter minal
bl ock
Can be used in smaller terminal boxes
For connecting smaller motors and wiring
in the lower power spectrum
The mini spring-cage terminal block for
NS15 DI N rail s is available as a 2- and 4-
conductor terminal block
No tes:
1
MZ(D)B 1,5 mini feed-through and
ground terminal block for mounting
on NS 15 DIN rails
?~
Ex:
KEMA 98 ATEX054 5U
MZ(D)B 1,5 mini feed-through and
on NS 35
No tes :
1
2
For mounting on an NS 35... DI N rail
Same advantag es as the version for DI N
rail NS15...
The family consists of feed-through, four-
conductor and PE terminal blocks
Technical data
[ mm] 5. 2 42. 7 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 800 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 - 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 15/ - - 1 6/ 1. 5 / /
2 2/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5
Cross-sect ion ran ge AWG 26 - 1 4 26-14 - 2 6 - 14
2
] 0. 14 - 2 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Mi ni spr in g-cage term in al bl oc k, f or mo unt ing
on an NS 35 DIN rai l
gray MZ B 1, 5-NS3 5 3 00 373 2 50
b lue MZ B 1, 5-NS3 5 BU 3 00 532 9 50
Do u bl e mi ni spr in g-cage term in al bl oc k, wi th
f our te rmi nal poi nt s havi ng the same po ten ti al, f or
mou nti ng on an NS 35 DI N rail
gray
b lue
Spri ng-ca ge gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt -
in g o n a n N S 35 DI N ra il
gre en-yel low
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 4 mm gray D-MZB 1, 5-N S35 3 02 419 3 50
b lue D-MZB 1, 5-N S35 BU 3 02 443 6 50
I ns erti o n br idge, f ull y iso lat ed
2 gray
1. 5 (2.5) mm , 24 A, feed-through terminal
block
?~
Ex:
?~
Ex:
KEMA 98AT EX0 545U KEMA 98 AT EX054 4U
10. 4 42 .7 3 2 5. 2 4 2. 7 32
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 80 0 0 .1 4 - 2 .5 26 - 14 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 - 690 - - - -
17. 5
1
)/ 1. 5 15 /- - 17. 5/ 1. 5 //
24/ 2. 5
-/- - - -
1.5 - - 1. 5 1. 5 - - 1 .5
26 - 14 26 -14 - 26 - 1 4 26 - 1 4 2 6-14 - 2 6 - 14
0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5
0. 5 - 1 0.5 - 1
9 9
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
MZ DB 1, 5-NS35 30 038 26 50
MZ DB 1, 5-NS35 B U 30 053 45 50
MZ B 1, 5-NS3 5-PE 3 003 74 5 5 0
Accessori es
2
) Accessories
2
)
D-MZ B 1 ,5 -NS35 30 241 93 50 D -MZB 1, 5-NS3 5 3 024 19 3 5 0
D-MZ B 1 ,5 -NS35 B U 30 244 36 50
ESB 2-MZD B 24 A 30 297 03 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
1.5 (2.5) mm, 24 A, feed-through termi nal
1.5 (2. 5) mm, ground terminal block
?~
Ex:
?
Ex:
Di men si on s Widt h L eng th Hei ght Wid th Len gt h H eigh t
[ mm] 5. 2 3 2 22 5 .2 32 2 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 8 00 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4 2 4 80 0 0 .1 4 - 2 .5 26 - 14
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 6 90 8 00 600 - 690
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 1 5/ - - 1 6 1 7. 5/1 .5 15/ - - 16/ 1. 5 / /
22/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 1 .5 - - 1. 5
2
] 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Pl at e t hickn ess [ mm] - 0 .6 - 1 .5
Hol e d iamet er [ mm] - 3 .5
Drill ho le spacin g [ mm] - 5 .2
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , mi ddl e termi -
na l bl o ck, mou nti ng w it h f lan ge e nd t ermin al b lock
and en d co ver
gray MZ B 1 ,5 -M 30 03 774 5 0
bl ue MZ B 1 ,5 -M BU 30 03 790 5 0
yell ow MZ B 1 ,5 -M YE 30 29 716 5 0
oran ge MZ B 1 ,5 -M OG 30 06 658 5 0
Min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , fla ng e en d
term in al bl oc k, mou nti ng wit h mi ddl e t ermin al
blo ck an d D -MZB 1,5 -F cover
gray MZ B 1 ,5 -F 30 03 761 5 0
bl ue MZ B 1 ,5 -F BU 30 05 358 5 0
Min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , wit h en ga ge -
men t pi n fo r di rect moun ti ng
gray MZ B 1, 5-RZ 3 02 963 5 50
bl ue MZ B 1, 5-RZ B U 3 02 965 1 50
yell ow MZ B 1, 5-RZ YE 3 02 972 9 50
oran ge MZ B 1, 5-RZ OG 3 02 973 2 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
bl ue D-MZ B 1, 5 BU 30 24 423 5 0 D-MZB 1, 5 BU 3 02 442 3 50
Co ver , wit h fla nge, widt h 9. 9 mm gray D-MZ B 1, 5-F 30 24 180 5 0
bl ue D-MZ B 1, 5-F BU 30 24 449 5 0
block, f or grouping
bl ock, with engagement pin
The MZ(D) B1,5-M a re middle terminal
blocks which ca n be mounted directly on
a mounting plate tog ether with the
MZ(D)B 1,5-F flange terminal block and
D-MZB 1,5- F flange end cover
No tes:
1
MZ(D)B 1,5 mini feed-through termi-
nal blocks for direct mounting with
f lange
?~
Ex:
?
Ex:
[ mm] 10 .4 3 2 22 1 0. 4 32 2 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 8 00 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4 2 4
1
) 80 0 0 .1 4 - 2 .5 26 - 14
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 6 90 8 00 600 - 690
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5
1
)/1. 5 1 5/ - - 1 7. 5/1 .5 / /
2 4/ 2.5
1 7. 5
1
)/ 1.5 15/ - - 17. 5/ 1. 5 / /
24/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 1 .5 - - 1. 5
2
] 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Pl at e t hickn ess [ mm] - 0 .6 - 1 .5
Hol e d iamet er [ mm] - 3 .5
Drill ho le spacin g [ mm] - 1 0. 4
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do ubl e min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , mi d-
dl e ter mi na l bl o ck, w ith f our termi nal poi nt s hav-
ing t he same p ot ent ial , mo unt ing in con junct io n
wit h fl ange en d t ermin al b lock and en d co ver
gray MZ DB 1, 5-M 30 03 842 5 0
bl ue MZ DB 1, 5-M BU 30 03 868 5 0
yell ow MZ DB 1, 5-M YE 30 29 619 5 0
oran ge MZ DB 1, 5-M OG 30 29 622 5 0
Do ubl e min i spri n g-c age te rmi n al blo ck ,
fla nge en d ter mi na l bl o ck, w ith f our te rmi nal
poi nt s havi ng the same po ten ti al, mou nti ng in con-
jun cti on w it h mi ddle t ermina l b locks and th e D -
MZB 1, 5 - F cover
gray MZ DB 1, 5-F 30 03 839 5 0
bl ue MZ DB 1, 5-F BU 30 05 361 5 0
Do ubl e min i spri n g-c age te rmi n al blo ck , wit h
fo ur t ermina l po int s ha ving th e same pot ent ial , wit h
en ga ge men t pi n fo r di rect moun tin g
gray MZ DB 1, 5-R Z 3 02 964 8 50
bl ue MZ DB 1, 5-R Z BU 3 02 966 4 50
yell ow MZ DB 1, 5-R Z YE 3 02 974 5 50
oran ge MZ DB 1, 5-R Z OG 3 02 975 8 50
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wit h fla nge, widt h 9. 9 mm gray D-MZ B 1, 5-F 30 24 180 5 0
bl ue D-MZ B 1, 5-F BU 30 24 449 5 0
2 gray ESB 2-MZ DB 24 A 30 29 703 1 0 ESB 2-MZ DB 24 A 3 02 970 3 10
block, 4 connections, for grouping
block, 4 connections, with engagement pin
The engagement pin versions
MZ(D)B1,5-RZ can be directly snapped
onto pre-drilled base plates
Can be freely combi ned with
MZ(D)B2,5-M middle terminal blocks
No tes:
1
2
MZ(D)B 1,5 mini feed-through termi-
engagement pin
?
Technical data
[ mm] 5. 2 67. 5 42 .5
[ mm] 5. 2 67. 5 42
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 500 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 15/ - - -
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 2 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5
2
]
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Mi ni spr in g-cage term in al bl oc k, f or mo unt ing
on an NS 15 or N S 35 DI N rai l
gray MZ F KK 1, 5 3 02 981 3 50
Mi ni spr in g-cage term in al , f or mou nti ng on an
NS 15 or N S 35 DI N ra il, w ith po te nti al dist ribu ti on
be tw een th e l evels
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 mm gray D-MZF KK 1, 5 3 02 983 9 50
he ads wit h i nsula ti on colla r
2 silver FBRI 2 -5 N 20 A 3 00 022 7 10
3 silver FBRI 3 -5 N 20 A 3 00 020 1 10
10 silver FBRI 10-5 N 20 A 2 77 064 2 10
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
MZFKK 1,5 and MZFKKB 1,5 mini
double- level terminal blocks
No tes :
1
For maximum space saving in 5.2mm
pitch
Fitting on NS15 and NS35 DI N rails
Bridging facili ty in both levels with
MZFKKB1,5
Each terminal poi nt can be labeled
1.5 (2.5) mm, 24 A, doubl e-level terminal
block
?
5. 2 67 .5 4 2. 5 5. 2 8 5 42 .5
5. 2 67 .5 4 2 5. 2 8 5 42
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .1 4 - 2 .5 26 - 14 20 5 00 0. 14 - 2. 5 2 6 - 1 4
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 60 0 - - 500 6 00 - -
17. 5
1
)/ 1. 5 15 /- - - 17. 5/ 1. 5 1 5/ - - -
1.5 - - - 1. 5 - - -
26 - 14 26 -14 - - 26 - 1 4 2 6-14 - -
0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5
9 9
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
MZ FK KB 1, 5 3 005 71 4 5 0
MZ FKK 1, 5-PV 30 298 26 50
D-MZ FKK 1 ,5 30 298 39 50 D -MZF KK 1, 5 3 029 83 9 5 0
F BRI 2-5 N 30 002 27 10 F BRI 2-5 N 20 A 3 000 22 7 1 0
F BRI 3-5 N 30 002 01 10 F BRI 3-5 N 20 A 3 000 20 1 1 0
F BRI 1 0-5 N 27 706 42 10 F BRI 10-5 N 20 A 2 770 64 2 1 0
T S-K K 3 27 702 15 50 T S-KK 3 2 770 21 5 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
1.5 (2. 5) mm, 24 A, double-level terminal
block, internally connected levels
1.5 (2.5) mm, 20 A, double-l evel termi nal
block, both levels can be bridged
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 32 30
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 - 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - - 2 2/ 2. 5 / / 28/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Mi ni termi n al bl ock , f or mo unt ing on NS 15 gray MSB 2 ,5 3 24 401 2 50
b lue MSB 2 ,5 BU 3 24 402 5 50
ora nge MSB 2 ,5 OG 3 24 403 8 50
yel low MSB 2 ,5 YE 3 07 309 2 50
Mi ni gro u nd te rmi n al blo ck, fo r moun ti ng o n
NS 15
gre en-yel low
Do u bl e mi ni termi n al bl ock , wit h fo ur t ermina l
po int s h aving t he sa me p ote nt ial, f or mount in g o n
NS 15
gray
b lue
ora nge
yel low
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 4 mm gray D-MZB 1, 5 3 02 417 7 50
b lue D-MZB 1, 5 BU 3 02 442 3 50
2 gray
MS(D)B 2,5 mini feed-through and
on NS 15
No tes :
1
2
Can be used in smaller terminal boxes
For connecting smaller motors and wiring
in the lower power spectrum
conductor terminal bloc
Ma xi mum wiring space, 4mm2 solid or
2.5mm2 stranded conductors can al so be
contacted with ferrules
Ideal for wi ri ng in a smal l amount of space
Ground terminal block of the sa me shape
makes contact when simply snapped on
and meets the high requirements of
IEC 60947- 7- 2
Ex:
5. 2 32 3 0 10 .4 3 2 30
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 4 28 - 12 30
1
) 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - 800 6 00 - 6 90
-/- - - - 24
1
)/2. 5 2 0/ - - 2 2/2 .5 / / 28/ 4
2.5 - - - 2. 5 - - 2 .5
28 - 12 - - - 28 - 1 2 2 8-12 - 2 8 - 12
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0 .5 0. 5
8 8
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
MSB 2, 5-PE 32 441 51 50
MSDB 2 ,5 3 244 21 6 5 0
MSDB 2 ,5 BU 3 244 22 9 5 0
MSDB 2 ,5 OG 3 073 10 2 5 0
MSDB 2 ,5 YE 3 073 11 5 5 0
Accessori es
2
) Accessories
2
)
D-MZ B 1 ,5 30 241 77 50 D -MZB 1, 5 3 024 17 7 5 0
ESB 2-MZ DB 24 A 3 029 70 3 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (4) mm , ground termi nal block 2. 5 (4) mm, 30 A, f eed-through terminal block,
4 connecti ons
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 42. 7 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 600 - 6 90
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - - 2 2/ 2. 5 / / 28/ 4
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Mi ni termi n al bl ock , f or mo unt ing on NS 35 gray MSB 2 ,5 -N S 3 5 3 24 411 9 50
b lue MSB 2 ,5 -N S 3 5 BU 3 24 412 2 50
ora nge MSB 2 ,5 -N S 3 5 OG 3 24 413 5 50
yel low MSB 2 ,5 -N S 3 5 YE 3 07 312 8 50
NS 35
gray
NS 35
gray
b lue
ora nge
yel low
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 4 mm gray D-MZB 1, 5 3 02 417 7 50
b lue D-MZB 1, 5 BU 3 02 442 3 50
2 gray
MS(D)B 2,5 mini feed-through and
on NS 35
No tes :
1
2
conductor terminal block
Ma xi mum wiring space, 4mm2 solid or
2.5mm2 stranded conductors can al so be
contacted with ferrules
Ideal for wi ri ng in a smal l amount of space
Ground terminal block of the sa me shape
makes contact when simply snapped on
and meets the high requirements of
IEC 60947- 7- 2
Ex:
5. 2 42 .7 3 2 10 .4 4 2. 7 32
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 4 28 - 12 30
1
) 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - 800 6 00 - 6 90
-/- - - - 24
1
)/2. 5 2 0/ - - 2 2/2 .5 / / 28/ 4
2.5 - - - 2. 5 - - 2 .5
28 - 12 - - - 28 - 1 2 2 8-12 - 2 8 - 12
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0 .5 0. 5
8 8
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
MSDB 2, 5-N S 35 32 443 00 50
MSDB 2 ,5 -NS 3 5 3 244 30 0 5 0
MSDB 2 ,5 -NS 3 5 BU 3 244 31 3 5 0
MSDB 2 ,5 -NS 3 5 OG 3 244 32 6 5 0
MSDB 2 ,5 -NS 3 5 YE 3 073 13 1 5 0
Accessori es
2
) Accessories
2
)
D-MZ B 1 ,5 30 241 77 50 D -MZB 1, 5 3 024 17 7 5 0
ESB 2-MZ DB 24 A 3 029 70 3 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
for mounting on NS 35 DIN rail as per EN 60715 2. 5 (4) mm, 30 A, feed-through terminal block,
4 connecti ons
Ex:
Ex:
PTB 08AT EX10 75U /I EC Ex PTB 08. 004 8U PTB 08AT EX1075 U/I ECEx PT B 08 .00 48U
[ mm] 5. 2 3 2 22 1 0. 4 32 2 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 0
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 5 50 8 00 600 - 550
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 2 0/ - - 2 2/ 2.5 / / 28/ 4 2 4
1
)/ 2. 5 20/ - - 22/ 2. 5 / / 28 /4
2
] 2. 5 - - 2 .5 2 .5 - - 2. 5
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Min i mi ddl e ter min al bl o ck, mount in g i n co n-
jun cti on w it h f lan ge and eng age me nt pi n versi ons
gray MSB 2, 5-M 32 44 067 5 0
bl ue MSB 2, 5-M BU 32 44 070 5 0
oran ge MSB 2, 5-M OG 32 44 096 5 0
yell ow MSB 2, 5-M YE 32 44 106 5 0
Min i fl an ge te rmi na l blo ck, f or d irect mou nti ng
wit h screws
gray MSB 2, 5-F 32 44 041 5 0
bl ue MSB 2, 5-F BU 32 44 054 5 0
Min i mi ddl e ter min al bl o ck, d oubl e co nne ctio n,
mount in g i n co njun cti on wit h f la nge and eng age -
ment p in ve rsions
gray MSD B 2 ,5 -M 3 24 425 8 50
bl ue MSD B 2 ,5 -M BU 3 24 426 1 50
oran ge MSD B 2 ,5 -M OG 3 24 428 7 50
yell ow MSD B 2 ,5 -M YE 3 24 429 0 50
Min i fl an ge te rmi na l blo ck, do ubl e co nnect ion ,
fo r di rect moun ti ng w it h screw s
gray MSD B 2 ,5 -F 3 24 423 2 50
bl ue MSD B 2 ,5 -F BU 3 24 424 5 50
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wit h fla nge, widt h 9. 9 mm gray D-MZ B 1, 5-F 30 24 180 5 0 D-MZB 1, 5-F 3 02 418 0 50
bl ue D-MZ B 1, 5-F BU 30 24 449 5 0 D-MZB 1, 5-F BU 3 02 444 9 50
2 gray ESB 2-MZ DB 24 A 3 02 970 3 10
f or groupi ng
4 connections, f or groupi ng
The MS(D)B2,5-M a re middle terminal
MS(D) B 2,5-F flange terminal block a nd
D-MZB 1,5- F flange end cover
No tes:
1
2
MS(D)B 2,5 mini feed-through termi-
f lange
Ex:
Ex:
PTB 08AT EX10 75U /I EC Ex PTB 08. 004 8U PTB 08AT EX1075 U/I ECEx PT B 08 .00 48U
[ mm] 5. 2 3 2 22 1 0. 4 32 2 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 0
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 5 50 8 00 600 - 550
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 2 0/ - - 2 2/ 2.5 / / 28/ 4 2 4
1
)/ 2. 5 20/ - - 22/ 2. 5 / / 28 /4
2
] 2. 5 - - 2 .5 2 .5 - - 2. 5
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Pl at e t hickn ess [ mm] 0. 6 - 1. 5 0 .6 - 1 .5
Hol e d iamet er [ mm] 3. 5 3 .5
Drill ho le spacin g [ mm] 5. 2 1 0. 3
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Min i te rmi na l blo ck, f or d irect mou nti ng using
eng ageme nt pin s
gray MSB 2, 5-RZ 32 44 164 5 0
bl ue MSB 2, 5-RZ B U 32 44 177 5 0
oran ge MSB 2, 5-RZ OG 32 44 193 5 0
yell ow MSB 2, 5-RZ YE 32 44 203 5 0
Do ubl e min i te rmi na l blo ck, w it h f our te rmi nal
poi nt s havi ng the same po ten ti al, f or d irect mou nt -
ing wi th an eng ageme nt pin
gray MSD B 2 ,5 -RZ 3 24 433 9 50
bl ue MSD B 2 ,5 -RZ BU 3 24 434 2 50
oran ge MSD B 2 ,5 -RZ OG 3 24 436 8 50
yell ow MSD B 2 ,5 -RZ YE 3 24 437 1 50
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
2 gray ESB 2-MZ DB 24 A 3 02 970 3 10
with engagement pin
4 connections, with engagement pin
The engagement pin versions
MS(D) B2,5-RZ can be directly snapped
onto pre-drilled base plates
Can be freely combi ned with
MS(D) B 2,5-M middle terminals
No tes:
1
2
MS(D)B 2,5 mini feed-through termi-
engagement pin

MS(D)BV 2,5 mini feed-through ter-
minal blocks for mounting on NS 15
DIN rails
Thanks to the side conductor connection,
especial ly suitable for mounting loca tions
with low insta llation heig ht
The terminal block can be actuated from
the side as well as from the front using a
standard screwdri ver
For mounting on an NS 15 . .. DIN rail
No tes:
1
Technical data
[ mm] 5. 2 32 30
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 800 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Mi ni termi n al bl ock , wit h lat eral con duct or e nt ry,
f or mo unt ing on NS 15
gray MSB V 2, 5 3 24 901 7 50
b lue MSB V 2, 5 BU 3 24 902 0 50
ora nge MSB V 2, 5 OG 3 07 315 7 50
yel low MSB V 2, 5 YE 3 07 314 4 50
Do u bl e mi ni atu re te rmi na l blo ck, wit h 4 eq uipo -
t ent ial t ermina l p oint s, wi th lat era l co nduct or ent ry,
f or d irect mou nt ing on NS1 5
gray
b lue
ora nge
yel low
Accessories
Co ve r, wi dt h 4 mm gray D-MSBV 2 ,5 3 25 101 8 50
2.5 (4) mm, 30 A, l ateral conductor entry,
feed-thr ough terminal block

Techni cal data
10. 4 32 3 0
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
30
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 6094 7-7-1
EN 6 007 9-7
800 60 0 - -
24
1
)/ 2. 5 20 /- - -
2.5 - - -
28 - 12 28 -12 - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0 .5
8
PA
V0
Ordering data
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
MSDBV 2, 5 32 491 43 50
MSDBV 2, 5 BU 32 491 56 50
MSDBV 2, 5 OG 30 731 73 50
MSDBV 2, 5 YE 30 731 60 50
Accessories
D-MSBV 2, 5 32 510 18 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10
2.5 (4) mm, 30 A, lateral conductor entry,
feed-through terminal block, 4 connecti ons

[ mm] 5. 2 4 2. 7 32 1 0. 4 42 .7 3 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 0
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - - 8 00 600 - -
1
)/ 2. 5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 28 - 1 2 2 8-12 - 2 8 - 12 2 8 - 12 28-1 2 - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Min i te rmi na l blo ck, wit h l at eral cond ucto r en try,
fo r moun ti ng on NS 35
gray MSBV 2, 5-NS 35 32 49 088 5 0
bl ue MSBV 2, 5-NS 35 BU 32 49 091 5 0
oran ge MSBV 2, 5-NS 35 OG 30 73 199 5 0
yell ow MSBV 2, 5-NS 35 YE 30 73 186 5 0
Do ubl e min i atu re term in al bl oc k, wi th 4 equ ipo-
te nt ial te rminal po int s, wit h lat eral cond uct or e ntry,
fo r di rect moun ti ng o n N S35
gray MSD BV 2 ,5 -NS 3 5 3 24 921 1 50
bl ue MSD BV 2 ,5 -NS 3 5 BU 3 24 922 4 50
oran ge MSD BV 2 ,5 -NS 3 5 OG 3 07 321 2 50
yell ow MSD BV 2 ,5 -NS 3 5 YE 3 07 320 9 50
Co ver , wid th 4 mm gray D-MSBV 2, 5 32 51 018 5 0 D-MSBV 2 ,5 3 25 101 8 50
2. 5 (4) mm, 30 A, lateral conductor entry,
feed-through terminal bl ock
2.5 (4) mm, 30 A, l ateral conductor entry,
f eed-through termi nal block, 4 connections
For mounting an NS 35... DI N rail
Same advantag es as the version for DI N
rail NS15...
No tes:
1
minal blocks for mounting on NS 35
DIN rails

[ mm] 5. 2 3 2 20 1 0. 4 32 2 0
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 0
1
) 80 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - - 8 00 600 - -
1
)/ 2. 5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 28 - 1 2 2 8-12 - - 2 8 - 12 28-1 2 - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5 0. 5
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Min i mi ddl e ter min al bl o ck, w ith la te ra l co ndu c-
to r en try, moun ti ng in conju nct ion wit h fl ange and
eng ageme nt pin versio ns
gray MSBV 2, 5-M 32 49 062 5 0
bl ue MSBV 2, 5-M BU 32 49 075 5 0
oran ge MSBV 2, 5-M OG 30 73 238 5 0
yell ow MSBV 2, 5-M YE 30 73 225 5 0
Min i fl an ge te rmi na l blo ck, wi th lat eral con duc-
to r en try, f or d irect mou nt ing wit h screws
gray MSBV 2, 5-F 32 49 059 5 0
bl ue MSBV 2, 5-F BU 32 49 046 5 0
Do ubl e min i atu re term in al bl oc k, mi ddl e ter mi-
na l blo ck, w it h 4 eq uipo te nt ial bon ding t ermina l
poi nt s, wit h l at eral cond ucto r en try, mou nti ng in
conn ect ion wit h fl ange and en gag ement p in ve r-
sion s
gray MSD BV 2 ,5 -M 3 24 919 8 50
bl ue MSD BV 2 ,5 -M BU 3 24 920 8 50
oran ge MSD BV 2 ,5 -M OG 3 07 325 4 50
yell ow MSD BV 2 ,5 -M YE 3 07 324 1 50
Do ubl e min i atu re term in al bl oc k, fl an ge te rmi -
na l blo ck, w it h 4 eq uipo te nt ial bon ding t ermina l
poi nt s, wit h l at eral cond ucto r en try, f or d irect
mount in g w it h screw s
gray MSD BV 2 ,5 -F 3 24 917 2 50
bl ue MSD BV 2 ,5 -F BU 3 24 918 5 50
Co ver , wid th 4 mm gray D-MSBV 2, 5 32 51 018 5 0 D-MSBV 2 ,5 3 25 101 8 50
Fl an ge cov er, f or direc t mo unt ing wi th screws gray D-MSBV 2, 5-F 32 51 021 5 0 D-MSBV 2 ,5 -F 3 25 102 1 50
f or groupi ng
4 connections, f or groupi ng
The MS(D)BV2,5-M are middle terminal
MS(D) BV 2,5-F flange terminal block and
D-MSBV 2,5-F fl ange end cover
No tes:
1
minal blocks for direct mounting with
f lange
QT fast connection terminal blocks 252
Feed-throug h terminal blocks
Lever-type fuse terminal blocks
Lever-type disconnect terminal block
Hybrid feed-through terminal blocks wi th screw connection
on one side
Hybrid feed-through terminal blocks with spri ng -cage
connecti on on one side
254
256
258
260
261
262
264
266
270
The use of QT fast connecti on terminal
bl ocks can save up to 60 percent of the ti me
required for wiring, si nce stripping a nd
fitting spl ici ng protection are no longer
necessary. The cables only need trimming to
l eng th for contact to be ma de in a matter of
seconds. An i mportant chara cteristic is the
space-savi ng connecti on with patented
i nsul ati on displa cement contact.
The sta rt and end positions of the
conductor connection a re cl ea rl y identi fi ed
by engagement points. When a conductor is
connected, the insula tion is cut open,
di splaced and the conductor securely
enga ged i n the end position where it makes
l arge-area, g as-tight contact. Soli d a nd
stranded conductors of 0. 25 to 2.5 mm2 can
be wired without ai ds such as gui de ferrules.
The high qual ity of the QT fa st
connection termina l bl ocks is substantiated
by the fa ct that this connecti on method
features va ri ous approvals and i s certified
under the sta ndard for Ex e a pplica tions.
QT fast connection terminal blocks
The QUICKON QT series is character-
i zed by the I DC rota tion connection. This
a llows space to be saved wi thout the qua lity
fea tures being limited in any way:
Large- surface marking
Ma xi mum connection space
Flexible plug-in bri dge system.
Trim to length - Connect - Job done
Time saving of 60 percent or more com-
pared with other connection methods.
QUICKON fast connecti on methods do
not require strippi ng or the fitting of spli cing
protection. The cables only need trimming
to l ength for contact to be made in a matter
of seconds.
Powerful insulation dis placement con-
tact
The 0.25 to 2.5mm2 conductor connec-
ti on is provided by the patented insulation
displacement contact. High- qual ity special
all oys and la tches for the switching states
ensure safe electrica l connections at all
ti mes. La rge, spring-mounted contact
poi nts guarantee a current ca rrying capaci ty
of 24 A
The reduci ng bridge allows for quick and
l ow-cost potential distri bution when sup-
plying large cross sections. The reducing
bridge connects e.g. , a n ST10 with a
QTC1,5 or QTC2,5 terminal block.
individual forks from the standard bridg e.
Two potentials can then be routed in paral-
lel. There is scope for marking on the top of
the bri dge.
connector with a 5.2mm pitch ca n be used
i n the universal plug- in zone of the di scon-
nect terminal block.
The hybri d versions combine the time-
saving rapid connecti on method with the
benefits of the screw or spri ng -cage meth-
od.
Lever-type fuse terminal blocks are also
available to suit the function terminal
blocks. The captive fuse clamps can be used
i n a black housi ng with a micro fuse or in an
orange housing with a contact metal.
Cover segments are used to cover pro-
truding terminal block segments of three-
or four-conductor terminal blocks, when
adding two-conductor terminal blocks. Fi n-
gers are thereby protected from contact
QT-COMBI ba si c terminal blocks and
connectors with fast connection a re avail-
able for setting up si gnal wiring with fa st
connection tha t is a lso pl ug-in capable. See
"COMBI" secti on, page 274.
0 " V mU -
Ex:
0 " V U -
Ex:
KEMA 03AT EX2557 U/ IECEx KEM 0 7. 0015 U KEMA 05 ATEX214 8 U /I ECEx KEM 0 7.0 010 U
[ mm] 5. 2 5 8. 8 39 .3 6 .2 62 .6 3 9. 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5 8 00 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6 2 4 80 0 0 .5 - 2. 5 20 - 14
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 600 5 50 8 00 600 6 00 550
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 1 0/ - 10/ - 1 6/ 1.5 / / 16/ 1. 5 2 4/ 2.5 15/ - 1 5/- 22. 5/ 2. 5 / /
22. 5/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 6 2 4-16 24-1 6 2 4 - 16 2 0 - 14 20-1 4 2 0-14 20 - 14
Co nn ecti o n cro ss se cti on a cco rdin g to D IN VDE 02 95
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
Class 5/ Class 6 [ li tz wires 0.1 mm] [mm
2
] 0. 25 - 0 .34 -
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6 2 0 - 14
Freq uency of con nect ion s wi th th e sa me cross sect ion 10 0 1 00
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray QTC 1 ,5 32 05 019 5 0 QT C 2 , 5 3 20 641 6 50
bl ue QTC 1 ,5 BU 32 05 022 5 0 QT C 2 , 5 B U 3 20 642 9 50
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-QT C 1 ,5 32 05 161 5 0 D-QT C 2, 5 3 20 656 8 50
gray
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-QT C 32 06 209 5 0 ATP-QTC 3 20 620 9 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Do ubl e mark er ca rri er , snaps int o all t erminal
blo cks wi th a widt h of 5. 2 mm and a Za ck marker
stri p ce nte r gro ove, can be la bele d w it h ZB 5 or
ZBF 5
gray ST P 5 -2-ZB 30 37 643 10 0 ST P 5-2-Z B 3 03 764 3 1 00
bl ock
block
The QTC fast connection series is charac-
terized by the CLIPLI NE complete system
fea tures and:
Compact desi gn
The fastest conductor connecti on for sig-
nal and l ow-spectrum power wiring
No tes:
1
2
QTC ... feed-through terminal blocks
0 " V mU -
Ex:
0 ?" V U -
Ex:
0 ?" V mU -
Ex:
KEMA 03AT EX2 557U /I ECEx KEM 0 7.0 015 U KEMA 05 AT EX214 8 U/ I EC Ex KEM 07 .0 010U KEMA 0 3ATEX25 57U/ I EC Ex KEM 07 .00 15U
5. 2 7 6. 4 39 .3 6 .2 82. 5 39 .3 5. 2 94 3 9. 3
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
17 .5
1
) 8 00 0. 25 - 1. 5 2 4 - 16 2 4
1
) 800 0. 5 - 2. 5 20 - 1 4 17. 5
1
) 80 0 0 .2 5 - 1 .5 24 - 16
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1

IEC 6094 7-7-1

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 6 00 600 55 0 80 0 600 60 0 550 800 60 0 6 00 550
17. 5/ 1. 5 1 0/- 10/ - 16 /1 .5 / /
16 /1 .5
24 /2 .5 15/ - 15 /- 22. 5/ 2.5 / /
22. 5/ 2.5
17. 5/ 1. 5 10 /- 1 0/ - 16/ 1. 5 //
16/ 1. 5
1. 5 - - 1. 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - 1. 5
24 - 16 2 4-16 24-16 24 - 16 20 - 14 20-14 20 -14 20 - 14 24 - 16 24 -1 6 2 4-16 24 - 1 6
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0.5 - 1.5
0. 25 - 0. 34 - 0.2 5 - 0. 34
24 - 16 20 - 14 24 - 16
100 10 0 100
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTC 1, 5-T WI N 32 050 48 50 QTC 2 ,5 -TWI N 3 206 44 5 5 0 QT C 1, 5-QUAT TRO 320 50 77 50
QTC 1, 5-T WI N BU 32 050 51 50 QTC 2 ,5 -TWI N B U 3 206 46 1 5 0 QT C 1, 5-QUAT TRO B U 320 50 80 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-QTC 1 ,5 -TWIN 32 051 90 50 D -QT C 2, 5-TWI N 3 206 57 1 5 0 D-QT C 1, 5-QUAT TR O 320 51 74 50
DS-QTC 1, 5 32 052 00 50 D S-QT C 2 ,5 3 206 60 7 5 0 DS-QT C 1, 5 320 52 00 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
AT P-QT C TWIN 32 062 12 50 AT P-QT C TWI N 3 206 21 2 5 0 ATP-QTC QUAT TR O 320 62 25 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
ST P 5-2 -ZB 30 376 43 100 ST P 5 -2-Z B 3 037 64 3 10 0 STP 5-2-Z B 303 76 43 100
2.5 (2.5) mm, 24 A, feed-through terminal
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, feed-through termi nal
0 " V mU -
Ex:
0 " V U -
Ex:
[ mm] 5. 2 5 8. 8 39 .3 6 .2 62 .6 3 9. 3
Max. e le ctri ca l data max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6 0 .5 - 2. 5 20 - 14
I EC 60 947-7 -2

I EC 6 0947 -7-2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 6 2 4-16 24-1 6 2 4 - 16 2 0 - 14 20-1 4 2 0-14 20 - 14
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
2
] 0. 25 - 0 .34 -
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6 2 0 - 14
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on NS3 5. .. gree n-yell ow QTC 1 ,5 -PE 32 05 035 5 0 QT C 2 , 5-PE 3 20 643 2 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-QT C 1 ,5 32 05 161 5 0 D-QT C 2, 5 3 20 656 8 50
gray
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 3 03 036 5 10
Te st pl ug, co nsist ing of : me tal par t f or 2 .3 mm
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Do ubl e mark er ca rri er , snaps int o all t erminal
blo cks wi th a widt h of 5. 2 mm and a Za ck marker
stri p ce nte r gro ove, can be la bele d w it h ZB 5 or
ZBF 5
gray ST P 5 -2-ZB 30 37 643 10 0 ST P 5-2-Z B 3 03 764 3 1 00
1.5 (1. 5) mm, ground terminal bl ock 2. 5 (2.5) mm, ground terminal block
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
No tes:
1
QTC ...-PE ground terminal blocks
0 ?" V m U -
Ex:
0 ?" V U -
Ex:
0 ?" V mU -
Ex:
KEMA 03AT EX2 557U /I ECEx KEM 0 7.0 015 U KEMA 05 AT EX214 8 U/ I EC Ex KEM 07 .0 010U KEMA 0 3ATEX25 57U/ I EC Ex KEM 07 .00 15U
5. 2 7 6. 4 39 .3 6 .2 82. 5 39 .3 5. 2 94 3 9. 3
max. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG ma x. [mm
2
] AWG
0. 25 - 1. 5 2 4 - 16 0. 5 - 2. 5 20 - 1 4 0 .2 5 - 1 .5 24 - 16
IEC 609 47-7-2

I EC 60 947 -7 -2

IEC 6094 7-7-2

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ - - - - -/ - - - -
1. 5 - - 1. 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - 1. 5
24 - 16 2 4-16 24-16 24 - 16 20 - 14 20-14 20 -14 20 - 14 24 - 16 24 -1 6 2 4-16 24 - 1 6
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0.5 - 1.5
0. 25 - 0. 34 - 0.2 5 - 0. 34
24 - 16 20 - 14 24 - 16
100 10 0 100
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTC 1, 5-T WI N -PE 32 050 64 50 QTC 2 ,5 -TWI N-PE 3 206 47 4 5 0 QT C 1, 5-QUAT TRO-PE 320 50 93 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-QTC 1 ,5 -TWIN 32 051 90 50 D -QT C 2, 5-TWI N 3 206 57 1 5 0 D-QT C 1, 5-QUAT TR O 320 51 74 50
DS-QTC 1, 5 32 052 00 50 D S-QT C 2 ,5 3 206 60 7 5 0 DS-QT C 1, 5 320 52 00 50
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-QT C TWIN 32 062 12 50 AT P-QT C TWI N 3 206 21 2 5 0 ATP-QTC QUAT TR O 320 62 25 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
ST P 5-2 -ZB 30 376 43 100 ST P 5 -2-Z B 3 037 64 3 10 0 STP 5-2-Z B 303 76 43 100
1.5 (1.5) mm, ground terminal block,
3 connections
2.5 (2. 5) mm, ground terminal block,
3 connecti ons
1. 5 (1.5) mm , ground terminal block,
4 connections
0 " V mU -
Ex:
Technical data
[ mm] 5. 2 99. 6 49 .9
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 60 0 4 40
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 10/ - 10 /- 1 5/ 1. 5 / / 15/ 1. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5
Co nn ecti o n cro ss se cti on a cco rdi ng to D I N VDE 02 95
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5
Cla ss 5/ Cla ss 6 [li tz wires 0. 1 mm] [mm
2
] 0. 25 - 0 .3 4
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6
Freq uency of con nect ion s wi th t he sa me cross sect ion 10 0
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray QT TC B 1 ,5 3 20 511 6 50
b lue QT TC B 1 ,5 BU 3 20 512 9 50
gray
f rom t op t o b ot tom
2
)
gray
Accessories
3
)
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-QT TC B 1 ,5 3 20 518 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
black FBS-PV 3 03 218 5 50
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-QTT CB 3 20 623 8 50
T est plu g, consist in g o f: m etal pa rt f or 2. 3mm
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Do u bl e mar ker c arr ie r, snap s in to QTT CB. .. an d
QTT CBS d oub le-le vel fast co nnect io n t ermin al
bl ocks ca n b e l abel ed wit h ZB 5 a nd ZBF 5
gray ST P 5-2/ S 0 80 097 0 1 00
QTTCB ... double- level terminal
blocks
No tes :
1
2
0. 5 A
3) For inf ormat ion on in st al lat ion whe n u sing accessori es f or Ex e
Compact design and front connection en-
able wi ring in a smal l a mount of space
Double bridge shaft per level for concur-
rent bridging and testing
In the ca se of the QTTCB 1,5-PV termina l
block, both the levels are i nterconnected
One diode is fitted i n the diode terminal
block, conducting from the upper to the
lower level
IEC 60947- 7- 2 are met
block
0 " V mU -
Ex: 0 ?" V mU -
0 ?" V mU -
Ex:
5. 2 99 .6 4 9. 9 5. 2 9 9. 6 49 .9 5 .2 99. 6 4 9. 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
17. 5
1
) 50 0 0 .2 5 - 1 .5 24 - 16 17 .5
1
) 5 00 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6 0 .2 5 - 1. 5 24 - 1 6
IEC 6094 7-7-1

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 6 00 440 500 6 00 600 - - - - -
17. 5/ 1. 5 10 /- 1 0/ - 15/ 1. 5 // 1 5/ 1.5 17. 5/ 1. 5 1 0/ - 10/ - - -/ - - - -
1.5 - - 1. 5 1. 5 - - - 1 .5 - - 1.5
24 - 16 24 -16 2 4-16 24 - 1 6 24 - 1 6 2 4-16 24-1 6 - 2 4 - 16 24-16 24 -16 24 - 16
0.5 - 1.5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
0.2 5 - 0. 34 0. 25 - 0. 34 0 .25 - 0.3 4
24 - 16 24 - 1 6 2 4 - 16
100 100 1 00
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTT CB 1, 5-PV 32 051 53 50
QTT CB 1, 5-D IO/ O-U 3 206 24 1 5 0
QT TC B 1 ,5 -PE 320 51 32 50
Accessori es
3
) Accessories
3
) Accessories
3
)
D-QTT CB 1, 5 32 051 87 50 D -QT TC B 1 ,5 3 205 18 7 5 0 D-QT T CB 1, 5 320 51 87 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-QT TC B 32 062 38 50 AT P-QT T CB 3 206 23 8 5 0 ATP-QTT CB 320 62 38 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
ST P 5-2 / S 08 009 70 100 ST P 5 -2/ S 0 800 97 0 10 0 STP 5-2/ S 080 09 70 100
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, double-l evel termi nal
block, internally connected levels
1. 5 (1.5) mm, 17.5 A, double-level diode termi -
nal bl ock
1.5 (1.5) mm, doubl e-level ground terminal
block
0 N-" V U -
Technical data
[ mm] 6 .2 82 .5 6 4. 9
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6 .3
2
) 50 0
3
) 0 .5 - 2. 5 20 - 14
I EC 6 0947 -7-3
EN 6 0079 -7
3
) 300 3 00 -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 6 .3
3
)/1 .5 15/ - 1 0/- -
2
] 2 .5 - - -
Co nn ec tio n cr os s s ecti o n acc or di ng to DI N VDE 0 295
H0 5V(Z)/ H07 V(Z) [ mm
2
] 0 .5 - 2 .5
Cl ass 5/ Cl ass 6 [l it z wi re s 0. 1 mm] [ mm
2
] -
[ Lit z wi res 0. 19 mm] AWG 2 0 - 14
F re que ncy of co nne ctio ns w it h t he same c ro ss sect ion 1 00
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
black QT C 2 , 5-HESI ( 5X20 ) 3 05 029 3 50
1
) black QT C 2 , 5-HESI LED 24 ( 5X20 ) 3 05 037 4 50
1
) black QT C 2 , 5 H ESIL ED 60 (5 X2 0) 3 05 039 0 50
wi th LED fo r 11 0 - 250 VAC/ DC, 0.4 1 - 0. 96 mA
1
) black QT C 2 , 5-HESI LA 25 0 (5X2 0) 3 05 038 7 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-QT C 2, 5-T WI N 3 20 657 1 50
gray DS-QT C 2, 5 3 20 660 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Co n ne ctio n pin, for coupl ing several fuse te rminal
whi te VS 3 00 420 7 1
characterized by:
Two function sha fts can realiz e all the po-
tential distribution work. For exa mple,
two sepa ra te potentials can be routed
side by side with the help of the jumping
bri dging
QTC2,5-TG/- MT function termi na l
blocks of the same shape are avai lable
ver
QTC ... lever-type fus e terminal blocks
2.5 (2.5) mm, 6.3 A, lever-type fuse ter minal
block for 5 x 20 mm cartridge fuses
No tes :
F or f urth er te chni cal n ote s on p owe r dissi pat ion , ref er t o page 587 .
1
2
3
LED.
0 " V U -
Technical data
[ mm] 6 .2 82 .5 6 4. 9
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 0 50 0 0 .5 - 2. 5 20 - 14
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 300 3 00 -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 2 0/ 2.5 15/ - 1 5/- -
2
] 2 .5 - - -
H0 5V(Z)/ H07 V(Z) [ mm
2
] 0 .5 - 2 .5
2
] -
[ Lit z wi res 0. 19 mm] AWG 2 0 - 14
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
L eve r-type di sc on ne ct term in al bl ock , same
sha pe as QTC 2, 5-HESI
black QT C 2 , 5-HEDI 3 20 667 8 50
Accessories
gray DS-QT C 2, 5 3 20 660 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Co n ne ctio n pin , for coupl ing several fuse te rminal
whi te VS 3 00 420 7 1
The lever-type disconnect terminal blocks
have the same shape a nd pitch a s the
a nd al low for :
A desi gn to suit their functi on
Conti nuous labeling of terminal poi nts
The dual function shaft a llows two poten-
tial s running in parall el to be jumped sep-
arately
The ti me-saving way to set up potential
infeed
QTC ... lever-type disconnect terminal
block
2.5 (2. 5) mm, 20 A, lever-type disconnect ter-
minal block, same shape
0 ?" V mU -
QTC ...-TG disconnect terminal
blocks to accommodate function
connectors
No tes :
1
2
3
4
5
) Current a nd volt age are det ermin ed by t he conn ect or use d.
Triple bridge shaft enables individual po-
connectors
tor _ enables the install ation of a feed-
through terminal of the same shape
The P-DI isolating connector_ can be
used in all disconnect terminal blocks.
Following disconnection, the P-DI can be
"parked" back to front in the basic termi-
nal block.
The P-CO component connector_ is
used to accommodate different compo-
nents such as resi stors or diodes.
5x20mm cartridge fuses ca n be i nserted
into the P-FU fuse connector_. This
connector is al so avai lable with a LED for
signaling a trig gered fuse.
Function plugs
For deta iled informa tion about the func-
tion plugs, see page 396
Technical data
[ mm] 5. 2 76. 4 39 .3
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
5
) 400
5
) 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
5
) 600 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 10/ - 10 /- -
2
] 1. 5 - - -
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5
2
] 0. 25 - 0 .3 4
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray QT C 1 , 5-TG 3 20 514 5 50
Accessories
gray DS-QT C 1, 5 3 20 520 0 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-QTC T WI N 3 20 621 2 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
2
) ora nge P-D I 3 03 678 3 50
2
) gray P-F I X 3 03 895 6 50
- TMF 5
3
)
gray P-C O 3 03 679 6 10
4
) black P-F U 5X20 -5 3 20 923 5 10
Un i Car d sh eet fo r la beli ng th e ce nte r and l ate ral grooves UC-T MF 5, UC T-T MF 5 o r Z BF 5
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, disconnect terminal
block
0 ?" V U - ?
6. 2 82 .5 3 9. 3 5. 2 9 4 39 .3
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
20
5
) 40 0
5
) 0 .5 - 2. 5 20 - 14 17 .5
1
) 4 00
5
) 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
400
5
) 30 0 6 00 - 400
5
) - - -
20/ 2. 5 15 /- 1 5/ - - 17. 5
1
)/ 1. 5 - - -
2.5 - - - 1. 5 - - -
20 - 14 20 -14 2 0-14 - 24 - 1 6 - - -
0.5 - 2.5 0. 5 - 1. 5
- 0. 25 - 0. 34
20 - 14 24 - 1 6
100 100
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
QTC 2, 5-T G 32 064 90 50 QTC 1 ,5 -TWI N-TG 3 050 41 3 5 0
D-QTC 2 ,5 -TWIN 32 065 71 50 D -QT C 1, 5-QU ATT RO 3 205 17 4 5 0
DS-QTC 2, 5 32 066 07 50 D S-QT C 1 ,5 3 205 20 0 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0
AT P-QT C TWIN 32 062 12 50 AT P-QT C QU ATT RO 3 206 22 5 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
P-DI 30 367 83 50 P-DI 3 036 78 3 5 0
P-FI X 30 389 56 50 P-F IX 3 038 95 6 5 0
P-CO 30 367 96 10 P-CO 3 036 79 6 1 0
P-FU 5 X2 0 30 368 06 10 P-F U 5X20 -5 3 209 23 5 1 0
P-FU 5 X2 0 LED 24 30 368 19 10 P-F U 5X20 L ED 2 4-5 3 209 24 8 1 0
P-FU 5 X2 0 LED 60 30 368 22 10 P-F U 5X20 L ED 6 0-5 3 209 25 1 1 0
P-FU 5 X2 0 LA 25 0 30 368 35 10 P-F U 5X20 L ED 2 50 -5 3 209 26 4 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (2. 5) mm, 20 A, di sconnect termi nal block 1. 5 (1.5) mm , 17.5 A, di sconnect termi nal
0 ?" V mU -
QTC ...-MT knife dis connect terminal
blocks
No tes :
1
2
Compact design and high current carrying
capacity of 20A
connect point
Technical data
[ mm] 5. 2 76. 4 39 .3
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 400 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 40 0 600 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 10/ - 10 /- -
2
] 1. 5 - - -
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5
2
] 0. 25 - 0 .3 4
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray QT C 1 , 5-MT 3 20 510 3 50
Accessories
gray DS-QT C 1, 5 3 20 520 0 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-QTC T WI N 3 20 621 2 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, knife disconnect termi-
nal block
0 ?" V U - ?
6. 2 82 .5 3 9. 3 5. 2 9 4 39 .3
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
20 40 0 0 .5 - 2. 5 20 - 14 17 .5
1
) 4 00 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
400 30 0 6 00 - 400 - - -
20/ 2. 5 15 /- 1 5/ - - 17. 5
1
)/ 1. 5 - - -
2.5 - - - 1. 5 - - -
20 - 14 20 -14 2 0-14 - 24 - 1 6 - - -
0.5 - 2.5 0. 5 - 1. 5
- 0. 25 - 0. 34
20 - 14 24 - 1 6
100 100
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
QTC 2, 5-MT 32 064 87 50 QTC 1 ,5 -TWI N-MT 3 050 40 7 5 0
D-QTC 2 ,5 -TWIN 32 065 71 50 D -QT C 1, 5-QU ATT RO 3 205 17 4 5 0
DS-QTC 2, 5 32 066 07 50 D S-QT C 1 ,5 3 205 20 0 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0
S-MT 32 479 54 50 S-MT 3 247 95 4 5 0
AT P-QT C TWIN 32 062 12 50 AT P-QT C QU ATT RO 3 206 22 5 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
2.5 (2. 5) mm, 20 A, knife disconnect terminal
block
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, knife disconnect termi-
nal block, 3 connections
"
Ex:
" V U -
Ex:
[ mm] 5. 2 5 8. 8 42 .8 6 .2 62 .6 4 2. 8
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5 8 00 0. 14 - 4 2 6 - 1 2 2 4 80 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

Rate d da ta, fa st c on n ecti on I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 5 50 8 00 600 - 550
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 1 0/ - - 1 6. 5/1 .5 / /
1 6. 5/1 .5
2 4/ 2.5 15/ - - 22/ 2. 5 / /
22/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
2
] 0. 25 - 0 .34 -
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6 2 0 - 14
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

Rate d da ta, s cre w co nn ecti o n I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 5 50 8 00 600 - 550
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 1 0/ - - 1 6. 5/1 .5 / /
1 6. 5/1 .5
2 4/ 2.5 15/ - - 22/ 2. 5 / /
22/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
Co nn ecti o n capac ity , scr ew co n ne ctio n Sol id St rand ed F errul e So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
Tw o co nduct ors wit h a T WI N f errul e [mm
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 2.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray QTC U 1 ,5 30 50 015 5 0 QT CU 2, 5 3 20 653 9 50
bl ue QTC U 1 ,5 B U 30 50 028 5 0 QT CU 2, 5 BU 3 20 654 2 50
Wi th po te nti al dist ribu ti on
1
) gray
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-QT CU 1, 5 32 06 283 5 0 D-QT CU 2, 5 3 20 659 7 50
gray
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
b lack
bl ock
block
The hybrid versions combine the adva n-
ta ges of the different connection meth-
ods
On the control cabinet side, the time- sav-
ing QUICKON fa st connecti on is used
The screw connection i s used on the con-
nection side
No tes:
For more conne cto r-i n b ridg es, see pag e 39 0.
1
2
QTCU ... hybrid feed-through termi-
nal blocks with screw connection on
one side
?"
Ex:
?" V U -
Ex: "
5. 2 7 6. 4 42 .8 6 .2 82. 5 42 .8 5. 2 93 .5 5 5. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
17 .5
1
) 8 00 0. 14 - 4 2 6 - 12 2 4
1
) 800 0. 14 - 6 26 - 1 0 17. 5 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1

IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 6 00 - 55 0 80 0 600 - 550 500 60 0 - -
17. 5/ 1. 5 1 0/- - 16 .5 /1 .5 //
16 .5 /1 .5
24 /2 .5 15/ - - 22/ 2. 5 / /
22/ 2. 5
17. 5/ 1. 5 10 /- - -
1. 5 - - 1. 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
24 - 16 2 4-16 - 24 - 16 20 - 14 20-14 - 20 - 14 24 - 16 24 -1 6 - -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0.5 - 1.5
0. 25 - 0. 34 - 0.2 5 - 0. 34
24 - 16 20 - 14 24 - 16
100 10 0 100
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1

IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 6 00 - 55 0 80 0 600 - 550 500 60 0 - -
17. 5/ 1. 5 1 0/- - 16 .5 /1 .5 //
16 .5 /1 .5
24 /2 .5 15/ - - 22/ 2. 5 / /
22/ 2. 5
17. 5/ 1. 5 10 /- - -
1. 5 - - 1. 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
26 - 12 2 4-16 - 24 - 16 26 - 10 20-14 - 20 - 14 26 - 12 24 -1 6 - -
0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 - 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 1. 5
9 9 9
M3 M3 M3
0. 5 - 0. 6 0. 6 - 0. 8 0.5 - 0.6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTCU 1 ,5 -TWIN 30 500 44 50 QTC U 2, 5-TWI N 3 050 30 3 5 0 QT TC BU 1, 5 305 02 64 50
QTCU 1 ,5 -TWIN BU 30 500 57 50 QTC U 2, 5-TWI N BU 3 050 31 6 5 0 QT TC BU 1, 5 BU 305 02 80 50
QT TC BU 1, 5-PV 305 03 61 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-QTC U 1 ,5 -TWI N 32 062 96 50 D -QT CU 2, 5 TWI N 3 050 51 0 5 0 D-QT T CBU 1, 5 305 05 36 50
DS-QTC 1, 5 32 052 00 50 D S-QT C 2 ,5 3 206 60 7 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
FBS-PV 303 21 85 50
AT P-QT C TWIN 32 062 12 50 AT P-QT C TWI N 3 206 21 2 5 0 ATP-QTT CB 320 62 38 50
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, double-level terminal
block
?"
Ex:
?" V U -
Ex:
[ mm] 5. 2 5 8. 8 42 .8 6 .2 62 .6 4 2. 8
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 1 2 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 60 947-7 -2

I EC 6 0947 -7-2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 1. 5 - - 1 ,5 2 .5 - - 2. 5
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
2
] 0. 25 - 0 .34 -
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6 2 0 - 14
I EC 60 947-7 -2 I EC 6 0947 -7-2
Rate d da ta, s cre w co nn ecti o n I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 1. 5 - - 1 ,5 2 .5 - - 2. 5
2
] 0. 14 - 4 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 - 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 2.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on NS3 5. .. gree n-yell ow QTC U 1 ,5 -PE 30 50 031 5 0 QT CU 2, 5-PE 3 20 655 5 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-QT CU 1, 5 32 06 283 5 0 D-QT CU 2, 5 3 20 659 7 50
gray
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 3 03 036 5 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
No tes:
1
QTCU ...-PE hybrid ground terminal
blocks with screw connection on one
s ide
?"
Ex:
?" V U -
Ex: ?"
5. 2 7 6. 4 42 .8 6 .2 82. 5 42 .8 5. 2 93 .5 5 5. 5
max. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG ma x. [mm
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 12 0. 14 - 6 26 - 1 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
IEC 609 47-7-2

I EC 60 947 -7 -2

IEC 6094 7-7-2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ - - - - -/ - - - -
1. 5 - - 1, 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
24 - 16 2 4-16 - 24 - 16 20 - 14 20-14 - 20 - 14 24 - 16 24 -1 6 - -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0.5 - 1.5
0. 25 - 0. 34 - 0.2 5 - 0. 34
24 - 16 20 - 14 24 - 16
100 10 0 100
IEC 609 47-7-2 I EC 60 947 -7 -2 IEC 6094 7-7-2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ - - - - -/ - - - -
1. 5 - - 1, 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
26 - 12 2 4-16 - 24 - 16 26 - 10 20-14 - 20 - 14 26 - 12 24 -1 6 - -
0. 14 - 4 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 0 .14 - 1.5 - 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 1. 5
9 9 9
M3 M3 M3
0. 5 - 0. 6 0. 6 - 0. 8 0.5 - 0.6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTCU 1 ,5 -TWIN -PE 30 500 60 50 QTC U 2, 5-TWI N-PE 3 050 32 9 5 0 QT TC BU 1, 5-PE 305 02 77 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-QTC U 1 ,5 -TWI N 32 062 96 50 D -QT CU 2, 5 TWI N 3 050 51 0 5 0 D-QT T CBU 1, 5 305 05 36 50
DS-QTC 1, 5 32 052 00 50 D S-QT C 2 ,5 3 206 60 7 5 0
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-5 303 09 83 10
3 connections
3 connecti ons
block
?"
Ex:
?" V U -
Ex:
[ mm] 5. 2 5 4. 4 39 .3 6 .2 59 .7 3 9. 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 4 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 5 50 8 00 600 - 550
1 7/ 1.5
2 4/ 2.5 15/ - - 22. 5/ 2. 5 / /
22. 5/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
2
] 0. 25 - 0 .34 -
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6 2 0 - 14
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

Rate d da ta, s pr in g-c age con n ecti on I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - 5 50 8 00 600 - 550
1 7/ 1.5
2 4/ 2.5 15/ - - 22. 5/ 2. 5 / /
22. 5/ 2. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
Co nn ecti o n capac ity , spri ng-cage co nn ec tio n Sol id St rand ed F errul e So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray QTC S 1, 5 30 50 138 5 0 QT CS 2 ,5 3 20 650 0 50
bl ue QTC S 1, 5 BU 30 50 141 5 0 QT CS 2 ,5 B U 3 20 651 3 50
Wi th po te nti al dist ribu ti on
1
) gray
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-QT CS 1 ,5 32 06 270 5 0 D-QT CS 2, 5 3 20 658 4 50
gray
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
b lack
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
bl ock
block
The hybrid versions combine the adva n-
ta ges of the different connection meth-
ods
The spri ng-cage connection is used on the
connection side
No tes:
For more conne cto r-i n b ridg es, see pag e 39 0.
1
2
QTCS ... hybrid feed-through terminal
blocks with spring-cage connection on
one side
?"
Ex:
?" V U -
Ex: ?"
5. 2 7 1. 6 39 .3 6 .2 79. 6 39 .3 5. 2 88 .2 4 9. 9
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
17 .5
1
) 8 00 0. 08 - 4 2 8 - 12 2 4
1
) 800 0. 08 - 6 28 - 1 0 17. 5 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1

IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 6 00 - 55 0 80 0 600 - 550 500 60 0 - -
17. 5/ 1. 5 1 0/- - 17 /1 .5 / /
17 /1 .5
24 /2 .5 15/ - - 22. 5/ 2.5 / /
22. 5/ 2.5
17. 5/ 1. 5 10 /- - -
1. 5 - - 1. 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
24 - 16 2 4-16 - 24 - 16 20 - 14 20-14 - 20 - 14 24 - 16 24 -1 6 - -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0.5 - 1.5
0. 25 - 0. 34 - 0.2 5 - 0. 34
24 - 16 20 - 14 24 - 16
100 10 0 100
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1

IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 6 00 - 55 0 80 0 600 - 550 500 60 0 - -
17. 5/ 1. 5 1 0/- - 17 /1 .5 / /
17 /1 .5
24 /2 .5 15/ - - 22. 5/ 2.5 / /
22. 5/ 2.5
17. 5/ 1. 5 10 /- - -
1. 5 - - 1. 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
28 - 12 2 4-16 - 24 - 16 28 - 10 20-14 - 20 - 14 28 - 12 24 -1 6 - -
0. 08 - 4 0 .08 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 - 1 0 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTCS 1, 5-T WI N 32 063 48 50 QTC S 2 ,5 -TWIN 3 050 33 2 5 0 QT TC BS 1 ,5 305 02 22 50
QTCS 1, 5-T WI N BU 32 063 51 50 QTC S 2 ,5 -TWIN B U 3 050 34 5 5 0 QT TC BS 1 ,5 BU 305 02 35 50
QT TC BS 1 ,5 -PV 320 63 80 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-QTC S 1, 5 -T WIN 32 064 03 50 D -QT CS 2 ,5 T WIN 3 050 52 3 5 0 D-QT T CBS 1, 5 320 63 35 50
DS-QTC 1, 5 32 052 00 50 D S-QT C 2 ,5 3 206 60 7 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
FBS-PV 303 21 85 50
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, double-level terminal
block
?"
Ex:
?" V U -
Ex:
[ mm] 5. 2 5 4. 4 39 .3 6 .2 59 .7 3 9. 3
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 10
I EC 60 947-7 -2

I EC 6 0947 -7-2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 1. 5 - - 1 ,5 2 .5 - - 2. 5
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
2
] 0. 25 - 0 .34 -
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6 2 0 - 14
I EC 60 947-7 -2 I EC 6 0947 -7-2
Rate d da ta, s pr in g-c age con n ecti on I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 1. 5 - - 1 ,5 2 .5 - - 2. 5
Co nn ecti o n capac ity , spri ng-cage co nn ec tio n Sol id St rand ed F errul e So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on NS3 5. .. gree n-yell ow QTC S 1, 5-PE 30 50 154 5 0 QT CS 2 ,5 -PE 3 20 652 6 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-QT CS 1 ,5 32 06 270 5 0 D-QT CS 2, 5 3 20 658 4 50
gray
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 3 03 036 5 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
No tes:
1
QTCS ...-PE hybrid ground terminal
blocks with spring-cage connection on
one side
?"
Ex:
?" V U -
Ex: ?"
5. 2 7 1. 6 39 .3 6 .2 79. 6 39 .3 5. 2 88 .2 4 9. 9
max. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG ma x. [mm
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 12 0. 08 - 6 28 - 1 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 609 47-7-2

I EC 60 947 -7 -2

IEC 6094 7-7-2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ - - - - -/ - - - -
1. 5 - - 1, 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
24 - 16 2 4-16 - 24 - 16 20 - 14 20-14 - 20 - 14 24 - 16 24 -1 6 - -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0.5 - 1.5
0. 25 - 0. 34 - 0.2 5 - 0. 34
24 - 16 20 - 14 24 - 16
100 10 0 100
IEC 609 47-7-2 I EC 60 947 -7 -2 IEC 6094 7-7-2
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ - - - - -/ - - - -
1. 5 - - 1, 5 2. 5 - - 2.5 1.5 - - -
28 - 12 2 4-16 - 24 - 16 28 - 10 20-14 - 20 - 14 28 - 12 24 -1 6 - -
0. 08 - 4 0 .08 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0.5 0. 5 - 1 0 .5
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTCS 1, 5-T WI N-PE 32 063 64 50 QTC S 2 ,5 -TWIN -PE 3 050 35 8 5 0 QT TC BS 1 ,5 -PE 305 02 48 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-QTC S 1, 5 -T WIN 32 064 03 50 D -QT CS 2 ,5 T WIN 3 050 52 3 5 0 D-QT T CBS 1, 5 320 63 35 50
DS-QTC 1, 5 32 052 00 50 D S-QT C 2 ,5 3 206 60 7 5 0
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
PS-5 30 309 83 10 PS-6 3 030 99 6 1 0 PS-5 303 09 83 10
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
3 connections
3 connecti ons
block
COMBI pl ug-i n connection sol utions 276
Cross-reference li st: terminals/connectors
Feed- through terminal blocks with screw connection
Ground terminal blocks with screw connection
Double-level terminal blocks with screw connection
Plug-in test disconnect termi na l bl ocks
Feed- through terminal blocks with push-in connection
Ground terminal blocks with push-i n connection
Feed- through and double-level termina l blocks with push-in
connecti on
Ground terminal blocks with push-i n connection
Feed- through terminal blocks with spring-cag e connection
Ground terminal blocks with spring -cage connection
Double-level terminal blocks with spring-cag e connection
PIN/PI N feed-through and double-level terminal blocks
PIN/PI N ground terminal blocks
Knife disconnect terminal blocks with spring-cage connection
Four- level terminal blocks with spring-cage connection
Feed-through and ground terminal blocks with fast connection
Couplings with push-i n connection
Couplings with spring- cage connection
Base stri ps for PCB connection
Connectors with screw connection
Connectors with push- in connection
Connectors with spring -cage connection
Connectors with fa st connecti on
Cross-reference li st: COMBI accessories
Strai n rel ief, latching
Shielding, ca bl e housing
Self- locking flange cover
High-current plug connector with screw connection
Header for DI N rail mounting, with screw connection
Plug-in blocks for DIN rail mounti ng, with screw connection
278
282
286
290
292
294
296
298
300
302
304
306
308
310
312
314
316
318
320
328
330
334
336
344
346
348
350
352
356
358
360
The COMBI plug- in system ena bles the
time-savi ng and modula r structure of your
a pplica ti on. I ts distinguishing feature is its
standardi zed pl ug-in zone. This ma kes it
possible to combine basic termi nal blocks,
whi ch are ava ilabl e wi th screw, push-in,
spring -ca ge a nd fa st connecti on
technolog ies, in any way.
The nomina l data of up to 32 A a nd
800 V has made a plug-i n system for sig nal
a nd power wiring possible. The system
meets the most stri ngent of vi brati on
requirements. Both the terminal blocks a nd
the connectors are touch proof.
I n a ddition, a ll connectors can be
i ndivi dually assembled, i. e., they can be
a dapted to match the number of positi ons in
each application. The COMBI plug -in system
can be combined with the cabl e entry
system by routing the pre-assembled cables
wi th a hi gh deg ree of protection (I P54) i nto
control ca binets a nd housings in such a way
that sa ves spa ce. This produces a low-cost
a lternative to using heavy connectors.
COMBI plug-in connection solutions
30
15
29
14
23
8
28
13
27
12
26
11
25
10
24
9
22
7
21
6
20
5
19
4 3 2 1
30
15
29
14
23
8
28
13
27
12
26
11
25
10
24
9
22
7
21
6
20
5
19
4 3 2 1
3 2 1
4
1
5
2
6
3
D - S P 2 , 5 2 , 5 D - S P 2 , 5 D - S P 2 , 5 2 , 5 D - S P 2 , 5
D - S P 2 , 5 D - S P 2 , 5
D - S P 2 , 5
D - S
D - S P 2 5
S P 2 , 55
D - S P 2 , 5
D - S P 2 5
S P 2 , 5
D - S P 2 , 5
1
2
SPDB 2,5
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
D - S P 2 , 5 5
P 2 , 5
D
S
D - S P 2 , 5
S P 2 , 5
)
(
(
"
!
/
9
8
0
$
$
%
& 8
5
6
7
4
Cabling options with the COMBI plug-
in system
1 Feed-through terminal blocks with 1 c onnector outlet
2 Multi- conductor ter minal blocks with 1 connector outlet
3 Multi- conductor ter minal blocks with 2 connector outlets
4 Double-level ter minal blocks with 1 connector outlet per level
5 PIN/PIN feed-through terminal blocks
6 PIN/PIN multi- conductor terminal blocks
7 PIN/PIN double- level termi nal bl ocks
8 Couplings for free-hanging connections
9 Couplings with engagement pi n for direct mounting
0 Couplings for DIN r ail mounting
! Coupling for panel feed-through
" Base strip for the PCB connection
Connector with conductor exit in?plug-i n directi on
$ Bri dgeable connector with conductor exit i n plug-in direction
% Bri dgeable two-conductor connector with conductor exi t in
plug-i n directi on
& Connector with conductor exit perpendicular to plug-in
dir ection
/ Opti onal snap-on connector accessories, e.g., latching with
shiel d connection
( IP54 cable entry system
) DUPLICON IP67 heavy connector
see PLUSCON catalog
2
7
2
6
2
5
2
7
2
6
2
5
1
2
3
4
5
T y p
S P V
2 , 5
5 0 0 V 2 4 A
2 , 5 m m
D-SP 2, 5 D-SP 2, 5
D-SP 2, 5 D-SP 2 5 D-SP 2, 55
1
2
3
4
(
&
1
3
2
(
From the control cabinet to a complete
system - it is impossible to imagine today's
applications without plug-in soluti ons. It is
here that the COMBI plug-in system offers
users unlimited flexibility. From supplying the
control cabinet and the power and control
components, right up to the quick instal lation
of distributed system parts, the COMBI plug-
in system always delivers the perfect solution.
The advantages of this system are
numerous. Pl ug-in components within the
control cabinet can be both installed and
uninstalled quickly and easily. The plug-in ring
feeders guarantee the safe supply of power
between the control cabinets. Free-hanging
couplings are not only suitable for wiri ng in
the smallest of spaces; they can also be used
to lengthen pre-assembled cables without any
problems.
The COMBI base strips enable the plug-in
wiring of electronic devices or components.
Cable entry systems allow users to route
up to 40 pre-assembled connectors into the
control cabinet while maintaining degree of
protection IP54. In the case of increased
requirements, such as a degree of protection
of up to IP67 or connecting control cabinets in
harsh industrial environments, the
DUPLICON is the ideal connection
component.
The flexible and varied possibilities offered
by the COMBI system's standardized plug-in
zone have won over some well-known
companies. Rittal has opted for the COMBI
system and has integrated the plug-in zone
into the new RILine 60 device adapter.
F eed-th ro ug h ter mi nal bl o cks
UT 2, 5/ 1P Page 2 82
UT 4/ 1P Page 2 83
PI T 1, 5/ S/ 1P Page 2 94
PI T 2, 5/ 1 P Page 2 95
ST 2 ,5 / 1P Page 3 02
ST 4 /1 P Page 3 02
QTC 1 ,5 /1 P Page 3 16
F eed-th ro ug h ter mi nal bl o cks - 3 c on n ecti on s
UT 2, 5-T WI N/ 1P Page 2 84
UT 4-T WI N/ 1P Page 2 85
PI T 1, 5/ S-T WI N/ 1P Page 2 95
PI T 2, 5-T WIN /1 P Page 2 95
ST 2 ,5 -TWI N/ 1P Page 3 03
Kn i fe di sco n nec t te rmi na l blo cks
ST 2 ,5 -TWI N-MT/ 1 P Page 3 13
ST 2 ,5 -TWI N-TG/ 1P Page 3 12
F eed-th ro ug h ter mi nal bl o cks - 4 c on n ecti on s
UT 4-QUATT RO/ 2P Page 2 85
PI T 1, 5/ S-QUAT TRO/ 2P Page 2 98
PI T 2, 5-QUAT T RO/ 2P Page 2 99
ST 2 ,5 -QUA TT RO/2 P Page 3 03
ST 4 -QUA TT RO/2 P Page 3 03
Do u bl e-l ev el ter mi na l bl o cks
UT T B 2 ,5 / 2P Page 2 90
PI TT B 1, 5/ S/ 2P Page 2 99
PI TT B 2, 5/ 2P Page 2 99
ST TB 2, 5/ 2 P Page 3 06
QTT CB 1, 5/ 2P Page 3 17
F ou r-l eve l ter mi na l bl o cks
ST 2 ,5 -4L /1 P Page 3 14
ST 2 ,5 -PE/ 3 L/ 1P Page 3 15
ST 2 ,5 -4L /2 P Page 3 15
PI N-PI N ver sio n s
ST 2 ,5 / 2P Page 3 08
ST 4 /2 P Page 3 09
ST 2 ,5 -QUA TT RO/4 P Page 3 09
ST TB 2, 5/ 4 P Page 3 09
Co u pl i ngs
PPC 1, 5/ S Pa ge 3 18
SC 2, 5/ . .. Page 3 20
SC 4/ . .. Page 3 20
Co u pl i ng s wi th en g ag eme nt pi n
SC 2, 5-RZ / . .. Page 3 22
SC 4-RZ / .. . Page 3 24
Co u pl i ngs wi th sn ap-on foo t
PPC 1, 5/ S-NS/ 1-L Page 3 18
SC 2, 5-N S/1 -L Page 3 26
SC 4-N S/1 -L Page 3 26
Ba se stri p fo r PCB co nn ecti o n
ST 2 ,5 -PCB/ .. . G-5 .2 Page 3 28
ST 4 -PCB/ .. . G-6 .2 Page 3 28
ST 2 ,5 -PCBV/ .. .G-5. 2 Page 3 29
ST 4 -PCB/ .. . G-6 .2 Page 3 29
Cross- reference list: terminals/
connectors
UPBV 4...
Page 331
UP 4...
Page 331
UPBV 2,5...
Page 33 0
C
o
n
n
e
c
t
o
r
SP 2,5...
Pa ge 3 36
SP- H 2,5...
Page 33 7
SPV 2,5...
Page 337
Terminal

UT screw connection ST spring-cage connect io n
SP 4...
Pa ge 3 37
SPB 2,5...
Pa ge 33 8
SPDB 2,5...
Page 33 9
PP-H 1,5/S
Page 334
PP-H 2,5
Page 3 34
QP 1,5
Page 344
PIT p ush-in connectio n QT fast conn ect ion
CP 2,5-4L
Pa ge 3 15
Crimp connection
Flexible and plug-in capable
The COMBI family offers a free choice of
connection methods. The standardi zed
COMBI plug- in zone a llows termi nal blocks
a nd connectors to be combined to suit the
appli cati on regardless of connecti on meth-
od.
Powerful contact
The COMBI family connector system en-
ables a plug-i n wiring solution up to a nom-
inal current of 32A and a nominal voltag e of
800V. The contact system features an inte-
grated overspring to ena ble it to withstand
extreme vibration levels.
Touch proof
The COMBI system offers outstanding
user protecti on si nce both the basic termi-
proof. Alongside the safety a spect, this of-
fers great flexi bi lity for config uration work:
the supply may be routed via the terminal
blocks or connectors.
The sta nda rdized bri dge system enables
up to 50 terminal blocks to be connected
wi th one bridge in an efficient manner suit-
ed to the application. A jumping bridge can
be created by removing individual forks.
A test plug with a 2.3 mm diameter is
ter test plugs and the modulart est plugs.
Connectors with different conductor
output directions (to the side or upwards)
all ow for practical, efficient wiring. This re-
sults in great fl exibili ty as required in various
areas of application.
i ncreases wiring reli ability and a lso protects
a gainst incorrect connection. To do this, the
pin must be released from the connector,
turned and inserted in the basic terminal
block.
Sna p- on strain reli ef is available if required
to rel ieve the stra in on cables at the con-
nectors. Latching is also ava ilable and can be
used to permanently fi x connectors to basic
terminal blocks.
The cable housings are used for rug ged
strain relief. These housi ng s are split in two,
making them ea sy to fit and safe to l atch
onto the COMBI connectors provided.
Bend protecti on sl eeves and shiel d connec-
ti ons a re available as accessori es.
Panel feed-throughs can be produced effi-
ciently by simply snapping the SSL panel
feed-throug h onto the standard coupling.
The panel feed-through is sl id i nto the cut-
out and automatically la tches into place.
A coupl ing versi on which can be fitted on
rails offers a solution for appli cati ons with a
low build heig ht. The integrated duo foot a l-
lows for mounting on both NS15 and
NS35 DI N rail s.
The COMBI base strip is a modula r PCB
connection. Universal plug-in solutions
from the DIN rail through to the device can
therefore be implemented with the same
connector.
0
Technical data
[ mm] 5. 2 47. 6 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 -
1
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UT 2, 5/ 1 P 3 04 501 7 50
b lue UT 2, 5/ 1 P BU 3 04 502 0 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 2 ,5 /1 P 3 04 715 4 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Scr ew fl an ge , fo r UT C OMBI t erminal b locks,
wh en using UPBV 2 ,5. . ., SP. .. 2, 5. .. o r PP-H 2 ,5
con nect ors
f or U T 2, 5/1 P, UT 2, 5/ 1P - PE
gray UT 2, 5/ 1 P-F 3 06 044 5 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
UT- COMBI feed- through terminal
blocks with screw connection
No tes :
F or screw f lang e, see pag e 3 54.
F or t ermina l b locks which can be conn ect ed on bot h si des, se e
pa ge 308.
F or ot he r accesso ri es, see pag e 3 48.
1
The plug-in UT-COMBI screw terminal
block series is characterized by the system
fea tures of the standard UT terminal bl ock
series and those of the CLIPLINE complete
system, as well as the following fea tures:
Uniform, touch proof plug-in zone
Compatible with the standard UT termi -
nal blocks
For nominal currents up to 32A
For nominal voltag es up to 800V
Screw flange for securely latchi ng connec-
tors
Terminal blocks which can be connected
on both sides are ava ilable
Techni cal data

6. 2 47 .6 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
32
1
) 80 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
IEC 6198 4
EN 6 007 9-7
800 60 0 - -
32
1
)/ 4 30 /- - -
4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5
9
M3
0.6 - 0.8
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
UT 4 / 1 P 30 455 83 50
UT 4 / 1 P BU 30 455 96 50
Accessories
D-UT 2, 5/ 1P 30 471 54 50
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10
AT P-UT 30 471 67 50
UT 4 / 1 P-F 30 604 58 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-6 30 309 96 10
WS UT 4 30 473 32 10
PC 30 405 88 50
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1
4 (6) mm, 32 A, feed-through terminal block
Technical data
[ mm] 5. 2 55. 7 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
)/2 .5 - - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 -
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5 gray UT 2, 5-T WI N/ 1 P 3 06 049 0 50
b lue UT 2, 5-T WI N/ 1 P BU 3 06 050 0 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 4 -TWIN / 1P 3 04 523 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Par titi o n pl ate , 2. 2 mm wide gray ATP-UT -QU ATT RO 3 04 719 6 50
Scr ew fl an ge gray UT 2, 5-T WI N/ 1 P-F 3 06 117 2 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
UT- COMBI feed- through terminal
No tes :
F or ad dit io nal te chnica l d at a, draw ings, a nd accessori es, ple ase
visit w ww. pho eni xco nt act .ne t/ cat alo g.
Dera ti ng curve ava ilab le on reque st.
1
2
Connectors with different conductor
output di recti ons ( to the si de or up-
wards) a llow for practica l, efficient wiring.
This results in grea t flexibility a s required
in various areas of a ppli cati on.
Screw flange for securely latchi ng connec-
tors, see fig ure below
3 connections

6. 2 55 .7 4 7. 5 6. 2 8 2. 4 47 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 32
1
) 5 00 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
IEC 6198 4 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 60 0 - - 500 6 00 - -
32
2
)/ 4 30 /- - - 32
2
)/4 3 0/ - - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 - - 26 - 1 0 2 6 - 10 - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 1 0.5 - 1
9 9
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT 4 -TWI N/ 1 P 30 602 67 50 U T 4-QUAT TRO/ 2 P 3 060 29 6 5 0
UT 4 -TWI N/ 1 P BU 30 602 70 50 U T 4-QUAT TRO/ 2 P BU 3 060 30 6 5 0
D-UT 4-T WI N/ 1P 30 452 37 50 D -UT 4-QUAT TR O/ 2P 3 045 64 8 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -6 32 A 3 030 33 6 5 0
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -6 32 A 3 030 24 2 5 0
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -6 32 A 3 030 25 5 5 0
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -6 32 A 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-6 32 A 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-6 32 A 3 030 36 5 1 0
AT P-UT-QUAT T RO 30 471 96 50 AT P-UT -QUA TT RO 3 047 19 6 5 0
UT 4 -TWI N/ 1 P-F 30 603 22 50 U T 4-QUAT TRO/ 2 P-F 3 060 33 5 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 4 3 047 33 2 1 0
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0
3 connections
4 connecti ons
0
Technical data
[ mm] 5. 2 47. 6 47 .5
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low UT 2, 5/ 1 P-PE 3 04 503 3 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 2 ,5 /1 P 3 04 715 4 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 3 03 022 6 10
con nect ors
f or U T 2, 5/1 P, UT 2, 5/ 1P - PE
gray UT 2, 5/ 1 P-F 3 06 044 5 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
UT- COMBI ground terminal blocks
with screw connection
No tes :
terminal blocks
the DIN ra il
All the requirements of I EC61984 and
IEC60947- 7- 2 standards are met
Techni cal data

6. 2 47 .6 4 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG
0 .1 4 - 6 26 - 10
IEC 6198 4
EN 6 007 9-7
- - - -
-/- - - -
4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5
9
M3
0.6 - 0.8
PA
V0
Ordering data
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
UT 4 / 1 P-PE 30 456 06 50
Accessories
D-UT 2, 5/ 1P 30 471 54 50
F BS 2-6 30 303 36 50
F BS 3-6 30 302 42 50
F BS 4-6 30 302 55 50
F BS 5-6 30 303 49 50
F BS 1 0-6 30 302 71 10
F BS 2 0-6 30 303 65 10
AT P-UT 30 471 67 50
UT 4 / 1 P-F 30 604 58 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-6 30 309 96 10
WS UT 4 30 473 32 10
PC 30 405 88 50
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1
Technical data
[ mm] 5. 2 55. 7 47 .5
2
] AWG
0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 -
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low UT 2, 5-T WI N/ 1 P-PE 3 06 051 3 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT 4 -TWIN / 1P 3 04 523 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 3 03 022 6 10
Par titi o n pl ate , 2. 2 mm wide gray ATP-UT -QU ATT RO 3 04 719 6 50
Scr ew fl an ge gray UT 2, 5-T WI N/ 1 P-F 3 06 117 2 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
UT- COMBI ground terminal blocks
with screw connection
No tes :
terminal blocks
the DIN ra il
All the requirements of I EC61984 and
IEC60947- 7- 2 standards are met
2.5 (4) mm, ground terminal bl ock,
3 connections

6. 2 55 .7 4 7. 5 6. 2 8 2. 4 47 .5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 6 26 - 10 0. 14 - 6 2 6 - 1 0
IEC 6198 4 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 - - 26 - 1 0 2 6 - 10 - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 6 0 .1 4 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 1 0.5 - 1
9 9
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT 4 -TWI N/ 1 P-PE 30 602 83 50 U T 4-QUAT TRO/ 2 P-PE 3 060 31 9 5 0
D-UT 4-T WI N/ 1P 30 452 37 50 D -UT 4-QUAT TR O/ 2P 3 045 64 8 5 0
F BS 2-6 30 303 36 50 F BS 2 -6 3 030 33 6 5 0
F BS 3-6 30 302 42 50 F BS 3 -6 3 030 24 2 5 0
F BS 4-6 30 302 55 50 F BS 4 -6 3 030 25 5 5 0
F BS 5-6 30 303 49 50 F BS 5 -6 3 030 34 9 5 0
F BS 1 0-6 30 302 71 10 F BS 10-6 3 030 27 1 1 0
F BS 2 0-6 30 303 65 10 F BS 20-6 3 030 36 5 1 0
AT P-UT-QUAT T RO 30 471 96 50 AT P-UT -QUA TT RO 3 047 19 6 5 0
UT 4 -TWI N/ 1 P-F 30 603 22 50 U T 4-QUAT TRO/ 2 P-F 3 060 33 5 5 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-6 30 309 96 10 PS-6 3 030 99 6 1 0
WS UT 4 30 473 32 10 WS U T 4 3 047 33 2 1 0
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0
3 connections
4 connecti ons
Technical data
[ mm] 5. 2 74. 3 65
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
2
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
)/2 .5 - - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5 gray UTT B 2, 5/ 2P 3 06 035 1 50
b lue UTT B 2, 5/ 2P BU 3 06 036 4 50
1
)
gray
b lue
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT TB 2, 5/ 4 2P 3 06 039 3 50
2. 5 mm
gray DP-UTT B 2, 5/ 4 3 04 730 3 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
black FBS-PV U T 3 04 735 8 50
Scr ew fl an ge gray UTT B 2, 5/ 2P-F 3 06 047 4 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
UT- COMBI double-level terminal
No tes :
T he SP. .. , UP. .. , QP. . ., D P. . . conn ect ors sui tab le fo r t he
UT -COMBI t ermin als are d ocumen te d, see pag e 3 30.
F or screw f lang e, see pag e 3 54.
1
2
Potentia l managed on two levels
blocks
Separate potentia ls can be manag ed as
there are two bridge shafts on each level
Ta kes the place of supplies with heavy
connectors in the control cabinet for ex-
ampl e
UTTB...-F screw f lange
The UTTB... -F screw fl anges are sna pped
onto the DIN rail directly
Have the same shape as the correspond-
ing basic terminal blocks
Due to the offset arra ng ement of the
screw sockets, only one ba si c flang e is re-
quired between two nei ghboring connec-
tors at a time, see figure below
5. 2 74 .3 6 5 5. 2 7 4. 3 65
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 - - - - - - -
24
2
)/ 2. 5 - - - -/- - - -
2.5 - - - 2. 5 - - -
26 - 12 - - - 26 - 1 2 - - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 4 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5
9 9
M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
UT TB 2 ,5 /2 P-PV 30 603 77 50
UT TB 2 ,5 /2 P-PV BU 30 604 87 50
U TT B 2 , 5/ 2P-PE 3 060 38 0 5 0
D-UT T B 2 ,5 / 4 2P 30 603 93 50 D -UTT B 2, 5/ 4 2P 3 060 39 3 5 0
DP-UT T B 2 ,5 /4 30 473 03 50 D P-U TT B 2, 5/ 4 3 047 30 3 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0
AT P-UTT B 2, 5/ 4 30 473 16 50 AT P-UT TB 2, 5/ 4 3 047 31 6 5 0
UT TB 2 ,5 /2 P-F 30 604 74 50 U TT B 2 , 5/ 2P-F 3 060 47 4 5 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
block
Technical data
[ mm] 6 .2 71 .1 4 9. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 8 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
1
)/ 4 - - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 2.5
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UTME 4/ 1P 3 05 741 6 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT ME 4/ 1 P 3 05 742 9 10
Switc hi ng ju mper, p lug -in capab le
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
ora nge C-ME 4 /2 3 03 575 9 10
3-p os. ora nge C-ME 4 /3 3 03 576 0 10
ora nge PA I-4 -FI X-5/ 6 OG 3 03 597 4 10
yel low PA I-4 -FI X-5/ 6 YE 3 03 597 7 10
g reen PA I-4 -FI X-5/ 6 GN 3 03 597 8 10
viol et PA I-4 -FI X-5/ 6 VT 3 03 597 9 10
black PA I-4 -FI X-5/ 6 BK 3 03 598 0 10
b lue PA I-4 -FI X-5/ 6 BU 3 03 597 5 10
red PA I-4 -FI X-5/ 6 RD 3 03 597 6 10
gray PA I-4 -FI X-5/ 6 GY 3 03 598 2 10
b rown PA I-4 -FI X-5/ 6 BN 3 03 598 1 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
red PC 3 04 058 8 50
The COMBI system offers maximum pro-
tecti on for users, as both the basic termi-
proof. I n addition to safety aspects, this
provides even grea ter flexibility for con-
fig uration: the supply can be led via the
terminal blocks or the connectors.
increases wi ri ng reliability and also pro-
tects aga inst i ncorrect connecti on
Stra in rel ief can be snapped on if required
Latching fixes connectors to ba sic termi-
nal blocks
cables to be routed into the control cabi-
net i n a simpl e and space- saving manner
with IP54
UTME 4/1P plug- in test dis connect
terminal blocks
No tes :
1
Technical data
[ mm] 6 .2 86 .5 4 9. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 8 50 0 0 .1 4 - 6 26 - 10
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
1
)/ 4 - - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .1 4 - 6 0. 14 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 2.5
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray UTME 4-CT / 1P 3 05 743 2 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UT ME 4-C T/ 1P 3 05 744 5 10
COMBI c on ne cto r, wi th int eg rate d sh ort circui t fu ncti on
2 gray UPCT 4/ 2 3 05 746 1 10
3 gray UPCT 4/ 3 3 05 745 8 10
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
ora nge C-ME 4 /2 3 03 575 9 10
3-p os. ora nge C-ME 4 /3 3 03 576 0 10
ora nge PA I-4 -FI X-5/ 6 OG 3 03 597 4 10
yel low PA I-4 -FI X-5/ 6 YE 3 03 597 7 10
g reen PA I-4 -FI X-5/ 6 GN 3 03 597 8 10
viol et PA I-4 -FI X-5/ 6 VT 3 03 597 9 10
black PA I-4 -FI X-5/ 6 BK 3 03 598 0 10
b lue PA I-4 -FI X-5/ 6 BU 3 03 597 5 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
Stra in rel ie f, f or UPBV. .. co nnect ors, 2 -pos. black UPZ/ 2 3 04 555 4 50
Ke yi ng pro fi le , fo r a 2-pos. co nnect or red PC -CT/ 2 3 03 285 5 1
f or a 3-p os. conn ect or red PC -CT/ 3 3 03 286 8 1
The termina l block with patented short-
circuit connector is pa rticula rly conve-
nient a nd safe. I f the connector i s re-
moved, an advanced short ci rcuit occurs
automatically.
Connected measuring tra nsducers are a u-
tomatically protected ag ainst damage
The connector can be safely protected
from reverse polarity by a snap-in keying
profile
The short-circuit connectors are ava ilable
in a 2- and 3-pos. versi on
UTME 4-CT. .. plug-in test di sconnect
ter mi nal blocks with automati c short
ci rcuit function
No tes :
F or f urt her t est ad apt ers, see pa ge 395.
1
Technical data
[ mm] 3. 5 46 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
1
) 500 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
)/1 .5 - - -
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray PI T 1 ,5 / S/ 1 P 3 20 858 2 50
b lue PI T 1 ,5 / S/ 1 P BU 3 20 859 5 50
Accessories
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 1 7.5 A 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 306 9 50
Scr ew fl an ge , fo r ST COMBI te rmi nal blo cks,
con nect ors
f or ST 2 ,5/ 1P, ST 2, 5/ 1P - PE, PI T 2, 5/ 1P,
PIT 2 ,5 /1 P - PE
gray
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
red PC 3 04 058 8 50
PIT-COMBI feed-through terminal
blocks with push-in connection
No tes :
PIT -COMBI termi nals are d ocumen te d, see pag e 3 30.
pa ge 308.
F or sel f-l ocking f lang e, see pag e 3 53.
1
2
The plug-in PIT-COMBI push-in series of
terminal blocks is characterized by the sys-
tem features of the PI T standard terminal
block series and those of the CLIPLI NE
complete system as wel l a s the following
fea tures:
Uniform, touch proof plug-in zone
Compatible with the standard PIT stan-
dard termi nal bl ocks
Compact desi gn a lso with 3.5mm pitch
For nominal currents up to 24A
For nominal voltag es up to 500V
Terminal blocks which can be connected
on both sides are ava ilable
Self-locking flange for safe la tching of con-
nector, see fig ure below
block
?" U - ?" U -
5. 2 48 .5 3 6. 5 3. 5 6 0. 4 32 5 .2 60. 5 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 17 .5
1
) 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 2 4
1
) 500 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 - - 500 - - - 5 00 300 - -
24
2
)/ 2. 5 20 /- - - 17. 5
2
)/ 1. 5 - - - 2 4
2
)/ 2.5 20/ - - -
2.5 - - - 1. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 4 - - - 2 6 - 12 26 - 12 - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 8 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 2, 5/ 1P 32 100 33 50 PI T 1 ,5 /S-T WI N/ 1 P 3 212 35 8 5 0 PIT 2 ,5 -TWI N/ 1P 320 96 33 50
PI T 2, 5/ 1P BU 32 100 46 50 PI T 1 ,5 /S-T WI N/ 1 P BU 3 212 36 1 5 0 PIT 2 ,5 -TWI N/ 1P BU 320 96 46 50
D-ST 2 ,5 30 304 17 50 D -PI T 1 ,5 / S-T WIN 3 208 18 4 5 0 D-ST 2, 5-T WIN 303 04 88 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2-3, 5 17 .5 A 3 213 01 4 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3-3, 5 17 .5 A 3 213 02 7 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4-3, 5 17 .5 A 3 213 03 0 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5-3, 5 17 .5 A 3 213 04 3 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-3 ,5 17 .5 A 3 213 05 6 5 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-3 ,5 17 .5 A 3 213 06 9 5 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST-T WIN 3 030 78 9 5 0 ATP-ST -TWI N 303 07 89 50
ST 2, 5 /1 P-F 32 098 37 50 ST 2, 5-T WI N/ 1 P-F 320 98 40 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 0-0 ,4 X2, 5 1 204 50 4 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
U CT-T M 3, 5 o r Z B 3 ,5
2.5 (4) mm, 24 A, feed-through ter minal block 1.5 (1.5) mm, 17.5 A, feed-thr ough terminal
3 connections
PIT-COMBI ground terminal blocks
with push-in connection
No tes :
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 3. 5 46 32
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T 1 ,5 / S/ 1 P-PE 3 21 233 2 50
Accessories
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
con nect ors
PIT 2 ,5 /1 P - PE
gray
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
red PC 3 04 058 8 50
?" U - ?" U -
5. 2 48 .5 3 6. 5 3. 5 6 0. 4 32 5 .2 60. 5 3 6. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - - 1. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 4 - - - 2 6 - 12 26 - 12 - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 8 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 2, 5/ 1P-PE 32 100 59 50 PI T 1 ,5 /S-T WI N/ 1 P-PE 3 212 37 4 5 0 PIT 2 ,5 -TWI N/ 1P-PE 320 96 59 50
D-ST 2 ,5 30 304 17 50 D -PI T 1 ,5 / S-T WIN 3 208 18 4 5 0 D-ST 2, 5-T WIN 303 04 88 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2-3, 5 3 213 01 4 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3-3, 5 3 213 02 7 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4-3, 5 3 213 03 0 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5-3, 5 3 213 04 3 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-3 ,5 3 213 05 6 5 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-3 ,5 3 213 06 9 5 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST-T WIN 3 030 78 9 5 0 ATP-ST -TWI N 303 07 89 50
ST 2, 5 /1 P-F 32 098 37 50 ST 2, 5-T WI N/ 1 P-F 320 98 40 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 0-0 ,4 X2, 5 1 204 50 4 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
U CT-T M 3, 5 o r Z B 3 ,5
2.5 (4) mm , ground termi nal block 1.5 (1. 5) mm, ground terminal block,
3 connecti ons
3 connections
PIT-COMBI feed-through and double-
level terminal blocks with push-in con-
nection
No tes :
1
2
3
of a ll conne cte d co nduct ors. D erat ing curve availa ble on requ est .
bri dges
blocks
Separate potentia ls can be used as there
are bridge shafts on each level
ampl e
Technical data
[ mm] 3. 5 78. 5 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
3
) 500 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 61 984
EN 60 079-7
3
)/1 .5 - - -
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO/ 2P 3 21 239 0 50
b lue PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO/ 2P BU 3 21 240 0 50
3
)
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S-QUA TT RO/ 2 P 3 21 242 6 50
gray
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 1 7.5 A 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 1 7.5 A 3 21 302 7 50
5 red FBS 5-3, 5 1 7.5 A 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 1 7.5 A 3 21 305 6 50
Scr ew fl an ge , fo r ST COMBI te rmi nal blo cks, fo r
saf e fi xing of COMBI conn ect ors wi th sprin g-cage
con nect ion
f or ST 2 ,5 - QUATT RO/2 P, ST 2 ,5 - QUATT RO/2 P
- PE, ST 2, 5 - T WI N - MT/ 1P, ST 2, 5 - T WI N -
T G/ 1P
gray
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red
red PC 3 04 058 8 50
?" U - ?" U -
5. 2 81 3 6. 5 3. 5 6 9. 3 42 .6 5 .2 71. 5 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
3
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12 16
1
) 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 2 2
2
) 500 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 - - 500 - - - 5 00 600 - -
24
3
)/ 2. 5 20 /- - - 16
1
)/1. 5 - - - 2 2
2
)/ 2.5 20/ - - -
2.5 - - - 1. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 4 - - - 2 6 - 12 24-12 - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 8 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 2, 5-QUAT TRO/ 2P 32 096 62 50 PI T TB 1, 5/ S/ 2P 3 212 43 9 5 0 PIT TB 2 ,5 /2 P 321 08 71 50
PI T 2, 5-QUAT TRO/ 2P BU 32 096 75 50 PI T TB 1, 5/ S/ 2P BU 3 212 44 2 5 0 PIT TB 2 ,5 /2 P BU 321 08 84 50
PI T TB 1, 5/ S/ 2P-PV 3 212 46 8 5 0 PIT TB 2 ,5 /2 P-PV 321 09 07 50
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO/ 2P 30 400 83 50 D -PI T TB 1, 5 /S/ 2P 3 212 47 1 5 0 D-STT B 2, 5/ 2P 304 00 96 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2-3, 5 17 .5 A 3 213 01 4 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3-3, 5 17 .5 A 3 213 02 7 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5-3, 5 17 .5 A 3 213 04 3 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-3 ,5 17 .5 A 3 213 05 6 5 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
AT P-ST QUA TT RO 30 308 15 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
ST 2, 5 -QUAT T RO/ 2P-F 32 098 53 50 STT B 2, 5/ 2P-F 306 11 69 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 0-0 ,4 X2, 5 1 204 50 4 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
U CT-T M 3, 5 o r Z B 3 ,5
4 connections
1.5 (1.5) mm, 16 A, double-l evel termi nal
block
PIT-COMBI ground terminal blocks
with push-in connection
No tes :
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 3. 5 78. 5 32
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low PI T 1 ,5 / S-QUAT T RO/ 2P-PE 3 21 241 3 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PIT 1, 5/ S-QUA TT RO/ 2 P 3 21 242 6 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray
0. 75 - 1 mm
2
black
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 red FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 red FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 red FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 red FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 red FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
con nect ion
T G/ 1P
gray
t est pl ug strip s
red
red PC 3 04 058 8 50
4 connections
?" U - ?" U -
5. 2 81 3 6. 5 3. 5 6 9. 3 42 .6 5 .2 71. 5 4 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 4 26 - 12 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 0 .1 4 - 4 26 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - - 1. 5 - - - 2 .5 - - -
26 - 12 26 - 1 2 - - 26 - 1 4 - - - 2 6 - 12 26 - 12 - -
0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .14 - 4 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0 .5 0. 5
0.3 4 - 4 - 0. 34 - 2. 5 0. 34 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .34 - 4 - 0 .3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
10 8 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI T 2, 5-QUAT TRO/ 2P-PE 32 096 88 50 PI T TB 1, 5/ S/ 2P-PE 3 212 45 5 5 0 PIT TB 2 ,5 /2 P-PE 321 08 97 50
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO/ 2P 30 400 83 50 D -PI T TB 1, 5 /S/ 2P 3 212 47 1 5 0 D-STT B 2, 5/ 2P 304 00 96 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 ISH 2 ,5 /0 ,2 300 28 43 50
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 ISH 2 ,5 /0 ,5 300 28 56 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 ISH 2 ,5 /1 ,0 300 28 69 50
F BS 2-5 30 301 61 50 F BS 2-3, 5 3 213 01 4 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 30 301 74 50 F BS 3-3, 5 3 213 02 7 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 30 301 87 50 F BS 4-3, 5 3 213 03 0 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 30 301 90 50 F BS 5-3, 5 3 213 04 3 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 F BS 10-3 ,5 3 213 05 6 5 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 F BS 20-3 ,5 3 213 06 9 5 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-ST QUA TT RO 30 308 15 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
ST 2, 5 -QUAT T RO/ 2P-F 32 098 53 50 STT B 2, 5/ 2P-F 306 11 69 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
PS-5 30 309 83 10 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 0-0 ,4 X2, 5 1 204 50 4 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
U CT-T M 3, 5 o r Z B 3 ,5
4 connections
1. 5 (1.5) mm, double-l evel ground terminal
block
2.5 (4) mm, double-l evel ground terminal
block
0 ?-" V 0 ?-
[ mm] 5. 2 4 8. 5 36 .5 6 .2 55 .8 3 6. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 300 - 8 00 600 6 00 -
1
)/2 .5 2 0/ - 20/ - - 3 2
1
)/ 4 30/ - 3 0/- -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray ST 2 ,5 / 1P 30 40 012 5 0 ST 4/ 1 P 3 04 271 9 50
bl ue ST 2 ,5 / 1P BU 30 40 656 5 0 ST 4/ 1 P BU 3 04 287 4 50
gray
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
Plu g-in bri dge
2 re d F BS 2-5 24 A 30 30 161 5 0 FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 re d F BS 3-5 24 A 30 30 174 5 0 FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
4 re d F BS 4-5 24 A 30 30 187 5 0 FBS 4 -6 32 A 3 03 025 5 50
5 re d F BS 5-5 24 A 30 30 190 5 0 FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 re d F BS 1 0-5 24 A 30 30 213 1 0 FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 re d F BS 2 0-5 24 A 30 30 226 1 0 FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Scre w fla nge, f or ST COMBI t ermin al blocks,
whe n usi ng UPBV 2, 5. .. , SP.. . 2, 5.. . or PP-H 2, 5
conn ect ors
fo r ST 2, 5/ 1P, ST 2, 5/ 1P - PE, PIT 2 ,5 /1 P,
PIT 2, 5/ 1P - PE
gray ST 2 ,5 /1 P-F 32 09 837 5 0
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
te st plu g st rips
re d PS-5 30 30 983 1 0 PS-6 3 03 099 6 10
Wa rn in g co ve r , f or act ua tio n sh aft s, 5-p os. yell ow WST 2, 5 30 30 941 5 0 WST 4 3 03 095 4 50
Key in g sta r, wi th 4 keying bran ches, can be
inse rt ed in al l b asic termi nal blo cks
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2.5 (4) mm , 24 A, feed-through terminal block 4 (6) mm, 32 A, feed-through terminal bl ock
The plug-in ST-COMBI spring-cag e termi-
nal block series combines the system ben-
efits of the ST standard terminal block
series wi th those of the COMBI plug-i n
system
No tes:
1
) F or t he de ra ti ng curve visi t www .p hoen ixcont act .n et /cat al og
2
of al l co nnect ed con duct ors. Dera tin g cu rve ava ilab le on reque st.
ST- COMBI feed-through terminal
blocks with spring- cage connection
0 ?-" V 0 ?-" V 0 ?-
5. 2 6 0. 5 36 .5 5 .2 81 36 .5 6. 2 97 .3 3 6. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
24
2
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 12 2 4
2
) 500 0. 08 - 4 28 - 1 2 32
2
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10
IEC 619 84 I EC 61 984 IEC 6198 4
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500 6 00 600 - 50 0 600 30 0 - 800 60 0 6 00 -
24
2
)/ 2. 5 2 0/- 20/ - - 24
2
)/2 .5 20/ - 20 /- - 32
2
)/ 4 30 /- 3 0/ - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 12 2 8-12 28-12 - 28 - 12 28-12 24 -12 - 28 - 10 28 -1 0 2 8-10 -
0. 08 - 4 0 .08 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0.5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN / 1P 30 421 17 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/2 P 3 040 03 8 5 0 ST 4-QUAT TRO/ 2P 304 28 45 50
ST 2, 5 -T WIN / 1P BU 30 421 04 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/ 2P BU 3 040 66 9 5 0 ST 4-QUAT TRO/ 2P BU 304 28 61 50
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO/ 2 P 3 040 08 3 5 0 D-ST 4-QUAT TR O/ 2P 304 37 47 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 2, 5/ P 3 041 01 1 5 0 DS-ST 4/ P 304 37 50 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -6 3 2 A 303 03 36 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -6 3 2 A 303 02 42 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -6 3 2 A 303 02 55 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -6 3 2 A 303 03 49 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -6 3 2 A 303 02 71 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -6 3 2 A 303 03 65 10
ST 2, 5 -T WIN /1 P-F 32 098 40 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/2 P-F 3 209 85 3 5 0
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-6 303 09 96 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
3 connections
4 connecti ons
4 (6) mm , 32 A, feed-through terminal bl ock,
4 connections
0 ?-" V 0 ?-
[ mm] 5. 2 4 8. 5 36 .5 6 .2 55 .8 3 6. 5
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 10
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on NS3 5. .. gree n-yell ow ST 2 ,5 / 1P-PE 30 40 025 5 0 ST 4/ 1 P-PE 3 04 272 2 50
gray
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
Plu g-in bri dge
2 re d FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 re d FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 re d FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 re d FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 re d FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 re d FBS 20 -6 3 03 036 5 10
Scre w fla nge, f or ST COMBI t ermin al blocks,
whe n usi ng UPBV 2, 5. .. , SP.. . 2, 5.. . or PP-H 2, 5
conn ect ors
fo r ST 2, 5/ 1P, ST 2, 5/ 1P - PE, PIT 2 ,5 /1 P,
PIT 2, 5/ 1P - PE
gray ST 2 ,5 /1 P-F 32 09 837 5 0
socket h ole and
MPS-MT 0 20 174 4 10
in su l atin g s le eve f or MPS met al pa rt re d MPS-I H RD 0 20 167 6 10
te st plu g st rips
re d PS-6 3 03 099 6 10
Wa rn in g co ve r , f or act ua tio n sh aft s, 5-p os. yell ow WST 2, 5 30 30 941 5 0 WST 4 3 03 095 4 50
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2. 5 (4) mm, ground ter minal block 4 (6) mm, ground ter minal block
Same shape a nd pitch a s the basic termi-
nal blocks
the DIN ra il
All the requirements of I EC60947-7-2
standard are met
No tes:
ST- COMBI ground terminal blocks
with spring-cage connection
0 ?-" V 0 ?-" V 0 ?-
5. 2 6 0. 5 36 .5 5 .2 81 36 .5 6. 2 97 .3 3 6. 5
max. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG ma x. [mm
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 12 0. 08 - 4 28 - 1 2 0 .0 8 - 6 28 - 10
IEC 619 84 I EC 61 984 IEC 6198 4
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ - - - - -/ - - - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 12 2 8-12 28-12 - 28 - 12 28-12 28 -12 - 28 - 10 28 -1 0 2 8-10 -
0. 08 - 4 0 .08 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .14 - 2.5 0. 14 - 2. 5 0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4
0.5 0. 5 0. 5 - 1
10 10 10
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN / 1P-PE 30 421 20 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/2 P-PE 3 040 04 1 5 0 ST 4-QUAT TRO/ 2P-PE 304 28 58 50
D-ST 2 ,5 -TWI N 30 304 88 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO/ 2 P 3 040 08 3 5 0 D-ST 4-QUAT TR O/ 2P 304 37 47 50
DS-ST 2 ,5 30 366 02 10 D S-ST 2, 5/ P 3 041 01 1 5 0 DS-ST 4/ P 304 37 50 50
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0 ISH 4 /0 ,5 300 28 85 50
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0 ISH 4 /1 ,0 300 28 98 50
F BS 2-5 30 301 61 50 FBS 2 -6 303 03 36 50
F BS 3-5 30 301 74 50 FBS 3 -6 303 02 42 50
F BS 4-5 30 301 87 50 FBS 4 -6 303 02 55 50
F BS 5-5 30 301 90 50 FBS 5 -6 303 03 49 50
F BS 1 0-5 30 302 13 10 FBS 10 -6 303 02 71 10
F BS 2 0-5 30 302 26 10 FBS 20 -6 303 03 65 10
ST 2, 5 -T WIN /1 P-F 32 098 40 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/2 P-F 3 209 85 3 5 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-5 30 309 83 10 PS-6 303 09 96 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0 WST 4 303 09 54 50
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
3 connections
4 connecti ons
4 connections
0 ?-" V
ST- COMBI double-level terminal
blocks with spring- cage connection
No tes :
1
2
blocks
Separate potentia ls can be used as there
are bridge shafts on each level
ampl e
Technical data
[ mm] 5. 2 71. 5 47 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
22
2
) 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
2
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST T B 2 ,5 / 2P 3 04 005 4 50
b lue ST T B 2 ,5 / 2P B U 3 04 067 2 50
Wit h marki ng groove on t he p lug -in si de gray ST T B 2 ,5 / 2P SO 3 04 089 2 50
b lue ST T B 2 ,5 / 2P B U SO 3 04 090 2 50
gray
b lue
Wit h marki ng groove on t he p lug -in si de gray
Wit h marki ng groove on t he p lug -in si de green/ yel low
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-STT B 2, 5/ 2 P 3 04 009 6 50
0. 08 - 0 .2 mm
2
whi te ISH 2, 5/ 0 ,2 3 00 284 3 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 2, 5/ 0 ,5 3 00 285 6 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 2, 5/ 1 ,0 3 00 286 9 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Scr ew fl an ge gray ST T B 2 ,5 / 2P-F 3 06 116 9 50
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
?-" V 0 ?-" V
5. 2 71 .5 4 7. 5 5. 2 7 1. 5 47 .5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
22
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500 60 0 - - - - - -
22
2
)/ 2. 5 20 /- - - -/- - - -
2.5 - - - 2. 5 - - -
28 - 12 28 -12 - - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5
0 .5 0. 5
10 10
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
ST TB 2, 5/ 2P-PV 30 400 70 50
ST TB 2, 5/ 2P-PV BU 30 406 85 50
ST TB 2, 5/ 2P-PV SO 30 409 28 50
ST TB 2 ,5 /2 P-PE 3 040 06 7 5 0
ST TB 2 ,5 /2 P-PE SO 3 040 91 5 5 0
D-ST TB 2, 5/ 2P 30 400 96 50 D -ST T B 2 ,5 / 2 P 3 040 09 6 5 0
I SH 2, 5/ 0, 2 30 028 43 50 I SH 2, 5/ 0, 2 3 002 84 3 5 0
I SH 2, 5/ 0, 5 30 028 56 50 I SH 2, 5/ 0, 5 3 002 85 6 5 0
I SH 2, 5/ 1, 0 30 028 69 50 I SH 2, 5/ 1, 0 3 002 86 9 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10
AT P-STT B 4 30 307 47 50 AT P-STT B 4 3 030 74 7 5 0
ST TB 2, 5/ 2P-F 30 611 69 50 ST TB 2 ,5 /2 P-F 3 061 16 9 5 0
PS-5 30 309 83 10
WST 2, 5 30 309 41 50 WST 2, 5 3 030 94 1 5 0
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
block
0 ?-" V
PIN/PIN COMBI feed-through and
double- level terminal blocks
No tes :
1
2
For the PIN/PIN versions of the COMBI
series, connectors can be used on both
sides of the terminal blocks
This makes the COMBI system even
more fl exible as the termi na l bl ocks a re
used as the connection el ement for mod-
ules
Connection wi th the standard COMBI
connectors
The extensive range of accessories, such
as l atching, strai n rel ief, encoding and
shi eld connection ca n be used
Technical data
[ mm] 5. 2 49. 1 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
2
) 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
2
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 28 - 1 2 - 24 -1 2 -
Co nn ecti o n capac ity o f th e us able c on ne cto rs Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray ST 2, 5/ 2P 3 04 213 3 50
b lue ST 2, 5/ 2P BU 3 04 209 4 50
gray
Accessories
gray
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Scr ew fl an ge gray ST 2, 5/ 2P-F 3 06 119 8 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
?- 0 -" V
6. 2 55 .9 3 6. 5 5. 2 8 9. 5 36 .5 5 .2 98. 8 4 7. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
2
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 10 24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 2 2 500 0 .0 8 - 4 28 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 - - - 500 6 00 300 - 5 00 - - -
32
2
)/ 4 - - - 24
2
)/2. 5 2 0/ - 20/ - - 2 2/2 .5 - - -
4 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
28 - 10 - - - 28 - 1 2 - 24-1 2 - 2 8 - 12 - - -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0. 5 - 1 0. 5 0. 5
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 4/ 2P 30 427 35 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P 3 042 15 9 5 0 STT B 2, 5/ 4P 306 14 86 50
ST 4/ 2P BU 30 437 89 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P BU 3 042 08 1 5 0 STT B 2, 5/ 4P BU 306 15 12 50
STT B 2, 5/ 4P-PV 306 15 09 50
D-ST 4 30 304 20 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO/ 4P 3 042 17 5 5 0 D-STT B 2, 5/ 4P 306 15 38 50
D S-ST 2, 5/ 2P 3 042 33 7 5 0
F BS 2-6 32 A 30 303 36 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 2 4 A 303 01 61 50
F BS 3-6 32 A 30 302 42 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 2 4 A 303 01 74 50
F BS 4-6 32 A 30 302 55 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 2 4 A 303 01 87 50
F BS 5-6 32 A 30 303 49 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 2 4 A 303 01 90 50
F BS 1 0-6 32 A 30 302 71 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 2 4 A 303 02 13 10
F BS 2 0-6 32 A 30 303 65 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 2 4 A 303 02 26 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P-F 3 061 20 8 5 0
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
4 (6) mm, 32 A, feed-through terminal block 2. 5 (4) mm, 24 A, feed-through terminal block,
4 connecti ons
2.5 (2.5) mm, 22 A, double-level terminal
block
0 ?-" V
PIN/PIN COMBI ground terminal
blocks
No tes :
Same shape and pitch as the PI N/PIN ver-
sions of the COMBI seri es
the DIN ra il
The ST...-PE fulfi ll all requirements of the
IEC60947- 7- 2 standard.
Technical data
[ mm] 5. 2 49. 1 36 .5
2
] AWG
0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 28 - 1 2 - 28 -1 2 -
Co nn ecti o n capac ity o f th e us able c on ne cto rs Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low ST 2, 5/ 2P-PE 3 04 214 6 50
Accessories
gray
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 3 03 022 6 10
Scr ew fl an ge gray ST 2, 5/ 2P-F 3 06 119 8 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
?- 0 -" V
6. 2 55 .9 3 6. 5 5. 2 8 9. 5 36 .5 5 .2 98. 8 4 7. 5
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .0 8 - 6 28 - 10 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 0 .0 8 - 4 28 - 1 2
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
4 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
28 - 10 - - - 28 - 1 2 - 28-1 2 - 2 8 - 12 - - -
0.0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 4 0. 08 - 2. 5 0 .1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
0. 5 - 1 0. 5 0. 5
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 4/ 2P-PE 30 427 48 50 ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P-PE 3 042 16 2 5 0 STT B 2, 5/ 4P-PE 306 14 99 50
D-ST 4 30 304 20 50 D -ST 2, 5-QUAT TRO/ 4P 3 042 17 5 5 0 D-STT B 2, 5/ 4P 306 15 38 50
D S-ST 2, 5/ 2P 3 042 33 7 5 0
F BS 2-6 30 303 36 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-6 30 302 42 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-6 30 302 55 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-6 30 303 49 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-6 30 302 71 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-6 30 303 65 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-ST 4 30 307 21 50 AT P-ST QUAT TRO 3 030 81 5 5 0 ATP-ST TB 4 303 07 47 50
ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P-F 3 061 20 8 5 0
PS-6 30 309 96 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
4 (6) mm, ground terminal block 2.5 (4) mm, gr ound terminal block, 4 connec-
tions
block
0 "
Technical data
[ mm] 5. 2 81 36 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
5
) 400
4
) 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
4
) 600 30 0 -
5
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Di sc on ne ct termi n al bl ock , fo r moun ti ng on NS
35 .. .
gray ST 2, 5-T WI N-T G/ 1 P 3 04 084 7 50
on NS 35. . .
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5-QUAT TR O/ 2 P 3 04 008 3 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
con nect ion
T G/ 1P
gray ST 2, 5-QUAT TRO/ 2P-F 3 20 985 3 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
1
) ora nge P-D I 3 03 678 3 50
1
) gray P-F I X 3 03 895 6 50
- TMF 5
2
)
gray P-C O 3 03 679 6 10
3
) black P-F U 5X20 -5 3 20 923 5 10
red PC 3 04 058 8 50
ST- COMBI knife disconnect terminal
blocks
No tes :
1
2
3
4
) Current a nd volt age are det ermin ed by t he conn ect or use d.
5
of a ll conne cte d co nduct ors. D erat ing curve availa ble on requ est .
6
Design width of j ust 5.2 mm
Two bridge shafts are in the same posi -
tion as for the entire ST and ST-COMBI
series, while the third is on the other side
of the disconnect point
ter
The ...TG/1P disconnect terminal block
accommodates either the P-FIX feed-
through connector, the P-DI isola ting
connector, the P-CO component connec-
tor or the P-FU fuse connector
2.5 (4) mm, 20 A, di sconnect ter minal block,
3 connections
0 " V
Techni cal data
5. 2 81 3 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
20
5
) 40 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 6198 4
EN 6 007 9-7
400 60 0 3 00 -
20
5
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - -
2.5 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0 .5
10
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -T WIN -MT/ 1P 30 407 66 50
Accessories
D-ST 2 ,5 -QUA TT RO/ 2P 30 400 83 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50
S-MT 32 479 54 50
AT P-ST QUA TT RO 30 308 15 50
ST 2, 5 -QUAT T RO/ 2P-F 32 098 53 50
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-5 30 309 83 10
PC 30 405 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10
0
ST ... four-level terminal block with
s pring-cage connection
No tes :
1
Four feed-through levels
Conductor connection wi th a nomi na l
cross secti on of 2.5mm
2
with and with-
out ferrule.
High wiring density for particularly
cramped switch systems
One bridge shaft per level for potenti al
distribution
Basic terminal block and connector a re
availa bl e as eng agement pin versions for
forming blocks of indi vidual system units
One or two sl ots, depending on terminal
block version
The connector can a lso be used as a con-
veni ent test connection
Ma xi mum contact protection in the event
of vibrations thanks to integrated connec-
tor latching
Safe la tching of modul ar female contacts
in connector housing
The assignment of the 4 levels is marked
on the connector and also on the perma-
nently wired terminal block side with a - d
Can be labeled on each terminal point
The connector has a labeling option for
clear identification
The universal accessories of the ST stan-
dard seri es are used for the four- level ba-
sic terminal block
Technical data
[ mm] 5. 2 101 59
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10
1
) 250 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 25 0 300 30 0 -
1
)/1 .5 10/ - 10 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 5. .. gray ST 2, 5-4L / 1P 3 04 198 5 50
Spri ng-ca ge ter mi na l bl o ck wi th e ngageme nt
pin , f or mo unt ing on NS3 5. ..
gray
Co n ne ctor, fo r acco mmo dat ing 4 fe male cont act s gray
Co n ne ctor wi th en ga ge men t pi n, f or accommo-
d ati ng 4 f emal e co nta cts
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-ST 2, 5-4 L/ 1P 3 04 193 0 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
Mo du l ar fema le co n tact, i s inse rt ed in to t he ST G
con nect or h ousin g a ft er the con duct or h as b een
crimp ed, 1 .5 - 2 .5 mm
2
crimp ed, 1 .5 - 2 .5 mm
2
Cr im pi ng pl i ers , fo r roll ed cont act s 0. 5 -
2. 5mm, f our lab eled co unt ersunk stat io ns,
un lockab le pressure lock, si de ent ry, also f or ST G-
MT N mo dule an d f emal e co nt acts
black
2.5 (4) mm, 10 A, four-level ter minal block
0 0
5. 2 10 1 5 9 5. 2 1 20 .5 59 5 .2 23. 5 -
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10
1
) 25 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 10
1
) 2 50 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 1 0 250 - 20 - 1 4
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
250 30 0 3 00 - 250 3 00 300 - 2 50 300 - -
10
1
)/ 1. 5 10 /- 1 0/ - - 10
1
)/1. 5 1 0/ - 10/ - - 1 0/1 .5 10/ - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
28 - 12 28 -12 2 8-12 - 28 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 0 - 14 20-14 - -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 - 0. 5 - 2. 5 - -
0 .5 0. 5
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
ST 2, 5 -PE/ 3L / 1P 30 419 69 50 ST 2 ,5 -4L /2 P 3 042 00 7 5 0
ST 2 ,5 -4L /2 P-Z 3 041 99 8 5 0
CP 2 ,5 -4L 304 19 56 50
CP 2 ,5 -4L -Z 304 19 43 50
D-ST 2 ,5 -4L /1 P 30 419 30 50 D -ST 2, 5-4L / 2P 3 041 92 7 5 0
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 24 A 3 030 16 1 5 0
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 24 A 3 030 17 4 5 0
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 24 A 3 030 18 7 5 0
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 24 A 3 030 19 0 5 0
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 24 A 3 030 21 3 1 0
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 24 A 3 030 22 6 1 0
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI -4-N GY 3 032 87 1 1 0
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 0 201 74 4 1 0
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 0 201 67 6 1 0
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0
STG-MTN 0 ,5 -1, 0 319 04 38 100
STG-MTN 1 ,5 -2, 5 319 05 06 100
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0
CRI MPFOX MT 2 ,5 120 40 38 1
with PE f oot
2.5 (4) mm, 10 A, four-level terminal block,
two slots
2.5 (2.5) mm, 10 A, four-pos. connector hous-
ing for crimp contacts
0 ?"
Technical data
[ mm] 5. 2 53. 5 39 .3
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5
2
) 500 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 60 0 -
2
)/1 .5 10/ - 10 /- -
2
] 1. 5 - - -
H05 V(Z)/ H07V(Z) [mm
2
] 0. 5 - 1. 5
2
] 0. 25 - 0 .3 4
[L it z wire s 0. 19 mm] AWG 24 - 1 6
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray QT C 1 , 5/ 1 P 3 05 007 3 50
b lue QT C 1 , 5/ 1 P BU 3 05 008 6 50
1
)
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-QT C 1, 5/ 1P 3 20 632 2 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
Scr ew fl an ge , fo r QTC COMBI te rmi nal blo cks,
con nect ors
f or QT C1 ,5/ 1P, QTC 1, 5/ 1P - PE
gray QT C 1 , 5/ 1P-F 3 06 121 1 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
red PC 3 04 058 8 50
QT-COMBI feed-through and ground
terminal blocks
No tes :
QT-COMBI te rmi nal bl ocks are do cument ed , see p age 33 0.
pa ge 308.
1
2
The advantages of the IDC insulati on dis-
placement contact are combined with the
universal plug-in capabi lity of all four con-
nection methods of the CLIPLINEcom-
plete system
All four of the CLIPLINEcompletesys-
tem's connecti on methods ca n be used
on the connection side as a means of con-
nection
The ba si c termi na l blocks can be used for
plug-in signal and power wiring
Nomina l da ta is 17.5A/500V
block
0 0 ?" 0 ?
5. 2 87 .8 4 9. 9 5. 2 5 3. 5 39 .3 5 .2 87. 8 4 9. 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
17. 5
2
) 50 0 0 .2 5 - 1 .5 24 - 16 0. 25 - 1. 5 2 4 - 1 6 0 .2 5 - 1. 5 24 - 1 6
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 6 00 - - - - - - - - -
17. 5
2
)/ 1. 5 10 /- 1 0/ - - -/- - - - -/ - - - -
1.5 - - - 1. 5 - - - 1 .5 - - -
24 - 16 24 -16 2 4-16 - 24 - 1 6 2 4-16 24-1 6 - 2 4 - 16 24-16 24 -16 -
0.5 - 1.5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
0.2 5 - 0. 34 0. 25 - 0. 34 0 .25 - 0.3 4
24 - 16 24 - 1 6 2 4 - 16
100 100 1 00
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
QTT CB 1, 5/ 2 P 30 501 96 50
QTT CB 1, 5/ 2 P BU 30 502 06 50
QTT CB 1, 5/ 2 P-PV 32 063 77 50
QTC 1 ,5 / 1P-PE 3 050 09 9 5 0 QT TC B 1 ,5 / 2 P-PE 305 02 19 50
D-QTT CB 1, 5/ 2 P 32 063 06 50 D -QT C 1, 5/ 1P 3 206 32 2 5 0 D-QT T CB 1, 5/ 2P 320 63 06 50
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50 F BS 2 -5 3 030 16 1 5 0 FBS 2 -5 303 01 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50 F BS 3 -5 3 030 17 4 5 0 FBS 3 -5 303 01 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50 F BS 4 -5 3 030 18 7 5 0 FBS 4 -5 303 01 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50 F BS 5 -5 3 030 19 0 5 0 FBS 5 -5 303 01 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10 F BS 10-5 3 030 21 3 1 0 FBS 10 -5 303 02 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10 F BS 20-5 3 030 22 6 1 0 FBS 20 -5 303 02 26 10
AT P-QT TC B 32 062 38 50 AT P-QT C 3 206 20 9 5 0 ATP-QTT CB 320 62 38 50
QTT CB 1, 5/ 2 P-F 30 611 85 50 QTC 1 ,5 /1 P-F 3 061 21 1 5 0 QT TC B 1 ,5 / 2 P-F 306 11 85 50
PS-5 30 309 83 10 PS-5 3 030 98 3 1 0 PS-5 303 09 83 10
PC 30 405 88 50 PC 3 040 58 8 5 0 PC 304 05 88 50
SZF 1-0, 6X3 ,5 12 045 17 10 SZ F 1-0 ,6 X3, 5 1 204 51 7 1 0 SZF 1 -0, 6X3, 5 120 45 17 10
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, double-l evel termi nal
block
1.5 (1. 5) mm, ground terminal block 1.5 (1.5) mm, doubl e-level ground terminal
block
[ mm] 7 1 7. 8 27 3 .5 17 .8 2 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 1 7. 5
1
) 50 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 14
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 - - - 1 7. 5
1
)/ 1.5 - - -
2
] 1. 5 - - - 1 .5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0 .1 4 - 1
2
]
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .2 5 - 1. 5 - 0.3 4 - 1. 5 0 .3 4 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No . of
p os.
Wid th Co lor T ype Order No .
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI co u pl in g, wit h push-i n co nnect ion
2 7 mm gray PPC 1, 5/ S/ 2 32 13 386 5 0
3 10. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 3 32 13 399 5 0
4 14 mm gray PPC 1, 5/ S/ 4 32 13 409 5 0
5 17. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 5 32 13 412 5 0
6 21 mm gray PPC 1, 5/ S/ 6 32 13 425 2 5
7 24. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 7 32 13 438 2 5
8 28 mm gray PPC 1, 5/ S/ 8 32 13 441 2 5
9 31. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 9 32 13 454 2 5
10 35 mm gray PPC 1, 5/ S/ 10 32 13 467 2 5
11 38. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 11 32 13 470 1 0
12 42 mm gray PPC 1, 5/ S/ 12 32 13 483 1 0
13 45. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 13 32 13 496 1 0
14 49 mm gray PPC 1, 5/ S/ 14 32 13 506 1 0
15 52. 5 mm gray PPC 1, 5/ S/ 15 32 13 519 1 0
COMBI co u pl in g, wit h push-i n co nnect ion
1 3. 5 mm gray PPC 1 ,5 /S/ 1-L 3 21 335 7 50
1 3. 5 mm bl ue PPC 1 ,5 /S/ 1-L B U 3 21 336 0 50
1 3. 5 mm gree n-yell ow PPC 1 ,5 /S/ 1-L GNYE 3 21 337 3 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-PPC-H 1 ,5 /S 32 13 690 5 0 D-PPC-H 1, 5/ S 3 21 369 0 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
Strai n r el ie f, for conn ecto r an d co upli ng, 2 -pos. b lack PZ 1 ,5 /S/ 2 32 12 918 5 0 PZ 1, 5/ S/2 3 21 291 8 50
Cabl e ho us in g, fo r PP-H 1, 5 COMBI co nne ctors gray PH 1, 5/ S/ 3 32 12 756 5 0
10-p os. gray PH 1, 5/ S/ 10 32 12 824 2 5 PH 1 ,5 /S/ 1 0 3 21 282 4 25
15-p os. gray PH 1, 5/ S/ 15 32 12 879 1 0 PH 1 ,5 /S/ 1 5 3 21 287 9 10
La tera l groo ve l abel i ng Z BF 3, 5
ZBF 3 ,5
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, coupling, 2- to 15-pos. 1.5 (1.5) mm, 17.5 A, coupling, can be
sel f-assembled
For secure and space-saving accommoda-
tion of plug-in contacts in cable ducts a nd
distributor shafts
The PIT-COMBI couplings for self-assem-
bly provide soluti ons that users can imple-
ment themselves
No tes:
1
COMBI couplings with push-in con-
nection
Technical data
[ mm] 3 .5 17 .8 2 8. 3
[ mm] 3 .5 17 .8 2 8. 3
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 7. 5
1
) 50 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 14
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 1 7. 5
1
)/ 1.5 - - -
2
] 1 .5 - - -
2
] 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0.1 4 - 1. 5 0 .1 4 - 1
2
]
2
] 0 .2 5 - 1. 5 - 0.3 4 - 1. 5 0 .3 4 - 1
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
COMBI c ou pli ng, wi th push -in conne cti on, f or
mou nti ng on NS 3 5 o r NS 1 5 D IN rail
gray PPC 1 ,5 /S-N S/ 1 -L 3 21 370 0 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-PPC-H 1, 5/ S 3 21 369 0 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
red PC 3 04 058 8 50
Stra in rel ie f, f or con nect or a nd coup ling , 2-po s. black PZ 1, 5/ S/2 3 21 291 8 50
L ater al gro ov e la be li ng ZBF 3 .5
The coupl ings wi th push-in connection
for DI N rail mounting offer the optimum
soluti on for applications where only a low
constructional height is avail able
The terminal blocks are snapped onto the
free-hang ing PPC... coupli ng s as modules
and can be used on the NS15 as well a s
on the NS35 DI N rail
Self- assembly COMBI couplings with
push-in connection for DIN rail
mounting
1. 5 (1.5) mm, 17.5 A, coupli ng for DIN rail
mounti ng
No tes :
1
?" V ?
[ mm] 10 .4 3 7. 2 18 .8 1 2. 4 48 .6 2 2. 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 12
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 - - 8 00 600 - -
1
)/2 .5 2 0/ - - - 3 2
1
)/ 4 30/ - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 28 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 8 - 12 28-1 0 - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI co u pl in g, wit h a spri ng-cag e co nnect io n
2 10. 4 mm gray SC 2, 5/ 2 30 41 312 5 0
3 15. 6 mm gray SC 2, 5/ 3 30 42 269 5 0
4 20. 8 mm gray SC 2, 5/ 4 30 42 272 5 0
5 26 mm gray SC 2, 5/ 5 30 42 285 5 0
6 31. 2 mm gray SC 2, 5/ 6 30 42 298 2 5
7 36. 4 mm gray SC 2, 5/ 7 30 41 367 2 5
8 41. 6 mm gray SC 2, 5/ 8 30 42 308 2 5
9 46. 8 mm gray SC 2, 5/ 9 30 41 383 2 5
10 52 mm gray SC 2, 5/ 1 0 30 42 311 2 5
11 57. 2 mm gray SC 2, 5/ 1 1 30 41 406 1 0
12 62. 4 mm gray SC 2, 5/ 1 2 30 42 324 1 0
13 67. 6 mm gray SC 2, 5/ 1 3 30 41 422 1 0
14 72. 8 mm gray SC 2, 5/ 1 4 30 41 435 1 0
15 78 mm gray SC 2, 5/ 1 5 30 41 448 1 0
2 12. 4 mm gray SC 4 / 2 3 04 245 0 50
3 18. 6 mm gray SC 4 / 3 3 04 246 3 50
4 24. 8 mm gray SC 4 / 4 3 04 247 6 50
5 31 mm gray SC 4 / 5 3 04 248 9 50
6 37. 2 mm gray SC 4 / 6 3 04 249 2 25
7 43. 4 mm gray SC 4 / 7 3 04 250 2 25
8 49. 6 mm gray SC 4 / 8 3 04 251 5 25
9 55. 8 mm gray SC 4 / 9 3 04 252 8 25
10 62 mm gray SC 4 /1 0 3 04 253 1 25
11 68. 2 mm gray SC 4 /1 1 3 04 254 4 10
12 74. 4 mm gray SC 4 /1 2 3 04 255 7 10
13 80. 6 mm gray SC 4 /1 3 3 04 256 0 10
14 86. 8 mm gray SC 4 /1 4 3 04 257 3 10
15 93 mm gray SC 4 /1 5 3 04 258 6 10
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
Strai n r el ie f, fo r SPDB.. . con nect or a nd SC 2 ,5. . .
coup ling , 2-po s.
b lack PDZ / 2 30 40 562 5 0 CZ/ 2 3 04 383 1 50
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2. 5 (4) mm, 24 A, coupling, 2- to 15-pos. 4 (6) mm, 32 A, coupling, 2- to 15-pos.
For secure and space-saving accommoda-
tion of plug-in contacts in cable ducts a nd
distributor shafts
Standard strai n rel ief can be used
Test hol e in every coupling disc, to ac-
commodate a test plug with a 2. 3mm
diameter
No tes:
1
COMBI couplings with a s pring- cage
connection
?" V ?
[ mm] 5. 2 3 7. 2 21 .8 6 .2 48 .6 2 2. 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 12
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 - - 8 00 600 - -
1
)/2 .5 2 0/ - - - 3 2
1
)/ 4 30/ - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Cross cro ss sect ion secti on range AWG 28 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 8 - 12 28-1 0 - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
1 5. 2 mm gray SC 2, 5/ 1-L 30 42 188 5 0
1 5. 2 mm bl ue SC 2, 5/ 1-L BU 30 42 191 5 0
1 5. 2 mm gree n-yell ow SC 2, 5/ 1-L GNYE 30 42 201 5 0
1 6. 2 mm gray SC 4 / 1-L 3 04 259 9 50
1 6. 2 mm bl ue SC 4 / 1-L B U 3 04 260 9 50
1 6. 2 mm gree n-yell ow SC 4 / 1-L GNYE 3 04 261 2 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-SC 2 ,5 30 42 243 5 0 D-SC 4 3 04 330 7 50
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
coup ling , 2-po s.
b lack PDZ / 2 30 40 562 5 0 CZ/ 2 3 04 383 1 50
4-po s. b lack PDZ / 4 30 40 575 5 0
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2.5 (4) mm, 24 A, coupling, can be
self-assembled
4 (6) mm, 32 A, coupling, can be
sel f-assembled
The ST-COMBI couplings for self-assem-
ment themselves
The coupling is assembled directly on-si te
by snapping together single-position cou-
pling el ements
No tes:
1
a s pring-cage connection
?" V
3
,
5
5,2
5,2 x n
Dr il l in g dia gr am exa mple : 1 x SC 2 ,5 -RZ / 6
Technical data
Di me nsi o ns Wid th Len gt h H eigh t
[ mm] 1 0. 4 37 .2 2 1. 8
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 4
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 300 - -
1
)/ 2. 5 20/ - - -
2
] 2 .5 - - -
2
] 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Gen era l da ta
Plat e th ickness [ mm] 0 .8 - 1 .5
Ho le diame ter [ mm] 3 .5
Dril l h ole spac ing [ mm] 5 .2
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Wi dth C olor Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c ou pli ng, wi th a spring -cage conn ecti on, w ith en gage -
men t pins
2 10 .4 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 2 3 04 151 6 50
3 15 .6 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 3 3 04 152 9 50
4 20 .8 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 4 3 04 153 2 50
5 26 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 5 3 04 154 5 50
6 31 .2 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 6 3 04 155 8 25
7 36 .4 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 7 3 04 156 1 25
8 41 .6 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 8 3 04 157 4 25
9 46 .8 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 9 3 04 159 0 25
1 0 52 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1 0 3 04 158 7 25
1 1 57 .2 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1 1 3 04 160 0 10
1 2 62 .4 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1 2 3 04 161 3 10
1 3 67 .6 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1 3 3 04 162 6 10
1 4 72 .8 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1 4 3 04 163 9 10
1 5 78 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1 5 3 04 164 2 10
Accessories
Stra in rel ie f, f or SPDB. .. co nne ctor and SC 2, 5.. .
cou pli ng, 2-p os.
black PD Z/ 2 3 04 056 2 50
red PC 3 04 058 8 50
COMBI coupling for direct mounting
Usi ng an engagement pin, these coupli ng s
can be plugg ed directly into the pre-
drilled or punched mounting plate
To ensure a secure fit, the bore hol es
must be burr-free
connection for direct mounting
2.5 (4) mm, 24 A, coupl ing with engagement
pins, 2- to 15-pos.
No tes :
1
?" V
3
,
5
5,2
5,2 x n
D ri ll in g di agram ex ampl e: 6 x SC 2. 5-RZ / 1 -L
Technical data
[ mm] 5 .2 37 .2 2 1. 8
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 4
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 300 - -
1
)/ 2. 5 20/ - - -
2
] 2 .5 - - -
2
] 0 .0 8 - 4 0. 08 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Pcs. /
Pkt .
men t pins
1 5 .2 mm gray SC 2 ,5 -RZ/ 1-L 3 04 221 4 50
1 5 .2 mm b lue SC 2 ,5 -RZ/ 1-L BU 3 04 222 7 50
1 5 .2 mm gre en-yel low SC 2 ,5 -RZ/ 1-L GNYE 3 04 223 0 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-SC 2, 5 3 04 224 3 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
cou pli ng, 2-p os.
black PD Z/ 2 3 04 056 2 50
4-p os. black PD Z/ 4 3 04 057 5 50
red PC 3 04 058 8 50
The sel f-assembly types offer the option
of di rect mounting
must be burr-free
a s pring-cage connection for direct
mounting
2.5 (4) mm, 24 A, coupl ing with engagement
pins, can be self-assembled
No tes :
1
?
3
,
5
6,2
6,2 x n
Dri ll i ng di agram e xam pl e: 1 x SC 4-RZ / 6
Technical data
[ mm] 1 2. 4 48 .6 3 1
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 2
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 12
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 8 00 600 - -
1
)/ 4 30/ - - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 - 1
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Pcs. /
Pkt .
men t pins
2 12 .4 mm gray SC 4 -RZ/ 2 3 04 262 5 50
3 18 .6 mm gray SC 4 -RZ/ 3 3 04 263 8 50
4 24 .8 mm gray SC 4 -RZ/ 4 3 04 264 1 50
5 31 mm gray SC 4 -RZ/ 5 3 04 265 4 50
6 37 .2 mm gray SC 4 -RZ/ 6 3 04 266 7 25
7 43 .4 mm gray SC 4 -RZ/ 7 3 04 267 0 25
8 49 .6 mm gray SC 4 -RZ/ 8 3 04 268 3 25
9 55 .8 mm gray SC 4 -RZ/ 9 3 04 269 6 25
1 0 62 mm gray SC 4 -RZ/ 1 0 3 04 270 6 25
1 1 68 .2 mm gray SC 4 -RZ/ 1 1 3 04 332 3 10
1 2 74 .4 mm gray SC 4 -RZ/ 1 2 3 04 333 6 10
1 3 80 .6 mm gray SC 4 -RZ/ 1 3 3 04 334 9 10
1 4 86 .8 mm gray SC 4 -RZ/ 1 4 3 04 335 2 10
1 5 93 mm gray SC 4 -RZ/ 1 5 3 04 336 5 10
Accessories
Stra in rel ie f, f or SC 4. .. co upl ing, 2 -pos. black CZ/ 2 3 04 383 1 50
red PC 3 04 058 8 50
COMBI coupling for direct mounting
must be burr-free
connection for direct mounting
4 (6) mm, 32 A, coupling with engagement
pins, 2- to 15-pos.
No tes :
1
?
3
,
5
6,2
6,2 x n
Dri l li n g di agra m exa mpl e: 6 x SC 4 -RZ/ 1-L
Technical data
[ mm] 6 .2 48 .6 3 1
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 2
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 12
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 8 00 600 - -
1
)/ 4 30/ - - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 - 1
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Pcs. /
Pkt .
men t pins
1 6 .2 mm gray SC 4 -RZ/ 1-L 3 04 337 8 50
1 6 .2 mm b lue SC 4 -RZ/ 1-L BU 3 04 338 1 50
1 6 .2 mm gre en-yel low SC 4 -RZ/ 1-L GNYE 3 04 339 4 50
Accessories
Co ve r gray D-SC 4 3 04 330 7 50
0. 25 - 0 .5 mm
2
gray ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
black ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
red PC 3 04 058 8 50
The sel f-assembly types offer the option
of di rect mounting
must be burr-free
a s pring-cage connection for direct
mounting
4 (6) mm, 32 A, coupling with engagement
pins, can be self-assembled
No tes :
1
?" ?
[ mm] 5. 2 4 3. 5 34 6 .2 48 .6 3 5. 6
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2
1
) 80 0 0 .0 8 - 6 28 - 12
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 - - 8 00 600 - -
1
)/2 .5 2 0/ - - - 3 2
1
)/ 4 30/ - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 28 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 8 - 12 28-1 0 - -
2
] 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0 .0 8 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .1 4 - 4
2
] 0. 5 0. 5 - 1
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
fo r moun ti ng on the NS 35 or N S 15 DI N ra il
gray SC 2, 5-N S/ 1-L 30 42 340 5 0 SC 4 -NS/ 1 -L 3 04 340 4 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-SC 2 ,5 30 42 243 5 0 D-SC 4 3 04 330 7 50
0. 08 - 0. 2 mm
2
w hit e I SH 2, 5/ 0, 2 30 02 843 5 0
0. 25 - 0. 5 mm
2
gray I SH 2, 5/ 0, 5 30 02 856 5 0 ISH 4/ 0 ,5 3 00 288 5 50
0. 75 - 1 mm
2
b lack I SH 2, 5/ 1, 0 30 02 869 5 0 ISH 4/ 1 ,0 3 00 289 8 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
coup ling , 2-po s.
b lack PDZ / 2 30 40 562 5 0 CZ/ 2 3 04 383 1 50
b lack PDZ / 4 30 40 575 5 0
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2.5 (4) mm, 24 A, coupling for DIN rail mount-
ing
4 (6) mm, 32 A, coupling for DIN rai l mounting
The coupl ings wi th spring-cage connec-
tion for DIN rai l mounting offer the opti-
mum soluti on for appl ications where only
a low constructiona l height is avail able
The terminal blocks are snapped onto the
free-hang ing SC... couplings as modules
and can be used on the NS15 as well a s
on the NS35 DI N rail
No tes:
1
Self- assembly COMBI couplings for
DIN rail mounting
Technical data
Gen era l da ta
Plat e th ickness [ mm] 0 .8 - 3
Sect ion he ight [ mm] 1 6. 6
Sect ion wi dt h [ mm] 5 .1 5 x numbe r of p osit ion s + 13 (SC 2 ,5)
6 .1 5 x numbe r of p osit ion s + 14 (SC 4 )
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Pan el feed-thr ou gh, f or sn app ing on to cou -
pl ing s, 1 SSL 2, 5 co nsist s of a le ft a nd a rig ht el e-
men t, f or me tal t hickn esses o f 0. 8- 3mm
gray SSL 2 ,5 3 04 381 5 50
Accessories
red PC 3 04 058 8 50
Fi t th e co upl in g an d SSL 2 .5 i n pan el cu to ut F ix in g th e cou pli n g
The panel feed-throug h can be used to se-
curely fasten free-hanging SC 2,5 and SC
4 couplings in pa nel cutouts
The panel feed-through elements are
snapped onto the free-hangi ng couplings,
and pushed i nto the pa nel cutout where
they snap in automatically
The coupl ing is finally fixed in pl aced by
pressi ng shut the pa nel feed-through's ac-
tuation lever
Can be used for plate thicknesses of
0.8mm to 3mm
Making the panel cutout
The panel cutout i s ea sy to produce. The
heig ht of the recta ng ul ar cutout is always
the same, a nd the leng th depends on the
number of positi ons of the coupling .
There is no long er any need for additional
bore holes for fixing screws as in previ-
ously common solutions
Panel feed-through for COMBI cou-
plings
Panel f eed-through
Sn ap c ou pl i ng o n to SSL 2, 5 pa ne l fee d-th ro ugh

max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 5 00 - - 3 2 80 0 - -

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 - - 8 00 600 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 1 5/ - - - 3 2/ 4 20/ - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Ge ne ral data
Hol e d iamet er [ mm] 1. 6 2
Pi n d imensi ons [ mm] 1 x 1 1 x 1
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
ST-C OMBI cou pli n g, p lug-i n d irect ion hori zont al to t he PC B
2 10. 4 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 2 -G-5 ,2 19 80 378 5 0
3 15. 6 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 3 -G-5 ,2 19 80 381 5 0
4 20. 8 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 4 -G-5 ,2 19 80 394 5 0
5 26 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 5 -G-5 ,2 19 80 404 5 0
6 31. 2 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 6 -G-5 ,2 19 80 417 5 0
7 36. 4 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 7 -G-5 ,2 19 80 420 5 0
8 41. 6 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 8 -G-5 ,2 19 80 433 5 0
9 46. 8 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 9 -G-5 ,2 19 80 446 5 0
10 52 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 10-G-5, 2 19 80 459 5 0
11 57. 2 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 11-G-5, 2 19 80 462 5 0
12 62. 4 mm gray ST 2 ,5 -PCB/ 12-G-5, 2 19 80 475 5 0
ST-C OMBI cou pli n g, p lug-i n d irect ion hori zont al to t he PC B
2 12. 4 mm gray ST 4-PCB/ 2-G-6, 2 1 98 059 8 50
3 18. 9 mm gray ST 4-PCB/ 3-G-6, 2 1 98 060 8 50
4 24. 8 mm gray ST 4-PCB/ 4-G-6, 2 1 98 061 1 50
5 31 mm gray ST 4-PCB/ 5-G-6, 2 1 98 062 4 50
6 37. 2 mm gray ST 4-PCB/ 6-G-6, 2 1 98 063 7 50
7 43. 4 mm gray ST 4-PCB/ 7-G-6, 2 1 98 064 0 50
8 49. 6 mm gray ST 4-PCB/ 8-G-6, 2 1 98 065 3 50
9 55. 8 mm gray ST 4-PCB/ 9-G-6, 2 1 98 066 6 50
10 62 mm gray ST 4-PCB/ 10 -G-6 ,2 1 98 067 9 50
11 68. 2 mm gray ST 4-PCB/ 11 -G-6 ,2 1 98 068 2 50
12 74. 4 mm gray ST 4-PCB/ 12 -G-6 ,2 1 98 069 5 50
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2.5 (2. 5) mm, 24 A, base strip, horizontal,
2- to 12-pos.
4 (4) mm, 32 A, base str ip, hor izontal ,
2- to 12-pos.
The pitch width of thi s base strip is
matched to that of the COMBI connector
Universal plug-in solutions from the DIN
rail through to the device can be impl e-
mented with the same connector
COMBI headers for PCB connection

max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 5 00 - - 3 2 80 0 - -

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 - - 8 00 600 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 1 5/ - - - 3 2/ 4 20/ - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Ge ne ral data
Hol e d iamet er [ mm] 1. 6 2
Pi n d imensi ons [ mm] 1 x 1 1 x 1
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
ST-C OMBI cou pli n g, p lug-i n d irect ion vert ical t o t he PCB
2 10. 4 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 2 -G-5, 2 19 80 488 5 0
3 15. 6 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 3 -G-5, 2 19 80 491 5 0
4 20. 8 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 4 -G-5, 2 19 80 501 5 0
5 26 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 5 -G-5, 2 19 80 514 5 0
6 31. 2 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 6 -G-5, 2 19 80 527 5 0
7 36. 4 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 7 -G-5, 2 19 80 530 5 0
8 41. 6 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 8 -G-5, 2 19 80 543 5 0
9 46. 8 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 9 -G-5, 2 19 80 556 5 0
10 52 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 10-G-5, 2 19 80 569 5 0
11 57. 2 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 11-G-5, 2 19 80 572 5 0
12 62. 4 mm gray ST 2 ,5 -PCBV/ 12-G-5, 2 19 80 585 5 0
ST-C OMBI cou pli n g, p lug-i n d irect ion vert ical t o t he PCB
2 12. 4 mm gray ST 4-PCBV/ 2 -G-6 ,2 1 98 070 5 50
3 18. 6 mm gray ST 4-PCBV/ 3 -G-6 ,2 1 98 071 8 50
4 24. 8 mm gray ST 4-PCBV/ 4 -G-6 ,2 1 98 072 1 50
5 31 mm gray ST 4-PCBV/ 5 -G-6 ,2 1 98 073 4 50
6 37. 2 mm gray ST 4-PCBV/ 6 -G-6 ,2 1 98 074 7 50
7 43. 4 mm gray ST 4-PCBV/ 7 -G-6 ,2 1 98 075 0 50
8 49. 6 mm gray ST 4-PCBV/ 8 -G-6 ,2 1 98 076 3 50
9 55. 8 mm gray ST 4-PCBV/ 9 -G-6 ,2 1 98 077 6 50
10 62 mm gray ST 4-PCBV/ 10 -G-6 ,2 1 98 078 9 50
11 68. 2 mm gray ST 4-PCBV/ 11 -G-6 ,2 1 98 079 2 50
12 74. 4 mm gray ST 4-PCBV/ 12 -G-6 ,2 1 98 080 2 50
re d PC 30 40 588 5 0 PC 3 04 058 8 50
2.5 (2. 5) mm, 24 A, base strip, vertical,
2- to 12-pos.
4 (4) mm, 32 A, base str ip, verti cal ,
2- to 12-pos.
The pitch width of thi s base strip is
matched to that of the COMBI connector
Universal plug-in solutions from the DIN
rail through to the device can be impl e-
mented with the same connector
COMBI headers for PCB connection
Technical data
Di men si on s Widt h Leng th He ight H eig ht whe n
p lug ged in
[ mm] 5. 2 x No . o f
pos .
21 47 3 1
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
1
)/2 .5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wi th a scre w co nnect io n
1 gray UPBV 2 ,5 / 1 3 04 514 5 50
2 gray UPBV 2 ,5 / 2 3 04 540 2 50
3 gray UPBV 2 ,5 / 3 3 04 541 5 50
4 gray UPBV 2 ,5 / 4 3 04 542 8 50
5 gray UPBV 2 ,5 / 5 3 04 543 1 50
6 gray UPBV 2 ,5 / 6 3 04 544 4 25
7 gray UPBV 2 ,5 / 7 3 04 545 7 25
8 gray UPBV 2 ,5 / 8 3 04 546 0 25
9 gray UPBV 2 ,5 / 9 3 04 547 3 25
10 gray UPBV 2 ,5 /1 0 3 04 549 9 25
11 gray UPBV 2 ,5 /1 1 3 04 550 9 10
12 gray UPBV 2 ,5 /1 2 3 04 551 2 10
13 gray UPBV 2 ,5 /1 3 3 04 552 5 10
14 gray UPBV 2 ,5 /1 4 3 04 553 8 10
15 gray UPBV 2 ,5 /1 5 3 04 554 1 10
1 b lue UPBV 2 ,5 / 1 BU 3 04 524 0 50
1 gre en-yel low UPBV 2 ,5 / 1 GNYE 3 04 525 3 50
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
L atch i ng, fo r con nect ors, 1-po s. ora nge
2-p os. ora nge UPR/ 2 3 04 556 7 50
L atch i ng a nd s trai n re li ef, f or UPBV.. .. conne c-
t ors, 2-p os.
ora nge UPRZ 3 04 557 0 50
Scr ew fl an ge c ove r, f or UPBV 2, 5 a nd UPBV 4
COMBI conn ect ors
gray DF-U PB V 2, 5/ 4 3 06 043 2 50
COMBI connectors with a screw con-
nection
No tes :
F or ad dit io nal accessori es, see pag e 3 48.
1
Just like the ba si c terminal blocks, the
connectors al so offer the right connec-
tion method for every application
Extensi ve, optional snap-on accessori es
availa bl e
Practical keying facility
Large labeling option
The screw connectors can be combined
with COMBI terminal blocks of al l con-
nection methods and are availa bl e in two
versions
UPBV... connector
Bridgeable with the FBS .. . sta nda rd bridg-
es
Side conductor connection
Screw actuati on from a bove
The connected conductors ca n be passed
directly into the cabl e duct to save space
UP... connector
Screw actuati on from the side
Conductor connected from above
The connector design enables a space-
saving potential distribution by using four-
conductor terminal blocks with 2 slots
cables to be routed into the control ca bi net
i n a space-saving manner wi th IP54.
2.5 (4) mm, 24 A, connector, connection at a
right angl e to the plug-in direction, can be
br idged

Wid th Le ngt h H eig ht Hei ght w hen
pl ugge d i n
Widt h L engt h Hei ght H eigh t when
p lugg ed in
6. 2 x N o. of
po s.
21 4 7 31 6. 2 x No . of
pos.
2 1 41 2 4
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 80 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 32
1
) 8 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6198 4 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 - - 800 6 00 - -
32
1
)/ 4 30 /- - - 32
1
)/4 3 0/ - - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 - - 24 - 1 0 2 6 - 10 - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 6 0 .2 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 1 0. 5 - 1. 5
9 9
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
UPBV 4/ 1 30 458 00 50 U P 4/ 1 3 060 11 5 5 0
UPBV 4/ 2 30 458 13 50 U P 4/ 2 3 060 12 8 5 0
UPBV 4/ 3 30 458 26 50 U P 4/ 3 3 060 13 1 5 0
UPBV 4/ 4 30 458 39 50 U P 4/ 4 3 060 14 4 5 0
UPBV 4/ 5 30 458 42 50 U P 4/ 5 3 060 15 7 5 0
UPBV 4/ 6 30 458 55 25 U P 4/ 6 3 060 16 0 2 5
UPBV 4/ 7 30 458 68 25 U P 4/ 7 3 060 17 3 2 5
UPBV 4/ 8 30 458 71 25 U P 4/ 8 3 060 18 6 2 5
UPBV 4/ 9 30 458 84 25 U P 4/ 9 3 060 19 9 2 5
UPBV 4/ 10 30 458 97 25 U P 4/ 1 0 3 060 20 9 2 5
UPBV 4/ 11 30 459 07 10 U P 4/ 1 1 3 060 21 2 1 0
UPBV 4/ 12 30 459 10 10 U P 4/ 1 2 3 060 22 5 1 0
UPBV 4/ 13 30 459 23 10 U P 4/ 1 3 3 060 23 8 1 0
UPBV 4/ 14 30 459 36 10 U P 4/ 1 4 3 060 24 1 1 0
UPBV 4/ 15 30 459 49 10 U P 4/ 1 5 3 060 25 4 1 0
UPBV 4/ 1 B U 30 452 66 50 U P 4/ 1 BU 3 045 28 2 5 0
UPBV 4/ 1 GNYE 30 452 79 50 U P 4/ 1 GN YE 3 045 29 5 5 0
F BS 2-6 27 A 30 303 36 50
F BS 3-6 27 A 30 302 42 50
F BS 4-6 27 A 30 302 55 50
F BS 5-6 27 A 30 303 49 50
F BS 1 0-6 27 A 30 302 71 10
UPZ / 2 30 455 54 50 PZ / 2 3 040 62 7 5 0
PR 3 040 55 9 5 0
UPR/ 2 30 455 67 50 PR/ 2 3 040 63 0 5 0
UPRZ 30 455 70 50 PRZ 3 040 61 4 5 0
DF -UPBV 2 ,5 / 4 30 604 32 50 D F-UP 4 3 060 34 8 5 0
right angle to the plug-i n di rection, can be
bridged
in directi on
Technical data
p lug ged in
[ mm] 5. 2 x No . o f
pos .
21 47 3 1
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 14 - 4 2 6 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
1
)/2 .5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
2
] 0. 5 - 1
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wi th a screw conne cti on, le ft e lemen t
1 gray UPBV 2 ,5 / 1-L 3 04 531 8 50
1 b lue UPBV 2 ,5 / 1-L B U 3 04 532 1 50
1 gre en-yel low UPBV 2 ,5 / 1-L GNYE 3 04 533 4 50
COMBI c on ne cto r, wi th a screw conne cti on, cen te r ele ment
1 gray UPBV 2 ,5 / 1-M 3 04 534 7 50
1 b lue UPBV 2 ,5 / 1-M BU 3 04 535 0 50
1 gre en-yel low UPBV 2 ,5 / 1-M GN YE 3 04 536 3 50
COMBI c on ne cto r, wi th a screw conne cti on, rig ht ele ment
1 gray UPBV 2 ,5 / 1-R 3 04 537 6 50
1 b lue UPBV 2 ,5 / 1-R BU 3 04 538 9 50
1 gre en-yel low UPBV 2 ,5 / 1-R GNYE 3 04 539 2 50
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 20 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 20 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 20 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 20 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 20 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 20 A 3 03 022 6 10
t ors, 2-p os.
ora nge UPRZ 3 04 557 0 50
L atch i ng, fo r UPBV co nnect ors, 2-p os. ora nge UPR/ 2 3 04 556 7 50
COMBI conn ect ors
gray DF-U PB V 2, 5/ 4 3 06 043 2 50
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
Self- assembly COMBI connectors
with a screw connection
No tes :
1
The COMBI connectors for self-a ssembly
provide sol utions that users can imple-
ment themselves
The connectors a re snapped together
from sing le- position connector elements
directly on-site
The screw connectors can be combined
with COMBI terminal blocks of al l con-
nection methods and are availa bl e in two
versions
UPBV... connector
Bridgeable with the FBS .. . sta nda rd bridg-
es
Side conductor connection
Screw actuati on from a bove
The connected conductors ca n be passed
directly into the cabl e duct to save space
UP... connector
Screw actuati on from the side
Conductor connected from above
The connector design enables a space-
saving potential distribution by using four-
conductor terminal blocks with 2 slots
2.5 (4) mm, 24 A, connector, connection at a
right angl e to the plug-in direction, can be
br idged

pl ugge d i n
p lugg ed in
6. 2 x N o. of
po s.
21 4 7 31 6. 2 x No . of
pos.
2 1 41 2 4
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 80 0 0 .1 4 - 6 26 - 10 32
1
) 8 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0
IEC 6198 4 IEC 619 84
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 60 0 - - 800 6 00 - -
32
1
)/ 4 30 /- - - 32
1
)/4 3 0/ - - -
4 - - - 4 - - -
26 - 10 26 - 1 0 - - 24 - 1 0 2 6 - 10 - -
0.1 4 - 6 0. 14 - 6 0. 14 - 4 0.1 4 - 4 0. 2 - 6 0 .2 - 6 0 .1 4 - 4 0. 14 - 4
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1. 5 - 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 -
0. 5 - 1 0. 5 - 1. 5
9 9
M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8
PA PA
V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
UPBV 4/ 1 -L 30 457 16 50 U P 4/ 1-L 3 060 02 1 5 0
UPBV 4/ 1 -L BU 30 457 29 50 U P 4/ 1-L BU 3 060 03 4 5 0
UPBV 4/ 1 -L GN YE 30 457 32 50 U P 4/ 1-L GNYE 3 060 04 7 5 0
UPBV 4/ 1 -M 30 457 45 50 U P 4/ 1-M 3 060 05 0 5 0
UPBV 4/ 1 -M BU 30 457 58 50 U P 4/ 1-M BU 3 060 06 3 5 0
UPBV 4/ 1 -M GNYE 30 457 61 50 U P 4/ 1-M GN YE 3 060 07 6 5 0
UPBV 4/ 1 -R 30 457 74 50 U P 4/ 1-R 3 060 08 9 5 0
UPBV 4/ 1 -R BU 30 457 87 50 U P 4/ 1-R BU 3 060 09 2 5 0
UPBV 4/ 1 -R GNYE 30 457 90 50 U P 4/ 1-R GN YE 3 060 10 2 5 0
F BS 2-6 27 A 30 303 36 50
F BS 3-6 27 A 30 302 42 50
F BS 4-6 27 A 30 302 55 50
F BS 5-6 27 A 30 303 49 50
F BS 1 0-6 27 A 30 302 71 10
F BS 2 0-6 27 A 30 303 65 10
UPRZ 30 455 70 50 PRZ 3 040 61 4 5 0
UPR/ 2 30 455 67 50 PR/ 2 3 040 63 0 5 0
UPZ / 2 30 455 54 50 PZ / 2 3 040 62 7 5 0
DF -UPBV 2 ,5 / 4 30 604 32 50 D F-UP 4 3 060 34 8 5 0
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
right angle to the plug-i n di rection, can be
bridged
in directi on
"U -
p lugg ed in
plu gged in
[ mm] 3. 5 x No . o f
pos .
1 6. 5 31 .3 1 9. 5 5 .2 x No . o f
po s.
15 .8 3 9 24
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5
1
) 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 2 4
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
1
)/1. 5 - - - 2 4
1
)/ 2. 5 - - -
2
] 1. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .3 4 - 4 - 0.3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI co n nec tor , wit h a p ush-in conn ect ion
1 3. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 1 32 12 484 5 0 PP-H 2, 5/ 1 3 20 986 6 50
2 7 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 2 32 12 510 5 0 PP-H 2, 5/ 2 3 20 987 9 50
3 10. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 3 32 12 523 5 0 PP-H 2, 5/ 3 3 20 988 2 50
4 14 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 4 32 12 536 5 0 PP-H 2, 5/ 4 3 20 989 5 50
5 17. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 5 32 12 549 5 0 PP-H 2, 5/ 5 3 20 990 5 50
6 21 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 6 32 12 552 5 0 PP-H 2, 5/ 6 3 20 991 8 25
7 24. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 7 32 12 565 5 0 PP-H 2, 5/ 7 3 20 992 1 25
8 28 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 8 32 12 578 5 0 PP-H 2, 5/ 8 3 20 993 4 25
9 31. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 9 32 12 581 5 0 PP-H 2, 5/ 9 3 20 994 7 25
10 35 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 10 32 12 594 5 0 PP-H 2, 5/ 1 0 3 20 995 0 25
11 38. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 11 32 12 604 5 0 PP-H 2, 5/ 1 1 3 20 996 3 10
12 42 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 12 32 12 617 5 0 PP-H 2, 5/ 1 2 3 20 997 6 10
13 45. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 13 32 12 620 5 0 PP-H 2, 5/ 1 3 3 20 998 9 10
14 49 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 14 32 12 633 5 0 PP-H 2, 5/ 1 4 3 20 999 2 10
15 52. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 15 32 12 646 5 0 PP-H 2, 5/ 1 5 3 21 000 4 10
1 3. 5 mm bl ue PP-H 1, 5/ S/ 1 BU 32 12 497 5 0 PP-H 2, 5/ 1 BU 3 21 001 7 50
1 3. 5 mm gree n-yell ow PP-H 1, 5/ S/ 1 GN YE 32 12 507 5 0 PP-H 2, 5/ 1 GN YE 3 21 002 0 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
La tch in g an d str ai n rel i ef, f or al l co nnect ors wit h
cond uct or exi t at t op, 2 -pos.
oran ge PRZ 1 ,5 / S 32 12 905 5 0 PR Z 3 04 061 4 50
La tch in g, f or conne cto rs, 1-pos. oran ge PR 1, 5/ S 32 12 882 5 0 PR 3 04 055 9 50
oran ge PR 1, 5/ S/ 2 32 12 895 5 0 PR /2 3 04 063 0 50
Strai n r el ie f, for conn ecto r an d co upli ng, 2 -pos. b lack PZ 1 ,5 /S/ 2 32 12 918 5 0 PZ / 2 3 04 062 7 50
4-po s. b lack PZ / 4 3 04 064 3 50
Scre w fla nge co ve r, f or C OMBI con nect ors SP -
H .. . and PP - H. . .
gray DF-SP-H 2, 5 3 20 982 4 50
Cabl e ho us in g, fo r COMBI conne cto rs SP - H . ..
and PP - H . ..
gray PH 2 ,5 / 2 3 20 969 1 50
1.5 (1.5) mm, 17.5 A, connector, connection in
plug-in direction
2.5 (4) mm, 24 A, connector, connection in
plug-in direction
availa bl e
Cable housings can be snapped on to con-
nectors
No tes:
For more cable ho using s, see page 35 1.
1
COMBI connector with push-in con-
nection
" U -
p lugg ed in
plu gged in
[ mm] 3. 5 x No . o f
pos .
1 6. 5 31 .3 1 9. 5 5 .2 x No . o f
po s.
15 .8 3 9 24
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5
1
) 5 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 4 2 4
1
) 50 0 0 .1 4 - 4 26 - 12
I EC 61 984 I EC 6 1984
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
1
)/1. 5 - - - 2 4
1
)/ 2. 5 - - -
2
] 1. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 14 - 1 0 .1 4 - 4 0. 14 - 2. 5 0.1 4 - 2. 5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
2
] 0. 25 - 1 .5 - 0. 34 - 1 .5 0. 34 - 1 0 .3 4 - 4 - 0.3 4 - 2. 5 0. 34 - 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI co nn ec tor , w it h a push-i n co nnect io n, non -b ridg eabl e, lef t
ele ment
1 3. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 1-L 32 12 659 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -L 3 21 006 2 50
1 3. 5 mm bl ue PP-H 1, 5/ S/ 1-L BU 32 12 662 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -L BU 3 21 007 5 50
1 3. 5 mm gree n-yell ow PP-H 1, 5/ S/ 1-L GNYE 32 12 675 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -L GN YE 3 21 008 8 50
COMBI co n nec tor , wit h a p ush-in conn ect ion, n on-b ri dge able ,
cent er eleme nt
1 3. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 1-M 32 12 688 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -M 3 21 009 1 50
1 3. 5 mm bl ue PP-H 1, 5/ S/ 1-M BU 32 12 691 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -M BU 3 21 010 1 50
1 3. 5 mm gree n-yell ow PP-H 1, 5/ S/ 1-M GNYE 32 12 701 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -M GNYE 3 21 011 4 50
COMBI co n nec tor , wit h a p ush-in conn ect ion, n on-b ri dge able ,
righ t eleme nt
1 3. 5 mm gray PP-H 1, 5/ S/ 1-R 32 12 714 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -R 3 21 012 7 50
1 3. 5 mm bl ue PP-H 1, 5/ S/ 1-R BU 32 12 727 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -R B U 3 21 013 0 50
1 3. 5 mm gree n-yell ow PP-H 1, 5/ S/ 1-R GN YE 32 12 730 5 0 PP-H 2, 5/ 1 -R GNYE 3 21 014 3 50
socket h ole and
MPS-MT 02 01 744 1 0 MPS-MT 0 20 174 4 10
La tch in g an d str ai n rel i ef, f or al l co nnect ors wit h
cond uct or exi t at t op, 2 -pos.
oran ge PRZ 1 ,5 / S 32 12 905 5 0 PR Z 3 04 061 4 50
La tch in g, f or conne cto rs, 1-pos. oran ge PR 1, 5/ S 32 12 882 5 0 PR 3 04 055 9 50
oran ge PR 1, 5/ S/ 2 32 12 895 5 0 PR /2 3 04 063 0 50
Strai n r el ie f, for conn ecto r an d co upli ng, 2 -pos. b lack PZ 1 ,5 /S/ 2 32 12 918 5 0 PZ / 2 3 04 062 7 50
4-po s. b lack PZ / 4 3 04 064 3 50
Scre w fla nge co ve r, f or C OMBI con nect ors SP -
H .. . and PP - H. . .
gray DF-SP-H 2, 5 3 20 982 4 50
Cabl e ho us in g, fo r COMBI conne cto rs SP - H . ..
and PP - H . ..
gray PH 2 ,5 / 2 3 20 969 1 50
gray PH 1, 5/ S/ 3 32 12 756 5 0 PH 2 ,5 / 3 3 20 970 1 50
gray PH 1, 5/ S/ 4 32 12 769 5 0 PH 2 ,5 / 4 3 20 971 4 50
gray PH 1, 5/ S/ 5 32 12 772 5 0 PH 2 ,5 / 5 3 20 972 7 50
plug-in direction
plug-i n dir ection, cable housi ng can be
snapped on
The PIT COMBI connectors for sel f-a s-
sembly provide sol utions that users can
implement themsel ves
The connector i s snapped together from
single-positi on connector elements di-
rectly on-site
No tes:
The PP-H 2,5 /. . . co nnect or al low st he PH 2, 5.. . cabl e hou sing t o b e
used, se e p age 351 .
For more cable ho using s, see page 35 1.
1
with a push- in connection
0 ?-" V
Technical data
p lug ged in
[ mm] 5. 2 x No . o f
pos .
15. 8 39 2 4
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
1
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wi th a spring -cage conn ecti on
1 gray SP 2, 5/ 1 3 04 025 8 50
2 gray SP 2, 5/ 2 3 04 026 1 50
3 gray SP 2, 5/ 3 3 04 027 4 50
4 gray SP 2, 5/ 4 3 04 028 7 50
5 gray SP 2, 5/ 5 3 04 029 0 50
6 gray SP 2, 5/ 6 3 04 030 0 25
7 gray SP 2, 5/ 7 3 04 031 3 25
8 gray SP 2, 5/ 8 3 04 032 6 25
9 gray SP 2, 5/ 9 3 04 033 9 25
10 gray SP 2, 5/ 1 0 3 04 034 2 25
11 gray SP 2, 5/ 1 1 3 04 035 5 10
12 gray SP 2, 5/ 1 2 3 04 036 8 10
13 gray SP 2, 5/ 1 3 3 04 037 1 10
14 gray SP 2, 5/ 1 4 3 04 038 4 10
15 gray SP 2, 5/ 1 5 3 04 039 7 10
1 b lue SP 2, 5/ 1 BU 3 04 069 8 50
1 gre en-yel low SP 2, 5/ 1 GN YE 3 04 070 8 50
Accessories
socke t hole an d
L atch i ng a nd s trai n re li ef, f or all conn ecto rs wit h
con duct or exit at t op , 2-po s.
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
L atch i ng, fo r con nect ors, 1-po s. ora nge PR 3 04 055 9 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
Stra in rel ie f, f or SP.. . an d SP(D)B. .. conne ctors,
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
Scr ew fl an ge c ove r, f or COMBI co nnect ors SP -
H . .. an d PP - H .. .
gray
Ca bl e h ou si ng, f or COMBI conn ect ors SP - H. . .
an d PP - H .. .
gray
COMBI connectors with a spring-cage
connection
No tes :
F or more cabl e h ousin gs, see pag e 3 51.
T he SP-H 2, 5/ .. . conne cto r allo ws th e PH 2, 5. . . cab le h ousing to be
used , see pag e 35 1.
1
The SP2,5/... and SP4/... connectors are
desig ned for connecting one conductor
availa bl e
Cable housing s can be snapped onto the
SP-H .. . connectors, see fig ure below
plug-in direction
0 -
pl ugge d i n
p lugg ed in
Widt h Leng th He igh t Heig ht wh en
plug ged in
5. 2 x N o. of
po s.
15 .8 3 9 24 5. 2 x No . of
pos.
2 3. 4 34 1 9 6 .2 x No . o f
po s.
21 4 1. 5 24
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2
1
) 800 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 - - - 500 6 00 - - 8 00 600 60 0 -
24
1
)/ 2. 5 - - - 24
1
)/2. 5 2 0/ - - - 3 2
1
)/ 4 30/ - 30 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 12 - - - 28 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 8 - 10 28-10 24 -12 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
SP-H 2, 5/ 1 32 106 19 50 SPV 2, 5/ 1 3 041 71 0 5 0 SP 4/ 1 304 28 87 50
SP-H 2, 5/ 2 32 106 22 50 SPV 2, 5/ 2 3 041 72 3 5 0 SP 4/ 2 304 28 90 50
SP-H 2, 5/ 3 32 106 35 50 SPV 2, 5/ 3 3 041 73 6 5 0 SP 4/ 3 304 29 00 50
SP-H 2, 5/ 4 32 106 48 50 SPV 2, 5/ 4 3 041 74 9 5 0 SP 4/ 4 304 29 26 50
SP-H 2, 5/ 5 32 106 51 50 SPV 2, 5/ 5 3 041 75 2 5 0 SP 4/ 5 304 29 39 50
SP-H 2, 5/ 6 32 106 64 25 SPV 2, 5/ 6 3 041 76 5 2 5 SP 4/ 6 304 29 42 25
SP-H 2, 5/ 7 32 106 77 25 SPV 2, 5/ 7 3 041 77 8 2 5 SP 4/ 7 304 29 55 25
SP-H 2, 5/ 8 32 106 80 25 SPV 2, 5/ 8 3 041 78 1 2 5 SP 4/ 8 304 29 68 25
SP-H 2, 5/ 9 32 106 93 25 SPV 2, 5/ 9 3 041 79 4 2 5 SP 4/ 9 304 29 71 25
SP-H 2, 5/ 10 32 107 03 25 SPV 2, 5/ 10 3 041 80 4 2 5 SP 4/ 1 0 304 29 84 25
SP-H 2, 5/ 11 32 107 16 10 SPV 2, 5/ 11 3 041 81 7 1 0 SP 4/ 1 1 304 29 97 10
SP-H 2, 5/ 12 32 107 29 10 SPV 2, 5/ 12 3 041 82 0 1 0 SP 4/ 1 2 304 30 06 10
SP-H 2, 5/ 13 32 107 32 10 SPV 2, 5/ 13 3 041 83 3 1 0 SP 4/ 1 3 304 37 18 10
SP-H 2, 5/ 14 32 107 45 10 SPV 2, 5/ 14 3 041 84 6 1 0 SP 4/ 1 4 304 37 21 10
SP-H 2, 5/ 15 32 107 58 10 SPV 2, 5/ 15 3 041 85 9 1 0 SP 4/ 1 5 304 37 34 10
SP-H 2, 5/ 1 BU 32 107 61 50 SPV 2, 5/ 1 BU 3 061 01 7 5 0 SP 4/ 1 BU 306 10 33 50
SP-H 2, 5/ 1 GNYE 32 107 74 50 SPV 2, 5/ 1 GNYE 3 061 02 0 5 0 SP 4/ 1 GNYE 306 10 46 50
PRZ 30 406 14 50 PRZ 304 06 14 50
PR 30 405 59 50 PR 304 05 59 50
PR/ 2 30 406 30 50 PRV/ 2 3 041 86 2 5 0 PR/ 2 304 06 30 50
PZ/ 2 30 406 27 50 PZ / 2 3 040 62 7 5 0 PZ/ 2 304 06 27 50
PZ/ 4 30 406 43 50 PZ / 4 3 040 64 3 5 0
DF -SP-H 2 ,5 32 098 24 50
PH 2, 5/ 2 32 096 91 50
2. 5 (4) mm, 24 A, connector, connection in
plug-in direction
2. 5 (4) mm, 24 A, connector, connection at a
right angle to the plug-i n di rection
in direction
0 ?" V
COMBI connectors with a spring-cage
connection
No tes :
1
Connector with scope for bridging, for
use with basic termi na l blocks
The SPB2,5/. .. connector is desig ned for
connecting one conductor and also pro-
vides a n additional bridging facility
The SPDB2,5/... connector is designed
for connecting two conductors and pro-
Technical data
p lug ged in
[ mm] 5. 2 x No . o f
pos .
20 39 2 4
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
1
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wi th a spring -cage conn ecti on
1 gray SPB 2, 5/ 1 3 04 010 6 50
2 gray SPB 2, 5/ 2 3 04 011 9 50
3 gray SPB 2, 5/ 3 3 04 012 2 50
4 gray SPB 2, 5/ 4 3 04 013 5 50
5 gray SPB 2, 5/ 5 3 04 014 3 50
6 gray SPB 2, 5/ 6 3 04 015 1 25
7 gray SPB 2, 5/ 7 3 04 016 4 25
8 gray SPB 2, 5/ 8 3 04 017 7 25
9 gray SPB 2, 5/ 9 3 04 018 0 25
10 gray SPB 2, 5/ 1 0 3 04 019 3 25
11 gray SPB 2, 5/ 1 1 3 04 020 3 10
12 gray SPB 2, 5/ 1 2 3 04 021 6 10
13 gray SPB 2, 5/ 1 3 3 04 022 9 10
14 gray SPB 2, 5/ 1 4 3 04 023 2 10
15 gray SPB 2, 5/ 1 5 3 04 024 5 10
1 b lue SPB 2, 5/ 1 BU 3 04 072 4 50
1 gre en-yel low SPB 2, 5/ 1 GN YE 3 04 071 1 50
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
plug-in dir ection, bridgeable
0 ?" V
Techni cal data
pl ugge d i n
5. 2 x N o. of
po s.
32 .7 3 9 24
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 6198 4
EN 6 007 9-7
500 60 0 3 00 -
24
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - -
2.5 - - -
28 - 12 28 -12 2 4-12 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0 .5
10
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
SPDB 2, 5/ 1 30 404 07 50
SPDB 2, 5/ 2 30 404 10 50
SPDB 2, 5/ 3 30 404 23 50
SPDB 2, 5/ 4 30 404 36 50
SPDB 2, 5/ 5 30 404 49 50
SPDB 2, 5/ 6 30 404 52 25
SPDB 2, 5/ 7 30 404 65 25
SPDB 2, 5/ 8 30 404 78 25
SPDB 2, 5/ 9 30 404 81 25
SPDB 2, 5/ 10 30 404 94 25
SPDB 2, 5/ 11 30 405 04 10
SPDB 2, 5/ 12 30 405 17 10
SPDB 2, 5/ 13 30 405 20 10
SPDB 2, 5/ 14 30 405 33 10
SPDB 2, 5/ 15 30 405 46 10
SPDB 2, 5/ 1 BU 30 407 37 50
SPDB 2, 5/ 1 GNYE 30 407 40 50
Accessories
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10
PRZ 30 406 14 50
PR 30 405 59 50
PR/ 2 30 406 30 50
PDZ / 2 30 405 62 50
PDZ / 4 30 405 75 50
2.5 (4) mm, 24 A, connector, 2 connections in
pl ug-in directi on, bri dgeable
0 ?-" V
Technical data
p lug ged in
[ mm] 5. 2 x No . o f
pos .
15. 8 39 2 4
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
1
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wi th a spring -cage conn ecti on, l eft elemen t
1 gray SP 2, 5/ 1-L 3 04 301 9 50
1 b lue SP 2, 5/ 1-L BU 3 04 302 2 50
1 gre en-yel low SP 2, 5/ 1-L GNYE 3 04 303 5 50
COMBI c on ne cto r, wi th a spring -cage conn ecti on, ce nte r el ement
1 gray SP 2, 5/ 1-M 3 04 304 3 50
1 b lue SP 2, 5/ 1-M BU 3 04 305 1 50
1 gre en-yel low SP 2, 5/ 1-M GNYE 3 04 306 4 50
COMBI c on ne cto r, wi th a spring -cage conn ecti on, ri ght el ement
1 gray SP 2, 5/ 1-R 3 04 307 7 50
1 b lue SP 2, 5/ 1-R BU 3 04 308 0 50
1 gre en-yel low SP 2, 5/ 1-R GN YE 3 04 309 3 50
Accessories
socke t hole an d
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
H . .. an d PP - H .. .
gray
Ca bl e h ou si ng, f or COMBI conn ect ors SP - H. . .
an d PP - H .. .
gray
gray
gray
gray
Self- assembly ST-COMBI connectors
No tes :
F or more cabl e h ousin gs, see pag e 3 51.
T he SP-H 2,5 /. . . co nne ctor allo ws t he PH 2, 5. .. st rain reli ef covers
t o b e u sed, see pa ge 351.
1
ment themselves
The connector with spring -cage connec-
tion is snapped together from single-posi-
tion connector elements directly on-site
Cable housings can be snapped on to the
connectors, see figure bel ow.
plug-in direction
0 -
pl ugge d i n
p lugg ed in
Widt h Leng th He igh t Heig ht wh en
plug ged in
5. 2 x N o. of
po s.
15 .8 3 9 24 5. 2 x No . of
pos.
2 3. 4 34 1 9 6 .2 x No . o f
po s.
21 4 1. 5 24
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12 24
1
) 5 00 0. 08 - 4 2 8 - 1 2 3 2
1
) 800 0 .0 8 - 6 28 - 1 0
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 - - - 500 6 00 - - 8 00 600 60 0 -
24
1
)/ 2. 5 - - - 24
1
)/2. 5 2 0/ - - - 3 2
1
)/ 4 30/ - 30 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
28 - 12 - - - 28 - 1 2 2 6 - 12 - - 2 8 - 10 28-10 24 -12 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 08 - 4 0 .0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0 .1 4 - 2. 5 0 .08 - 6 0. 08 - 4 0. 14 - 4 0 .14 - 4
0 .5 0. 5 - 1
10 10 1 0
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
SP-H 2, 5/ 1 -L 32 107 87 50 SPV 2, 5/ 1 -L 3 041 02 4 5 0 SP 4/ 1-L 304 27 51 50
SP-H 2, 5/ 1 -L BU 32 107 90 50 SPV 2, 5/ 1 -L BU 3 041 03 7 5 0 SP 4/ 1-L BU 304 27 64 50
SP-H 2, 5/ 1 -L GN YE 32 108 00 50 SPV 2, 5/ 1 -L GN YE 3 041 04 0 5 0 SP 4/ 1-L GNYE 304 27 77 50
SP-H 2, 5/ 1 -M 32 108 13 50 SPV 2, 5/ 1 -M 3 041 05 3 5 0 SP 4/ 1-M 304 27 80 50
SP-H 2, 5/ 1 -M BU 32 108 26 50 SPV 2, 5/ 1 -M BU 3 041 06 6 5 0 SP 4/ 1-M BU 304 27 93 50
SP-H 2, 5/ 1 -M GNYE 32 108 39 50 SPV 2, 5/ 1 -M GNYE 3 041 07 9 5 0 SP 4/ 1-M GN YE 304 28 03 50
SP-H 2, 5/ 1 -R 32 108 42 50 SPV 2, 5/ 1 -R 3 041 08 2 5 0 SP 4/ 1-R 304 28 16 50
SP-H 2, 5/ 1 -R B U 32 108 55 50 SPV 2, 5/ 1 -R B U 3 041 09 5 5 0 SP 4/ 1-R BU 304 28 29 50
SP-H 2, 5/ 1 -R GNYE 32 108 68 50 SPV 2, 5/ 1 -R GNYE 3 041 10 5 5 0 SP 4/ 1-R GNYE 304 28 32 50
PRZ 30 406 14 50 PRZ 304 06 14 50
PR 30 405 59 50 PR 304 05 59 50
PR/ 2 30 406 30 50 PRV/ 2 3 041 86 2 5 0 PR/ 2 304 06 30 50
PZ/ 2 30 406 27 50 PZ / 2 3 040 62 7 5 0 PZ/ 2 304 06 27 50
PZ/ 4 30 406 43 50 PZ / 4 3 040 64 3 5 0
DF -SP-H 2 ,5 32 098 24 50
PH 2, 5/ 2 32 096 91 50
PH 2, 5/ 3 32 097 01 50
PH 2, 5/ 4 32 097 14 50
PH 2, 5/ 5 32 097 27 50
2. 5 (4) mm, 24 A, connector, connection in
pl ug-in direction, cable housing can be
snapped on
2. 5 (4) mm, 24 A, connector, connection at a
right angle to the plug-i n di rection
in direction
0 ?-" V
Self- assembly ST-COMBI connectors
No tes :
1
ment themselves
The connector with spring -cage connec-
tion is snapped together from single-posi-
tion plug elements directly on-site
Connector with scope for bridging, for
use with basic termi na l blocks
The SPB2,5/. .. connector is desig ned for
connecting one conductor and also pro-
The SPDB2,5/... connector is designed
for connecting two conductors and pro-
Technical data
p lug ged in
[ mm] 5. 2 x No . o f
pos .
20 39 2 4
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 500 0. 08 - 4 2 8 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 30 0 -
1
)/2 .5 20/ - 20 /- -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 08 - 4 0.0 8 - 2. 5 0. 14 - 2 .5 0. 14 - 2. 5
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
ST -COMB I co nn ec tor, brid geab le, l eft elemen t
1 gray SPB 2, 5/ 1-L 3 04 310 3 50
1 b lue SPB 2, 5/ 1-L BU 3 04 311 6 50
1 gre en-yel low SPB 2, 5/ 1-L GNYE 3 04 312 9 50
ST -COMB I co nn ec tor, brid geab le, ce nte r el ement
1 gray SPB 2, 5/ 1-M 3 04 313 2 50
1 b lue SPB 2, 5/ 1-M BU 3 04 314 5 50
1 gre en-yel low SPB 2, 5/ 1-M GN YE 3 04 315 8 50
ST -COMB I co nn ec tor, brid geab le, rig ht el ement
1 gray SPB 2, 5/ 1-R 3 04 316 1 50
1 b lue SPB 2, 5/ 1-R BU 3 04 317 4 50
1 gre en-yel low SPB 2, 5/ 1-R GNYE 3 04 318 7 50
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -5 24 A 3 03 016 1 50
3 red FBS 3 -5 24 A 3 03 017 4 50
4 red FBS 4 -5 24 A 3 03 018 7 50
5 red FBS 5 -5 24 A 3 03 019 0 50
10 red FBS 10 -5 24 A 3 03 021 3 10
20 red FBS 20 -5 24 A 3 03 022 6 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-5 3 03 098 3 10
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
plug-in dir ection, bridgeable
0 ?-" V
Techni cal data
pl ugge d i n
5. 2 x N o. of
po s.
32 .7 3 9 24
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
24
1
) 50 0 0 .0 8 - 4 28 - 12
IEC 6198 4
EN 6 007 9-7
500 60 0 3 00 -
24
1
)/ 2. 5 20 /- 2 0/ - -
2.5 - - -
28 - 12 28 -12 2 4-12 -
0.0 8 - 4 0. 08 - 2 .5 0. 14 - 2. 5 0. 14 - 2 .5
0 .5
10
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
SPDB 2, 5/ 1-L 30 431 90 50
SPDB 2, 5/ 1-L BU 30 432 00 50
SPDB 2, 5/ 1-L GNYE 30 432 13 50
SPDB 2, 5/ 1-M 30 432 26 50
SPDB 2, 5/ 1-M B U 30 432 39 50
SPDB 2, 5/ 1-M GNYE 30 432 42 50
SPDB 2, 5/ 1-R 30 432 55 50
SPDB 2, 5/ 1-R BU 30 432 68 50
SPDB 2, 5/ 1-R GN YE 30 432 71 50
Accessories
F BS 2-5 24 A 30 301 61 50
F BS 3-5 24 A 30 301 74 50
F BS 4-5 24 A 30 301 87 50
F BS 5-5 24 A 30 301 90 50
F BS 1 0-5 24 A 30 302 13 10
F BS 2 0-5 24 A 30 302 26 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-5 30 309 83 10
PRZ 30 406 14 50
PR 30 405 59 50
PR/ 2 30 406 30 50
PDZ / 2 30 405 62 50
PDZ / 4 30 405 75 50
2.5 (4) mm, 24 A, connector, 2 connections in
pl ug-in directi on, bri dgeable
0 "
Technical data
Di me nsi o ns Wid th Len gt h H eigh t Hei ght wh en
plu gged in
[ mm] 5 .2 x No . o f
po s.
20 4 0 24
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 7. 5
1
) 50 0 0 .2 5 - 1 .5 24 - 16
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 600 6 00 -
1
)/ 1.5 10/ - 1 0/- -
2
] 1 .5 - - -
H0 5V(Z)/ H07 V(Z) [ mm
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 0 .2 5 - 0. 34
[ Lit z wi res 0. 19 mm] AWG 2 4 - 16
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wi th a fast co nnect io n
1 5 .2 mm gray QP 1, 5/ 1 3 05 110 8 50
2 10 .4 mm gray QP 1, 5/ 2 3 05 111 1 50
3 15 .6 mm gray QP 1, 5/ 3 3 05 112 4 50
4 20 .8 mm gray QP 1, 5/ 4 3 05 113 7 50
5 26 mm gray QP 1, 5/ 5 3 05 114 0 50
6 31 .2 mm gray QP 1, 5/ 6 3 05 115 3 25
7 36 .4 mm gray QP 1, 5/ 7 3 05 116 6 25
8 41 .6 mm gray QP 1, 5/ 8 3 05 117 9 25
9 46 .8 mm gray QP 1, 5/ 9 3 05 118 2 25
1 0 52 mm gray QP 1, 5/ 10 3 05 119 5 25
1 1 57 .2 mm gray QP 1, 5/ 11 3 05 120 5 10
1 2 62 .4 mm gray QP 1, 5/ 12 3 05 121 8 10
1 3 67 .6 mm gray QP 1, 5/ 13 3 05 122 1 10
1 4 72 .8 mm gray QP 1, 5/ 14 3 05 123 4 10
1 5 78 mm gray QP 1, 5/ 15 3 05 124 7 10
1 5 .2 mm b lue QP 1, 5/ 1 BU 3 05 125 0 50
1 5 .2 mm gre en-yel low QP 1, 5/ 1 GNYE 3 05 126 3 50
Accessories
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
i ns ul ati ng sl eev ef or MPS meta l p art red MPS-I H RD 0 20 167 6 10
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
The QP 1,5/. .. fast connector is designed
for connection of soli d and stranded con-
ductors
The conductor is connected usi ng the fa-
mil iar I DC rota tion connection with no
stripping, thus saving time
COMBI connectors with a fast con-
nection
plug-in direction
No tes :
1
0 "
Technical data
Di me nsi o ns Wid th Len gt h H eigh t Hei ght wh en
plu gged in
[ mm] 5 .2 x No . o f
po s.
20 4 0 24
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 7. 5
1
) 50 0 0 .2 5 - 1 .5 24 - 16
I EC 6 1984
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 600 6 00 -
1
)/ 1.5 10/ - 1 0/- -
2
] 1 .5 - - -
H0 5V(Z)/ H07 V(Z) [ mm
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 0 .2 5 - 0. 34
[ Lit z wi res 0. 19 mm] AWG 2 4 - 16
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Pcs. /
Pkt .
COMBI c on ne cto r, wit h a f ast conn ect ion, n on-bri dgea ble , lef t ele-
men t
1 5 .2 mm gray QP 1, 5/ 1 -L 3 05 101 4 50
1 5 .2 mm b lue QP 1, 5/ 1 -L BU 3 05 102 7 50
1 5 .2 mm gre en-yel low QP 1, 5/ 1 -L GN YE 3 05 103 0 50
COMBI c on ne cto r, wi th a fast co nnect io n, no n-brid geab le, ce nte r
el ement
1 5 .2 mm gray QP 1, 5/ 1 -M 3 05 104 3 50
1 5 .2 mm b lue QP 1, 5/ 1 -M BU 3 05 105 6 50
1 5 .2 mm gre en-yel low QP 1, 5/ 1 -M GNYE 3 05 106 9 50
COMBI c on ne cto r, wi th a fast co nnect io n, no n-brid geab le, ri ght
el ement
1 5 .2 mm gray QP 1, 5/ 1 -R 3 05 107 2 50
1 5 .2 mm b lue QP 1, 5/ 1 -R B U 3 05 108 5 50
1 5 .2 mm gre en-yel low QP 1, 5/ 1 -R GNYE 3 05 109 8 50
Accessories
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
The QT-COMBI connectors for self-as-
sembly provide sol utions that users can
implement themsel ves
The QP 1,5/. .. fast connector is designed
for connection of soli d and stranded con-
ductors
The conductor is connected usi ng the fa-
mil iar I DC rota tion connection with no
stripping, thus saving time
with fast connection
plug-in direction
No tes :
1
UPBV 2,5...
UPBV 4...
UP 4...
PP-H 1,5...
PP-H 2,5...
SP 2,5...
SP-H 2,5...
SPV 2,5...
SP 4...
SPB 2,5...
SPDB 2,5...
QP 1,5...
PPC 1,5...
SC 2,5...
SC 4...
Cross- reference list:
COMBI accessories
PZ/2
Or de r No .:
304 062 7
PZ 1.5/S/2
Order N o. :
32 12 918
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
UPZ/2
Or de r No .:
304 555 4
PZ /4
Or de r No. :
3 040 643
PDZ/2
Order No .:
304 05 62
PDZ /4
Order No . :
30 405 75
Connectors
CZ/ 2
Order No . :
30 43 831
PRZ- 1.5/S
Order N o. :
3 212 90 5
Couplings

PRZ
Order No . :
30 406 14
UPRZ
Or de r No .:
3 04 557 0
PR- 1.5/S
Order N o. :
32 12 882
PR-1.5/S/2
Order No .:
321 28 95
PR
Or de r N o. :
3 040 55 9
PR/ 2
Order No . :
30 406 30
PRV/2
Order No .:
30 418 62
UPR/2
Order No . :
30 45 567
PH 1,5/S/...
Order N o. :
32 12. . .
PH 2,5/...
Or de r N o. :
32 09. . .
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA-GF
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Stra in rel ie f, f or con nect or a nd coup ling , 2-po s. black PZ 1, 5/ S/2 3 21 291 8 50
2-p os.
black PZ / 2 3 04 062 7 50
4-p os. black PZ / 4 3 04 064 3 50
No tes :
F or ap pli cati on opt io ns f or a ccessorie s, re fe r t o p age 346 .
F or corre sp ond ing cabl e b ind ers, see CLI PLIN E cat alo g, part 2 .
Stra in reli ef can be snapped onto the out-
side of the connector as an option
The conductor can be fixed using Phoenix
Contact cable binders
Strain relief for connectors
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA-GF
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
cou pli ng, 2-p os.
black PD Z/ 2 3 04 056 2 50
4-p os. black PD Z/ 4 3 04 057 5 50
No tes :
The strain relief is snapped into the con-
nector center on the spring-ca ge connec-
tor or spring -cage coupli ng s.
Strain relief for connectors and cou-
plings
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA-GF
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
ora nge PR Z 1, 5/ S 3 21 290 5 50
ora nge PR Z 3 04 061 4 50
t ors, 2-p os.
ora nge UPRZ 3 04 557 0 50
No tes :
Latching and strain relief in one compo-
nent
Can be sna pped into connector housing
as a n option
Latching and strain relief
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA-GF
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
L atch i ng, fo r con nect ors, 1-po s. ora nge PR 1 ,5 /S 3 21 288 2 50
2-p os. ora nge PR 1 ,5 /S/ 2 3 21 289 5 50
2-p os. ora nge PR /2 3 04 063 0 50
Sn ap-on , f or SPV pl ugs, 2 -pos. ora nge PR V/ 2 3 04 186 2 50
L atch i ng, fo r UPBV co nnect ors, 2-p os. ora nge UPR/ 2 3 04 556 7 50
No tes :
Can be used in all connector versions
It is snapped into the outside of the con-
nector housing a nd hooks onto the termi-
nal block housing when the connector i s
snapped on
Latching
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Sh ie ldi ng, fo r moun ti ng on PZ/ .. . and PRZ, 2-po s.
f or ca ble s wit h 3. . . 6 mm di amet er
black PSH 3 - 6 3 04 059 1 50
f or ca ble s wit h 5. . . 10 mm di amet er black PSH 5 -10 3 04 060 1 50
No tes :
For connecting shiel ded cables
Is snapped into a strain relief once the
connector has been wired
Connected shielded cable is fixed using a
cable binder
The shiel ding's connecting cable is con-
nected via the connector and then ma kes
direct contact with the termina l block
upon connecti on
PSH ... shielding
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
red PC 3 04 058 8 50
Can be used in all terminal blocks, cou-
plings and PCB ba se el ements
The individual keyi ng elements are insert-
ed at the keyi ng posi tion in the basi c ter-
mina l block and the keying tab is removed
at the corresponding point of the connec-
tor
PC encoding
Technical data
Gen era l da ta
I nsulat in g mat eri al -
Ordering data
De script ion
N o. of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Ca bl e h ou si ng, f or SP-H. .. and PP-H .. . COMBI conne cto rs
2 10 .4 mm gray PH 2 ,5 / 2 3 20 969 1 50
3 15 .6 mm gray PH 2 ,5 / 3 3 20 970 1 50
4 20 .8 mm gray PH 2 ,5 / 4 3 20 971 4 50
5 26 mm gray PH 2 ,5 / 5 3 20 972 7 50
6 31 .2 mm gray PH 2 ,5 / 6 3 20 973 0 25
7 36 .4 mm gray PH 2 ,5 / 7 3 20 974 3 25
8 41 .6 mm gray PH 2 ,5 / 8 3 20 975 6 25
9 46 .8 mm gray PH 2 ,5 / 9 3 20 950 7 25
1 0 52 mm gray PH 2 ,5 /1 0 3 20 976 9 25
1 1 57 .2 mm gray PH 2 ,5 /1 1 3 20 977 2 10
1 2 62 .4 mm gray PH 2 ,5 /1 2 3 20 978 5 10
1 3 67 .6 mm gray PH 2 ,5 /1 3 3 20 979 8 10
1 4 72 .8 mm gray PH 2 ,5 /1 4 3 20 980 8 10
1 5 78 mm gray PH 2 ,5 /1 5 3 20 981 1 10
3 10 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 3 3 21 275 6 50
4 14 mm gray PH 1 ,5 /S/ 4 3 21 276 9 50
5 17 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 5 3 21 277 2 50
6 21 mm gray PH 1 ,5 /S/ 6 3 21 278 5 25
7 24 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 7 3 21 279 8 25
8 28 mm gray PH 1 ,5 /S/ 8 3 21 280 8 25
9 31 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 9 3 21 281 1 25
1 0 35 mm gray PH 1 ,5 /S/ 1 0 3 21 282 4 25
1 1 38 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 1 1 3 21 283 7 10
1 2 42 mm gray PH 1 ,5 /S/ 1 2 3 21 284 0 10
1 3 45 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 1 3 3 21 285 3 10
1 4 49 mm gray PH 1 ,5 /S/ 1 4 3 21 286 6 10
1 5 52 .5 mm gray PH 1 ,5 /S/ 1 5 3 21 287 9 10
Accessories
Be nd pro tec tio n sl ee ve, f or 3 - 9mm cable di am-
et er, sui ta ble f or PH 1, 5/S/ 5 - PH 1, 5/S/ 8 and
PH 2, 5/3 - PH 2, 5/ 5
CPH 3-9 3 21 201 5 25
Be nd pro tec tio n sl ee ve, f or 4 -1 2mm ca ble
d iamet er, suit abl e f or PH1 ,5 /S/ 9 - PH 1, 5/ S/15 and
PH 2, 5/6 - PH 2, 5/ 15
CPH 4-12 3 21 202 8 25
Ca bl e cl amp, wi th screws, su ita ble f or PH 1, 5/ S/ 9
- PH 1, 5/ S/1 5 a nd PH 2, 5/ 6 - PH 2,5 /1 5
HSR 3 21 203 1 25
Sh ie ld con n ecti on , sui tab le fo r PH 1,5 /S/ 9 -
PH 1, 5/S/ 15 and PH 2, 5/ 6 - PH 2, 5/ 15
HSH-META LL 3 21 091 0 50
Rug ged cable housing for strai n rel ief on
connection cables
Two-section housing
Easy assembly
Secure latching on on the SP-H 2,5...,
PP-H 1,5... and PP-H 2,5... COMBI con-
nectors provided for this purpose
Add, as with the connectors, wi thout loss
of pitch
Additional scope for l abel ing to mark the
connectors
Cable housing for COMBI connector
No tes :
Gen era l data
Descript io n Col or
Se lf-l o cki ng fl an ge co ver, for SPB 2, 5 g ray
Se lf-l o cki ng fl an ge co ver, for SPD B2, 5 g ray
Se lf-l o cki ng fl an ge co ver, for SP - H 2, 5. .. and
PP - H 2, 5.. .
g ray
Se lf-l o cki ng fl an ge, f or ST 2 ,5. . ., ST TB 2, 5 a nd
PI T 2, 5. .. , PIT TB 2, 5
g ray
g ray
g ray
g ray
g ray
g ray
The secure latchi ng protects the connec-
tors from accidentally coming loose.
The self- locking flanges are snapped
onto the DIN rail directly
nal blocks
locking holes, only one self-locking flang e
is required between two neighbori ng con-
nectors
The self- locking flange covers can be
snapped onto the connector housing later
on
Automa tic latching in self-locking fla ng e
When connecting, the connectors la tch
automatically i n the sel f-locking fl ange
The connector is released ag ain by press-
ing down the locking cl ip with a screw-
driver
Self- locking flange cover
PA PA
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
DF S-SPB 2 ,5 30 614 44 50
DF S-SPDB 2, 5 30 614 57 50
DF S-SP-H 2 ,5 30 614 31 50
ST 2 ,5 / 1P-FS 3 061 37 6 5 0
ST 2 ,5 -TWI N/ 1P-F S 3 061 38 9 5 0
ST 2 ,5 -QU ATT RO/2 P-FS 3 061 39 2 5 0
ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P-FS 3 061 40 2 5 0
ST 2 ,5 / 2P-FS 3 061 41 5 5 0
ST TB 2 ,5 /2 P-FS 3 061 42 8 5 0
Self-locking fl ange cover Self-locking flange
Technical data
Ge ne ral da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Scr ew fl an ge c ove r, f or UP 4 COMBI co nnect ors gray DF-U P 4 3 06 034 8 50
COMBI conn ect ors
gray DF-U PB V 2, 5/ 4 3 06 043 2 50
H . .. an d PP - H .. .
gray DF-SP-H 2, 5 3 20 982 4 50
con nect ors
f or U T 2, 5/1 P, UT 2, 5/ 1P - PE
gray
F or U T 2,5 -TWIN /1 P gray
f or U TT B2, 5/ 2 P, UTT B2 ,5/ 2 P-PV,
UT T B 2, 5/ 2P-PE
gray
f or U T 4/ 1P, UT 4 / 1PPE gray
f or U T 2, 5-TWIN / 1P, UT 2, 5-T WI N/ 1 P-PE,
UT 4 -TWIN / 1P, UT 4-T WI N/ 1 P-PE
gray
F or U T 4 - QUAT TR O/ 2P, UT 4 - QUAT TRO/ 2P -
PE
gray
con nect ors
PIT 2 ,5 /1 P - PE
gray
F or ST 2, 5/ 2P, ST 2, 5/ 2P - PE, PI T 2, 5/ 2P,
PIT 2 ,5 /2 P - PE
F or ST 2, 5 - T WI N/ 1P, ST 2, 5 - TWI N/1 P - PE,
PIT 2 ,5 - T WIN/ 1P, PI T 2,5 - TWIN /1P - PE
gray
F or ST 2, 5 - QUATT RO/2 P, ST 2 ,5 - QUAT -
T RO/2P - PE, ST 2, 5 - TWIN - MT / 1P,
ST 2, 5 - T WI N - TG/ 1P, PIT 2, 5 - QUATT RO/2 P,
PIT 2 ,5 - QUAT TR O/ 2P - PE
gray
f or ST 2 ,5-QUAT TRO/ 4P,
ST 2, 5-QUATT RO/4 P-PE
gray
F or ST TB 2, 5/ 2P, STT B2, 5/ 2P - PV,
ST TB 2,5 /2 P - PE, PIT TB 2, 5/ 2P
gray
Scr ew fl an ge , fo r QTC COMBI te rmi nal blo cks,
con nect ors
f or QT C1 ,5/ 1P, QTC 1, 5/ 1P - PE
gray
f or QT TCB 1, 5/ 2P, QTT CB1 ,5 / 2PPE gray
Screw flange and flange cover
The secure latchi ng protects the connec-
tors from accidentally coming loose.
The screw f langes are snapped onto the
DI N rail directly
nal blocks
screw sockets, only one ba si c flang e is re-
quired between two nei ghboring connec-
tors
The flange covers can be snapped onto
the connector housing later on
For reliably screwi ng down the connector
with the screw fla nge
Screw flange cover
?
- - -
PA PA PA
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UT 2 ,5 / 1P-F 30 604 45 50
UT 2 ,5 -TWI N/ 1P-F 30 611 72 50
UT TB 2 ,5 /2 P-F 30 604 74 50
UT 4 / 1 P-F 30 604 58 50
UT 4 -TWI N/ 1 P-F 30 603 22 50
UT 4 -QU ATT RO/ 2P-F 30 603 35 50
ST 2 ,5 / 1P-F 3 209 83 7 5 0
ST 2 ,5 / 2P-F 3 061 19 8 5 0
ST 2 ,5 -TWI N/ 1P-F 3 209 84 0 5 0
ST 2 ,5 -QU ATT RO/2 P-F 3 209 85 3 5 0
ST 2 ,5 -QU ATT RO/4 P-F 3 061 20 8 5 0
ST TB 2 ,5 /2 P-F 3 061 16 9 5 0
QT C 1, 5/ 1P-F 306 12 11 50
QT TC B 1 ,5 / 2 P-F 306 11 85 50
Screw fl ange Screw flange Screw flange
W0 ?" V
HCC 4-... high-current plug connec-
tors
No tes :
1
High-current plug connectors are charac-
terized by the followi ng fea tures:
High current carryi ng capacity for the re-
quirements of connectors which ca n be
freely fitted in the construction of con-
trollers a nd switchg ea r
Screw connection for stranded conduc-
tors of up to 4 mm
2
, socket part option-
ally also for 0. 5 - 2.5 mm
2
crimp
connection
touch proof even when unplugged
Stra in relief for connector and socket
components
Two engagement catches a utomatically
prevent uni ntentional loosening when
plugged in
Keyi ng is possible without loss of pol arity
by i nserting keyi ng profiles into the con-
nector and socket
DI N rail mountable on NS32... or
NS35. .. thanks to foot el ement that ca n
be screwed on.
Technical data
Di men si on s Widt h Leng th He ight
[ mm] 92 34. 2 18
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
25
1
) 500 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 61 984
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 -
1
)/4 20/ - 20 /- -
2
] 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 4
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Co n ne ctor c ompo ne nt, 1 0-po s. , wi th screw con-
ne cti on
gray HCC 4-M 1 60 001 4 50
So cke t par t, 10-p os., w it h screw con nect ion gray
Co n ne ctor c ompo ne nt, 1 0-pos. , wi th a cri mp
con nect ion , wit hou t cont act s, to accommod at e t he
ST G-MT N mo dula r f emale con tact
gray
So cke t par t, 10-po s., w ith crimp con nect ion , wit h-
ou t cont act s, fo r acco mmo dat ing t he STG-MTN
mod ular fe male cont act
gray
Accessories
F oo t ele men t, wi th M4 x 10 screw, f or screwin g
t oge the r wi th t he so cket pa rt , f or a ssembly on
NS 32. . . or N S 35. . .
gray HCC 4-F E 1 60 006 9 50
Mo du l ar fema le c on tact, i s in serte d i nt o t he STG co nnect or
ho using af t er t he cond uct or ha s be en cri mped , 0. 5 - 1 mm
2
f or w ires from 0. 5 . . . 1. 0mm
F or co nduct ors from 1. 5 . . . 2. 5 mm
2
Stra in rel ie f gray HCC 4-SR 3 10 022 4 10
Ke yi ng pro fi le, preven ts si milar conn ecto rs f rom
be ing mixed up
red CP-HCC 4 1 60 002 7 1 00
Re tai ni ng cl ip, f or lo cking lat che s HCC 4-CL I P 1 91 482 3 1 00
black CRI MPFOX MT 2 ,5 1 20 403 8 1
Co n tact rem ov al to ol , f or re mo ving t he mo dul ar
f emale con ta cts
gray
Co n ne ctor l abel i ng SK . .. (CL IPL I NE ca tal og, part 2)
Connector, 10-pos, with scr ew connection
W0 " V
Wid th Le ngt h H eig ht Widt h L engt h Hei ght Widt h Leng th He igh t
92 31 .5 1 8 92 3 4. 6 17 9 2 27. 6 1 7
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
25
1
) 50 0 0 .2 - 4 24 - 12 13 .5 4 00 - - 1 3. 5 400 - -
IEC 6198 4 IEC 619 84 I EC 6 1984
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 3 00 - 400 - - - 4 00 - - -
25
1
)/ 4 20 /- 2 0/ - - 13. 5/ 1. 5 - - - 1 3.5 /1 .5 - - -
4 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 12 30 -10 2 8-10 - - - - - - - - -
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 - - - - - - - -
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 - - - - - - - - -
0. 5 - 2. 5
7 - -
M3 - -
0.5 - 0.6 - -
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
HCC 4 -F 16 000 01 50
H CC 4-MC 1 660 66 9 5 0
HCC 4-F C 160 00 30 50
HCC 4 -FE 16 000 69 50 H CC 4-F E 1 600 06 9 5 0 HCC 4-F E 160 00 69 50
H CC 4-MC MT 0, 5-1 ,0 BA ND 1 600 10 8 400 0 STG-MTN 0 ,5 -1, 0 BA 319 06 29 4 000
ST G-MT N 1, 5-2 ,5 3 190 50 6 10 0 STG-MTN 1 ,5 -2, 5 BAND 319 06 32 3 300
HCC 4 -SR 31 002 24 10 H CC 4-SR 3 100 22 4 1 0 HCC 4-SR 310 02 24 10
CP-HC C 4 16 000 27 100 C P-H CC 4 1 600 02 7 10 0 CP-HCC 4 160 00 27 100
HCC 4 -CLI P 19 148 23 100 H CC 4-CL I P 1 914 82 3 10 0 HCC 4-C LI P 191 48 23 100
CRI MPF OX MT 2, 5 12 040 38 1 C RIMPF OX MT 2, 5 1 204 03 8 1 CRI MPFOX MT 2 ,5 120 40 38 1
ST G-EW 3 190 44 1 1 STG-EW 319 04 41 1
SK .. . (C LI PLI NE c atal o g, par t 2 ) SK . .. (CL IPL IN E cata lo g, pa rt 2) SK . . . (CL I PL I NE ca tal og, part 2)
Socket, 10-pos, with screw connection Connector, 10-pos, with cri mp connection Socket, 10-pos, with crimp connecti on
Di me nsi o ns
[ mm]
Di me nsi o ns
[ mm]
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
Screw th read
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Ter mi na l bl o ck, 7 .6 2 mm p it ch 1 gree n
Fl an ge te rmi na l blo ck, a rra nged o n
the le ft a nd ri ght o f PCVK4 - 7, 62 , fo r
sa fe screw conn ecti on of con nect ors
wit h screw f lan ges, pi tch : 7. 62 mm
1 gree n
Ter mi na l bl o ck, 7 .6 2 mm p it ch 1 green-ye llow
Ter mi na l bl o ck , w it h t hree vert ical
COMBI CON (Pow er) co nnect ors/ exit s,
for mount in g o n N S 32 or N S35
1 g ray
Fl an ge co ve r, arran ged on t he l ef t and
ri ght o f UPCV3K4 - G - 7, 62, f or safe
scre w co nnect io n w ith t he conne cto rs
wit h screw f lan ges
g ray
Keyi n g pr ofi l e , preve nt s simil ar con nect ors f rom
bein g mi xe d u p
red
Sc rewdri ver
PCVK 4 a nd UPCV3K 4 establish the
plug-in connecti on between the electron-
ics and the control cabinet
For mounting on NS 35/... and NS-15...
DI N rail accordi ng to EN 60715 or for
the UPCV3K 4-G-7,62 for mounting on
NS 35/... and NS 32 DIN rail
Can be pl ugged onto PC 4 and PC 5 con-
nector range
Vibra tion-resistant connection wi th
fl ange termina l blocks that ca n be alig ned
(-F)
UPCV3K provi des three connector out-
puts for each terminal point
No tes:
COMB IC ON se le ct
Po ssibl e con nect or comb inat io ns can be f ou nd i n COMBIC ON se-
lect at : www. ph o eni xc on tact. n et/ cata lo g
For DI N rai ls se e C LIPLI NE ca ta log, p art 2.
1
) Plea se ob serve t he derat in g curves and lab orat ory da ta sheet s.
Derat ing curves of f urt her co mbina ti on opt ion s on requ est .
Representative derating curve for:
PC4/...-ST- 7,62 with PCVK4-7,62
DI NEN61984 (VDE0627) :2002- 09
Thermal test group C
Derating curve, representa tion based on
DI NEN60512-5-2:2003-01, connected
conductor cross- section = 4mm2
Reduction factor = 0.8
No. of positions: See dia gram
100 80 60 40 20 0
40
0
5
10
15
20
25
30
35
1
2
3
= 2-pos.
= 5-pos.
= 12-pos.
1
2
3
Ambient temperature [C]
C
u
r
r
e
n
t
c
a
r
r
y
i
n
g
c
a
p
a
c
i
t
y
[
A
]
Header up to 20 A with a male con-
tact for DIN rail mounting
0 ? 0 ? ?
7. 62 41 .2 3 6. 4 7. 62 4 2. 4 36 .4 7 .6 2 74. 4 4 1. 2
Wid th Le ngt h H eig ht NS 15 Widt h L engt h Hei ght N S 15 Widt h Leng th He igh t NS 15
7. 62 41 .2 - 7. 62 4 2. 4 - 7 .6 2 74. 4 -
7. 62 41 .2 - 7. 62 4 2. 4 - 7 .6 2 74. 4 4 6. 2
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
1
) 50 0 0 .2 - 4 24 - 12 5 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 0
1
) 800 0 .2 - 4 24 - 1 0

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
630 60 0 3 00 - 630 - - - 1 000 600 - -
20
1
)/ 4 20 /- 2 0/ - - -/4 - 20/ - - 2 0
1
)/ 4 20/ - - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
24 - 12 30 -10 2 8-10 - 24 - 1 2 - 28-1 0 - 2 4 - 10 30-10 - -
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0.2 5 - 4 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0. 25 - 4 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .25 - 4
0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 25 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 25 - 1 .5 - 0 .25 - 2.5 0. 25 - 2. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
10 10 1 0
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PCVK 4-7, 62 18 499 98 50
PCVK 4-7, 62 -F 18 500 00 50
PCVK 4-7 ,6 2-PE 1 876 24 6 5 0
UPCV3K 4-G-7, 62 183 83 81 50
UPCV3K-F 188 12 02 50
CP-HC C 4 16 000 27 100 C P-H CC 4 1 600 02 7 10 0 CP-HCC 4 160 00 27 100
Z B 7 ,6 2 (CL IPL I NE c atal og, par t 2 ) Z B 7, 62 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2) ZB 7, 62 ( CLI PLI N E ca tal og, part 2)
Single terminal block Single ter minal block as protective conductor Singl e termi nal block with 3 connector outlets
0 -
Technical data
[ mm] 23 . 1 52. 3 -
[ mm] 23 . 1 52. 3 27 .7
[ mm] 23 . 1 52. 3 -
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 250 0. 2 - 2. 5 2 4 - 1 2

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 32 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Pl ug-in bl o ck, 5. 0 mm pi tch 10 g reen MST BHK 2 ,5 /1 0-G 1 76 508 5 50
Pl ug-in bl o ck, 5. 08 mm p itch 10 g reen MST BHK 2 ,5 /1 0-G-5, 08 1 76 503 0 50
Accessories
Ke yi ng ta b, f or MSTB pin stri ps, f or f orming sec-
t ion s, plug ged on to t he head er p in, gre en insula t-
in g ma teri al
MST B-BL 1 75 547 7 1 00
L oc k, preve nts MSTB plug b eing pu lled ou t uni n-
t ent io nall y, green insu lat ing mat erial
MST BHK 2 ,5 / 2 AH 5 03 018 5 1 00
En d cl amp, t o sn ap on NS 15 , fo r sli de-on min ia-
t ure termi nal blo cks, ca n b e f ast ened wi th a screw ,
can be la bele d wit h KL M 1
gray E/ MBK 1 40 163 7 1 00
En d cl amp, to screw o n, fo r NS 3 5 an d NS 32, can
be la bel ed wit h ZB 6 , KLM, KLM-A and UBE
gray E/ UK 1 20 144 2 50
L ater al gro ov e la be li ng SK . .. (CL IPL I NE ca tal og, part 2)
Plug- in blocks for DIN rail mounting
No tes :
I n acco rdance wi th DI N EN 619 84, COMBIC ON con nect ors ha ve
no swit chi ng powe r. Durin g d esign at ed use, t hey mu st not b e
pl ugge d i n o r di sconne cte d w hen carrying vol tag e o r und er l oad .
F or DI N rails see CLI PL IN E cat alog , part 2 .
MSTBVK 2,5 with foot element for
mounting on the 15 x 5 mm DIN rail
(NS15) in accordance with EN 60715-
TH15
UMSTBHK 2, 5 with universal foot for
mounting on NS 32 or NS 35 DIN ra ils
Can be combined wi th connectors:
MSTB(P) 2,5/...- ST...
FRONT-MSTB 2,5/...-ST...
FKC(S) 2,5/...- ST...
FKCN 2,5/...-ST...
FKCVR 2,5/...- ST...
ICV 2,5/. ..-G.. .
Inverted connector with screw connection f or
mounting on an NS 15 DIN rai l
0 -
Techni cal data
42. 5 52 .3 3 3
42. 5 52 .3 -
42. 5 52 .3 3 8
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
12 25 0 0 .2 - 2. 5 24 - 12

EN 6 007 9-7
320 30 0 3 00 -
12/ 2. 5 12 /- 1 0/ - -
2.5 - - -
24 - 12 30 -12 2 8-12 -
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 0. 25 - 2 .5
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
0. 5 - 1. 5
7
M3
0.5 - 0.6
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
UMST BHK 2, 5/ 10 -G 17 657 68 50
Accessories
MSTB -BL 17 554 77 100
MSTB HK 2, 5/ 2 A H 50 301 85 100
E/ UK 12 014 42 50
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1
SK .. . (C LI PLI NE c atal o g, par t 2 )
Inverted connector wi th universal foot for
mounting on NS 32 and NS 35
0 ?-
Technical data
[ mm] 27 . 2 -
[ mm] 27 . 2 30
[ mm] 27 . 2 -
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 320 0. 2 - 2. 5 2 4 - 1 2

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 32 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
2 g reen MST BVK 2, 5/ 2-G-5 ,0 8 1 78 872 9 50
3 g reen MST BVK 2, 5/ 3-G-5 ,0 8 1 78 873 2 50
4 g reen MST BVK 2, 5/ 4-G-5 ,0 8 1 78 874 5 50
5 g reen MST BVK 2, 5/ 5-G-5 ,0 8 1 78 875 8 50
6 g reen MST BVK 2, 5/ 6-G-5 ,0 8 1 78 876 1 50
7 g reen MST BVK 2, 5/ 7-G-5 ,0 8 1 78 877 4 50
8 g reen MST BVK 2, 5/ 8-G-5 ,0 8 1 78 878 7 50
9 g reen MST BVK 2, 5/ 9-G-5 ,0 8 1 78 879 0 50
10 g reen MST BVK 2, 5/ 10 -G-5 ,0 8 1 78 880 0 50
11 g reen MST BVK 2, 5/ 11 -G-5 ,0 8 1 78 881 3 50
12 g reen MST BVK 2, 5/ 12 -G-5 ,0 8 1 78 882 6 50
13 g reen MST BVK 2, 5/ 13 -G-5 ,0 8 1 78 883 9 50
14 g reen MST BVK 2, 5/ 14 -G-5 ,0 8 1 78 884 2 50
15 g reen MST BVK 2, 5/ 15 -G-5 ,0 8 1 78 885 5 50
16 g reen MST BVK 2, 5/ 16 -G-5 ,0 8 1 78 886 8 50
Accessories
I ns erti o n br idge, fu lly i sola ted , fo r conn ect ors wit h 5. 0 or 5. 08 mm
pi tch
2-p os. 2 EB P 2- 5 1 73 316 9 10
Ke yi ng ta b, f or MSTB pin stri ps, f or f orming sec-
t ion s, plug ged on to t he head er p in, gre en insula t-
in g ma teri al
MST B-BL 1 75 547 7 1 00
Ke yi ng s ecti o n, f or C OMBI CON h eade rs, is
in serte d i nt o t he recess on th e he ade r
CR-MSTB 1 73 440 1 1 00
L ater al gro ov e la be li ng SK 5 ,0 8 (CL IPL IN E c atal og, par t 2 )
No tes :
I n acco rdance wi th DI N EN 619 84, COMBIC ON con nect ors ha ve
no swit chi ng powe r. Durin g d esign at ed use, t hey mu st not b e
pl ugge d i n o r di sconne cte d w hen carrying vol tag e o r und er l oad .
F or DI N rails see CLI PL IN E cat alog , part 2 .
Can be combined with COMBICON con-
nectors with 5.08 mm pitch
Versions with and without a threaded
fl ange
Higher numbers of positions up to
24-pos. can be found at:
MSTBVK 2,5/...-G(F)-5,08
With a foot element for mounti ng on a
15 x 5 mm DIN rai l ( NS15) according to
EN 60715-TH15
UMSTBVK 2,5/...- G(F)-5,08
With universa l foot for mounting on
NS 32 or NS 35 DIN ra ils
For mounting on NS 15
0 ?- 0 ?- 0 ?-
27. 2 - 42 .5 36 4 2. 5 3 6
27. 2 3 0 42 .5 - - 4 2. 5 -
27. 2 - 42 .5 41 4 2. 5 4 1
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 32 0 0 .2 - 2. 5 24 - 12 12 3 20 0. 2 - 2 .5 2 4 - 1 2 1 2 320 0 .2 - 2. 5 24 - 1 2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
320 30 0 3 00 - 320 3 00 300 - 3 20 300 30 0 -
12/ 2. 5 12 /- 1 0/ - - 12/ 2. 5 1 2/ - 10/ - - 1 2/2 .5 12/ - 10 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 12 30 -12 2 8-12 - 24 - 1 2 3 0-12 28-1 2 - 2 4 - 12 30-12 28 -12 -
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
7 7 7
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
MSTB VK 2 ,5 / 2-GF-5 ,0 8 17 889 52 50 U MST BVK 2, 5/ 2-G-5 ,0 8 1 788 11 4 5 0 UMSTB VK 2 ,5 / 2-GF-5 ,0 8 178 79 24 50
MSTB VK 2 ,5 /1 0-GF-5 ,0 8 18 030 31 50 U MST BVK 2, 5/ 10 -G-5 ,0 8 1 788 19 8 5 0 UMSTB VK 2 ,5 /1 0-GF-5 ,0 8 178 80 04 50
EBP 2- 5 17 331 69 10 EBP 2 - 5 1 733 16 9 1 0 EBP 2- 5 173 31 69 10
MSTB -BL 17 554 77 100 MST B-BL 1 755 47 7 10 0 MSTB-BL 175 54 77 100
CR-MST B 17 344 01 100 C R-MSTB 1 734 40 1 10 0 CR-MST B 173 44 01 100
SK 5, 08 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2) SK 5, 08 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) SK 5 ,0 8 (CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
With threaded flange for mounting on NS 15 With universal foot for mounting on NS 32 or
NS 35
Wi th thr eaded fl ange and universal foot for
mounti ng on NS 32 or NS 35
0 ?- ?-
[ mm] 42 .5 36 4 2. 5 3 6
[ mm] 42 .5 41 4 2. 5 4 1
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 3 20 0. 2 - 2 .5 2 4 - 1 2 1 2 32 0 0 .2 - 2. 5 24 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 32 0 3 00 300 - 3 20 300 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 12 /2. 5 1 2/ - 10/ - - 1 2/ 2.5 12/ - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 3 0-12 28-1 2 - 2 4 - 12 30-1 2 - -
2
] 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Plu g-in bl ock , 5. 08 mm pi tch 5 gre en UMST BVK 2, 5/ 5 -ST-5 ,0 8 18 33 849 5 0 UMSTBVK 2, 5/ 5-ST F-5 ,0 8 1 85 920 5 50
6 gre en UMST BVK 2, 5/ 6 -ST-5 ,0 8 18 33 852 5 0 UMSTBVK 2, 5/ 6-ST F-5 ,0 8 1 85 921 8 50
10 gre en UMST BVK 2, 5/ 10 -ST-5, 08 18 33 894 5 0 UMSTBVK 2, 5/ 1 0-STF -5, 08 1 85 925 0 50
I nse rti on bri dge , ful ly iso lat ed, f or co nne ctors wit h 5 .0 or 5 .08 mm
pit ch
2-po s. 2 EBP 2 - 5 17 33 169 1 0 EB P 2- 5 1 73 316 9 10
Key in g pro fil e, f or COMBI CON h eade rs, is
inse rt ed in to t he slot on t he conne cto r, red insul at-
ing mat eria l
CP-MST B 17 34 634 10 0 CP-MST B 1 73 463 4 1 00
La tera l groo ve l abel i ng SK 5, 08 (C LI PLI NE ca ta lo g, part 2) SK 5 ,0 8 (CL IPL IN E c atal og, par t 2 )
With universal foot, for mounti ng on NS32 or
NS35
With scr ew flange and universal foot,
f or mounting on NS32 or NS35
NS 32 or NS 35 DIN ra ils
Versions with and without a threaded flange
Can be combined with inverted connectors:
IC 2,5/...-ST(F). ..
FKIC 2,5/...-ST(F). ..
FKICS 2,5/... -ST(F)...
No tes:
In accord ance wit h DIN EN 6 198 4, COMBICON conne cto rs have
no swit chin g p ower. D uring de signa ted use , th ey must n ot be
plug ged in or disco nnect ed wh en ca rryi ng volt age or unde r lo ad.
For DI N rai ls se e C LIPLI NE ca ta log, p art 2.
Cross-reference list: COMBICON
Detailed inf ormation on the conne ctors
listed below can be found in the
"COMBICON device connection
technology" catalog or at
www.phoe nixcontact.net /catalog
P
l
u
g
-
i
n

b
l
o
c
k
P
C
V
K

4
-
7
,
6
2
P
C
V
K

4
-
7
,
6
2
-
P
E
U
P
C
V
3
K

4
-
G
-
7
,
6
2
M
S
T
B
H
K

2
,
5
/
1
0
-
G
U
M
S
T
B
H
K

2
,
5
/
1
0
-
G
M
S
T
B
V
K

2
,
5
/
.
.
.
-
G
-
5
,
0
8
M
S
T
B
V
K

2
,
5
/
.
.
.
-
G
F
-
5
,
0
8
U
M
S
T
B
V
K

2
,
5
/
.
.
.
-
G
-
5
,
0
8
U
M
S
T
B
V
K

2
,
5
/
.
.
.
-
G
F
-
5
,
0
8
U
M
S
T
B
V
K

2
,
5
/
.
.
.
-
S
T
-
5
,
0
8
U
M
S
T
B
V
K

2
,
5
/
.
.
.
-
S
T
F
-
5
,
0
8
Suitable connectors
PC 4 HV/ ...ST-7,62
PC 4 HV/ ...STF-7,62
PC 4 HV/ ...STF-SH-7,62
PC 4/...ST-7,62
PC 4/...STF-7,62
SPC 5/...ST-7,62
SPC 5/...STF-7,62
SPC 5/...STF-SH-7,62
PC 5/...ST-7,62
PC 5/...STF-7,62
PC 5/...STF-S H-7,62
MSTB 2,5/...ST(F)...
MSTB 2,5/...STZF...
MSTBP 2,5/ ...ST(F)...
SMSTB 2,5/...ST(F)...
MVSTBR 2,5/ ...ST(F)...
MVSTBW 2,5/...ST(F)...
FRONT-MSTB 2,5/ ...ST(F)...
I C 2,5/...ST(F )...
FKC 2,5/...ST(F)...
FKCS 2,5/...ST(F)...
FKCN 2,5/...ST(F)...
FKCVR 2,5/ ...ST(F)...
FKCVW 2,5/ ...ST(F)...
TVFKC 1,5/ ...ST(F)...
TVFKCL 1,5/...ST(F)...
TFKC 2,5/ ...ST(F)...
QC 1/...ST(F)...
QC 1,5/...ST(F )...
FKIC 2,5/...ST(F)...
FKICS 2,5/...ST(F )...
I CV 2,5/ ...G...
MSTBV 2,5/...G...
MSTBVA 2,5/...G...
MSTBO 2,5/...G(L)(R)...
EMSTBVA 2,5/ ...G...
CCV 2,5/ ...G...
CCVA 2,5/ ...G...
RT bolt connection terminals 368
Feed- through and test disconnect terminal blocks
Feed- through and test disconnect terminal blocks, open,
with hexag onal nuts
Ground terminal blocks, open, with hexagonal nuts
High-current connectors
370
372
374
376
378
The RT bolt connecti on terminal blocks
ha ve been developed with a rugg ed d esig n
a nd for the convenient wiring of ri ng cabl e
l ugs. The key feature of these termi nal
bl ocks is the foldi ng wing whi ch ca n be
swung up a nd which fea tures a captive ca p
nut. This guara ntees qui ck and easy ring
cable lug wi ri ng.
The integrated screw l ocki ng in the form
of a spring retainer guarantees safe use,
even in appl ica tions which are subject to
shocks and vibra tions.
All ring cable lugs which comply with
DIN 46234, DI N 46235 or DI N 46237 ca n
be connected.
A special characteristi c of the bol t
connection i s the multi-conductor
connection, which i s often necessary, on
whi ch up to four cable lugs per bolt can be
connected.
All types of conductors of up to
240 mm2 can be thus wired securel y and
wi th long-term sta bility.
RT bolt connection terminal blocks
Rugged and maintenance-free
The bolt connecti on method is used in
numerous applications. The benefits are:
Rug ged contact
Zero maintenance thanks to integrated
screw locking
Multiple conductor connection.
Snap- on PE foot
sha pe a re simply snapped onto the DIN rail
in order to make contact. This mechanical ly
and el ectrically effi cient contacting meets all
the requi rements of the I EC 60947-7-2
standard.
The potentia l di stribution ca n be i mple-
mented at speed with the standa rdized
plug-i n bridges. Usi ng two bridge shafts in all
termi na l bl ocks makes fl exible chain, level
or jumping bridges possi ble.
to be connected wi th ease, e.g., an RT8
wi th an RT3 terminal block. Power bl ocks
can be created at speed with the reducing
bridge.
marked.
The RT5- T is used in applications where
the connections have to be separable. The
feed-throug h can be opened or closed usi ng
a screwed disconnect sli de wi thout the con-
tact points having to be relea sed.
availa bl e for mea suring lines a nd a test
adapter with a 4mm diameter is available
for safety test plugs. Test adapters can be
implemented at speed with the modular
test plugs.
Cl ear labeling can be easily produced with
RT terminal blocks. La rge and clear marking
in the middle of the termi na l bl ock guaran-
tees reliable a nd quick instal lation.
The folding wing typical of RT termi nal
blocks ensures finger protection when using
a n isolated cable l ug. Connecting the con-
ductor is a lso a much simpler process
thanks to the captive i nteg ra ted cap nut.
Each terminal point can a lso be labeled on
the folding wing itself.
The open RTO series has the sa me shape
as the RT seri es. This fea tures sta nda rd hex-
agona l nuts rather than the cap nuts used in
the folding wing . A version with a tra nspar-
ent lid provides finger protection. The right
terminal block is therefore availa ble for ev-
er y appl ication.
RT and RTO termina l blocks can a lso be
wired wi th cable lugs which are not isolated.
These are fitted with BE-RT plug-on dividing
panels to guarantee the high rated volta ges.
--
RT ... feed- through and test discon-
nect terminal blocks
No tes :
When mult i-po sit ion PS-. . . te st plug s are used mou nte d i n ro ws,
on e DP PS-. .. spa cer pl ate wit h the same pit ch must be used alt er-
nat el y t o a chieve t he termi nal wid th, se e p age 394 .
1
) Rat ed volt age f or 69 0V ope n d isconn ect po int
The bolt connecti on terminal blocks for
cable lugs up to 35 mm
2
i n accorda nce with
DIN 46234 and DIN 46237 are disti n-
g ui shed by thei r many advanta ges in techni-
cal applications:
Testi ng wi th the standardi zed test adapt-
ers and test plug s of the CLI PLI NE com-
plete system
Large- surface l abeli ng options in the ter-
mina l center and above the termi na l
points
Simple and fa st connection is made possi-
ble by hinged cover wings which hold the
clamping nuts ca ptive. When the flaps are
open, the bolt is freely accessibl e and the
cable lugs ca n be hooked in. After the fl ap
is cl osed and engag es, the cla mping nut is
automatically positioned on the threaded
bolt and ca n be easily tightened.
The hinged fl aps cover the live meta l parts
including the isolated ca bl e lugs in the
clamping area so that they a re touch
proof
A normal screwdriver ca n be used for the
speci al clamping nuts
The screws are secured against loosening
by captive spring- loaded spacers
For the RT 5-T disconnect termi na l block
the particular swi tching state is clearly i n-
dicated by the orange disconnect slide
screw
The use of the switching lock effectively
prevents unintenti onal switching
Technical data
[ mm] 12 . 3 66 51
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 100 0 0. 1 - 2. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 - -
2
] 2. 5 - - -
Co nn ecti o n capac ity , bo l t c on ne cti on
Co nn ecti o n capac ity , DI N 462 34
Cab le lugs, D IN 462 35 [mm
2
] 0. 5 - 2. 5
Con nect ion bo lt/ ho le diame ter/ wi dt h [ mm] 3/ 3. 2/ 6
2
] 1 - 2. 5
Col or co de re d 1. 00 mm
bl ue 2. 50 mm
yello w
Ge ne ral da ta
Bolt t hrea d M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo l t co n ne ctio n te rmi na l, f or mo unt ing on NS
35 .. .
gray RT 3 3 04 901 3 50
Wit h ca ble lug con nect ion M3 and 2. 3 mm te st
socke t screws
b lue RT 3 BU 3 04 911 0 50
T est dis con n ect term in al bl oc ks, f or mo unt ing
on NS 35
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-RT 3/ 5 3 04 909 7 50
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 32 A 3 03 024 2 50
5 red FBS 5 -6 32 A 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Switc hi ng lo ck, p revent s u nint en tio nal op erat ion
of the di sconne ct slid e
whi te
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
Path exten si o n, t o b e u sed fo r non -isola ted cab le
lu gs
gray BE-RT 3/ 5 3 04 981 9 1 00
L abel in g o f win g fl ap UC-T M 8, UCT -TM 8 or Z B 8
block
-- -- ?
16. 3 66 5 1 20 .3 8 4 63 .8 1 6. 3 91. 4 5 1
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 10 00 0 .1 - 6 26 - 10 12 5 1 00 0 2. 5 - 3 5 1 4 - 2 4 1 100 0
1
) 0 .1 - 6 26 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
1000 60 0 - - 100 0 6 00 - - 1 000
1
) 600 - -
41/ 6 30 /- - - 125 /3 5 1 15/ - - - 4 1/6 30/ - - -
6 - - - 35 - - - 6 - - -
26 - 10 - - - 14 - 2 - - - 2 6 - 10 - - -
0.5 - 6 2. 5 - 35 0 .5 - 6
5/5 .3 /1 0 8/ 8. 4/ 16 5 /5. 3/ 10
1 - 6 2. 5 - 6 1 - 6
5/5 .3 /1 0 8/ 8. 4/ 14 5 /5. 3/ 10
1.0 0 mm 1 .00 mm
2.5 0 mm 2. 50 mm 2 .50 mm
6.0 0 mm 6. 00 mm 6 .00 mm
-/- -/- M4 /1. 5 - 1. 8
M5 M8 M5
2.5 - 3 4. 5 - 5 2 .5 - 3
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
RT 5 30 490 26 50 RT 8 3 049 04 2 2 5
RT 5 BU 30 491 23 50 RT 8 BU 3 049 14 8 2 5
RT 5-T 304 90 39 25
D-RT 3/ 5 30 490 97 50 D -RT 8 3 049 19 4 5 0 D-RT 5 -T 304 92 91 50
F BS 2-8 41 A 30 302 84 10 F BS 2 -1 0 57 A 3 005 94 7 1 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 3-8 41 A 30 302 97 10 FBS 3 -8 4 1 A 303 02 97 10
F BS 5-8 41 A 30 303 10 10 FBS 5 -8 4 1 A 303 03 10 10
F BS 1 0-8 41 A 30 303 23 10 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
S-RT 5-T 304 93 30 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
MPS-MT 02 017 44 10 MPS-MT 020 17 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10 MPS-I H RD 020 16 76 10
PS-8 30 310 05 10 PS-8 303 10 05 10
BE-RT 3 / 5 30 498 19 100 BE-RT 8 3 049 91 6 5 0 BE-RT 3/ 5 304 98 19 100
U C-TM 16 , UCT -T M 16 o r Z B 1 6. 3
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 12
UC-T M 16, UCT -TM 16 o r ZB 16 .3
Z B 20 (se e on l in e cata lo g) UC-T M 1 6, UC T-T M 1 6 or Z B 16. 3
block
6 (6) mm, 41 A, test disconnect ter minal block
--
RT ...-PE ground terminal blocks
No tes :
RT bolt connection termina l blocks a re
characterized by user-friendly handling
and a rug ged design
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Technical data
[ mm] 12 . 3 66 51
2
] AWG
0. 1 - 2. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 5 - 2. 5
2
] 1 - 2. 5
bl ue 2. 50 mm
yello w
Ge ne ral da ta
Bolt t hrea d M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low RT 3-PE 3 04 941 1 50
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 3 03 036 5 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
lu gs
gray BE-RT 3/ 5 3 04 981 9 1 00
L abel in g o f win g fl ap UC-T M 8, UCT -TM 8 or Z B 8
--
Techni cal data
16. 3 66 5 1
ma x. [mm
2
] AWG
0 .1 - 6 26 - 10
IEC 6094 7-7-2
EN 6 007 9-7
- - - -
-/- - - -
6 - - -
26 - 10 - - -
0.5 - 6
5/5 .3 /1 0
1 - 6
5/5 .3 /1 0
1.0 0 mm
2.5 0 mm
6.0 0 mm
M5
2.5 - 3
PA
V0
Ordering data
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
RT 5 -PE 30 494 24 50
Accessories
D-RT 3/ 5 30 490 97 50
F BS 2-8 30 302 84 10
F BS 3-8 30 302 97 10
F BS 4-8 30 303 07 10
F BS 5-8 30 303 10 10
F BS 1 0-8 30 303 23 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-8 30 310 05 10
BE-RT 3 / 5 30 498 19 100
SZS 1, 0X6 ,5 VDE 12 050 79 10
UC-T M 16, UCT -TM 16 o r ZB 16 .3
--
Technical data
[ mm] 12 . 3 66 49 .9
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 100 0 0. 1 - 2. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 10 00 600 - -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 5 - 2. 5
2
] 1 - 2. 5
bl ue 2. 50 mm
yello w
Ge ne ral da ta
Bolt t hrea d M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo l t co n ne ctio n te rmi na l, f or mo unt ing on
NS 35. . .
gray RTO 3 3 04 951 8 50
b lue RTO 3 B U 3 04 966 0 50
Wit h t ransp arent sa fet y co nt act hoo d gray RTO 3 -TC 3 04 994 5 50
b lue RTO 3 -TC BU 3 04 983 5 50
NS 35
gray
Wit h t ransp arent sa fet y co nt act hoo d gray
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 32 A 3 03 033 6 50
10 red FBS 10 -6 32 A 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 32 A 3 03 036 5 10
Switc hi ng lo ck, p revent s u nint en tio nal op erat ion
of the di sconne ct slid e
whi te
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
lu gs
gray BE-RT 3/ 5 3 04 981 9 1 00
So cke t wre nch , he xa gon SH N 5. 5 1 20 985 5 1
RTO ... feed-through and tes t discon-
nect terminal blocks, open, with hex-
agonal nuts
No tes :
F or f urt her i nf ormati on abo ut th e SF -ASD2 1 b att ery-po wered
screwd river, see CLI PLI NE cat al og, pa rt 2
1
The open bolt connection terminal blocks
for cable lugs up to 35 mm
2
in accordance
wi th DIN 46234 and DI N 46237 are distin-
g ui shed by thei r many advanta ges in techni-
cal applications:
Four bridge shafts per terminal block
Testi ng wi th the standardi zed test adapt-
ers and test plug s of the CLI PLI NE com-
plete system
Terminal point always freel y accessibl e
A normal hexagon Allen wrench can be
used for the clamping nuts. Phoeni x
Contact offers corresponding tools to
make wiring easy
The screws are secured against loosening
by captive spring- loaded spacers
For the RTO 5-T disconnect termi na l
block the pa rticul ar switching state is
clearly indica ted by the orang e disconnect
slide screw
The use of the switching lock effectively
prevents unintenti onal switching
The RTO...- TC a re versions with a trans-
parent safety contact hood, see figure be-
l ow
block
-- - ?
16. 3 66 4 9. 9 20 .2 8 4 62 .2 1 6. 3 91. 4 4 9. 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 10 00 0 .1 - 6 26 - 10 12 5 1 00 0 2. 5 - 3 5 1 4 - 2 4 1 100 0
1
) 0 .1 - 6 26 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
1000 60 0 - - 100 0 6 00 - - 1 000
1
) 600 - -
41/ 6 30 /- - - 125 /3 5 1 15/ - - - 4 1/6 30/ - - -
6 - - - 35 - - - 6 - - -
26 - 10 - - - 14 - 2 - - - 2 6 - 10 - - -
0.5 - 6 2. 5 - 35 0 .5 - 6
5/5 .3 /1 0 8/ 8. 4/ 16 5 /5. 3/ 10
1 - 6 2. 5 - 6 1 - 6
5/5 .3 /1 0 8/ 8. 4/ 14 5 /5. 3/ 10
1.0 0 mm 1 .00 mm
2.5 0 mm 2. 50 mm 2 .50 mm
6.0 0 mm 6. 00 mm 6 .00 mm
-/- -/- M4 /1. 5 - 1. 8
M5 M8 M5
2.5 - 3 4. 5 - 5 2 .5 - 3
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
RT O 5 30 495 21 50 RT O 8 3 049 34 3 2 5
RT O 5 BU 30 497 67 50 RT O 8 BU 3 049 86 4 2 5
RT O 5-T C 30 499 61 50 RT O 8 -TC 3 050 00 2 2 5
RT O 5-T C BU 30 498 51 50 RT O 8 -TC BU 3 049 92 9 2 5
RTO 5-T 304 92 33 25
RTO 5-T -T C 304 99 90 25
D-RT 3/ 5 30 490 97 50 D -RT 8 3 049 19 4 5 0 D-RT 5 -T 304 92 91 50
F BS 2-8 41 A 30 302 84 10 F BS 2 -1 0 57 A 3 005 94 7 1 0 FBS 2 -8 4 1 A 303 02 84 10
F BS 1 0-8 41 A 30 303 23 10 FBS 10 -8 4 1 A 303 03 23 10
S-RT 5-T 304 93 30 50
PAI -4-N GY 30 328 71 10 PAI-4 -N GY 303 28 71 10
PS-8 30 310 05 10 PS-8 303 10 05 10
BE-RT 3 / 5 30 498 19 100 BE-RT 8 3 049 91 6 5 0 BE-RT 3/ 5 304 98 19 100
SHN 8 12 098 68 1 SH N 1 3 1 209 92 3 1 SHN 8 120 98 68 1
UC-T M 16, UCT -TM 16 o r ZB 16 .3
Z B 20 (se e on l in e cata lo g) UC-T M 1 6, UC T-T M 1 6 or Z B 16. 3
RT bolt connection terminals
block
6 (6) mm, 41 A, test disconnect ter minal block
--
Technical data
[ mm] 12 . 3 66 49 .9
2
] AWG
0. 1 - 2. 5 2 6 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 5 - 2. 5
2
] 1 - 2. 5
bl ue 2. 50 mm
yello w
Ge ne ral da ta
Bolt t hrea d M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 35. .. gre en-yel low RTO 3 -PE 3 04 961 5 50
Wit h t ransp arent sa fet y co nt act hoo d gre en-yel low RTO 3 -PE-T C 3 04 995 8 50
Accessories
Pl ug-in br idge
2 red FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 red FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 red FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 red FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 red FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 red FBS 20 -6 3 03 036 5 10
socke t hole an d
MPS-MT 0 20 174 4 10
t est pl ug strip s
red PS-6 3 03 099 6 10
lu gs
gray BE-RT 3/ 5 3 04 981 9 1 00
So cke t wre nch , he xa gon SH N 5. 5 1 20 985 5 1
RTO ...-PE ground terminal blocks ,
open, with hexagonal nuts
No tes :
F or f urt her i nf ormati on abo ut th e SF -ASD2 1 b att ery-po wered
screwd river, see CLI PLI NE cat al og, pa rt 2
terminal blocks
the DIN ra il
IEC 60947- 7- 2 are met
Green-yellow housing and
Another labeling option.
The RTO... -PE-TC are versi ons wi th
transpa rent contact safety cover, see figure
below
--
Techni cal data
16. 3 66 4 9. 9
ma x. [mm
2
] AWG
0 .1 - 6 26 - 10
IEC 6094 7-7-2
EN 6 007 9-7
- - - -
-/- - - -
6 - - -
26 - 10 - - -
0.5 - 6
5/5 .3 /1 0
1 - 6
5/5 .3 /1 0
1.0 0 mm
2.5 0 mm
6.0 0 mm
M5
2.5 - 3
PA
V0
Ordering data
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
RT O 5-PE 30 496 28 50
RT O 5-PE-T C 30 499 74 50
Accessories
D-RT 3/ 5 30 490 97 50
F BS 2-8 30 302 84 10
F BS 3-8 30 302 97 10
F BS 4-8 30 303 07 10
F BS 5-8 30 303 10 10
F BS 1 0-8 30 303 23 10
PAI -4-N GY 30 328 71 10
MPS-MT 02 017 44 10
MPS-IH RD 02 016 76 10
PS-8 30 310 05 10
BE-RT 3 / 5 30 498 19 100
SHN 8 12 098 68 1
UC-T M 16, UCT -TM 16 o r ZB 16 .3
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
Co n nec tio n ca pa ci ty, bol t co nn ecti o n
Ca ble lug s, DIN 46 235 [ mm
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
Bol t leng th [ mm]
Screw th read
Descript io n
No. of
po s.
Col or
High -cur ren t con n ecto rs, for mount in g o n
NS 35 .. .
g ray
Con n ecti on rai l, for cross co nnect io n o f high -current co nnect ors
2 sil ver
3 sil ver
Reduc in g bri dge, f or conne cti ng HVM8/ 1 to HV M6/ 1
Reduc in g bri dge, f or conne cti ng HVM10 /1 t o H V M6/ 1
Pa rti tio n pla te g ray
Cov er g ray
Adh es ive war ni ng pl ate , self -adh esive, b lack
print : Li ght ning f lash wi th mixed versio n: "Vorsich t
Sp annu ng At ten ti on Dang er" size of l abel :
13 x 23. 5 mm
ye llow
Adh es ive war ni ng pl ate , self -adh esive, b lack
print : Li ght ning f lash wi th mixed versio n: "Vorsich t
Sp annu ng At ten ti on Dang er" size of l abel :
32 x 26 mm
ye llow
En d c lam p, fo r snap ping on to NS 35, 5 .15 mm
wide , labe lin g wi th ZB 5, pa rki ng faci lit y f or b ridg es
and te st plug s
g ray
Alu mi nu m en d cl amp, f or scre win g o n, fo r en d
su ppo rt of 50 - 2 40 mm t erminal b locks, can be
labe led wit h ZB 10, f or assembl y on NS3 5. ..
sil ver
Secure connection of up to 4 conductors
with cable lugs according to DIN46234,
46235 and 46237 in very tight spaces
Spring washers are used to prevent hex-
agonal nuts from loosening
Extensi ve range of accessories for safe
and convenient wiring of conductors up
to 120mm
2
Two- a nd three- pos. connection rail s are
avai lable for potential distri bution
The feed-throug h wi ndow provided in the
partition plates ca n be ea sil y removed for
mounting the connection rails
Two different partition plates can be used
for the family of single a nd twin bolt ter-
mina l blocks
Labeli ng the partition pla tes allows their
heig ht a nd length to be adapted at the re-
spective bolt termi na l bl ocks
_ CLIPFIX35-5 end cla mp
_ HVM12/1-TP parti tion plate
_ HVM5/1 or HVM6/1 hi gh-current con-
nectors
_ HV M12/2-TP parti tion plate
_ HV M8/1, HVM10/1 or HVM12/1 high-
current connectors
_ HV M6/2, HVM8/2 or HVM10/2 hig h-
current connectors
_ HVM10/1-AP cover
_ E/AL- NS 35 end clamp
2
1
3
4 4 5 6 7 8
HV ... high- current connector
16 67 5 8 21 6 7 66 3 2 67 7 6
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
125 10 00 2 .5 - 35 14 - 2 15 0 1 00 0 2. 5 - 5 0 1 4 - 1 /0 2 69 100 0 6 - 120 10 - 2 50 k cmi l
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
1000 - - - 100 0 - - - 1 000 - - -
125/ 35 - - - 150 /5 0 - - - 2 69/ 120 - - -
35 - - - 50 - - - 1 20 - - -
14 - 2 - - - 14 - 1 /0 - - - 1 0 - 250 kcmil - - -
2.5 - 35 2. 5 - 50 6 - 1 20
6 - 35 6 - 35 1 0 - 95
2.5 - 6 - 1 0 - 6
16 21 2 6
M6 M8 M1 0
3 - 6 6 - 12 1 0 - 20
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
HV M6/ 2 30 495 47 25 H V M8/ 2 3 049 55 0 2 5 HV M1 0/ 2 304 95 63 10
HV M6/ 1-VS 2 1 25 A 30 492 62 10 H V M8/ 1 -VS 2 150 A 3 049 36 9 1 0 HV M1 0/ 1-VS 2 26 9 A 304 94 66 10
HV M6/ 1-VS 3 1 25 A 30 492 75 10 H V M8/ 1 -VS 3 150 A 3 049 37 2 1 0 HV M1 0/ 1-VS 3 26 9 A 304 94 79 10
H V M8/ 1 M6/ 1 -STL 3 071 09 4 1 0
HV M1 0/ 1 M6/ 1-ST L2 307 10 81 10
HV M12/ 2 -TP 30 497 09 25 H V M12 / 2-TP 3 049 70 9 2 5 HV M1 2/ 2-T P 304 97 09 25
HV M6/ 1-AP 30 499 03 25 H V M8/ 1 -A P 3 049 39 8 2 5 HV M1 0/ 1-AP 304 94 95 10
WS-4 K 10 045 84 10 WS-4K 1 004 58 4 1 0 WS-4 K 100 45 84 10
WS-2 K 100 45 13 10
CL IPF I X 35 -5 30 222 76 50
E/ AL -NS 3 5 1 201 66 2 1 0 E/A L-NS 35 120 16 62 10
U C-TM 12 , UCT -T M 12 o r Z B 1 2
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 12
35 (35) mm, 125 A, M6 bol t ter minal block 50 (50) mm, 150 A, M8 bolt terminal bl ock 120 (120) mm, 269 A, M10 bolt terminal block
[ mm] 13 6 7 58 1 6 67 5 8
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
76 1 00 0 0. 1 - 1 6 2 4 - 6 1 25 10 00 2 .5 - 35 14 - 2
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 10 00 - - - 1 000 - - -
2
] 16 - - - 3 5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 6 - - - 1 4 - 2 - - -
Co nn ecti o n capac ity , bo l t co n ne cti on
Cabl e l ugs, D IN 462 35 [mm
2
] 0. 1 - 16 2 .5 - 3 5
2
] 6 - 10 6 - 3 5
2
] 1 - 6 2 .5 - 6
Ge ne ral data
Bolt l engt h [ mm] 22 .5 2 2. 5
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 2 - 4 3 - 6
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Hi gh -cu rre nt co nn ec tor s, fo r mou nti ng on
NS 3 5. ..
gray HV M5/ 1 30 49 107 2 5 HV M6 /1 3 04 920 4 25
Co nn ecti o n ra il , f or cross conne cti on of hig h-curren t conne cto rs
2 si lver HV M5/ 1-VS 2 76 A 30 49 437 1 0 HV M6 /1 -VS 2 125 A 3 04 926 2 10
3 si lver HV M5/ 1-VS 3 76 A 30 49 440 1 0 HV M6 /1 -VS 3 125 A 3 04 927 5 10
Redu ci ng bri dge , fo r conn ect ing HVM8 /1 t o H VM6/ 1
Redu ci ng bri dge , fo r conn ect ing HVM1 0/ 1 t o HVM6/ 1
Parti ti on pl ate gray HV M12 /1 -TP 30 49 602 2 5 HV M1 2/ 1-T P 3 04 960 2 25
Co ver gray HV M5/ 1-AP 30 49 806 2 5 HV M6 /1 -AP 3 04 990 3 25
Adhe siv e wa rn in g pla te, sel f-ad hesive , black
prin t: L ight ni ng fla sh w ith mixed versi on: "Vorsi cht
Span nung At te nt ion Dan ger" si ze o f lab el:
13 x 23 .5 mm
yell ow WS-4K 10 04 584 1 0 WS-4K 1 00 458 4 10
Adhe siv e wa rn in g pla te, sel f-ad hesive , black
prin t: L ight ni ng fla sh w ith mixed versi on: "Vorsi cht
Span nung At te nt ion Dan ger" si ze o f lab el:
32 x 26 mm
yell ow
End cla mp, f or sna ppi ng o nt o N S 35 , 5.1 5 mm
wid e, lab eli ng w it h ZB 5, p arking f acili ty for brid ges
and t est pl ugs
gray CL I PFI X 3 5-5 30 22 276 5 0 CLI PFI X 35-5 3 02 227 6 50
Al umi n um en d c la mp, fo r screwi ng on, f or e nd
supp ort of 5 0 - 240 mm t ermin al blocks, ca n b e
lab eled w ith ZB10 , fo r assemb ly on NS 35. . .
si lver
UC-T M 12 , UC T-T M 1 2 or Z B 1 2
16 (16) mm, 76 A, M5 bol t termi nal block 35 (35) mm, 125 A, M6 bolt terminal block
The bolt connecti on terminal blocks for
cable lugs according to DIN46234,
DI N46235 and DI N46237 are available
as part of the UHV... high- current connec-
tor range
For connecting up to four conductors
Versions with connection bol ts of be-
tween M5 and M12
Extensi ve, supplementa ry accessories
HV ... high- current connector
21 6 7 66 3 2 67 76 32 67 7 6
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
15 0 1 000 2. 5 - 5 0 1 4 - 1/ 0 2 69 100 0 6 - 120 10 - 2 50 kc mi l 269 10 00 6 - 12 0 10 - 25 0 k cmi l
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
100 0 - - - 10 00 - - - 1000 - - -
150 /5 0 - - - 26 9/ 120 - - - 269/ 12 0 - - -
50 - - - 12 0 - - - 120 - - -
14 - 1/ 0 - - - 10 - 250 kcmil - - - 10 - 250 kcmil - - -
2. 5 - 50 6 - 1 20 6 - 120
6 - 35 10 - 95 10 - 95
6 - 10 - 6 -
30. 5 40 .5 40. 5
M8 M10 M12
6 - 12 10 - 20 14 - 31
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
HV M8/ 1 30 493 01 25 H V M10 / 1 3 049 40 8 1 0 HV M1 2/ 1 304 95 05 10
HV M8/ 1-VS 2 1 50 A 30 493 69 10 H V M10 / 1-VS 2 269 A 3 049 46 6 1 0 HV M1 2/ 1-VS 2 26 9 A 304 96 31 10
HV M8/ 1-VS 3 1 50 A 30 493 72 10 H V M10 / 1-VS 3 269 A 3 049 47 9 1 0 HV M1 2/ 1-VS 3 26 9 A 304 96 44 10
HV M8/ 1 M6/ 1-ST L 30 710 94 10
H V M10 / 1 M6 / 1-ST L2 3 071 08 1 1 0
HV M12/ 2 -TP 30 497 09 25 H V M12 / 2-TP 3 049 70 9 2 5 HV M1 2/ 2-T P 304 97 09 25
HV M8/ 1-AP 30 493 98 25 H V M10 / 1-AP 3 049 49 5 1 0 HV M1 0/ 1-AP 304 94 95 10
WS-4 K 10 045 84 10 WS-4K 1 004 58 4 1 0 WS-4 K 100 45 84 10
WS-2K 1 004 51 3 1 0 WS-2 K 100 45 13 10
CL IPF I X 35 -5 30 222 76 50
E/ AL -NS 3 5 1 201 66 2 1 0 E/A L-NS 35 120 16 62 10
U C-TM 12 , UCT -T M 12 o r Z B 1 2
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 12
50 (50) mm, 150 A, M8 bol t ter minal block 120 (120) mm, 269 A, M10 bolt terminal block 120 (120) mm, 269 A, M12 bolt terminal block
W0 ?" ~ W0 ?" ~
Di men si on s Widt h L eng th Hei ght N S 35 /15 Wid th Len gt h H eigh t NS 3 5/1 5
[ mm] 26 9 5 72 3 2 10 4 7 8
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10 1 1 00 0 6 - 2 5 1 0 - 4 1 50 10 00 1 6 - 5 0 6 - 1 /0
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 10 00 6 00 600 - 1 000 600 6 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 10 1/2 5 8 5/ - 100 /- - 1 50/ 50 150 /- 1 25/ - -
2
] 25 - - - 5 0 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 10 - 4 6 -4 6-4 - 6 - 1 /0 6-1/ 0 6 -1 /0 -
Co nn ecti o n capac ity , term in al s le eve Sol id St rand ed F errul e So lid stra nded Fe rru le
2
] 6 - 25 1 0 - 25 4 - 25 4 - 25 1 6 - 50 25 - 50 25 - 50 25 - 50
2
] 2. 5 - 10 4 - 10 2. 5 - 10 - 1 0 - 16 10 - 16 10 - 16 -
Co nn ecti o n capac ity , bo l t co n ne cti on
Bolt d iamet er [ mm] 8 mm 1 0 mm
Hol e d iamet er/ pow er rai l [ mm] 8. 4/ 15 mm x 3 mm 1 0. 5/2 0 mm x 3 mm
2
] 2. 5 - 25 6 - 5 0
2
] 16 - 2 5 1 6 - 50
Ge ne ral data
Te rmi nal slee ve : Th read/ T orque -/[ Nm] M5/ 4 - 4. 5 M6 /6 - 8
Screw se t AS: Scre w T hrea d/ Torq ue -/[ Nm] M8/ 15 - 2 0 M1 0/ 25 - 30
Insu lat ing mat erial PA-F PA-F
Inf la mma bili ty class accordi ng to UL 94 HB H B
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Hi gh -cu rre nt co nn ec to r, wit h KH t ermina l sle eve
on one sid e, and AS screw se t on th e o the r sid e
gray UH V 25 -KH/ AS 21 30 101 1 0 UHV 5 0-KH /A S 2 13 011 4 10
Hi gh -cu rre nt co nn ec tor , AS screw set o n b ot h
side s, fo r rail or cabl e l ug conne ctio n
gray UH V 25 -AS/ AS 21 30 004 1 0 UHV 5 0-AS/ AS 2 13 001 7 10
Hi gh -cu rre nt co nn ec tor , wit h KH t ermin al
slee ve s on bo th sid es, fo r di rect cab le conne cti on
gray UH V 25 -KH/ KH 21 30 156 1 0 UHV 5 0-KH /K H 2 13 016 9 10
Co ver in g h oo d, as ret rof it sna p-on shock prot ec-
ti on fo r cab le lug conn ecti on
gray UH V 25 -AH 21 30 431 1 0 UHV 5 0-AH 2 13 044 4 10
Co nn ecti o n ra il , f or cross conne cti on
2 si lver UH V 25 -VS 2 21 30 541 1 0 UHV 5 0-VS 2 5 03 089 7 10
3 si lver UH V 25 -VS 3 21 30 554 1 0 UHV 5 0-VS 3 2 13 062 2 10
Parti ti on pl ate gray UH V -T P1 21 30 402 1 0 UHV -T P1 2 13 040 2 10
gray
I nse rti on pro fi le , level s ou t th e p ri sm-sh aped
slee ve wh en using f lat -ribb on condu cto rs
1
)
si lver UKH 5 0 EP 3 00 922 8 10
End pi ece , t o b e f it te d o n b ot h si des of t he t ermi-
nal st rip, 7. 2 mm wi de
gray UH V -E 21 30 428 1 0 UHV -E 2 13 042 8 10
Al le n wr en ch , ful ly i solat ed , saf ety to ol in accor-
dan ce w it h EN 609 00, le ngt h: 15 0 mm, ha ndl e
wid th : 110 mm
VDE-I SS 6 12 01 934 1 VD E-I SS 8 1 20 194 7 1
Cen ter gro ov e la be li ng UC -TM 10 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2) UC-T M 10 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2)
bl ock
block
The UHV... high-current connectors are
availa bl e in several versions
Versions are avail able with a cable lug or
direct connecti on and there is a mi xed
version of both connection types
The extensive range of accessories, such
as the connection rail for cross connec-
tion, ensures safe and convenient wiring
of conductors up to 240mm2
No tes:
In th e ca se of U HV2 40. .. , t he BG/ F fla t bracket must b e mo unt ed.
1
) see pa ge 384.
KH AS
AS AS
KH KH
UHV ... high-current connector
W0 ?" ~ W0 ?~ W0 ?~
Wi dt h L engt h Hei ght NS 35/ 15 Widt h Leng th He ight NS 35 /1 5 Wid th Le ngt h H eig ht NS 3 5/ 15
40 1 14 86 4 6 119 10 0 53 12 6. 5 1 05 .5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
23 2 1 000 25 - 95 4 - 3/ 0 3 09 100 0 35 - 15 0 2 - 30 0 kcm il 415 10 00 7 0 - 2 40 2/ 0 - 500 k c-
mi l
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
100 0 6 00 600 - 10 00 600 60 0 - 1000 60 0 6 00 -
232 /9 5 2 30/ - 200 /- - 30 9/ 150 285/ - 27 5/ - - 415/ 24 0 38 0/- 4 00/ - -
95 - - - 15 0 - - - 240 - - -
4 - 3/ 0 2 -4/0 2-4/ 0 - 2 - 3 00 kcmi l 2-300 2-3 00 - 2/0 - 500 kcmil 2/ 0-50 0 1 /0 -500 -
25 - 95 3 5 - 95 35 - 95 35 - 95 35 - 150 50 - 15 0 50 - 1 50 5 0 - 150 70 - 240 70 - 2 40 7 0 - 180 70 - 18 5
25 - 35 2 5 - 35 16 - 35 - 25 - 50 35 - 50 25 - 50 - 35 - 95 50 - 9 5 35 - 5 0 -
12 mm 12 mm 16 mm
13/ 30 mm x 5 mm 13 /3 5 mm x 5 mm 17/ 40 mm x 5 mm
10 - 95 10 - 150 25 - 240
25 - 95 25 - 150 50 - 185
29 34 34
M8/ 15 - 20 M10 /2 5 - 30 M10/ 25 - 30
M12/ 25 - 3 0 M12 /2 5 - 30 M16/ 30 - 35
PA-F PA-F PA-F
HB HB HB
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UHV 95 -KH/ AS 21 301 27 10 U HV150 -KH/ AS 2 130 13 0 1 0 UHV24 0-KH /A S 213 01 43 5
UHV 95 -AS/ AS 21 300 20 10 U HV150 -AS/ AS 2 130 03 3 1 0 UHV24 0-AS/ AS 213 00 46 5
UHV 95 -KH/ KH 21 301 72 10 U HV150 -KH/ KH 2 130 18 5 1 0 UHV24 0-KH /K H 213 01 98 5
UHV 95 -AH 21 304 57 10 U HV150 -AH 2 130 46 0 1 0 UHV24 0-AH 213 04 73 10
UHV 95 -VS 2 21 306 35 10 U HV150 -VS 2 2 130 65 1 1 0 UHV24 0-VS 2 213 06 77 10
UHV 95 -VS 3 21 306 48 10 U HV150 -VS 3 2 130 66 4 1 0 UHV24 0-VS 3 213 06 80 10
UHV -TP2 21 304 15 10 U HV -T P2 2 130 41 5 1 0 UHV -TP2 213 04 15 10
UKH 95 EP 30 092 31 10 U KH 150 / 240 EP 3 009 24 4 1 0 UKH 15 0/ 24 0 EP 300 92 44 10
UHV -E 21 304 28 10 U HV -E 2 130 42 8 1 0 UHV -E 213 04 28 10
VDE-I SS 8 12 019 47 1
UC-T M 10 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2 ) U C-TM 10 (C LI PLI NE ca talo g, part 2) UC-T M 1 0 (CL IPL IN E c atal og, par t 2 )
block
block
block
a
b
c
Bolt connection terminal blocks are
optionally avail able in a single-bolt or
double- bolt design or with a screw/bolt
mixed connection. The latter are fi tted as
hig h-current connectors with a terminal
sleeve connection on one side and with a
screw set for the connection of cable l ug s
on the other. The dimensions of the va ri ous
types are shown in the following drawings
a nd tables.
Reliable cable lug connection
Cable lugs are reliably connected in
UHV ... , HV .. . a nd RT ... high-current
terminal blocks usi ng the screw set. Spring
wa shers are used for screw locking. Cable
l ug s which comply with DIN 46234,
DIN 46235 and DIN 46237 can be
connected. A two-conductor connection i s
a lso possi ble, i n which ca se one conductor
must be connected under the current bar
using a cable lug and the other must be
connected on top of the current ba r. See
sketch below right.
Hi gh-c urr en t c on ne cto r wi th bol t c on ne cti on
Un i ver sal h i gh -cu rre nt co nn ec tor
Di me ns io ns i n [mm]/ [i nc h]
T ype H L W
UH V 2 5-AS/ AS 53/ 2. 08 7 88 /3 .4 56 2 6/ 1. 024
UH V 2 5-KH/ AS 72/ 2. 83 5 95/ 3. 74 2 6/ 1. 024
UH V 2 5-KH/ KH 72/ 2. 83 5 10 2. 5/4 .0 35 2 6/ 1. 024
UH V 5 0-AS/ AS 5 4. 5/ 2.1 46 95/ 3. 74 32 /1 .26
UH V 5 0-KH/ AS 78/ 3. 07 1 104/ 4. 094 32 /1 .26
UH V 5 0-KH/ KH 78/ 3. 07 1 11 3. 5/4 .4 69 32 /1 .26
UH V 9 5-AS/ AS 56/ 2. 20 5 110/ 4. 331 4 0/ 1. 575
UH V 9 5-KH/ AS 86/ 3. 38 6 114/ 4. 488 4 0/ 1. 575
UH V 9 5-KH/ KH 86/ 3. 38 6 11 8. 5/4 .6 65 4 0/ 1. 575
UH V 1 50-AS/ AS 56/ 2. 20 5 110/ 4. 331 4 6/ 1. 811
UH V 1 50-KH /A S 1 00/ 3. 937 119/ 4. 685 4 6/ 1. 811
UH V 1 50-KH /K H 1 00/ 3. 937 12 8. 5/5 .0 59 4 6/ 1. 811
UH V 2 40-AS/ AS 58/ 2. 28 3 125/ 4. 921 5 3/ 2. 087
UH V 2 40-KH /A S 105 .5 /4. 15 4 12 6. 5/4 .9 80 5 3/ 2. 087
UH V 2 40-KH /K H 105 .5 /4. 15 4 12 8. 5/5 .0 59 5 3/ 2. 087
Reliable f lat conductor connection
Flat conductors can be rel iably and
securely connected in UKH and UHV high-
current terminal blocks using the insertion
profi le (UKH . ..EP). This levels out the
prism-shaped terminal sleeve ba se, thus
ensuring tha t the flat conductor is
contacted on a la rge area.
U HV.. . AS/A S
UH V. . .K H/ AS
UHV. . .KH /K H
Dime nsi ons for coveri ng hoods a nd pa rtiti on pl ates [mm]/[i nch]
Ty pe a b c d
UHV 25 51/ 2. 008 8 2/3 .2 28 70 /2. 75 6 6 3/ 2.4 8
UHV 50 57/ 2. 244 9 7/3 .8 19 76 /2. 99 2 68/ 2. 677
UHV 95 59/ 2. 323 112/ 4. 40 9 84 /3. 30 7 75/ 2. 953
UHV 15 0 64 /2 .5 2 125/ 4. 92 1 98 /3. 85 8 81/ 3. 189
UHV 24 0 64 /2 .5 2 1 43/ 5. 63 1 03/ 4. 055 87/ 3. 425
Su ita bi li ty o f fl at con duc tors fo r cl ampi ng
Con duc tor T ype
Stru ctu re
[mm ]
C ur ren t
[A]
UHV 50 -KH/ AS
UHV 50-K H/ KH
UHV 95 -KH/ AS
UHV 95-K H/ KH
3 x 9 x 0. 8 10 0 X X
6 x 9 x 0. 8 16 0 X
1
) X
4 x 1 6 x 0. 8 20 0 X
6 x 1 6 x 0. 8 25 0 X
1
)
10 x 16 x 0 .8 40 0 X
1
)
11 x 21 x 0 .8 63 0
Con duc tor T ype
Stru ctu re
[mm ]
C ur ren t
[A]
UH V 1 50-KH / AS
UH V 15 0-KH /K H
UH V 2 40-KH / AS
UH V 24 0-KH /K H
3 x 9 x 0. 8 10 0
6 x 9 x 0. 8 16 0 X
4 x 1 6 x 0. 8 20 0 X X
6 x 1 6 x 0. 8 25 0 X X
10 x 16 x 0 .8 40 0 X
1
) X
11 x 21 x 0 .8 63 0 X
1
)
1
) Obse rve no minal curren t of t ermina l b locks.
Internal dimensions of terminal sleeves
T ype I nte rn al di men si on s in [m m]/ [in ch ]
a b c
UK H 2 5/ UHV 25 -KH/ . .. 9/ 0. 354 / 8. 5/ 0. 335
UK H 5 0/ UHV 50 -KH/ . .. 1 1/0 .4 33 7. 5/ 0. 295 12/ 4. 472
UK H 9 5/ UHV 95 -KH/ . .. 1 5/0 .5 91 11 /0. 43 3 15/ 0. 591
UK H 1 50 /U HV 1 50-K H/ .. . 19. 5/ 0. 768 11 /0. 43 3 18/ 0. 709
UK H 2 40 /U HV 2 40-K H/ .. . 2 4/0 .9 45 19 /0. 74 8 26/ 1. 024
Insert io n p rofi le UKH .. .EP
R T .. . / RTO . . .
CL I PLI NE com pl ete wi th bo l t co n ne ctio n
Ri n g-l ug termi n al o pen sty le - RTO
T ype H L W
RT O 3 4 9. 9/ 1.9 65 65 /2 .5 59 12 .2/ 0. 48 0
RT O 5 4 9. 9/ 1.9 65 65 /2 .5 59 16 .2/ 0. 63 7
RT O 5-T 4 9. 9/ 1.9 65 90. 4/ 3. 559 16 .2/ 0. 63 7
RT O 8 6 2. 2/ 2.4 49 84 /3 .3 07 20 .2/ 0. 79 5
CL I PLI NE com pl ete wi th bo l t co n ne ctio n
Ri n g-l ug termi n al - RT
T ype H L W
RT 3 51/ 2. 00 7 65 /2 .5 59 12 .2/ 0. 48 0
RT 5 51/ 2. 00 7 65 /2 .5 59 16 .2/ 0. 63 7
RT 5-T 51/ 2. 00 7 90. 4/ 3. 559 16 .2/ 0. 63 7
RT 8 6 3. 8/ 2.5 11 84 /3 .3 07 20 .2/ 0. 79 5
L
H
L
H
B
180
140
a b
d
6
8
c
L
H
B
L
H
B
Cabl e lugs
DI N 46 234 DI N 4 6235 DI N 46237
Conductor cross
secti on [mm
2
]/[AWG]
H ol e d
2
[mm]/[i nch]
Wi dth d
3
[mm]/[i nch]
Hol e d
2
[mm]/[i nch]
Wi dth d
3
[mm]/[i nc h]
Hol e d
2
[mm]/[inch]
Wi dth d
3
[mm]/ [in ch ]
0. 5 20 3. 2 0 .1 26 5 0. 197 / / / /
M 3 1 17 3. 2 0 .1 26 6 0. 236 / / 3. 2 0. 126 6 0. 23 6
2. 5 14 3. 2 0 .1 26 6 0. 236 / / 3. 2 0. 126 6 0. 23 6
0. 5 20 5. 3 0 .2 08 8 0. 315 / / / /
1 17 5. 3 0 .2 08 1 0 0. 394 / / 5. 3 0. 208 10 0. 39 4
2. 5 14 5. 3 0 .2 08 1 0 0. 394 / / 5. 3 0. 208 10 0. 39 4
M 5 6 10 5. 3 0 .2 08 1 0 0. 394 5. 3 0. 208 8. 5 0. 335 5. 3 0. 208 10 0. 39 4
1 0 8 5. 3 0 .2 08 1 1 0. 433 5. 3 0. 208 9 0. 354 / /
1 6 6 5. 3 0 .2 08 1 1 0. 433 / / / /
2 5 3 5. 3 0 .2 08 1 2 0. 472 / / / /
1. 5 16 6. 4 0 .2 52 1 0 0. 394 / / / /
2. 5 14 6. 4 0 .2 52 1 1 0. 433 / / 6. 5 0. 256 11 0. 43 3
6 10 6. 4 0 .2 52 1 1 0. 433 6. 4 0. 252 8. 5 0. 335 6. 5 0. 256 11 0. 43 3
1 0 8 6. 4 0 .2 52 1 1 0. 433 6. 4 0. 252 9 0. 354 / /
M 6 1 6 6 6. 4 0 .2 52 1 1 0. 433 6. 4 0. 252 12 0. 472 / /
2 5 3 6. 4 0 .2 52 1 2 0. 472 6. 4 0. 252 14 0. 551 / /
3 5 2 6. 4 0 .2 52 1 6 0. 63 / / / /
5 0 0 6. 4 0 .2 52 1 8 0. 709 / / / /
2. 5 14 8. 4 0 .3 31 1 4 0. 551 / / 8. 4 0. 331 14 0. 55 1
6 10 8. 4 0 .3 31 1 4 0. 551 / / 8. 4 0. 331 14 0. 55 1
1 0 8 8. 4 0 .3 31 1 4 0. 551 / / / /
1 6 6 8. 4 0 .3 31 1 4 0. 551 8. 4 0. 331 13 0. 512 / /
2 5 3 8. 4 0 .3 31 1 6 0. 63 8. 4 0. 331 16 0. 63 / /
M 8 3 5 2 8. 4 0 .3 31 1 6 0. 63 8. 4 0. 331 17 0. 669 / /
5 0 0 8. 4 0 .3 31 1 8 0. 709 8. 4 0. 331 20 0. 787 / /
7 0 00 8. 4 0 .3 31 2 2 0. 866 8. 4 0. 331 24 0. 945 / /
9 5 0 00 8. 4 0 .3 31 2 4 0. 945 / / / /
12 0 2 50 kcmi l 8. 4 0 .3 31 2 4 0. 945 / / / /
6 10 1 0. 5 0 .4 13 1 8 0. 709 / / 10. 5 0. 413 18 0. 70 9
1 0 8 1 0. 5 0 .4 13 1 8 0. 709 / /
1 6 6 1 0. 5 0 .4 13 1 8 0. 709 10. 5 0. 413 17 0. 669
2 5 3 1 0. 5 0 .4 13 1 8 0. 709 10. 5 0. 413 17 0. 669
3 5 2 1 0. 5 0 .4 13 1 8 0. 709 10. 5 0. 413 19 0. 748
5 0 20 1 0. 5 0 .4 13 1 8 0. 709 10. 5 0. 413 22 0. 866
M 10 7 0 00 1 0. 5 0 .4 13 2 2 0. 866 10. 5 0. 413 24 0. 945
9 5 0 00 1 0. 5 0 .4 13 2 4 0. 945 10. 5 0. 413 28 1. 102
12 0 2 50 kcmi l 1 0. 5 0 .4 13 2 4 0. 945 10. 5 0. 413 32 1. 26
15 0 3 00 kcmi l 1 0. 5 0 .4 13 3 0 1. 181 10. 5 0. 413 34 1. 339
18 5 3 50 kcmi l 1 0. 5 0 .4 13 3 6 1. 417 10. 5 0. 413 37 1. 457
24 0 5 00 kcmi l 1 0. 5 0 .4 13 3 8 1. 496 / /
1 0 8 1 3 0 .5 12 2 2 0. 866 / /
1 6 6 1 3 0 .5 12 2 2 0. 866 / /
2 5 3 1 3 0 .5 12 2 2 0. 866 13 0. 512 19 0. 748
3 5 2 1 3 0 .5 12 2 2 0. 866 13 0. 512 21 0. 827
5 0 0 1 3 0 .5 12 2 2 0. 866 13 0. 512 24 0. 945
M 12 7 0 00 1 3 0 .5 12 2 2 0. 866 13 0. 512 24 0. 945
9 5 0 00 1 3 0 .5 12 2 4 0. 945 13 0. 512 28 1. 102
12 0 2 50 kcmi l 1 3 0 .5 12 2 4 0. 945 13 0. 512 32 1. 26
15 0 3 00 kcmi l 1 3 0 .5 12 3 0 1. 181 13 0. 512 34 1. 339
18 5 3 50 kcmi l 1 3 0 .5 12 3 6 1. 417 13 0. 512 37 1. 457
24 0 5 00 kcmi l 1 3 0 .5 12 3 8 1. 496 13 0. 512 42 1. 654
2 5 3 1 7 0 .6 69 2 8 1. 102 / /
3 5 2 1 7 0 .6 69 2 8 1. 102 / /
5 0 0 1 7 0 .6 69 2 8 1. 102 17 0. 669 28 1. 102
7 0 00 1 7 0 .6 69 2 8 1. 102 17 0. 669 30 1. 181
M 16 9 5 0 00 1 7 0 .6 69 2 8 1. 102 17 0. 669 32 1. 26
12 0 2 50 kcmi l 1 7 0 .6 69 2 8 1. 102 17 0. 669 32 1. 26
15 0 3 00 kcmi l 1 7 0 .6 69 3 0 1. 181 17 0. 669 34 1. 339
18 5 3 50 kcmi l 1 7 0 .6 69 3 6 1. 417 17 0. 669 37 1. 457
24 0 5 00 kcmi l 1 7 0 .6 69 3 8 1. 496 17 0. 669 42 1. 654
d
2
d
3
d
2
d
3
Cable l u g
DI N 4 62 35: 198 0-0 7
Ca bl e lu g
DI N 46 234 : 19 80 -0 3
d
2
d
3
Cable l u g
DI N 4 62 37
Acces sories for the modular terminal block system 388
Plug-in bri dges
Reducing bridges table
Test plugs and adapters
Fuse, disconnect and component connectors
Marker carriers
Termi na l bl ock group marki ng
Warning labels
390
392
394
396
400
401
401
The CLIPLI NE complete system offers
you a uniform range of accessories for all
connection methods.
Marking and test accessories are
standardized and reduce logi stics costs. I n
addition, all modular termina l blocks of the
CLI PLI NE compl ete system can be freely
combi ned with each other using the double
functi on shaft. All disconnect terminal
blocks in the CLI PLINE complete system
have a standardized disconnect zone.
Various function connectors are available for
use i n the disconnect terminal blocks.
I solating connectors are used for simple
disconnection. The fuse connectors are
designed for the use of cartridg e fuse inserts.
The pa tented component connectors allow
you to mount components qui ckly, without
the ri sk of polarity and wi thout the need for
soldering.
Accessories for the modular terminal block system
Acces sories for the modular terminal block system
Function s haft
All the modular terminal blocks in the
CLI PLI NE compl ete system have functi on
shafts to al low fast and individual potentia l
di stri bution through plug-in bridges and
simple testi ng.
Multifunctional disconnect zone
All the disconnect terminal blocks in the
CLI PLINE complete system have a stan-
dardi zed disconnect zone. Various functi on-
al inserts are avail able for use in the discon-
nect terminal blocks.
Marking
All terminal poi nts in the terminal bl ocks
of the CLI PLI NE complete system have
large labels. Optional snap-on large marker
ca rriers are ava ilable for group and terminal
strip labeling.
Accessories for the modular terminal block sys tem
The bridge shafts are arranged in a line
across all termi na l bl ocks a llowing for a
combination of connection methods. The
2- to 50-pos. plug-i n bri dges allow all poten-
tial bridging tasks to be underta ken a t
speed.
A jumping bri dge is crea ted by removing
individual contact ta bs from the standard
bri dge. Two potenti als can then be routed
in pa ra llel. The contact points can also be
marked.
The reducing bridge a llows terminal
blocks with different nominal cross sections
to be connected with ease, e.g., a UT10
termi na l block with a UT2, 5. I nfeed blocks
ca n be created at speed with the reducing
bridge.
Vertical bridge to connect the upper and
the lower levels of a doubl e-l evel terminal
block. The vertical bridge can be easily con-
nected later through the functi on sha ft of
the upper level to the lower level .
A test plug with a 2.3 mm diameter is
availa bl e for mea suring lines a nd a test
adapter with a 4 mm diameter is available
for safety test plugs. Test adapters can be
implemented at speed with the modular
test plugs.
The P-DI isolati ng connector can be re-
moved to release the connection easily, and
then "parked" back to front in the discon-
nect zone. The P- FI X contact metal seal s
the disconnect point with the sa me shape
and cannot be removed again once fi tted.
The patented P-CO component connec-
tor all ows components to be qui ckly and re-
l iably accommodated using spring- loaded
contacts and to be connected wi thout the
risk of reverse pol ari ty.
The P- FU fuse connectors are intended to
accommodate ca rtridge fuse inserts. The
fuse used can be checked visually via the
LED.
Cover seg ments are used to cover pro-
truding termi na l bl ock parts of three- or
four-conductor terminal blocks, when add-
ing two-conductor terminal blocks. Fing ers
are thereby protected from contact
FBS ... plug-in bridges
To allow individua l potential distributi on,
the terminal blocks of the
CLI PLINE complete system have two
bri dge shafts
The 2- to 50-pos. bridges can bridg e up to
50 terminal blocks in one step i n these
bri dge shafts
Designation of bridges
The last digit i n the bri dge designati on i n-
dicates the dimension of the termi nal
width. An FBS ...-4 bri dge ca n be used
with CLI PLINE compl ete terminal blocks
with the termina l width of 4.2mm, and an
FBS ...-6 bridge can be used with terminal
blocks with a terminal width of 6.2mm.
Vertical potential bridge
Potentia l bridg e to connect the upper and
the lower l evels of a double-level terminal
block
The bridge can be connected later
through the bridg e shaft of the upper level
to the lower level
The FBS-PV UT vertical bridg e can be
used with the UTTB2,5 a nd UTTB4.
The FBS-PV vertical bridge can be used
with the STTBS 2,5, STTBS4, PI TTB2,5,
PITTB4, PITTBS2,5, QTTCB 1, 5 and
STTB 2,5/4P
The FBS 1,5/S- PV verti cal bridge can be
used with the PITTB 1,5/S, PI T 1,5/S-3L
and PIT 1,5/S-PE/L/L
Ordering data
De script ion N o. of p os. Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Pl ug-in br idge
2 FBS 2-3, 5 3 21 301 4 50
3 FBS 3-3, 5 3 21 302 7 50
4 FBS 4-3, 5 3 21 303 0 50
5 FBS 5-3, 5 3 21 304 3 50
10 FBS 10 -3 ,5 3 21 305 6 50
20 FBS 20 -3 ,5 3 21 306 9 50
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -4 3 03 011 6 50
3 FBS 3 -4 3 03 012 9 50
4 FBS 4 -4 3 03 013 2 50
5 FBS 5 -4 3 03 014 5 50
10 FBS 10 -4 3 03 015 8 10
20 FBS 20 -4 3 03 035 2 10
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -5 3 03 016 1 50
3 FBS 3 -5 3 03 017 4 50
4 FBS 4 -5 3 03 018 7 50
5 FBS 5 -5 3 03 019 0 50
10 FBS 10 -5 3 03 021 3 10
20 FBS 20 -5 3 03 022 6 10
50 FBS 50 -5 3 03 893 0 10
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -6 3 03 033 6 50
3 FBS 3 -6 3 03 024 2 50
4 FBS 4 -6 3 03 025 5 50
5 FBS 5 -6 3 03 034 9 50
10 FBS 10 -6 3 03 027 1 10
20 FBS 20 -6 3 03 036 5 10
50 FBS 50 -6 3 03 222 4 10
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -8 3 03 028 4 10
3 FBS 3 -8 3 03 029 7 10
4 FBS 4 -8 3 03 030 7 10
5 FBS 5 -8 3 03 031 0 10
6 FBS 6 -8 3 03 247 0 10
10 FBS 10 -8 3 03 032 3 10
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -10 3 00 594 7 10
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -12 3 00 595 0 10
Pl ug-in br idge
2 FBS 2 -16 3 00 596 3 10
Pre -ass emble d bri dge, l abel ed
3-p os. , posit io ns 1 , 3 2 FBS 1/ 3-8 3 03 236 3 10
4-p os. , posit io ns 1 , 4 2 FBS 1/ 4-8 3 03 237 6 10
5-p os. , posit io ns 1 , 3, 5 3 FBS 1/ 3/ 5-8 3 03 238 9 10
10 -pos. p osit ion s 1, 4 , 7, 10 3 FBS 1/ 4/ 7/ 1 0-8 3 03 240 2 10
Plug-in bridge, red
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
F BS 2 -3, 5 BU 32 130 86 50 F BS 2-3, 5 GY 3 213 15 3 5 0
F BS 3 -3, 5 BU 32 130 99 50 F BS 3-3, 5 GY 3 213 16 7 5 0
F BS 4 -3, 5 BU 32 131 09 50 F BS 4-3, 5 GY 3 213 18 0 5 0
F BS 5 -3, 5 BU 32 131 12 50 F BS 5-3, 5 GY 3 213 18 3 5 0
F BS 1 0-3, 5 BU 32 131 25 50 F BS 10-3 ,5 GY 3 213 19 6 5 0
F BS 2 0-3, 5 BU 32 131 38 50 F BS 20-3 ,5 GY 3 213 20 6 5 0
F BS 2-5 BU 30 368 77 50 F BS 2 -5 GY 3 038 96 9 5 0
F BS 3-5 BU 30 368 80 50 F BS 3 -5 GY 3 038 97 2 5 0
F BS 4-5 BU 30 368 93 50 F BS 4 -5 GY 3 038 98 5 5 0
F BS 5-5 BU 30 369 03 50 F BS 5 -5 GY 3 038 99 8 5 0
F BS 1 0-5 BU 30 369 16 10 F BS 10-5 GY 3 039 00 7 1 0
F BS 2 0-5 BU 30 369 29 10 F BS 20-5 GY 3 038 67 1 1 0
F BS 5 0-5 BU 30 321 14 10 F BS 50-5 GY 3 032 12 7 1 0
F BS 2-6 BU 30 369 32 50 F BS 2 -6 GY 3 032 23 7 5 0
F BS 3-6 BU 30 369 45 50 F BS 3 -6 GY 3 032 24 0 5 0
F BS 4-6 BU 30 369 58 50 F BS 4 -6 GY 3 032 27 9 5 0
F BS 5 -6 BU 30 369 61 50 F BS 5 -6 GY 3 032 26 6 5 0
F BS 1 0-6 BU 30 321 98 10 F BS 10-6 GY 3 032 25 3 1 0
F BS 2 0-6 BU 30 322 08 10
F BS 5 0-6 BU 30 322 11 10
F BS 2-8 BU 30 325 67 10 F BS 2 -8 GY 3 032 62 1 1 0
F BS 3-8 BU 30 325 70 10 F BS 3 -8 GY 3 032 62 2 1 0
F BS 4-8 BU 30 325 83 10 F BS 4 -8 GY 3 032 63 5 1 0
F BS 5-8 BU 30 325 96 10 F BS 5 -8 GY 3 032 64 8 1 0
F BS 6-8 BU 30 326 77 10 F BS 6 -8 GY 3 032 66 4 1 0
F BS 1 0-8 BU 30 326 06 10 F BS 10-8 GY 3 032 65 1 1 0
FBS-PV UT 304 73 58 50
FBS-PV 303 21 85 50
FBS 1, 5/ S-PV 321 62 63 10
Plug-i n bri dge, blue Plug-in bridge, gray V ertical potential bridge to connect two levels
of mul ti-level terminal blocks
Example of a 10 mm
2
central power
feed with reducing bridges
RB UT 10-(2,5/4) to 2.5 mm
2
Reduction bridging with UT standard feed-through terminal blocks
Su ppl y Pic k-off Si ngle -si de d
su ppl y
Cen tra l su ppl y
T er mi na l
blo ck
Cr os s s ecti o n
[m m
2
]
Te rmi na l
bl oc k
Cr oss s ecti on
[mm
2
]
I
max
[A]
I
m ax
[A]
Bri dge
UT 4 4 UT 2 ,5 2 .5 2 4 24
FBS 2-5
303 016 1
UT 6 6
UT 2 ,5 2 .5 4 0 56
RB U T 6-(2, 5/ 4)
304 725 1
UT 4 4 4 5 56
ST 2, 5 2 .5 4 0 56
RB UT 6-ST (2,5 /4 )
304 726 4
ST 4 4 4 5 56
PI T 2,5 2 .5 4 0 56
QTC 1, 5 1 .5 3 5 56
QTC 2, 5 2 .5 4 0 56
UT 10 1 0
UT 2 ,5 2 .5 4 0 65
RB UT 10 -(2,5 /4 )
304 706 0
UT 4 4 4 5 65
ST 2, 5 2 .5 4 0 65
RB UT 1 0-ST(2, 5/ 4)
304 708 6
ST 4 4 4 5 65
PI T 2,5 2 .5 4 0 65
QTC 1, 5 1 .5 3 5 65
QTC 2, 5 2 .5 4 0 65
UT 16 1 6
UT 2 ,5 2 .5 4 0 80
RB UT 16 -(2,5 /4 )
304 707 3
UT 4 4 4 5 90
ST 2, 5 2 .5 4 0 80
RB UT 1 6-ST(2, 5/ 4)
304 709 9
ST 4 4 4 5 90
PI T 2,5 2 .5 4 0 80
QTC 1, 5 1 .5 3 5 70
QTC 2, 5 2 .5 4 0 80
UT 35 3 5
UT 2 ,5 2 .5 4 0 80
RB UT 35 -(2,5 /4 )
304 727 7
UT 4 4 4 5 90
ST 2, 5 2 .5 4 0 80
RB UT 3 5-ST(2, 5/ 4)
304 728 0
ST 4 4 4 5 90
PI T 2,5 2 .5 4 0 80
QTC 1, 5 1 .5 3 5 70
QTC 2, 5 2 .5 4 0 80
UT 35 3 5 UT 1 6 1 6 9 0 90
RB 35-16
303 216 9
D -UT 2, 5 /1 0
RB UT 1 0-(2 ,5 /4 )
ST U 2, 5-T WI N UT 1 0 UT 2, 5
D-ST U 2, 5-T WI N
RB UT 1 0-ST (2, 5/ 4)
Reduction bridging with RT standard feed- through terminal blocks
Su ppl y Pic k-off Si ngle -si de d
su ppl y
Cen tra l su ppl y
T er mi na l
blo ck
Cr os s s ecti o n
[m m
2
]
Te rmi na l
bl oc k
Cr oss s ecti on
[mm
2
]
I
max
[A]
I
m ax
[A]
Bri dge
RT 5 6
UT 2 ,5 2 .5 4 0 56
RB U T 6-(2, 5/ 4)
304 725 1
UT 4 4 4 0 56
RT 3 2 .5 4 0 56
ST 2, 5 2 .5 4 0 56
RB UT 6-ST (2,5 /4 )
304 726 4
ST 4 4 4 0 56
PI T 2,5 2 .5 4 0 56
QTC 1, 5 1 .5 3 5 56
QTC 2, 5 2 .5 4 0 56
RT 8 3 5
RT 3 2 .5 4 0 56
R B ST 10-(2 ,5 /4)
303 087 3
UT 2 ,5 2 .5 4 0 65
UT 4 4 4 5 65
Reducing bri dges ena ble the simple
connection of standa rd terminal blocks
having different nominal cross sections and
connection methods from the CLIPLI NE
complete system. Power feeds wi th large
cross sections can be easily distributed
among several sma ller output terminal
blocks. The connection methods and the
connected cross sections must be taken
into consideration i n order to select
suitable reducing bridg es. The appropriate
reducing bridg e and the maximum
permissible bridge current for single-sided
and central power feeds can be determi ned
using the adjacent table.
I
max .
I
ma x .
Si ngl e-si de d su ppl y Cen tra l su ppl y
Reduct ion bridging with ST and PIT standard feed-t hrough t erminal blocks
Su ppl y Pi ck-o ff Sin gl e-s ided
su ppl y
Cen tra l su ppl y
Te rmi na l
bl ock
Cro ss se cti on
[mm
2
]
T er min al
blo ck
Cro ss se ctio n
[mm
2
]
I
m ax
[A]
I
m ax
[A]
B ridge
ST 2 ,5
PIT 2, 5
2, 5
ST 1, 5 1. 5 31 31
RB ST (2 ,5 /4)-1 ,5
3 0389 43
QT C 1, 5 1. 5 31 31
F BS 2-5
3 0301 61
PIT 1, 5/ S 1. 5 26 30
RB ST (2, 5/4 )-1, 5/S
3 2143 56
ST 4
PI T 4
4
ST 1, 5 1. 5 35 40
RB ST (2 ,5 /4)-1 ,5
3 0389 43
ST 2, 5 2. 5 40 40
F BS 2-5
3 0301 61
PIT 2, 5 2. 5 40 40
QT C 1, 5 1. 5 35 40
QT C 2, 5 2. 5 40 40
F BS 2-6
3 0303 36
PIT 1, 5/ S 1. 5 26 40
RB ST (2, 5/4 )-1, 5/S
3 2143 56
ST 6 6
ST 2, 5 2. 5 40 56
R B ST 6-(2, 5/ 4)
3 0308 60
ST 4 4 45 56
PIT 2, 5 2. 5 40 56
QT C 1, 5 1. 5 35 56
QT C 2, 5 2. 5 40 56
PIT 1, 5/ S 1. 5 24 48
RB ST 6-1, 5/ S
3 2132 50
ST 10 10
ST 2, 5 2. 5 40 65
RB ST 1 0-(2, 5/ 4)
3 0308 73
ST 4 4 45 65
PIT 2, 5 2. 5 40 65
QT C 1, 5 1. 5 35 65
QT C 2, 5 2. 5 40 65
ST 16 16
ST 2, 5 2. 5 40 80
RB ST 1 6-(2, 5/ 4)
3 0308 86
ST 4 4 45 90
PIT 2, 5 2. 5 40 80
QT C 1, 5 1. 5 35 70
QT C 2, 5 2. 5 40 80
ST 35 35
ST 2, 5 2. 5 40 80
RB ST 3 5-(2, 5/ 4)
3 0308 99
ST 4 4 45 90
PIT 2, 5 2. 5 40 80
QT C 1, 5 1. 5 35 70
QT C 2, 5 2. 5 40 80
ST 35 35 ST 16 16 90 90
R B 35 -16
3 0321 69
STS 4 4 STS 2,5 2. 5 40 40
F BS 2-5
3 0301 61
STS 6 6
STS 2,5 2. 5 40 56
R B ST 6-(2, 5/ 4)
3 0308 60
STS 4 4 45 56
Reduction bridging wit h QT standard feed-through terminal blocks
Supply Pi ck-o ff Sin gle -sided
su ppl y
Ce ntr al su ppl y
Te rmi na l
bl ock
Cr os s s ecti on
[m m
2
]
Te rmi na l
bl oc k
C ro ss sec tio n
[mm
2
]
I
m ax
[A ]
I
max
[A]
Br idge
QTC 2, 5 2.5 QT C 1 ,5 1. 5 31 3 1
F BS 2, 5
30 3016 1
Accessories for the modular terminal block s ys tem
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Mo du l ar test plu g h ou si ng , f or MPS me ta l p art, ca n b e l abe led
wi th ZB 5, 5 .2 mm wi de
red PS-5 /2 ,3 MM R D 3 03 872 3 10
Widt h 6. 2mm red PS-6 /2 ,3 MM R D 3 03 873 6 10
Widt h 8. 2 mm red PS-8 /2 ,3 MM R D 3 04 856 4 10
T est plu g, consist ing of : me tal par t f or 2.3 mm so cket hol e a nd
MPS-MT 0 20 174 4 10
I ns ul ati n g sl eev ef or MPS met al part whi te MPS-I H WH 0 20 166 3 10
red MPS-I H RD 0 20 167 6 10
b lue MPS-I H BU 0 20 168 9 10
yel low MPS-I H YE 0 20 169 2 10
g reen MPS-I H GN 0 20 170 2 10
gray MPS-I H GY 0 20 172 8 10
black MPS-I H BK 0 20 173 1 10
Two-pa rt test pl ug for individual connec-
tor color combinati on
The test plugs a re plugged into the func-
tion shaft of the terminal bl ocks from the
CLI PLINE complete system or into the
test connecti ons provided for them
The PS- ...2,3MM modular test pl ug hous-
ings can be used to put together indivi dua l
test adapters
PS ... test plug
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
I ndiv idu al tes t pl ug, 4. 2 mm wid e, can be lab eled wi th ZBF 4,
UC-T MF 4 a nd UCT -TMF 4
re d PS-4/ E 30 36 709 1 0
Modu la r test pl u g, f or th e i ndivi dual asse mb ly o f te st plug st rips
4. 2mm, can be l abe led wit h ZBF 4, UC-T MF 4 a nd
UCT -TMF 4
re d PS-4 30 30 970 1 0 DP PS-4 3 03 671 2 10
UCT -TMF 5
re d PS-5 30 30 983 1 0 DP PS-5 3 03 672 5 10
UCT -TMF 6
re d PS-6 30 30 996 1 0 DP PS-6 3 03 673 8 10
UCT -TMF 8
re d PS-8 30 31 005 1 0 DP PS-8 3 03 674 1 10
The test plugs make contact in the func-
tion shaft of terminal blocks from the
Test adapters can be assembled individu-
ally with the PS-... modular test plugs and
DP PS-. .. spacers
PS- modular test plugs and DP PS-...
s pacer plates
Modular test plug Spacer plates
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te st adapter, 4 mm t est socke t hole
gray PAI -4 30 30 925 1 0
Te st adapter, 4 mm t est socke t hole
gray PA I-4 -N GY 3 03 287 1 10
Secure contact for test plugs with a 4mm
diameter in the function shaft
The smal l external diameter of the test
socket means that fing er-safe protected
safety connectors can also be used
PAI -4... test adapter
4 mm test adapter, for terminal blocks with 4.2
mm pi tch
4 mm test adapter, for terminal blocks wi th 5.2,
6.2 and 8. 2mm pitch
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te st adapter, f or 4 mm sa fet y t est pl ugs, la tch es in to th e b ridge
shaf t
oran ge PAI -4-F I X-5 / 6 OG 30 35 974 1 0 PA I-4 -FI X OG 3 03 445 5 10
yell ow PAI -4-F I X-5 / 6 YE 30 35 977 1 0 PA I-4 -FI X YE 3 03 274 5 10
gre en PAI -4-F I X-5 / 6 GN 30 35 978 1 0 PA I-4 -FI X GN 3 03 275 8 10
vi olet PAI -4-F I X-5 / 6 VT 30 35 979 1 0 PA I-4 -FI X VT 3 03 276 1 10
b lack PAI -4-F I X-5 / 6 BK 30 35 980 1 0 PA I-4 -FI X BK 3 03 277 4 10
bl ue PAI -4-F I X-5 / 6 BU 30 35 975 1 0 PA I-4 -FI X BU 3 03 272 9 10
re d PAI -4-F I X-5 / 6 RD 30 35 976 1 0 PA I-4 -FI X R D 3 03 273 2 10
gray PAI -4-F I X-5 / 6 GY 30 35 982 1 0 PA I-4 -FI X GY 3 03 279 0 10
bro wn PAI -4-F I X-5 / 6 BN 30 35 981 1 0 PA I-4 -FI X BN 3 03 278 7 10
Test adapter for accommodating safety
test plugs with a 4mm diameter
Ma ke contact and latch securely to any
point in the function shaft
PAI -4-FI X... snap-on test adapter
4 mm test adapter, for ter minal blocks with
5. 2 mm and 6.2 mm pitch
4 mm test adapter, for terminal bl ocks with
8.2 mm pi tch
Technical data
[ mm] 3 .5 10 .5 2 3. 1
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Can be used in all ...-MT knife di sconnect
terminal blocks from the CLI PLINE com-
plete system
Switching lock
Technical data
[ mm] 3 .5 10 .5 2 3. 1
Ra ted data
Maximu m loa d cu rrent [ A] 2 0
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
1
) ora nge P-D I 3 03 678 3 50
No tes :
1
The P-DI isolating connector can be re-
moved to release the connecti on ea sily
and then "pa rked" back to front in the dis-
connect zone
Can be used in al l ...-TG disconnect termi-
nal blocks from the CLIPLI NE complete
system
P-DI is olating connector
Isolating connector
Technical data
[ mm] 4 10 .5 -
Ra ted data
Maximu m loa d cu rrent [ A] 2 0
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
1
) gray P-F I X 3 03 895 6 50
No tes :
1
The P-FI X contact metal seal s the discon-
nect point with the same shape and can-
not be removed aga in once fitted
system
P-FIX feed- through connector
Feed-through connector
Technical data
[ mm] 5 .2 24 2 2
Ra ted data
Maximu m loa d cu rrent [ A] 6
2
)
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
- TMF 5
1
)
gray P-C O 3 03 679 6 10
Co mpo nen t co nn ecto r, w ith in te grat ed 1N 4007
d iode , cond uct ing dire cti on f rom lef t t o rig ht , direc-
t ion vie wed: Ope n t ermina l si de
3
)
gray P-C O 1N4 00 7/ R-L 3 03 245 7 10
Co ndu ctin g f rom lef t to rig ht , direct io n vie wed :
Open t erminal sid e
gray P-C O 1N4 00 7/ L-R 3 03 246 0 10
No tes :
1
2
) Depe nden t on th e p ower dissi pat ion of t he compo nent s. Max.
1 W wit h singl e a rra ngeme nt.
3
) Int egra ted : Dio de 1N 400 7, reverse volt age : 130 0 V, maximu m
con tin uous current : 1. 0 A
The patented P-CO component connector
can quickly and reliably accommodate com-
ponents using spring-loaded contacts
A coder recess ensures protection ag ainst
incorrect polarity
For assembly, the spring-cage connections are
opened or closed inside the connector with
just one turn of the standard screwdriver
system
P-CO ... component connector
Component connector
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
Maxi mu m lo ad current [ A]
Gen era l data
Descript io n Col or
Fu se co nn ec tor , widt h 5. 2 mm
1
) bl ack
Wit h LED f or 12 - 30 V D C, 0. 35 - 0. 95 mA bl ack
for 30 - 60 VAC /DC , 0. 36 - 0. 95 mA bl ack
for 110 - 2 50 V AC/ DC, 0 .4 - 0 .95 mA bl ack
Fu se co nn ec tor , widt h 6. 2 mm
1
) bl ack
for 110 - 2 50 V AC/ DC, 0 .41 - 0.9 6mA bl ack
Fu se co nn ec tor , widt h 8. 2 mm bl ack
for 110 - 2 50 V AC/ DC, 0 .41 - 0.9 6mA bl ack
The fuse connectors turn the . ..-TG dis-
connect termina l blocks of the CLI PLINE
complete system into a fully functiona l fuse
terminal block for overload and short-cir-
cuit protecti on and a re characterized by:
Versions with bipol ar defect i ndi cator
Test contacts on both sides of the fuse
The new P-FU ...-5 compact fuse connec-
tor is parti cularly well sui ted to ...- TG dis-
connect terminal blocks with a 5.2mm
pitch
Can be used for overload/short-circuit
protection
The P-FU .. .-5 fuse connector can be used
on 5.2mm ...-TG di sconnect terminal
blocks with a nested arrangement and
provides maximum space savings
P-FU ... fuse connectors
N ote s:
1 ) F or max. p ower dissi pat ion , see p age 58 7.
0 0
5. 2 23 .5 4 5. 5 6. 2 2 8 25 8 .2 40 2 7
6.3
1
) 6. 3
1
) 1 0
1
)
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
P-FU 5 X2 0-5 32 092 35 10
P-FU 5 X2 0 LED 24 -5 32 092 48 10
P-FU 5 X2 0 LED 60 -5 32 092 51 10
P-FU 5 X2 0 LED 25 0-5 32 092 64 10
P-F U 5X20 3 036 80 6 1 0
P-F U 5X20 L ED 2 4 3 036 81 9 1 0
P-F U 5X20 L ED 6 0 3 036 82 2 1 0
P-F U 5X20 L A 2 50 3 036 83 5 1 0
P-FU 6, 3X3 2 304 64 98 10
P-FU 6, 3X3 2 LED 24 304 65 08 10
P-FU 6, 3X3 2 LED 60 304 65 11 10
P-FU 6, 3X3 2 LA 25 0 304 65 24 10
5.2 mm fuse connector, for 5 x 20 mm
cartridge fuses
6.2 mm fuse connector, for 5 x 20 mm
cartridge fuses
8.2 mm fuse connector, for 6.3 x 32 mm
cartridge fuses
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA
T emperat ure rang e [ C ] -4 0 . . . 100
Co mp one nts f ree fro m sil icone an d h alog en
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e mar ker c arr ie r, can be snap ped in to PIT TB 1, 5/ S do uble -
le vel push-in t ermina l bl ocks, can be lab eled wi th ZB 3, 5 o r ZBF 3 ,5
gray ST P 3, 5-2 0 83 013 1 1 00
T hr ee-c om pa rtmen t mark er ca rri er , can be snapp ed int o th e
t hree-l evel push -in termin al blo ck PIT 1 ,5/ S-3. .. , can be la bele d
wi th ZB 3, 5 or ZBF 3, 5
gray ST P 3, 5-3 0 83 013 2 1 00
Do u bl e mar ker c arr ie r, can be snap ped in to t he ST T B 1, 5 a nd
PIT T B 1, 5 doub le-l evel te rmi nal bl ocks, can be lab eled wi th UC-
T M4, ZB 4 o r UC-T MF 4, ZBF 4
gray ST P 4-2 0 81 057 5 1 00
Do u bl e mar ker c arr ie r, can be snap ped in to STT B 2 ,5, ST T B 4,
PIT T B 2, 5, PI TT B 4 dou ble-l evel t erminal bl ocks, can be lab eled
wi th UC-T M5 , ZB 5 or UC -TMF 5, ZBF 5
gray ST P 5-2 0 80 096 7 1 00
T hr ee-c om pa rtmen t m ark er car ri er, ca n b e sna pped in to ST 2, 5
- 3.. . an d PI T 2, 5 - 3. .. t hree -level t erminal b locks, can be la bele d
wi th UC - T MF 5 or ZBF 5
gray ST P 5-3 0 81 056 2 1 00
Do u bl e mar ker c arr ie r, snap s in to do uble -level f ast con nect ion
t ermina l b locks, QTT CB . . . and QT T CBS, can be labe led wit h ZB 5
an d ZBF 5
gray ST P 5-2/ S 0 80 097 0 1 00
Do u bl e mar ker c arr ie r, snap s in to al l t ermina l b locks wit h a wi dt h
of 4.2 mm a nd a Zack ma rke r st rip cent er g roove, ca n b e l abel ed
wi th ZB 4 or ZBF 4
gray ST P 4-2-Z B 3 03 861 3 1 00
Do u bl e mar ker c arr ie r, snap s in to al l t ermina l b locks wit h a wi dt h
of 5.2 mm a nd a Zack ma rke r st rip cent er g roove, ca n b e l abel ed
wi th ZB 5 or ZBF 5
gray ST P 5-2-Z B 3 03 764 3 1 00
Mar ker a da pte r, 30 0mm long , can be snapp ed int o the la te ra l
gro ove on mo dul ar t ermina l b locks, de sign ed to accommod at e
ZB. .. or UC - T M. . .
gray CARRI ER-T M 3 00 0 82 828 2 25
Mar ker a da pte r, do uble r ow, 300 mm l ong, can b e sn app ed int o
t he cent er g roove on modu lar t ermin al bloc ks, d esig ned to acco m-
mod at e t wo ZB .. . or UC - T M. ..
gray CARRI ER-T MD 3 00 0 82 869 3 25
STP...
The l abel ing area s of wired multi- level ter-
mina l blocks are i ncreased in size using
the marker carri ers
Depending on version, the marker carri-
ers are placed in the receivers on the up-
per terminal block l evel
STP...- ZB
The marker carriers can for exa mple snap
into the center marki ng g roove of ST
spring- cage terminal blocks and double
the l abel ing a rea, see fig ure below
CARRIER-TM 300
Can be snapped into all terminal blocks i n
the CLIPLINE complete system that have
a lateral flat marker groove
For accommodating ZB..., UC-TM.. ., or
UCT-TM.. . terminal block ma rkers, which
increases the labeling area
CARRIER-TMD 300
Two-row snap-in marker adapter for ac-
commodating two ZB. .. or UC - TM.. .
and UCT-TM.. termi na l bl ock markers,
which doubles the labeling area
STP ... marker carrier for multi-level
terminal blocks
Ge ne ral data
Mat erial PA PA/ PC
Te mp erat ure ra nge [ C] -40 . .. 1 20 -4 0 . . . 100
Compo nent s f ree from silico ne and hal oge n f ree fro m sil icone an d h alog en
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou p mar ki ng l abel , can b e sna pped int o termi nal cent er, can b e
lab eled wi th an EML (24 X4) R labe l o r manua lly wit h B - STI FT o r X
- PEN, in t he fo ot pa rt wit h ZB5 , UC-T M5
gray GBS 5 -25 X5 08 29 126 10 0
gray GBS 5 -25 X1 2 08 10 588 10 0
Gr ou p mar ki ng l abel , can b e sna pped int o termi nal cent er, can b e
lab eled w ith ESL 26x 6 or EMT (25 x6 )R insert st rips, i n f oo t part
wit h zack marker stri p ZB, len gt h: 29 mm
gray GBS-Z B/ 26X6 0 80 929 8 50
Space-saving group labeling directly on the
terminal block
Fits al l termi nal blocks with a high center
marker groove
Large- surface l abeli ng wi th l abel s or ma n-
ually using B-STIFT or X-PEN
GBS ... terminal block group marking
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA
Wipe resist ance D IN EN 6 1010 -1 (VDE 041 1-1)
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Warn i ng l abel f or UT serie s
5. 2 mm wi de yel low WS UT 2, 5 3 04 792 3 10
6. 2 mm wi de yel low WS UT 4 3 04 733 2 10
8. 2 mm wi de yel low WS UT 6 3 04 734 5 10
10 .2 mm wi de yel low WS UT 10 3 04 736 1 10
12 mm w ide yel low WS UT 16 3 04 737 4 10
16 mm w ide yel low WS UT 35 3 04 738 7 10
Warn i ng c ov er, f or actu at ion shaf ts, 5 -pos.
4. 2 mm wi de yel low WST 1 ,5 3 03 095 8 50
5. 2 mm wi de yel low WST 2 ,5 3 03 094 1 50
6. 2 mm wi de yel low WST 4 3 03 095 4 50
8. 2 mm wi de yel low WST 6 3 03 096 7 10
10 .2 mm wi de yel low WST 1 0/ 35 3 03 000 6 25
Wa rning labels and wa rning covers serve
to cover and identify mai ns terminal
blocks
This prevents accidental actuation of the
terminal poi nts
The warning labels snap into the screw
sha fts of the relevant terminal
Can be isolated lengthwise and crosswise
WS ... warning labels
Warning labels for UT and ST termi nal blocks
UK uni versal termi nal bl ocks 404
Feed-throug h and ground terminal blocks
Feed-throug h and ground terminal blocks with 3 and 4
connections
Double-level and double-level ground terminal blocks
Cross-reference list: bridges
Three-level and three-conductor initi ator terminal blocks
Four-conductor initiator a nd actuator termi na l bl ocks
Three- and four- level terminal blocks
Fuse termi na l bl ocks
Lever-type fuse terminal blocks for photovoltaics
Knife disconnect termi na l bl ocks
Slide-type termina l blocks, test disconnect terminal blocks
Double-level diode terminal blocks, component terminal
blocks, LED terminal blocks
Grounding terminal block
406
414
420
424
428
434
436
438
446
450
454
460
468
473
UK uni versal ter minal blocks with speci al connection 474
PIK i ns ta ll ation termi nal bl ocks 486
Hi gh-temper ature termi nal bl ocks 502
Spri ng-s uppor ted screw termi nal bl ocks 506
Mini screw termi nal blocks 510
Bolt connection termi nal s 526
Devi ce termi nal bl ocks 536
Accessori es 540
SK shi el d connecti on cl amps 546
Circuit br eakers 558
High-current feed-through terminal blocks 560
UK modular terminal blocks
Screw connecti ons conti nue to
dominate industrial connection technol ogy.
No other connection method can achieve
such high contact forces within the smallest
of spaces. Our UK universal termi nal block
seri es, which has been accepted throughout
the world, is named after the universal snap-
on foot for DIN and G-profil e rails, as well
as the multi -conductor connection. A
further feature of this termi na l block series
is the flexible screw-type bridge system
with a high current ca rrying capacity.
The comprehensive ra ng e of terminal
blocks in this series also comprises a range
of speci al as well as standard terminal
blocks. These incl ude, for example, terminal
blocks with sol der or sl ip-on connections,
termi na l blocks for use in high temperatures
and terminal block series for power supply
and building insta llati on.
In addition to numerous approval s, al l
termi na l bl ocks i n the basic series are
certi fied according to the ATEX standard
and can be used i n potentially explosive
Ex e area s.
Shield connection clamps
Shi eld connection clamps guarantee the
fault-free opera tion of your system. They
provide optimum wiring convenience, are
suitable for a ll standard cable shields and
all ow for EMC- compliant wiring tha nks to
their l arge surfaces and low-impeda nce and
low-resistance contact transitions.
Circuit breakers
Thermal, thermoma gnetic and
electronic circui t breakers a re available for
the ma xi mum protection of your systems
and high-grade electronic devices.
High-current feed-through terminal
blocks
The range of high- current feed-through
termi na l bl ocks ha s been specifically
devel oped for devi ces in the upper power
spectrum. Their performance features allow
them to be used in a ll i ndustries, anywhere
in the world. You ca n choose a ny
connection method you like, from the
simpl e PIT connection, the universa l screw
connection or the rug ged bolt connection.
UK universal modular terminals, SK shield connection clamps
Circuit breakers, high-current feed-through terminal blocks
The circuit breaker product ranges
can be found in the "Power and s ignal
quality - TRABTECH" catalog.
The high-current feed- through
terminal block product ranges can be
found in the "Device connection
technology and electronic hous ing -
COMBICON" catalog.
UK universal modular terminal blocks, SK shield connection clamps
UK universal terminal blocks
Univers al and maintenance-free
The UK screw connection is character-
i zed by three mai n features.
Globa l standard
Multiple conductor connection
Zero maintenance thanks to Reakdyn
pri nciple.
Universal housing foot
The universal foot allows the terminal
blocks to be easily snapped onto the two
known DIN rail profiles, the NS35 DI N ra il
or the NS32 DI N rail with G shape.
Screw-type bridge s ystem
The area of application for modular termi-
nal blocks is greatly determined by the
bridge accessories. A wide choice of bridges
is availa bl e for the UK series, enabl ing a ll
switchi ng work to be performed perfectly.
UK universal modular terminal blocks, SK shiel d connection clamps
If used with the corresponding fi xed
bridges, the STL . .. step brackets allow ter-
minal blocks with different nominal cross
sections to be connected. This allows infeed
blocks to be created with ea se.
Any number of positions ca n be easily dis-
connected from a 10-pos. strip of the fixed
bri dge with the FBI . .. insula ting cap placed
in the bridge shaft and screwed down.
The LB ... L-bri dges can be used to guide
two di fferent potentia ls over up to 100 ter-
minal blocks in the bridge shaft. I solated a nd
color-coded contact screws clearly i ndi cate
the relevant potential.
The ISSBI ... isolator bridge ba rs ena ble
switchable cross connections if used with
the IS .. . bridge bar isolator Here the screw
has the functi on of a live switching element.
The EB ... isolated insertion bridges a re
simply cl amped down at the connecti on
points with or without conductors. The
bri dges can be assembl ed as required for the
number of positions. Indivi dual forks are re-
moved for jumping bri dging.
PSB . .. test sockets, which can be screwed
into the bridge sha ft, enable reliable test
connections for 2.3 mm and 4 mm test
plugs. The 2.3 mm MPS . .. test pl ug makes
direct contact in the bridge sha ft when using
termi na l blocks with 5. 2 and 6.2mm design
widths.
points is essential for relia ble and quick in-
stallation. Each terminal point in the UK se-
ries can be labeled separately.
The TS . .. separating di sk is used to elec-
trica lly and visually sepa ra te two neig hbor-
ing bri dges. A separating disk shoul d be
placed on both si des of the bridge in order
for the terminal blocks to retain their com-
plete nominal volta ge.
The partition plates protrude beyond the
termi na l block contour. They provi de visual
and electrical g roup sepa ra tion.
?" V ~ m
Ex:
Technical data
[ mm] 4. 2 42. 5 42
[ mm] 4. 2 42. 5 47
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 . 5 500 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 6
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 - 3 52
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5 /1. 5 15/ - - 1 7/ 1. 5 / /
1 7/ 1. 5
2
] 1. 5 - - 1 .5
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0.2 5 - 0. 75 0. 25 - 0 .75
2
] 0. 14 - 0 .7 5 0.1 4 - 0. 75 0.2 5 - 0. 34 -
2
] 0 .5 - 0 .5
2
]
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M2
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 0. 22 - 0 .2 5
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 2. .. o r
NS 35. . .
gray UK 1, 5 N 3 00 583 7 50
b lue UK 1, 5 N BU 3 00 584 0 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 1 .5 mm gray D-UK 2 ,5 3 00 102 2 50
b lue D-UK 2 ,5 BU 3 00 110 3 50
Co ve r, wi dt h 1 .8 mm b lue
10 silver FBRN 1 0-4 N 12 A 3 00 162 4 10
I ns erti o n br idge, iso lat ed
10 gray
Switc hi ng j u mper for 2 ter mi nal bl oc ks, co mp let e, a cover mu st
be p laced be tw een th em t o increase iso lat ion
silver
I so la tor bri dge bar, d ivisi ble, wit h 1 0 screw s, fo r swit cha ble
bra nches wit h I S-K. ..
10 silver
Br idge bar i so la tor , as d ist ance pie ce f or i sola tor
bri dge ba r
gray
gray
Par titi o n pl ate , 1. 5mm wide gray ATP-UK 3 00 322 4 50
T est so cke t silver
T est so cke t, isol ate d, can be used o nly w it h F BI
an d I SSBI
silver
L ater al gro ov e la be li ng ZB 4 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
UK ... feed- through terminal blocks
No tes :
F or more inse rtio n b ridg es, visit w ww. pho enixco nt act. ne t/ cat alog
1
The UK series of universal screw termina l
blocks possesses typi cal features which
are crucial to practical use
Universal foot whi ch ca n be used on DI N
rails NS35 ... and NS32 ...
Potentia l di stri bution alternati vel y via
fixed bridges i n the terminal center or i n-
sertion bri dges in the clampi ng space.
block
0 N? CCA -" V ~m
Ex: "
0N? CCA "V W~mU -
Ex:"
0N? CCA -"VW~mU-
Ex: "
5. 2 42 .5 4 2 5. 2 4 2. 5 47 6 .2 42. 5 4 7
5. 2 42 .5 4 7 5. 2 4 2. 5 52 6 .2 42. 5 5 2
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 80 0 0 .2 - 4 24 - 14 32 8 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 4 1 800 0 .2 - 6 24 - 1 0
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

I EC 6 0947 -7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 30 0 3 00 550 800 6 00 600 6 90 8 00 600 60 0 690
24/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 22/ 2. 5 // 2 7/ 4 24/ 2. 5 2 0/ - 20/ - 2 3/2 .5 / / 29/ 4 3 2/4 30/ - 40 /- 32. 5/ 4 / /
37. 5/ 6
2.5 - - 2. 5 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
24 - 14 30 -12 2 8-12 24 - 1 2 24 - 1 2 2 8-12 28-1 2 2 4 - 12 2 4 - 10 30-10 28 -10 24 - 10
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0.2 5 - 1 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1 0. 25 - 1 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
2.5 2. 5 4 2 .5 4 4
7 8 8
M3 M3 M3
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V2 V2 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UK 2, 5 N 30 033 47 50 U K 3 N 3 001 50 1 5 0 UK 5 N 300 43 62 50
UK 2, 5 N B U 30 033 50 50 U K 3 N BU 3 001 51 4 5 0 UK 5 N BU 300 43 88 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-UK 2, 5 30 010 22 50
D-UK 2, 5 BU 30 011 03 50
D -UK 4 /1 0 3 003 02 0 5 0 D-UK 4 / 10 300 30 20 50
D -UK 4 /1 0 BU 3 003 10 1 5 0 D-UK 4 / 10 BU 300 31 01 50
F BRI 1 0-5 N 24 A 27 706 42 10 F BRI 10-5 N 30 A 2 770 64 2 1 0 FBI 10- 6 4 1 A 020 32 50 10
EBL 10 - 5 24 A 23 031 32 10 EBL 1 0- 5 24 A 2 303 13 2 1 0 EB 1 0- 6 3 2 A 020 11 39 10
USBR 2-7 18 A 23 032 39 1 USBR 2-7 3 4 A 230 32 39 1
ISSBI 1 0- 6 3 0 A 030 15 05 10
IS-K 4 130 23 38 100
T S-K K 3 27 702 15 50 T S-K 1 302 21 5 5 0 TS-K 130 22 15 50
AT P-UK 30 032 24 50 AT P-UK 3 003 22 4 5 0 ATP-U K 300 32 24 50
PSB 3/ 10/ 4 06 012 92 10 PSB 3/ 10 / 4 0 601 29 2 1 0 PSB 3 /1 0/ 4 060 12 92 10
PSBJ 3/ 13 /4 02 013 04 10 PSBJ 3/ 1 3/ 4 0 201 30 4 1 0 PSB J 3 / 13/ 4 020 13 04 10
Z B 5 (C LI PLI NE ca ta lo g, part 2) Z B 5 (CL IPL IN E c atal og, par t 2 ) ZB 6 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2 )
UK uni versal modular termi nal blocks, SK shield connection clamps
2.5 (4) mm, 24 A, feed-through ter minal block 2. 5 (4) mm, 32 A, feed-through terminal bl ock 4 (6) mm, 41 A, feed-through terminal block
0
Ex:
0N? CCA"V W~mU-
Ex: "
KEMA 01AT EX2133 U KEMA 98 ATEX165 1 U /I ECEx KEM 0 6.0 034 U
[ mm] 10 .2 5 2 70 .5 8 .2 42 .5 4 7
[ mm] 10 .2 5 2 75 .5 8 .2 42 .5 5 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 2 00 0 0. 5 - 1 0 2 0 - 8 5 7 80 0 0 .2 - 10 24 - 8
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 20 00 1 000 600 1 100 8 00 600 6 00 690
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 41 /- 5 0/ - 25/ - 4 1/ 6 / / 41/ 6 4 1/ 6 50/ - 5 0/- 43. 5/ 6 / /
58. 5/ 10
2
] 6 - - 6 6 - - 6
Cross-sect ion rang e AWG 20 - 8 2 6-8 26 - 1 2 2 6 - 8 2 4 - 8 26-8 2 6-8 24 - 8
2
] 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 10 0. 5 - 6 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .2 5 - 6
2
] 0. 5 - 6 0 .5 - 6 0 .5 - 6 - 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 6 0. 5 - 4
Max. cross se cti on wit h i nsert ion brid ge [mm
2
] 4 4
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S32 .. . or
NS3 5. ..
gray UH SK/ S 2 000 07 04 076 5 0 UK 6 N 3 00 452 4 50
bl ue UK 6 N BU 3 00 497 7 50
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S 35 .. . gray
bl ue
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Co ver , wid th 1. 8mm gray D-UK 4 / 10 3 00 302 0 50
Co ver , wid th 1. 5mm gray
Co ver , wid th 2 mm gray D-U HSK 200 0 07 04 021 5 0
2 si lver
10 si lver F BI 1 0-10 61 A 02 03 276 1 0 FBI 10- 8 57 A 0 20 326 3 10
10 gray EB 1 0- 8 57 A 0 20 213 8 10
Swi tch in g j um pe r fo r 2 term in al bl ock s, a cover must b e p laced
bet we en t he m t o i ncrease isol at ion
si lver SB 2 - 8/ 1 3 N 40 A 0 20 006 2 1
I sol ato r bri dge ba r, di visib le, wi th 10 screws, f or swit chab le
bran ches w it h I S-K .. .
10 si lver ISSBI 1 0- 8 57 A 0 30 153 4 10
Bri dge bar i sol ato r, a s di stan ce p iece f or iso lat or
brid ge bar
gray IS-K 10 1 30 333 7 1 00
Separa tin g dis k, f or se parat ion of n eig hbori ng
brid ges, can be f it te d l at er, no loss of pi tch
gray TS-K 1 30 221 5 50
Parti ti on pl ate, 1 .5 mm wi de gray ATP-UK 3 00 322 4 50
Te st soc ket, fo r t est conn ecti on wit h test p lug PS si lver PSB 4/ 7 /6 0 30 329 9 10
Scre wdri ve r SZ S 1, 0X4, 0 VDE 1 20 506 6 10
La tera l groo ve l abel i ng Z B 1 0 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 8 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
6 (10) mm, 57 A, 2000 V, feed-through termi-
nal block
6 (10) mm, 57 A, feed-thr ough terminal block
All universa l termi nal blocks of the UK ...
series can al so be used in the Ex e a rea ac-
cording to I EC/EN60079 as standa rd
The corresponding EC examination cer-
tificate numbers for Ex approval ca n be
found in the technical connection data
No tes:
1
UK ... feed- through terminal blocks
0 N? CCA" VW~mU -
Ex: "
0N? CCA-" VW~mU-
Ex: "
10 .2 4 2. 5 47 1 2. 2 42. 5 54 16 53 .4 6 2
Wi dt h L engt h Hei ght NS 32 Widt h Leng th He ight NS 32 Wid th Le ngt h H eig ht NS 3 2
10 .2 4 2. 5 52 1 2. 2 42. 5 59 16 53 .4 -
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
76 8 00 0. 5 - 1 6 2 0 - 6 1 01 800 2. 5 - 25 12 - 4 125 80 0 1 0 - 3 5 8 - 2
IEC 609 47-7-1

I EC 60 947 -7 -1

IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
800 6 00 600 69 0 80 0 600 60 0 690 800 - - -
57/ 10 6 5/- 65/ - 57 /1 0 / /
73 /1 6
76 /1 6 85/ - 85 /- 74/ 16 //
91. 5/ 25
125/ 35 - - -
10 - - 10 16 - - 16 35 - - -
20 - 6 2 4-6 24-6 20 - 6 12 - 4 22-4 22 -4 22 - 4 8 - 2 - - -
0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0 .5 - 1 0 0 .5 - 6 2. 5 - 25 4 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16 10 - 35 10 - 3 5 10 - 3 5 1 0 - 35
0. 5 - 4 0 .5 - 4 0.5 - 2.5 - 1. 5 - 6 1. 5 - 4 1 .5 - 6 - 6 - 16 6 - 10 6 - 10 -
0 .5 - 6 0.7 5 - 10 6 - 10
10 1 0 16 16
10 11 16
M4 M4 M6
1. 5 - 1. 8 1. 5 - 1. 8 3.2 - 3.7
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UK 10 N 30 050 73 50 U K 1 6 N 3 006 04 3 5 0
UK 10 N BU 30 050 86 50 U K 1 6 N BU 3 006 05 6 5 0
UK 35 N 307 41 30 50
UK 35 N BU 305 83 50 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-UK 4/ 10 30 030 20 50
D -UK 16 3 006 02 7 5 0
FBI 2 -15 12 5 A 020 13 33 10
F BI 10 -10 76 A 02 032 76 10 F BI 1 0-12 101 A 0 203 45 4 1 0
EB 10-1 0 70 A 02 031 37 10 EB 10 -12 70 A 3 006 13 7 1 0
T S-K 13 022 15 50 T S-K 1 302 21 5 5 0
AT P-UK 30 032 24 50 AT P-UK 3 003 22 4 5 0
PSB 4/ 7/ 6 03 032 99 10 PSB 4/ 7/ 6 0 303 29 9 1 0 PSB 6 /5 / 6 020 52 90 10
Z B 1 0 (CL IPL I NE c atal og, par t 2 ) Z B 12 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2) ZB 16 .3 ( CLI PLI N E ca tal og, part 2)
block
35 (35) mm, 125 A, feed-thr ough terminal
block
?" V ~m
Ex:
0 N? CC A "V ~ m
Ex:
[ mm] 4. 2 4 2. 5 42 5 .2 42 .5 4 2
[ mm] 4. 2 4 2. 5 47 5 .2 42 .5 4 7
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 6 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -2

I EC 6 0947 -7-2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 1. 5 - - 1 .5 2 .5 - - 2. 5
Cross-sect ion rang e AWG 26 - 1 6 3 0-14 - 2 6 - 16 2 4 - 12 30-1 2 2 8-12 24 - 12
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0.2 5 - 0. 75 0. 25 - 0. 75 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 14 - 0 .75 0 .1 4 - 0. 75 0.2 5 - 0. 34 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 0. 5 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Mount in g: T hread /T orque -/[ Nm] M2/ 0. 22 - 0. 25 M2 ,5 /0. 5 - 0. 6
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on NS3 2. ..
or N S35 .. .
gree n-yell ow USL KG 1 ,5 N 30 05 853 5 0 USLKG 2, 5 N 0 44 111 9 50
Gr ou n d term in al bl oc k , f or mou nti ng on
NS3 5/ 15 - 2, 3
gree n-yell ow USLKG 2, 5 N-1 0 44 308 1 50
Accessor ies
1
) Accessories
1
)
Scre wdri ve r SZ S 0 ,4 X2 ,5 VD E 12 05 037 1 0 SF -SL 0, 6X3 ,5 -100 S-VDE 1 21 258 7 1
La tera l groo ve l abel i ng Z B 4 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZB 5 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
1.5 (1. 5) mm, ground terminal bl ock 2.5 (4) mm, ground terminal bl ock
No tes:
1
0 N? CCA " V ~ m
Ex:
0 N? CCA V W~ m
Ex:
N? CC A "V ~ m-
Ex:
KEMA 97AT EX1 622 U/ IECEx KEM 06. 003 5U KEMA 99 AT EX448 7U/ IECEx KEM 06. 003 5U KEMA 9 6ATEX43 70 U/I ECEx KEM 0 6. 0035 U
5. 2 4 2. 5 47 6 .2 42. 5 47 8. 2 42 .5 4 7
5. 2 4 2. 5 52 6 .2 42. 5 52 8. 2 42 .5 5 2
max. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] ma x. [mm
2
] AWG
0. 2 - 4 2 4 - 12 0. 2 - 6 24 - 1 0 76 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 609 47-7-2

I EC 60 947 -7 -2

IEC 6094 7-7-2

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/ 4 - - - -/ 6 - - -
2. 5 - - 2. 5 4 - - 4 6 - - 6
24 - 12 2 8-12 28-12 24 - 12 24 - 10 26 - 10 28 -10 24 - 12 24 - 8 26 -8 - 24 - 8
0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2. 5 0 .2 5 - 1. 5 0. 2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 0.2 - 10 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0.2 5 - 6
0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1. 5 0. 2 - 1. 5 0 .25 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 4
8 8 10
M3 M3 M4
M3/ 0. 6 - 0. 8 M3/ 0. 6 - 0. 8 M4/1 .5 - 1 .8
M2, 5/ 0. 5 - 0. 6 M3/ 0. 6 - 0. 8 M4/1 .5 - 1 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
USL KG 3 04 410 83 50 U SL KG 5 0 441 50 4 5 0 USLK G 6 N 044 20 79 50
USL KG 3-1 04 411 06 50 U SL KG 5 -1 0 441 51 7 5 0 USLK G 6 N-1 044 40 48 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
2.5 (4) mm , ground termi nal block 4 (6) mm , ground termi nal block 6 (10) mm, 76 A, ground termi nal block
0 N? CC A V ~ m-
Ex:
Technical data
[ mm] 10 . 2 42. 5 47
[ mm] 10 . 2 42. 5 52
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
76 0. 5 - 16 2 0 - 6
I EC 60 947-7 -2

EN 60 079-7
2
] 10 - - 1 0
2
] 0. 5 - 16 0.5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
2
] 0. 5 - 4 0.5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 6
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M4
Te rmi nal poi nt : Th re ad/ To rque -/ [Nm] M4/ 1. 5 - 1. 8
Mount in g: T hread /T orqu e -/ [Nm] M4/ 1. 5 - 1. 8
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 32. ..
or NS3 5. ..
gre en-yel low USLKG10 N 3 00 392 3 50
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on
NS 35/ 15 - 2 ,3
gre en-yel low USLKG10 N -1 0 44 208 2 50
Accessories
1
)
L ater al gro ov e la be li ng ZB 10 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
No tes:
1
10 (16) mm, 76 A, ground ter minal block
0 ? V W~ mU -
Ex:
KEMA 99AT EX4 487U /I ECEx KEM 0 6.0 035 U
12. 2 42 .5 5 4 16 5 3. 4 62
12. 2 42 .5 5 9 16 5 3. 4 -
I
max .
[A] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
101 2 .5 - 25 12 - 4 12 5 10 - 35 8 - 2
IEC 6094 7-7-2

IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
76/ 16 - - - 125 /3 5 - - -
16 - - 16 35 - - -
12 - 4 22 -4 2 2-4 22 - 4 8 - 2 - - -
2.5 - 25 4 - 16 1. 5 - 16 1.5 - 16 10 - 3 5 1 0 - 35 1 0 - 35 10 - 35
1.5 - 6 1. 5 - 4 1. 5 - 6 - 6 - 16 6 - 1 0 6 - 10 -
0. 75 - 10 6 - 1 0
11 16
M4 M6
M4/1 .5 - 1 .8 M6/ 3. 2 - 3. 7
M4/1 .5 - 1 .8 M5/ 2. 5 - 3
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
USL KG 16 N 04 430 23 50
USL KG1 6 N-1 04 430 36 50
U SL KG 3 5 N 3 074 14 3 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SZ S 1 ,0 X6, 5 VD E 1 205 07 9 1 0
Z B 1 2 (CL IPL I NE c atal og, par t 2 ) Z B 16, 3 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2)
16 (25) mm, 101 A, ground terminal block 35 (35) mm, 125 A, ground terminal block
0 N? CC A "~
UK ...-TWIN and UK 10-PLUS feed-
through terminal blocks with 3 con-
nections
No tes :
I f adde d to t he o pen sid e o f the UK 3-T WI N a nd UK5 -T WIN UK
uni versal te rmi nal blo cks t he o pen met al part must be clo se d w it h
t he UK5-T WIN-D EC KEL SEGMENT , fi ve of which are supp lied
wi th every packag e.
1
2
3
) Pi ck-off : 41 A/ 6mm
These twin modul ar terminal blocks are
desig ned for the basic job of potentia l
bra nching
The si mple way to connect very different
types of conductors with very different
cross secti ons
Two independent conductor connecti ons
can be used on the control cabinet side
Bridgeable in the termi nal center, even
with feed-through terminal blocks added
as neighbors: UK3-TWI N with UK3N,
UK5-TWIN with UK5N and
UK10-TWIN and UK10- PLUS with
UK10N
The UK 3-TWIN and UK 5-TWIN termi-
nal bl ocks have the same shape but differ-
ent pitch widths
The UK10-TWI N has two 10mm2 con-
nection options
The UK10-PLUS has one connection for
connecting through a 10 mm2 supply cable
and a 4 mm2 pick-off
UK10 TWI N and UK10-PLUS ca n also
be bridged in the terminal center with the
UK 10 N feed- through terminal blocks
NS35 ... or NS32 ... DI N rails
Technical data
[ mm] 5. 2 50. 5 47
[ mm] 5. 2 50. 5 52
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24
1
) 400 0. 2 - 2. 5 2 4 - 1 4
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 40 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
Co nn ecti o n capac ity , feed-th ro ugh Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 1 .5 0. 25 - 1
2
] 0. 2 - 0. 5 0.2 - 0.5 0. 25 - 0 .5 -
2
] 0. 5 - 0. 75
2
] 2. 5 2.5
Co nn ecti o n capac ity , pi ck -off Sol id St rand ed F errul e
2
] - - - -
2
] - - - -
2
]
Ge ne ral da ta
Strip pin g l engt h: F eed -th rough /p ick-of f [ mm] 8/ -
Fe ed-t hroug h: T hread /T orque M3/ 0. 5 - 0. 6
Pick-of f: T hrea d/ Torq ue -/ -
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, wi th uni versal fo ot fo r reversi ble
mou nti ng on NS3 2.. . or NS3 5. ..
gray UK 3-T WIN 3 00 222 5 50
b lue UK 3-T WIN BU 3 00 241 6 50
Accessories
2
)
Co ve r, wi dt h 2 mm gray D-UK 5 -TWI N 1 92 303 4 50
b lue D-UK 5 -TWI N B U 1 92 305 0 50
10 silver FBRI 10-5 N 24 A 2 77 064 2 10
2 gray EB L 2 - 5 24 A 2 30 314 5 10
3 gray EB L 3 - 5 24 A 2 30 315 8 10
10 gray EB L 10- 5 24 A 2 30 313 2 10
gray TS-K 1 30 221 5 50
T est so cke t silver PSB 3/ 1 0/ 4 0 60 129 2 10
an d I SSBI
silver PSBJ 3 /1 3/ 4 0 20 130 4 10
0 N? CCA " ~ U
Ex: 0 N? CCA ~ 0 ?~
KEMA 00AT EX2 100 U
6. 2 50 .5 4 7 10 .2 5 6. 5 59 1 0. 2 53 4 7
6. 2 50 .5 5 2 10 .2 5 6. 5 64 1 0. 2 53 5 2
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 50 0 0 .2 - 4 24 - 12 76
1
) 8 00 0. 5 - 1 6 2 0 - 6 7 6
3
) 800 0 .5 - 16 20 - 6
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 3 00 275 800 3 00 600 - 8 00 600 60 0 -
32/ 4 30 /- 3 0/ - 32 57/ 10 6 5/ - 65/ - - 5 7
1
)/ 10 65/ - 20 -
4 - - 4 10 - - - 1 0 - - -
24 - 12 30 -10 2 2-10 24 - 1 2 20 - 6 2 4-6 24-6 - 2 0 - 6 24-6 28 -12 -
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0 .5 - 1 0 0.5 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 5 - 4 0 .5 - 4 0. 5 - 2. 5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
0. 5 - 1. 5 0.5 - 4 0. 5 - 4
4 4
- - - - - - - - 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .25 - 4
- - - - - - - - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0 .5 - 1 .5
8/- 11/ - 1 1/7
M3/0 .6 - 0 .8 M4/ 1. 5 - 1. 8 M4 /1. 5 - 1. 8
-/- -/- M3 /0. 6 - 0. 8
PA PA PA
V2 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UK 5-T WI N 19 230 21 50 U K 1 0-T WI N 3 005 19 6 5 0 UK 10-PL US 300 13 81 50
UK 5-T WI N BU 19 230 47 50 U K 1 0-T WI N BU 3 005 23 5 5 0 UK 10-PL US BU 300 14 75 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-UK 5-T WI N 19 230 34 50
D-UK 5-T WI N BU 19 230 50 50
F BI 10 - 6 32 A 02 032 50 10 F BI 1 0-10 76 A 0 203 27 6 1 0 FBI 10-1 0 7 6 A 020 32 76 10
EB 2 - 6 32 A 02 011 55 100
EB 3 - 6 32 A 02 011 42 100
EB 10- 6 32 A 02 011 39 10
T S-K 13 022 15 50 T S-KK 3 2 770 21 5 5 0 TS-KK 3 277 02 15 50
PSB 3/ 10/ 4 06 012 92 10 PSB 4/ 7/ 6 0 303 29 9 1 0 PSB 4 /7 / 6 030 32 99 10
PSBJ 3/ 13 /4 02 013 04 10 PSBJ 4/ 1 5/ 6 RD 0 303 32 5 1 0 PSB J 4 / 15/ 6 RD 030 33 25 10
Z B 6 (C LI PLI NE ca ta lo g, part 2) Z B 10 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2) ZB 10 ( CLI PLI NE ca tal og, part 2)
3 connections
10 (16) mm, 76 A, feed-through ter minal
10 (16) mm , 76 A, feed-through terminal
block, with pi ck-off
?~
UK ...-TWIN-PE and UK 10-PLUS- PE
ground terminal blocks with 3 connec-
tions
No tes :
1
2
) Pi ck-off : 41 A/ 6mm
terminal blocks
Universal ground conductor foot for
mounting on NS35...- or NS32. .. DIN
rails (with the exception of NS35/15- 2, 3)
LB ... and ISSBI 10-6 bridges can be at-
tached to the neighbori ng UK, UK- TWIN
and UK-PLUS versions with bridg ing facil-
ity thanks to the housing cutouts in the
ground terminal blocks
Technical data
[ mm] 5. 2 50. 5 47
[ mm] 5. 2 50. 5 52
2
] AWG
0. 2 - 2. 5 2 4 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
Co nn ecti o n capac ity , feed-th ro ugh Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 1 .5 0. 25 - 1
2
] 0. 2 - 0. 5 0.2 - 0.5 0. 25 - 0 .5 -
2
] 0. 5 - 0. 75
Co nn ecti o n capac ity , pi ck -off Sol id St rand ed F errul e
2
] - - - -
2
] - - - -
2
]
Ge ne ral da ta
Strip pin g l engt h: F eed -th rough /p ick-of f [ mm] 8/ -
Fe ed-t hroug h: T hread /T orque M3/ 0. 5 - 0. 6
Pick-of f: T hrea d/ Torq ue -/ -
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
or NS3 5. ..
gre en-yel low UK 3-T WIN -PE 1 92 312 8 50
Accessories
3 connections
N? CCA " ~ U N? CCA ~ ?~
6. 2 50 .5 4 7 10 .2 5 6. 5 59 1 0. 2 53 4 7
6. 2 50 .5 5 2 10 .2 5 6. 5 64 1 0. 2 53 5 2
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
0 .2 - 4 24 - 12 76
1
) 0. 5 - 1 6 2 0 - 6 7 6
2
) 0 .5 - 16 20 - 6
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - 57/ 10 - - - 5 7
1
)/ 10 - - -
4 - - - 10 - - - 1 0 - - -
24 - 12 30 -10 - - 20 - 6 2 4-6 - - 2 0 - 6 24-6 - -
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0 .5 - 1 0 0.5 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 5 - 4 0 .5 - 4 0. 5 - 2. 5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0 .5 - 6 -
0. 5 - 1. 5 0.5 - 4 0. 5 - 6
- - - - - - - - 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .25 - 4
- - - - - - - - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0 .5 - 1 .5
8/- 11/ - 1 1/7
M3/0 .6 - 0 .8 M4/ 1. 5 - 1. 8 M4 /1. 5 - 1. 8
-/- -/- M3 /0. 6 - 0. 8
PA PA PA
V2 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UK 5-T WI N-PE 19 230 76 50 U K 1 0-T WI N-PE 3 001 43 3 5 0 UK 10-PL US-PE 300 14 20 50
3 connections
10 (16) mm , 76 A, ground terminal block,
3 connecti ons
10 (16) mm, 76 A, ground terminal block,
with pick-off and PE foot
0 ?~
UDK ... feed- through and PE terminal
No tes :
1
Two connection poi nts on each side to
accommodate several conductors
Double bridge shaft enables individual po-
Design width 5.2mm or 6.2mm
UDK3 and UDK4 are the same shape
UDK ...-PE ground terminal block
terminal blocks
The ISSBI 10-6 bridge can be attached to
the neighboring UDK4 versions with
bri dging facili ty thanks to the housing cut-
outs in the g round termi na l bl ocks
rails (with the exception of NS35/15- 2, 3)
Technical data
[ mm] 5. 2 63. 5 47
[ mm] 5. 2 63. 5 52 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 500 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0. 5 - 1
2
] 2. 5 2.5
Ge ne ral da ta
Mount in g: T hread /T orqu e -/ [Nm] -/ -
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . .
gray UDK 3 2 77 537 5 50
b lue UDK 3 BU 2 71 827 7 50
or NS3 5. ..
gre en-yel low
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 .5 mm gray D-UDK 4 2 77 511 3 50
b lue D-UDK 4 BU 2 77 519 7 50
he ads wit h i nsula ti ng colla r
2 silver FBRI 2 -5 N 26 A 3 00 022 7 10
3 silver FBRI 3 -5 N 26 A 3 00 020 1 10
4 silver FBRI 4 -5 N 26 A 3 00 019 1 10
10 silver FBRI 10-5 N 26 A 2 77 064 2 10
2 gray EB L 2 - 5 26 A 2 30 314 5 10
3 gray EB L 3 - 5 26 A 2 30 315 8 10
10 gray EB L 10- 5 26 A 2 30 313 2 10
Switc hi ng j u mper for 2 ter mi nal bl oc ks, co mp let e, a cover mu st
be p laced be tw een th em t o increase iso lat ion
silver
10 silver
bri dge ba r
gray
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
4 connections
0 ?" V W~ ?~ 0 ?V W~
6. 2 63 .5 4 7 5. 2 6 3. 5 47 6 .2 63. 5 4 7
6. 2 63 .5 5 2. 5 5. 2 6 3. 5 52 .5 6 .2 63. 5 5 2. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 63 0 0 .2 - 6 24 - 10 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 0 .2 - 6 24 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
630 60 0 6 00 - - - - - - - - -
32/ 4 30 /- 2 5/ - - -/- - - - -/ - - - -
4 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
24 - 10 30 -10 2 2-10 - 24 - 1 2 3 0-12 - - 2 4 - 10 22-10 22 -10 -
0.2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 1. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1. 5
0.2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
2.5 2. 5
8 8 8
M3/0 .5 - 0 .6 M3/ 0. 5 - 0. 6 M3 /0. 5 - 0. 6
-/- M2, 5/ 0. 5 - 0. 6 M3 /0. 6 - 0. 8
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UDK 4 27 750 16 50
UDK 4 BU 27 750 90 50
U DK 3-PE 2 775 45 6 5 0 UDK 4-PE 277 51 84 50
D-UD K 4 27 751 13 50
D-UD K 4 B U 27 751 97 50
F BI 10 - 6 32 A 02 032 50 10
EB 2 - 6 26 A 02 011 55 100
EB 3 - 6 26 A 02 011 42 100
EB 10- 6 26 A 02 011 39 10
USBR 2-7 24 A 23 032 39 1
I SSBI 10- 6 32 A 03 015 05 10
I S-K 4 13 023 38 100
T S-K K 3 27 702 15 50
4 connections
4 connecti ons
4 connections
0 N? CCA " V W~ 0 N? CC A " V W~
[ mm] 5. 2 5 6 62 5 .2 67 6 2
[ mm] 5. 2 5 6 67 5 .2 67 6 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 5 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 2 50 0 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 600 - 5 00 600 6 00 -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
2
] 2. 5 2 .5 2 .5 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do ubl e-l eve l term in al bl oc k, f or mou nti ng on
NS3 5. .. a nd NS32 .. .
gray UK K 3 27 70 011 5 0 UKKB 3 2 77 101 0 50
bl ue UK K 3 BU 27 70 095 5 0 UKKB 3 B U 2 77 109 4 50
NS3 5. .. a nd NS32 .. . , wit h equi pot ent ia l b ondi ng
bet we en t he le ve ls
1
)
gray
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 5 mm gray D-U KK 3/ 5 27 70 024 5 0 D-UKKB 3/ 5 2 77 102 3 50
bl ue D-U KK 3/ 5 BU 27 70 105 5 0 D-UKKB 3/ 5 BU 2 77 110 4 50
2. 5mm
gray DP-U KK 3 / 5 27 70 794 5 0 DP-UKKB 3/ 5 2 77 080 4 50
2 si lver F BRNI 2 -5 N 28 A 30 00 175 1 0 FBRN I 2-5 N 28 A 3 00 017 5 10
10 si lver F BRNI 10-5 N 28 A 27 70 639 1 0 FBRN I 10 -5 N 28 A 2 77 063 9 10
I nse rti on bri dge , isol ate d
2 gray
3 gray
10 gray EBL 1 0- 5 22 A 23 03 132 1 0 EB L 10- 5 22 A 2 30 313 2 10
10 si lver
brid ge bar
gray
gray T S-KK 3 27 70 215 5 0 TS-KK 3 2 77 021 5 50
Parti ti on pl ate, 2 .5 mmwi de gray AT P-UKK 3/ 5 27 78 521 5 0 ATP-UK KB 3 2 77 106 5 50
2. 5 (4) mm, 32 A, doubl e-level terminal block 2.5 (4) mm, 32 A, double-level terminal block,
both levels can be bridged
Compact double-level terminal blocks in
nominal cross sections of 2.5 and 4mm2
One or two bridge sha fts
Even if fully wi red, the level offset offers
unobstructed access to the lower con-
nection level
No tes:
1
2
UKK ... double-level terminal blocks
0 N? CCA " W~ 0 N? CCA " V W~U
Ex:
KEMA 0 0ATEX21 00 U
6. 2 5 6 62 6 .2 67 62 6. 2 84 .5 6 4
6. 2 5 6 67 6 .2 67 67 6. 2 84 .5 6 9
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
32 5 00 0. 2 - 4 2 4 - 12 3 2 500 0. 2 - 4 24 - 1 2 32 80 0 0 .2 - 4 24 - 12
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1

EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
500 6 00 300 - 50 0 600 60 0 - 800 60 0 - 750
32/ 4 3 0/- 25/ - - 32 /4 30/ - 25 /- - 32/ 4 20 /- - 27/ 4 // 2 7/ 4
4 - - - 4 - - - 4 - - 4
24 - 12 2 6 - 10 28-10 - 24 - 12 26 - 10 28 -10 - 24 - 12 28 -1 2 - 24 - 1 2
0. 2 - 4 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0. 2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5
0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1. 5 0. 2 - 1. 5 0 .25 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5 0. 5 - 1. 5
4 2 .5 4 2. 5 4 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0. 6 - 0. 8 0. 6 - 0. 8 0.6 - 0.8
PA PA PA
V0 V0 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UKK 5 27 740 17 50 U KKB 5 2 771 14 6 5 0 UXKK 4 278 00 14 50
UKK 5 BU 27 740 91 50 U KKB 5 BU 3 216 05 3 5 0
UKK 5 -PV 27 913 88 50
Accessori es
2
) Accessories
2
) Accessories
2
)
D-UK K 3 / 5 27 700 24 50 D -UKKB 3 / 5 2 771 02 3 5 0
D-UK K 3 / 5 BU 27 701 05 50 D -UKKB 3 / 5 BU 2 771 10 4 5 0
DP-UK K 3 /5 27 707 94 50 D P-U KKB 3/ 5 2 770 80 4 5 0
F BI 10 - 6 32 A 02 032 50 10 F BI 1 0- 6 32 A 0 203 25 0 1 0 FBI 10- 6 2 4 A 020 32 50 10
EB 2 - 6 28 A 02 011 55 100 EB 2- 6 28 A 0 201 15 5 10 0
EB 3 - 6 28 A 02 011 42 100 EB 3- 6 28 A 0 201 14 2 10 0
EB 10- 6 28 A 02 011 39 10 EB 10 - 6 28 A 0 201 13 9 1 0
I SSBI 10- 6 24 A 03 015 05 10 I SSBI 10 - 6 24 A 0 301 50 5 1 0
I S-K 4 13 023 38 100 I S-K 4 1 302 33 8 10 0
T S-K K 3 27 702 15 50 T S-KK 3 2 770 21 5 5 0
AT P-UKK 3 / 5 27 785 21 50 AT P-UKK B 3 2 771 06 5 5 0
4 (4) mm, 32 A, double-level terminal block 4 (4) mm, 32 A, double-l evel terminal block,
both l evels can be bridged
4 (4) mm, 32 A, 800 V, doubl e-level terminal
block, both levels can be bri dged
0 N? CCA ~ 0 ?~
[ mm] 10 .2 7 7. 5 73 1 0. 2 77 .5 7 3
[ mm] 10 .2 7 7. 5 78 1 0. 2 77 .5 7 8
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
76 5 00 0. 5 - 1 6 2 0 - 6 7 6 50 0 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
Rate d da ta, l o we r l ev el I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 300 - 5 00 600 3 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 57 /10 6 5/ - 65/ - - 5 7/ 10 65/ - 6 5/- -
2
] 10 - - - 1 0 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 20 - 6 2 4-6 24-6 - 2 0 - 6 24-6 2 4-6 -
Co nn ecti o n capac ity , lo wer l evel Sol id St rand ed F errul e So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0. 5 - 10 0. 5 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
2
] 0. 5 - 6 0 .5 - 4 0 .5 - 6 - 0 .5 - 6 0. 5 - 4 0.5 - 6 -
2
] 0. 5 - 6 0. 5 - 6
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
Rate d da ta, u ppe r le vel I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 300 - 5 00 600 3 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 57 /10 6 5/ - 65/ - - 2 4/ 2.5 20/ - 2 0/- -
2
] 10 - - - 1 0 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 20 - 6 2 4-6 24-6 - 2 4 - 12 30-1 2 2 8-12 -
Co nn ecti o n capac ity , upper l eve l Sol id St rand ed F errul e So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0. 5 - 10 0. 5 - 6 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 5 - 6 0 .5 - 4 0 .5 - 6 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5 - 6 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Strip pin g l engt h, l ower/ up per l evel [ mm] 11 /11 1 1/ 8
Thre ad, l ower/ upp er l evel M4/ M4 M4 /M3
Ti ght enin g t orq ue, lo wer/ upp er l evel [ Nm] 1. 5 - 1. 8/ 1. 5 - 1. 8 1 .5 - 1 .8 /0. 6 - 0. 8
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS3 5. ..
gray UK KB 10 27 72 077 5 0 UKKB 10 /2 ,5 2 77 100 7 50
mount in g o n N S 32 . .. o r NS3 5. ..
1
)
gray UK KB 10-PV 30 03 567 5 0 UKKB 10 /2 ,5 -PV 2 77 548 5 50
Co ver , wid th 1. 5 mm gray D-U KKB 10 30 01 394 5 0 D-UKKB 10 3 00 139 4 50
10 si lver FBRI 10-5 N 26 A 2 77 064 2 10
Fi xe d bridge, f or cro ss con nect ions in th e t ermin al cent er, screw
hea ds w ith in sulat in g co llar, d ivisib le, w it h 10 screw s
10 si lver F BI 1 0-10 70 A 02 03 276 1 0 FBI 10-1 0 70 A 0 20 327 6 10
Ch ai n br idge, wi th screw
1 si lver KB - 10 70 A 02 03 205 10 0 KB- 1 0 70 A 0 20 320 5 1 00
10 si lver I SSBI 10 -10 50 A 03 01 521 1 0 ISSBI 1 0-10 50 A 0 30 152 1 10
brid ge bar
gray I S-K 10 13 03 337 10 0 IS-K 10 1 30 333 7 1 00
La be li n g for u pper l ev el Z B 1 0 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 5 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
La be li n g for l ower l ev el Z B 1 0 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 10 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
10 (16) mm, 76 A, doubl e-level terminal block 10 (16) mm, 76 A, double-l evel terminal block,
upper level with 2 x 2.5 mm feed-through ter-
mi nal blocks
Can be bri dged on both levels for all po-
tential distribution ta sks
Design width of j ust 10.2mm
One of the special fea tures of the
UKKB10/2,5 is that it a llows two
2.5mm2 conductors to be connected in
the upper level
No tes:
UKKB 10 -PV: 7 0 A/ 500 V
1
UKKB 10... double-level terminal
blocks
0 ?~ 0 N? CC A " V W~ U
[ mm] 6. 2 5 6 62 6 .2 67 6 2
[ mm] 6. 2 5 6 67 6 .2 67 6 7
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0. 2 - 4 2 4 - 1 2 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -2 I EC 6 0947 -7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 2 6 - 10 28-1 0 - 2 4 - 12 26 - 10 2 8-10 -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k, f or mou nti ng on NS3 2. ..
or N S35 .. .
gree n-yell ow UK K 5 -PE 27 74 211 5 0 UKKB 5 -PE 3 00 712 3 50
4 (4) mm, double-level ground termi nal block 4 (4) mm , double-l evel ground terminal bl ock
terminal blocks
nection level
rails ( with the exception of NS35/15 -
2.3)
No tes:
UKK 5- PE and UKKB 5-PE double- lev-
el ground terminal blocks
Type
Order No. UK 2,5 N
Page 4 07
UK 3 N
Page 4 07
UK 5 N
Page 4 07
UK 6 N
Page 4 08
UK 10 N
Page 4 09
UK 16 N
Page 4 09
UK 35 N
Page 4 09
Isol ator bridge bar, i n connecti on with bri dge bar i solator
ISSBI 10-5 3026256
ISSBI 10-6 0301505
ISSBI 10-8 0301534
ISSBI 10-10 0301521
Bridge bar isolator, in connection with isol ator bri dge bar
IS-K 2, 5 3026243
IS-K 4 1302338
IS-K 10 1303337
Cross connection bar, in connecti on with di stance piece
FB 150 0201595
Distance pi ece , i n connection with cross connecti on bar
ZS-6 0201605
ZSR 2303608
L-bri dge, 10-pos.
LB 10-6 GY 0202358
LB 10-6 BU 0202280
L-bri dge, 100-pos.
LB 100-6 GY 0202345
LB 100-6 BU 0202303
Chain bri dge
KB 6 0201472
KB 8 0202206
KB 10 0203205
KB 15 0204259
I SSBI ... is olator bridge bar FB ... cross connection bar LB ... L- bridge
Cross- reference list: bridges
UK 3-TWIN
Page 41 4
UK 5-TWIN
Page 415
UK 10-TWIN
Page 4 15
UDK 3
Page 418
UDK 4
Pa ge 41 9
UKK 3
Pa ge 42 0
UKKB 3
Page 4 20
UKK 5
Page 4 21
UKKB 5
Page 4 21
UKKB 10
Pa ge 422
KB ... chain bridge
Type
Order No. UK 2,5 N
Page 4 07
UK 3 N
Page 4 07
UK 5 N
Page 4 07
UK 6 N
Page 4 08
UK 10 N
Page 4 09
UK 16 N
Page 4 09
UK 35 N
Page 4 09
Switching j umpe r across two termi nal bl ocks
USBR 2-7 2303239
SB 2-8/13 0202235
SB 2-10/15 0203234
Switching j umpe r for bri dged termi nal groups
USBRJ 2-7 2305538
SBJ 2-8/ 13 0303286
SBJ 2-10/ 15 0302287
Star/delta bridge
EB 3-6/ST 5020807
EB 6-6/DR 5020255
EB 3-8/ST 5020810
EB 3-8/DR 5020768
EB 3-10/ST 5020823
EB 6-10/DR 5020771
Step bracket
STL 10N/5N 0204110
Short-ci rcui t connector
KSS 5 2303543
KSS 6 0301547
KSS 3-6 0309523
KSS 8 0311540
KSS 10 0310541
Cross- reference list: bridges
USBR ..., SB ... switching jumper EB .../ST star bridge EB .../DR delta bridge
STL ... s tep bracket KSS ... short-circuit connector
UK 3-TWIN
Page 41 4
UK 5-TWIN
Pa ge 41 5
UK 10-TWIN
Page 41 5
UDK 3
Page 4 18
UDK 4
Page 4 19
UKK 3
Page 420
UKKB 3
Pa ge 42 0
UKK 5
Page 421
UKKB 5
Page 4 21
UKKB 10
Pa ge 422
0 ?
DIK 1,5 ... and DI KD 1,5 ... three-level
and three-conductor initiator termi-
nal blocks
No tes :
1
The sensor and actua tor conductors are
wi red in terminal boxes in order to reduce
wi ri ng costs. The posi tive a nd negati ve con-
nections are grouped so that only the signal
l ines and one pai r of conductors for the
power supply need to be wired between the
terminal box and the control.
DIK1,5
The upper level accommodates the feed-
through terminal s for the sig na l line whi ch
can be labeled
The two bottom termina l points supply
the i ni tiator with potenti al
The lower terminal points ca n be bri dged
usi ng a divisible insertion bridge
DIKD1,5
The positive and nega tive potential can be
fed into the insertion bri dges via this
power terminal
The fi rst initiator can a lso be connected
to this three-conductor feed-through ter-
mina l block
DIKD 1,5-PV
Space-saving potential distributor termi -
nal block
Bridgeable upper level makes potential
distribution over more than 6 terminal
points possible
The potential distributor terminal block is
availa bl e with a gray, bl ue or bl ack insulat-
ing housing for clear potentia l demarca-
tion
Technical data
[ mm] 6. 2 55 54 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 250 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 25 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5 - 1
2
] 4 2.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray DI K 1 ,5 2 71 596 6 50
b lue DI K 1 ,5 BU 2 71 605 9 50
T erm in al bl oc k, wi th th ree thro ugh cont act s, f or
gray
b lue
T erm in al bl oc k, wi th th rough con ta cts in t he
up per and midd le level s, fo r moun ti ng on N S35 .. .
gray
gray
b lue
black
Accessories
10 silver FBI 10- 6 24 A 0 20 325 0 10
I ns erti o n br idge, f or mi ddl e an d lowe r leve ls
10 b lue EB 1 0- D IK BU 24 A 2 71 668 0 10
10 red EB 1 0- D IK RD 24 A 2 71 677 4 10
10 gray EB 1 0- D IK GY 24 A 2 71 593 7 10
80 b lue EB 8 0- D IK BU 24 A 2 71 594 0 1
80 red EB 8 0- D IK RD 24 A 2 71 595 3 1
80 whi te EB 8 0- D IK WH 24 A 2 71 578 8 1
Par titi o n pl ate , 2 mm wid e gray ATP-DI K 1, 5 1 41 327 2 50
Mar ker s tri ps, fo r middle a nd l o we r le vel SK 6 ,2 /3 ,8 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2)
L abel in g fo r uppe r le vel ZB 6 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
2.5 (4) mm, 26 A, three-conductor initiator ter-
minal block
0 ? ? 0 ?
6. 2 72 .5 5 4. 5 6. 2 7 2. 5 54 .5 6 .2 72. 5 5 4. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30 25 0 0 .2 - 4 24 - 12 30 2 50 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 2
1
) 250 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
250 30 0 3 00 - 250 - - - 2 50 300 30 0 -
24/ 2. 5 15 /- 1 5/ - - 24/ 2. 5 - - - 2 4/2 .5 15/ - 15 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 12 30 -14 2 8-14 - 24 - 1 2 - - - 2 4 - 12 30-14 28 -14 -
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
4 2. 5 4 2 .5 4 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
DI KD 1, 5 27 159 79 50
DI KD 1, 5 BU 27 161 01 50
D IK D 1 ,5 -2D 2 716 51 2 5 0
DI KD 1, 5-PV 271 50 92 50
DI KD 1, 5-PV B U 271 55 84 50
DI KD 1, 5-PV B K 271 55 71 50
F BI 10 - 6 24 A 02 032 50 10 F BI 1 0- 6 24 A 0 203 25 0 1 0 FBI 10- 6 2 4 A 020 32 50 10
EB 10- DI K BU 24 A 27 166 80 10 EB 10 - D IK BU 24 A 2 716 68 0 1 0 EB 1 0- DI K B U 2 4 A 271 66 80 10
EB 10- DI K RD 24 A 27 167 74 10 EB 10 - D IK RD 24 A 2 716 77 4 1 0 EB 1 0- DI K R D 2 4 A 271 67 74 10
EB 10- DI K GY 24 A 27 159 37 10 EB 10 - D IK GY 24 A 2 715 93 7 1 0 EB 1 0- DI K GY 2 4 A 271 59 37 10
EB 80- DI K BU 24 A 27 159 40 1 EB 80 - D IK BU 24 A 2 715 94 0 1 EB 8 0- DI K B U 2 4 A 271 59 40 1
EB 80- DI K RD 24 A 27 159 53 1 EB 80 - D IK RD 24 A 2 715 95 3 1 EB 8 0- DI K R D 2 4 A 271 59 53 1
EB 80- DI K WH 24 A 27 157 88 1 EB 80 - D IK WH 24 A 2 715 78 8 1 EB 8 0- DI K WH 2 4 A 271 57 88 1
AT P-DI KD 1, 5 14 132 85 50 AT P-DI KD 1, 5 1 413 28 5 5 0 ATP-D IKD 1 ,5 141 32 85 50
SK 6, 2/ 3, 8 (CL I PL I NE catal o g, pa rt 2 ) SK 6, 2/ 3 ,8 (C LI PLI NE cata lo g, part 2) SK 6 ,2 / 3, 8 (CL IPL IN E ca tal og, par t 2)
2. 5 (4) mm, 30 A, thr ee-level terminal block 2.5 (4) mm, 30 A, three-level termi nal block
with two f eed-through levels
internall y connected levels
0 ? 0 ?
[ mm] 6. 2 5 5 54 .5 6 .2 55 5 4. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 2 50 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 6 25 0 0 .2 - 4 24 - 12

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 25 0 3 00 300 - 2 50 300 3 00 -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] - - - - - - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 0. 25 - 1 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
2
] 4 2 .5 4 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , wit h a red LED bet we en the
upp er a nd mi ddl e l evel, f or mount in g o n N S 35. . .
2
)
gray DI K 1, 5-L A 24RD / O-M 27 15 856 5 0
Gre en L ED gray DI K 1, 5-L A 24GN/ O-M 27 15 762 5 0
Te rmi n al blo ck , wit h a red LED bet we en the
upp er a nd lowe r le ve l, f or mou nt ing on NS3 5. ..
2
)
gray DI K 1 ,5 -LA 24 RD/ U-O 2 71 599 5 50
Gre en L ED gray DI K 1 ,5 -LA 24 GN /U -O 2 71 573 3 50
Te rmi n al blo ck , w ith t hree thro ugh cont act s and a
red LED bet wee n t he upp er an d mi ddl e l evel, f or
2
)
gray
Gre en L ED gray
Te rmi n al blo ck , w ith t hree thro ugh cont act s and a
red LED bet wee n t he upp er an d l owe r leve l, f or
2
)
gray
Gre en L ED gray
Bas ic ter mi na l bl o ck , f or mo unt ing on NS 35. ..
3
) gray
10 si lver F BI 1 0- 6 24 A 02 03 250 1 0 FBI 10- 6 24 A 0 20 325 0 10
I nse rti on bri dge , fo r mid dle and lo wer level s
80 bl ue EB 80 - DI K BU 24 A 27 15 940 1 EB 8 0- D IK BU 24 A 2 71 594 0 1
80 re d EB 80 - DI K RD 24 A 27 15 953 1 EB 8 0- D IK RD 24 A 2 71 595 3 1
80 w hit e EB 80 - DI K WH 24 A 27 15 788 1 EB 8 0- D IK WH 24 A 2 71 578 8 1
Parti ti on pl ate, 2 mm w ide gray AT P-DI K 1, 5 14 13 272 5 0 ATP-DI KD 1 ,5 1 41 328 5 50
Mark er str ips, fo r mi ddl e and lo wer le vel SK 6. 2/ 3, 8 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2) SK 6 ,2 /3 ,8 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2)
La be li n g for u pper l ev el Z B 6 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZB 6 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
2.5 (4) mm, 26 A, three-conductor terminal
block with LED
2.5 (4) mm, 26 A, three-conductor termi nal
block with LED
Terminal blocks with LEDs in red and
green a re available for optical identifica -
tion of the initia tor and actuator wiring
No tes:
1
2
) LED : Vo lt age 15 - 30 VD C, curren t 1 - 2. 5mA.
3
) T he correspo ndi ng a ccessory i s do cument ed , see page 45 2.
DIK 1,5 ... three-level and three-con-
ductor initiator terminal blocks with
LED
0 ? 0 ? 0 ?
6. 2 7 2. 5 54 .5 6 .2 72. 5 54 .5 6. 2 72 .5 5 4. 5
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
30 2 50 0. 2 - 4 2 4 - 12 3 0 250 0. 2 - 4 24 - 1 2 30
1
) 25 0
1
) 0 .2 - 4 24 - 12
IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
250 3 00 300 - 25 0 300 30 0 - 250
1
) 30 0 3 00 -
24/ 2. 5 1 5/- 15/ - - 24 /2 .5 15/ - 15 /- - 24
1
)/ 2. 5 15 /- 1 5/ - -
2. 5 - - - 2. 5 - - - 2.5 - - -
24 - 12 3 0-14 28-14 - 24 - 12 30-14 28 -14 - 24 - 12 30 -1 4 2 8-14 -
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
- - - - - - - - 16
1
)/ 2. 5 - - -
0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 2 - 4 0. 2 - 2. 5 0 .25 - 2.5 0. 25 - 2. 5 0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5
0. 2 - 1 0 .2 - 1 0 .2 5 - 1 - 0. 2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 - 0.2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
0 .5 - 1 0. 5 - 1 0. 5 - 1
4 2 .5 4 2. 5 4 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0. 5 - 0. 6 0. 5 - 0. 6 0.5 - 0.6
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
DI KD 1, 5-L A 24R D/ O-M 27 158 14 50
DI KD 1, 5-L A 24GN/ O-M 27 163 76 50
D IK D 1 ,5 -LA 24 RD/ U-O 2 716 27 9 5 0
D IK D 1 ,5 -LA 24 GN /U -O 2 716 40 2 5 0
DI KD 1, 5-T G 277 42 37 50
F BI 10 - 6 24 A 02 032 50 10 F BI 1 0- 6 24 A 0 203 25 0 1 0
AT P-DI KD 1, 5 14 132 85 50 AT P-DI KD 1, 5 1 413 28 5 5 0 ATP-D IKD 1 ,5 141 32 85 50
SK 6, 2/ 3, 8 (CL I PL I NE catal o g, pa rt 2 ) SK 6, 2/ 3 .8 (C LI PLI NE cata lo g, part 2) SK 6 ,2 / 3, 8 (CL IPL IN E ca tal og, par t 2)
2. 5 (4) mm, 30 A, thr ee-level terminal block
with LED
2.5 (4) mm, 30 A, three-level termi nal block
wi th LED
0 ?
DOK 1,5 ... three-level and three-con-
ductor actuator terminal blocks with
PE foot
No tes :
1
2
) LED: Volt age 15 - 30 VD C, current 1 - 2. 5mA.
3
) The corresp ond ing accessory is d ocumen te d, see pag e 4 52.
Same shape as the DI K . .. three- level initi-
ator termi nal bl ocks
can be labeled
The middle level supplies the connected
actuators with voltage
Unlike the DI K termi na l blocks, the lower
level of these output terminal blocks
makes direct contact wi th the DIN rai l.
Their yel low-green color keying indicates
the g round connection (PE) .
Convenient bridging of up to 80 terminal
blocks with divisible insertion bridges
The forks of the insertion bridge can be
ea si ly loosened for jumping bridging
Alternate wiring of an actuator followed
by a n initiator i s easy
Because the spi ne of the inserti on bridge
can be sna pped into place wi th the termi-
nal block housing, all the terminal points
can be wired freely and the bridg e can be
securely positioned
Terminal blocks with LEDs in red and
green a re available for optical identifica -
tion of the initia tor and actuator wiring
The DOKD 1,5-TG component terminal
block can accommodate the fuse connec-
tor or the isolating connector
Technical data
[ mm] 6. 2 61. 5 54 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 250 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 25 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
Rate d data, di sco nn ec t l eve l I EC UL/ CUL CSA I EC/

EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] - - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5 - 1
2
] 4 2.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray DOK 1, 5 2 71 701 6 50
T erm in al bl oc k, wi th re d (RD) LED bet we en t he
up per and middl e l evels, f or mo unt ing on NS35 .. .
2
)
gray DOK 1, 5 -L A 24R D/ O-M 2 71 702 9 50
T erm in al bl oc k, wi th gr ee n (GN) L ED b etw een
t he upp er an d mi ddl e l evels, f or mo unt ing on
NS 35. . .
2
)
gray DOK 1, 5 -L A 24GN/ O-M 2 71 707 4 50
T erm in al bl oc k, wi th th rough con ta cts in t he
up per and low er l evels, f or mo unt ing on NS 35. . .
gray
Ba si c te rmi n al blo ck, fo r moun tin g o n N S35 .. .
3
) gray
Accessories
I ns erti o n br idge, f or mi ddl e an d lowe r leve ls, f ully isol ate d
10 gray EB 1 0- D IK GY 26 A 2 71 593 7 10
10 red EB 1 0- D IK RD 26 A 2 71 677 4 10
10 b lue EB 1 0- D IK BU 26 A 2 71 668 0 10
80 b lue EB 8 0- D IK BU 26 A 2 71 594 0 1
80 red EB 8 0- D IK RD 26 A 2 71 595 3 1
80 whi te EB 8 0- D IK WH 26 A 2 71 578 8 1
10 silver FBI 10- 6 26 A 0 20 325 0 10
2.5 (4) mm, 26 A, three-conductor actuator
terminal block with PE foot
0 ? 0 ? 0 ?
6. 2 62 .5 5 4. 5 6. 2 6 1 54 .5 6 .2 63 5 4. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 25 0 0 .2 - 4 24 - 12 16
1
) 2 50
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 6
1
) 250
1
) 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
250 30 0 3 00 - 250
1
) 3 00 300 - 2 50
1
) 300 30 0 -
24/ 2. 5 15 /- 1 5/ - - 16
1
)/1. 5 1 5/ - 15/ - - 2 4
1
)/ 2.5 15/ - 15 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 12 30 -14 2 8-14 - 24 - 1 2 3 0-14 28-1 4 - 2 4 - 12 30-14 28 -14 -
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - 16
1
) - - - 1 6
1
) - - -
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
4 2. 5 4 2 .5 4 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
DOK 1, 5-2D 27 171 39 50
D OK 1, 5-T G 2 717 11 3 5 0 DOK D 1, 5-TG 301 10 54 50
AT P-DI KD 1, 5 14 132 85 50 AT P-DI K 1, 5 1 413 27 2 5 0 ATP-D IKD 1 ,5 141 32 85 50
2. 5 (4) mm, 26 A, thr ee-level terminal block
with PE f oot
2. 5 (4) mm, 16 A, thr ee-conductor actuator
terminal block with di sconnect zone and PE
foot
with di sconnect zone and PE f oot
0
VI OK 1,5 ... four-conductor initiator
and actuator terminal blocks
No tes :
1
2
) When u sing EB in serti on b ri dge s, t he n omina l volt age is redu ced
t o 2 50 V.
3
) The corresp ond ing accessory is d ocumen te d, see pag e 4 52.
VI OK1,5
This termi nal bl ock is a combina tion of a
DI K... and DOK... terminal bl ock where
just one terminal block can be used for
initia tors and actuators
can be labeled
The two middle terminal points supply
potentia l to the initia tor
The PE connection can be found i n the
lower level
VI OK1,5-2D
This terminal block has 2 feed-through
levels and 2 busbar l evels
It is used for programma bl e or self-moni-
toring initiators which are additionally
controlled via the second feed-through
level
VI OK 1,5-D/TG/D/PE
Here a plug division is i nteg ra ted in the
second level from above. Therefore, the
positi ve potential of the initiator can be
transmitted via a fuse connector or for
mai ntena nce and test purposes via an
isolating connector
Technical data
[ mm] 6. 2 62. 5 70
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 250 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 25 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
Rate d data, di sco nn ec t l eve l I EC UL/ CUL CSA I EC/

EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] - - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5 - 1
2
] 4 2.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS 3 5. .. gray VI OK 1 ,5 2 71 801 5 50
T erm in al bl oc k, wi th re d (RD) LED bet we en t he
up per level an d t he leve l b elow it , f or mo unt ing on
NS 35. . .
gray VI OK 1 ,5 -LA 24 RD/ O-MO 2 71 802 8 50
T erm in al bl oc k, wi th gr ee n (GN) L ED b etw een
t he upp er le vel and t he l evel bel ow it , fo r moun ti ng
on NS 35. . .
gray VI OK 1 ,5 -LA 24 GN /O-MO 2 71 811 2 50
T erm in al bl oc k, wi th tw o t hro ugh cont act s, fo r
gray
T erm in al bl oc k, wi th th ree thro ugh cont act s, f or
gray
Ba si c te rmi n al blo ck, wit h t wo t hroug h co nt acts,
3
)
gray
Accessories
10 gray EB 1 0- D IK GY 26 A 2 71 593 7 10
10 red EB 1 0- D IK RD 26 A 2 71 677 4 10
10 b lue EB 1 0- D IK BU 26 A 2 71 668 0 10
80 b lue EB 8 0- D IK BU 26 A 2 71 594 0 1
80 red EB 8 0- D IK RD 26 A 2 71 595 3 1
80 whi te EB 8 0- D IK WH 26 A 2 71 578 8 1
10 silver FBI 10- 6 26 A 0 20 325 0 10
L abel in g fo r middle l ev el s
2.5 (4) mm, 18 A, four-conductor actuator ter-
minal bl ock wi th PE foot
0 0 0
6. 2 73 7 0 6. 2 8 2. 5 70 6 .2 91. 5 7 0
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 25 0 0 .2 - 4 24 - 12 26 4 00
2
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 4
1
) 250
1
) 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
250 30 0 3 00 - 400
2
) 3 00 300 - 2 50
1
) 300 30 0 -
24/ 2. 5 15 /- 1 5/ - - 24/ 2. 5 1 5/ - 15/ - - 2 4
1
)/ 2.5 15/ - 15 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 12 30 -14 2 8-14 - 24 - 1 2 3 0-14 28-1 4 - 2 4 - 12 30-14 28 -14 -
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - 1 6/1 .5 - - -
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
0. 5 - 1 0.5 - 1 0. 5 - 1
4 2. 5 4 2 .5 4 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
VI OK 1, 5-2 D 27 181 96 50
VI OK 1 ,5 -3D/ PE 2 718 20 6 5 0
VIOK 1, 5-D/ T G/ D/ PE 301 10 67 50
F BI 10 - 6 26 A 02 032 50 10 F BI 1 0- 6 26 A 0 203 25 0 1 0
AT P-DI KD 1, 5 14 132 85 50 AT P-DI KD 1, 5 1 413 28 5 5 0 ATP-D IK 1, 5 141 32 72 50
ZBF 6 (CL IPL IN E ca tal og pa rt 2 )
2. 5 (4) mm, 26 A, four-conductor terminal
block, both upper levels as feed-through lev-
els
2.5 (4) mm, 26 A, four-l evel termi nal block
with PE foot
with PE foot, disconnect zone in thi rd level
0 ?~
SLKK ... and DLK ... three- and four-
level terminal blocks with PE foot
No tes :
1
) The vol tag e i s de te rmi ned by the LED (onl y f or SLKK 5-LA. .. )
SLKK 5 ... three-level terminal blocks
With two l aterally offset feed-through
levels and ground connection to the DI N
rail which acts as a g roundi ng busbar
This al lows space-saving and systematic
wiring of 3-wi re conductors
This is advantageous for control lers with
external actuating drives sol enoid valves
and limi t swi tches
The SLKK5-LA...U-O with integrated
LED optically indicates the voltage condi-
tion of the lower feed-through level
The FBI 10-6 fixed bridge is used on the
upper level to connect the return lines for
the LEDs and the external loads to form
a common busbar
DLK ... four-level terminal blocks
The DLK 2,5-PE and DLKB 2,5-PE three-
conductor terminal blocks are particular-
ly sui ted to wiring three-phase loads due
to their structure with three feed-
through levels plus a PE connection
To reduce the amount of wire used, the
DLKB2, 5- PE can also be bridged i n the
middle and lower levels using the
EB ... DIK insertion bridges wi th up to 80
positi ons
Technical data
[ mm] 6. 2 66. 5 69 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
34 500
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 0
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
1
) 600 60 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 34 /4 30/ - 25 /- -
2
] 4 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 24 - 1 0 26 - 10 28 -1 2 -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 4 2.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e-l ev el ter mi na l bl o ck, w ith pro te ctive con -
d ucto r f oot , f or mou nti ng on NS 3 5.. .
gray SL KK 5 0 46 101 8 50
Do u bl e-l ev el ter mi na l bl o ck, w ith pro te ctive con -
d ucto r f oot , f or mou nti ng on NS3 5.. . , wit h LED f or
15 - 30V AC/ DC
gray SL KK 5-LA 24 R D/ U-O 0 46 102 1 50
Wit h L ED f or 3 0 - 60 V AC/ DC gray SL KK 5-LA 60 R D/ U-O 0 46 103 4 50
Wit h L ED f or 1 10 - 23 0 V AC /D C gray SL KK 5-LA 230 0 46 104 7 50
F ou r-c on du cto r term in al bl oc k, f or mou nti ng on
NS 35. . .
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .5 mm gray D-UKK 3/ 5 2 77 002 4 50
Space r co ver, compen sa te s f or l evel of fset i f
st and ard t ermina l bl ocks are to be fit t ed a dja cent ly,
2. 5 mm t hick
gray DG-U KK 3/ 5 2 77 081 7 50
10 gray
10 red
10 b lue
80 b lue
80 red
80 whi te
2 gray EB 2- 6 26 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 26 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 26 A 0 20 113 9 10
10 silver FBI 10- 6 32 A 0 20 325 0 10
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
4 (4) mm, 34 A, thr ee-level ter minal block with
PE foot
0 ? 0 ?
6. 2 83 .5 7 0 6. 2 8 3 70 6 .2 103 .5 8 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
26 40 0 0 .2 - 4 24 - 12 26 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 4 400 0 .2 - 6 24 - 1 0
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 3 00 - 400 3 00 300 - 4 00 600 - -
24/ 2. 5 15 /- 1 5/ - - 24/ 2. 5 1 5/ - 15/ - - 3 2/4 30/ - - -
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
24 - 12 30 -14 2 8-12 - 24 - 1 2 3 0-14 28-1 2 - 2 4 - 10 30-10 - -
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .25 - 4
0.2 - 1 0. 2 - 1 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 1 0.5 - 1 0 .5 - 1 .5
4 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
DL KB 2, 5-PE 30 110 38 50 D LK 2, 5-PE 3 011 04 1 5 0 DLK 4 -PE 301 19 99 50
EB 10- DI K GY 26 A 27 159 37 10
EB 10- DI K RD 26 A 27 167 74 10
EB 10- DI K BU 26 A 27 166 80 10
EB 80- DI K BU 26 A 27 159 40 1
EB 80- DI K RD 26 A 27 159 53 1
EB 80- DI K WH 26 A 27 157 88 1
F BI 10 - 6 26 A 02 032 50 10 F BI 1 0- 6 26 A 0 203 25 0 1 0 FBI 10- 6 3 0 A 020 32 50 10
with PE f oot
2.5 (4) mm, 26 A, four-l evel termi nal block
with PE foot
4 (6) mm, 34 A, four-level terminal block with
PE foot
W0 ?" V W~ - W0 ?" V ~-
[ mm] 8. 2 7 2. 5 56 .5 1 0. 2 79 6 0. 5
[ mm] 8. 2 7 2. 5 61 .5 1 0. 2 79 6 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6. 3
2
) 5 00
2
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 1 0
2
) 50 0
2
) 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -3 I EC 6 0947 -7-3
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
2
) 6 00 600 - 5 00
2
) 600 6 00 -
2
)/ 1 1 2/ - 6. 3/ - - 1 0
2
)/ 1. 5 10/ - 2 5/- -
2
] 4 - - - 1 6 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 2 6 - 10 28-1 0 - 2 0 - 6 26-8 2 6-8 -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 4 0 .5 - 1 6 0. 5 - 16 0. 5 - 10 0 .5 - 1 0
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0.5 - 4 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0. 5 - 6
2
] 4 4 1 0 10
Ge ne ral data
Fuse t ype/ dime nsion s / [ mm] G/5 x 2 0/5 x 25/ 5 x 30 G/ 6,3 x 32
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Fu se te rmi na l blo ck , f or mount ing on NS 32. . . or
NS3 5. .. , f or cart rid ge fuse in se rts 5 x 20, 5 x 2 5
and 5 x 30 mm
b lack UK 5-HESI 30 04 100 5 0
Fu se te rmi na l blo ck, f or mount ing on NS 32. . . or
NS3 5. .. , f or cart rid ge fuse in se rts 6. 3 x 32 mm
b lack UK 6, 3 -H ESI 3 00 417 1 50
Fu se te rmi na l blo ck, f or mount ing on NS 32. . .
or N S35 .. . , for cart ridge f use insert s, wit h
LED 12 - 30 VAC/ DC
1
)
b lack UK 5-HESI LED 2 4 30 04 126 5 0 UK 6, 3 -H ESIL ED 24 3 00 426 5 50
Wi th LED fo r 11 0-250 V AC/ DC
1
) b lack UK 5-HESI LA 2 50 30 04 142 5 0 UK 6, 3 -H ESIL A 250 3 00 424 9 50
I nse rti on bri dge , di visibl e, f ully isol ate d
2 gray EBS 2 - 8 32 A 31 18 151 10 0 EB 2-10 63 A 0 20 315 3 1 00
3 gray EBS 3 - 8 32 A 31 18 148 5 0
10 gray EBS 10- 8 32 A 31 18 135 1 0
Co nn ecti o n pi n , f or co upli ng se ve ral f use t ermin al
blo cks, made of pl ast ic, 1 m lo ng
w hit e VS 30 04 207 1 VS 3 00 420 7 1
Scre wdri ve r SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 12 12 587 1 SZ S 1, 0X4, 0 VDE 1 20 506 6 10
La tera l groo ve l abel i ng Z B 8 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZB 10 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
Le ver l abel in g ZB 8 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
4 (4) mm, 6.3 A, lever-type fuse terminal block
16 (16) mm, 10 A, lever-type fuse terminal
block for 6.3 x 32 mm cartridge fuses
Safety lever locked in end position
For 5mm and 6.3mm cartri dge fuse in-
serts
Versions with LED
No tes:
For furt her tech nical not es o n po wer d issipa ti on, ref er t o p age 5 87.
1
2
LED. Observe max. pow er d issipa tio n.
UK ...-HESI lever- type fuse terminal
blocks
0 ? 0 ?
[ mm] 8. 2 8 6. 5 79 8 .2 86 .5 7 9
[ mm] 8. 2 8 6. 5 84 8 .2 86 .5 8 4
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
2
) 4 00
2
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 2
2
) 40 0
2
) 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
Rate d da ta, l o we r l ev el I EC U L/ CUL CSA I EC/
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
2
) 6 00 - - 4 00
2
) 600 - -
2
)/4 3 0/ - - - 3 2
2
)/ 4 30/ - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
I EC 60 947-7 -3 I EC 6 0947 -7-3
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
2
) 6 00 - - 4 00
2
) 600 - -
2
)/ 1 1 5/ - - - 1 0
2
)/ 1. 5 15/ - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 4 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0 .2 5 - 4
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
2
] 4 2 .5 4 2. 5
Ge ne ral data
Fuse t ype/ dime nsion s / [ mm] G/5 x 2 0 G/ 6,3 x 32
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS3 5. .. , f or cart rid ge fuse in se rts 5 x 20 mm.
b lack UK K 5 -HESI (5 X20) 30 07 204 5 0
Wi th LED fo r 15 - 3 0V AC/D C, 0. 98 - 2 .4 mA
1
) b lack UK K 5 -HESI LED 24 (5 X20) 30 26 654 5 0
NS3 5. .. , f or cart rid ge fuse in se rts 6. 3 x 32 mm.
b lack UKK 5-HESI ( 6, 3X32 ) 3 00 721 7 50
Wi th LED fo r 12 - 3 0 V DC, 0. 31 - 0 .9 5mA
1
) b lack UKK 5-HESI LED 2 4 ( 6, 3X32 ) 0 71 163 2 50
2 gray EBS 2 - 8 32 A 31 18 151 10 0 EB S 2- 8 32 A 3 11 815 1 1 00
3 gray EBS 3 - 8 32 A 31 18 148 5 0 EB S 3- 8 32 A 3 11 814 8 50
10 gray EBS 10- 8 32 A 31 18 135 1 0 EB S 10 - 8 32 A 3 11 813 5 10
Le ver l abel in g Z BF 8 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2) ZBF 8 ( CLI PLI N E ca tal og, part 2)
with safety l ever for 5 x 20 mm cartr idge fuse
with safety lever for 6.3 x 32 mm cartridge fuse
Compact double-level fuse termi nal block
Safety levers and each terminal poi nt can
be individually labeled
For 5mm and 6.3mm cartri dge fuse in-
serts
Versions with LED
No tes:
1
2
LED. Observe max. pow er d issipa tio n.
UKK ...- HESI double-level terminal
blocks with safety levers
W0 N? CC A -"V ~
UK 10-DREHSI fuse terminal blocks
with screw cap
No tes :
F or f urth er te chni cal n ote s on p owe r dissi pat ion , ref er t o page 587 .
1
2
LED. Observe max. po wer dissip at ion.
Bridgeable with FBI ... fixed bridge
Fuse terminal block with screw cap for
5x20, 5x25 or 6.3x32mm fuse in-
serts
fuse has blown
When selecting and using cartridge fuse
terminal inserts, IEC60127- 6/
DI NEN60127-6 should be observed
UK10-DREHSI/K is sui table for fuse in-
serts with indicator pins. The transparent
screen on the screw cap allows the blown
fuse to be quickly identified in these in-
serts.
Technical data
[ mm] 12 62 57 .2
[ mm] 12 62 62 .1
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10
2
) 500
2
) 0. 5 - 16 2 0 - 6
I EC 60 947-7 -3
EN 60 079-7
2
) 300 30 0 -
2
)/1 .5 20/ - 20 /- -
2
] 16 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 20 - 6 24-6 22 -6 -
2
] 0. 5 - 16 0.5 - 16 0. 5 - 10 0. 5 - 10
2
] 0. 5 - 4 0.5 - 4 0 .5 - 4 -
2
] 0. 5 - 10
2
] 10 10
Ge ne ral da ta
Fuse t ype/ di me nsion s / [ mm] G/5 x 2 0
Screw thre ad M4
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F us e termi n al bl ock, fo r moun ti ng on N S32 .. . or
NS 35. . ., f or cartri dge f use i nsert s 5 x20 , 5x 25,
6. 3 x32 mm
black UK 10-D REHSI (5 X20) 3 00 510 9 50
. .. / K wi th ind icat or pin black
F us e termi n al bl ock , fo r moun ti ng on N S32 .. . or
NS 35. . ., f or cartri dge f use i nsert s 5 x20 ,
6. 3 x32 mm, wit h LED for 5 - 15 VDC
1
)
black UK 10-D REHSI LED 12 (5 X20) 3 00 511 2 50
6. 3 x32 mm, wit h LED for 15 - 30 VD C
1
)
6. 3 x32 mm, wit h LED for 30 - 60 VD C
1
)
6. 3 x32 mm, wit h LED for
11 0 - 250 VDC
1
)
black UK 10-D REHSI LA 25 0 (5X20 ) 3 00 517 0 50
Accessories
10 silver FBI 10-1 2 63 A 0 20 345 4 10
10 gray EB 1 0-12 63 A 3 00 613 7 10
T est so cke t, f or t est con nect ion wi th PS t est pl ug silver PSB 4/ 7 /6 0 30 329 9 10
T est so cke t, isol at ed, f or UK6 N, UK 10 N and
UR TK/ SP and USST 10 te rmi nal blo cks, M4 t hread
tra nspare nt PSBJ 4 /1 5/ 6 F ARBL OS 0 30 341 9 10
16 (16) mm, 10 A, fuse terminal bl ock for
5 x 20 mm cartridge fuses
WN?- W0 N? CCA - "V ~
12 62 5 7. 2 12 6 2 57 .2
12 62 6 2. 1 12 6 2 62 .1
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
10
2
) 50 0
2
) 0 .5 - 16 20 - 6 10
2
) 4 00
2
) 0. 5 - 1 6 2 0 - 6
IEC 6094 7-7-3 IEC 609 47-7-3
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
500
2
) 30 0 - - 400
2
) 3 00 300 -
10
2
)/ 1. 5 20 /- - - 10
2
)/1. 5 2 0/ - 20/ - -
16 - - - 16 - - -
20 - 6 24 -6 - - 20 - 6 2 4-6 22-6 -
0.5 - 16 0. 5 - 16 0. 5 - 10 0.5 - 10 0. 5 - 16 0 .5 - 1 6 0 .5 - 1 0 0. 5 - 10
0.5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 4 - 0. 5 - 4 0 .5 - 4 0. 5 - 4 -
0.5 - 10 0. 5 - 10
10 10 10 1 0
G/ 5 x 25 G/ 6, 3 x 32
11 11
M4 M4
1.5 - 1.8 1. 5 - 1. 8
PA PA
V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
U K 1 0-DREH SI (6 ,3 X3 2) 3 005 50 7 5 0
UK 10 -DREHSI / K (5X25 ) 30 056 88 50
U K 1 0-DREH SIL ED 24 (6 ,3 X3 2) 3 005 64 6 5 0
U K 1 0-DREH SIL A 250 ( 6, 3X32 ) 3 005 66 2 5 0
F BI 10 -12 63 A 02 034 54 10 F BI 1 0-12 63 A 0 203 45 4 1 0
EB 10-1 2 63 A 30 061 37 10
PSB 4/ 7/ 6 03 032 99 10 PSB 4/ 7/ 6 0 303 29 9 1 0
PSBJ 4/ 15 /6 F ARBL OS 03 034 19 10 PSBJ 4/ 1 5/ 6 FA RBLOS 0 303 41 9 1 0
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SZ S 1 ,0 X4, 0 VD E 1 205 06 6 1 0
Z B 6 (C LI PLI NE ca ta lo g, part 2) Z B 6 (CL IPL IN E c atal og, par t 2 )
16 (16) mm, 10 A, fuse terminal block for
5 x 25 mm cartr idge fuses with indi cating pin
16 (16) mm, 10 A, fuse terminal block for
6.3 x 32 mm cartridge fuses
0 ? W0 ?V ~
[ mm] 8. 2 5 9. 5 58 1 0. 2 61 5 1. 6
[ mm] 8. 2 5 9. 5 63 1 0. 2 61 5 9. 1
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
6. 3
2
) 4 00
2
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 4 0
2
) 50 0
2
) 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -3 I EC 6 0947 -7-3
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
2
) 3 00 250 - 5 00
2
) 600 6 00 -
2
)/ 1 1 0/ - 10/ - - 1 0
2
)/ 1. 5 40/ - 4 0/- -
2
] 4 - - - 1 6 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 2 8-12 24-1 4 - 2 0 - 6 18-8 2 4-8 -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 4 0 .5 - 1 6 0. 5 - 16 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 6 0.5 - 6 -
2
] 0 .5 - 2. 5 0. 5 - 6
Ge ne ral data
Fuse t ype/ dime nsion s / [ mm] G/5 x 2 0/5 x 25 G/ 5 x 20/ 5 x 25/ 5 x 30 /6 .3 x 3 2
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Fu se te rmi na l blo ck , f or mount ing on NS 32. . . or
NS3 5. .. , f or cart rid ge fuse in se rts 5x 20,
5 x 25 mm
b lack UK -SI 31 18 012 5 0
bl ue UK -SI BU 31 18 096 5 0
Bas ic fu se term in al bl oc k, f or mou nt ing on
NS3 2. .. o r NS 35. ..
b lack USIG 0 92 008 3 50
bl ue USIG BU 0 92 012 2 50
10 gray EBS 10- 8 32 A 31 18 135 1 0 EB 1 0-10 76 A 0 20 313 7 10
ST -T 40 A 0 92 021 6 50
Fu se co n ne ctor , f or G f use insert s, 6. 3x 32 mm, nomin al vo lt age
440 V
b lack ST 1-SI 10 A 0 92 032 6 50
Fu se co n ne ctor , wit h LED, f or ca rtrid ge fu se in serts 6. 3x 32 mm,
nomi nal volt age 44 0V
1
)
fo r 15 - 3 0V AC /D C, 3. 2 - 7. 5mA ST 1-SI LED 24 10 A 0 92 038 4 50
fo r 11 0 - 250 VAC/ DC, 0 .1 - 0 .9 mA ST 1-SI LA 25 0 10 A 0 92 039 7 50
Fu se co n ne ctor , f or cart ridg e f use inse rts 5x 20, 5 x2 5,
5 x 30 mm
b lack ST -SI 6.3 A 0 92 022 9 50
Fu se co n ne ctor , f or G f use insert s 5 x2 0, 5 x25 ,
5 x 30 mm, wit h LED f or 15 - 30 VAC/ DC, 3 .2 -
7. 5mA, I
max .
6,3 A
1
)
b lack ST -SI LED 24 0 92 045 2 50
fo r 11 0 - 250 VAC/ DC, 0 .1 - 0 .9 mA, I
m ax .
6. 3 A b lack ST -SI LA2 50 0 92 028 7 50
Separa tin g dis k, 0. 8 mm wid e gray ATS-GSK 0 30 422 7 50
4 (4) mm, 6.3 A, fuse terminal block for
5 x 20 mm and 5 x 25 mm cartr idge fuses
16 (16) mm, 40 A, basic fuse terminal block
f or car tridge fuse connectors or i solating con-
nectors
In the case of the UK-SI fuse terminal
block, the cartri dge fuse inserts are con-
nected wi th the integrated connector in
the terminal block
No tes:
Atten tio n:
The cart ridg e f use clamp s sho uld be sele cted acc ordin g t o th e
maximum p owe r dissi pat ion (sel f-he ati ng) of t he cartri dge f use i n-
serts.
For more insert ion bri dge s, vi sit ww w.p hoe nixcon tact . net /ca ta log
1
2
) T he current a nd vo lt age are det ermin ed by t he fu se.
UK-SI and USIG fus e terminal blocks
0
Technical data
[ mm] 8 .2 64 5 2
[ mm] 8 .2 64 5 7
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 0
3
) 25 0
2
) 0 .2 - 10 24 - 8

EN 6 0079 -7
2
) 300 3 2 -
1
)/ 4 30/ - 3 0/- -
2
] 6 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 4 - 8 26-8 2 6-8 -
2
] 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .2 5 - 4
2
] 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 4
Gen era l da ta
F use t ype /di mensio ns /[ mm] C
Screw th read M4
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . .
black UK 6-F SI /C 3 11 820 3 50
NS 35. . ., w ith LED f or 12 VD C, 1. 7 mA
1
)
black UK 6-F SI /C -LED1 2 3 00 192 5 50
Wit h L ED f or 2 4 V DC, 1. 9 mA
1
) black UK 6-F SI /C -LED2 4 3 00 193 8 50
Accessories
10 silver FBI 10- 8 34 A 0 20 326 3 10
2 gray EB 2- 8 57 A 0 20 215 4 1 00
3 gray EB 3- 8 57 A 0 20 214 1 1 00
10 gray EB 1 0- 8 57 A 0 20 213 8 10
10 silver ISSBI 1 0- 8 38 A 0 30 153 4 10
bri dge ba r
gray IS-K 10 1 30 333 7 1 00
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
Compact fuse terminal block for type C
Avail able with LED for rapid error diag -
nostics
Bridgeable with FBI. .. fixed bridge
Large labeling option for every terminal
point
Can be used as ba si c terminal block for
TCP. ../DC32V thermal circuit breaker see
TRABTECH "Network and signal quality"
catalog
UK 6-FSI/C fus e terminal block, for
type C flat-type fuses
6 (10) mm, 30 A, fuse terminal block for type
C flat-type fuses
No tes :
F or corre sp ond ing f use i nsert s, see TRABT ECH "Net work and
sig nal qual it y" cat al og
T he reco mme nded cont in uous l oad capaci ty o f t he fuse insert s ac-
cord ing to DI N 7258 1/ Pa rt 3 i s max. 80 pe rcent of t he ir no minal
curren t (at an ambie nt t empera ture of 2 3C)
1
2
) The curren t and volt ag e are de te rmi ned by the f use.
3
0
Technical data
[ mm] 18 81 65 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
2
) 690
2
) 1. 5 - 25 1 6 - 4

EN 60 079-7
2
) 600 60 0 -
2
)/1 6 30/ - 30 /- -
2
] 16 - - -
Cross-sect ion ran ge AWG 16 - 4 18-3 18 -3 -
2
] 1. 5 - 25 1.5 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16
2
] 1. 5 - 4 1.5 - 4 1 .5 - 4 -
2
] 1. 5 - 10
2
] 10 10
Ge ne ral da ta
Fuse t ype/ di me nsion s / [ mm] Mid get / 10. 3 x 38
Screw thre ad M5
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
mid get f use inse rt s 1 0. 3 x 38 mm
black UK 10, 3-H ESI N 3 04 838 6 10
Wit h L ED f or 2 20 - 69 0 V AC /D C
1
) black UK 10, 3-H ESI L ED N 6 90 3 04 839 9 10
f use insert s C LASS CC 10. 3 x 38 mm
black
f use insert s C LASSJ 2 0. 6x 57 mm
black
Wit h L ED
1
) black
f use insert s C LASS J 2 7 x 60 mm
black
Wit h L ED
1
) black
Accessories
I ns erti o n br idge, d ivisib le, i solat ed spi ne
1-p hase 56 gray EB 5 6-18 76 A 3 00 929 9 5
3-p hase 56 gray EB 5 6-18 /L 1-L 2-L 3 76 A 3 00 936 7 5
Par titi o n pl ate, 2mm wid e gray TPN-UK 3 00 306 2 10
Co n ne ctio n pin , f or conne cti ng se veral fu se t er-
min al blocks, 2 -pos.
black VS-UK 1 0, 3-HESI N 2 POL 3 04 853 2 10
3-p os. black VS-UK 1 0, 3-HESI N 3 POL 3 04 840 9 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g ZBF 1 0 (CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
UK...-HESI lever-type fus e terminal
blocks
No tes :
1
2
The UK...- HESI fuse terminal bl ocks are
used to accommodate fuse inserts that
are ma inly used in the USA
56-pos. insertion bri dges and insertion
bri dges for three phases are avai lable
LED indicates that a fuse has bl own
When selecting and using cartridge fuse
terminal bl ocks and inserts, IEC60127-6/
DI NEN 60127-6 should be adhered to
bl ock for 10.3 x 38 mm midget fuses
^0 ^0 ^0
18 81 6 5. 5 35 .5 1 15 85 .5 4 0 118 8 9
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
30
2
) 60 0
2
) 1 .5 - 25 16 - 4 30
2
) 6 00
2
) 2. 5 - 5 0 1 4 - 1 6 0
2
) 600
2
) 2 .5 - 50 14 - 1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
600
2
) - 6 00 - 600
2
) - 600 - 6 00
2
) - 60 0 -
32
2
)/ 25 - 3 0/ - - 30
2
)/50 - 30/ - - 6 0
2
)/ 50 - 60 /- -
25 - - - 50 - - - 5 0 - - -
16 - 4 - 1 8-4 - 14 - 1 - 18-1 - 1 4 - 1 - 14 -1 -
1.5 - 25 1. 5 - 25 1. 5 - 16 1.5 - 16 2. 5 - 50 2 .5 - 5 0 2 .5 - 5 0 2. 5 - 50 2 .5 - 5 0 2. 5 - 50 2. 5 - 50 2 .5 - 5 0
1.5 - 4 1. 5 - 4 1. 5 - 4 - 2. 5 - 16 2 .5 - 1 6 2 .5 - 1 6 - 2 .5 - 1 6 2. 5 - 16 2. 5 - 16 -
1.5 - 10 2. 5 - 16 2 .5 - 1 6
10 10
Class CC Cla ss J/ 20. 6 x 57 C lass J/ 27 x 6 0
12 20 2 0
M5 M6 M6
2.5 - 3 3. 5 - 4 3 .5 - 4
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UK 10 ,3 -CC HESI N 30 485 80 10
U K 2 0, 6-J HESI 3 211 05 8 6
U K 2 0, 6-J HESI LED 3 211 08 7 6
UK 27-J HESI 321 11 13 6
UK 27-J HESI L ED 321 11 42 6
EB 56-1 8 76 A 30 092 99 5
EB 56-1 8/ L1 -L2 -L3 76 A 30 093 67 5
T PN -UK 30 030 62 10 T PN-UK 3 003 06 2 1 0 TPN-U K 300 30 62 10
VS-UK 10, 3 -H ESI N 2POL 30 485 32 10 VS-UK 10 ,3 -HESI N 2POL 3 048 53 2 1 0 VS-U K 2 7-J HESI 2 POL 321 11 97 10
VS-UK 10, 3 -H ESI N 3POL 30 484 09 10 VS-UK 10 ,3 -HESI N 3POL 3 048 40 9 1 0 VS-U K 2 7-J HESI 3 POL 321 12 07 10
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SZ F 2-0 ,8 X4, 0 1 204 52 0 1 0 SZF 2 -0, 8X4, 0 120 45 20 10
Z BF 10 (C LI PLI NE cata lo g, part 2) Z BF 1 2 (CL IPL IN E ca tal og, par t 2) ZBF 12 (CL I PLI NE catal o g, pa rt 2 )
block for CLASS J 10.3 x 38 mm
block for CLASS J 20. 6 x 57 mm
50 (50) mm, 60 A, lever-type fuse termi nal
block for CLASS J 27 x 60 mm
Technical data
[ mm] 18 81 65 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
2
) 100 0
2
) 1. 5 - 25 1 6 - 4

EN 60 079-7
2
) - - -
2
)/1 6 - - -
2
] 16 - - -
2
] 1. 5 - 25 1.5 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16
2
] 1. 5 - 4 1.5 - 4 1 .5 - 4 -
2
] 1. 5 - 10
2
] 10 10
Ge ne ral da ta
Fuse t ype/ di me nsion s / [ mm] Mid get / 10. 3 x 38
Screw thre ad M5
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
mid get f use inse rt s 1 0. 3 x 38 mm
1
)
black UK 10, 3-H ESI 100 0V 3 21 123 6 10
Wit h L ED f or 2 20 -10 00 V AC/ DC black UK 10, 3 HESI LED 10 00 V 3 21 124 9 10
Mi dget fu se, 10. 3 x38 mm, nomi nal current : 2 A
No minal curren t: 4 A
No minal curren t: 1 0 A
Accessories
1-p hase 56 gray EB 5 6-18 76 A 3 00 929 9 5
Par titi o n pl ate, 2mm wid e gray TPN-UK 3 00 306 2 10
Co n ne ctio n pin , f or conne cti ng se veral fu se t er-
min al blocks, 2 -pos.
black VS-UK 1 0, 3-HESI N 2 POL 3 04 853 2 10
3-p os. black VS-UK 1 0, 3-HESI N 3 POL 3 04 840 9 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g ZBF 1 0 (CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
UK 10,3-HESI 1000V lever-type fuse
terminal blocks for photovoltaics
No tes :
F or t ool s f or st ripp ing and crimp ing sola r cab les a nd conne cto rs,
see CLI PLIN E cat alo g, pa rt 2
F or di sconne ct termin al blocks wit h 1 000 V and STME. .. HV d iod e
t erminal bl ocks, see pag e 1 94.
1
2
Terminal blocks
Terminal blocks for protecting PV lines
Particularly sui table for protecting mono-
crystalline and polycrystalli ne modules
Suitable for standard 10. 3x38mm fuse
inserts with g PV characteristic
Dielectric strength up to 1000VDC
LED indicates that a fuse has bl own
Simple g rouping of currents from individ-
ual lines by usi ng i nsertion bridges that
can be custom configured
Generous la beli ng options for the unique
identifi cati on of li nes
Fuses
Special fuses with an ultra-rapid PV char-
acteristic ( gPV)
Use in PV lines with a nominal volta ge of
up to 1000VDC
Safe shutdown even in the event of short-
circuit currents tha t are just above the
nominal current
Fuse clamps and fuses are usually used in
g enerator connection boxes, see fi gure be-
l ow. ST6 terminal blocks from the
CLI PLI NE compl ete product range, forex-
a mple, can be used a s sta ndard feed-
through terminal blocks here.
16 (25)mm lever-type fuse terminal block,
1000V, for mi dget fuse inserts 10.3x38mm
W
Techni cal data
- - -
ma x. [mm
2
] AWG
- -

EN 6 007 9-7
- - - -
-/- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
-
-
-
-
-
-
Ordering data
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
F USE 1 0, 3X38 2 A PV 30 612 95 10
F USE 1 0, 3X38 4 A PV 30 613 05 10
F USE 1 0, 3X38 6 A PV 30 613 18 10
F USE 1 0, 3X38 8 A PV 30 613 21 10
F USE 1 0, 3X38 1 0A PV 30 613 34 10
F USE 1 0, 3X38 1 2A PV 30 613 47 10
F USE 1 0, 3X38 1 6A PV 30 613 50 10
F USE 1 0, 3X38 2 0A PV 30 613 63 10
Accessories
10.3x38mm midget fuse inserts, 2 A - 20A
" "
[ mm] 27 8 2. 7 71 .9 2 7 84 7 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 4 00 1. 5 - 3 5 1 6 - 2 6 3 40 0 1 .5 - 35 16 - 2

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
2
] 35 - - - 3 5 - - -
2
] 1. 5 - 35 1 .5 - 3 5 1. 5 - 25 1. 5 - 25 1 .5 - 3 5 1. 5 - 35 1. 5 - 25 1 .5 - 2 5
2
] 1. 5 - 10 1 .5 - 1 0 1. 5 - 10 - 1 .5 - 1 0 1. 5 - 10 1. 5 - 10 -
2
] 1. 5 - 10 1 .5 - 1 0
2
] 25 2 5 2 5 25
Ge ne ral data
Fuse t ype/ dime nsion s / [ mm] D 01/ E 14 D 02 /E 1 8
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 3. 5 - 4 3 .5 - 4
Insu lat ing mat erial Duro pla st D uropl ast
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Fu se e le men t, incl . screw cap, f or mo unt ing on NS 35. ..
ligh t gray USEN 14 N 30 48 357 1 0 USEN 1 8 N 3 04 836 0 10
I nse rti on bri dge , di visibl e, isol at ed spine
1-ph ase 36 gray EB 36 -27 65 A
1
) 30 09 341 1 EB 3 6-27 65 A
1
) 3 00 934 1 1
3-ph ase 36 gray EB 36 -27/ L 1-L2 -L3 65 A
1
) 30 09 354 1 EB 3 6-27 /L 1-L 2-L 3 65 A
1
) 3 00 935 4 1
NEOZED
spe ci al s pr in g, o r use of f use insert s

D 0 1 i n scre w cap s D 02 (on reque st), f or 2 - 16 A
si lver SH -SE 14 / 18 0 91 331 7 50
NEOZED
fu se in ser ts a cco rdi ng to D IN 49 52 2

40 0 VAC/ 25 0 VDC
Pink S 2 A/ 38 0 V 09 13 016 1 0 S 2 A/ 38 0 V 0 91 301 6 10
bro wn S 4 A/ 38 0 V 09 13 029 1 0 S 4 A/ 38 0 V 0 91 302 9 10
gre en S 6 A/ 38 0 V 09 13 032 1 0 S 6 A/ 38 0 V 0 91 303 2 10
re d S 1 0 A/ 380 V 09 13 045 1 0 S 10 A/ 38 0 V 0 91 304 5 10
gray S 1 6 A/ 380 V 09 13 058 1 0 S 16 A/ 38 0 V 0 91 305 8 10
bl ue S 20 A/ 38 0 V 0 91 306 1 10
yell ow S 25 A/ 38 0 V 0 91 307 4 10
b lack S 35 A/ 38 0 V 0 91 308 7 10
w hit e S 50 A/ 38 0 V 0 91 309 0 10
cop per S 63 A/ 38 0 V 0 91 310 0 10
Mark er ca rri er , fo r SS-ZB cont act or marke r Zack
stri p
b lack MA 20 X 8 BK 08 14 270 10 0 MA 2 0X 8 B K 0 81 427 0 1 00
Co nta ctor m ark er Za ck stri p, 5-sect io n,
unp rint ed, l abel ing wit h X-PEN, B-ST IF T, p lot te r or
BMKT 20 x 8 lab el
w hit e SS-Z B WH 50 31 171 5 0 SS-Z B WH 5 03 117 1 50
Let t ering f iel d si ze : 20 x8 mm yell ow SS-Z B YE 50 31 650 5 0 SS-Z B YE 5 03 165 0 50
35 (35) mm, 16 A, fuse termi nal block for
NEOZED D 01 (E14)
NEOZED D 02 (E18)
These fuse termi na l bl ocks a re designed
for NEOZED
fuses
The NEOZED
system features an im-

pressi ve high current ca rrying capacity
No tes:
NEOZED
and DI AZED
are reg iste red trad emarks o f Siemens

AG.
1
) Cu rre nt carryin g ca pacit y o f th e i nsert ion brid ges in the case of
cent er i nf eed: 1 20 A
USEN ... fuse terminal blocks for
NEOZED
fuse inserts
"
Technical data
[ mm] 4 0 80 6 2. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 5 50 0 1 .5 - 35 16 - 2

EN 6 0079 -7
2
] 3 5 - - -
2
] 1 .5 - 3 5 1. 5 - 35 1. 5 - 25 1 .5 - 2 5
2
] 1 .5 - 1 0 1. 5 - 10 1. 5 - 10 -
2
] 1 .5 - 1 0
Max. cross sect ion wit h insert io n b ri dge [ mm
2
] 2 5 25
Gen era l da ta
F use t ype /di mensio ns /[ mm] D I I/ E 27
Screw th read M6
T ight en ing to rque [N m] 3 .5 - 4
I nsulat in g mat eri al D uropl ast
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
F us e el eme nt, in cl. screw cap, for mount in g o n N S 35. . .
lig ht gray USED 2 7 N 3 04 837 3 5
Accessories
1-p hase 25 gray EB 2 5-40 65 A
1
) 3 04 841 2 1
DI AZ ED
fus e in se rts acc ordi ng to DI N 493 60

a nd D IN 4 951 5 50 0 V AC/ 25 0 V D C
pink S-I I - 2 A /5 00 V 0 91 360 5 5
b rown S-I I - 4 A /5 00 V 0 91 361 8 5
g reen S-I I - 6 A /5 00 V 0 91 362 1 5
red S-I I -10 A/ 5 00 V 0 91 363 4 5
gray S-I I -16 A/ 5 00 V 0 91 364 7 5
b lue S-I I -20 A/ 5 00 V 0 91 365 0 5
yel low S-I I -25 A/ 5 00 V 0 91 366 3 5
Mar ker c arr ie r, f or SS-ZB con tact or marker Zack
st rip
black MA 2 0X 8 B K 0 81 427 0 1 00
Co n tacto r mar ker Z ack s trip, 5 -se cti on,
un print ed , labe lin g wi th X-PEN , B-ST IF T , plot t er or
BMKT 20 x 8 la bel
whi te SS-Z B WH 5 03 117 1 50
Le tt erin g f ie ld size: 20 x8 mm yel low SS-Z B YE 5 03 165 0 50
This fuse terminal block accommodates
DI AZED
fuses
The major advantage of the DI AZED

system is i ts dielectric strength of up to
500V
Original DIAZED
-E 27 threads are used

in closed housi ngs
Conductor cross sections of up to
35 mm2 can be connected with the con-
veni ent spring-ca ge connection
USED... fuse terminal blocks for
DIAZED
fuse inserts
DIAZED D I I (E27)
No tes :
NEOZED
an d D IAZED
are re gist ered t ra demarks of Sieme ns

AG.
1
) Current ca rryi ng capaci ty of t he insert ion bri dge s in t he ca se o f
cen ter inf eed : 120 A
0 ?~
No tes :
DOK 1, 5-T G, D OKD 1, 5-T G and VIOK 1, 5-D/ T G/ D/ PE th ree- o r
f our-con duct or b asic actu at or t ermina l b locks wit h d iscon nect
f unct ion can be f ound on pa ge 433 onw ards.
F or f use, co mp one nt and iso lat ing con nect ors, see pag e 4 52.
1
) The curren t and volt ag e are de te rmi ned by the comp onen t and
f use co nne ctor.
disconnect zone for accommodating fuse
connectors, component connectors, and
isolating connectors
The terminal blocks are availa ble in differ-
ent ba sic forms
MBK 5 mini- strip terminal blocks
UK 5 N universal terminal bl ocks
UDK 4 double terminal blocks
UKK 5 double-level terminal blocks
Technical data
[ mm] 6. 2 28 -
[ mm] 6. 2 28 36
[ mm] 6. 2 28 -
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16
1
) 500
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
1
) 300 30 0 -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 16 /4 20/ - 15 /- -
2
] 4 - - -
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] -/ - -/- -/ - -/ -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 1. 5 1.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Ba si c te rmi n al blo ck , fo r compo nent a nd fu se
con nect ors
gray MB K 5/ E-T G 1 41 508 9 50
Ba si c te rmi n al blo ck , wit h t est so cket screws on
bo th sid es
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 mm gray D-MBK 5/ E-T 1 41 370 6 50
10 silver
2 gray EB 2- 6 16 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 16 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 16 A 0 20 113 9 10
10 silver
bri dge ba r
gray
Par titi o n pl ate , 1. 5mm wide gray
L ater al gro ov e la be li ng
4 (4) mm, 16 A, disconnect terminal block
0 ?- ?~ 0 ?~
6. 2 42 .5 4 7 6. 2 6 3. 5 47 6 .2 80 6 8. 5
6. 2 42 .5 - 6. 2 6 3. 5 - 6 .2 80 -
6. 2 42 .5 5 2 6. 2 6 3. 5 52 6 .2 80 7 3
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16
1
) 50 0
1
) 0 .2 - 4 24 - 12 16
1
) 4 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0 2 6 400
1
) 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500
1
) 60 0 6 00 - 400 3 00 - - 4 00
1
) 300 30 0 -
16/ 4 20 /- 1 5/ - - 16/ 4 1 5/ - -/- - 2 6/4 25/ - 15 /- -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
24 - 12 28 -12 2 8-12 - 24 - 1 0 3 0-12 - - 2 4 - 12 26 - 12 28 -12 -
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
-/- -/ - -/ - -/- -/- -/ - -/- -/ - 1 6/4 15/ - -/ - -/-
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 1. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0.5 - 1 0 .5 - 2 .5
1.5 1. 5 2. 5 2 .5 4 4
9 8 8
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UK 4-T G 28 120 18 50
UK 4-T G-P/ P 28 120 34 50 U DK 4-T G 2 777 01 4 5 0 UKK 5-T G 300 70 42 50
D-UK 4/ 10 30 030 20 50
D -UDK-REL G 2 777 02 7 5 0
F BI 1 0- 6 16 A 0 203 25 0 1 0 FBI 10- 6 2 6 A 020 32 50 10
EB 2 - 6 16 A 02 011 55 100 EB 2- 6 16 A 0 201 15 5 10 0 EB 2- 6 2 2 A 020 11 55 100
EB 3 - 6 16 A 02 011 42 100 EB 3- 6 16 A 0 201 14 2 10 0 EB 3- 6 2 2 A 020 11 42 100
EB 10- 6 16 A 02 011 39 10 EB 10 - 6 16 A 0 201 13 9 1 0 EB 1 0- 6 2 2 A 020 11 39 10
ISSBI 1 0- 6 2 6 A 030 15 05 10
IS-K 4 130 23 38 100
AT P-UK 30 032 24 50
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1 SZG 0 ,6 X3, 5 VD E 120 51 21 10
4 (4) mm , 16 A, disconnect terminal block 4 (6) mm, 16 A, disconnect terminal block 4 (4) mm, 16 A, double-level terminal block
0 ?- ?
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 25 0 3 00 300 - - 300 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 6. 3/ - 6 .3 /- 10/ - - 1 6/ - 10/ - - -
2
] - - - - - - - -
Cross-sect ion rang e AWG - - - - - 30-1 4 - -
Ge ne ral data
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] - 0 .5 - 0 .6
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Fu se con nect or for cart ri dge f use insert s
5 x 20 mm, 26. 5 mm hig h, max. 6. 3 A
b lack ST -SI-U K 4 09 21 011 5 0
Fu se co n ne ctor , f or cart ridg e f use inse rts,
5 x 20 mm, 2 6. 5 mm hig h, max. 6. 3 A, wit h L ED , f or
5 - 15 V AC/ DC
1
)
b lack ST -SIL ED 12-U K 4 09 21 024 5 0
Wi th LED fo r 15 - 3 0 V AC/D C b lack ST -SIL ED 24-U K 4 09 21 037 5 0
Wi th LED fo r 30 - 6 0 V AC/D C b lack ST -SIL ED 60-U K 4 09 21 040 5 0
Wi th LED fo r 11 0 - 250 V AC/ DC b lack ST -SIL A25 0-UK 4 09 21 053 5 0
Co mpon en t c on ne cto r, f or swi tch ing on 2-po s.
compo nent s i n t he basi c t ermina l b lock, f ixin g a t
screw te rmi nal poi nt s, 19 mm hig h, max. 16 A
3
)
gray ST -BE 2 80 231 6 10
Co mpon en t c on ne cto r, t o co nnect 2 -pos. co m-
pon ent s in to t he basic te rminal bl ock, 19 mm hi gh,
wit h LED f or 24 V AC/ DC
ST -BE-L A 2 4 2 80 237 4 10
Wi th LED fo r 23 0 V AC /D C ST -BE-L A230 2 80 238 7 10
Co mpon en t c on ne cto r, t o co nnect 2 -pos. co m-
pon ent s in to t he basic te rminal bl ock, wit h dio de
1N 400 7, 19 mm hi gh
2
)
ST -1N 400 7 2 80 232 9 10
Co mpon en t c on ne cto r, f or 4-p os. comp onen ts,
tw o b asic te rmi nal blo cks req uired pe r conn ect or,
19 mm hi gh
gray ST -BE-VP 2 80 233 2 10
Co mpon en t c on ne cto r, f or 4-p os. comp onen ts,
tw o b asic te rmi nal blo cks req uired pe r conn ect or,
wit h brid ge re cti fi er B 250 C 1 500 , 19 mm hig h
4
)
ST -B2 50C 150 0 2 80 234 5 10
I sol ati n g co nn ec to r, 13. 5 mm hig h, max. 16 A ST -K 4 5 02 546 2 50
Plu g pli er s, simpl if y t he removal of t he isol ati ng
conn ect or f rom a clo se d ro w o f te rmi nal bl ocks
TZ 0 30 670 4 10
Cen ter gro ov e la be li ng ZB 6 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
Fuse connector for 5 x 20 mm cartridge fuses Component connector for 2- and
4-pos. components
The ST-SI -UK 4 fuse connector for
5x20mm cartridge fuse inserts is ava il-
able wi th and wi thout a LED
The ST-BE component connector is avail-
able as an individual connector for two-pos.
components and as a double connector
No tes:
1
2
) I nt egrat ed: Diod e 1 N 4 007, re verse vo lt age: 1 300 V, maximum
cont inu ous cu rrent : 1. 0 A
3
) Wit h si ngle arran gemen t.
4
) I nt egrat ed: B 250 C 150 0 rec tif ie r, re verse vo lt age: 6 00 V, nom-
inal vol tag e: 25 0 V, no minal curren t: 1 .5 A
Connectors for all disconnect termi-
nal blocks in the UK series
?
Technical data
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Co mpo nen t co nn ecto r comple te , fo r conn ect ion
of compon ent s be tw een tw o n eigh borin g f ee d-
t hroug h t ermin al bloc ks
gray BES 6 2 80 254 9 10
Co mpo nen t co nn ecto r comple te , fo r conn ect ion
of compon ent s be tw een tw o n eigh borin g f ee d-
t hroug h t ermin al bloc ks, w it h d iod e 1 N 4 007
1
)
gray BES 6-1 N40 07 2 80 255 2 10
Co mpo nen t co nn ecto r wit h LED, 15 - 3 0V DC gray BES 6-L A 24 2 80 256 5 10
Co mpo nen t co nn ecto r wit h LED,
11 0 - 250 VAC/ DC
gray BES 6-L A23 0 2 80 257 8 10
1
- -
2
+ +
Fr ee-wh eel i ng di ode wi th fe ed-th ro u gh te rmi na l blo ck s a nd
B ES 6
12
a
Co ns tru ctio n : BES 6
Advantag eous when adding any 2-pos.
components, such as di odes or varistors,
between two neighboring feed-through
terminal blocks at a la ter date
Is supplied as a set with two femal e con-
nectors
The female connectors are screwed into
the center thread of the feed-through ter-
mina l blocks. They are of different
leng ths, which determines the correct
functional direction ( corresponds to the
vertica lly offset multiple-spri ng wire
plugs) and prevents confusion later on
If several BES6 connectors are fitted next
to each other, separating disks should be
provided between the pairs of terminal
blocks i n order to prevent incorrect plug-
ging
To insert the components, the upper ha lf
of the housing i s lifted, thus exposi ng the
plug pi ns for sol dering
Versions are avail able with a LED or di-
ode. These serve as a protective circui t
for DC loads
The connectors can be used with the fol-
l owing terminal blocks:
MBK 5: Di mension a = 64mm on DIN rai l
NS15
MBK 5/E-Z: Dimension a = 68mm on
DI N rail NS15
UK 5 N: Dimensi on a = 75mm on DIN
rail NS35/7,5
UKK 5: Dimension a = 92mm on DIN rai l
NS35/7,5
UKKB 5: Dimension a = 92mm on DI N
rail NS35/7,5
UVKB 4: Di mensi on a = 76mm on DIN
rail NS35/7,5
BES 6 component connector
Component connector
No tes :
1
) Int egra ted : Dio de 1N 400 7, reverse volt age : 130 0 V, maximu m
con tin uous current : 1. 0 A
0 ? W~
MTK ... knife disconnect terminal
blocks
For maintenance work or rapid trouble-
shooting , these disconnect termi na l bl ocks
a re used in measurement, cl osed- loop con-
trol and singl e-l oop control systems:
Convenient di sconnect kni fe operation
Space-saving design
High current carrying capacity up to 16A
Versions with integrated test socket
screws
UK 5-MTK-P/P knife disconnect ter-
minal block
The UK 5-MTK-P/P features:
Rug ged and cl osed insulation housing
Low and stable contact resista nces
High dielectric streng th of 500 V
A construction profile similar to the feed-
through terminal blocks, UK 3 N throug h
UK 16 N.
Technical data
[ mm] 5. 2 46 51 .5
[ mm] 5. 2 46 56
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 400 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 40 0 300 30 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 4 2.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
on NS 32. . . or N S 35. . ., w it h t est socke t scre ws o n
bo th sid es
gray MT K-P/ P 3 10 401 3 50
b lue MT K-P/ P B U 3 10 409 7 50
on NS 32. . . or N S 35. . ., w it h screw con nect ion on
bo th sid es
gray
b lue
F eed-th ro ug h ter min al bl o ck, wi tho ut di sco n-
ne ct knif e, wi th t est socket scre ws
gray
Wit h screw con nect ion gray
on NS 32. . . or N S 35. . ., w it h t est socke t scre ws o n
bo th sid es, brid gea ble in bot h level s
gray
b lue
Wit hout test so cket screws
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 mm gray D-MTK 3 10 102 9 50
b lue D-MTK BU 3 10 109 0 50
2 gray EB L 2 - 5 12 A 2 30 314 5 10
3 gray EB L 3 - 5 12 A 2 30 315 8 10
10 gray EB L 10- 5 12 A 2 30 313 2 10
Par titi o n pl ate, f or vi sual and elec trica l sep arat ion
of termin al group s, 1. 0 mm thi ck
gray ATS-MT K 3 10 122 3 50
Scr ewdr iv er SZ G 0 ,6 X3 ,5 VD E 1 20 512 1 10
block with test socket screw
0 ?" W~ 0 ?~ 0 ?~
5. 2 46 5 1. 5 5. 2 4 6 51 .5 6 .2 51 5 8. 5
5. 2 46 5 6 5. 2 4 6 56 6 .2 51 6 3. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 40 0 0 .2 - 4 24 - 12 16 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 1 6 500 0 .2 - 6 24 - 1 0
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 3 00 - 400 3 00 600 - 5 00 600 30 0 -
16/ 2. 5 10 /- 1 5/ - - 16/ 2. 5 1 0/ - 20/ - - 1 6/2 .5 15/ - 15 /- -
2.5 - - - 2. 5 - - - 4 - - -
24 - 12 28 -12 2 8-12 - 24 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 4 - 10 22-12 18 -10 -
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 1 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 1. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 1. 5 0 .5 - 2 .5
4 2. 5 4 2 .5 4 4
7 7 8
M3 M3 M3
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
MT K 31 010 16 50
MT K BU 31 011 97 50
MT KD-P/ P 3 100 02 0 5 0
MT KD 3 100 01 7 5 0
UK 5 -MTK-P/ P 300 40 32 50
UK 5 -MTK-P/ P B U 300 40 58 50
UK 5 -MTK 300 44 30 50
D-MT K 31 010 29 50 D -MTK 3 101 02 9 5 0
D-MT K BU 31 010 90 50 D -MTK BU 3 101 09 0 5 0
EBL 2- 5 12 A 23 031 45 10 EBL 2- 5 12 A 2 303 14 5 1 0 EB 2- 6 1 2 A 020 11 55 100
EBL 3- 5 12 A 23 031 58 10 EBL 3- 5 12 A 2 303 15 8 1 0 EB 3- 6 1 2 A 020 11 42 100
EBL 10 - 5 12 A 23 031 32 10 EBL 1 0- 5 12 A 2 303 13 2 1 0 EB 1 0- 6 1 2 A 020 11 39 10
AT S-MTK 31 012 23 50 AT S-MT K 3 101 22 3 5 0 ATP-U K 5-MT K 300 42 10 50
SZG 0, 6X3, 5 VDE 12 051 21 10 SZ G 0, 6X3 ,5 VDE 1 205 12 1 1 0 SZG 0 ,6 X3, 5 VD E 120 51 21 10
block
2. 5 (4) mm, 16 A, feed-through terminal block
wi th test socket screw
block with test socket screw
?
MTK ... knife disconnect terminal
blocks
For maintenance work or rapid trouble-
shooting , these disconnect termi na l bl ocks
a re used in measurement, cl osed- loop con-
trol and singl e-l oop control systems:
High current carrying capacity up to 16A
The versions with Wi re-Wra p

(WW) or
TERMI -POINT

(TP) connecti on
A test socket hole for 2.3 mm diameter
test plugs is located in the vi cinity of the
screw shaft
The versions with soldering tags in a zi g-
zag layout, onto which 2.8 mm slip-on
sleeves ca n be pushed
Technical data
[ mm] 5. 2 57. 5 51 .5
[ mm] 5. 2 57. 5 56
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 400 0. 2 - 4 2 4 - 1 2

EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
Rate d data for so l de ri ng, Wir e-Wrap
or T ERMI -POI NT
c on -
ne cti on
I EC UL/ CUL CSA I EC/
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 -
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 4 2.5
Co nn ecti o n capac ity fo r so lderi n g, Wi re-Wra p
an d T ERMI -
POI NT
co nn ecti o n
Sol id St rand ed F errul e
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 - -
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck, scre w/so lde r
con nect ion , sold ering t ag on the rig ht
gray MT K-L OER 3 10 501 2 50
sol deri ng t ag on t he lef t gray MT K-L OEL 3 10 701 0 50
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck wi th sold er
con nect ion on bo th sid es, wit h te st hole s
gray
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck, 1 x 1 WW p in
on t he lef t, scre w co nnect io n o n t he righ t
gray
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck, 2 .4 x 0 .8 T P
pi n, le ft , screw conn ecti on on th e rig ht , L f or verti -
cal st rips
gray
Kn i fe di sco nn ec t te rmi na l blo ck, 2 .4 x 0 .8 T P
pi n, le ft , screw conn ecti on on th e rig ht
gray
Accessories
b lue D-MTK BU 3 10 109 0 50
2 gray
3 gray
10 gray
gray ATS-MT K 3 10 122 3 50
bl ock wi th screw and solder connection
? ? ?
5. 2 57 .5 5 1. 5 5. 2 4 6 67 5 .2 46 6 7
5. 2 57 .5 5 6 5. 2 4 6 72 5 .2 46 7 2
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 40 0 - - 10 2 50 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 1 0 250 0 .2 - 4 24 - 1 2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 250 - - - 2 50 - - -
12/ 1. 5 10 /- - - 10/ 2. 5 - - - 1 0/2 .5 - - -
1.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
- 28 -12 - - 24 - 1 2 - - - 2 4 - 12 - - -
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 250 - - - 2 50 - - -
12/ 1. 5 10 /- - - 10/ 2. 5 - - - 1 0/2 .5 - - -
1.5 - - - 2. 5 - - - 2 .5 - - -
24 - 16 28 -12 - - 26 - 2 0 - - - 2 8 - 22 - - -
- - - - 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
- - - - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
0. 5 - 1. 5 0 .5 - 1 .5
4 4 4 4
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 - - - - - - - - - -
- 7 7
- M3 M3
- 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
MT K-LOE/L OE 31 090 18 50
MT K-WW(1 X1)1 3 110 11 7 5 0
MTK-T P(2, 4 X0 ,8 )1L 311 04 18 50
MTK-T P(2, 4 X0 ,8 )1Q 311 05 15 50
D-MT K 31 010 29 50 D -MTK 3 101 02 9 5 0 D-MTK 310 10 29 50
D-MT K BU 31 010 90 50 D -MTK BU 3 101 09 0 5 0 D-MTK BU 310 10 90 50
EBL 2- 5 11 A 2 303 14 5 1 0 EBL 2 - 5 1 1 A 230 31 45 10
EBL 3- 5 11 A 2 303 15 8 1 0 EBL 3 - 5 1 1 A 230 31 58 10
EBL 1 0- 5 11 A 2 303 13 2 1 0 EBL 10 - 5 1 1 A 230 31 32 10
AT S-MTK 31 012 23 50 AT S-MT K 3 101 22 3 5 0 ATS-MT K 310 12 23 50
1.5 (1. 5) mm, 12 A, knife disconnect terminal
block with solder connection on both sides
block with screw and Wire-Wrap
connection
2.5 (4) mm, 10 A, knife disconnect termi nal
bl ock wi th screw and TP
connection
0 ?W~ 0 ?V W~
[ mm] 6. 2 6 3. 5 47 6 .2 80 6 8
[ mm] 6. 2 6 3. 5 52 6 .2 80 7 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 6 30 0. 2 - 6 2 4 - 1 2 2 6 40 0 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 63 0 6 00 600 - 4 00 300 3 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 16 /4 1 5/ - 15/ - - 2 6/ 4 - 1 5/- -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 3 0-10 22-1 0 - 2 4 - 12 26 - 12 2 2-12 -
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] - - - - 1 2/ 4 - - -
2
] 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 1 0.5 - 1.5
2
] 2. 5 2 .5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Kn ife dis co nn ect ter min al bl oc k, f or mo unt ing
on NS3 2. .. o r NS 35. .. , wi th t est socket screw s on
bot h side s
gray UD K 4 -MTK -P/ P 27 75 210 5 0 UKK 5-MT K-P/P 2 80 000 4 50
bl ue UD K 4 -MTK -P/ P BU 27 75 223 5 0
on NS3 2. .. o r NS 35. .. , wi th t est socket screw s on
bot h side s, bridg eab le in b ot h l evels
gray
NS3 2. .. or N S35 .. ., w ith di sc onne ct kn ife and LED
fo r 12 VD C
gray UKK 5-MT K-P/P-L A 24RD / O-U 2 80 002 0 50
NS3 2. .. o r NS 35. .. , wi th t wo thro ugh cont act s,
wit ho ut LED
gray UKK 5-MT KD-P/ P 2 80 001 7 50
Co ver , wid th 1. 5 mm gray D-U DK 4 27 75 113 5 0
bl ue D-U DK 4 BU 27 75 197 5 0
10 si lver FBI 10- 6 22 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2 - 6 12 A 02 01 155 10 0
3 gray EB 3 - 6 12 A 02 01 142 10 0
10 gray EB 10 - 6 12 A 02 01 139 1 0
Scre wdri ve r SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 12 12 587 1 SZ G 0 ,6 X3 ,5 VD E 1 20 512 1 10
4 (6) mm, 16 A, knife di sconnect ter minal
block, 4 connections, with test socket screw
terminal bl ock wi th test socket screw
Closed housi ng of double-level terminal
blocks
The disconnect knife on the associated
level is characterized by a slight vertical
offset
Space-saving design j ust 6.2mm wide
Knife dis connect terminal blocks
0 ? 0 ? ?
6. 2 7 6. 5 68 .5 6 .2 93 68 .5 6. 2 10 6 6 8. 5
6. 2 7 6. 5 73 6 .2 93 73 6. 2 10 6 7 3
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
8 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 12 1 0 400 0. 2 - 4 24 - 1 2 10 40 0 0 .2 - 4 24 - 12
IEC 609 47-7-1 I EC 60 947 -7 -1 IEC 6094 7-7-1
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
400 3 00 300 - 40 0 - 30 0 - 400 - - -
8/ 4 8 /- 8/ - - 10 /4 - 15 /- - 10/ 4 - - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
24 - 12 2 6 - 12 28-12 - 24 - 12 - 28 -12 - 24 - 12 - - -
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
8/ 4 - - - 8/ 4 - - - 8/4 - - -
0. 2 - 4 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0. 2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5
0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1. 5 0. 2 - 1. 5 0 .25 - 1.5 - 0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 2. 5
8 8 8
M3 M3 M3
0. 6 - 0. 8 0. 6 - 0. 8 0.5 - 0.6
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UDMT K 5-T WI N-P/ P 31 011 26 50 U DMTK 5 -P/ P 3 101 08 7 5 0
UDMT K 5-T WI N-P/ P B U 31 011 39 50 U DMTK 5 -P/ P BU 3 101 11 3 5 0
UDMT KB 5-P/ P 302 44 78 50
FBI 10- 6 1 0 A 020 32 50 10
3 connections, wi th two disconnect knives,
test socket screw
4 (4) mm, 8 A, double-level terminal block,
one disconnect knife per level , test socket
screw
4 (4) mm, 8 A, double-l evel termi nal block,
one disconnect knife and bridge shaft per
l evel, test socket screw
Di me nsi o ns
[ mm]
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
T erminal p oint : T hread /T orqu e -/ [ Nm]
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Sl i de -type termi n al bl ock , fo r moun ti ng on
NS32 .. . or NS3 5.. .
g ray
Wit ho ut slid e g ray
Me asu re men t/ di sc on ne ct te rmi n al blo ck , fo r
mo unt ing on NS 32. .. o r NS 35. . .
g ray
wit h t est socke ts g ray
Fi xed br idge
10 sil ver
Sl i de , fo r swi tcha ble con nect ion alo ng wit h FB 1 0-GSK/ S o r FB-
GSK
sil ver
Pa rti tio n pla te f or separa ti on o f nei ghbo ring
bridg es i n t ermina l ce nt er, wid th 0. 8 mm
g ray
Se pa ra ti n g disk , 0. 8mm wide g ray
Sl i de with a test so cke t, i solat ed , f or t he UGSK/ S
termin al blo ck, M3.5 t hread
t ranspa rent
wh ite
red
blue
ye llow
gree n
vio let
g ray
bl ack
Sc rewdri ver
Simple a nd cl ear testing in current trans-
former secondary circui ts can be under-
ta ken with the UGSK/S slide-type
terminal block for cross switching
Measurement equipment or protective
relays can be individually activated with
the a id of bridges a nd slides
For this purpose, the sli des make contact
with the swi tching jumper depending on
the switching ta sk
The URTK/SS allow the transformer test
circuits to be designed to be very com-
pact and clear
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 1 2 4
1 FB 10-GSK/S
2 GS-GSK/S
3 ATS-GSK
0305174
0305116
0304227
Slide-type terminal block UGSK/S
Type Order no.
1 FBRNI 10-6
2 TS-URTK/SS
3 ATS-URTK/SS
4 D-URTK/SS
2770626
0321213
0321226
0321022
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 12
1 2 3 1 4
Knife disconnect terminal block URTK/SS
Type Order no.
Open
UGSK/S slide- type terminal block
URTK/SS tes t disconnect terminal
block
? 0 ?~
8. 2 61 5 3. 5 6. 2 5 6. 5 40 6 .2 56. 5 4 0
8. 2 61 5 8. 5 6. 2 5 6. 5 45 6 .2 56. 5 4 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 50 0 0 .5 - 10 20 - 8 26 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 6 400 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 - - - 400 3 00 300 - 4 00 - - -
41/ 6 - - - 26/ 4 2 0/ - 25/ - - 2 6/4 - - -
6 - - - 4 - - - 4 - - -
20 - 8 - - - 24 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - 2 4 - 12 - - -
0.5 - 10 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 4 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
0.5 - 1.5 0. 5 - 4 0. 5 - 4 - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
11 7 7
M4/1 .5 - 1 .8 M3/ 0. 6 - 0. 8 M3 /0. 6 - 0. 8
M2,6 /0 .5 - 0 .6 M2, 6/ 0. 5 - 0. 6 M2 ,6/ 0. 5 - 0. 6
PA PA PA
V2 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UGSK/ S + GS 03 130 85 50
UGSK/ S 03 050 80 50
U RTK /SS 0 321 01 9 5 0
URT K/ SS-PSB 305 66 08 50
D-UGSK 03 040 23 50
D -URT K/ SS 0 321 02 2 5 0 D-URT K/ SS 032 10 22 50
F B 1 0- GSK/ S 43 A 03 051 74 10 F BRNI 10 -6 N 26 A 2 770 62 6 1 0
GS-GSK/ S 03 051 16 100
T S-GSK 03 042 14 50 T S-URT K/ SS 0 321 21 3 5 0 TS-UR TK/ SS 032 12 13 50
AT S-GSK 03 042 27 50 AT S-URT K/ SS 0 321 22 6 10 0 ATS-U RTK /SS 032 12 26 100
PSBJ-GSK/ S F ARBL OS 03 053 94 10
PSBJ-GSK/ S WH 03 053 10 10
PSBJ-GSK/ S RD 03 053 23 10
PSBJ-GSK/ S BU 03 053 36 10
PSBJ-GSK/ S YE 03 053 49 10
PSBJ-GSK/ S GN 03 053 52 10
PSBJ-GSK/ S VT 03 053 65 10
PSBJ-GSK/ S GY 03 053 78 10
PSBJ-GSK/ S BK 03 053 81 10
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1 SF-SL 0 ,6 X3 ,5 -10 0 S-VD E 121 25 87 1
6 (10) mm, 57 A, slide-type terminal block 4 (4) mm, 26 A, test di sconnect terminal bl ock 4 (4) mm, 26 A, test disconnect terminal block
with test sockets
Di me nsi o ns
[ mm]
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Max. cro ss sect ion wit h inse rt io n b ridge [ mm
2
]
Gen era l data
Descript io n
No. of
po s.
Col or
Ter mi na l bl o ck , f or mo unt ing on NS 32. . . or
NS35 .. .
g ray
In ser tio n bri dge, ful ly i solat ed
2 g ray
3 g ray
10 g ray
Fi xed br idge , f or cross conne cti ons on bot h si des of t he discon -
nect po int , di vi sibl e, wit h 10 screws
10 sil ver
Swi tch in g ju mper fo r two ter mi nal bl oc ks, usa ble fo r bot h side s
of th e d iscon nect po int , wi th 2 scre ws
Inw ard sw it ching sil ver
Out ward swi tchi ng sil ver
Swi tch in g j umper fo r 2 term in al bl oc ks, wi th 2 screws
2 sil ver
Swi tch in g j umper , fo r 3-p hase short -circuit in g o f of li nked current
tran sf ormer set s, wit h 4 screw s
4 sil ver
Pa rti tio n pla te f or ele ctrica l se parat ion of n eig h-
borin g b ridge s at t he t erminal cen te r
g ray
Se pa ra ti n g disk f or vi sual and el ectri cal separa -
tio n o f te rmi nal grou ps
g ray
Swi tch in g l ock , exclu des the po ssibil it y of u nin-
ten ti onal op erat ion of t he disco nnect sl ide
wh ite
Sc rewdri ver
Simple a nd cl ear testing in current trans-
former secondary circui ts can be under-
ta ken with the test disconnect terminal
blocks of the URTK/S family
On both sides of the disconnect point,
the terminal block has a test socket whi ch
can also be used to switch across to
neig hboring terminal blocks
The URTK/S-BEN... types are provided
with test socket screws for test plugs wi th
a 4mm diameter
All switching tasks with two terminal
blocks per current tra nsformer core ca n
be i mplemented with the URTK/S,
URTK/S-BEN and URTK/S-BEN 10 test
a Normal operati on
b Measurement checking
c Transformer short circuit
d Relay checking
1 2
k I
1 2
k I
1 2
k I
1 2
k I
a b c d
1 2 3 2 4 6 7 8 5
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 FB 10-RTK/S
2 USB 2-RTK/S
3 ASB 2-RTK/S
4 ATS-RTK
5 SB 2-RTK/S
6 TS-RTK
7 SB 4-RTK/S
8 D-URTK
0311171
0311278
0311281
0310224
0311236
0310211
0311265
0310020
Open
Test disconnect terminal block URTK/S
Type Order no.
1 EB 2-8
2 TS-RTK-BEN
3 ATS-RTK-BEN
4 D-URTK/S-BEN
0202154
0308210
0308223
0308029
1 2 3 4
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Test disconnect terminal block for
URTK/S-BEN and URTK/S-BEN 10
Open
Type Order no.
URTK/S ... test dis connect terminal
block
N? CCA W~ 0 N? CCA W~ 0 ?~
8. 2 72 5 1. 5 8. 2 6 1 58 .5 8 .2 61 5 8. 5
8. 2 72 5 6 8. 2 6 1 63 .5 8 .2 61 6 3. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 40 0 0 .5 - 10 20 - 8 57 5 00 0. 5 - 1 0 2 0 - 8 7 6 500 0 .5 - 16 20 - 6
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 500 3 00 300 - 5 00 600 60 0 -
41/ 6 50 /- - - 41/ 6 5 0/ - 40/ - - 5 7/1 0 50/ - 55 /- -
6 - - - 6 - - - 1 0 - - -
20 - 8 26 -8 - - 20 - 8 2 6-8 26 - 10 - 2 0 - 6 26-8 26 -8 -
0.5 - 10 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 4 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 4 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
0.5 - 2.5 0. 5 - 6 0. 5 - 4 - 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 6 0. 5 - 4 - 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0 .5 - 6 -
0. 5 - 4 0.5 - 4 0. 5 - 6
10 6 1 0 10
13 10 1 1
M4/1 .2 - 1 .5 M4/ 1. 5 - 1. 8 M4 /1. 5 - 1. 8
M3/0 .6 - 0 .8 M3/ 0. 6 - 0. 8 M3 /0. 6 - 0. 8
PA PA PA
V0 V0 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
URT K/ S 03 110 87 50 U RTK /S-BEN 0 309 08 6 5 0 URT K/ S-BEN 1 0 030 91 09 50
D-UR TK 03 100 20 50 D -URT K/ S-B EN 0 308 02 9 5 0 D-URT K/ S-BEN 030 80 29 50
EB 2 - 8 41 A 02 021 54 100 EB 2- 8 41 A 0 202 15 4 10 0 EB 2- 8 4 1 A 020 21 54 100
EB 3 - 8 41 A 02 021 41 100 EB 3- 8 41 A 0 202 14 1 10 0 EB 3- 8 4 1 A 020 21 41 100
EB 10- 8 41 A 02 021 38 10 EB 10 - 8 41 A 0 202 13 8 1 0 EB 1 0- 8 4 1 A 020 21 38 10
F B 1 0- RTK /S 45 A 03 111 71 10
USB 2-RT K/ S 35 A 03 112 78 10
ASB 2-RT K/ S 35 A 03 112 81 10
SB 2-RT K/ S 35 A 03 112 36 10
SB 4-RT K/ S 35 A 03 112 65 10
T S-R TK 03 102 11 50 T S-RT K-BEN 0 308 21 0 5 0 TS-RT K-BEN 030 82 10 50
AT S-RTK 03 102 24 100 AT S-RT K-BEN 0 308 22 3 10 0 ATS-RT K-BEN 030 82 23 100
S 03 083 59 100
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SZ G 0, 9X6 ,5 VDE 1 205 13 4 1 0 SZG 0 ,9 X6, 5 VD E 120 51 34 10
block
block
10 (16) mm, 76 A, test disconnect termi nal
block
Di me nsi o ns
[ mm]
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
T orque : Te st so cket , fi xed bridg e, swi tchi ng
ju mp er
[ Nm]
Descript io n
No. of
po s.
Col or
NS 35 an d N S32
g ray
NS32 .. . or NS3 5.. .
g ray
Swi tch in g j umper , compl et e
2 orange
3 orange
4 orange
10 orange
for bridging between non-adjacent t erminals 10 orange
10 sil ver
wh ite
bl ack
4-pos. bl ack
Tes t s ock et, iso lat ed t ranspa rent
blue
ye llow
gree n
vio let
bl ack
Sc rewdri ver , fo r t he t ermin al poi nt
Sc rewdri ver , fo r t he t est so cket
The URTK6 test disconnect termina l
block and the UGSK6 slide-type termina l
block were developed especi ally for use in
The extensive range of accessories of the
URTK6 test disconnect termi na l bl ocks
with spring-ca ge connection ca n al so be
used for the SRTK6 test disconnect ter-
minal blocks with screw connection
For more informa tion and technica l data
on the spring- cage connection versions,
see page 197
Only two URTK6 test disconnect termi -
transformer measuring circuit
Less space required compared to creati ng
circuits with slide-type termina l blocks
_ SB... switchi ng j umper
_ PSBJ- URTK 6. .. 4 mm test sockets
_ FBRI 10-8 N fixed bri dge for cross con-
nection
_ S- URTK/SP switching lock
Several measuring devi ces or protecti ve
relays can be connected individually usi ng
the UGSK6 slide-type termi nal bl ock
The slide can be connected wi th the
switchi ng j umper depending on the
switchi ng tasks.
_ SB.. . switching jumper
_ PSBJ -URTK 6... 4 mm test sockets
_ FBRI 10-8 N fixed bridge for cross con-
nection
URTK 6/UGSK 6 test disconnect and
N ote s:
F or o th er t est socke ts, see pa ge 541.
?~ ?~ ?
8. 2 91 5 1 8. 2 9 1 51 8 .2 91 5 1
8. 2 91 5 6 8. 2 9 1 56 8 .2 91 5 6
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 40 0 0 .5 - 10 20 - 8 57 4 00 0. 5 - 1 0 2 0 - 8 5 7 400 0 .5 - 10 20 - 8
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 400 3 00 - - 4 00 300 - -
41/ 6 50 /- - - 41/ 6 5 0/ - - - 4 1/6 50/ - - -
6 - - - 6 - - - 6 - - -
20 - 8 26 -8 - - 20 - 8 2 6-8 - - 2 0 - 8 26-8 - -
0.5 - 10 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0 .5 - 6 0. 5 - 6
0.5 - 2.5 0. 5 - 4 0 .5 - 2 .5 - 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 4 0. 5 - 2. 5 - 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
0. 5 - 4 0.5 - 4 0. 5 - 4
10 10 1 0
M4/1 .2 - 1 .4 M4/ 1. 2 - 1. 4 M4 /1. 2 - 1. 4
M3/0 .6 - 0 .8 M3/ 0. 6 - 0. 8 -/ -
0.6 - 0.8 0. 6 - 0. 8 0 .6 - 0 .8
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
URT K 6 30 262 72 50 U GSK 6 3 026 28 5 5 0
URDK 6 302 67 06 50
D-UR TK 6 30 263 40 10 D -URT K 6 3 026 34 0 1 0 D-URT K 6 302 63 40 10
SB 2 -8-T 41 A 30 263 66 10 SB 2-8-T 41 A 3 026 36 6 1 0 SB 2-8 -T 4 1 A 302 63 66 10
SB 3 -8-T 41 A 30 264 92 10 SB 3-8-T 41 A 3 026 49 2 1 0 SB 3-8 -T 4 1 A 302 64 92 10
SB 4 -8-T 41 A 30 263 79 10 SB 4-8-T 41 A 3 026 37 9 1 0 SB 4-8 -T 4 1 A 302 63 79 10
SB 10-8 -T 41 A 30 263 82 10 SB 10 -8-T 41 A 3 026 38 2 1 0 SB 1 0-8-T 4 1 A 302 63 82 10
SB 10-8 -T SO 41 A 30 263 95 10 SB 10 -8-T SO 41 A 3 026 39 5 1 0 SB 1 0-8-T SO 4 1 A 302 63 95 10
S-URT K/ SP 03 111 55 50
KSSI 2 -8 30 007 22 10 K SSI 2-8 3 000 72 2 1 0 KSSI 2-8 300 07 22 10
KSSI 4 -8 30 007 35 10 K SSI 4-8 3 000 73 5 1 0 KSSI 4-8 300 07 35 10
PSBJ-UR TK 6 FA RBLOS 30 264 50 10 PSBJ -U RTK 6 F ARBL OS 3 026 45 0 1 0 PSB J-URT K 6 FARB LOS 302 64 50 10
PSBJ-UR TK 6 BU 30 264 34 10 PSBJ -U RTK 6 BU 3 026 43 4 1 0 PSB J-URT K 6 BU 302 64 34 10
PSBJ-UR TK 6 YE 30 264 05 10 PSBJ -U RTK 6 YE 3 026 40 5 1 0 PSB J-URT K 6 YE 302 64 05 10
PSBJ-UR TK 6 GN 30 264 18 10 PSBJ -U RTK 6 GN 3 026 41 8 1 0 PSB J-URT K 6 GN 302 64 18 10
PSBJ-UR TK 6 VT 30 264 21 10 PSBJ -U RTK 6 VT 3 026 42 1 1 0 PSB J-URT K 6 VT 302 64 21 10
PSBJ-UR TK 6 BK 30 264 47 10 PSBJ -U RTK 6 BK 3 026 44 7 1 0 PSB J-URT K 6 BK 302 64 47 10
block
6 (10) mm, 57 A, slide-type terminal block 6 (10) mm, 57 A, feed-through ter mi nal block,
same shape
Di me nsi o ns
[ mm]
Di me nsi o ns
[ mm]
Ra ted data
2
]
2
]
2
]
2
]
Gen era l data
Descript io n
No. of
po s.
Col or
NS32 .. . or NS3 5.. .
g ray
NS32 .. . or NS3 5.. .
g ray
10 sil ver
Fi xed br idge , f or cross conne cti ons on bot h si des of t he discon -
nect po int , isol at ed, d ivisib le, w ith 10 screws
10 sil ver
Swi tch in g ju mper fo r 2 te rmi n al blo cks , fo r use on bot h si des o f
the di sconne ct poi nt , inwa rd sw itch ing movemen t, w it h 2 screws
2 sil ver
4 sil ver
Is ol ato r br idge bar , divi sibl e, wit h 10 screws, f or sw itch abl e
branche s wi th IS-K. . .
10 sil ver
Bri dge ba r is ol ato r, as dist ance pi ece for isol ato r
bridg e b ar
g ray
wh ite
Pa rti tio n pla te, 2 mm wi de g ray
bl ack
4-pos. bl ack
Sc rewdri ver
The URTK/SP test disconnect terminal
block should be used for all measurement
and test work in the current transformer
secondary circuits
The terminal blocks ca n be equipped with
fixed and switcha bl e bridges on both sides
Touch proof test sockets with 4mm di-
ameter are already permanently i nteg ra t-
ed
The URTKD/SP can be used as a feed-
through termi na l block of the same shape
without a disconnect function
The URTK/SP test di sconnect termina l
block and SB 2-8-T 2-pos. switching jump-
er can be used to perform all swi tching
tasks on each current transformer core
a Normal operati on
b Measurement checking
c Transformer short circuit
d Relay checking
1 2
k I
1 2
k I
1 2
k I
1 2
k I
a b c d
1 2 3 5 4
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 FBI 10-8
FB 10-URTK/SP
2 ISSBI 10-8
+ IS-K 10
3 ATP-URTK/SP
4 SB 2-URTK/SP
5 SB 4-URTK/SP
0202263
0311663
0301534
1303337
0311139
0360012
0360025
Open
Test terminal block URTK/SP
Type Order no.
Circuit exampl e
a Three- pha se current transformer set
b Linked three-phase current transformer
set
5 6
k I
1 2
k I
3 4
k I
a
L3
L2
L1
5 6
I I
1 2
k k
3 4
k I
b
L3
L2
L1
URTK/SP test disconnect terminal
blocks
0 N? CCA ~ ?~
8. 2 99 .5 5 9 8. 2 9 9. 5 59 1 6. 2 11 -
8. 2 99 .5 6 4 8. 2 9 9. 5 64 1 6. 2 11 -
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
50 50 0 0 .5 - 10 20 - 8 50 5 00 0. 5 - 1 0 2 0 - 8 - -
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 30 0 3 00 - 500 - - - - - - -
41/ 6 45 /- 4 5/ - - 41/ 6 - - - -/ - - - -
6 - - - 6 - - - - - - -
20 - 8 26 -8 2 6-8 - 20 - 8 - - - - - - -
0.5 - 10 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 6 0. 5 - 10 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6 - - - -
0.5 - 2.5 0. 5 - 4 0 .5 - 2 .5 - 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 4 0. 5 - 2. 5 - - - - -
0. 5 - 4 0.5 - 4
11 11 -
M4/1 .5 - 1 .8 M4/ 1. 5 - 1. 8 -/ -
M3/0 .6 - 0 .8 -/- -/ -
PA PA PA-F
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
URT K/ SP 03 111 26 50
U RTK D/ SP 0 311 14 2 5 0
F BI 10 - 8 50 A 02 032 63 10 F BI 1 0- 8 50 A 0 203 26 3 1 0
F B 1 0- URT K/ SP 50 A 03 116 63 10 F B 10- URT K/ SP 50 A 0 311 66 3 1 0
SB 2-URT K/ SP 35 A 03 600 12 10 SB 2-U RTK /SP 35 A 0 360 01 2 1 0
SB 4-URT K/ SP 35 A 03 600 25 10 SB 4-U RTK /SP 35 A 0 360 02 5 1 0
I SSBI 10- 8 35 A 03 015 34 10 I SSBI 10 - 8 35 A 0 301 53 4 1 0
I S-K 1 0 13 033 37 100 I S-K 10 1 303 33 7 10 0
S-URT K/ SP 03 111 55 50
AT P-URT K/ SP 03 111 39 10 AT P-URT K/ SP 0 311 13 9 1 0
KSSI 2-8 300 07 22 10
KSSI 4-8 300 07 35 10
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SZ S 1 ,0 X4, 0 VD E 1 205 06 6 1 0
block
same shape
Short-ci rcuit connector
?
[ mm] 6. 2 5 6 62 6 .2 56 6 2
[ mm] 6. 2 5 6 67 6 .2 56 6 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 5 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 2 50 0 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 600 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 32 /4 - - - 3 2/ 4 30/ - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 - - - 2 4 - 12 26 - 10 - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
to p t o bot t om
2
)
gray UK K 5 -BE 30 48 027 5 0
to p t o bot t om l eft and fro m bo tt om ri ght t o bot to m
lef t
2
)
gray UK K 5 -2 BE 30 48 030 5 0
cond uct ing fro m t op to bo tt om
3
)
gray UKK 5-DI O/O-U 2 79 101 6 50
cond uct ing fro m bo tt om t o to p
3
)
gray UKK 5-DI O/U -O 2 79 103 2 50
cond uct ing fro m bo tt om l ef t to bo tt om ri ght
3
)
gray UKK 5-DI O/U L-UR 2 79 102 9 50
dio des, con duct ing f ro m to p t o b ot tom lef t a nd f rom
to p t o bot t om ri ght or fro m bot t om ri ght t o b ot to m
lef t
1
)
gray UKK 5-2D IO/ O-U L/ UR-UL 2 79 111 3 50
Co ver , wid th 2. 5 mm gray D-U KK 3/ 5 27 70 024 5 0 D-UKK 3/ 5 2 77 002 4 50
2. 5mm
gray DP-U KK 3 / 5 27 70 794 5 0 DP-UKK 3/ 5 2 77 079 4 50
10 si lver F BI 1 0- 6 32 A 02 03 250 1 0 FBI 10- 6 32 A 0 20 325 0 10
4 (4) mm, 32 A, double-level terminal block for
soldering in components
4 (4) mm, 32 A, double-level diode terminal
block
Double-level diode terminal blocks with
various forms of wi ri ng are avail able for a
huge range of applications
Electronic components can be individual ly
soldered with UKK5-BE
No tes:
1
) I nt egrat ed: B 250 C 150 0 rec tif ie r, re verse vo lt age: 6 00 V, nom-
inal vol tag e: 25 0 V, no minal curren t: 1 .5 A
2
) Max. i nst alla tio n w idt h of compo nen ts to be sold ered in: 5 mm
3
UKK ... double-level diode terminal
blocks
?
Technical data
[ mm] 6 .2 56 6 2
[ mm] 6 .2 56 6 7
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 2 50 0
1
) 0 .2 - 4 24 - 12

EN 6 0079 -7
1
) 600 - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 3 2/ 4 20/ - - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 1.5
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e-l ev el ter mi na l bl o ck, w ith LED f or 12 -
30 VD C, 0. 7 - 2. 4mA
gray UKK 5-L A 2 4 RD/ U-O 2 79 132 0 50
Wit h L ED f or 3 0-60 V DC , 0. 8-1. 8mA gray UKK 5-L A 6 0 RD/ U-O 2 79 133 3 50
Wit h L ED f or 1 10 - 25 0 V AC /D C, 0. 1 - 0. 5mA gray UKK 5-L A230 2 79 135 9 50
Accessories
2. 5 mm
gray DP-UKK 3/ 5 2 77 079 4 50
10 silver FBI 10- 6 32 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2- 6 28 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 28 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 28 A 0 20 113 9 10
10 silver ISSBI 1 0- 6 24 A 0 30 150 5 10
bri dge ba r
gray IS-K 4 1 30 233 8 1 00
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
Par titi o n pl ate , 2. 5 mm wide gray ATP-UK K 3/ 5 2 77 852 1 50
The integrated LED in
UKK5-LA. .. indicates the voltage condi-
tion of the lower feed-through level
Avail able in three vol tage level s up to
250V
UKK... double- level terminal blocks
with LED
with LED
No tes :
1
0 ?
Technical data
[ mm] 6 .2 63 .5 4 7
[ mm] 6 .2 63 .5 5 2
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1
) 63 0 0 .2 - 6 24 - 10

EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 6 30 - 6 00 -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ]
1
)/ 4 - 1 0/- -
2
] 4 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 4 - 10 - 2 2-10 -
2
] 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1. 5
2
] 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 1
2
] 2 .5 2. 5
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Di ffer en tia l vo lta ge ter mi na l bl o ck, f or self -sol-
d ering a resist or
gray UDK 4-DU R 2 77 520 7 50
Wit h b uilt -in resist or 249 / 1 %/ 1 W gray UDK 4-DU R 2 49 2 77 524 9 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 .5 mm gray D-UDK 4 2 77 511 3 50
10 silver FBI 10- 6 32 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2- 6 26 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 26 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 26 A 0 20 113 9 10
10 silver ISSBI 1 0- 6 32 A 0 30 150 5 10
bri dge ba r
gray IS-K 4 1 30 233 8 1 00
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
The constant current circuits common in
process automation transmi t the mea-
sured values as a load-independent cur-
rent of 0-20mA
A vol tag e signal pick-off can be imple-
mented in the measuring line using thi s
terminal block, thus allowi ng the signal to
be used as an analog signa l for process
computers
The four-conductor connection permits
convenient wiring
The lower level is assigned to the measur-
ing line whil e the upper level is used for
voltage pick-off via the 249 resistor
UDK ... component terminal blocks
4 (6) mm, feed- through terminal block, 4 con-
necti ons, with differ enti al voltage resistor
No tes :
Maximu m wid th of co mpone nt s t o b e so ldere d i n: 5 mm
1
) The curren t is d et ermined b y th e co mpone nt used .
0 ? 0 ?
[ mm] 6. 2 6 3. 5 47 6 .2 63 .5 4 7
[ mm] 6. 2 6 3. 5 52 .5 6 .2 63 .5 5 2. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 5 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0 0 .5
1
) 50 0 0 .2 - 6 24 - 10

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 6 00 600 - 5 00 600 6 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 32 /4 3 0/ - 10/ - - 0 .5 /4 0. 5/ - 0 .5/ - -
2
] 4 - - - 4 - - -
2
] 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 2. 5 0.5 - 2.5
2
] 2. 5 2 .5 2 .5 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Vol tage in dic ato r te rmi n al blo ck , fo r moun tin g
on NS3 2. .. o r NS 35. .. , wi th LED fo r 15 - 3 0V DC
gray UD K 4 -UL A 24 RD /O-U 27 75 045 5 0
Wi th LED fo r 30 - 6 0 V DC gray UD K 4 -UL A 48 RD /O-U 27 75 032 5 0
Wi th LED fo r 11 0 - 230 V AC/ DC gray UD K 4 -UL A 2 30 27 75 058 5 0
Power te rmi na l, f or conne cti ng the ref eren ce
pot en tia l t o th e re turn busb ar R S, I
max .
2 A
bl ue UD K 4 -UL A/EK 27 75 029 5 0
Retu rn bu sba r, en gage d in t erminal bl ock an d l ed
para llel t o t ermin al strip , len gth : 1 m, 3 mm
si lver RS 27 75 126 1
Cu rre nt in dic ato r te rmi n al blo ck , fo r moun tin g
on NS3 2.. . or NS3 5.. . , disp lays t he current f lo w of
an auxil iary cu rrent circu it usin g t he LED
b lack UDK 4-I LA 500 2 77 506 1 50
Fo r lo ad current 30 0 . . . 100 0 mA
1
) b lack UDK 4-I LA 1 000 2 77 508 7 50
Co ver , wid th 1. 5 mm gray D-U DK 4 27 75 113 5 0 D-UDK 4 2 77 511 3 50
10 si lver F BI 1 0- 6 32 A 02 03 250 1 0 FBI 10- 6 32 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2 - 6 26 A 02 01 155 10 0 EB 2- 6 26 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3 - 6 26 A 02 01 142 10 0 EB 3- 6 26 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 10 - 6 26 A 02 01 139 1 0 EB 1 0- 6 26 A 0 20 113 9 10
gray T S-KK 3 27 70 215 5 0 TS-KK 3 2 77 021 5 50
4 (6) mm, 32 A, feed-through termi nal block,
3 connections, with voltage indi cator
4 (6) mm, 0.5 A, feed-through terminal bl ock,
4 connecti ons, with current indicator up to
1000 mA
UDK4-ULA...
An LED indica tes the potentia l status of
the feed-throug h circui t line
The LED's return conductor is realized using the RS
busbar and the UDK 4-ULA/EK power terminal
UDK4-ILA...
For a current range of between 4 and
1000mA
If a l oad current fl ows throug h the load,
this is indicated by the LED
No tes:
1
) Not e loa d current diagram, se e www. phoenixcont act. net /cat alog
UDK ... LED terminal blocks for volt-
age and current
?
Technical data
[ mm] 1 0. 4 46 4 0
[ mm] 1 0. 4 46 4 5
Max . el ectr ic al data U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
40 0
1
) 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
1
) 300 - -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] -/ - 10/ - - -
2
] 2 .5 - - -
2
] 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 - -
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Thermocoupl e termi nal bl ock pair for CU/CUNI4 4,
Co ppe r/con stan ta n, USA t ype T
gray MT KD -C U/ CUN I 3 10 005 9 50
Thermocoupl e termi nal bl ock pair for FE/CUNI 44,
I ron/ const ant an, USA t ype J
gray MT KD -F E/ CUN I 3 10 004 6 50
T he rmo co upl e term in al pai r for N IC R/ CUNI 44 ,
Ni ckel-chro me/co nst ant an, USA typ e E
gray MT KD -N I CR/ CUN I 3 10 007 5 50
T he rmo co upl e term in al bl ock pai r for
NI CR SI/ NI SI
Ni ckel-chro me sil icon /ni ckel sili con, USA type N
gray MT KD -N I CRSI /N ISI 5 04 332 1 50
T he rmo co upl e term in al pai r for N IC R/ NI ,
Ni ckel-chro me/n ickel, USA t ype K
gray MT KD -N I CR/ NI 3 10 006 2 50
Thermocouple termi nal bl ock pai r for E-CU/A-CU,
Co ppe r/cop per nickel , USA t ype R
gray MT KD -E-C U/ A-CU 3 10 009 1 50
Thermocoupl e termi nal block pa ir for S-CU/E-CU,
S-cop per/ copp er, USA t ype B
gray MT KD -S-C U/ E-CU 3 10 010 1 50
Accessories
gray ATS-MT K 3 10 122 3 50
These special terminal bl ocks are used to
extend thermocouple equal izing conduc-
tors in corresponding measuring circuits
The equa lizing conductors are made of
materia ls which, up to temperatures of
200 C, have the same thermal character-
istics as the corresponding thermocou-
ples
This ensures that no false thermoelectric
voltages resul t at the junctions of the
thermocouple/terminal block/equalizing
conductor and that the basic values ac-
cording to EN60584/DI NEN60584 are
adhered to
MTKD-... thermoelectric voltage ter-
minal block pair
2.5 (4) mm, f eed-through termi nal block pair
No tes :
F or t he ta ble fo r sel ect ing th ermoel ectri c vol tag e t ermin al blocks,
visit w ww. pho eni xco nt act .ne t/ cat alo g
1
) Vo lt age to t he neig hbo ring MTK fe ed-t hroug h t ermin al blo ck
?
Technical data
[ mm] 2 2. 5 64 .5 5 4
[ mm] 2 2. 5 64 .5 5 9
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
5 7 11 0
1
) 0 .5 - 10 20 - 8

EN 6 0079 -7
1
) 250 - -
2
] 6 - - -
2
] 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0. 5 - 10 0. 5 - 4
2
] 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6 -
2
] 0. 5 - 4
Gen era l da ta
Screw th read M4
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Gro un d dis con n ect term in al bl ock f or mou nt ing
on NS 32. . ., N S 35. . . or N S35 /15 - 2,3 f or
11 0 - 250 VAC/ DC , current : 0. 5 - 1 mA
gray GT F 76 /2 30 3 12 101 2 10
Gro un d dis con n ect term in al bl ock f or mou nt ing
on NS 32. . ., N S 35. . . or N S35 /15 - 2,3 f or
24 - 48V AC/ DC, curren t: 3 .5 - 8 mA
gray GT F 76 / 48 3 12 102 5 10
Accessories
1
3
2
4
External
operating indicator
Yellow
operating indicator
Red
ground fault indicator
Gr ou nded oper atin g m ode
1
3
2
4
External
operating indicator
Yellow
operating indicator
Red
ground fault indicator
Gro u nd fa ul t
EN 60204-1/VDE 0113-1 "Electrical
Equipment of I ndustri al Machi nes", secti on
9.4.3. 1 states:
"Ground fa ults in a control circuit may
not lead to an unintentional start-up, to po-
tentially dangerous movements or prevent
the stoppi ng of a machine."
The GTF 76 ground disconnect termi na l
block conveniently sol ves this problem
When the disconnect slide is closed,
swi tch positi on "on", the yellow l ight sig-
nals g rounded norma l operation
Once the disconnect sl ide has been
opened to the "off" position, the red light
indicates whether there is a g round fault
in the control circuit
Note:
Asymmetries in the ca bl e isola tion mea n
that the red display may easily lig ht up
even when there is no ground fa ul t if the
disconnect slide is open. This ha s no im-
pact on functionality a nd does not affect
the protective measure demanded in the
VDE requirements
Attention!
During isolation testing according to
EN60204-1/VDE0113-1, the GTF76
should be disconnected or bridged as
otherwise the LED will be destroyed or a
short circuit wi ll occur
No tes:
1
) 25 0V fo r GTF 76 /23 0
GTF 76 ground disconnect terminal
block
6 (10) mm, 57 A, ground disconnect terminal
block
1
3
1
3
on
off
2
4
2
4
PE
PE
W?
UVKB ... and UHK ... feed- through
terminal blocks with slip-on connec-
tion
No tes :
F or corre sp ond ing slip -on sleeve s see CLI PLIN E cat alo g, pa rt 2.
1
) Current a nd volt age da ta fo r sli p-on conn ect ions accord ing to
EN 61 210 are al so dep end ent on n omina l size, mat eria l, insul ati on
of t he slip -on sleeve and co nduct or cross-sect ion.
UVKB terminal blocks
The front sli p- on connecti on is the opti-
mum wi ring design for tight spaces and if
cable ducts need moving close to the ter-
mina l strip
The housing walls only protrude sli ghtly
beyond the metal parts because it is as-
sumed that ful ly-isol ated slip- on sleeves
are connected
The slotted connectors allow a fully iso-
lated or two bare 2.8 mm slip-on sleeves
to be sli d on in place of one 6.3 mm fl at
slip-on sleeve
UHK terminal blocks
Owing to the characteristic arrangement
of three flat connectors on each terminal
block side, UHK ... termi nal blocks prove to
be advantageous in technical applications:
Economi cal use of terminal blocks and
bri dge connections
Comfortable operation, i. e., free view of
the connectors, good connector accessi-
bility a nd quick connection check
The marking is ea si ly visible due to the
smart wi re g uiding in the lateral cable
ducts
The marking ca n be read from the front.
Technical data
[ mm] 6. 2 68 44
[ mm] 6. 2 68 49
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
29
1
) 500
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2

EN 60 079-7
1
) 300 - -
1
)/4 25/ - - -
2
] 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
2
] 4 4
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . ., w ith slo tt ed 6. 3/ 2. 8 mm fla t conn ecto rs
1
)
gray UVKB 4-FS( 6-2, 8-0 ,8 ) 1 95 401 6 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-UVKB 4 1 92 002 4 50
10 silver FBI 10- 6 24 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2- 6 24 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 24 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 24 A 0 20 113 9 10
10 silver ISSBI 1 0- 6 24 A 0 30 150 5 10
bri dge ba r
gray IS-K 4 1 30 233 8 1 00
gray TS-K 1 30 221 5 50
gray
an d I SSBI
silver PSBJ 3 /1 3/ 4 0 20 130 4 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g ZB 6 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
UK universal terminal blocks with special connection
with screw and slip-on connection
W? W0 ?V ~ W0 ?V ~
6. 2 68 4 4 6. 2 5 4 51 .5 6 .2 54 5 1. 5
6. 2 68 4 9 6. 2 5 4 56 .5 6 .2 54 5 6. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 80 0
1
) - - 40
1
) 8 00
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 4 0
1
) 800
1
) - -

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800
1
) 30 0 - - 800
1
) 2 50 600 - 8 00
1
) 250 60 0 -
32
1
)/ 4 25 /- - - 32
1
)/4 2 5/ - 20/ - - 4 0
1
)/ - 25/ - 20 /- -
4 - - - 4 - - - - - - -
- - - - 24 - 1 2 2 8-12 28-1 4 - - - 22 -14 -
- - - - 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 - - - -
- - - - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - - - - -
0. 5 - 2. 5
4 4
- 9 -
- M3 -
- 0. 6 - 0. 8 -
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
UVKB 4-F S/ FS(8 -2, 8-0, 8) 19 530 17 50 U HK 4-F S( 8-2, 8-0 ,8 ) 2 017 23 7 5 0 UHK 4-F S/ FS(1 2-2, 8-0 ,8 ) 201 72 24 50
D-UVKB 4 19 200 24 50
D -HK 4 2 002 02 2 5 0 D-HK 4 200 20 22 50
F BI 10 - 6 24 A 02 032 50 10
EB 2- 6 30 A 0 201 15 5 10 0
EB 3- 6 30 A 0 201 14 2 10 0
EB 10 - 6 30 A 0 201 13 9 1 0
I SSBI 10- 6 24 A 03 015 05 10
I S-K 4 13 023 38 100
T S-K 13 022 15 50
D -UVK 4 1 922 02 2 5 0 D-UVK 4 192 20 22 50
PSB 3/ 10/ 4 06 012 92 10
PSBJ 3/ 13 /4 02 013 04 10
SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1
UK universal terminal blocks with s pecial connection
with slip-on connection
40 A, f eed-through terminal block, with sl ip-on
connection
? ?
[ mm] 6. 2 7 2 39 .5 1 7 80 4 3. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
2
) 8 00
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 0
1
) 80 0
1
) - -

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
1
) - - - 8 00
1
) - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 - - - 3 0
1
)/ 4 - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 - - - - - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 - - - -
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 - - - - -
2
] 0 .5 - 1. 5
2
] 2. 5 2 .5
Ge ne ral data
Strip pin g l engt h [ mm] 8 -
Screw t hrea d M3 -
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 0. 6 - 0. 8 -
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S35 .. ., wit h
th ree sl ot te d 6 .3 /2. 8 mm f lat con nect ors
gray VBST 4 -FS(6 -2, 8-0, 8) 08 52 012 5 0
Te rmi n al blo ck , fo r moun tin g o n N S35 .. ., wit h
tw o sl ot ted 6 .3/ 2. 8 mm fl at con nect ors a nd doub le
fu nct ion shaf t f or pl ug-i n b ri dge s F BS .. . 5
VBST B 4 -FS (6-2 ,8 -0, 8) 30 70 435 5 0
Equ i po ten tia l bon de r, f or mo unt ing on NS 35. .. ,
wit h slot te d 6 .3 /2. 8 mm f lat con nect ors, 8 sl ot s, te r-
minal wi dt h: 17 mm
gray PVB 2 0 87 002 3 10
wit h slot te d 6 .3 /2 .8 mm f lat co nnect ors, 12 slo ts,
te rminal wi dt h: 23. 2 mm
gray PVB 3 0 87 003 6 10
gray PVB 5 0 87 005 2 10
gray PVB1 0 0 87 012 0 5
Co ver an d par titi on pl ate , wid th 2. 2mm gray D/ T P-VBS 08 51 026 5 0
2 gray EB 2 - 6 24 A 02 01 155 10 0
3 gray EB 3 - 6 24 A 02 01 142 10 0
10 gray EB 10 - 6 24 A 02 01 139 1 0
Scre wdri ve r SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 12 12 587 1
Cen ter gro ov e la be li ng Z B 6 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZB 6 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
with screw and slip-on connecti on
4 (4) mm, 30 A, equipotenti al bonder terminal
block base with slip-on connection
The key feature of the VBST 4-FS (6-2,
8-0,8) is its gold-plated contact pin, which
serves a s a way of inserting a 10-pos.
module connector
The terminal block therefore also has the
function of a pl ug -in coupling which ca n
be used to connect individual controller
modules with the terminal strip in a fl ash
No tes:
1
) Cu rre nt an d vo lta ge dat a f or slip -on conne ctio ns a ccordi ng t o
EN 61 210 are al so dep end ent on n ominal size, mat erial , i nsulat io n
of t he sl ip-o n sl eeve and cond uct or cro ss-se ctio n.
2
) No minal curren t of t he modul e co nnect or per posit io n: 13 A
VBST ... and PVB ... feed-through ter-
minal blocks with slip-on connection
0 ?~ W0 ?
[ mm] 6. 2 4 2. 5 45 .5 6 .2 42 .5 4 5. 5
[ mm] 6. 2 4 2. 5 50 .5 6 .2 42 .5 5 0. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32
1
) 8 00
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 2
1
) 80 0
1
) - -

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
1
) 6 00 600 - 8 00
1
) 600 6 00 -
1
)/4 2 0/ - 20/ - - 3 2
1
)/ 4 20/ - 2 0/- -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 2 8-12 28-1 2 - - - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 - - - -
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - - - - -
2
] 0 .5 - 2. 5
2
] 2. 5 2 .5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS3 5. ..
gray USK 4-F SR(4-2 ,8 -0, 8) 02 70 018 5 0
NS3 5. .. , wit h slot t ed 6. 3/2 .8 mm f lat co nnect ors
gray USK 4-F S/ FS(8 -2, 8-0 ,8 ) 0 27 101 7 50
Co ver , wid th 1. 3 mm gray D-U SK 4/ 10 02 60 028 5 0 D-USK 4 /1 0 0 26 002 8 50
2 gray EB 2 - 6 24 A 02 01 155 10 0
3 gray EB 3 - 6 24 A 02 01 142 10 0
10 gray EB 10 - 6 24 A 02 01 139 1 0
Cen ter gro ov e la be li ng Z B 6 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZB 6 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 )
No tes:
For correspo ndi ng slip-o n sl eeves see CLI PL INE cat alog , part 2.
1
USK ... feed- through terminal blocks
with slip- on connection
Technical data
[ mm] 7 .6 10 1 5 5. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 0
1
) 40 0
2
) 0 .2 - 4 24 - 12

EN 6 0079 -7
2
) - - -
1
)/ 4 - - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
2
] 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 1.5
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e-l ev el ter min al bl oc k, f or moun ti ng o n N S
35 .. .
gray VK K 4 -FS 0 89 101 5 50
Accessories
Mo du l ar co nn ec tor h ou si ng, f or f it ti ng th e ST G-MT N mo dul ar
f emale con ta cts
8 gray ST G 8-VKK4 3 19 038 6 50
Mo du l ar fema le co n tact, i s inse rt ed in to th e ST G conne cto r hou s-
in g a ft er the con duct or h as b een crimped , 0. 5 - 1 mm
2
f or co ndu ctors fro m 0. 5 .. . 1. 0mm ST G-MTN 0, 5-1 ,0 3 19 043 8 1 00
f or co ndu ctors fro m 1. 5 .. . 2. 5 mm
2
ST G-MTN 1, 5-2 ,5 3 19 050 6 1 00
Gro up mark er pla te, f or g roup marking wi th 2
la bel stype. .. 6 , 1.5 mm t hi ck
gray SA D-VKK 4 1 00 204 9 50
Bu sbar , wit h sl ot ted 6 .3/ 2. 8 mm fl at con nect ors,
bra ss, tin -pla ted , len gt h: 1 m
S-F S ( 2, 8X0, 8) 3 19 169 9 1
Stra in rel ie f, f or ST G 8-posi ti on conne ctor hou s-
in gs, wi th sing le-sid ed coup ling spri ng
black ST GZ BK 3 19 313 4 10
Co n tact rem ov al to ol , f or re mo ving t he mo dul ar
f emale con ta cts
gray ST G-EW 3 19 044 1 1
Ce nte r gr oo ve l abel in g ZB 7, 62 (C LI PLI NE cata lo g, part 2)
This terminal block has both screw con-
nections and slip-on connections for
6.3 mm or 2.8 mm sl ip-on sleeves
The STG ...-VKK multi-position module
connector can a lso be attached with po-
larization on both levels and on both con-
nection sides (in place of the 2.8 mm sli p-
on sleeves)
Design wi dth of 7.62mm, corresponding
to pitch of multi-positi on module connec-
tor
Improved view and accessibil ity to the
lower level
The outgoing ca bl es can be arranged on
the sli p- on si de in the g ui de lugs
The housing has a ngled slots i nto which
the flat connector busba r can be inserted
Group l abel ing a nd/or formation of sec-
tions ca n be undertaken wi th the
SAD-VKK 4 g roup marker plate
This is suppli ed as a mortised, i .e., qui ck-
mounting 10-part block, which can be
snapped onto the NS35/7, 5 DIN rail
VKK ... double-level terminal block
with screw/slip- on connection
No tes :
F or t he ope ra ti ng current o f the ST G-MT N mo dula r f emale con-
t acts dep end ing on ambi ent t empera ture , see
ww w.p hoen ixcon tact . net /ca ta log
F or corre sp ond ing slip -on sleeve s see CLI PLIN E cat alo g, pa rt 2.
1
) Current a nd volt age da ta fo r sli p-on conn ect ions accord ing to
EN 6121 0 are a lso de pen dent on nomin al size , mat eria l, insul ati on
of t he slip -on sleeve and co nduct or cross-sect ion.
2
) T he nomin al vo lt age amoun ts t o 250 V whe n usi ng t he pot en tia l
bu sb ar S-F S(2,8 x0, 8).
W? W?
[ mm] 6. 2 7 2 59 6 .2 72 5 9
[ mm] 6. 2 7 2 64 6 .2 72 6 4
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
20
1
) 4 00
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 0
1
) 40 0
1
) - -

EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
1
) 3 00 - - 4 00
1
) 300 - -
1
)/4 2 0/ - - - 2 0
1
)/ 4 20/ - - -
2
] 4 - - - 4 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 3 0-10 - - - - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 - - - -
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - - - - -
2
] 0 .5 - 1. 5
2
] 4 2 .5
Ge ne ral data
Screw t hrea d M3 -
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do ubl e-l eve l term in al bl oc k, wit h disco nnect
knif e, f or mo unt ing on NS 32. .. o r NS 35. . ., wi th
screw conne cti on and slot t ed 6. 3/2 .8 mm f lat co n-
nect ors
gray UK K 4 -FS 27 70 561 5 0
Do ubl e-l eve l term in al bl oc k, wit h disco nnect
knif e, f or mo unt ing on NS 32. .. o r NS 35. . ., wi th
slot t ed 6. 3/2 .8 mm f lat co nnect ors on bot h sides
gray UKK 4-F S/F S 2 77 113 3 50
Co ver , wid th 1. 5 mm gray D-U KK 4 27 70 558 5 0 D-UKK 4 2 77 055 8 50
10 si lver F BI 1 0- 6 20 A 02 03 250 1 0 FBI 10- 6 20 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2 - 6 20 A 02 01 155 10 0
3 gray EB 3 - 6 20 A 02 01 142 10 0
10 gray EB 10 - 6 20 A 02 01 139 1 0
10 si lver I SSBI 10 - 6 20 A 03 01 505 1 0 ISSBI 1 0- 6 20 A 0 30 150 5 10
brid ge bar
gray I S-K 4 13 02 338 10 0 IS-K 4 1 30 233 8 1 00
Te st soc ket si lver PSB 3/ 10 /4 06 01 292 1 0 PSB 3/ 1 0/ 4 0 60 129 2 10
Te st soc ket, i sola ted , can be used onl y wi th FBI
and I SSBI
si lver PSBJ 3/ 1 3/ 4 02 01 304 1 0 PSBJ 3 /1 3/ 4 0 20 130 4 10
No tes:
Im po rta nt no te:
The not che d pa rt it io n pl ate must be re mo ved i n ord er t o bri dge th e
te rmi nal blo cks.
For correspo ndi ng slip-o n sl eeves see CLI PL INE cat alog , part 2.
1
with screw/slip- on connection
W?
Technical data
[ mm] 6 .2 56 4 7
[ mm] 6 .2 56 5 2
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 4 50 0 0 .2 - 4 24 - 12

EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 250 - -
2
] 4 - - -
2
] 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 1.5
2
] 2 .5 2. 5
Co nn ec tio n ca pa ci ty, so l de r con n ecti on So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 1. 5 - -
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . ., screw con nect ion on le ft an d so lde r con -
ne cti on on ri ght
gray UK 4-L OER 3 01 401 9 50
NS 35. . ., so lder conn ecti on on bot h sides
gray UK 4-L OE/ L OE 3 01 201 1 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 .8 mm gray D-UK 4 / 10 3 00 302 0 50
10 silver FBI 10- 6 24 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2- 6 24 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 24 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 24 A 0 20 113 9 10
Switc hi ng ju mper fo r 2 te rmi n al blo ck s, compl et e, t o i ncrease
in sulat io n an en d co ver must b e i nt erpose d
silver USBR 2-7 23 A 2 30 323 9 1
gray TS-K 1 30 221 5 50
Par titi o n pl ate , 1. 5mm wide gray ATP-UK 3 00 322 4 50
The soldering tag s have a 1.2mm diame-
ter hole on their outside in which the sol-
id connecti on conductor up to 2. 5mm2
can be inserted a nd soldered on with
strain relief
A notch simplifies the process of wrap-
ping a thin connection conductor or con-
necting bridges with neighbori ng terminal
blocks
When soldering, the design of the solder-
ing tag s as a narrow thermal point with a
low thermal capacity reduces the flow of
hea t to the inner meta l parts, which is es-
sential to smooth sol der connections
Test socket hole for 2.3mm diameter test
plugs
UK ... feed- through terminal block
with screw/solder connection
with screw and solder connection
?
Technical data
[ mm] 5 .2 70 .5 6 2
[ mm] 5 .2 70 .5 6 7
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 5 40 0 0 .2 - 4 24 - 12

EN 6 0079 -7
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 1 5/ 1.5 - - -
2
] 2 .5 - - -
2
] 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
2
] 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
2
] 0.5 - 1.5
2
] 2 .5 2. 5
Co nn ec tio n ca pa ci ty, so l de r con n ecti on So lid Stran ded Fe rru le
2
] 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 - -
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . .
gray UKK 3-L OER 2 77 801 3 50
b lue UKK 3-L OER BU 2 77 809 7 50
Accessories
b lue D-UKK 3/ 5 BU 2 77 010 5 50
2. 5 mm t hick
gray DG-U KK 3/ 5 2 77 081 7 50
2. 5 mm
gray DP-UKK 3/ 5 2 77 079 4 50
10 gray EB L 10- 5 1 3.5 A 2 30 313 2 10
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
Par titi o n pl ate , 2. 5 mm wide gray ATP-UK K 3/ 5 2 77 852 1 50
The soldering tag s have a 1.2mm diame-
ter hole on their outside in which the sol-
id connecti on conductor up to 2. 5mm2
can be inserted a nd soldered on with
strain relief
A notch simplifies the process of wrap-
ping a thin connection conductor or con-
necting bridges with neighbori ng terminal
blocks
When soldering, the design of the solder-
ing tag s as a narrow thermal point with a
low thermal capacity reduces the flow of
hea t to the inner meta l parts, which is es-
sential to smooth sol der connections
nection level
with screw/solder connection
with screw and solder connection
?
UK ...-TP... terminal blocks with
TERMI-POINT
connection
With the TERMI -POINT
versions, a dis-
tinction i s made between long itudinal a nd
transverse to the terminal block depend-
ing on the pin position
The pins a rranged longi tudinally shoul d be
used for terminal strips mounted vertical-
ly and those arrang ed transversel y for the
strips mounted horizontally for conve-
nient tool ha ndl ing
A ma ximum of three connections can be
made on the connection pins
Technical data
[ mm] 6. 2 42. 5 68
[ mm] 6. 2 42. 5 73
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10 250 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
Rate d data, s cre w co nn ec tio n I EC UL/ CUL CSA I EC/

EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 10 /4 - - -
2
] 4 - - -
Rate d data, T ERMI -POI NT
co nn ecti o n I EC UL/ CUL CSA I EC/

EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 5/ - - - -
2
] 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
2
]
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, wit h 2. 4 x 0.8 T P pin , lon git udi nal
pi n f or verti cal mount ing
gray UK 4-T P(2 ,4 X0 ,8 )L 3 08 602 1 50
T ransverse pin f or h orizont al moun ti ng gray UK 4-T P(2 ,4 X0 ,8 )Q 3 08 603 4 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 .8 mm gray D-UK 4 / 10 3 00 302 0 50
2. 5 mm t hick
gray
2. 5 mm
gray
10 silver FBI 10- 6 10 A 0 20 325 0 10
2 gray EB 2- 6 10 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3- 6 10 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 1 0- 6 10 A 0 20 113 9 10
Par titi o n pl ate , 2. 5 mm wide gray
with scr ew and TP connection
? ?
6. 2 42 .5 6 8 5. 2 6 7 85
6. 2 42 .5 7 3 5. 2 6 7 90
ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
- - 10 2 50 0. 2 - 4 2 4 - 1 2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - 250 3 00 - -
-/- - - - 10/ 2. 5 5 /- - -
- - - - 2. 5 - - -
- - - - 24 - 1 2 2 8-12 - -

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
250 - - - 125 3 00 - -
5/- - - - 5/ - 5 /- - -
- - - - 2. 5 - - -
24 - 20 - - - 24 - 2 0 2 8-12 - -
- - - - 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 1. 5
- - - - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 -
0. 5 - 1. 5
4 2 .5
- 8
- M3
- 0. 6 - 0. 8
PA PA
V2 V2
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
UK 4-T P/ T P(2, 4X0 ,8 )L 30 860 47 50 U KKB 3 -TP(2 ,4 X0, 8)L 2 773 25 4 5 0
UK 4-T P/ T P(2, 4X0 ,8 )Q 30 860 63 50 U KKB 3 -TP(2 ,4 X0, 8)Q 2 773 26 7 5 0
D-UK 4/ 10 30 030 20 50 D -UKKB 3 / 5 2 771 02 3 5 0
D G-UK KB 3 / 5 2 770 85 9 5 0
D P-U KKB 3/ 5 2 770 80 4 5 0
EBL 1 0- 5 10 A 2 303 13 2 1 0
AT P-UKK B 3 2 771 06 5 5 0
SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 1 212 58 7 1
UK universal terminal blocks with s pecial connection
Feed- through ter minal block,
with TP connection
with screw and TP connection
?
Technical data
[ mm] 7 .6 20 2 8 1. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
5
1
) 25 0 - 24 - 20

EN 6 0079 -7
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 5 /- - - -
2
] - - - -
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Mar sh al li ng di str ibuto r 8-pos ., wi th slid ing f oot
f or mo unt ing on NS 35. .. , wi th 2. 4 x 0. 8 T P p ins,
lo ngi tud ina l p in for vert ical mount in g
gray RV 8-T P(2 ,4 X0 ,8 )L 3 19 101 3 5
T ransverse pin f or h orizont al moun ti ng gray RV 8-T P(2 ,4 X0 ,8 )Q 3 19 121 7 5
Mar sh al li ng di str ibuto r 8-pos ., wi th slid ing f oot
f or mo unt ing on NS 35. .. , wi th 2. 4 x 0. 8 T P p ins,
eq uip ote nt ial bond er wi th bridg ed p ins, lo ngit ud inal
pi ns f or perpe ndi cular mount in g
gray RV 8-PV-T P(2, 4X0 ,8 )L 3 19 103 9 5
Accessories
T erm in ati ng el eme nt, w idt h 7 .6 2mm gray D-RV 8 3 19 102 6 5
Bu sbar , wit h sl ot ted 6 .3/ 2. 8 mm fl at con nect ors,
bra ss, tin -pla ted , len gt h: 1 m
S-F S ( 2, 8X0, 8) 3 19 169 9 1
Cl am p se t, for hol din g t oge th er RV blo cks, for 80 marshall ing di s-
t ribu tors
RV 8-SPSA 3 19 301 1 1
Pai r o f ma rki ng mas ks, in posi tive /n egat ive, w hit e/ red print for
markin g t he ind ivid ual pin s, wit h horizon ta l p rint ing
F ront : 1-8, re ve rse: 8-1 KZMP-RV 8 :1 -8 3 19 133 0 10
F ront : a-h, reve rse: h-a KZMP-RV 8 :A-H 3 19 132 7 10
Ca bl e h ou si ng, 40-po s., co mp let e wit h cri mp
con ta cts
KGS-RV 10 3 19 210 6 10
crimp ed, 0 ,5-1 mm
2
ST G-MTN 0, 5-1 ,0 3 19 043 8 1 00
Mo du l ar co nn ec tor h ou si ng, fo r lon git udi nal
pi ns, f or a ccommodat in g t he modu lar femal e co n-
t act s STG-MT N, 1-po s.
gray ST G 1-RV/ L 3 19 012 4 50
2-p os. ST G 2-RV/ L 3 19 013 7 50
8-p os. ST G 8-RV/ L 3 19 019 5 50
10 -pos. ST G 1 0-RV/ L 3 19 020 5 50
Mo du l ar co nn ec tor h ou si ng, fo r t ra nsverse
pi ns, f or a ccommodat in g t he STG-MTN mod ular
f emale con ta cts, 2-p os.
black ST G 2-RV/ Q 3 19 024 7 50
ST G 8-RV/ Q 3 19 030 2 50
Stra in rel ie f, f or ST G 8-posi ti on conne ctor hou s-
in gs, wi th sing le-sid ed coup ling spri ng
black ST GZ BK 3 19 313 4 10
Wit h d oub le-sid ed coup ling spri ng ST GZ 1 B K 3 19 314 7 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g ZB 7. 62 (C LI PLI NE cata lo g, part 2)
The RV8 element has 8 TERMI-POINT
(TP)
pins 2.4x0.8mm for the inl et and outlet
conductor on both sides of the ra ised la-
beli ng rib
There are two housing grooves between
the pin panel and l abel ing rib into whi ch
the potential busbars ca n be inserted
The external housing bridge ba rs take on
the function of a cabl e duct side wall such
that good cable routing is ensured and
standard cable duct covers can be used
The red and white marking ma sks with al-
terna ting neg ative/positive 1 - 8 or a - h
marking clearly disting ui sh the rows of
pins and ma ke the process of connecting
and finding parti cular connecti ons much
ea si er
No tes:
1
) F or t he loa d d iag ram visi t www. ph oeni xcont act .ne t/ cat alo g
RV 8 marshalling distributor
5 A, marshall ing distr ibutor, 8 level s with TP
connecti on
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
RV 8-TP
(2,4 x 0,8) Q
RV 8-TP
(2,4 x 0,8) L
?
Technical data
[ mm] 6 .2 20 2 8 1. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
5
1
) 25 0 - 24 - 20

EN 6 0079 -7
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 5 /- - - -
2
] - - - -
Gen era l da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Mar sh al li ng di stri buto r 1 0-pos ., w ith slid ing fo ot
f or mo unt ing on NS 35. .. , wi th 2. 4 x 0. 8 T P p ins
gray RVS 10 -TP( 2, 4X0, 8)L 3 19 203 8 5
Accessories
T erm in ati ng el eme nt, 6. 2 mm wid e, also f or f orm-
in g se cti ons
gray D-RVS 1 0 3 19 143 7 5
Cl am p se t, for hol din g t oge th er RV blo cks, for 80 marshall ing di s-
t ribu tors
RV 8-SPSA 3 19 301 1 1
Pai r o f ma rki ng mas ks, in posi tive /n egat ive, w hit e/ red print for
markin g t he ind ivid ual pin s, wit h horizon ta l p rint ing
F ront : 1-10 , rear: 10 -1 KZMP-RVS 10: 1-1 0 3 19 140 8 10
F ront : a-k, rear: k-a KZMP-RVS 10: A-K 3 19 137 2 10
Ca bl e h ou si ng, 40-po s., co mp let e wit h cri mp
con ta cts
KGS-RVS 10 3 19 045 4 10
crimp ed, 0 .5-1 mm
2
ST G-MTN 0, 5-1 ,0 3 19 043 8 1 00
Mo du l ar co nn ec tor h ou si ng, fo r lon git udi nal
pi ns, f or a ccommodat in g t he STG-MTN mod ular
f emale con ta cts, 1-p os.
gray ST G 1-RV/ L 3 19 012 4 50
2-p os. ST G 2-RV/ L 3 19 013 7 50
8-p os. ST G 8-RV/ L 3 19 019 5 50
10 -pos. ST G 1 0-RV/ L 3 19 020 5 50
Stra in rel ie f, wit h one -si ded cou pli ng sp ring, for
on e 1 0-pos. c onne ctor hou sings
ST GZ 10 -RVS 3 19 206 7 25
Wit h d oubl e-sid ed coupl ing sprin g, f or t wo 10-po s.
con nect or h ousin gs
ST GZ 20 -RVS 3 19 205 4 25
2
6
8
1
,
5
1
3
8
,
5
8
9
,
2
202
7,62
The RVS10 element has 10 TERMI-POINT
(TP)
pins 2.4x0.8mm for the inl et and outlet
conductor on both sides of the ra ised la-
beli ng rib
The external housing bridge ba rs take on
the function of a cabl e duct side wall such
that good cable routing is ensured and
standard cable duct covers can be used
The red and white l abeli ng masks with al-
terna ting neg ative/positive 1 - 10 or a - k
marking clearly disting ui sh the rows of
pins and ma ke the process of connecting
and finding parti cular connecti ons much
ea si er
No tes:
1
) F or t he loa d d iag ram visi t www. ph oeni xcont act .ne t/ cat alo g
RVS 10 marshalling distributor
5 A, marshalling distributor, 10 levels with TP
connecti on
1 2 3 4 5 6 7 8
PIK installation terminal blocks
UI K... and PIK... ins tallation terminal blocks
For flexible combinations
All installation terminal blocks of the var-
i ous connection methods (UTN, PI TI and
STI) ca n be combined in any way. The neu-
tral busbar is on one level across a ll i nstalla-
tion termina l blocks.
Space-saving structure
Compact three-l evel i nstalla tion terminal
blocks wi th up to a 10mm2 conductor con-
nection are ava ilable for instal ling larger
three-phase loads such as ventilation mo-
tors or loads in commercial kitchens.
Installation access ories
There is an extensive range of accessories
for potential distribution and supply. The
AKG connecti on terminal blocks sa tisfy the
requirements of the DI NVDE0100 or
VDE0113 - 1 standard i n terms of color la-
beling and the abil ity to label each terminal
block.
0 N CCA 0 N? CC A
[ mm] 12 .2 4 2. 5 47 1 5. 2 55 5 1
[ mm] 12 .2 4 2. 5 52 1 5. 2 55 5 9
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
10 1 4 00 2. 5 - 2 5 1 2 - 4 1 25 80 0 0 .7 5 - 3 5 18 - 2
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 6 00 600 - 8 00 600 6 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 76 /16 8 5/ - 85/ - - 1 25/ 35 115 /- 1 30/ - -
2
] 16 - - - 3 5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 12 - 4 2 2-4 22-4 - 1 8 - 2 18-2 1 8-2 -
2
] 2. 5 - 25 4 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16 0 .7 5 - 35 0. 75 - 35 0 .75 - 35 0. 75 - 35
2
] 1. 5 - 6 1 .5 - 6 1 .5 - 4 - 0 .7 5 - 10 0. 75 - 10 0 .75 - 10 -
2
] 0 .7 5 - 10 0 .7 5 - 6
2
] 16 1 6 3 5 35
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS3 5. ..
gray UI K 16 30 06 153 5 0 UIK 3 5 3 00 618 2 50
bl ue UI K 16 BU 30 06 205 5 0 UIK 3 5 BU 3 00 630 2 50
Co ver , wid th 1. 8mm gray D-U K 4/ 1 0 30 03 020 5 0
bl ue D-U K 4/ 1 0 BU 30 03 101 5 0
2 si lver FBI 2 -1 5 125 A 0 20 133 3 10
3 si lver FBI 3 -1 5 125 A 0 20 127 8 10
10 si lver F BI 1 0-12 101 A 02 03 454 1 0
2 gray EB 2-15 K /U K 3 5 101 A 0 20 511 9 10
3 gray EB 3-15 K /U K 3 5 101 A 0 20 510 6 10
10 gray EB 10 -12 68 A 30 06 137 1 0 EB 1 0-15 K/ UK 3 5 101 A 0 20 509 6 10
Swi tch in g j um pe r for 2 ter mi na l bl o cks, comple te, only mount
wit h short li nk
2 si lver SB H 2 -15 120 A 0 20 523 2 1
gray T S-K 13 02 215 5 0 TS-K 1 30 221 5 50
Parti ti on pl ate, 1 .5 mm wi de gray AT P-UK 30 03 224 5 0 ATP-UK 3 00 322 4 50
Te st soc ket, fo r t est conn ecti on wit h test p lug PS si lver PSB 4/ 7/ 6 03 03 299 1 0 PSB 6/ 5 /6 0 20 529 0 10
La tera l groo ve l abel i ng Z B 1 2 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 15 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
bl ock
block
Insta llation terminal blocks with a partic-
ularly low desi gn for use in flat distribu-
tors
The asymmetric a rrangement of the ter-
mina l blocks on the DI N rail al lows the
neutra l busbar to be routed to the termi-
nal blocks
The UK 1, 5 N to UK 16 N standard feed-
through terminal blocks can be used i n
conjunction with the neutral busbar
UI K ... installation terminal blocks
0 W?
[ mm] 12 4 2. 5 47 1 5 55 5 1
[ mm] 12 4 2. 5 52 1 5 55 5 9
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
10 1 2. 5 - 2 5 1 2 - 3 1 25 0 .7 5 - 3 5 18 - 2
I EC 60 947-7 -2 I EC 6 0947 -7-2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] - - - - - - - -
2
] 16 - - - 3 5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 12 - 3 2 2-4 22-4 - 1 8 - 2 18-2 - -
2
] 2. 5 - 25 4 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16 0 .7 5 - 35 0. 75 - 35 0 .75 - 35 0. 75 - 35
2
] 1. 5 - 6 1 .5 - 4 1 .5 - 6 - 0 .7 5 - 16 0. 75 - 10 0 .75 - 10 -
2
] 0 .7 5 - 10 0 .7 5 - 6
2
]
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Gr ou n d term in al bl oc k, f or mou nti ng on NS3 2. ..
or N S35 .. .
gree n-yell ow UI SL KG 16 04 43 052 5 0 UISL KG 3 5 0 44 306 5 50
Gr ou n d term in al bl oc k, f or mou nti ng on
NS3 5/ 15 - 2, 3
gree n-yell ow UI SL KG 16 -1 30 01 789 5 0 UISL KG 3 5-1 3 00 177 6 50
The USLKG 1,5 N to USLKG 16 N stan-
dard ground terminal blocks ca n be used
in conjunction with the neutra l busbar
No tes:
UI SLKG ... installation ground termi-
nal blocks
? ?
[ mm] 6. 2 4 3. 5 42 6 .2 43 .5 4 7
[ mm] 6. 2 4 3. 5 47 6 .2 43 .5 5 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 6 40 0 0 .2 - 6 24 - 10
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 - - - 3 2/ 4 - - -
2
] 2. 5 - - - 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 2.5
Ge ne ral data
Discon nect sl ide: T hrea d/ To rq ue -/[ Nm] M2, 5/ 0. 5 - 0. 6 M2 ,5 /0. 5 - 0. 6
Descrip ti on Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
with universal f oot for mounting on NS32.. . or NS 35.. .
bl ue UK N 2, 5 BU 30 32 004 5 0 UKN 5 B U 3 03 208 8 50
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0 AKG 16 B U 0 42 301 4 50
2
14 .3 mm wi de bl ue AK G 35 BU 04 24 013 5 0 AKG 35 B U 0 42 401 3 50
Co ver , wid th 1. 5mm bl ue D-U KN 2 ,5 30 32 017 5 0 D-UK 4 / 10 BU 3 00 310 1 50
Neu tra l busbar 3 x 1 0 mm, 1 m lo ng, mat eria l:
Co ver pro fil e, f or neut ral busb ar, 1 m lon g tran sp arent AP-NL S 50 37 133 1 0 AP-NLS 5 03 713 3 10
wid e
bl ue UA B 30 32 428 5 0 UAB 3 03 242 8 50
Suppor t, fo r f ixing DI N rails 21 mm abo ve t he
mount in g surf ace , wit h M6 screw , count ersun k f ix-
ing ho le 6.1 mm , can also be used f or p rot ect ive
insu lat ion of t ermina l st rip s
gray AB/ N S 12 01 141 1 0 AB/ NS 1 20 114 1 10
2.5 (4) mm, 32 A, neutral disconnect termi nal
bl ock
block
With screw disconnect sli de
Same shape a s feed-through, ground con-
ductor and insta llati on terminal blocks
No tes:
UKN ... neutral conductor disconnect
terminal blocks
? ?
[ mm] 8. 2 4 3. 5 47 1 0. 2 43 .5 4 7
[ mm] 8. 2 4 3. 5 52 1 0. 2 43 .5 5 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
50 4 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 6 3 40 0 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
Nomin al current / cros -se cti on [A] / [mm] 41 /6 - - - 5 7/ 10 - - -
2
] 6 - - - 1 0 - - -
2
] 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0. 25 - 6 0. 25 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
2
] 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 4 0. 5 - 6
Ge ne ral data
Discon nect sl ide: T hrea d/ To rq ue -/[ Nm] M3/ 0. 6 - 0. 8 M3 /0 .6 - 0 .8
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
bl ue UK N 6 N BU 30 24 041 5 0 UKN 10 N BU 3 00 391 0 50
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0 AKG 16 B U 0 42 301 4 50
2
Co ver , wid th 1. 8mm bl ue D-U K 4/ 1 0 BU 30 03 101 5 0 D-UK 4 / 10 BU 3 00 310 1 50
wid e
bl ue UA B 30 32 428 5 0 UAB 3 03 242 8 50
gray AB/ N S 12 01 141 1 0 AB/ NS 1 20 114 1 10
6 (10) mm, 50 A, neutral di sconnect termi nal
bl ock
10 (16) mm, 63 A, neutral di sconnect terminal
block
No tes:
UKN ... neutral conductor disconnect
terminal blocks
? ?
[ mm] 12 4 3. 5 47 1 5 55 5 1
[ mm] 12 4 3. 5 52 1 5 55 5 6
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
90 4 00 2. 5 - 2 5 1 2 - 4 1 10 40 0 0 .7 5 - 3 5 18 - 2
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 - - - 4 00 - - -
2
] 16 - - - 3 5 - - -
2
] 2. 5 - 25 4 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16 0 .7 5 - 35 0. 75 - 35 0 .75 - 35 0. 75 - 35
2
] 1. 5 - 6 1 .5 - 4 1 .5 - 6 - 0 .7 5 - 10 0. 75 - 10 0 .75 - 10 -
2
] 0 .7 5 - 10 0 .7 5 - 6
Ge ne ral data
Discon nect sl ide: T hrea d/ To rq ue -/[ Nm] M3/ 0. 6 - 0. 8 M5 /2 .5 - 3
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
bl ue UI KN 1 6 BU 30 06 166 5 0 UIK N 35 BU 3 03 401 5 50
wid e
bl ue AK G 16 BU 04 23 014 5 0 AKG 16 B U 0 42 301 4 50
2
Co ver , wid th 1. 8mm bl ue D-U K 4/ 1 0 BU 30 03 101 5 0
wid e
bl ue UA B 30 32 428 5 0 UAB 3 03 242 8 50
gray AB/ N S 12 01 141 1 0 AB/ NS 1 20 114 1 10
bl ock
35 (35) mm, 110 A, neutral disconnect termi-
nal block
No tes:
UI KN ... neutral conductor disconnect
terminal blocks
?
PIK 4... three-level installation termi-
nal blocks
PIK4-PE/L/NT
A housing in the terminal block contains
three terminal bl ock types belonging to a
single-phase circuit
The lower l evel houses the ground con-
ductor connection which automa tica lly
makes contact with the DIN ra il when
snapped on
The pha se connection is produced by the
outer conductor feed-through terminal
block on the middle level
The upper level conta ins the connection
for the neutral conductor which i s linked
to the neutral conductor busbar via a
sturdy disconnect slide
PIK4...
The other types in the PI K family enable
all other circuit versions encountered in
practical appl ications
For example, combi ni ng the
PIK4-PE/L/NT and PIK4- L/L allows a
three-phase circui t with a width of
12.4mm to be wired. This represents a
space saving of 18. 6mm over standard
wiring with single-level installation termi-
nal blocks
Technical data
[ mm] 6. 2 88 51 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 400 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
Phase cond ucto rs/Phase con duct ors [V] 40 0 - - -
Phase cond ucto rs/PE [V] 25 0 - - -
Phase cond ucto rs/N [V] 25 0 - - -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 32 /4 20/ - - -
2
] 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Disco nnect sl ide: Thre ad/ To rq ue -/ [Nm] M2, 5/ 0. 5 - 0. 6
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T hr ee-l ev el i ns tal la tio n ter mi nal bl o ck, wi th
gre en-yel low PE con nect ion , phase con duct or
con nect ion L and bl ue n eut ral disco nnect ion NT .
gray PI K 4-PE/ L/ NT 2 71 400 6 50
gre en-yel low PE con nect ion and 2 pha se co nduc-
t or co nnect io ns L
gray
con nect ion L an d b lue neu tral con nect ion NT
gray
T hr ee-l ev el i ns tal la tio n ter mi nal bl o ck, wi th 2
ph ase condu cto r con nect ions L
gray
wi th 1 pha se con duct or conne cti on L gray
Accessories
Co n ne ctio n ter mi nal bl oc k, ste el, is pushe d on to
t he NLS neut ral busb ar, can be lab eled usi ng ZB,
wi th in su lat ing cap , soli d u p t o 16 mm , 10 mm
wi de
b lue AKG 16 B U 0 42 301 4 50
Sol id up to 35 mm
2
1 4. 3 mm w ide b lue AKG 35 B U 0 42 401 3 50
Co ve r, wi dt h 1 .5 mm gray D-PIK 4 2 71 408 0 50
10 silver FBI 10- 6 32 A 0 20 325 0 10
10 silver ISSBI 1 0- 6 28 A 0 30 150 5 10
bri dge ba r
gray IS-K 4 1 30 233 8 1 00
Par titi o n pl ate , 1. 5mm wide gray ATP-PI K 2 71 414 5 50
Ne utr al bu sba r 3 x 10 mm, 1 m l ong , mate rial:
? ? ?
6. 2 88 5 1. 5 6. 2 8 8 51 .5 6 .2 88 5 1. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 40 0 0 .2 - 4 24 - 12 32 4 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 3 2 400 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 400 3 00 - - 4 00 300 - -
400 - - - 400 - - - 4 00 - - -
250 - - - 250 - - - - - - -
- - - - 250 - - - - - - -
32/ 4 20 /- - - 32/ 4 2 0/ - - - 3 2/4 20/ - - -
4 - - - 4 - - - 4 - - -
24 - 12 28 -12 - - 24 - 1 2 2 8-12 - - 2 4 - 12 28-12 - -
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1.5 0. 2 - 1 0. 25 - 1 - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 0 .2 5 - 1 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
0 .5 0. 5 0. 5
9 9 9
M3/0 .5 - 0 .6 M3/ 0. 5 - 0. 6 M3 /0. 5 - 0. 6
-/- -/- -/ -
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI K 4 -PE/ L / L 27 140 22 50
PI K 4-PE/ L/ N 2 714 01 9 5 0
PIK 4-L / L 271 40 35 50
PIK 4-L 271 40 48 50
D-PI K 4 27 140 80 50 D -PI K 4 2 714 08 0 5 0 D-PI K 4 271 40 80 50
F BI 10 - 6 32 A 02 032 50 10 F BI 1 0- 6 32 A 0 203 25 0 1 0 FBI 10- 6 3 2 A 020 32 50 10
I SSBI 10- 6 28 A 03 015 05 10 I SSBI 10 - 6 28 A 0 301 50 5 1 0 ISSBI 1 0- 6 2 8 A 030 15 05 10
I S-K 4 13 023 38 100 I S-K 4 1 302 33 8 10 0 IS-K 4 130 23 38 100
AT P-PI K 27 141 45 50 AT P-PI K 2 714 14 5 5 0 ATP-PI K 271 41 45 50
PI K installation terminal blocks
2 x L phase conductor , 1 x PE
?
PIK 4 ... three- level installation termi-
nal blocks
No tes :
I f the t ermina l b lock is i nsert ed down strea m of 4 0 A or 6 3 A resid-
ual curren t circui t breake rs, a rin g-typ e f eed must b e p rovide d
PIK4-PE/L/NTB is intended for instal la-
tion in medical rooms
The termina l block versions with single
circuit disconnection preci sely meet the
safety requirements of DINVDE100-718.
Such applica tions often require each cir-
cuit to be separately fused using a residua l
current circui t brea ker. This results in the
PIK4 groups of termi na l bl ocks being
broken down into small groups. Behind
the N-disconnect point, this model there-
fore offers a si ngle screw connection as
well as bridging facility for spl itting the
N- supply ca bl e into severa l N-outputs
The PI K4-L/LB of the same shape enables
harmoni ous a ttachments to create a
5-pos. three-phase connection
Technical data
[ mm] 6. 2 88 51 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 400 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
2
] 4 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1 0. 25 - 1 -
2
] 0. 5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
con nect ion L and blu e n eut ral discon nect ion NT B.
gray PI K 4-PE/ L/ NT B 2 71 415 8 50
2 pha se co nduct or conne cti ons L and brid ging
op ti on on each leve l.
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 .5 mm gray D-PIK 4 -PE/ L /N TB 2 71 416 1 50
10 silver FBI 10- 6 28 A 0 20 325 0 10
10 silver ISSBI 1 0- 6 26 A 0 30 150 5 10
bri dge ba r
gray IS-K 4 1 30 233 8 1 00
?
Techni cal data
6. 2 88 5 1. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
32 40 0 0 .2 - 4 24 - 12
IEC 6094 7-7-1
EN 6 007 9-7
400 - - -
400 - - -
- - - -
- - - -
32/ 4 - - -
4 - - -
24 - 12 - - -
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5
0.2 - 1.5 0. 2 - 1 0. 25 - 1 -
1
9
M3/0 .5 - 0 .6
-/-
PA
V2
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
PI K 4 -L/ L B 30 001 17 50
Accessories
D-PI K 4-PE/ L/ NT B 27 141 61 50
F BI 10 - 6 28 A 02 032 50 10
I SSBI 10- 6 26 A 03 015 05 10
I S-K 4 13 023 38 100
AT P-PI K 27 141 45 50
SF-SL 0 ,6 X3, 5-10 0 S-VDE 12 125 87 1
Z B 6 (C LI PLI NE ca ta lo g, part 2)
?
PIK 6 ... three- level installation termi-
nal blocks
PIK 6 three-level install ation terminal
blocks a re used for installing larger three-
phase l oads such as ventil ation motors or
industrial kitchen ovens
Same shape a s the PIK4 termi na l bl ocks
The neutral busbar is positioned at the
same heig ht for all Phoenix Contact in-
Since the PIK6 terminal blocks have a
closed housing, cover elements are not
used on the end of the terminal strip
Technical data
[ mm] 8. 2 88 51 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 400 0. 2 - 10 2 4 - 8
I EC 60 947-7 -1/ IEC 6094 7-7-2
EN 60 079-7
2
] 6 - - -
2
] 0. 2 - 10 0.2 - 6 0. 25 - 6 0. 25 - 4
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T hr ee-l ev el i ns tal la tio n ter mi nal bl o ck, wi th PE
con nect ion , pha se con duct or conne cti on L and
bl ue neut ral di sc onne ctio n N T
gray PI K 6-PE/ L/ NT 2 71 426 8 50
gre en-yel low PE con nect ion and 2 pha se co nduc-
t or co nnect io ns L
gray
con nect ion L an d b lue neu tral con nect ion NT
gray
2 pha se co nduct or conne cti ons L
gray
Accessories
Co n ne ctio n ter mi nal bl oc k, ste el, is pushe d on to
t he NLS neut ral busb ar, can be lab eled usi ng ZB,
wi th in su lat ing cap , soli d u p t o 16 mm , 10 mm
wi de
b lue AKG 16 B U 0 42 301 4 50
Sol id up to 35 mm
2
1 4. 3 mm w ide b lue AKG 35 B U 0 42 401 3 50
10 silver FBRI 10-8 N 41 A 2 77 208 0 10
Ne utr al bu sba r 3 x 10 mm, 1 m l ong , mate rial:
6 (10) mm, 41 A, three-level ter mi nal block,
? ? ?
8. 2 88 5 1. 5 8. 2 8 8 51 .5 8 .2 88 5 1. 5
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
41 40 0 0 .2 - 10 24 - 8 41 4 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 4 1 400 0 .2 - 10 24 - 8
IEC 6094 7-7-1/ I EC 60 947-7 -2 IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0947 -7-2 I EC 6 0947 -7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
400 30 0 - - 400 3 00 - - 4 00 300 - -
400 - - - 400 - - - 4 00 - - -
250 - - - 250 - - - - - - -
- - - - 250 - - - - - - -
41/ 6 30 /- - - 41/ 6 3 0/ - - - 4 1/6 30/ - - -
6 - - - 6 - - - 6 - - -
24 - 8 26 -8 - - 24 - 8 2 6-8 - - 2 4 - 8 26-8 - -
0.2 - 10 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0.2 5 - 4 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0 .2 5 - 6 0. 25 - 4 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 4
0.2 - 2.5 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
9 9 9
M3/0 .5 - 0 .6 M3/ 0. 5 - 0. 6 M3 /0. 5 - 0. 6
-/- -/- -/ -
0.5 - 0.6 0. 5 - 0. 6 0 .5 - 0 .6
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PI K 6 -PE/ L / L 27 142 71 50
PI K 6-PE/ L/ N 2 714 29 7 5 0
PIK 6-L / L 271 42 84 50
AT P-PI K 27 141 45 50 AT P-PI K 2 714 14 5 5 0 ATP-PI K 271 41 45 50
2 x L phase conductor , 1 x PE
1 x L phase conductor , 1 x N conductor, 1 x PE
?
Technical data
[ mm] 7 23. 5 26
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
41
1
) 0. 5 - 6 2 0 - 1 0

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] - 300 - -
2
] 4 - - -
2
] 0. 5 - 6 0.5 - 4 0 .5 - 6 0. 5 - 6
2
] 0. 5 - 2. 5 0.5 - 2.5 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M4
Ordering data
De script ion C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Co n ne ctio n te rmi na l blo ck st eel, i s pu shed ont o
ne ut ra l b usbar NLS, ca n b e marked wi th ZB, wit h-
ou t insul at ing cap
gray AK 4 0 40 401 7 50
Sol id up to 6 mm
2
7 mm wi de b lue AKG 4 BU 0 42 101 6 50
Sol id up to 6 mm
2
7 mm wi de gre en-yel low AKG 4 GNYE 0 42 102 9 50
Sol id up to 6 mm
2
7 mm wi de black AKG 4 BK 0 42 103 2 50
gray
Sol id up to 16 mm
2
1 0 mm wide b lue
Sol id up to 16 mm
2
1 0 mm wide gre en-yel low
Sol id up to 16 mm
2
1 0 mm wide black
gray
Sol id up to 35 mm
2
1 4. 3 mm w ide b lue
Sol id up to 35 mm
2
1 4. 3 mm w ide gre en-yel low
Sol id up to 35 mm
2
1 4. 3 mm w ide black
L/N/PE connection terminal blocks
No tes :
1
) Not e t he curren t carrying capa cit y of t he busb ars.
7 10 14,3 19,4
8,5
4,5
5
5
4
4
,
5
3
5
,
5
1
6
2
3
,
4
2
7
,
5
2
9
,
5
In el ectrical systems subject to the setup
requirements of DI NVDE0100 or
IEC60204- 1/EN60204-1/VDE0113-1,
N, PE or phase conductor L are often
connected to centra l busbars. This re-
quires the conductor and/or terminal
block to be clearly labeled for the corre-
sponding circuit.
The connection termina l blocks satisfy
these requirements in several ways:
Throug h individual labeling of each termi-
nal block
By their blue, green-yellow or black col-
ored housings
Large labeling possible with ZB, UC-TM,
UCT-TM
4 (6) mm, 41 A, connection terminal blocks
? ?
Wid th Le ngt h H eig ht Widt h L engt h Hei ght
10 23 .5 3 5 14 .3 2 7 44
I
max .
[A] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] max. [ mm
2
] AWG
76
1
) 1 .5 - 16 16 - 6 12 5
1
) 2. 5 - 3 5 1 4 - 2
IEC/ EN
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
76/ 16 - - - 125 /3 5 - - -
16 - - - 35 - - -
16 - 6 - - - 14 - 2 - - -
1.5 - 16 1. 5 - 16 1. 5 - 16 1.5 - 16 2. 5 - 35 2 .5 - 2 5 2 .5 - 3 5 2. 5 - 35
1.5 - 6 1. 5 - 6 1. 5 - 6 - 1. 5 - 16 1 .5 - 1 6 1 .5 - 1 6 -
1.5 - 10 1. 5 - 10
16 16
M5 M6
2.5 - 3 3. 2 - 3. 7
PA PA
V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
AK 16 04 040 33 50
AKG 1 6 BU 04 230 14 50
AKG 1 6 GN YE 04 230 27 50
AKG 1 6 BK 04 230 30 50
AK 3 5 0 404 04 6 5 0
AK G 35 BU 0 424 01 3 5 0
AK G 35 GNYE 0 424 02 6 5 0
AK G 35 BK 0 424 03 9 5 0
16 (16) mm, 76 A, connection terminal blocks 35 (35) mm, 125 A, connection termi nal
bl ocks
[ mm] 10 1 00 0 3 6 10 00 6
Ge ne ral data
Mat erial Co pper C opp er
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Neu tra l busbar 3 x 1 0 mm, 1 m lo ng, mat eria l: Co ppe r, t in -plat ed ,
nomi nal current : 14 0 A
si lver NL S-CU 3/ 10 SN 1 000 MM 04 02 174 1 0
Neu tra l busbar i n acco rdanc e wi th DI N VD E 061 1-4, 6 x 6 mm, 1
m lo ng, mat eri al: Co ppe r, tin -plat ed , nomin al current : 140 A
si lver NLS-CU 6 / 6 SN 10 00MM 0 40 216 1 10
Neutral busbar
3 x 10 mm 6 x 6 mm
[ mm] 19 .4 2 3. 4 21 .7 1 9 23 3 6. 8
Ge ne ral data
Mat erial PA PA
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Suppor t, insul ati ng ma te rial, w it h ret ain ing screw, f or 3 x 1 0 mm o r
6 x 6 mm busb ars
gray AB/ SS 04 04 428 1 0
Do ubl e suppor t, insul at ing mat erial, can b e o pt ion ally used f or
eit he r 3 x 10 mm or 6 x 6 mm neut ral busb ar
Hei ght 3 6.8 mm gray ABN 2/ SS 0 40 446 0 10
Hei ght 4 8 mm gray AB2/ SS 0 40 443 1 10
Tr ipl e suppor t fr ame, ma de fro m insu lat ing mat erial
gray AB3/ SS 0 80 008 6 10
There is a choice of three support frames
available as support for busbars:
The AB/SS for one rail
The AB 2/SS for offset arrangement of
neutra l a nd PE busbars
The lower ABN 2/SS
Supports for neutral busbars
Support for SK shield connection clamps Support, mul ti-level, isolated, for SK and SKS
shield connection clamps
[ mm] 8 4 0 36 1 2 40 3 7
max .
[ A] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
76 0. 5 - 1 6 2 0 - 6 1 25 0 .7 5 - 3 5 18 - 2
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 57 /10 - - - 1 25/ 35 - - 101
2
] 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0. 5 - 16 0. 5 - 10 0 .7 5 - 35 0. 75 - 3 0 .75 - 35 0. 75 - 35
2
] 0. 5 - 10 0 .5 - 1 0 0. 5 - 10 - 0 .7 5 - 10 0. 75 - 10 0 .75 - 10 -
Ge ne ral data
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 2. 5 - 3 3 .2 - 3 .7
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Power te rmi na l, co ppe r, nickel -plat ed alu mi num EK 11 6 04 01 010 1 0 EK 1 35 0 40 102 3 10
Power terminals
10 (16) mm, 76 A, power terminal 35 (35) mm, 125 A, power terminal
Technical data
[ mm] 1 2 40 3 6
max .
[A] max. [ mm
2
] AWG
1 25 0 .7 5 - 3 5 18 - 2
EN 6 0079 -7
2
] 0 .7 5 - 35 0. 75 - 35 0 .75 - 35 0. 75 - 35
2
] 0 .7 5 - 10 0. 75 - 10 0 .75 - 10 -
2
] 0. 75 - 10
Gen era l da ta
Ordering data
De script ion C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Br an ch ter mi nal for conn ect ion to cop per rails up
t o 5 mm t hi ck
al uminu m AZK 35 0 70 299 7 10
A branch of flat copper busba rs often ha s
to be produced in swi tch systems
This ca n be implemented easily with the
bra nch terminal because the terminal
block can be attached and fi rmly clamped
anywhere on a copper rail (up to max.
5mm thi ck) l ater on
Branch terminals
35 (35) mm, 125 A, branch terminal
High- temperature terminal blocks
SSK ceramic terminal blocks
Safe in all applications
The SSK modular terminal blocks with ce-
ramic isol ation approved a s standard for ar-
eas at risk of explosion are recommended
for use anywhere with tough operati ng con-
di tions, especi ally in terms of temperature
a nd chemical ag gressiveness.
For high-temperature applications
One of the key features of the ceramic
terminal bl ocks is that they can be used con-
tinuously at hig h temperatures of up to
220 C. They a re recommended for sites
with high thermal requirements and ex-
treme changes in temperature.
Compact design
Given the space-saving design, SSK ce-
ramic terminal blocks are ideally suited for
control systems in tight spaces.
0 ?
Ex: "
Technical data
[ mm] 6 .2 38 4 8
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
3 2 69 0 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 6 0947 -7-1

EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 6 90 - 6 00 440
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 2 4/ 2.5 - 2 0/- 32/ 4 // 3 2/4
2
] 2 .5 - - 4
Cross-se ctio n ra nge AWG 2 4 - 12 - 2 2-12 24 - 12
2
] 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 1. 5
2
] 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 1.5
Gen era l da ta
Screw th read M3
I nsulat in g mat eri al C eramic
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 2. .. whi te SSK 0 525 KER -EX 0 50 105 9 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 4 .2 mm gray D-SSK 0 52 5 KER 0 20 106 1 50
Ch ai n bri dge, w it h screw
1 silver KB- 6 34 A 0 20 147 2 1 00
En d cl amp, f or D IN rail NS 32 silver E/ 1 1 20 104 4 1 00
Compact desi gn
Mounting on G DI N rail NS32
Secure snapping into place usi ng snap lock
in terminal block foot
Simple potential distribution thanks to
chain bridging
SSK ... ceramic feed- through terminal
blocks
No tes :
1
0 ?
Ex: "
SSK ... ceramic feed- through terminal
blocks
No tes :
1
Compact desi gn
Mounting on G DI N rail NS32
Secure snapping into place usi ng snap lock
in terminal block foot
Simple potential distribution thanks to
chain bridging
Technical data
[ mm] 8. 4 38 51
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 800 0. 5 - 10 2 0 - 8
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 80 0 - 60 0 4 40
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 41 /6 - 55 /- 4 0/ 6 / / 56 /10
2
] 6 - - 6
Cross-sect ion ran ge AWG 20 - 8 - 26 -8 2 0 - 8
2
] 0. 5 - 10 0.5 - 6 0 .5 - 6 0. 5 - 4
2
] 0. 5 - 2. 5 0.5 - 2.5 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0 .5 - 2 .5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M4
In su lat ing mat erial Ce ramic
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, f or mou nt ing on NS3 2. .. whi te SSK 1 10 KER-EX 0 50 205 8 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 4 .2 mm gray D-SSK 1 10 KER 0 20 206 0 50
Ch ai n bri dge, w it h screw
1 silver KB- 8 43 A 0 20 220 6 1 00
En d cl amp, f or D IN rail NS 32 silver E/ 1 1 20 104 4 1 00
6 (10) mm, 57 A, feed-thr ough terminal block
0 ?
Ex: "
?
Ex: "
10. 4 38 5 5 15 ,3 5 2 68
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG
76 80 0 0 .5 - 16 20 - 6 12 5 8 00 1 - 3 5 1 8 - 2
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
800 - 6 00 440 800 - - 6 90
57/ 10 - 8 0/ - 57/ 10 / /
74/ 16
125 /3 5 - - 1 01/ 25 //
1 25/ 35
10 - - 10 35 - - 2 5
20 - 6 - 2 4-6 20 - 6 18 - 2 - - 1 8 - 2
0.5 - 16 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6 1 - 35 1 - 2 5 0. 75 - 25 0 .75 - 16
0.5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 4 - 0. 75 - 10 0 .7 5 - 10 0. 75 - 10 -
0. 5 - 6 0 .75 - 10
11 16
M4 M6
1.5 - 1.8 3. 2 - 3. 7
Ceramic Cera mi c
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
SSK 116 K ER -EX 05 030 57 50 SSK 13 5 KER-EX 0 505 05 5 1 0
Accessori es
1
) Accessories
1
)
D-SSK 11 6 KER 02 030 69 50 D -SSK 1 35 KER 0 205 06 7 5 0
KB- 10 57 A 02 032 05 100 K BI- 15 108 A 0 205 20 3 1 0
E/ 1 12 010 44 100 E/ 1 1 201 04 4 10 0
SZS 1, 0X4 ,0 VDE 12 050 66 10 SZ S 1 ,0 X4, 0 VD E 1 205 06 6 1 0
Z B 1 0 (CL IPL I NE c atal og, par t 2 ) Z B 10 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2)
High-temperature terminal blocks
block
Spring-supported screw terminal blocks
USST ... spring-supported s crew terminal blocks
Spring-supported screw connection
The opened terminal block body is
pressed down to ma ke contact with the
conductor.
Tig hteni ng the terminal screw produces the
perfect electri c connecti on.
Hooked cable lug
This ca bl e lug is shaped like a hook, all ow-
ing it to l ock in the spring in the termina l
block body for a secure connection.
Tes t accessories
The familiar test, swi tching and bridg e ac-
cessories from Phoenix Contact are used in
the new USST modul ar terminal blocks.
Technical data
[ mm] 6 .2 52 5 7. 3
[ mm] 6 .2 52 6 2. 3
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
4 1 50 0 0 .2 - 6 24 - 10
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
2
] 4 - - -
2
] 0 .2 - 6 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
2
] 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0.5 - 2.5
Gen era l da ta
Screw th read M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 35. . .
gray USST 4 3 07 033 8 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-USST 4/ 1 0 3 07 037 0 50
Par titi o n pl ate , 2mm wid e gray TPNS-UK 0 70 664 7 50
10 silver FBI 10- 6 38 A 0 20 325 0 10
10 silver ISSBI 1 0- 6 30 A 0 30 150 5 10
bri dge ba r
gray IS-K 4 1 30 233 8 1 00
gray TS-USST 4 /1 0 3 07 038 3 50
an d I SSBI
silver PSBJ 3 /1 3/ 4 0 20 130 4 10
The USST ... modular terminal blocks
were developed especially for use in the
energy supply sector
When combined with the hook-type ca -
ble lugs, the spring- supported screw ter-
mina l blocks ideall y satisfy the technical
requirements of EATS50- 18
Universal foot for mounti ng on NS 32 and
NS 35 DI N rail s
The ISSBI ... isolator bridge ba rs ena ble
swi tchable cross connections with I S....
The screw functions a s a current carrying
swi tching element
Large labeling option of every termi na l
point
USST 4 spring-supported feed-
through terminal block
Spring-supported s crew terminal blocks
No tes :
F or corre sp ond ing hoo k-type cab le lug C-BCI . . ., ref er to
CL IPLI NE cat al og, p art 2 o r go t o w ww. pho enixco nt act. ne t/ cat a-
lo g
[ mm] 8. 2 5 2 57 .3 1 0. 2 52 5 7. 3
[ mm] 8. 2 5 2 62 .3 1 0. 2 52 6 2. 3
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 5 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 7 6 50 0 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
2
] 6 - - - 1 0 - - -
2
] 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0. 25 - 6 0. 25 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
2
] 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 4 0. 5 - 6
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS3 5. ..
gray USST 6 30 70 341 5 0 USST 10 3 07 035 4 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U SST 4/ 10 30 70 370 5 0 D-USST 4/ 1 0 3 07 037 0 50
Parti ti on pl ate , 2 mm w ide gray T PNS-UK 07 06 647 5 0 TPNS-UK 0 70 664 7 50
10 si lver F BI 1 0- 8 52 A 02 03 263 1 0 FBI 10-1 0 70 A 0 20 327 6 10
10 si lver I SSBI 10 - 8 38 A 03 01 534 1 0 ISSBI 1 0-10 41 A 0 30 152 1 10
brid ge bar
gray I S-K 10 13 03 337 10 0 IS-K 10 1 30 333 7 1 00
gray T S-USST 4/ 1 0 30 70 383 5 0 TS-USST 4 /1 0 3 07 038 3 50
Te st soc ket, fo r t est conn ecti on wit h test p lug PS si lver PSB 4/ 7/ 6 03 03 299 1 0 PSB 4/ 7 /6 0 30 329 9 10
Te st soc ket, isola te d, f or UK 6 N, UK1 0N an d
URT K/SP a nd USST 10 t ermin al b locks, M4 th read
tran sp arent PSBJ 4 /1 5/ 6 F ARBL OS 0 30 341 9 10
bl ue PSBJ 4 /1 5/ 6 BU 0 30 335 4 10
yell ow PSBJ 4 /1 5/ 6 YE 0 30 336 7 10
gre en PSBJ 4 /1 5/ 6 GN 0 30 337 0 10
vi olet PSBJ 4 /1 5/ 6 VT 0 30 338 3 10
re d PSBJ 4 /1 5/ 6 RD 0 30 332 5 10
b lack KSS 8 03 11 540 1 0 KSS 1 0 0 31 054 1 10
nei ghbo ring t erminal s, can only be used wi th PSB
or PSBJ, wi th an 8. 2 mm pit ch
b lack KSS 4 - 8 03 09 549 1 0 KSS 4-10 0 30 854 0 10
UC-T M 10 , UC T-T M 1 0 or Z B 1 0
Spring-supported screw terminal blocks
6 (10) mm, 57 A, feed-through terminal block 10 (16) mm , 76 A, feed-through termi nal block
USST 4 to USST 10 terminal blocks are
the same shape
No tes:
For ot her test so cket s, se e p age 541 .
USST 6 and USST 10 spring-support-
ed feed-through terminal block
[ mm] 8. 2 8 2 52 8 .2 82 5 2
[ mm] 8. 2 8 2 57 8 .2 82 5 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 5 00 0. 2 - 1 0 2 4 - 8 5 7 50 0 0 .2 - 10 24 - 8
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 - - - 5 00 - - -
2
] 6 - - - 6 - - -
2
] 0. 2 - 10 0 .2 - 6 0. 25 - 6 0. 25 - 6 0 .2 - 1 0 0. 2 - 6 0. 25 - 6 0 .2 5 - 6
2
] 0. 2 - 2. 5 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 4 0. 5 - 4
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS3 2. .. o r NS 35. ..
gray USST 6 -T 30 70 312 5 0
NS3 2. .. o r NS 35. ..
gray USSTD 6 3 07 032 5 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-U SST 6-T 30 70 367 5 0 D-USST 6-T 3 07 036 7 50
Swi tch in g l oc k, excl udes th e p ossibi lit y o f unin -
te nt iona l o perat io n o f the d isconn ect slid e
w hit e S-URT K/ SP 03 11 155 5 0
Te st soc ket, i sola ted tran sp arent PSBJ-U RTK 6 F ARBL OS 30 26 450 1 0 PSBJ -URT K 6 F ARBL OS 3 02 645 0 10
bl ue PSBJ-U RTK 6 BU 30 26 434 1 0 PSBJ -URT K 6 B U 3 02 643 4 10
yell ow PSBJ-U RTK 6 YE 30 26 405 1 0 PSBJ -URT K 6 YE 3 02 640 5 10
gre en PSBJ-U RTK 6 GN 30 26 418 1 0 PSBJ -URT K 6 GN 3 02 641 8 10
vi olet PSBJ-U RTK 6 VT 30 26 421 1 0 PSBJ -URT K 6 VT 3 02 642 1 10
b lack PSBJ-U RTK 6 BK 30 26 447 1 0 PSBJ -URT K 6 B K 3 02 644 7 10
b lack KSS 8 03 11 540 1 0 KSS 8 0 31 154 0 10
nei ghbo ring t erminal s, can only be used wi th PSB
or PSBJ, wi th an 8. 2 mm pit ch
b lack KSS 4 - 8 03 09 549 1 0 KSS 4- 8 0 30 954 9 10
Scre wdri ve r, f or d isconn ect slid e a nd te st socket SF -SL 0, 6X3, 5-1 00 S-VDE 12 12 587 1
Spring-supported s crew terminal blocks
bl ock
same shape
The USST 6 test disconnect terminal
block was especially developed for use in
Can be fitted on both sides with fixed
bri dges as well as test sockets with a
4 mm dia meter
Terminal block and accessories were de-
signed to be touch proof as per BGVA2.
USST 6-T/USSTD 6 spring- supported
test disconnect and feed- through ter-
minal block
Mini screw terminal blocks
MT ... miniature terminal blocks
Miniature modular terminal blocks
The miniature MT screw terminal blocks
may be tiny but they ca n be labeled and
bridged just like their larger cousi ns. With a
pitch of 4. 2 mm and a connection cross sec-
tion of 1.5 mm2 , they permit convenient
wi ri ng in ti ght spaces.
Universal and maintenance- free
The screw connection of the MT mi nia-
ture termina l blocks is characterized by
three mai n features.
Global standard
Multiple conductor connection
Zero ma intena nce thanks to Rea kdyn
principle.
Continuous potential distribution
Potential branching is one of the most
common tasks in control unit construction.
The MT miniature terminal blocks are avail-
able as three- and four-conductor termi na l
blocks. A l arge number of switchi ng tasks
ca n be undertaken in the terminal strip with
the linear bridge sha ft.
W0 N? CC A " V
Technical data
[ mm] 4 .2 22 -
[ mm] 4 .2 22 2 3. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 7. 5 40 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 16
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 4 00 300 3 00 -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 1 7. 5/1 .5 15/ - 1 5/- -
2
] 1 .5 - - -
2
] 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0. 25 - 0. 75 0 .25 - 0.7 5
2
] 0 .1 4 - 0. 5 0. 14 - 0. 5 0. 25 - 0. 34 -
Gen era l da ta
Screw th read M2
T ight en ing to rque [N m] 0 .2 2 - 0. 25
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, fo r moun ti ng o n N S 15 accord ing
t o EN 60 715
gray MT 1, 5 3 10 030 5 50
b lue MT 1, 5 BU 3 00 336 3 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 mm gray D-MT 1, 5 3 10 032 1 50
b lue D-MT 1, 5 BU 3 02 552 9 50
10 silver FBRN 1 0-4 N 12 A 3 00 162 4 10
L ater al gro ov e la be li ng ZBF 4 ( CLI PLI N E ca tal og, part 2)
Their compact design means that the
MT 1,5 micro terminals can keep pace with
the growing need for ever sma ller control
boxes.
The miniature terminal blocks have every-
thing that makes the modular termina l
blocks stand out:
Nomina l cross section of 1.5mm
2
Snap-on foot for NS 15 DI N rail s
Numerous labeling options
Bridging facili ty in terminal center.
Potentia l branching is one of the main
tasks of modular terminal blocks in control
unit construction.
The MT 1,5-TWIN or MT 1,5-QUATTRO
three- or four-conductor terminal blocks
undertake this work in very tig ht spaces
The amount of space saved is maximized
with the MTTB 1,5 double-level micro
terminal
This double-level termi nal block contai ns
two feed-through level s which ca n be
bri dged independently of one another
Can be used on both the 15 mm NS 15
DI N rail and the 35 mm NS 35 DI N rail
MT ... miniature feed-through termi-
nal block, for NS 15 DIN rail
Mini s crew terminal blocks
block
W0 N? CCA " V W0 N? CC A " V
[ mm] 4. 2 2 8 - 4 .2 33 .5 -
[ mm] 4. 2 2 8 30 4 .2 33 .5 3 0
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
17 .5
1
) 4 00 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 6 1 6
1
) 40 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 16
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 40 0 3 00 300 - 4 00 300 3 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 17 .5/ 1. 5 1 5/ - 15/ - - 1 6/ 1.5 15/ - 1 5/- -
2
] 1. 5 - - - 1 .5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0 .1 4 - 1. 5 0.2 5 - 0. 75 0. 25 - 0. 75 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0. 25 - 0. 75 0 .25 - 0.7 5
2
] 0. 14 - 0 .5 0 .1 4 - 0. 5 0.2 5 - 0. 34 - 0 .1 4 - 0. 5 0. 14 - 0. 5 0. 25 - 0. 34 -
Ge ne ral data
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 0. 22 - 0 .25 0 .2 2 - 0. 25
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al blo ck , f or mount ing on NS 15 a ccordi ng
to EN 607 15
gray MT 1 ,5 -TWI N 30 01 682 5 0 MT 1, 5-QUAT TRO 3 00 167 9 50
bl ue MT 1 ,5 -TWI N B U 30 25 532 5 0 MT 1, 5-QUAT TRO B U 3 02 515 0 50
Co ver , wid th 1 mm gray D-MT 1, 5-TWI N 30 02 979 5 0 D-MT 1, 5-QUAT TR O 3 00 298 2 50
bl ue D-MT 1, 5-TWI N BU 30 25 545 5 0 D-MT 1, 5-QUAT TR O BU 3 02 530 9 50
10 si lver F BRN 10 -4 N 12 A 30 01 624 1 0 FBRN 1 0-4 N 12 A 3 00 162 4 10
La tera l groo ve l abel i ng Z BF 4 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2) ZBF 4 ( CLI PLI N E ca tal og, part 2)
2
Snap-on foot for DI N rails NS15
Bridging facili ty in terminal center
No tes:
1
MT ... miniature feed-through termi-
nal block with 3 and 4 connections, for
NS 15 DIN rail
W0 ?" V
Technical data
[ mm] 4 .2 44 4 1
[ mm] 4 .2 44 4 1
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 7. 5 40 0 0 .1 4 - 1 .5 26 - 16
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 4 00 300 3 00 -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 1 7. 5/1 .5 15/ - 1 5/- -
2
] 1 .5 - - -
2
] 0 .1 4 - 1. 5 0. 14 - 1. 5 0. 25 - 0. 75 0 .25 - 0.7 5
2
] 0 .1 4 - 0. 5 0. 14 - 0. 5 0. 25 - 0. 34 -
Gen era l da ta
Screw th read M2
T ight en ing to rque [N m] 0 .2 2 - 0. 25
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e-l ev el ter mi na l bl o ck, w ith un iversal f oot ,
f or mou nti ng o n NS 15 o r NS 35 in a ccordan ce wi th
EN 607 15
gray MT T B 1 ,5 1 41 412 9 50
b lue MT T B 1 ,5 B U 3 00 092 6 50
Accessories
Co ve r, wi dt h 1 mm gray D-MTT B 1, 5 3 00 266 5 50
gray DG-MT TB 1 ,5 3 00 267 8 50
Space r pl ate , compen sate s f or l evel of fse t if st an-
d ard t ermin al blo cks are to be f it ted ad jace ntl y,
2 mm t hick
gray DP-MTT B 1, 5 3 00 268 1 50
10 silver FBRN 1 0-4 N 12 A 3 00 162 4 10
2
Snap-on foot for DI N rails NS15 and
NS35
Bridging facili ty on both levels
nection level
MTTB 1,5 miniature double-level ter-
minal blocks
block
W0 N? CC A " V
MT ...-PE miniature ground terminal
blocks, for NS 15 DI N rails
No tes :
terminal blocks
The MT.. .-PE fulfill all requirements of
the I EC60947-7-2 sta nda rd
Captive clamping screws.
Technical data
[ mm] 4. 2 22 23 .5
2
] AWG
0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 6
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 1. 5 - - -
2
] 0. 14 - 1 .5 0.1 4 - 1. 5 0.2 5 - 0. 75 0. 25 - 0 .75
2
] 0. 14 - 0 .5 0.1 4 - 0. 5 0.2 5 - 0. 34 -
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M2
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 0. 22 - 0 .2 5
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 15 gre en-yel low MT 1, 5-PE 3 10 031 8 50
Accessories
W0 N? CCA " V W0 N? CCA " V
4. 2 28 3 0 4. 2 3 3. 5 30
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .1 4 - 1 .5 26 - 16 0. 14 - 1. 5 2 6 - 1 6
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-2
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
- - - - - - - -
-/- - - - -/- - - -
1.5 - - - 1. 5 - - -
26 - 16 30 -14 2 8-14 - 26 - 1 6 3 0-14 28-1 4 -
0.1 4 - 1. 5 0. 14 - 1 .5 0. 25 - 0 .75 0.2 5 - 0. 75 0. 14 - 1. 5 0 .1 4 - 1. 5 0 .2 5 - 0. 75 0. 25 - 0. 75
0.1 4 - 0. 5 0. 14 - 0 .5 0. 25 - 0 .34 - 0. 14 - 0. 5 0 .1 4 - 0. 5 0 .2 5 - 0. 34 -
6 6
M2 M2
0.2 2 - 0. 25 0. 22 - 0. 25
PA PA
V0 V0
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
MT 1 ,5 -T WIN -PE 30 017 05 50 MT 1 ,5 -QU ATT RO-PE 3 001 69 5 5 0
SZS 0, 4X2 ,5 VDE 12 050 37 10 SZ S 0 ,4 X2, 5 VD E 1 205 03 7 1 0
Z BF 4 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 ) Z BF 4 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
3 connections
4 connecti ons
0 ?V W~
Ex:
MBK ... miniature feed-through termi-
nal blocks
No tes :
1
The MBK... series of terminal blocks rep-
resents the top end of the family of min-
iature terminal bl ocks for 15 mm DIN rail
NS15
All MBK... terminal blocks offer a bridg -
ing facility in the terminal center
Can be labeled on the side using the ZB
labeling tape (apart from MBK2,5/E)
Cross secti ons of up to 6mm2 can be eas-
ily wired
Extensi ve bridging material, such a s fi xed
bri dges, insertion bridges and switcha ble
bri dges, enable simple and reli able poten-
tial branching
Separati ng disks, partition plates a nd test
sockets are the fi nal useful additions to
the range of accessories
Technical data
[ mm] 5. 2 24. 5 26 .5
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 250 0. 2 - 2. 5 2 4 - 1 4
I EC 60 947-7 -1

EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 25 0 300 30 0 1 76
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2 .5 20/ - 20 /- 2 2/ 2. 5 / /
2 2/ 2. 5
2
] 2. 5 - - 2 .5
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 0. 75 0.2 - 0.7 5 0.2 5 - 0. 75 -
2
] 0 .5 - 1 .5
2
] 2. 5 2.5
Ge ne ral da ta
Screw thre ad M3
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al , f or mou nti ng on NS1 5 gray MB K 2, 5/ E 1 41 400 6 50
b lue MB K 2, 5/ E BU 1 41 401 9 50
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 1 mm gray D-MBK 2, 5/ E 1 41 403 5 50
b lue D-MBK 2, 5/ E BU 1 41 402 2 50
I ns erti o n br idge, f or 5 .2 mm p itch , fu lly isola ted
2 gray EB 2- 5 22 A 1 40 115 8 1 00
3 gray EB 3- 5 22 A 1 40 114 5 1 00
10 gray EB 1 0- 5 22 A 1 40 113 2 10
10 silver FBRN I 10 -5 N 24 A 2 77 063 9 10
Switc hi ng ju mper fo r 2 te rmi nal bl ocks or brid ged t erminal
gro ups, a cover must be int erpo sed
2 silver
10 silver
bri dge ba r
gray
gray
gray ATP-MBK 1 41 322 7 50
BN Z ack m arke r stri p, 10 -secti o n BN-ZB 5 ,2 (s ee o nl in e sh op)
block
0 ?~
Ex: ?~
0 ?~
Ex:
5. 2 28 3 2 6. 2 2 8 32 8 .2 35 3 6
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 50 0 0 .2 - 4 24 - 12 41 5 00 0. 2 - 6 2 4 - 1 0 5 7 500 0 .5 - 10 20 - 8
IEC 6094 7-7-1

IEC 609 47-7-1 I EC 6 0947 -7-1

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 6 00 275 500 6 00 - - 5 00 600 30 0 275
24/ 2. 5 20 /- 2 0/ - 22. 5/ 2. 5 //
28/ 4
32/ 4 3 0/ - - - 4 1/6 50/ - 50 /- 37/ 6 / / 49 /1 0
2.5 - - 2. 5 4 - - - 6 - - 6
24 - 12 28 -12 2 8-12 24 - 1 2 24 - 1 0 2 6 - 10 - - 2 0 - 8 26-8 26 -8 20 - 8
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 1 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0. 25 - 6 0 .25 - 6
0.2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 2 .5 0. 5 - 2. 5 0. 5 - 2. 5 -
0. 5 - 1 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
2.5 2. 5 4 4 6 4
8 8 1 0
M3 M3 M4
0.6 - 0.8 0. 5 - 0. 6 1 .5 - 1 .8
PA PA PA
V2 V0 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
MBK 3 / E-Z 14 130 36 50 MBK 5/ E-Z 1 402 94 0 5 0 MBK 6 /E 055 20 24 50
MBK 3 / E-Z BU 14 130 78 50 MBK 5/ E-Z BU 1 402 98 2 5 0
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-MBK/ E 14 150 21 50 D -MBK/ E 1 415 02 1 5 0
D-MBK/ E BU 14 151 02 50 D -MBK/ E BU 1 415 10 2 5 0
D-MBK 6/ E 141 30 49 50
EB 2- 6 32 A 0 201 15 5 10 0 EB 2- 8 4 3 A 020 21 54 100
EB 3- 6 32 A 0 201 14 2 10 0 EB 3- 8 4 3 A 020 21 41 100
EBL 10 - 5 24 A 23 031 32 10 EB 10 - 6 32 A 0 201 13 9 1 0 EB 1 0- 8 4 3 A 020 21 38 10
F BRI 1 0-5 N 24 A 27 706 42 10 F BI 1 0- 6 41 A 0 203 25 0 1 0 FBI 10- 8 4 8 A 020 32 63 10
SBRN 2-7 24 A 14 132 30 1 SBR N 2 -7 24 A 1 413 23 0 1 SB 2 - 8 /1 3 4 3 A 020 22 35 1
ISSBI 1 0- 8 4 3 A 030 15 34 10
IS-K 10 130 33 37 100
T S-K K 3 27 702 15 50 T S-KK 3 2 770 21 5 5 0 TS-KK 3 277 02 15 50
AT P-MBK 14 132 27 50 AT P-MBK 1 413 22 7 5 0 ATP-MBK 141 32 27 50
PSB 3/ 10/ 4 06 012 92 10 PSB 3/ 10 / 4 0 601 29 2 1 0 PSB 4 /7 / 6 030 32 99 10
2.5 (4) mm, 32 A, feed-through ter minal block 4 (6) mm, 41 A, feed-through terminal block 6 (10) mm, 57 A, feed-through terminal block
0 ?~
MBK ...-PE, MSLKG 6 miniature
ground terminal blocks
No tes :
1
These miniature ground terminal blocks
were designed especially for the 15 mm
NS 15 DI N rail according to EN60715
The green-yellow housing cl early indi-
cates the g round conductor function of
the terminal
The miniature ground termina l blocks are
el ectricall y connected to the DIN rai l via
their feet elements such that it can be
used as a g rounding busbar
If the MBK 2, 5/E-PE, MBK 3/E- Z-PE or
MBK 5/E-Z-PE miniature ground terminal
blocks are at the end of a terminal strip,
an end clamp, e. g., E/MK, shoul d be used
Technical data
[ mm] 5. 2 26. 5 26 .5
2
] AWG
0. 2 - 2. 5 2 4 - 1 4
I EC 60 947-7 -2
EN 60 079-7
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 2. 5 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0 .5 - 1 .5
Ge ne ral da ta
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 15 gre en-yel low MB K 2, 5/ E-PE 1 40 278 8 50
Accessories
1
)
Mar ker pi n , u npri nte d, ma de of pl asti c, fo r in divid ual lab eli ng
wi th B-STI FT o r X-PEN
whi te BN WH 1 40 140 4 1 00
0 ?~ ?~
0 ?~
Ex:
KEMA 0 1ATEX21 34U/ I EC Ex KEM 07 .00 08U
5. 2 28 3 1. 5 6. 2 2 8 32 8 .2 39 3 6
ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
0 .2 - 4 24 - 12 0. 2 - 6 2 4 - 1 0 0 .5 - 10 20 - 8
IEC 6094 7-7-2 IEC 609 47-7-2 I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
- - - - - - - - - - - -
-/- - - - -/- - - - -/ - - - -
2.5 - - - 4 - - - 6 - - 6
24 - 12 30 -12 2 8-12 - 24 - 1 0 2 6-14 - - 2 0 - 8 26-8 26 -8 20 - 8
0.2 - 4 0. 2 - 2. 5 0. 25 - 2. 5 0. 25 - 1 .5 0. 2 - 6 0 .2 - 4 0 .2 5 - 4 0 .2 5 - 2. 5 0 .5 - 1 0 0. 5 - 6 0 .5 - 6 0. 5 - 6
0.2 - 1 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 2 .5 0. 2 - 2. 5 0. 5 - 1. 5 -
0. 5 - 1. 5 0. 5 - 2. 5 0 .5 - 2 .5
8 8 1 0
M3/0 .6 - 0 .8 M3/ 0. 6 - 0. 8 M4 /1. 5 - 1. 8
-/- -/- M4 /1. 5 - 1. 8
PA PA PA
V0 V0 V2
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
MBK 3 / E-Z -PE 14 131 17 50 MBK 5/ E-Z -PE 0 452 04 3 5 0 MSLKG 6 141 05 05 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
2.5 (4) mm , ground termi nal block 4 (6) mm , ground termi nal block 6 (10) mm, ground terminal block
0 ? V WU
Technical data
[ mm] 5 .2 22 2 3
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
2 4 50 0 0 .2 - 2. 5 24 - 14
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 5 00 300 1 50 -
No mi nal curren t/ cross se ctio n [ A]/ [ mm ] 1 .5 /1. 5 15/ - 2 5/- -
2
] 1 .5 - - -
2
] 0 .2 - 2 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 0 .2 5 - 1
2
] 0 .2 - 0 .7 5 0. 2 - 1 0.2 5 - 0. 5 -
2
] 0. 5 - 0. 75
2
] 1 .5 1. 5
Gen era l da ta
Screw th read M2 ,6
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al bl oc k, wi th screw conn ect ion on bot h
sid es, f or sl ide fi tt in g o n N S 15
gray MB K 1 40 101 9 2 00
b lue MB K B U 1 40 109 3 2 00
Accessories
I ns erti o n br idge, f or 5 .2 mm p itch , fu lly isola ted
2 gray EB 2- 5 24 A 1 40 115 8 1 00
3 gray EB 3- 5 24 A 1 40 114 5 1 00
10 gray EB 1 0- 5 24 A 1 40 113 2 10
Par titi o n pl ate , accord ing to EN 500 20, sect io n
5. 4, f or int rinsi cally safe circu it s, 2 mm t hi ck
gray TP-BK/ MBK 0 80 179 1 10
gray ATS-MBK 1 40 222 5 1 00
gray ATP-MBK 1 41 322 7 50
En d cl amp, t o sn ap on NS 15 , fo r sli de-on min ia-
t ure termi nal blo cks, ca n b e f ast ened wi th a screw ,
can be la bele d wit h KL M 1
gray E/ MBK 1 40 163 7 1 00
Mar ker pi n , u npri nte d, ma de of pl asti c, fo r in di-
vid ual lab eli ng wit h B-ST IF T or X-PEN
whi te BN WH 1 40 140 4 1 00
The MBK .. . miniature strip terminal
blocksand their versi ons feature the orig-
inal, typical shape of the MBK... fa mily
The individual number of terminal blocks
required can be cut off the strip supplied
as a linked strip and sli d onto the 15 mm
NS 15 DI N rail
If mounted without rails, terminal block
bases comprising a maximum of twel ve
terminal blocks a re fixed with the E/MBK
end cla mp and screwed onto the mount-
ing plate
Despi te being as small as possi bl e, poten-
tial distri bution is still possible wi th the
minia ture strip terminal blocks with
screw connecti on using up to 10-pos. in-
sertion bri dges
MBK ... miniature strip terminal
blocks
block
? ?
[ mm] 6. 2 2 8 32 6 .2 28 3 2
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
16 5 00
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 1 6 50 0
1
) - -
I EC 60 947-7 -1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
1
) 3 00 - - 5 00
1
) 300 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 16 /4 5 /- - - -/ - 5/ - - -
2
] 4 - - - - - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 2 6 - 10 - - - - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 - - - -
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 - - - - -
2
] 0 .5 - 1. 5
2
] 2. 5 1 .5
Ge ne ral data
Screw t hrea d M3 -
Insu lat ing mat erial PA-F PA-F
Inf la mma bili ty class accordi ng to UL 94 HB H B
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te rmi n al , fo r moun tin g o n N S15 gray MBK 5/ E-FS 14 18 073 5 0
bl ue MBK 5/ E-FS BU 14 18 112 5 0
Te rmi n al , for mount in g o n NS 15, w it h sli p-on con-
nect io n o n b oth sid es
gray MB K 5/ E-F S/ F S 1 41 707 4 50
bl ue MB K 5/ E-F S/ F S B U 1 41 711 3 50
Co ver , wid th 1 mm gray D-MBK /E 14 15 021 5 0 D-MBK/ E 1 41 502 1 50
bl ue D-MBK /E BU 14 15 102 5 0 D-MBK/ E BU 1 41 510 2 50
2 gray EB 2 - 6 16 A 02 01 155 10 0 EB 2- 6 16 A 0 20 115 5 1 00
3 gray EB 3 - 6 16 A 02 01 142 10 0 EB 3- 6 16 A 0 20 114 2 1 00
10 gray EB 10 - 6 16 A 02 01 139 1 0 EB 1 0- 6 16 A 0 20 113 9 10
10 si lver F BI 1 0- 6 10 A 02 03 250 1 0 FBI 10- 6 10 A 0 20 325 0 10
Swi tch in g j um pe r for 2 t ermin al blo cks or b ridg ed te rmi nal
grou ps, a cover must b e i nt erpose d
si lver SBRN 2 -7 10 A 14 13 230 1 SB RN 2-7 10 A 1 41 323 0 1
10 si lver I SSBI 10 - 6 10 A 03 01 505 1 0 ISSBI 1 0- 6 10 A 0 30 150 5 10
brid ge bar
gray I S-K 4 13 02 338 10 0 IS-K 4 1 30 233 8 1 00
Parti ti on pla te, f or visua l an d e lect rical sepa ra ti on
of t ermina l g roups, 2 .5 mm t hick
gray AT P-MBK 14 13 227 5 0 ATP-MBK 1 41 322 7 50
Te st soc ket, i sola ted , can be used onl y wi th FBI
and I SSBI
si lver PSBJ 3/ 1 3/ 4 02 01 304 1 0 PSBJ 3 /1 3/ 4 0 20 130 4 10
Mark er pin , un prin ted, mad e o f plast ic, f or ind i-
vidu al labe ling wi th B-STI FT o r X-PEN
w hit e BN WH 14 01 404 10 0
16 A, feed-through terminal block, with sli p-on
connecti on
The MBK5/E-FS enables internal wiring
by means of pre-assembled cables wi th a
slip-on connection
This terminal block ha s a tried-and-tested
screw connecti on on the outside of the
control cabinet
No tes:
The D-MBK/ E cove r can be used as a se parat ing pl at e as wel l.
1
) Curren t d at a f or slip -on co nnect io ns acco rd ing to DI N 612 10 a re
also dep end ent on nomi nal size, mat eria l, insu lat ion of t he sleeve
and cond uct or cro ss-se ctio n
MBK 5... miniature feed-through ter-
minal blocks with slip-on connection
0 ?" V ~U
MBK ... and MSLKG ... miniature feed-
through and ground terminal blocks
No tes:
1
Technical data
[ mm] 5. 2 28 32
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 500 0. 2 - 4 2 4 - 1 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Rat ed volt age [V] 50 0 600 15 0 -
2
] 2. 5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0.2 - 2.5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0.2 - 1.5 0. 25 - 1 .5 -
2
] 0. 5 - 1
2
] 2. 5 2.5
Ge ne ral da ta
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
T erm in al , f or mou nti ng on NS1 5 gray MB K 3 1 41 301 0 50
b lue MB K 3 BU 1 41 309 4 50
Gro un d ter mi na l bl o ck, f or mo unt ing on NS 15 gre en-yel low
Accessories
1
)
Co ve r, wi dt h 2 .5 mm gray D-MBK 3/ 5 1 41 302 3 50
b lue D-MBK 3/ 5 BU 1 41 310 4 50
2 gray
3 gray
10 gray EB L 10- 5 24 A 2 30 313 2 10
10 silver
10 silver FBRI 10-5 N 26 A 2 77 064 2 10
Switc hi ng ju mper fo r 2 te rmi nal bl ocks or brid ged t erminal
gro ups, a cover must be int erpo sed
2 silver SB RN 2-7 24 A 1 41 323 0 1
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
gray ATP-MBK 1 41 322 7 50
Mar ker pi n , u npri nte d, ma de of pl asti c, fo r in di-
vid ual lab eli ng wit h B-ST IF T or X-PEN
whi te BN WH 1 40 140 4 1 00
0 ?" V ~ U
W0 ?W~
Ex:
W0 W~
Ex:
KEMA 03 AT EX238 1U/ IECEx KEM 07. 001 7U KEMA 0 0ATEX21 00 U/I ECEx KEM 0 7. 0035 U
6. 2 28 3 2 7. 5 3 5 26 .5 8 .2 38 3 2
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG max. [ mm
2
] AWG
32 50 0 0 .2 - 4 24 - 12 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 0 .2 - 4 24 - 1 2
IEC 6094 7-7-1 IEC 609 47-7-2

I EC 6 0947 -7-2

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
500 60 0 3 00 - - - - - - - - -
32/ 4 30 /- 1 0/ - - -/- - - - -/ - - - -
4 - - - 2. 5 - - 2 .5 4 - - 4
24 - 12 26 - 1 0 2 8-10 - 24 - 1 2 2 8-12 28-1 2 2 4 - 12 2 4 - 12 26 - 10 28 -10 24 - 12
0.2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2 .5 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0 .2 5 - 1. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5
0.2 - 1.5 0. 2 - 1. 5 0. 25 - 1. 5 - 0. 2 - 1 0 .2 - 1 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0 .2 5 - 1. 5 -
0. 5 - 2. 5 0.5 - 1 0. 5 - 1
4 2. 5
8 8 8
M3/0 .6 - 0 .8 M3/ 0. 6 - 0. 8 M3 /0. 6 - 0. 8
-/- M2, 5/ 0. 5 - 0. 6 M3 /0. 6 - 0. 8
PA PA PA
V0 V2 V2
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
MBK 5 14 150 18 50
MBK 5 B U 14 150 92 50
MSL KG 2, 5 0 452 02 7 5 0 MSLKG 5 045 20 14 50
Accessori es
1
) Accessories
1
) Accessories
1
)
D-MBK 3/ 5 14 130 23 50
D-MBK 3/ 5 BU 14 131 04 50
EB 2 - 6 32 A 02 011 55 100
EB 3 - 6 32 A 02 011 42 100
EB 10- 6 32 A 02 011 39 10
F BI 10 - 6 34 A 02 032 50 10
SBRN 2-9 24 A 14 152 38 1
T S-K K 3 27 702 15 50
AT P-MBK 14 132 27 50
PSB 3/ 10/ 4 06 012 92 10
BN WH 14 014 04 100 BN WH 1 401 40 4 10 0 BN WH 140 14 04 100
4 (4) mm, 32 A, f eed-through terminal block 2.5 (4) mm, ground terminal block 4 (4) mm, ground terminal block
0 ?" V W~
Ex: ?~
KEMA 03AT EX2082 U/ IEC Ex KEM 07. 00 18U
[ mm] 5. 2 6 2 48 5 .2 62 4 8
[ mm] 5. 2 6 2 47 .5 5 .2 62 4 7. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 5 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 4
1
) 50 0 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -1

I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 300 2 75 5 00 300 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 24 /2. 5 2 0/ - 20/ - 2 1/ 2.5 / / 26/ 4 2 4/ 2.5 20/ - - -
2
] 2. 5 - - 2 .5 2 .5 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 3 0-12 28-1 2 2 4 - 12 2 4 - 12 30-1 2 - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 1. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 1. 5
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 .5 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 1
2
] 2. 5 2 .5 2 .5 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Do ubl e-l eve l term in al bl oc k, wit h uni ve rsal foo t,
fo r moun ti ng on NS 15 or NS 3 5. .. i n acc ordan ce
wit h EN 60 715
gray MBKK B 2 ,5 14 14 064 5 0
bl ue MBKK B 2 ,5 B U 14 14 077 5 0
Do ubl e-l eve l term in al bl oc k, wit h uni ve rsal foo t,
fo r moun ti ng on NS 15 or NS 3 5. .. i n acc ordan ce
wit h EN 60 715 , wit h e qui pot ent ial b ondi ng
bet we en t he le ve ls
1
)
gray MB KKB 2, 5-PV 2 80 058 3 50
bl ue MB KKB 2, 5-PV B U 1 41 413 2 50
Accessor ies
2
) Accessories
2
)
Co ver , wid th 2. 5 mm gray D-MBK KB 2, 5 14 13 052 5 0 D-MBKKB 2, 5 1 41 305 2 50
bl ue D-MBK KB 2, 5 BU 14 13 081 5 0 D-MBKKB 2, 5 BU 1 41 308 1 50
2. 5mm
gray DP-MBK KB 2 ,5 14 13 065 5 0 DP-MBKKB 2, 5 1 41 306 5 50
I nse rti on bri dge , fo r 5. 2 mm pit ch, f ul ly iso lat ed
2 gray EB 2 - 5 20 A 14 01 158 10 0 EB 2- 5 20 A 1 40 115 8 1 00
3 gray EB 3 - 5 20 A 14 01 145 10 0 EB 3- 5 20 A 1 40 114 5 1 00
10 gray EB 10 - 5 20 A 14 01 132 1 0 EB 1 0- 5 20 A 1 40 113 2 10
gray T S-KK 3 SO 27 78 534 5 0 TS-KK 3 SO 2 77 853 4 50
2. 5 (4) mm, 24 A, doubl e-level terminal block 2.5 (4) mm, 24 A, double-level terminal block,
The miniature doubl e-l evel terminal block
is characterized by its space-saving, low
heig ht and offset levels
Fixed bridg es and test sockets can be in-
serted on both levels
No tes:
1
2
MBKKB 2,5... miniature double-level
terminal blocks
? ?
[ mm] 5. 2 6 2 48 5 .2 62 4 8
[ mm] 5. 2 6 2 47 .5 5 .2 62 4 7. 5
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
24 5 00
1
) 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 2 4 50 0
1
) 0 .2 - 4 24 - 12
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
1
) - - - 5 00
1
) - - -
2
] 2. 5 - - - 2 .5 - - -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 2 .5 0. 25 - 2 .5 0. 25 - 2. 5 0 .2 - 4 0. 2 - 2. 5 0.2 5 - 2. 5 0. 25 - 2. 5
2
] 0. 2 - 1 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .2 - 1 0. 2 - 1. 5 0.2 5 - 1. 5 -
2
] 0 .5 - 1. 5 0.5 - 1.5
2
] 2. 5 2 .5 2 .5 2. 5
Ge ne ral data
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
fro m t op to bo tt om
2
)
gray MBKK B 2 ,5 -DI O/ O-U 28 00 567 5 0
fro m bo tt om t o to p
2
)
gray MBKK B 2 ,5 -DI O/ U-O 28 00 570 5 0
fro m t op to bo tt om l ef t and f ro m t op to bo tt om
righ t
2
)
gray MBKK B 2 ,5 -2DI O/O-UL /O-UR 30 03 871 5 0
to p t o bot t om
gray MB KKB 2, 5-BE 1 41 410 3 50
Co ver , wid th 2. 5 mm gray D-MBK KB 2, 5 14 13 052 5 0 D-MBKKB 2, 5 1 41 305 2 50
2. 5mm
gray DP-MBK KB 2 ,5 14 13 065 5 0 DP-MBKKB 2, 5 1 41 306 5 50
With integrated diode 1N 4007 2.5 (4) mm, 24 A, double-level terminal block
for solderi ng i n components
Thanks to the different versi ons of dou-
ble- level diode terminal bl ocks, it is possi-
ble to carry out a great variety of
swi tching tasks
cuits
No tes:
1
) Da ta is based on t he die lect ric st reng th of a djace nt t erminal
blo cks or of th e D IN rail .
2
MBKKB 2,5... miniature double-level
diode terminal blocks
Bolt connection terminals
Bolt connection and s crew terminal blocks
The compact terminal blocks for ri ng- and
fork-type cable lug connections are ava ilable
wi th screw and bolt connections. Fl ange
terminal blocks linked usi ng engag ement
pins are avail able for di rect mounting .
Finger protection
Cover profiles a re snapped di rectl y onto
the l ocking edges to ensure protection
agai nst items being touched. Additional cov-
er profil e brackets are not therefore used.
Potential dis tribution
All versi ons have a central screw bridge
shaft for potential distribution a nd sati sfy
the requirements of UL600V and
I EC60947-7-1
W W
[ mm] 13 5 3. 3 47 1 3 53 .3 -
[ mm] 13 5 3. 3 - 1 3 53 .3 3 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
57 8 00 0. 1 - 1 0 2 6 - 8 5 7 80 0 0 .1 - 10 26 - 8
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 6 00 - - 8 00 600 - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 57 /10 4 5/ - - - 5 7/ 10 45/ - - -
2
] 10 - - - 1 0 - - -
2
] 0. 1 - 10 0 .1 - 1 0
Conn ect ion bol t/ ho le diame ter/ wi dth [ mm] 5/ 5. 3/ 10 5 /5 .3/ 10
2
] 0. 5 - 6 0 .5 - 6
Col or cod e re d 1. 00 mm 1 .0 0 mm
blu e 2. 50 mm 2 .5 0 mm
yello w 6. 00 mm 6 .0 0 mm
Ge ne ral data
Bolt t hrea d M5 M5
Ti ght enin g t orq ue [ Nm] 2 - 2. 2 2 - 2 .2
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo lt co nn ecti o n ter min al , f or mo unt ing on
NS3 2. .. o r NS 35. ..
gray RBO 5 30 58 059 5 0
Fl an ge te rmi n al blo ck , f or di rect moun ti ng,
incl udi ng D - RSC5 - F co ver f lan ge
gray RBO 5-F 3 05 806 2 50
incl udi ng D - RSC5 - F co ver f lan ge, 4-p os.
gray RBO 5-F / 4 3 05 823 7 1
Block, 6 -pos. gray RBO 5-F / 6 3 05 824 0 1
Block, 8 -pos. gray RBO 5-F / 8 3 05 825 3 1
Block, 1 2-pos. gray RBO 5-F / 12 3 05 925 2 1
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-R SC 5 30 58 020 5 0
Co ver fl an ge gray D-RSC 5-F 3 05 964 7 50
10 si lver F B 1 0-1 3 57 A
1
) 30 59 126 1 0 FB 10 -13 57 A
1
) 3 05 912 6 10
I sol ato r bri dge ba r, can be sep arat ed, w ith 10 screws
10 si lver F B 1 0-1 3 ISO 24 A 30 59 663 1 0 FB 10 -13 I SO 24 A 3 05 966 3 10
gray T S-KK 3 27 70 215 5 0 TS-KK 3 2 77 021 5 50
Co ver pro fil e, su ppl y len gt h 1 m tran sp arent AP RSC 30 58 017 1 0 AP RSC 3 05 801 7 10
Soc ket wr en ch SHN 8 12 09 868 1 SH N 8 1 20 986 8 1
Cen ter gro ov e la be li ng Z B 1 3 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 13 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
La tera l groo ve l abel i ng Z BF 13 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZBF 1 3 (CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
10 (10) mm, 57 A, feed-through terminal block
for DIN rail mounting
block, for direct mounting
Compact connection with ring- and fork-
type cable lugs
Bridge sha ft for potentia l di stri bution us-
ing standard screw bridges
Isol ator bridge bar for switcha ble cross
connections
Mounting on standa rd DIN rails or di rect-
ly in control boxes
No tes:
1
) 57 A f or cont inuo us b ridgi ng, 4 1A for brid ging be tw een non-a d-
jacen t te rmi nal bl ocks
RBO5... bolt connection terminals,
for M5 ring- and fork-type cable lugs
[ mm] 17 8 0. 8 49 .8 1 7 80 .8 -
[ mm] 17 8 0. 8 - 1 7 80 .8 3 9. 7
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 5 8 00 2. 5 - 3 5 1 2 - 2 1 25 80 0 2 .5 - 35 12 - 2
I EC 60 947-7 -1 I EC 6 0947 -7-1
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 80 0 - - - 8 00 - - -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 12 5/3 5 - - - 1 25/ 35 - - -
2
] 35 - - - 3 5 - - -
2
] 6 - 35 6 - 3 5
2
] 2. 5 - 6 2 .5 - 6
blu e 2. 50 mm 2 .5 0 mm
yello w 6. 00 mm 6 .0 0 mm
Ge ne ral data
Bolt t hrea d M6 M6
Descrip ti on
No. o f
p os.
Co lor T ype I
m ax
Order No .
Pcs./
Pkt .
Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo lt co nn ecti o n ter min al , f or mo unt ing on
NS3 2. .. o r NS 35. ..
gray RBO 6 30 75 896 5 0
incl udi ng c over f lan ge D - RSC 6 - F
gray RBO 6-F 3 07 593 5 50
Co ver , wid th 2. 2 mm gray D-R SC 6 32 13 098 5 0
Co ver fl an ge gray D-RSC 6-F 3 21 310 8 50
10 si lver F B 1 0-1 7 57 A 30 75 951 5 0 FB 10 -17 57 A 3 07 595 1 50
I sol ato r bri dge ba r, can be sep arat ed, w ith 10 screws
10 si lver F B 1 0-1 7 ISO 57 A 32 13 085 5 0 FB 10 -17 I SO 57 A 3 21 308 5 50
gray T S-KK 3 27 70 215 5 0 TS-KK 3 2 77 021 5 50
Co ver pro fil e, su ppl y len gt h 1 m tran sp arent AP RSC-T 30 59 139 1 0 AP RSC-T 3 05 913 9 10
Cen ter gro ov e la be li ng Z B 1 7 (CL I PL I NE c atal o g, pa rt 2 ) ZB 17 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
La tera l groo ve l abel i ng Z BF 17 ( CLI PL IN E ca tal og, part 2) ZBF 1 7 (CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
35 (35) mm, 125A, feed-through terminal
block for DI N rail mounting
type cable lugs
connections
ly in control boxes
RBO 6... bolt connection terminals,
for M6 ring-and fork-type cable lugs
Technical data
Di me nsi o ns Wid th Len gt h H eigh t NS 3 5/1 5
[ mm] 2 9 13 6 7 4. 5
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
1 92 10 00 2 .5 - 70 12 - 2/ 0
I EC 6 0947 -7-1
EN 6 0079 -7
Rat ed vol tag e [ V] 1 000 - - -
2
] 7 0 - - -
Cross-se ctio n ra nge AWG 1 2 - 2/ 0 - - -
Co nn ec tio n ca pa ci ty, DI N 46 23 5
2
] 2 .5 - 7 0
Co nnect io n b olt /h ole di amet er/w idt h [ mm] 8 /8 .4/ 22
Co nn ec tio n ca pa ci ty D IN 4 62 35
2
] 1 6 - 70
Co nn ec tio n ca pa ci ty, DI N 46 23 7
2
] 2 .5 - 6
bl ue 2 .5 0 mm
yell ow 6 .0 0 mm
Gen era l da ta
Bol t thre ad M8
T ight en ing to rque [N m] 6 - 1 2
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo l t co n ne ctio n te rmi na l fo r mou nti ng on
NS 35/ 15
gray RBO 8 3 21 313 7 10
Accessories
Co n ne ctio n r ai l, f or cro ss con nect ion of h igh-cu rre nt conn ect ors
2 silver RBO 8-VS 2 192 A 3 21 317 9 10
3 silver RBO 8-VS 3 192 A 3 21 318 2 10
Co ve ri ng h o od, as re tro fit sn ap-on sho ck pro tec-
t ion f or ca ble lug con nect ion
gray HC-RBO 8 3 24 796 7 10
Ce nte r gr oo ve l abel in g ZB 13 (C LI PLI NE cata lo g, pa rt 2)
L ater al gro ov e la be li ng ZBF 1 3 (CL IPL I NE c atal o g, par t 2 )
Optional snap-on finger protection
type cable lugs
Potentia l di stri bution with connection
rails
Mounting either on standard mounting
rails or directly in control boxes see fig ure
below
RBO 8... bolt connection terminals,
for M8 ring- and fork-type cable lugs
70 (70) mm, feed-through terminal block, for
DIN rail and di rect mounting
W
Technical data
[ mm] 13 79. 9 49 .8
[ mm] 13 79. 9 -
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
50 800
2
) 0. 1 - 10 2 6 - 8
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
2
) 600 - -
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 50 /1 0 45/ - - -
2
] 10 - - -
2
] 0. 1 - 10
2
] 0. 5 - 6
bl ue 2. 50 mm
yello w 6. 00 mm
Ge ne ral da ta
Disco nnect sl ide: Thre ad/ To rq ue -/ [Nm] M4/ 1. 2 - 1. 4
Bolt t hrea d M5
Ti ght eni ng torq ue [Nm] 2 - 2. 2
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
NS 32. . . or N S 35. . .
gray RBO 5-T 3 05 811 4 50
T est dis con n ect term in al bl oc k, wi th fl ang e, fo r
d irect moun ti ng
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-RSC 5-T 3 05 804 6 50
10 silver FB 10 -13 57 A
1
) 3 05 912 6 10
I so la tor bri dge bar, ca n b e se parat ed , wit h 1 0 scre ws
10 silver FB 10 -13 I SO 24 A 3 05 966 3 10
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
Co ve r pr ofi le , supp ly le ngt h 1m tra nspare nt AP RSC-T 3 05 913 9 10
RBO 5-T. .. test di sconnect terminal
block wi th bol t connection, for M5 ri ng-
and fork-type cabl e lugs
No tes :
1
) 5 7A fo r cont in uous brid ging , 41 A f or bri dgi ng b et ween no n-ad-
ja cent t ermina l b locks
2
Connection screws with 4 mm test con-
nection
type cable lugs
connections
ly in control boxes
Cover profile that can be snapped directly
onto the terminal blocks provi des touch
proof protection
Large- surface, seamless external and cen-
ter la beling
Threaded bol ts and current ba rs are
latched in the i nsulating housing and can-
not be removed
block
W
Techni cal data
13 79 .9 -
Wid th Le ngt h H eig ht
13 79 .9 3 9. 7
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
50 80 0
2
) 0 .1 - 10 26 - 8
IEC 6094 7-7-1
EN 6 007 9-7
800
2
) 60 0 - -
50/ 10 45 /- - -
10 - - -
26 - 8 - - -
0.1 - 10
5/5 .3 /1 0
0.5 - 6
5/5 .3 /1 0
1.0 0 mm
2.5 0 mm
6.0 0 mm
M4/1 .2 - 1 .4
M5
2 - 2. 2
PA
V0
Ordering data
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
RBO 5 -T-F 30 581 69 50
Accessories
D-RSC 5 -T -F 30 593 46 50
F B 1 0-13 57 A
1
) 30 591 26 10
F B 1 0-13 I SO 24 A 30 596 63 10
T S-K K 3 27 702 15 50
AP RSC-T 30 591 39 10
SZG 0, 9X6, 5 VDE 12 051 34 10
Z B 1 3 (CL IPL I NE c atal og, par t 2 )
Z BF 13 (C LI PLI NE cata lo g, part 2)
block, for direct mounti ng
W-
Technical data
[ mm] 9 53. 3 47 .1
[ mm] 9 53. 3 -
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 800 0. 1 - 6 2 6 - 1 0

EN 60 079-7
2
] 4 - - -
2
] 0. 1 - 6
2
] 0. 5 - 2. 5
bl ue 2. 50 mm
yello w
Ge ne ral da ta
Bolt t hrea d M4
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo l t co n ne ctio n te rmi na l, for mount in g o n
NS 32. . . or N S 35. . .
gray RSC 4 3 05 812 7 50
Bo l t co n ne ctio n /fl an ge te rmi n al blo ck , fo r
d irect moun ti ng
gray
Blo ck, 4-po s. gray
Blo ck, 12-p os. gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-RSC 5 3 05 802 0 50
10 silver FB 10 -9 32 A 3 05 911 3 10
10 silver FB 10 -9 I SO 24 A 3 05 965 0 10
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
Co ve r pr ofi le , supp ly le ngt h 1m tra nspare nt AP RSC 3 05 801 7 10
SZ K PH2 VDE 1 20 516 3 10
RSC ... screw terminal blocks, for M4
and M5 ring- and fork-type cable lugs
No tes :
1
2
Compact screw connection of ring - a nd
fork-type ca bl e lugs
The isola tor bridge bar supports switch-
able cross connections; the bridge screw
therefore has the function of a live con-
tact
ly in control boxes
proof protection
ter la beling
Screw nuts and current ba rs are la tched in
the i nsulating housing and cannot be re-
moved
W- W - W-
9 53 .3 - 13 5 3. 3 47 .1 1 3 53. 3 -
9 53 .3 3 7 13 5 3. 3 - 1 3 53. 3 3 7
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 80 0
2
) 0 .1 - 6 26 - 10 57 8 00 0. 1 - 1 0 2 6 - 8 5 7 800 0 .1 - 10 26 - 8

EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800
2
) 60 0 - - 800 6 00 - - 8 00 600 - -
32/ 4 30 /- - - 57/ 10 4 5/ - - - 5 7/1 0 45/ - - -
4 - - - 10 - - - 1 0 - - -
26 - 10 - - - 26 - 8 - - - 2 6 - 8 - - -
0.1 - 6 0. 1 - 10 0 .1 - 1 0
4/4 .3 /8 5/ 5. 3/ 10 5 /5. 3/ 10
0.5 - 2.5 0. 5 - 6 0 .5 - 6
4/4 .3 /8 5/ 5. 3/ 10 5 /5. 3/ 10
1.0 0 mm 1. 00 mm 1 .00 mm
2.5 0 mm 2. 50 mm 2 .50 mm
6. 00 mm 6 .00 mm
M4 M5 M5
1.2 - 1.4 2 - 2. 2 2 - 2 .2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
RSC 5 3 058 14 3 5 0
RSC 4-F 30 581 30 50 RSC 5-F 305 81 56 50
RSC 4-F / 4 30 591 71 1 RSC 5-F /4 305 92 10 1
RSC 4-F / 6 30 591 84 1 RSC 5-F /6 305 92 23 1
RSC 4-F / 8 30 591 97 1 RSC 5-F /8 305 92 36 1
RSC 4-F / 12 30 592 07 1 RSC 5-F /1 2 305 92 49 1
D-RSC 5 -F 30 596 47 50 D -RSC 5 3 058 02 0 5 0 D-RSC 5-F 305 96 47 50
F B 1 0-9 32 A 30 591 13 10 F B 10-1 3 57 A
1
) 3 059 12 6 1 0 FB 10 -13 5 7 A
1
) 305 91 26 10
F B 1 0-9 I SO 24 A 30 596 50 10 F B 10-1 3 ISO 24 A 3 059 66 3 1 0 FB 10 -13 I SO 2 4 A 305 96 63 10
T S-K K 3 27 702 15 50 T S-KK 3 2 770 21 5 5 0 TS-KK 3 277 02 15 50
AP RSC 30 580 17 10 AP RSC 3 058 01 7 1 0 AP RSC 305 80 17 10
SZK PH2 VD E 12 051 63 10 SZ K PH2 VDE 1 205 16 3 1 0 SZK PH2 VDE 120 51 63 10
Z BF 9 (CL I PL I NE c atal o g, par t 2 ) Z BF 1 3 (CL IPL IN E ca tal og, par t 2) ZBF 13 (CL I PLI NE catal o g, pa rt 2 )
for direct mounting
10 (10) mm, 57 A, feed-through terminal bl ock 10 (10) mm , 57 A, feed-through terminal
Technical data
[ mm] 17 80. 8 49 .8
[ mm] 17 80. 8 -
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
12 5 800 2. 5 - 35 1 2 - 2
I EC 60 947-7 -1
EN 60 079-7
Nomi nal current / cro ss sect ion [A] / [mm] 12 5/ 35 - - -
2
] 35 - - -
2
] 6 - 35
2
] 2. 5 - 6
Col or co de re d
bl ue 2. 50 mm
yello w 6. 00 mm
Ge ne ral da ta
Bolt t hrea d M6
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
C olor Type I
max
Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Bo l t co n ne ctio n te rmi na l, for mount in g o n
NS 32. . . or N S 35. . .
gray RSC 6 3 07 587 0 50
Bo l t co n ne ctio n /fl an ge te rmi n al blo ck , fo r
d irect moun ti ng
gray
NS 32. . . or N S 35. . .
gray
T est dis con n ect term in al bl oc k, wi th fl ang e, fo r
d irect moun ti ng
gray
Accessories
Co ve r, wi dt h 2 .2 mm gray D-RSC 6 3 21 309 8 50
10 silver FB 10 -17 57 A 3 07 595 1 50
10 silver FB 10 -17 I SO 57 A 3 21 308 5 50
gray TS-KK 3 2 77 021 5 50
Co ve r pr ofi le , supp ly le ngt h 1m tra nspare nt AP RSC-T 3 05 913 9 10
Scr ewdr iv er
RSC 6 ..., M6 s crew terminal blocks
and RSC 5-T..., M5 test dis connect ter-
minal blocks
No tes :
1
2
Fla nge termi nal bl ocks for direct mount-
ing in control boxes
Compact screw connection of ring - a nd
fork-type ca bl e lugs
The isola tor bridge bar supports switch-
able cross connections; the bridge screw
therefore has the function of a live con-
tact
proof protection
ter la beling
Screw nuts and current ba rs are la tched in
the i nsulating housing and cannot be re-
moved
Easy grouping of flange terminal blocks,
see figure below
block
W W
17 80 .8 - 13 7 9. 9 49 .8 1 3 79. 9 -
17 80 .8 3 9. 7 13 7 9. 9 - 1 3 79. 9 3 9. 7
I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG I
m ax .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
125 80 0 2 .5 - 35 12 - 2 50 8 00
2
) 0. 1 - 1 0 2 6 - 8 5 0 800
2
) 0 .1 - 10 26 - 8
IEC 6094 7-7-1
EN 6 007 9-7
EN 600 79-7
EN 60 079-7
800 - - - 800
2
) 6 00 - - 8 00
2
) 600 - -
125/ 35 - - - 50/ 10 4 5/ - - - 5 0/1 0 45/ - - -
35 - - - 10 - - - 1 0 - - -
12 - 2 - - - 26 - 8 - - - 2 6 - 8 - - -
6 - 35 0. 1 - 10 0 .1 - 1 0
6/6 .5 /1 5 5/ 5. 3/ 10 5 /5. 3/ 10
2.5 - 6 0. 5 - 6 0 .5 - 6
6/6 .5 /1 1 5/ 5. 3/ 10 5 /5. 3/ 10
1. 00 mm 1 .00 mm
2.5 0 mm 2. 50 mm 2 .50 mm
6.0 0 mm 6. 00 mm 6 .00 mm
-/- M4/ 1. 2 - 1. 4 M4 /1. 2 - 1. 4
M6 M5 M5
3.2 - 3.7 2 - 2. 2 2 - 2 .2
PA PA PA
V0 V0 V0
T ype I
ma x
Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype I
max
Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe I
max
Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
RSC 6-F 30 759 19 50
RSC 5 -T 3 058 17 2 5 0
RSC 5-T -F 305 83 34 50
D-RSC 6 -F 32 131 08 50 D -RSC 5 -T 3 058 04 6 5 0 D-RSC 5-T -F 305 93 46 50
F B 1 0-17 57 A 30 759 51 50 F B 10-1 3 57 A
1
) 3 059 12 6 1 0 FB 10 -13 5 7 A
1
) 305 91 26 10
F B 1 0-17 I SO 57 A 32 130 85 50 F B 10-1 3 ISO 24 A 3 059 66 3 1 0 FB 10 -13 I SO 2 4 A 305 96 63 10
T S-K K 3 27 702 15 50 T S-KK 3 2 770 21 5 5 0 TS-KK 3 277 02 15 50
AP RSC-T 30 591 39 10 AP RSC-T 3 059 13 9 1 0 AP RSC -T 305 91 39 10
SZ G 0, 9X6 ,5 VDE 1 205 13 4 1 0 SZG 0 ,9 X6, 5 VD E 120 51 34 10
Z B 1 7 (CL IPL I NE c atal og, par t 2 ) Z B 13 (CL I PLI NE cata lo g, pa rt 2) ZB 13 ( CLI PLI NE ca tal og, part 2)
Z BF 17 (C LI PLI NE cata lo g, part 2) Z BF 1 3 (CL IPL IN E ca tal og, par t 2) ZBF 13 (CL I PLI NE catal o g, pa rt 2 )
block, for direct mounti ng
block
10 (10) mm, 50 A, test disconnect termi nal
Device terminal blocks
For direct rail- free use
Compact device terminal blocks fi tted
free of rai ls are mainly used in network con-
nections for electric and el ectronic equi p-
ment and i n small terminal boxes.
Safe conductor connection
The device termina l blocks are designed
for very string ent requirements. The screw
connection familia r from standard modula r
terminal blocks offers:
Maintenance-free conductor connection
Simple multiple conductor connection
Conductor connection with or without
ferrul e
Extensive range
The device terminal block product famil y
is available up to a nominal cross section of
35mm2 and 125A with different numbers
of positi ons.
The terminal blocks are clearly and unam-
biguously la beled with the labeling materia l.
0 ?" ~ U W0 N? CC A ~
[ mm] 20 2 2 24 2 9 22 3 1
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
32 5 00 0. 2 - 4 2 4 - 1 2 7 6 80 0 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -1/I EC 6 099 8 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 98
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 50 0 3 00 300 - 8 00 600 6 00 -
Nomin al current /cro ss sect ion [A] / [mm] 32 /4 3 0/ - 30/ - - 5 7/ 10 65/ - 6 5/- -
2
] 4 - - - 1 0 - - -
Cross-sect ion rang e AWG 24 - 1 2 2 6 - 10 28-1 0 - 2 0 - 6 24-6 2 2-6 -
2
] 0. 2 - 4 0 .2 - 4 0. 25 - 4 0. 25 - 2. 5 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 16 0 .5 - 1 6
2
] 0. 2 - 1. 5 0 .2 - 1 .5 0. 25 - 1 .5 - 0 .5 - 6 0. 5 - 6 0.5 - 6 -
2
] 0. 5 - 1 0. 5 - 6
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Dev ic e termi n al bl ock , fo r di rect moun tin g, 2-
pos.
gray G 5/ 2 27 16 020 5 0 G 10/ 2 2 71 670 3 10
3-po s. gray G 5/ 3 27 16 033 5 0 G 10/ 3 2 71 671 6 10
4-po s. gray G 5/ 4 27 16 046 5 0 G 10/ 4 2 71 672 9 10
5-po s. gray G 10/ 5 2 71 673 2 10
6-po s. gray G 5/ 6 27 16 062 5 0
12-p os. gray G 5/ 12 27 16 127 5 0
Dev ic e termi n al bl ock , fo r di rect moun tin g,
brid ged , 2-pos.
oran ge G 5/ 2 B 27 16 305 5 0
Wa rn in g l abel
yell ow WS-G5 /3 27 20 032 1 0
yell ow WS-G5 /4 27 16 499 1 0
Mark er pin , un prin ted, mad e o f plast ic, f or ind i-
vidu al labe ling wi th B-STI FT o r X-PEN
w hit e BN WH 14 01 404 10 0 BN WH 1 40 140 4 1 00
4 (4) mm, 32 A, terminal block base, multi-po-
sition
10 (16) mm, 76 A, terminal block base, multi -
position
Fing er protection
The housing ribs enga ge wi th one another
below on both sides for simpl e attach-
ment
Mounting with two screws per block
(apart from the 2-pos. version)
No tes:
For draw ings and di mensio ns, visit
www. ph oeni xcont act .n et/ cat alo g
G 5/G 10 and GE 10 ... device terminal
blocks for direct mounting
[ mm] 71 .3 2 4. 8 40 7 1. 3 24 .8 4 0
max .
[ A] U
max .
[ V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG
76 1 00 0 0. 5 - 1 6 2 0 - 6 7 6 10 00 0 .5 - 16 20 - 6
I EC 60 947-7 -1/I EC 6 099 8 I EC 6 0947 -7-1/ IEC 609 98
EN 600 79-7
EN 6 0079 -7
Rat ed volt age [V] 10 00 - - - 1 000 - - -
2
] 10 - - - 1 0 - - -
2
] 0. 5 - 16 0 .5 - 1 0 0. 5 - 10 0. 5 - 6 0 .5 - 1 6 0. 5 - 10 0. 5 - 10 0. 5 - 6
2
] 0. 5 - 4 0 .5 - 4 0. 5 - 2. 5 - 0 .5 - 4 0. 5 - 4 0. 5 - 2. 5 -
2
] 0. 5 - 6 0. 5 - 6
Ge ne ral data
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
2-po s.
gray GE 1 0/ 2 30 71 049 2 5
2-po s. bl ue GE 1 0/ 2 BU 30 71 052 2 5
brid ged , 2-pos.
gray GE 10/ 2 -B 2 70 157 2 25
brid ged , 2-pos. bl ue GE 10/ 2 -B BU 2 70 157 3 25
1-po s.
gray
bl ue
2-po s.
gray
bl ue
brid ged , 2-pos.
gray
bl ue
10 (16) mm, 76 A, terminal block base,
two-pos.
two-pos., internally connected
Fing er protection
Mounting with two screws per block
Large labeling option on termina l points
No tes:
For draw ings and di mensio ns, visit
www. ph oeni xcont act .n et/ cat alo g
GE 35 ... device terminal blocks for di-
rect mounting
Wi dt h L engt h Hei ght Widt h Leng th He ight Wid th Le ngt h H eig ht
83 .7 1 9. 8 44 .9 8 3. 7 34. 8 44 .9 83. 7 34 .8 4 4. 9
I
m ax .
[ A] U
m ax .
[ V] max. [mm
2
] AWG I
max .
[ A] U
max .
[V] max. [ mm
2
] AWG I
max .
[A] U
ma x.
[ V] ma x. [mm
2
] AWG
12 5 6 30 0. 75 - 35 1 8 - 2 1 25 630 0. 75 - 35 18 - 2 125 63 0 0 .7 5 - 3 5 18 - 2
IEC 609 47-7-1 /I EC 6 0998 I EC 60 947 -7 -1/ IEC 6099 8 IEC 6094 7-7-1/ IEC 60 998
EN 600 79-7
EN 60 079-7
EN 6 0079 -7
630 - - - 63 0 - - - 630 - - -
125 /3 5 - - - 12 5/ 35 - - - 125/ 35 - - -
35 - - - 35 - - - 35 - - -
18 - 2 - - - 18 - 2 - - - 18 - 2 - - -
0. 75 - 35 0 .75 - 35 0. 75 - 35 0. 75 - 3 5 0. 75 - 3 5 0. 75 - 35 0. 75 - 3 5 0.7 5 - 35 0.7 5 - 35 0. 75 - 3 5 0 .7 5 - 35 0. 75 - 35
0. 75 - 10 0 .75 - 10 0. 75 - 10 - 0. 75 - 1 0 0. 75 - 10 0. 75 - 1 0 - 0.7 5 - 10 0. 75 - 1 0 0 .7 5 - 10 -
0. 75 - 6 0. 75 - 6 0.7 5 - 6
16 16 16
M6 M6 M6
3. 5 - 4 3. 5 - 4 3.5 - 4
PA PA PA
V2 V2 V2
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
GE 35 / 1 30 710 82 25
GE 35 / 1 BU 30 710 95 25
GE 3 5/ 2 3 071 06 5 2 5
GE 3 5/ 2 BU 3 071 07 8 2 5
GE 35 /2 -B 270 15 69 25
GE 35 /2 -B B U 270 15 70 25
U C-TM 12 , UCT -T M 12 o r Z B 1 5
UC-T M 1 2, UC T-T M 1 2 or Z B 15
35 (35) mm, 125 A, termi nal block base,
single-pos.
two-pos.
two-pos., internally connected
Ge ne ral data
Mat erial - -
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te st soc ket, i sola ted , fo r t he URT K/S termin al blo ck, M3.5 t hread
tran sp arent PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 FAR BLOS 03 11 391 1 0
w hit e PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 WH 03 11 317 1 0
re d PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 RD 03 11 320 1 0
bl ue PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 BU 03 11 333 1 0
yell ow PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 YE 03 11 346 1 0
gre en PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 GN 03 11 359 1 0
vi olet PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 VT 03 11 362 1 0
gray PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 GY 03 11 375 1 0
b lack PSBJ 3, 5/ 1 8/ 6 BK 03 11 388 1 0
Te st soc ket , i sola ted , can be used onl y wi th FBI a nd ISSBI
si lver PSBJ 3 /1 3/ 4 0 20 130 4 10
Te st soc ket, isola te d, f or UK 6 N, UK1 0N an d U RTK/ SP an d
USST 10 te rmi nal bl ocks, M4 thre ad
tran sp arent PSBJ 4 /1 5/ 6 F ARBL OS 0 30 341 9 10
w hit e PSBJ 4 /1 5/ 6 WH 0 30 331 2 10
re d PSBJ 4 /1 5/ 6 RD 0 30 332 5 10
bl ue PSBJ 4 /1 5/ 6 BU 0 30 335 4 10
yell ow PSBJ 4 /1 5/ 6 YE 0 30 336 7 10
gre en PSBJ 4 /1 5/ 6 GN 0 30 337 0 10
vi olet PSBJ 4 /1 5/ 6 VT 0 30 338 3 10
gray PSBJ 4 /1 5/ 6 GY 0 30 339 6 10
b lack PSBJ 4 /1 5/ 6 BK 0 30 340 6 10
Te st soc ket, f ul ly i so lat ed , fo r saf et y t est plu gs
Fo r t he UK5 N termi nal blo ck, th re ad
M3
gray
Fo r t he UK6 N termi nal blo ck, th re ad
M4
gray
Can be used on ly w it h F BI 10-6, t hrea d
M3
gray
Can be used on ly w it h F BI 10-8, t hrea d
M4
gray
Te st soc ket, i sola ted
tran sp arent
bl ue
yell ow
gre en
vi olet
b lack
gray
bro wn
Te st soc ket, f ul ly i so lat ed , to uch p roof i n acc ordan ce wi th
BGV A 2, f or 4 mm sa fet y me asuring li nes, f or the URT K/ S uni -
versal te st disco nnect t ermin al block, M3 .5 t hread
re d
bl ue
yell ow
gre en
vi olet
b lack
4 mm test socket, for URTK/S test disconnect
terminal blocks
4 mm test socket, for UK terminal bl ocks with
M4 bri dge thread
The test sockets are tailored to the spe-
cial applications encountered in the ener-
gy supply industry
The PSBJ ... test socket is used i n place of
the normal bri dge screw and ensures the
voltage pick- off on a bri dged group of ter-
mina l blocks
PSBJ ... test sockets
Acces sories
PE-L D, ni cke l-pl ate d b rass - -
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
PSBJ 3/ 52 /6 GY 30 480 85 10
PSBJ 4/ 41 /8 GY 32 061 86 10
PSBJ 3/ 50 /6 GY 30 480 98 10
PSBJ 4/ 51 /8 GY 32 061 73 10
PSBJ -U RTK 6 F ARBL OS 3 026 45 0 1 0
PSBJ -U RTK 6 RD 3 026 71 9 1 0
PSBJ -U RTK 6 BU 3 026 43 4 1 0
PSBJ -U RTK 6 YE 3 026 40 5 1 0
PSBJ -U RTK 6 GN 3 026 41 8 1 0
PSBJ -U RTK 6 VT 3 026 42 1 1 0
PSBJ -U RTK 6 BK 3 026 44 7 1 0
PSBJ -U RTK 6 GY 3 026 61 2 1 0
PSBJ -U RTK 6 BN 3 026 97 1 1 0
PSB J-URT K/ S R D 031 17 44 10
PSB J-URT K/ S BU 031 17 57 10
PSB J-URT K/ S YE 031 17 31 10
PSB J-URT K/ S GN 031 17 60 10
PSB J-URT K/ S VT 031 17 73 10
PSB J-URT K/ S BK 031 17 28 10
4 mm test socket, for safety test plugs, for UK
terminal blocks
4 mm test socket, for SRTK 6 and URTK 6 test
4 mm test socket, for safety test pl ugs, for
URTK/ S test disconnect terminal blocks
Accessories
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l si lver-pl ate d b rass
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
T est so cke t
F or t he UK 2 ,5 N, U K 3 N, UK 5 N t ermi-
na l b locks, M3 t hread
silver PSB 3/ 1 0/ 4 0 60 129 2 10
F or t he UK 6 N, UK 10 N, U K 16 N te r-
min al blocks, M4 t hread
silver PSB 4/ 7 /6 0 30 329 9 10
F or U K 35 t erminal bl ock, M6 th re ad silver PSB 6/ 5 /6 0 20 529 0 10
PSB .. . test sockets are used for a reliable
test connecti on
All test sockets are screwed into the
bri dge shaft
With PSB3/10/4 and PSB4/7/6, the test
connection is provided by the MPS minia-
ture test plug with a 2.3mm dia meter
With PSB6/5/6, the test plug with a 4mm
diameter is used
PSB ... tes t sockets
Acces sories
Test sockets for UK termi nal blocks
Ge ne ral data
Te mp erat ure ra nge [ C] -40 . .. 1 00 -4 0 . . . 115
Descrip ti on
No . of
p os.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Te st pl ug, con sist ing of : Metal pa rt f or 4 mm so cket ho le
and
PS-MT 03 11 647 1 0
I nsu l ati ng s le eve f or PS
met al part
6 mm w hit e PS-I H WH 03 11 566 1 0
6 mm re d PS-I H RD 03 11 579 1 0
6 mm bl ue PS-I H BU 03 11 582 1 0
6 mm yell ow PS-I H YE 03 11 595 1 0
6 mm gre en PS-I H GN 03 11 605 1 0
6 mm vi olet PS-I H VT 03 11 618 1 0
6 mm gray PS-I H GY 03 11 621 1 0
6 mm b lack PS-I H BK 03 11 634 1 0
Te st pl ug, con sist ing of : me ta l part f or 2. 3 mm socket h ole and
5 mm MPS-MT 02 01 744 1 0
Te st pl ug, con sist ing of : Metal pa rt f or 4 mm so cket ho le
and
MPS-MT/ 4MM 30 48 577 1
Modu la r test pl u g ho u sin g , f or MPS met al pa rt , can be la bele d
wit h ZB 5, 5. 2 mm wid e
5. 2 mm re d PS-5/ 2 ,3 MM RD 30 38 723 1 0
Modu la r test pl u g ho u sin g , f or MPS met al pa rt , can be la bele d
wit h ZBF 6
Wi dt h 6 .2 mm 6. 2 mm re d PS-6/ 2 ,3 MM RD 30 38 736 1 0
Modu la r test pl u g ho u sin g , lab eli ng wit h ZBF 7. 5
7. 5 mm re d PS-7, 5/ 2 ,3 MM RD 30 38 749 1 0
Modu la r test pl u g ho u sin g , lab eli ng wit h ZBF 8
Wi dt h 8 .2 mm 8 mm re d PS-8/ 2 ,3 MM RD 30 48 564 1 0
Modu la r test pl u g, ava ilab le as: 1-p os., ca n b e a lign ed in any
numbe r, fo r te rmi nal blo cks UK 2 .5 N, UK 3 N, UK 5 N , U K 3-T WI N,
UK 5 -TWIN
5 mm re d PS-U K 2, 5 B/ E 3 00 113 2 10
Modu la r te st pl ug, avai labl e a s: se t of 10 wit h conne cti on p in, can
be snapp ed tog et her a s desi re d, f or t ermina l bl ocks UK 2.5 N, UK 3
N, UK 3-T WI N
5 mm re d PS-U K 2, 5 B/ Z-5 3 00 122 6 1
Modu la r te st pl ug, avai labl e a s: se t of 10 wit h conne cti on p in, can
be snap ped t oget he r as d esired , f or t ermina l b locks UK 5 N, UK 5-
TWI N
Pit ch 6 .2 mm 5 mm re d PS-U K 2, 5 B/ Z-6 3 00 123 9 1
An i ndiv idu al dou ble -le vel te st plu g, ma kes con ta ct i n t he upp er
and lo wer level simul tan eousl y, avail able as: 1 -pos. , fo r UKK 3,
UKK 3 -LOER, UKKB 3, U KK 5, UKK 5-DI O, U KKB 5, UT T B . ..
1 7. 6 mm re d PS-U KK/ E 3 00 064 1 10
Modu la r do ubl e-l eve l test plu g, makes co nt act in th e u ppe r and
low er l evel simult ane ously, a vaila ble as: 10 -pos. b locks w it h t wo
conn ect ion pin s, fo r UKK 3 , UKKB 3 , UTT B 2 ,5
10 54. 6 mm re d PS-U KK 3 3 00 063 8 1
Modu la r do ubl e-l eve l test plu g, makes co nt act in th e u ppe r and
low er l evel simult ane ously, a vaila ble as: 10 -pos. b locks w it h t wo
conn ect ion pin s, fo r UKK 5 , UKK 5 -DIO, UKKB 5 , UT TB 4
10 64. 6 mm re d PS-U KK 5 3 00 062 5 1
Acces sories
The PS- ...2,3MM modular test pl ugs ca n
be used to put together individual test
adapters
The test plug reli ably ma kes contact in the
bri dge shaft and i n al l test sockets with a
2.3mm or 4mm diameter
The PS- UK... modular test plugs are sim-
ply placed on the bridge shaft of the cor-
responding terminal block and la tched by
pressi ng down the locki ng pin
PS-... modular test plug
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA
Ordering data
De script ion
No . of
pos.
Pcs. /
Pkt .
Sh or t-cir cu it co nn ec tor, for short -circui tin g n eigh bori ng t ermin al
bl ocks, can onl y be use d w it h PSB o r PSBJ
Pit ch 5.2 mm 2 black KSS 5 2 30 354 3 10
Pit ch 10. 2 mm 2 black KSS 1 0 0 31 054 1 10
bl ocks, can onl y be use d w it h PSB o r PSBJ, in a p itch of 6.2 mm
3 black KSS 3- 6 0 30 952 3 10
Sh or t-cir cu it co nn ec tor, for short -circui tin g n eigh bori ng t ermi-
na ls, can onl y be used wi th PSB or PSBJ, wit h a n 8 .2 mm pi tch
4 black KSS 4- 8 0 30 954 9 10
bl ocks, f ully isol ate d
2 black KSSI 2-8 3 00 072 2 10
4 black KSSI 4-8 3 00 073 5 10
Short-circuit connectors allow two or
more neig hboring terminal blocks, fi tted
with the PSB ... or PSBJ . .. test sockets to
be easily short circuited
The KSSI .. . short-ci rcuit connectors are
sui table for use on isol ated 4mm test
sockets for safety test plugs
KSS ... short-circuit connector
Acces sories
2-, 3-, and 4-pos. short-circuit connectors
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Warn i ng s ign ,wi th 2 pla st ic screws, p itch 5 mm
cove rs 3 t. b. s yel low WS 3- 5 0 80 535 7 10
cove rs 4 t. b. s yel low WS 4-10 1 00 422 5 10
Warn i ng l abel , wi th t wo plast ic screws, pi tch 15 mm
cove rs 4 t. b. s ora nge WS 4-15 1 00 424 1 10
cove rs 5 t. b. s ora nge WS 5-15 1 00 444 5 10
Network connection terminal blocks are
reliably covered and labeled usi ng warni ng
signs
This prevents accidental actuation of the
terminal poi nts
The warning signs are secured in the
bri dge shafts of the UK. .. modula r termi-
nal blocks using plastic screws
WS ... warning labels
Acces sories
Warning labels for UK feed-through ter minal
blocks
Large shield support
Shield connecti on clamps are sui table for
a ll standard cable shields and a llow for
EMC-compl iant wiri ng through large surfac-
es and low-impendence and low-resi stance
contact transitions.
Easy to install
The shield connection clamps offer opti-
mum wi ring conveni ence. Only once the
terminal strip has been wi red i s the shield
connection clamp mounted by si mply pivot-
ing it into place.
Safe contact
Phoenix Contact supports for shield con-
necti on clamps are ea si ly snapped onto the
DI N rail The i ntegra ted contact metals al-
low the g round potenti al to be a utomati cal-
ly connected to the busbar.
Conductors with a dia meter of 2 to
35mm ca n make optimum contact with the
shield connection clamps of the SK series
wi thout any special tools and are availa bl e
for various types of mounti ng .
The single-sided AB-SK shield supports
are particularly wel l suited to space-saving
conductor connection for termina l blocks
and devi ces with ca ble entry at the side.
The double support frame offers simple
handling with optimum EMC properties for
the two- si ded support of a shielded cable.
Either an isolated or grounded structure
ca n be used.
The easiest way to wire terminal blocks
wi th a front connection is using AB-SK TOP
supports located above the bl ocks. The NLS
rai l can be mounted in the support frames
vertically, horizontally or at a 45 angle for
optimum conductor placing.
The 3 x 10 mm neutra l busbar can also be
quickly and safely snapped i nto the contact
zone. The ground potential is thereby auto-
matical ly connected to the busba r.
Having the same design as the SK series,
shield supports with SK ...- D terminal
blocks can also be realized directly on the
mounting plate or back wall. The terminal
blocks a re simply pivoted into the two sl ots
above the conductor.
Supports with a la tera l metal insert for
the neutral busbar or AB-SK/E T-shaped
compact supports are used to freely posi-
tion the shi eld connection cl amps on the
mounting pl ate.
Alterna tively, the shielding can also be
connected to g round potential isolated
from protective earth g round. An appropri-
ate contact to the neutral busbar is estab-
lished using a pick-off terminal block.
The ea siest way to wi re terminal blocks
with a front connection i s using supports lo-
ca ted above the blocks. This method al so al-
lows multi-level terminal blocks with short
wiring pa ths to be connected in compliance
with EMC requirements.
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Shi el d co n ne ctio n c lam p, f or app lying t he sh iel d t o busba rs, con-
ta ct resist ance < 1 m
2 - 5 mm, t ig ht enin g t orqu e 0 .4 Nm si lver SK 5 30 25 338 1 0
3 - 8 mm, t ig ht enin g t orqu e 0 .6 Nm si lver SK 8 30 25 163 1 0
3 -1 4 mm, t igh te ning t orque 0. 8 Nm si lver SK 14 30 25 176 1 0
5 - 20 mm, ti ght eni ng torq ue 0. 8 N m si lver SK 20 30 25 189 1 0
5 - 28 mm, ti ght eni ng torq ue 1N m si lver SK 28 30 26 997 1 0
20 - 35 mm, t ight en ing to rque 1. 5 - 1. 8 N m si lver SK 35 30 26 463 1 0
Shi el d co n ne cti on c la mp, for app lying t he shiel d d irect ly to t he
cond uct ive mo unt ing pl ate s, pla te t hickness 1 - 2 mm
2 - 5 mm, t ig ht enin g t orqu e 0 .4 Nm si lver SK 5-D 3 02 540 6 10
3 - 8 mm, t ig ht enin g t orqu e 0 .6 Nm si lver SK 8-D 3 02 686 1 10
3 - 14 mm, ti ght eni ng torq ue 0. 8 N m si lver SK 1 4-D 3 02 687 4 10
5 - 20 mm, ti ght eni ng torq ue 0. 8 N m si lver SK 2 0-D 3 02 688 7 10
5 - 28 mm, ti ght eni ng torq ue 1N m si lver SK 2 8-D 3 02 700 6 10
20 - 35 mm, t ight en ing to rque 1. 5 - 1. 8 N m si lver SK 3 5-D 3 02 689 0 10
Shi eld connecti on clamps for busbar mount-
ing
Shield connection clamps for dir ect mounting
The screw-type shield connection clamps
of the SK series are characteriz ed by:
Simple handli ng
Knurled screw
Spring-loaded, l arg e pressure pl ate
Suitability for direct a nd busbar mounti ng
SK ... shield connection clamps
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Shi el d co n ne ctio n c lam p, f or app lying t he sh iel d t o busba rs, con-
ta ct resist ance < 1 m
3 - 8 mm si lver SKS 8 32 40 210 1 0
3 - 14 mm si lver SKS 14 32 40 211 1 0
5 - 20 mm si lver SKS 20 32 40 212 1 0
sh ie ld con n ecti on cl amp, fo r di rect ly ap plyi ng the shi eld t o co n-
duct ive moun tin g p lat es, met al t hickne ss 1 - 2 mm, w it h M4 moun t-
ing screw
3 - 8 mm si lver SKS 8-D 32 40 213 1 0
3 - 14 mm si lver SKS 14 -D 32 40 214 1 0
5 - 20 mm si lver SKS 20 -D 32 40 215 1 0
sh ie ld con n ecti on cl amp, wi th screwf ix, mou nti ng on DIN rai l
NS3 5. .. , f or shi eld supp ort on bu sbars
3 - 8 mm si lver SK S 8 -NS35 3 24 021 6 10
3 - 14 mm si lver SK S 1 4-NS3 5 3 24 021 7 10
5 - 20 mm si lver SK S 2 0-NS3 5 3 24 021 8 10
sh ie ld con n ecti on cl amp, wi th snap -on f oo t, moun tin g o n D IN rail
NS3 5. .. , f or shi eld supp ort on bu sbars
3 - 8 mm si lver SK S 8 -SN S35 3 06 278 6 10
3 - 14 mm si lver SK S 1 4-SNS35 3 06 279 9 10
5 - 20 mm si lver SK S 2 0-SNS35 3 06 280 9 10
Shield connection clamps for busbar and
direct mounting
Shield connection cl amps for DIN rail mount-
ing
The SKS... spring shi eld connection
clamps are availa bl e for cable and conduc-
tor diameters of between 3 and 20mm
Three different forms of mounting are
possible: on NS35 DIN rails, on busbars
or directly on conductive mounting plates
SKS ... shield connection clamps
Technical data
Ge ne ral da ta
Mat erial PA
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Su ppo rt fr ame wi th en d cl amp fun cti on , f or mou nti ng on
NS 35. . ., d irect con ta ct wit h NS35 .. . , fo r accommod at ing
3 x1 0mm b usbars, sh ield con nect ion cla mps SK a nd SKS
gray AB-SK T OP 3 06 209 0 10
NS 35. . ., i solat ed t o N S35 .. ., f or accommod at ing 3x 10 mm bu s-
ba rs, fo r shie ld conne cti on clamps SK.. . and SKS. ..
gray AB-SK T OP I SOL AT ED 3 06 207 4 10
Su ppo rt fr ame , fo r moun ti ng on NS35 .. . , direct cont act wi th
NS 35. . ., f or accommo dat ing 3x 10 mm busba rs, shi eld conn ecti on
cla mps SK
gray
Su ppo rt fr ame , 65 mm, for mount in g o n N S35. . ., d irect co nt act
wi th NS 35. .. , f or a ccommoda tin g 3 x 10mm busba rs, shiel d co n-
ne cti on clamps SK
gray
NS 35. . ., i solat ed t o N S35 .. ., f or accommod at ing 3x 10 mm bu s-
ba rs, fo r shie ld conne cti on clamps SK an d SKS
gray
Accessories
Ne utr al bus ba r, 3 x 10 mm, 1 m l ong, mat eria l: Cop per, t in-p lat ed,
no minal curren t: 1 40 A
silver NLS-CU 3 /1 0 SN 100 0MM 0 40 217 4 10
12,9 65
102,4
8
4
,
4
5
4
,
4
5
3
6
,
8
AB -SK T OP
Support frame for shield support on
one side
AB-SK TOP
For convenient shield connection, espe-
ciall y for single- a nd multi-l evel terminal
blocks and devices with a front connec-
tion
The 3x10mm rail can be mounted in the
support frames vertically, hori zonta lly and
at a 45 a ng le for optimum conductor
placing
Can be la beled with zack marker strip and
KLM .. . terminal strip marker, see
CLI PLINE catalog , pa rt 2
Parki ng facili ty for FBS pl ug -in bridg es
End clamp function
For mounting shield connecti on clamps
SK a nd SKS
AB-SK
The AB-SK single-sided shield support
frames are particularly well suited to
space- savi ng conductor connection for
terminal bl ocks and devices with cable en-
try at the side
Avail able in two lengths
For mounting SK shield connection
clamps
AB-SKS
tion
Isol ated to DI N rail
End clamp function
SK a nd SKS
Support, tall, for shield connection clamps SK
& SKS
PA PA PA
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
AB-SK 30 253 41 10
AB -SK 6 5 3 026 48 9 1 0
AB-SKS 60 324 02 23 10
NL S-CU 3/ 10 SN 10 00 MM 04 021 74 10 N LS-CU 3/ 1 0 SN 1 00 0MM 0 402 17 4 1 0 NLS-C U 3 / 10 SN 10 00MM 040 21 74 10
2
8
,
7
3
5
,
4
9
,
4
46,85 21,25
77,35
A B-SK
2
8
,
7
3
5
,
4
65 21,25
95,5
9
,
4
AB-SK 65
4
4
4
6
,
9
25
60
63,5
97,8
2
7
AB-SKS 60
Suppor t frame, for shield conn. terminal
blocks SK
Support f rame, 65 mm long, f or shiel d conn.
terminal bl ocks SK
I solated support frame, tall, for shield connec-
ti on clamps SK and SKS
Technical data
Ge ne ral da ta
Mat erial PA
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e su ppo rt fr ame wi th en d brac ket fun cti on , f or mo unt ing
on NS 35. . ., d irect con ta ct wit h N S35 .. . , fo r accommod at ing
3 x1 0mm b usbars, sh ield con nect ion cla mps SK a nd SKS
AB-SK-D TOP 3 06 210 0 10
Do u bl e su ppo rt fr ame wi th en d brac ket fun cti on , f or mou nt ing
on NS 35. . ., i so lat ed t o N S 35. . ., f or accommod ati ng 3x 10 mm
bu sbars, f or sh ield con nect ion cla mps SK and SKS
Do u bl e su ppo rt fr ame , fo r moun ti ng on NS35 .. . , dire ct cont act
wi th NS 35. .. , f or a ccommoda tin g 3 x 10mm busba rs, shiel d co n-
ne cti on clamps SK
gray
Do u bl e su ppo rt fr ame , 65 mm, f or mo unt ing on NS3 5. .. , isol ate d
t o NS35 .. . f or ac commodat in g 3 x1 0mm busba rs, sh iel d co nnec-
t ion cla mp s SK
gray
Accessories
3
6
,
8
5
4
,
4
5
8
4
,
4
12,9
155,8
65 65
AB-SK-D T OP
Double support frame for shield sup-
port on both sides
AB-SK-D TOP
tion
The 3x10mm rail can be mounted in the
support frames vertically, hori zonta lly and
at a 45 a ng le for optimum conductor
placing
Can be la beled with zack marker strip and
KLM... terminal marker strip, see
CLI PLINE catalog , pa rt 2
Parki ng facility for bridges and connectors
SK a nd SKS
AB-SK 65-D
The double shi eld support fra mes are par-
ticul arly well suited to space-saving con-
ductor connections for termi nal bl ocks
and devi ces with ca ble entry at the side
Avail able in two lengths
SK
Doubl e support frame, tall, for shield connec-
tion clamps SK and SKS
PA PA PA
T ype Order No .
Pcs. /
Pkt.
T ype Order N o.
Pcs./
Pkt .
Ty pe Or de r No.
Pcs. /
Pkt.
AB-SK-D T OP I SOL ATED 30 620 87 10
AB -SK 6 5-D 3 026 90 0 1 0
AB-SK 65-D I SOL AT ED 304 08 89 10
NL S-CU 3/ 10 SN 10 00 MM 04 021 74 10 N LS-CU 3/ 1 0 SN 1 00 0MM 0 402 17 4 1 0 NLS-C U 3 / 10 SN 10 00MM 040 21 74 10
3
6
,
8
5
4
,
4
5
8
4
,
4
12,9
155,8
65 65
AB-SK-D T OP ISOLA TED
9
,
5
2
8
,
7
3
5
,
4
10
150
65 65
AB-SK 65-D
9
,
5
2
8
,
7
3
5
,
4
10
150
65 65
AB -SK 6 5-D I SOL ATED
Isolated, double support frame, tall , for shield
connection clamps SK and SKS
Double support frame, tall, for shield connec-
tion clamps SK
Isolated, doubl e support frame, tall, for shield
connecti on clamps SK
Ge ne ral data
Mat erial PA PA
Pcs./
Pkt .
Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
Suppor t, insul ati ng ma te rial, w it h ret ain ing screw, f or 3 x 1 0 mm o r
6 x 6 mm busb ars
gray AB/ SS 04 04 428 1 0
Suppor t, insul ati ng mate rial, wit h re tai ning screw , fo r 3 x 10 mm
busb ars
gray AB/ SS-M 30 25 888 1 0
Suppor t, insul ati ng mate rial, for 3 x 10 mm or 6 x 6 mm busba rs
gray AB/ SKS 3 24 022 4 10
Neu tra l bu sbar , 3 x 1 0 mm, 1 m lon g, mat erial : Copp er, t in-pl ate d,
nomi nal current : 14 0 A
si lver NL S-CU 3/ 10 SN 1 000 MM 04 02 174 1 0 NLS-CU 3 /1 0 SN 100 0MM 0 40 217 4 10
23,4
1
2
,
8
5
2
1
1
9
,
4
4
,
5
AB/ SS
23,4
1
6
,
1
2
1
,
0
5
4
,
5
1
9
,
4
A B/ SS-M
1
7
,
4
2
3
24
2
4
5
AB/ SKS
Support frame for shiel d conn. termi nal bl ocks
SK
Support frame for shield connection clamps
SK & SKS
The supports are ava ilable in the following
versions:
AB/SS for i solated instal lation on the
mounting plate and
AB/SS-M for non- isolated insta llati on on
the mounting pl ate
SK a nd SKS
Support for direct mounting
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l PA
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Do u bl e su ppo rt, in su lat ing mat eria l, op tio nall y f or u se wi th
3 x 1 0 mm o r 6 x 6 mm ne utral b usbar, he igh t: 4 8 mm
He igh t 48 mm gray AB2/ SS 0 40 443 1 10
He igh t 36. 8 mm gray ABN 2/ SS 0 40 446 0 10
T ri pl e su ppo rt, in sulat ing mat eria l
gray AB3/ SS 0 80 008 6 10
Accessories
Double and triple supports for di fferent
busbars
Type al lows for an extremely compact de-
sign using large amounts of wiring, e.g.,
for multi-level front connection termi na l
blocks
Support frames are isolated
Direct mounting
Support
42
24,5
4,5
3
3
,
8
1
9
,
8
13 13
AB N 2 / SS
71,5
29,5
4,5
4
7
,
8
3
3
,
8
1
9
,
8
13 13
13
AB3/ SS
42
27
4,5
4
5
3
1
13 13
AB2 /SS
Support, multi -level, isolated
Technical data
Gen era l da ta
Mat eria l Al uminum
Ordering data
Pcs. /
Pkt .
Su ppo rt, f or d irect mou nti ng wit h c ont act ing on th e mou nt ing sur-
f ace
silver AB-SK/ E 3 02 647 6 10
Su ppo rtf or mo unt ing on NS 35 DIN rai ls
silver AB-SK/ E-NS 3 5 3 21 311 1 10
Accessories
NLS-CU 3 /1 0 SN 100 0MM 0 40 217 4 10
4,5
1
3
1
0
9
56
2
0
1
5
19,1
AB-SK /E
T-shaped supports for space-saving direct
mounting and free positi oning on the
mounting plate
Suitable for shi eld connection cl amps
SK5 to SK14, SKS8 and SKS14
Version for NS35 DIN rail mounting
Support for direct and DIN rail
mounting
e
d b
m
a
x
.
c
a
d
c
a e
f
b
d
c
b
d
c
b
SK 8-D
Dri ll i ng di agram
SK 2 0-D
SK 1 4-D
SK 2 8-D
Drilling and punching patterns for
SK ...- D
SK 5-D
D ime ns io n s i n mm
a b c d e
SK 5
6. 5 1 9.5 46 .8 9 6
SK 8
6. 5
1 9.5 48 .7 1 2 9
SK 14
6. 5 1 9.5 59 .3 1 7 14
SK 20 6. 5 1 9.5 7 5 2 4 21
SK 28 6. 5 20 9 3 3 2 28
SK 35 6. 5 20 1 06. 5 4 0 36
SK 5-D 6. 5 1 9.5 46 .8 9 6
SK 8-D 6. 5 1 9.5 47 .2 1 2 9
SK 14 -D
6. 5 1 9.5 57 .8 1 7 14
SK 20 -D
6. 5 1 9.5 73 .5 2 4 21
SK 28 -D
6. 5 20 91 .5 3 2 28
SK 35 -D
6. 5 20 1 05. 0 4 1 36
SK 3 5-D
SK .. .
SK .. .-D
SKS . ..
SKS .. . -D
SKS . . .-N S35
Pun ch in g te mpl ate
SK shield connection clamps
D im en sio n s in m m
a b c d e f
SK S 8
18 26 12. 4
SK S 1 4
21 32 1 9
SK S 2 0
27 40. 5 24. 7
SK S 8 -D 18 26 12. 4
SK S 1 4-D 21 32 1 9
SK S 2 0-D 27 40. 5 24. 7
SK S 8 -N S35 6 18 26 12. 4 52 54
SK S 1 4-NS35 6 21 32 1 9 52 60
SK S 2 0-NS35
6 27 40. 5 24. 7 52 6 8.4
SKS shield connection clamps
4
1
2
30
3
1
2
7,5
12
13
12
13
3
1
2
10,5
12
15,5
3
1
2
15,5
12
22,5
3
1
2
22,5
12
30
12
38,5
4
38,5
1
2
e
d b
m
a
x
.
c
a
Electronic circuit breakers
ECP and ECP-E electronic circuit
breakers have been developed to provide
cl ear protecti on, even in 24 V DC load
ci rcuits. They protect all loads that are
supplied by a switched-mode power supply
unit.
Thermomagnetic circuit breakers
In IT and communication technolog y,
process control systems, as well as devi ces
and systems, TMC thermomagneti c circuit
breakers provi de protecti on against
overload and short circuits.
Thermal circuit breakers
TCP thermal circuit breakers provide
protection for inductive loads against
overload i n current di stri bution systems in
control ca binet a nd system engineering .
Detailed information on the
circuit breakers can be found in
the "Power and signal quality -
TRABTECH" catalog or at
Circuit breakers
TMCP, EC-E and ECP plug-in circuit
brea kers are characterized by their modul ar
design.
Thanks to this modul ar structure, they
can be adapted to each appli cati on and
extended or replaced at any time.
ECP circuit breakers are a combinati on
of electronic and thermal circuit brea kers,
which electrical ly isolate the load circuit i n
the event of a fault
ECP- E electronic circuit breakers differ
from EC- E versions in thei r plug-i n
modul arity vi a the TMCP-SOCKET-M ba se.
UT 6-TMC thermomag netic circuit
brea kers are cha racteri zed by their compact
design and l arge- surface l abel ing options.
They are integrated into the CLIPLINE
compl ete system via the plug-i n bridge
shaft.
TCP plug-in thermal ci rcuit breakers
with i nteg ra ted ON/OFF switching function
are avail able in a compact design from 0. 25
to 10 A. Potential distri bution is achieved
via the basic termina l blocks.
TCP . ../DC32V plug- in thermal
miniature circuit breakers combine the
protective mechanism of an auto fla t-type
fuse wi th the advanta ges of a circuit breaker.
Potential distribution is achieved via the
ba si c terminal blocks.
I n addition to residual current limitation
and bridgeable signa l contacts for an
individual, group or reset function, EC-E
electronic circuit breakers offer an
additional bridgeable terminal point for the
load return conductor.
The TMCP plug- in thermomagnetic
circuit brea ker has individual a nd group
signal contacts. The si gnal contacts and
supply potential s are cabled easily via plug-in
bridges.
TMC thermomagnetic circuit breakers
have signal contacts and are avai lable wi th
two different trig ger cha racteristics and a s
1- a nd 2-pos. versions from 0.2 A to 16 A.
Circuit breakers
Panels pose no obs tacle
Fea turing a compact design, the new
g eneration of high-current feed-through
terminal blocks lets you choose ei ther the
push-in, screw or bolt connection method.
Simple mounting
Terminal blocks consist of an interna l
and external element. These pass through
the housing panel and snap together easily
and without tools. The precise enga gement
mechanism ensures a tight fit, however
thi ck the panel.
Can be used in any application up to
UL 600 V
The product range was specifi cally de-
veloped for devi ces and applica tions at the
upper end of the power range. Thei r perfor-
mance features a llow them to be used any-
where in the world.
High- current feed-through terminal blocks
Detail ed i nfor mati on on the hi gh-
current feed-through terminal
blocks can be found i n the "Device
connecti on technol ogy and
electronic housing - COMBICON"
catalog or at
www.phoeni xcontact.net/catalog
The universa l marking groove, an inte-
gral part of the housing design, enables cl ear
ma rking of the device connection.
The various eng agement pin versions
can be used to create pre- assembl ed blocks
and speed up mounting.
The CLI PLI NE selector guides you
quickly a nd easily to the right terminal block
for your appli cati on. Our 2D and 3D CAD
data supports your integrated design
process.
For the effective a nd space-saving rout-
ing of conductors, whatever the mounting
position, hi gh-current feed-through termi-
na l bl ocks wi th horizontal and ...
... vertical conductor routing are avail -
able.
... flanges. Alternative fi xi ng options for hig her lev-
els of mechanical strain a re provided by ...
screws,
The molded versions are specifically de-
signed for the requirements associated with
molded devices. They ensure ma ximum
tightness of seal , even with low-viscosity
sealing components.
... rivets,
High- current feed-through terminal blocks
CLIP PROJECT
planning and marking software
564
CLI P PROJECT advanced
CLI P PROJECT professi onal
568
569
MARKING system marking sys tems 570
TOOL fox tools 572
CABINET add- on mounting material 574
Planning and marking s oftware
The CLI P PROJECT softwa re consists of
two modules:
CLIP PROJECT Planning enabl es the
quick and convenient planning and
config uration of fault-free terminal stri ps.
CLIP PROJECT Marking is a powerful
piece of software for the creation of
individual labels for terminal blocks,
cables, lines a nd devices.
Thanks to the optimum interacti on
between the two modules, even in
connection with el ectrical pla nni ng systems,
the result is an end-to-end process chain:
from planning and documentation, right up
to the finished terminal strip or the finished
marking.
The advanced version, CLIP PROJ ECT
professional , a lso features an efficient
template desig ner, which can be used to
design labels of your own choice.
MARKI NG s ystem marking systems
MARKING system provides the perfect
solutions for termi na l, conductor and
device marking.
TOOL fox tools
TOOL fox is the complete range of
professional processing and measuring
tool s.
CABINET add-on mounting material
CABINET add -on represents mod ern
control cabinet technolog y.
CLIP PROJECT planning and marking software
CLIPLINE 2
Marking systems
Tools
Mounting material
The product groups:
MARKING sys tem
TOOL fox
CABINET add-on
can now be found in the
CLIPLINE catal og, part 2
Planning and marki ng software
CLIP PROJ ECT
CLIP PROJECT
CLIP PROJECT combines the proven planning software for terminal strip
confi gura tion with a powerful marki ng tool. The direct data exchange wi th all
conventiona l CAE programs as well as the creation of the complete project
documentation are wha t make thi s configuration software uni que. Output devices and
l abeli ng materials for terminal, conductor and device ma rking are perfectly supported
by CLIP PROJ ECT. This is therefore a piece of softwa re that is suitable for a ll printing
systems, for the la beli ng of any type of application.
Configuration ... Production ...
Printi ng systems
From high-speed printers
to uni versal l ists.
Planni ng and marking software
CLIP PROJECT
... Mounting
Compl ete documentation
With the click of a mouse,
CLIP PROJECT easily creates
complete order, parts,
structure and mounting lists.
We make everything to suit
your requirement s
With CLIP PROJECT, you can
crea te markers or complete
terminal strips i n accorda nce with
your speci fica tions. Just send the
data to us using the built-i n
e-ma il function. We can provide
ma rkings that a re tai lored
precisely to your application, right
up to completely labeled terminal
strips. These can be qui ckly and
easily incorpora ted into your
production line - all you need to
do is install them.
CLIP PROJ ECT
Planning module
During selection, all Phoenix Contact
products which can be fitted on DIN ra ils
a re displayed as a preview for rapid product
selecti on.
The auto correction function checks the
configured termina l strip and automatical ly
inserts any accessories missing.
The fully config ured terminal strips a re
avai lable a s 2D and 3D desig n data at the
cl ick of a button for further processing in
the mechanical desig n.
CLIP PROJ ECT
Complete documenta tion is availa bl e for
rapidly and correctly producing the mecha n-
i cal structure of the terminal strips.
By integrating CLIP PROJ ECT in
EPLAN P8, terminal strips are automa tica lly
produced from the circuit diag ra m in
CLI P PROJECT. The product data is written
back to the EPLAN parts lists using the two-
way interface.
Phoenix Contact provi des a termina l stri p
service. The terminal strips configured to
suit your requirements can be ordered using
the e-mai l functi on. Phoenix Contact will
supply the terminal strips promptly.
Marking module
During selection, the labeling materia ls
a re displayed as a preview for rapid product
selecti on.
I nterfaces to a ll CAE systems a nd spread-
sheet and text processing programs are
provided for the open exchang e of data .
By integrating CLI P PROJECT in EPLAN
P8, the label ing data from termina l block,
conductor a nd device ma rkings ca n be a uto-
matically taken from the circuit di agram.
The onli ne update immedi ately provides
the user with new products and program
extensions for the marking and pl anni ng
module.
All Phoenix Contact output devices and
standard office printers can be easily con-
trolled with just one piece of software.
Phoenix Contact provides a l abel ing ser-
vi ce. Orders can be pl aced by e-mail and a ll
items printed and supplied to suit the cus-
tomer.
Technical data
Gen era l da ta
Sof tw are int erf ace EPLAN 5. 7
EPLAN Elect ric P8
AU COT ECELC AD
AU COT ECEng ine ering Base
AU COT ECR UPLAN
ZUKEN E
Be ntl eyPromi s-e
WSCAD
I GE XAO
PC-Sch emat ic AUT OMAT I ON
SDProg et SPAC
Syste m requ iremen ts
Operat ing syst ems MS Wi ndow s XP, MS Wind ows Vi sta , MS Wi ndo ws 7 (32/ 64 -bit )
Ordering data
De script ion Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
CL I P PROJECT a dv anc ed, pla nn in g a nd m ark in g so ftwa re,
German/ Engli sh/ Fren ch/D ut ch/I t alia n/Sp anish /Ru ssian/ Pol-
ish /H unga ri an/ Czech /T urkish/ Port ugue se an d C hine se
CLI P-PROJ ECT ADVAN CED 5 14 604 0 1
The CLIPPROJ ECTadvanced program
ena bl es rapid planning and marki ng of ter-
mina l strips for the control cabinet and
field
Planning of terminal strips wi th compo-
nents of the CLI PLI NE, INTERFACE,
TRABTECH a nd AUTOMATION prod-
uct ranges
CLI PPROJECTadva nced works i n both
directions, ta king data from el ectrical
planning systems and a utomatically plac-
ing the correct products in graphics and
parts lists
The auto correction function automa ti-
cally sets the necessary end cl amps, cov-
ers, etc. and thereby ensures high-quality
documentation
On request, a ll the documentation for the
equipped DIN rail is output
Selecti on and l abeli ng of all markers for
terminal bl ock, conductor a nd equipment
identifi cati on
Support for output devices from Phoenix
Contact
Automa tic I nternet update
Windows user interface
CLIP PROJ ECT advanced
CLIP PROJ ECT
Technical data
Gen era l da ta
Sof tw are int erf ace EPLAN 5. 7
EPLAN Elect ric P8
AU COT ECELC AD
AU COT ECEng ine ering Base
AU COT ECR UPLAN
ZUKEN E
Be ntl eyPromi s-e
WSCAD
I GE XAO
PC-Sch emat ic AUT OMAT I ON
SDProg et SPAC
Syste m requ iremen ts
Operat ing syst ems MS Wi ndow s XP, MS Wind ows Vi sta , MS Wi ndo ws 7 (32/ 64 -bit )
Ordering data
De script ion Type Or de r N o.
Pcs. /
Pkt .
CL I P PROJECT pro fessi o na l, pl an ni ng a nd m ark in g so ftwa re,
with templa te de si gn er , Ge rma n/Eng lish /F rench/ Dut ch/ It al -
ia n/ Sp ani sh /R ussian/ Poli sh/ Hung arian/ Cze ch/T urkish /Port ugu ese
an d C hine se
CLI P-PROJ ECT PROFESSI ON AL 5 14 605 3 1
The CLIPPROJECT planning and marki ng
software is available in both an advanced
a nd professional version:
The professional version al so i ncludes an
efficient templa te designer, which can be
used to desi gn signs of your choi ce and to
adapt exi sting materia l descriptions
Graphics, various barcode types a nd geo-
metric fig ures such as squares, ci rcl es and
lines ca n be accessed for desi gn work
Data can also be i mported into the tem-
plates from va ri ous da ta sources
Rapid, si mple and flexible ada ptation to
changing requirements
In the professiona l version, the project
structure tree is taken from the CAE sys-
tem in CLI PPROJECT. This provides the
following benefits:
Labeli ng i s clearly assigned in the project
structure
Labeli ng i s produced i n the sub-projects
CLIP PROJ ECT profess ional
CLIP PROJ ECT
Detai led i nfor mati on on the mark-
ing systems can be found i n the
"CLIPLINE Part 2" catalog or at
Marking s ystems
MARKING system
MARKING system is the intel ligent solution for quick a nd easy labeling of terminal
blocks, conductors, cables and devices. The labeling data is transferred from the
CLI P PROJECT planning and marking software to the printers with the cl ick of a mouse.
Regardless of whether the BLUEMARK LED high-speed pri nter, therma l transfer printers
or plotters a re being controlled, a wide range of label ing material is availa ble for each
printing system.
Marking systems, tools and mounti ng material
Marking systems
Termina l block markers a re available
with or without labeling, in Uni Ca rd and
Uni Sheet format and in the form of rol ls or
normal sheets. Our labeling service a lso
enables terminal block markers to be
label ed according to customer
specifications.
There are va rious types of conductor
and ca bl e marking. The markers can either
be slid on, pushed on, clipped on, adhered
or mounted with ca ble binders. They a re
available unprinted, but ca n be ordered
from our labeling service with printi ng that
meets customer speci fica tions.
Various device markers a re availa ble for
the optimum and individual labeling of
control cabinets, switch systems a nd their
components. Our labeling service also
enables the markers to be labeled i n
accordance with customer specifications.
Terminal marking
Conductor and cabl e marking
Devi ce marking
Detai led i nformati on on the tools
can be found in the "CLIPLINE
Par t 2" catalog or at
TOOL fox comprises the ful l range of professional processing and measuring tools for
all electrica l engineeri ng appli cati ons. The ergonomically designed tools for cutting ,
stripping, crimping, screwing and testing are characterized by opti mum ha ndl ing and quality.
Special ly hardened tool steels guarantee the l ongest possible servi ce life. Automatic cutting
and strippi ng devices and crimping machines ca n be used to automa te work steps.
Tools
TOOL fox
The use of professional cutting tools
should result in a precise intersection
without deforming the conductor. Our
precision cutti ng tool s fulfill this
requirement and a re suitable for cables
with a diameter of up to 100 mm.
Correct stri pping and dismantling ca n
only be achieved with professiona l stri pping
tools. Special g eometries a nd hardened
blades ensure accurate results every time.
Damage to the conductor is reliably
prevented by means of the automatic
conductor cross section setting.
Once they have been stri pped, cable
ends can be equipped with various ferrul es
and a ra ng e of connectors. Professional
crimping pl iers are availa bl e for this
purpose. These guarantee long-term,
stabl e and gas-tight high-quality crimpi ng
for all conductors and cables up to
120 mm2 .
Tools
Cutting tools
Stripping tools
Crimping tools
Detail ed information on the
mounti ng material can be found in
the "CLIPLINE Part 2" catal og or at
www. phoenixcontact.net/catalog
CABINET add-on represents modern control ca binet technology, which guarantees the
time- and space-saving structure of control cabi nets and switch systems. DI N rails and end
clamps ensure the secure attachment of electrical connecti ng elements and components.
Shield connection clamps g ua ra ntee EMC-compliant system wiri ng a nd cable ducts bring
order to the control cabinet.
Mounting material
CABINET add-on
Secure mounting of electrical
connections and components i n switch
systems can be performed i n a time-saving
ma nner with suitable mounting facilities.
The space i n the control cabinet can also
be used to opti mum effect by combining
the mounting accessories.
A wide selection of shield connection
cla mps, neutral busbars and supports
guarantees that the wiri ng of the control
cabinet or the switch system compli es with
EMC regulati ons and a lso ensures optimum
wiring convenience.
Cable ducts can be used to bring order
to your control cabi net. Cla mping collars
affix the cables coming in from the field.
The conductors are bundled together
quickly and ea sil y using plastic cable
ma rkers and routed into the cable ducts.
Mounting material
Component mounting
Shiel di ng
Cable bundling and cable routing
words, compliance with the requi rements is
a statutory condition for marketing
the product within the EU.
Where appl icable, the products that our
company currently manufactures fall within
the purvi ew of the following directives:
2006/95/EC
Electrica l equipment designed for use
within certa in voltage l imits (Low
Voltage Directive)
2004/108/EC
Electromagnetic compa tibility
(EMC Directive)
2006/42/EC
Safety of machinery
(Machinery Directive)
94/9/EC
Equipment and protective systems
intended for use in potentially explosive
areas (ATEX Di rective 100a)
1999/5/EC
Radio and telecommunica tions terminal
equipment ( R&TTE)
The standards upon whi ch the specified
directives are based have been part of our
standard of development for a long time.
This guarantees conformance with
European directives. The numbers of the
directives indicate their version at the time
of publication. In the event of changes to
directives and/or sta nda rds, our products
will undergo conformi ty assessment a gain in
good time and a new declarati on of
conformi ty will be i ssued simulta neously.
The current declarations for each product
can also be found in our Download Center.
The EMC Directive occupies a special
place among the European directives l isted.
It defines electromagneti c compatibility as a
fundamental property of devi ces based on
manda tory g ui deli nes. Europea n Law
therefore acknowledges the si gnificance of
the electromagneti c compatibil ity of devi ces
and systems a s an importa nt condition for
error-free operation of machinery and
systems. Phoenix Contact is one of the
leading international compa ni es in surge
protection, and correspondingly possesses
broad expertise in EMC. This expertise and
the experi ence gained over years of
developing and applying i ndustri al interface
and communica tion technolog y have
resulted in our products having an
extremely high sta ndard of qua lity wi th
regard to electromagnetic compa tibili ty. I n
order to also provi de other companies with
this expertise, our associate compa ny,
Phoenix Testlab, was founded. Phoenix
Testl ab GmbH is an independent, accredited
servi ce provider offeri ng EMC testing that
complies wi th European standa rds. At
Phoenix Testlab, devices a re also tested
with rega rd to their electrica l safety,
mechanical influences, and their behavior in
relation to environmental influences.
Quality in quantity
I ntegrated management system
The aim of the Phoeni x Contact
i nteg ra ted management system is to
coordinate all the requirements regarding
products, processes, and orga ni zation.
Sta tutory and regulatory requirements,
a s well as those of international standards
a nd our customers, a re met and, in some
cases, even exceeded i n all phases of the
product lifecycle.
I n the Phoenix Contact management
system, the i nteg ra tion of quality,
environmental protection, and sa fety in the
workplace is moni tored each year for
conformance by international ly recog nized
i ndependent bodies. Certification in
accordance with international standards
I SO 9001, ISO 14001, and BS OHSAS 18001
i s the result of our corporate phil osophy of
meeting the needs of our customers, sta ff,
a nd environment to the best of our abili ties.
They serve as the basis for innovative
products wi th the familiar high Phoeni x
qual ity sta ndard, actively practiced
environmental protecti on, and
responsi bi lity in the field of occupa tiona l
health a nd safety. Of course, we integrate al l
further requirements of standards,
i nternational approvals or special customer
requi rements into compa ny processes.
This system provides a building block for
the success of the Phoenix Contact Group
a nd its products and services.
CE marking
The CE mark was introduced as an
i mportant instrument for the free
movement of goods and services within the
singl e European market. By attaching the
mark to a product, the manufacturer
confi rms tha t it complies with all applicable
European Union (EU) directives. EC
di recti ves descri be the product properties
wi th regard to device sa fety and avoiding
da ng er. These are legal ly binding reg ulations
of the Europea n Union (EU) . I n other
Furthermore, Phoenix Testlab is a "Notifi ed
Body" in accordance with EMC Directive
2004/108/EC and according to R&TTE
Di rective 1999/5/EC for radio and
telecommuni cati ons terminal equipment.
As a "Telecom Certifi cati on Body" (TCB),
Phoenix Testl ab may also approve these
products for markets in the USA, Ca nada ,
and Japa n.
Standards and regulations
All relevant standa rds and regulati ons
are used a s the basis for the devel opment
and ma intenance of our products.
International sta nda rds are subj ect to
continuous changes a s a result of
harmonization and new developments. In
line with this process, the current version of
all standards that are relevant to our
products is documented on the I nternet at
www.phoenixcontact.com.
Online product information service on
the web
Phoenix Contact's product ra ng e is
growing constantl y.
Due to our commitment to product
monitoring, all products are subj ect to
improvement.
The I nternet is an i deal pla tform to
quickly communicate new product
devel opments and improvements to the
market.
You can qui ckly access the relevant
Phoenix Contact website for your region via
www.phoenixcontact.com. Here you wi ll
always find the latest overview of products,
solutions, and services from Phoenix
Contact. This includes technical documents,
such as da ta sheets and user manuals, the
latest driver and demo software, pl us a
mea ns of contacti ng the appropriate
contact person directly.
Techni cal information
General information, modular termi nal bl ock standards and regulations
Note:
Subject to changes that serve the
purpose of technical progress.
Modul ar terminal blocks from Phoenix
Contact stand for compact and powerful
electrical connections. High-quality physica l
properti es and advanced industri al
standards are evidenced by connections
with long- term stability. This high qual ity is
demonstrated by recognized tests which
are summa ri zed in national and
international standards.
These compl y wi th the IEC 60947-7-1/-
2/-3 and UL 1059 standards for modul ar
terminal blocks:
Mechani cal tests
Connection ca pacity of conductors
Mechanica l strength of the termina l point
Bending test (flexion test) for tig ht fit of
conductor
Conductor pull-out test
Ti ght fit of modular terminal block
El ectrical tests
Air and creepage distances
Surge volta ge test
Voltage drop test
Temperature-rise test
Short-time current resi stance
I nsul ation test
Material tests
Aging test
Needl e flame test
Thanks to the implementati on of
appropriate design measures and the use of
hi gh-grade materials, the modul ar terminal
bl ocks from Phoenix Contact exceed the
requirements imposed by standa rds.
The modular terminal blocks are
subjected to tests which go beyond the
ba si c modul ar terminal block standard,
which allows them to be used in all
industri es, such as power supply, tra ffic
engineering, process engi neering,
particul arly chemistry a nd petrochemistry,
or shipbuildi ng .
The following industry- specific standard
tests a re performed on the modular
terminal blocks.
Shock and vibration tests
Broadband noise according to
DIN EN 61373/50155
Shock test accordi ng to IEC 60068-2-27
Vibra tion test accordi ng to
IEC 60068-2- 6
Behavi or of pl astics i n fire
Inflammabili ty cla ssification accordi ng to
UL 94
Surface inflamma bi lity according to
ASTM E 162
Behavior in fire according to NF F 16-101
Development of smoke gas according to
ASTM E 662
Toxi city of smoke gas according to
SMP 800 C
Halog en-free flame protection according
to DI N EN ISO 1043-4
Glow-wi re test according to
IEC 60695-2- 11
Environmental testi ng methods
Temperature shock test according to
DIN EN 60352 T4
Corrosion test according to DIN 50018
Salt spray according to IEC 60068-2-11/-52
Storage in ag gressive atmospheres
according to I EC 60068-2-42/43
The terminal blocks of the ba si c series
are certified according to the ATEX and
IECEX standa rds and can thus be used in
potentia lly expl osive Ex e a reas.
SCCR Short-Ci rcuit Current Rating
Since April 2006, the NEC (Na tiona l
Electrical Code) has requi red the immunity
to short-circuiti ng of industrial controls to
be specified. This SCCR ( Short-Circuit
Current Ra ting) can be calcul ated with the
help of the UL 508A and must be specifi ed
for al l ma in circuits and for the supply of the
control voltage on the ra ting plate for each
industrial swi tch system in the USA.
Standard values for non- specified
components are listed in the UL 508A
Ta bl e SB 4.1. A value of 10 kA is assumed
for modular terminal blocks. Phoenix
Contact offers a wide range of products
with considerably higher SCCR values tha n
this. The modular terminal blocks in the
CLI PLINE complete system a re all
documented as having SCCR values of
100 kA.
These SCCR values for the modular
terminal blocks from Phoenix Contact are
listed i n detail in the UL file, number
E60425. The so-called UL file i s stored in
and can be retri eved from the UL database
under the fol lowing reference:
http://database.ul.com/cg i-bin/XYV/
templ ate/LI SEXT/1FRAME/i ndex.html
Phoenix Contact modular terminal
blocks have been used in all industries for
many decades. Their excellent el ectrical a nd
mecha nical properties qualify them for
these applications. The resistance of the
modular terminal blocks to environmental
influences a nd the long- term stability of the
materials used are of great importance. The
quality of Phoenix Contact has proven i tsel f
parti cularly here. High-qual ity materials
guarantee long-term reliability.
Information on the aforementi oned
testing procedures is provided in detail in
the fol lowing brochure:
Competence in connection technology
CLIPLINE quality
Can be ordered under the following
numbers:
5166127 German
5176670 English
C ompet en ce i n
co nne cti on te chn ol ogy
C LIPL INE qu ali ty
Technical i nformati on
General information, modular terminal block standards and regulations
ATEX dire ctive 94/9/EC
Manufact urer or t rademark
Address of the manufact urer
D-3 2823 Blomberg,
German y
Number of t he not if ied body 0344
Common ma rking in the EU
Equipment group II
Equipment catego ry 2
Use in atmospheres
Gas an d/or G
Dust D
Sta ndard la bel ing accordi ng to EN/I EC 60 079-0 for increa sed
safety "e "
Manufact urer or t rademark
Type designat ion UT 2. 5. ..
Abbreviati on of t he expl osi on prot ecti on Ex
Prot ecti on t ype e
Equipment group II
ID of the not ifi ed body KEMA
Certi ficat e no.
Year of issue
Directi ve ID
Processing no.
ID for co mpon ents
04ATEX2048 U
04
ATEX
2048
U
Modular terminal blocks for
potentially explosive areas
insul ation i n accordance wi th
IEC/EN 60079-11.
More detail ed i nformati on on modular
terminal bl ocks in the Ex "e" and "i"
areas i s avail abl e on the Inter net at:
www. phoenixcontact.com
as a downl oad for the approved
products.
Here you will find the fol lowing:
technical data accordi ng to
IEC/EN 60079
approved accessories and
important i nstallation instructions and
mounting diagrams
General information on Ex protection
can be found a t www.phoenixcontact.com
under "Industries & Applications", submenu
e.g., "Chemical industry" or "Oil & Gas
industry".
Marking
The expl osion-protected operati ng
equipment must be marked in such a way as
to guarantee that it is used correctly in
accordance with its safety characteristics.
The marking of operating equipment is
described in the harmonized standard
IEC/EN 60079. Modular terminal blocks
with protecti on type "increased safety"
must be appropriately marked.
Phoenix Contact offers an extensive
range of Ex-approved connection
technolog y for process engineering. Thanks
to the hi gh-quality contact and insulation
materials, the modular terminal blocks are
particula rly suited to harsh potential ly
explosive industrial applica tions. The
modula r termi na l bl ocks from Phoenix
Contact which have been approved for the
potentiall y explosive area a re mainly
standard termina l blocks. In addition to the
usual approvals and in accordance with the
I EC/EN 60079-7 standard, they also have an
I ECEX and ATEX certificate from one of
the EU-a uthorized testing centers (KEMA,
PTB, SEE, etc.).
I t is thus not necessary with modular
terminal blocks from Phoeni x Contact to
di fferentiate between Ex a nd non- Ex
terminal blocks in the warehouse. The
advanta ges are clear.
Protection type Ex e
The modul ar terminal blocks on the
I nternet page below fulfi ll the requirements
for degree of protection "Increased safety"
Ex e, ta ki ng into consideration the
i nstallation instructions. The modular
terminal blocks are therefore approved for
i nstallation in Zone 2 a nd particularly in
Zone 1, i.e., i n the actual Ex area. The latter,
however, only on condi tion tha t the
terminal blocks are accommoda ted in
connection boxes which a re a lso approved
for Ex e type protection a nd have the
equiva lent of at least I P54 protection.
The available Ex e approved modular
terminal blocks can be divided into the
following groups:
Screw connection terminal blocks
Spri ng-cag e connection terminal blocks
Push-in connection terminal blocks
Fast connection termina l blocks
Mini terminal blocks
Terminal blocks for speciali zed
applications
Protection type Ex i
No additional approval is required in
a ppli cati ons of protection type Intrinsic
Safety "i"; in addition to the Ex e approved
standard terminal blocks, others can be
used here, taking into consideration air and
creepage distances a nd distances for rig id
ATEX and IECEX
Overview of approval bodies and
safety marks
Nati on al a ppro val bodi es and c erti fica tio n
pr oce du res
Co u ntry
c ode
Appr ova l bo dies fo r e xplo sio n prote ctio n
Cou ntr y
code
Sh i p cla ssi fica tio n soc ie ties
Co un try
co de
-
I EC EE-CB Sche me
(in combin ati on w ith a ce rt if ier)
I nt erna-
t ion al
FM App rovals US
9
Bureau Ve ritas FR
CCA
CENELEC Certi fica tio n Agreemen t (CC A
in sp ecti on re port)
(in combin ati on w ith a ce rt if ier)
EU KEMA Quali ty B. V. NL " Ge rman ischer Ll oyd AG DE
0 Ca nadia n St andards Asso ciat ion (C SA) CA Physikal isch-Te chnische Bundesan stal t DE Llo yd Reg ister of Shipp ing GB
w
Un derwrit ers Lab orato ries I nc. (UL) US

So cit Na tio nale de Certi fica tio n et
d 'Homol ogat ion
LU
U
Nip pon Kaiji Kyokai JP
^
W
Un derwrit ers Lab orato ries I nc. (UL)
- UL a ppro va l f or Cana da -
CA ~
VT T Tech nical Research Cent re of
F inl and
FI
Det No rske Verita s NO

^
Un derwrit ers Lab orato ries I nc. (UL) C om-

bi ned logo
- UL a ppro va l f or th e USA and Can ada-
US
CA
" Nemko AS (He ad Of fice ) - No rw ay NO ~ Polski R ejest r Stat kw PL
A Elekt romont az PL . Unio Cert ifi cadora BR W Russian Marit ime Re gist er of Ship ping RU
I NSIEME PER LA QUALI TA'E LA

SIC UREZZA
I T
w
Underwrit ers L aborat ories Inc. (UL) US m Korean Regi st er o f Sh ippi ng KR
?
Gosudarst venne Komite t St and artov
(GOST)
RU 1
FTZU - Fyzikal ne t echni cky zku se bni
ustav (C Z)
CZ -American Bu re au o f Sh ippi ng US
N KEMA Ned erland B.V. N L
sterreich ischer Verba nd f r

Elekt rote chnik
AT
W Sout h Af rican Bureau of Stand ards ZA
Eidgenssisches Starkst romin spe kt orat

(EST I)
el ectrosui sse SEV Verband f r Elekt ro -,
Energi e- und I nfo rmat ion st echn ik
CH
Verband Deu tscher Ele kt rotechniker e. V.

(VDE)
App roval of drawing s
Repo rt s with production mo nitoring
DE
La ndesge werbean st alt Bayern DE
+
Beruf sgeno sse nschaft (BG)
GS - Geprf te Sicherhei t
DE
T V Rhe inlan d/Berl in-Branden burg DE
- T V Nord DE
Approvals boards
Quality features of ins ulation material
Ther mopl astics
The majority of our insulating housing is
made from thermopl astic material s. Roughly
speaking, these can be divided into
amorphous and semi-crystalline substances.
Thermoplastics are processed using the
efficient and environmentally-friendly
i njection molding process. They have good
recycling properties and can be re-used.
El ectrical and electronic modules, equipment
and systems set demanding requirements
with regard to their mechanical, thermal and
electrical characteri stics; a large number of
differently modified materials come up to the
mark. The thermoplastic is hal ogen-free i.e.,
there is no formation of combustion fumes
that can lead to corrosive condensation
alone or in conjunction with humi di ty. It al so
contains no silicone compounds,
formaldehyde, PCB or PCT.
Behavior of pla stics under the
i nfluence of temperature (opera ti ng
temperatures)
All plastics undergo a process referred to
as thermal aging when they are subjected to
heat over long periods. This process causes
changes in the mechanical and electrical
properties of the materi al. External
i nfluences, e.g. , radiation, additional
mechanical, chemi cal or electrical stresses,
amplify thi s effect. Special tests on samples
can yield characteristic data which provides a
good means of drawi ng comparisons
between di fferent plastics. However, applying
these characteri stics to an evaluation of
molded plastic parts is only possible to a
l imited extent, and can only give the desi gner
a rough guide when it comes to selecting a
plasti c material. IEC 60947-7-1/
EN 60947-7-1 specifies a permissi ble
temperature increase of 45 K for modular
terminal blocks under nominal load. Phoenix
Contact terminal blocks meet this
requirement.
I nfl amma bi li ty character isti cs of
pl astics (UL 94)
Inflammability tests for plastics have been
defined by Underwriters Laboratories (USA)
in regulation UL 94. This applies to all areas
of application, in particular el ectrical
engineering. Inflammabi lity of the plastic
material is examined in the test laboratory in
a horizontal or vertical test with a naked
fl ame. In order of i ncreasing resistance to
combustion, the evaluation classes are HB,
V1, V2, V0. Test results are listed on "yel low
cards" and are published annually in the
Recognized Component Dir ector y.
Thermopl asti cs : Non-r ei nforced
pol yamide, PA
We use modern, semi-crystalline
polyamide insulation material, whi ch has now
become an essential component in el ectrical
engineering and electroni cs. It has long
occupied a leading positi on and is authorized
for use by the relevant approval authorities
such as the CSA, KEMA, PTB, SEV, UL, VDE,
etc.
Polyamide also has excellent electrical,
mechanical, chemical and other properties,
even at high operating temperatures. Brief
peak temperatures of up to around 200C
are permissibl e as a result of heat aging
stabilization. Depending on the type (PA 4.6,
6.6, 6.10, etc.), its melting point i s in the
region of 215C to 295C.
Polyamide absorbs moisture from its
surroundings, 2.8 percent on average.
However, this moisture is not intercalary
water of crystallization but chemically
bonded H
2
O groups in a molecular
structure. This makes the plastic flexible and
resistant to breakage, even at temperatures
as low as -40C. PA belongs to the
inflammability class V2 to V0 as per UL 94.
Thermopl asti cs : Polyami de PA-F, glas s
fiber reinforced
Fiber reinforced polyamides are
characterized by great rigidity and hardness
as well as operating temperatures even
higher than those of the non-reinforced
material. Thi s means that they are also
suitable for use in applications such as surge
protection.
Reinforced polyamide absorbs less
moi sture than the non-reinforced material.
Otherwise, the properties are largely the
same. Fiber rei nforced polyamide has a UL94
inflammability classification of HB to V0,
although V0 material s are usually only
available in black.
Thermoplas ti cs: ABS
We use the thermoplastic molding
compound ABS for products which must
have good impact and notching properties in
addition to high mechani cal stability and
rigidity. The products are resistant to
chemical s and stress cracking due to their
special surface quality and hardness.
The characteristic thermal properties
provide good dimensi onal stability at both
low and high temperatures. Products made
of ABS can be coated with metallic surfaces,
e.g., nickel.
The infl ammabili ty class of the molding
compound used is HB to V0 in accordance
with UL 94.
Thermoplas ti cs: Pol yvinyl chl oride
(PVC)
PVC i s resistant to salt solutions, diluted
and concentrated alkaline solutions and to
most dil uted and concentrated acids except
for fuming sulfuric acid and concentrated
nitric acid.
PVC is difficult to ignite even without fire
protection equipment (B1 according to
DIN 4102 to UL 94 V0).
Pro perti es
Unit /
Stag e
Polyami de
PA
Pol ya mide
PA
Pol yamide
PA-GF
Po lyamid e
PA-GF
Po lycarbo nat e
PC -GF
Co n tin uo u s tempera tur e, D IN I EC 602 16 C d13 0 d1 25 1 20 1 20 130
Mi ni mu m temper atu re (with ou t mec han i cal lo ad) C -60 -60 -6 0 -6 0 -60
D iel ec tri c stren gth, I EC 60 243 -1/ DI N VDE 0 30 3-21 kV/ cm 60 0 60 0 3 30 4 00 300
Cr ee p res is tan ce, I EC 60 112 / DI N VD E 03 03 -1 CT I. .. 60 0 60 0 5 50 4 75 175
T ro pi ca l an d ter mi te resi sta nc e Good Good Good Goo d Goo d
Speci fi c con tac t re si stan ce
I EC 600 93 /VD E 03 03 -3 0; I EC 60 167 / VD E 0 303 -31
: cm 10
12
10
12
1 0
12
1 0
12
> 10
14
Su rfac e res ista nc e
I EC 600 93 /VD E 03 03 -3 0; I EC 60 167 / VD E 0 303 -31
W 10
10
10
10
1 0
12
1 0
12
> 10
14
I n flam mabi li ty cl ass ac co rdin g to UL 9 4 V0 V2 V0 H B V0
Proper ties of pl asti c
Insul ation coordination for electri cal
equipment in l ow-vol tage systems
Dimensioning of air and creepage distances
in accordance with DIN EN 60664-1/
VDE 0110-1.
This part of the standard, based on
IEC 60664, contains specifications for the
insul ation coordination of items in low-voltage
systems. Thi s part is applicable for items to be
used at a height of up to 2000 m above sea
level. This basic safety standard i s primarily
aimed at technical committees, and if suitable
product directives are not available for an
item, it can be used at one's own
responsibility. International and European
product standards cited in this catalog contain
specifications for the insulation coordination
in conformity with DIN EN 60664/
VDE 0110-1.
Insul ation coordination
Insulation coordination includes the
selection of electrical insulation properties for
items as regards intended appli cations and
ambient conditions. Separate requirements
must be appl ied for air and creepage distances
and for rigid insulation. Surge voltages to be
expected, characteristic values of surge
protective devices and pollution on the
intended site must be considered when
measuring the clearances. Clearances are then
measured according to the external or
internal surge voltages to be expected.
Different surge voltages, grouped into
categories, i .e., a val ue that determines an
impulse withstand voltage, ascertain the
required clearance directly. These surge
voltage categories (I to IV) are mainly based
on a statistical study, and are used for the
items that are directly fed from low-voltage
networks. Defi nitions of i ndividual categories
are included in the following Table as an
extract of DIN EN 60664/VDE 0110-1.
The clearances can be calculated accordi ng
to Table 2 (minimum clearances) depending on
the homogeneity level of the field between the
electrodes (case A non-homogeneous field,
case B homogeneous field).
Clearances in accordance with case A are
capable of resisting the allocated surge voltage
under all condi tions. Items that are
dimensioned according to case A can
therefore be applied without any further
testing. Values of clearances as per case B are
based on ideal conditions. Values which fall
between case A and case B require proof from
a surge voltage test.
Voltages appl ied, properties of insulation
materials, pollution to be expected and safety
measures against pollution are considered
when calculating the creepage distances.
The effect of pollution is considered when
determi ning the air and creepage distances
according to three intensity levels (pollution
degree 1 to 3).
The creepage distance is based on the
rated voltage that is derived from the worki ng
voltage or nominal mains voltage. The
minimum creepage distances are allocated to
the rated voltages accordi ng to the pollution
degree in Table 4.
If the respective product descriptions do
not contain any additional specifications, the
products presented in this catalog are
dimensioned for surge voltage category III and
pollution degree 3 according to this regulation
(DIN EN 60664-1/VDE 0110-1).
Surge voltage categori es I to IV
Items in surge voltage category IV can
be used at the terminal point of the
install ation.
Note: Exampl es of such items include
electricity meters and primary overcurrent
protection devices.
Items in surge voltage category III can
be used in fixed installations and are
intended for such cases where there are
special requirements for the reliability and
avai lability of the items.
switches in fixed installations and items for
industrial use with permanent connection
to the fixed installation.
Items in surge voltage category II are
power-consumi ng items that are fed from
the fixed installation.
household appliances, portable tools, other
domestic appliances and similar devices.
Items in sur ge voltage categor y I can be
connected to circuits where measures have
been taken to limit the surge voltages to a
suitable lower value.
Poll uti on degrees 1 to 4
The following four pollution degrees have
been defined for the micro-environment in
order to determine air and creepage
distances:
Poll ution degree 1
No contamination or only dry, non-
conductive contamination is present. The
contamination has no influence.
Poll ution degree 2
Only non-conductive contamination is
present. Temporary conducti vity due to
condensation must occasionally be reckoned
with, however.
Poll ution degree 3
Conductive contamination or dry, non-
conductive contamination is present which
becomes conductive, since condensation is
expected.
Pol luti on degree 4
Permanent conductivity is present, caused
by conductive dust, rain or moisture.
Insul ati on materi al
DIN EN 60664/VDE 0110-1 classifies
insulation materials into four groups
depending on their CTI values that were
obtained using solution A as per IEC 60112.
These are:
Insulation material group I: 600 d CTI;
Insulation material group II: 400 d CTI < 600;
Insulation material group IIIa: 175 d CTI < 400;
Insulation material group IIIb: 100 d CTI < 175.
The comparative tracking index of the
creepage distance must have been determined
on suitable test pieces using test solution A as
specified in DIN IEC 60112.
The proof tracking index of the creepage
distance (PTI) is used as proof of the creepage
current properties of insulation materials.
Insulation coordination
Dimensioning of clearances
Impulse voltage withstand level s for items that are directly fed from the low-
voltage network ( extract from Tabl e 1)
No mi na l vo lta ge o f th e po wer su ppl y
s yste m
1
) (ma in s) as per I EC 600 38
3
)
[V]
Co ndu ctor -ne utr al co nduc tor vo lta ge
de ri ved fr om th e tota l ra ted AC
vol tage o r r ated DC vo lta ge
I mpu l se vo lta ge with sta nd l ev el
2
)
[V]
Su rge vo lta ge c ategor y
4
)
T hr ee-ph ase Si n gl e-pha se [V] I II II I I V
12 0 to 24 0
5 0 33 0 50 0 800 15 00
100 50 0 80 0 15 00 25 00
150 80 0 1 500 25 00 40 00
23 0/ 40 0 27 7/ 48 0 300 1 50 0 2 500 40 00 60 00
4 00/ 6 90 600 2 50 0 4 000 60 00 80 00
100 0 10 00 4 00 0 6 000 80 00 1 2, 000
1
) Ref er t o app endi x B f or app licat io n i n e xi sti ng devia ti ng l ow-vol ta ge net works a nd th eir nomina l vo lt ages.
2
) It ems w ith t his impul se vo lta ge wit hst and leve l may be used in syste ms in conf ormit y w it h I EC 6 0364 -4-443 .
3
) The sla sh, i. e. , /, i ndi cate s a th ree-ph ase 4 -cond ucto r syste m. A lo wer va lue ind icat es t he con duct or-neu tral con duct or vo lt age,
where as a hig her va lue ind icat es the con duct or-con duct or vo lt age. When on ly o ne va lue is sp ecif ie d, it ref ers to a th re e-pha se
3-cond uct or syst em, and in dica tes th e co nduc tor-co nduct or volt age .
4
) Ref er t o 2. 2.2 .1 .1 f or an exp lana ti on of surge volt ag e cat eg ories.
Minimum cl earances for surge vol ta ges ( extract from Tabl e 2)
Required i mpulse
wi thstand vol tage
1
)
5
)
Condi ti on A
Non-homogeneous fi eld (refer to 1.3. 15)
Condi tion B
Homogeneous fiel d (refe r to 1. 3.14 )
Poll ution degr ee
6
) Poll ution degree
6
)
1 2 3 1 2 3
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
0. 33
2
) 0.0 1 0.2
3
)
4
) 0 .8
4
) 0. 01 0. 2
3
)
4
) 0. 8
4
)
0.4 0 0.0 2 0. 02
0 .5
2
)
0.0 4 0. 04
0.6 0 0.0 6 0. 06
0. 80
2
) 0.1 0 0. 10
1. 0 0.1 5 0. 15
1. 2 0.2 5 0. 25 0. 2
1 .5
2
) 0. 5 0 .5 0. 3 0. 3
2. 0 1. 0 1 .0 1. 0 0. 45 0 .4 5
2 .5
2
) 1. 5 1 .5 1. 5 0. 6 0. 6
3. 0 2. 0 2 .0 2. 0 0. 8 0. 8
4 .0
2
)
3 3 3 1. 2 1. 2 1. 2
5. 0 4 4 4 1. 5 1. 5 1. 5
6 .0
2
) 5. 5 5 .5 5. 5 2 2 2
8 .0
2
)
8 8 8 3 3 3
1 0 1 1 11 11 3. 5 3. 5 3. 5
1 2,
2
) 1 4 14 14 4. 5 4. 5 4. 5
1 5 1 8 18 18 5. 5 5. 5 5. 5
2 0 2 5 25 25 8 8 8
2 5 3 3 33 33 10 1 0 10
3 0 4 0 40 40 12. 5 1 2. 5 12. 5
4 0 6 0 60 60 17 1 7 17
5 0 7 5 75 75 22 2 2 22
6 0 9 0 90 90 27 2 7 27
8 0 13 0 130 1 30 35 3 5 35
10 0 17 0 170 1 70 45 4 5 45
1
) Thi s vol tag e i s:
fo r f unct ion insu lat ion : th e hi ghe st su rge vo lt age expe cte d f or the cle arance
fo r basi c in sulat io n, if i nfl uence d d irect ly or con side ra bly by su rg e vo lt ages from th e l ow-vol tag e n et work:
th e i tem's impul se vo lt age wit hst and le ve l;
fo r a dif fe rent b ase i nsula ti on: t he high est surge vol tag e p ossibl e i n t he circui t;
2
) Pre ferre d va lues
3
) For PCBs, th e val ues of po llut io n d egree 1 are appl icab le, exce pt t hat no d eviat ion be low t he va lue of 0. 04 mm i s permi tt ed, as
specif ie d i n T ab le 4.
4
) Mi nimum clearan ces f or p ollu ti on d egree s 2 and 3 are base d o n t he co rrespon ding creep age dist an ces. Thi s resist ance is re duced
due t o t he ef fe cts of humi dit y.
5
) Va lues can be int erpo lat ed f or p arts or ci rcuit s wi thi n i te ms th at are subj ect ed to surge volt ag es.
6
) The di sta nces f or pol lut ion de gree 4 a re e qual t o t ho se f or p oll uti on deg ree 3, excep t th at th e mi nimum clearan ce i s 1. 6 mm.
Schematic to determine the
clearances
Nom in al v ol tage of the
po we r su pply
Rated su rge v ol tage
acco rdi ng to Ta bl e 1
Min im um cl ea ran ce L
acco rdi ng to Ta bl e 2
Mul tipl y L wi th h ei gh t
cor rec tio n fac tor
acco rdi ng to Ta bl e A2
Su rge v ol tage
ca tegor y
Po ll uti o n
degree
I mpulse vol t-
age with-
stand leve l
Hei ght
> 20 00 m
abov e se a
l evel
No
Cl ea ran ce L
Yes
Di men si on -
in g a cco rd-
in g to c ase A
Hei ght correction factors
(extra ct from Table A.2)
H ei gh t
in m
N orm al a ir pres su re
in k Pa
Mu lti pl i cati o n facto r
fo r gaps
20 00
30 00
40 00
80 .0
70 .0
62 .0
1. 00
1. 14
1. 29
50 00
60 00
70 00
54 .0
47 .0
41 .0
1. 48
1. 70
1. 95
80 00
90 00
10 ,0 00
35 .5
30 .5
26 .5
2. 25
2. 62
3. 02
15 ,0 00
20 ,0 00
12 .0
5 .5
6. 67
14. 50
Su rge vol t-
age tes t
Dimensioning of the creepage
distances
Schematic for determining the
creepage distances
Si n gl e-pha se 3- o r 2 -co ndu ctor AC o r DC vo lta ge
s yste ms (ex trac t fro m Ta bl e 3a )
Nominal
volta ge of t he
power supply
system
(mains) *)
Volt ages f or Table 4
f or conduct or-
conduct or insulat ion
1
)
f or conduct or-ground
insulat ion
1
)
All syst ems
3 -con ductor systems
cent er poi nt gro unded
[V] [V] [V]
1 2.5 12 .5
24
25
25
30 32
42
48
50 **)
50
60 63
30-60 63 32
1 00 **) 100
110
120
125
1 50 **) 160
220 250
110-220
220-240
250 125
3 00 **) 320
220-440 500 250
6 00 **) 630
480-960 1000 500
1000 **) 1000
1
) Con duct or-grou nd insul at ion level s f or n on-gro unde d
systems or t ho se gro unde d t hro ugh imped ance
correspo nd to cond ucto r-condu cto r insul at ion level s as t he
ope rati ng volt age of e very con duct or t o groun d can, in
pract ice, re ach th e con duct or-con duct or vo lt age. T hi s is
due t o t he f act t hat t he actu al volt age t o g round is
det ermin ed by t he insu lat ion resist ance and t he capa cit ive
react ance of e ach condu cto r t o g ro und . A lo w (b ut
permissi ble ) insu lat ion resist ance of a con duct or can t hu s
pract ical ly g round it a nd raise th e o th er t wo to con duct or-
cond uct or vol ta ge to grou nd.
* ) Ref er to 2. 2. 1 f or correla ti on wit h t he rat ed volt age .
* *) T hese valu es corre spond t o t he valu es i n T abl e 1 .
Three-phase 4- or 3-conductor AC voltage sy stems
(extrac t from Ta bl e 3b)
Nominal
vol tage of the
power supply
system
(mains) *)
Vol tage s for Table 4
f or conduct or-
conduct or
insulati on
All systems
I nsulati on f or conduct or-gro und
Three -phase
4-conduct or
syst ems wit h
grounde d
n eutral
conduct or
2
)
Three-phase
3 -conductor
syst ems non-
grounde d
1
)or
conduct or
g rou nded
[V] [V] [ V] [V]
60 63 32 63
110/ 120/ 127 125 80 125
150 **) 160 160
208 200 125 200
220/ 230/ 240 250 160 250
300 **) 320 320
380/ 400/ 415 400 250 400
440 500 250 400
480/5 00 500 320 500
575 630 400 630
600 **) 630 630
660/6 90 630 400 630
720/8 30 800 500 800
960 1000 630 1000
1000 * *) 1000 1000
1
) Conducto r-ground insulat ion level sf or non-grounded syst ems
or t hose g rou nded t hrough impedance correspond to
conduct or-conductor insulat ion l eve ls as t he operat ing
volt age o f e very conductor t o groun d can, in practice, reach
t he condu ct or-conducto r vo ltag e. This i s due t o t he fact th at
t he act ual vol tage to ground i s det ermine d by t he i nsulati on
resistan ce and the ca paciti ve reactance of each conduct or t o
ground. A low (but permissible) insulat ion resist ance of a
conduct or can thus pract ically gro und it an d raise t he o ther
t wo t o condu ct or-conducto r vo ltag e t o ground.
2
) For i tems desig ned f or use i n t hre e-phase 4-conduct or and
t hree-phase 3-conduct or syst ems, g rou nded as well as non-
grounded, only t he value s for 3-con ductor systems may be
used.
*) Ref er to 2. 2.1 for correlat ion wit h t he rat ed volt age.
**) These values correspond to the values in Tabl e 1.
Creepage distance s to pre vent fai lures occurring due to creepage ( extract from Tabl e 4)
Vol tage
1)
Tr ue r. m. s. v al ue
Mi ni mu m cree pa ge di stan ce s
Pr in ted c ir cui ts
Po l lu tio n degree
1
) T his volt age is
a) f or fu ncti on insul ati on: t he
w orking volt ag e
b) f or base and ad dit io nal
i nsula tio n o f a ci rcuit f ed di re ctl y
b y t he low-vo lta ge net work:
e it her t he volt ag e sel ect ed from
T abl e 3a or 3 b on t he b asis of t he
rat ed volt ag e of t he equi pment o r
t he rat ed insul at ion volt age ;
c) fo r base and add iti onal insu lat ion
o f syst ems, eq uip ment an d
i nte rnal circui ts w hich are not f ed
d irect ly f rom the mai ns: th e
h ighe st true r. m.s. val ue of th e
vo lta ge tha t, wi th in t he bou nds o f
t he rat ed dat a, can occu r in t he
syst em, t he equi pment o r t he
i nte rnal circui t, w hen supp lied
w it h rat ed vo lta ge a nd i n t he case
o f th e most u nfa vorabl e
co mbina ti on o f ope rati ng
co ndi tio ns.
2
) Wit h poll ut ion deg ree 3,
i nsula tio n ma teri al group I II b i s
n ot recommen ded f or u se if
vo lta ges are g reat er t han 63 0 V.
Pol lu ti on degre e
1 2 1 2 3
Al l i n sul ati o n
m ater ia l grou ps
A ll i n su la tio n
mate ri al gro ups
e xce pt II I b
All in su la tio n
mate ri al gro ups
In su la tio n ma teri al gro u p I ns ul ati on mate ria l gro up
I I I I I I I II II I
2
)
[V] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [m m] [mm ] [mm ]
10
1 2. 5
16
0. 025
0. 025
0. 025
0.0 4
0.0 4
0.0 4
0. 08
0. 09
0. 10
0 .4 0
0 .4 2
0 .4 5
0. 40
0. 42
0. 45
0. 40
0. 42
0. 45
1. 00
1. 05
1. 10
1. 00
1. 05
1. 10
1. 00
1. 05
1. 10
20
25
32
0. 025
0. 025
0. 025
0.0 4
0.0 4
0.0 4
0. 11 0
0. 12 5
0. 14 0
0 .4 8
0 .5 0
0 .5 3
0. 48
0. 50
0. 53
0. 48
0. 50
0. 53
1. 20
1. 25
1. 30
1. 20
1. 25
1. 30
1. 20
1. 25
1. 30
40
50
63
0. 025
0. 025
0. 040
0.0 4
0.0 4
0.6 3
0. 16
0. 18
0. 20
0 .5 6
0 .6 0
0 .6 3
0. 80
0. 85
0. 90
1. 10
1. 20
1. 25
1. 4
1. 5
1. 6
1 .6
1 .7
1 .8
1 .8
1 .9
2 .0
80
1 00
1 25
0. 063
0. 100
0. 160
0.1 0
0.1 6
0.2 5
0. 22
0. 25
0. 28
0 .6 7
0 .7 1
0 .7 5
0. 95
1. 00
1. 05
1. 3
1. 4
1. 5
1. 7
1. 8
1. 9
1 .9
2 .0
2 .1
2 .1
2 .2
2 .4
1 60
2 00
2 50
0. 250
0. 400
0. 560
0.4 0
0.6 3
1.0 0
0. 32
0. 42
0. 56
0 .8 0
1 .0 0
1 .2 5
1. 1
1. 4
1. 8
1. 6
2. 0
2. 5
2. 0
2. 5
3. 2
2 .2
2 .8
3 .6
2 .5
3 .2
4 .0
3 20
4 00
5 00
0. 750
1. 000
1. 300
1.6 0
2.0 0
2.5 0
0. 75
1. 00
1. 30
1 .6 0
2 .0 0
2 .5 0
2. 2
2. 8
3. 6
3. 2
4. 0
5. 0
4. 0
5. 0
6. 3
4 .5
5 .6
7 .1
5 .0
6 .3
8 .0
6 30
8 00
1000
1. 800
2. 400
3. 200
3.2 0
4.0 0
5.0 0
1. 8
2. 4
3. 2
3 .2
4 .0
5 .0
4. 5
5. 6
7. 1
6. 3
8. 0
10
8. 0
10 .0
12 .5
9
11
14
10. 0
12. 5
16. 0
1250
1600
2000
4. 2
5. 6
7. 5
6 .3
8
10
9
11
14
12 .5
16
20
1 6
2 0
2 5
18
22
28
20
25
32
2500
3200
4000
10
12 .5
16
1 2. 5
16
20
18
22
28
25
32
40
3 2
4 0
5 0
36
45
56
40
50
63
5000
6300
8000
20
25
32
25
32
40
36
45
56
50
63
80
6 3
8 0
10 0
71
90
110
80
1 00
1 25
10 ,0 00 40 50 71 1 00 12 5 140 1 60
Mains nomi nal v ol ta ge
of the power supply
Ra ted AC /D C v ol tage
I n su lati o n
m ater ia l
Po ll u tio n
degre e
Minimum cre epage di s-
tanc e K accordi ng to
Ta bl e 4
Pol lu ti on degre e 1
Cl ear an ce L
I n cre ase K
to L K< L
K<L
a ccording to
Cr eepage
di sta nce K
I nc rea se K to L
a cco rdin g to
ca se A
Yes
Ye s
Yes
No
No No
The rated cross section of modular
terminal blocks must be specified by the
manufacturer in accordance with
I EC 60947-7-1. This refers to the ma ximum
conductor cross-secti on that can be
connected in single-, multi- or fi ne-stra nd
versions. Specific thermal , mechanica l, and
electri cal requirements relate to this cross
section.
The manufacturer must also speci fy the
rated connection capacity, i.e., the area
of connectable conductors as well as the
number of conductors which ca n be
connected at the sa me time and the
necessary preparation of the conductor
ends. The conductors can be rigid (single-
or multi- stra nd) or stranded (fi ne strand).
These val ues can be found in the
product-specific techni cal data.
The rated connection capacity of
Phoenix Contact modular termina l blocks
usually exceeds standard requirements,
whi ch specify that i t must only be possi bl e
to connect one conductor with one of the
two next smal lest cross secti ons, excluding
the rated cross secti on, (standa rdized for
the Cross-section range from 0.2 to
35 mm
2
).
Connection cross s ection
Structure and dimensi ons of conne cti ng cabl es
C ros s
s ecti on
[ mm
2
]
Si n gl e-str an d Mul ti -s tran d F in e-s tr an d Amer ic an Wir e Gau ge [AWG]
Diame ter
Max.
di mensio n
Numbe r of
w ires
Di amet er
Ma x.
d imen si on
Numb er o f
wires
(minimum
numbe r)
D iamet er
Max. d imen-
sion
N umber of
w ires
(g uid e valu e)
Ga uge No.
AWG [ mm]
So lid wi re s*
[ci rc. mi ls] [ mm
2
] [ mm]
St rande d
wi re s*
[ circ. mils] [mm
2
]
0 .2 0.5 1 - - - - 24 0. 51 40 4 0 .2 1 - - -
0 .5 0.9 1 1. 1 7 1. 1 1 6
20
0. 81 102 2 0 .5 2 0 .9 7 11 11 0. 56
0. 75 1.0 1 1. 2 7 1. 3 2 4 18 1. 02 162 0 0 .8 2 1 .1 6 16 00 0. 82
1 1.2 1 1. 4 7 1. 5 3 2 (17) 1. 15 205 0 1 .0 4
- - - - - - - 16 1. 29 258 0 1 .3 1 1 .5 0 25 80 1. 32
1 .5 1.5 1 1. 7 7 1. 8 3 0 (15) 1. 45 326 0 1 .6 5
- - - - - - - 14 1. 63 411 0 2 .0 8 1 .8 5 41 00 2. 09
2 .5 1.9 1 2. 2 7 2. 3 5 0 (13) 1. 83 518 0 2 .6 3
- - - - - - -
12
2. 05 653 0 3 .3 1 2 .4 1 65 00 3. 32
4 2.4 1 2. 7 7 2. 9 5 6 (11) 2. 30 823 0 4 .1 7
- - - - - - - 10 2. 59 1 038 0 5 .2 6 2 .9 5 105 30 5. 37
6 2.9 1 3. 3 7 3. 9 8 4 (9) 2. 91 1 310 0 6 .6 3
- - - - - - -
8
3. 26 1 651 0 8 .3 7 3 .7 3 166 25 8. 48
10 3.7 1 4. 2 7 5. 1 8 0 (7) 3. 67 2 080 0 10. 56 4 .1 5 208 20 10 .5 5
- - - - - - - 6 4. 12 2 624 0 13. 30 4 .6 7 262 50 13 .3 9
16 4.6 1 5. 3 7 6. 3 12 6 (5) 4. 62 3 310 0 16. 77 5 .2 4 331 00 16 .7 7
- - - - - - - 4 5. 19 4 174 0 21. 15 5 .9 0 416 50 21 .2 4
25 - - 6. 6 7 7. 8 19 6 3 5. 83 5 260 0 26. 67 6 .6 1 526 30 26 .6 7
35 - - 7. 9 7 9. 2 27 6 2 6. 54 6 636 0 33. 62 7 .4 2 661 50 33 .7 4
- - - - - - -
1
7. 35 8 369 0 42. 41 8 .3 3 837 06 42 .6 9
50 - - 9. 1 19 11 39 6 1/ 0 8. 25 10 560 0 53. 51 9 .3 5 1046 40 53 .3 6
70 - - 11 19 13. 1 36 0 2/ 0 9. 27 13 310 0 67. 44 10 .52 1323 00 67 .4 7
95 - - 12. 9 19 15. 1 47 5 3/ 0 10. 40 16 780 0 85. 03 11 .79 1725 00 87 .9 8
- - - - - - - 4/ 0 11. 08 21 160 0 107 .2 2 13 .26 2104 00 10 7. 30
120 - - 14. 5 37 17 60 8 250 kcmil 250 MCM 12 7 14 .62 2500 00 12 7. 00
150 - - 16. 2 37 19 75 6 300 kcmil 300 MCM 15 2 16 .00 3000 00 15 2. 00
185 - - 18 37 21 92 5
350 kcmil
350 MCM 17 7 17 .30 3500 00 17 7. 00
240 - - 20. 6 61 24 122 4 500 kcmil 500 MCM 25 3 20 .66 5000 00 25 3. 00
300 - - 23. 1 61 27 152 5 600 kcmil 600 MCM 30 4
400 - - 26. 1 61 31 -
* 1 000 circul ar mil s = 1 MCM = 1 kcmil
In addition, conductors with a rated
cross secti on can usual ly be wired with
ferrules with a plastic sleeve.
Phoenix Contact modul ar terminal
blocks are desig ned to al low copper cables
to be connected to them wi thout any
speci al treatment. "Special treatment" or
the use of ferrules both permitted in
accordance with I EC 60947-7-1 a re not
required. If ferrules a re used to protect
stranded conductors aga inst splicing, the
connection capacity of the stranded
conductor i s generally reduced by one level.
Connecting aluminum conductors
Phoenix Contact screw termina l blocks
in the UT, UKH a nd UW series are suitable
for the connection of alumi num conductors
in accordance with the documentation in
the technical data of the respective product.
A detailed overview can be found under the
technical data of the respective products on
the I nternet at:
When connected al uminum conductors
are stripped, a thin non-conductive oxide
fil m forms. This must be broken in order to
create a conductive, g as- tight connection.
For this reason, it is necessary to
perform the following measures i n order to
guarantee a safe contact:
Using a bl ade, the stripped end of the
aluminum conductor must be freed from
its oxide film and i mmedi ately dipped in
non-acid a nd non- alkali, i.e., neutral
Va seline.
The instal lation site must be kept as free
from humidity or aggressive atmospheres
as possible.
When using an alumi num conductor, the
screw in the clampi ng part of the screw
termina l block must be inserted wi th the
maximum permissible tightening torque
of the respecti ve modul ar terminal block.
The pretreatment must be repeated
when connecting the conductors anew.
Connection capacity
Current carrying capacity
The standard IEC 60947-7-1/
EN 60947-7-1/DIN VDE 0611-1 specifies
the test currents for the indivi dua l
conductor cross sections listed in the
adjacent table. The correspondi ng currents
are listed with the connection da ta of the
individual terminal bl ocks. The type tests of
modul ar terminal blocks are based on this
data .
Test currents according to IEC 609 47-7-1/EN 60947-7-1, Tabl e 5
Rate d
cro ss se cti on
[mm
2
]
0. 2 0. 5 0 .75 1 .0 1 .5 2.5 4 6 10 16
Te st cur ren t
[A]
4 6 9 1 3. 5 17. 5 24 3 2 4 1 57 76
Rate d
cro ss se cti on
[mm
2
]
25 35 50 70 95 120 15 0 18 5 2 40 3 00
Te st cur ren t
[A]
1 01 125 150 192 232 269 30 9 35 3 4 15 5 20
Conductor pul l-out forces according
to IEC 60 999/EN 60999/VDE 0 609-1,
Tabl e III ( up to 35 mm
2
)
Co n du cto r cro ss se cti on
Te nsi l e forc e
[mm
2
] AWG/ kc mil [N]
0. 2
24
22
1 0
2 0
0. 5
0 .75
20
18
1 5
3 0
1. 0
1. 5
16
3 5
4 0
2. 5
4. 0
14
12
5 0
6 0
6. 0
10
10
8
8 0
9 0
16
25
6
4
10 0
13 5
35
3
2
15 6
19 0
50
1
0
23 6
23 6
70
95
00
0 00
28 5
35 1
120
00 00
2 50
42 7
42 7
150
185
3 00
3 50
42 7
50 3
240
4 00
5 00
50 3
57 8
300 6 00 57 8
Conductor pull- out forces
I n practice, tensile forces which are
appl ied to the termi na l point can affect the
conductors during wiring or operation.
Therefore, modular termina l blocks must be
wired correctly to offer a high degree of
mechanica l sa fety and to protect the
conductor from damage.
To test the tensile load capacity of a
terminal point, the terminal point must
withsta nd a given tensile force rel ating to
the cross section for over 60 seconds in
accordance with IEC 60999 ( see table).
I n accordance with IEC 60947-1, this
test i s performed after the bending test.
Performing these two tests directly one
after the other i ntensifies the requirements.
The test resul ts for Phoenix Contact
modul ar terminal blocks are si gnificantly
hi gher than the required mi ni mum va lues.
Connection capacit y
DIN rai ls/groundi ng busbars
Excerpt from IEC 60947-7-2/EN 60947-7-2/DIN EN 609 47-7-2/VDE 0611-3
Phoen ix Co nt act t yp e Rai l p rof ile Mat eria l I mmu nit y t o sh ort-
circu iti ng
= E CU cond uct or
[ mm
2
]*
Short -ti me cu rre nt
resist ance 1 s
[ kA]
Ma x. permissi ble
t he rma l nomi nal cu rre nt
f or PEN f unct ion
[ A]
NS 1 5 U NPER F 2000 MM DI N ra il accordi ng to EN 6071 5 - 15 x 5. 5 St eel 10 1. 2 * *
NS 1 5 PERF 20 00MM DI N ra il accordi ng to EN 6071 5 - 15 x 5. 5 St eel 10 1. 2 * *
NS 1 5-AL PERF 2 000MM DI N ra il, d imensi ons a ccordi ng to EN 6 0715 - 15 x 5. 5 Alu mi num 16 1. 92 76
NS 3 2 U NPER F 2000 MM G-prof ile rail acco rding t o EN 60 715 G 32 St eel 35 4. 2 * *
NS 3 2 PERF 20 00MM G-prof ile rail acco rding t o EN 60 715 G 32 St eel 35 4. 2 * *
NS 3 2-CU/ 35 QMM UNPERF 20 00MM G-prof ile rail , dime nsion s accord ing t o EN 607 15 G 32 Co ppe r 1 20 14. 4 269
NS 3 2-CU/ 120 QMM UN PER F 2 000 MM G-prof ile rail , simila r t o EN 607 15 G 32 Co ppe r 1 50 18. 0 309
NS 3 5/ 7.5 UN PERF 2 000MM DI N ra il accordi ng to EN 6071 5 35 x 7. 5 St eel 16 1. 92 * *
NS 3 5/ 7.5 PERF 200 0MM DI N ra il accordi ng to EN 6071 5 35 x 7. 5 St eel 16 1. 92 * *
NS 3 5/ 7.5 ZN UNPERF 200 0MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 7. 5 St eel 16 1. 92 * *
NS 3 5/ 7.5 ZN PERF 2 000MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 7. 5 St eel 16 1. 92 * *
NS 3 5/ 7.5 V2A UNPERF 200 0MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 7. 5 St eel 16 1. 92 * *
NS 3 5/ 7.5 -CU UNPERF 200 0MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 7. 5 Co ppe r 50 6. 0 150
NS 3 5/ 7.5 -AL UN PER F 2000 MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 7. 5 Alu mi num 35 4. 2 125
NS 3 5/ 15-2. 3 UNPERF 200 0MM DI N ra il accordi ng to EN 6071 5 35 x 15 St eel 50 6. 0 * *
NS 3 5/ 15 UNPERF 200 0MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 15 St eel 25 3. 0 * *
NS 3 5/ 15 PERF 2 000MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 15 St eel 25 3. 0 * *
NS 3 5/ 15 ZN UNPERF 20 00MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 15 St eel 25 3. 0 * *
NS 3 5/ 15 ZN PERF 2000 MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 15 St eel 25 3. 0 * *
NS 3 5/ 15-CU UNPERF 20 00MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 15 Co ppe r 95 11. 4 232
NS 3 5/ 15-AL UNPERF 200 0MM DI N ra il, si mi lar to EN 6 071 5 35 x 15 Alu mi num 70 8. 4 192
* Cross secti ons calcul at ed accordi ng to I EC 60 439-1 /EN 604 39-1/ DI N EN 60 439-1 /VDE 0660 -500.
* * Gro undi ng busba rs made f rom st eel are not p ermit te d f or th e PEN fun cti on.
DIN rails
Connection capacity
Color desi gnati ons
Co lo r Le tter co de
Whit e WH
Red
R D
Bl ue BU
Green
GN
Yello w
YE
Gray GY
Brown
BN
Oran ge
OG
Bla ck BK
T urqu oise
TQ
I vory
I V
Beig e BE
Ol ive
OL
100 80 60 40 20 0
4
6
12
14
8
10
16
2
0
1
2
45K
Technical information, fus e terminal
blocks
Fu se ter min al bl o cks i n
in terc on n ected arr an ge men t
Ar ran geme nt wi th in div idua l
fu se ter mi nal bl o ck
Atten ti on :
Th e ca rt rid ge f use clamps shoul d b e sel ect ed a ccordi ng t o the maximum powe r di ssi pat ion (self -hea ti ng) o f the cart ridg e f use insert s. The
t hermal cond it ions in close d f use clamp s shou ld be checked acco rdin g t o the ap pli cati on and in st al lat ion .
Hi gh er a mbi en t tempera tur es are an addi ti onal st rain on fuse in serts. I n a ppl icat ion s of t his kind , the shi ft of t he rat ed current sho uld be
t aken int o consid erat ion accord ing ly.
Ma x. powe r di ssipat io n a t 23C (ba sed on DIN EN 6094 7-7-3: 2 009 -4 )
When sel ect ing cart ri dge f use insert s, ple ase ensure th at t he ma ximum p ower dissi pat ion spe cifi ed bel ow is n ot excee ded . Det ail s can be obt ai ned f ro m t he fuse manu fac ture rs.
C artr idge fu se i ns erts 5 x 20 m m, base d o n DI N EN 6 094 7-7 -3: 200 9-4
T ec hn ic al data o n the po we r di ssi pati on s of fur the r fu se te rmi na l blo ck types ca n be fo u nd a t www. pho en ix con tac t.n et/ ca tal og
1
) T h e r ate d oper ati ng v ol tage is dete rmi ne d by the se le cted car tr idge fuse i n ser t.
T ermin al a nd conne cto r
U
1
) Ove rl oa d prote cti on Sho rt-ci rcu i t pro tecti o n on l y I
max .
[V] I ndi vidu al I n terc on ne cted In di vi dua l I nter co nn ec te d [A]
P-F U 5 X2 0-5 400 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
P-F U 5 x 2 0 400 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
PI T 4-HESI (5 x 20) 400 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
U T 4-HESI (5 x 20) 500 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
ST 4 -H ESI (5 x 2 0) 500 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
ZF K 6-DR EH SI (5 x 20) 800 4. 0 W 2. 5 W 4. 0 W 4 .0 W 6. 3
QTC 2, 5-H ESI (5 x 2 0) 500 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
U K 10-D REHSI 800 4. 0 W 2. 5 W 4. 0 W 4 .0 W 10
U SI G wit h ST-SI 500 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 4 .0 W 6. 3
U K-SI 400 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
U K 5-HESI 800 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
U KK 5-HESI (5 x 20 ) 400 2. 5 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 6. 3
U K 4-T G wit h ST -SI-U K 4 250 1. 6 W 1. 6 W 4. 0 W 1 .6 W 6. 3
C artr idge fu se i ns erts 6 .3 x 32 m m bas ed o n DI N EN 609 47 -7-3: 20 09-4
T ec hn ic al data o n the po we r di ssi pati on s of fur the r fu se te rmi na l blo ck types ca n be fo u nd a t www. pho en ix con tac t.n et/ ca tal og
U T 6-HESI (6. 3 x 32) 630 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 2 .5 W 10
ST 4 -H ESI (6 .3 x 3 2) 500 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 2 .5 W 10
ZF K 6-DR EH SI (6 .3 x 3 2) 500 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 2 .5 W 10
U K 10-D REHSI 400 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 2 .5 W 10
U SI G wit h ST1 -SI 500 2. 5 W 2. 5 W 4. 0 W 2 .5 W 10
U K 6, 3-HESI 500 2. 5 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 10
U KK 5-HESI (6. 3 x 32 ) 400 2. 5 W 1. 6 W 4. 0 W 2 .5 W 10
Blo ck co n sis tin g o f 5 fu se
termi n al bl ock s
Bl o ck con si sti ng o f o n e fu se
te rmi na l blo ck an d 4 fee d-
th ro ugh ter mi na l bl o cks
Base and derating curve,
test setup, ambient temperature
section. For the practical determination of
the derating curves, the current carrying
capaci ty of the plug -in modula r termi na l
blocks i s determined as per DIN EN 60512-
5-1. Here, after loading with various
amperages (e.g., 10 A, 17.5 A, 24 A a nd
32 A) and setting the temperature balance,
the maximum occurri ng temperature
increa se on the test objects is measured.
When the upper temperature limit of
the insula tion material here, a lways
assumed to be 100C is ta ken into
account, these values yield a derating curve
dependent on the a mbient temperature: the
"base curve".
An adjusted capacity curve the
"derati ng curve" is generated in
accorda nce with DIN EN 60512-5-2. In
conformity with this standard, the
permissible load current i s 0.8 times the
respective ba se current. The dera ting factor
"...takes into account ma nufacturing
tolerances in the contact system of
connectors as well as uncertainties in the
temperature measurement and the
measuring a rrangement...". For the majority
of arti cles in this catalog, derating curves
are g iven for 2-, 5-, 10- and 15-pos.
arrangements.
To determi ne the current carrying
capacity of plug -in modular terminal blocks,
arrangements wi th a variety of positions a re
selected, which are electrically connected in
series to conductors of the sa me cross
L
o
a
d

c
u
r
r
e
n
t

[
A
]
Amb ient t emp erat ure [ C ]
1 = Base c urve
2 = Derat ing curve
Connection capacit y
Type Order No. Page Type Or der No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page
Index
Alphabetical
A
AB-PI TI 3214006 128
AB-PI TI 6 3214008 129
AB-PI TI/3 3213974 134
AB-SK 3025341 551
AB-SK 65 3026489 551
AB-SK 65-D 3026900 553
AB-SK 65-D I SOLATED 3040889 553
AB-SK TOP 3062090 550
AB-SK TOP ISOLATED 3062074 550
AB-SK-D TOP 3062100 552
AB-SK-D TOPI SOLATED 3062087 553
AB-SK/E 3026476 556
AB-SK/E-NS 35 3213111 556
AB-SKS60 3240223 551
AB-STI 3030828 222
AB-STI 16/10 3037669 223
AB-STI /3 3030831 228
AB-UTN 2,5/10 3245082 78
AB/ NS 1201141 489
AB/ SKS 3240224 554
AB/ SS 0404428 500
AB/ SS-M 3025888 554
AB2/SS 0404431 500
AB3/SS 0800086 500
ABN 2/SS 0404460 500
AGK10-UKH 150/240 3003554 32
AGK10-UKH 50 3001763 30
AGK10-UKH 95 3003541 31
AGK4-UT 10 3047112 27
AGK4-UT 16 3047125 28
AGK4-UT 35 3047138 29
AK 4 0404017 498
AK16 0404033 499
AK35 0404046 499
AKG 4 BK 0421032 498
AKG 4 BU 0421016 498
AKG 4 GNYE 0421029 498
AKG 16 BK 0423030 499
AKG 16 BU 0423014 499
AKG 16 GNYE 0423027 499
AKG 35 BK 0424039 499
AKG 35 BU 0424013 499
AKG 35 GNYE 0424026 499
APRSC 3058017 527
APRSC-T 3059139 528
AP-NLS 5037133 489
ASB 2-RTK/S 0311281 463
ATP-DIK 1,5 1413272 428
ATP-DIKD 1, 5 1413285 429
ATP-MBK 1413227 516
ATP-PI K 2714145 492
ATP-PI TI/3 3213990 134
ATP-QTC 3206209 122
ATP-QTC QUATTRO 3206225 255
ATP-QTC TWI N 3206212 183
ATP-QTTCB 3206238 258
ATP-ST 4 3030721 86
ATP-ST 6 3024481 145
ATP-ST QUATTRO 3030815 94
ATP-ST-TWI N 3030789 90
ATP-STI /3 3030857 134
ATP-STTB4 3030747 98
ATP-UK 3003224 406
ATP-UK 5-MTK 3004210 455
ATP-UKK 3/5 2778521 420
ATP-UKKB 3 2771065 420
ATP-URTK/SP 0311139 72
ATP-UT 3047167 26
ATP-UT-QUATTRO 3047196 40
ATP-UT-TWIN 3047183 38
ATP-UTTB 2,5/4 3047316 42
ATP-ZFKKB 4 3005772 190
ATS-GSK 0304227 442
ATS-MBK 1402225 520
ATS-MTK 3101223 454
ATS-RTK 0310224 463
ATS-RTK-BEN 0308223 463
ATS-URTK/ SS 0321226 461
AZK 35 0702997 501
B
BE-RT 3/5 3049819 370
BE-RT 8 3049916 371
BES 6 2802549 453
BES 6-1N4007 2802552 453
BES 6-LA 24 2802565 453
BES 6-LA230 2802578 453
BN WH 1401404 518
C
C-ME 4/2 3035759 65
C-ME 4/3 3035760 65
C-ME 6/2 3034442 71
C-ME 6/3 3034390 71
CARRIER35-8 3034387 71
CARRIER-TM 300 0828282 400
CARRIER-TMD300 0828693 400
CLIP-PROJECT ADVANCED 5146040 568
CLIP-PROJECT PROFESSIONAL 5146053 569
CLIPFIX 35-5 3022276 379
CP 2,5-4L 3041956 315
CP 2,5-4L-Z 3041943 315
CP-HCC4 1600027 356
CP-MSTB 1734634 364
CPH 3-9 3212015 351
CPH 4-12 3212028 351
CR-MSTB 1734401 362
CRIMPFOX MT 2, 5 1204038 315
CZ/ 2 3043831 348
D
D-DTI 2,5 3034824 128
D-DTI 4 3034895 129
D-DTI 6 3034947 129
D-DTME 6 3034426 117
D-HK4 2002022 475
D-MBK2, 5/E 1414035 516
D-MBK2, 5/E BU 1414022 516
D-MBK3/ 5 1413023 522
D-MBK3/ 5 BU 1413104 522
D-MBK5/ E-T 1413706 450
D-MBK6/ E 1413049 517
D-MBK/ E 1415021 517
D-MBK/ EBU 1415102 517
D-MBKKB2, 5 1413052 524
D-MBKKB2, 5 BU 1413081 524
D-MSBV 2,5 3251018 246
D-MSBV 2,5-F 3251021 249
D-MT 1, 5 3100321 511
D-MT 1, 5 BU 3025529 511
D-MT 1, 5-QUATTRO 3002982 512
D-MT 1, 5-QUATTRO BU 3025309 512
D-MT 1, 5-TWIN 3002979 512
D-MT 1, 5-TWIN BU 3025545 512
D-MTK 3101029 454
D-MTK BU 3101090 454
D-MTTB1, 5 3002665 513
D-MZB 1,5 3024177 233
D-MZB 1,5 BU 3024423 233
D-MZB 1,5-F 3024180 236
D-MZB 1,5-F BU 3024449 236
D-MZB 1,5-NS35 3024193 234
D-MZB 1,5-NS35 BU 3024436 234
D-MZFKK 1,5 3029839 238
D-PIK 4 2714080 492
D-PIK 4-PE/ L/NTB 2714161 494
D-PIT 1,5/S 3208142 86
D-PI T 1,5/S-3L 3113771 104
D-PI T 1,5/S-QUATTRO 3208375 94
D-PI T 1,5/S-QUATTRO/2P 3212426 298
D-PI T 1,5/S-TWIN 3208184 90
D-PI T 1,5/S/1P 3212345 294
D-PI T 2,5-3L 3211647 106
D-PI T 2,5-MT 3211003 110
D-PI T 2,5-TWIN-MT 3211317 111
D-PI T 4-QUATTRO 3208979 95
D-PI T 4-TWIN 3208977 91
D-PI TI/3 3213975 134
D-PI TI/3B 3213976 137
D-PI TME 4 3212167 115
D-PI TN2,5 3213977 132
D-PI TN4 3213978 133
D-PI TN6 3213979 133
D-PI TTB 1, 5/S 3208579 98
D-PI TTB 1, 5/S/2P 3212471 299
D-PI TTB 2, 5 3211634 99
D-PPC-H 1,5/ S 3213690 318
D-QTC 1,5 3205161 254
D-QTC 1,5-QUATTRO 3205174 255
D-QTC 1,5-TWIN 3205190 255
D-QTC 1,5/ 1P 3206322 316
D-QTC 2,5 3206568 254
D-QTC 2,5-TWIN 3206571 255
D-QTCS 1, 5 3206270 270
D-QTCS 1, 5-TWIN 3206403 271
D-QTCS 2, 5 3206584 270
D-QTCS 2, 5 TWIN 3050523 271
D-QTCU 1,5 3206283 266
D-QTCU 1,5-TWIN 3206296 267
D-QTCU 2,5 3206597 266
D-QTCU 2,5 TWI N 3050510 267
D-QTTCB 1,5 3205187 258
D-QTTCB 1,5/2P 3206306 317
D-QTTCBS1,5 3206335 271
D-QTTCBU1, 5 3050536 267
D-RSC 5 3058020 527
D-RSC 5-F 3059647 527
D-RSC 5-T 3058046 530
D-RSC 5-T-F 3059346 531
D-RSC 6 3213098 528
D-RSC 6-F 3213108 528
D-RT 3/5 3049097 370
D-RT 5-T 3049291 371
D-RT 8 3049194 371
D-RV8 3191026 484
D-RVS 10 3191437 485
D-SC 2, 5 3042243 321
D-SC 4 3043307 321
D-SRTK 6 3029981 197
D-SSK0525 KER 0201061 503
D-SSK110 KER 0202060 504
D-SSK116 KER 0203069 505
D-SSK135 KER 0205067 505
D-ST 1,5/S-QUATTRO 3213166 160
D-ST 10 3036644 146
D-ST 10-TWI N 3035315 154
D-ST 16 3036657 147
D-ST 16-TWI N 3035357 155
D-ST 2,5 3030417 87
D-ST 2,5-3L 3036660 172
D-ST 2,5-4L/ 1P 3041930 314
D-ST 2,5-4L/ 2P 3041927 315
D-ST 2,5-PE/ 3L 3036673 175
D-ST 2,5-QUATTRO 3030514 95
D-ST 2,5-QUATTRO-MT 3038590 111
D-ST 2,5-QUATTRO/ 2P 3040083 299
D-ST 2,5-QUATTRO/4P 3042175 309
D-ST 2,5-TWIN 3030488 91
D-ST 4 3030420 87
D-ST 4-QUATTRO 3030527 161
D-ST 4-QUATTRO/2P 3043747 303
D-ST 4-TWI N 3030491 153
D-ST 6 3030433 145
D-ST 6-TWI N 3036767 153
D-STI 10/16 3038309 223
D-STI 2,5 3030569 222
D-STI 4 3030640 223
D-STI/3 3030844 228
D-STI/3B 3038655 230
D-STIO 2,5/ 3 3209112 176
D-STIO 2,5/ 4 3209125 178
D-STS2, 5 3031762 122
D-STS4 3031704 209
D-STS4-TWIN/L 3036770 213
D-STS6 3038189 209
D-STS6-TWIN 3038202 213
D-STTB2, 5 3030459 166
D-STTB2, 5-TWI N 3038558 167
D-STTB2, 5/ 2P 3040096 299
D-STTB2, 5/4P 3061538 309
D-STTB4 3030462 99
D-STTBS 2,5 3038503 102
D-STTBS 4 3035098 219
D-STTBS 4-MT 3035548 187
D-STTBU 4 3033207 206
D-STU10/ 4X2, 5 3033197 204
D-STU2, 5-TWIN 3033045 202
D-STU4-TWI N 3033087 203
D-UDK 4 2775113 418
D-UDK 4 BU 2775197 418
D-UDK-RELG 2777027 451
D-UGSK 0304023 461
D-UHSK 2000 0704021 408
D-UK 2,5 3001022 406
D-UK 2,5 BU 3001103 406
D-UK 4/10 3003020 407
D-UK 4/10 BU 3003101 407
D-UK 5-TWI N 1923034 414
D-UK 5-TWI NBU 1923050 414
D-UK16 3006027 409
D-UK16 BU 3006108 409
D-UKK 3/5 2770024 420
D-UKK 3/5 BU 2770105 420
D-UKK 4 2770558 479
D-UKKB 3/5 2771023 420
D-UKKB 3/5 BU 2771104 420
D-UKKB10 3001394 422
D-UKN 2, 5 3032017 489
D-URTK 0310020 463
D-URTK6 3026340 73
D-URTK/ S-BEN 0308029 463
D-URTK/ SS 0321022 461
D-USK 4/10 0260028 477
D-USST 4/10 3070370 507
D-USST 6-T 3070367 509
D-UT 16 3047206 28
D-UT 2,5-3L 3214314 46
D-UT 2,5/ 10 3047028 26
D-UT 2,5/ 1P 3047154 282
D-UT 2,5/ 4-QUATTRO 3047170 40
D-UT 2,5/ 4-TWI N 3047141 38
D-UT 4-QUATTRO HV 3048852 41
D-UT 4-QUATTRO/ 2P 3045648 285
D-UT 4-TWIN/ 1P 3045237 284
D-UT 6-T-HV 3070147 72
D-UTME 4 3047491 65
D-UTME 4-CT/ 1P 3057445 69
D-UTME 4/1P 3057429 66
D-UTME 6 3047426 71
D-UTN 2,5/10 3245079 78
D-UTTB 2,5/4 3047293 42
D-UTTB 2,5/4 2P 3060393 290
D-UVK 4 1922022 475
D-UVKB4 1920024 474
D-ZFKK 2, 5-MT 3024151 190
D-ZPV1,5/ 2,5 (8/1) 3031050 180
D-ZRV 8 3024766 181
D-ZRV 8 BU 3029334 181
D/ TP-VBS 0851026 476
DB 50- 90 BK 2820916 181
DB 50- 90 BU 2821180 181
DB 50- 90 GY 2820929 181
DF-SP-H2,5 3209824 354
DF-UP4 3060348 354
DF-UPBV2, 5/ 4 3060432 354
DFS-SP-H 2,5 3061431 353
DFS-SPB 2,5 3061444 353
Type Or der No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page
Index
Alphabetical
589 PH OENI X C ONT ACT
DFS-SPDB 2, 5 3061457 353
DG-MTTB1, 5 3002678 513
DG-UKK 3/5 2770817 436
DG-UKKB3/ 5 2770859 483
DIK 1,5 2715966 428
DIK 1,5 BU 2716059 428
DIK 1,5-LA 24GN/ O-M 2715762 430
DIK 1,5-LA 24GN/ U-O 2715733 430
DIK 1,5-LA 24RD/O-M 2715856 430
DIK 1,5-LA 24RD/U-O 2715995 430
DIKD 1,5 2715979 429
DIKD 1,5 BU 2716101 429
DIKD 1,5-2D 2716512 429
DIKD 1,5-LA24GN/O-M 2716376 431
DIKD 1,5-LA24GN/U-O 2716402 431
DIKD 1,5-LA24RD/O-M 2715814 431
DIKD 1,5-LA24RD/U-O 2716279 431
DIKD 1,5-PV 2715092 429
DIKD 1,5-PV BK 2715571 429
DIKD 1,5-PV BU 2715584 429
DIKD 1,5-TG 2774237 431
DLK 2,5-PE 3011041 437
DLK 4-PE 3011999 437
DLKB 2,5-PE 3011038 437
DOK 1,5 2717016 432
DOK 1,5-2D 2717139 433
DOK 1,5-LA24GN/O-M 2717074 432
DOK 1,5-LA24RD/O-M 2717029 432
DOK 1,5-TG 2717113 433
DOKD1,5-TG 3011054 433
DP PS-4 3036712 394
DP PS-5 3036725 394
DP PS-6 3036738 394
DP PS-8 3036741 394
DP-MBKKB 2,5 1413065 524
DP-MTTB 1,5 3002681 513
DP-STMED6 3035690 195
DP-UKK 3/5 2770794 420
DP-UKKB 3/ 5 2770804 420
DP-UTTB 2,5/4 3047303 42
DS-QTC 1, 5 3205200 255
DS-QTC 2, 5 3206607 255
DS-ST 2,5 3036602 91
DS-ST 2,5/ 2P 3042337 309
DS-ST 2,5/ P 3041011 303
DS-ST 4 3036615 153
DS-ST 4/P 3043750 303
DS-UT 2, 5/ 4 3047109 38
E
E/1 1201044 503
E/AL-NS 32 1201659 30
E/AL-NS 35 1201662 30
E/MBK 1401637 360
E/UK 1201442 360
EB 2-5 1401158 516
EB 2-6 0201155 415
EB 2-8 0202154 443
EB 2-10 0203153 438
EB 2-15 K/UK 35 0205119 487
EB 2-25/UKH 0201362 31
EB 2-31/UKH 0201388 32
EB 2-36/UKH 0201401 33
EB 3-5 1401145 516
EB 3-6 0201142 415
EB 3-8 0202141 443
EB 3-15 K/UK 35 0205106 487
EB 3-25/UKH 0201375 31
EB 3-31/UKH 0201391 32
EB 3-36/UKH 0201414 33
EB10- 5 1401132 516
EB10- 6 0201139 407
EB10- 8 0202138 408
EB10- DIK BU 2716680 428
EB10- DIK GY 2715937 428
EB10- DIK RD 2716774 428
EB10-10 0203137 409
EB10-12 3006137 409
EB 10-15 K/ UK35 0205096 487
EB 25-40 3048412 449
EB 36-27 3009341 448
EB 36-27/L1-L2-L3 3009354 448
EB 56-18 3009299 444
EB 56-18/L1-L2-L3 3009367 444
EB 80- DIK BU 2715940 428
EB 80- DIK RD 2715953 428
EB 80- DIK WH 2715788 428
EBL 2-5 2303145 414
EBL 3-5 2303158 414
EBL 10- 5 2303132 407
EBP 2- 5 1733169 362
EBS 2- 8 3118151 438
EBS 3- 8 3118148 438
EBS 10- 8 3118135 438
EK 116 0401010 501
EK 135 0401023 501
ESB 2-MZDB 3029703 233
F
FB10- GSK/S 0305174 461
FB10- RTK/ S 0311171 463
FB10- URTK/SP 0311663 467
FB10-13 3059126 527
FB10-13 ISO 3059663 527
FB10-17 3075951 528
FB10-17 ISO 3213085 528
FB10-9 3059113 532
FB10-9 ISO 3059650 532
FBI 2-15 0201333 77
FBI 2-20 0201346 30
FBI 3-15 0201278 77
FBI 3-20 0201317 30
FBI 10- 6 0203250 407
FBI 10- 8 0203263 408
FBI 10-10 0203276 408
FBI 10-12 0203454 76
FBI 2-20 N 3213195 31
FBI 3-20 N 3213205 31
FBRI 2-5 N 3000227 190
FBRI 3-5 N 3000201 190
FBRI 4-5 N 3000191 418
FBRI 10-5 N 2770642 190
FBRI 10-8 N 2772080 73
FBRN 10-4 N 3001624 406
FBRNI 2-5 N 3000175 420
FBRNI 3-5 N 3000162 420
FBRNI 4-5 N 3000159 420
FBRNI 10-5 N 2770639 420
FBRNI 10-6 N 2770626 461
FBS 1-4/ 8 3032376 390
FBS 1/3-8 3032363 390
FBS 1/3/5-8 3032389 390
FBS 2-10 3005947 390
FBS 2-12 3005950 390
FBS 2-16 3005963 390
FBS 2-4 3030116 390
FBS 2-5 3030161 390
FBS 2-5 BU 3036877 391
FBS 2-5 GY 3038969 391
FBS 2-6 3030336 390
FBS 2-6 BU 3036932 391
FBS 2-6 GY 3032237 391
FBS 2-8 3030284 390
FBS 2-8 BU 3032567 391
FBS 2-8 GY 3032621 391
FBS 3-4 3030129 390
FBS 3-5 3030174 390
FBS 3-5 BU 3036880 391
FBS 3-5 GY 3038972 391
FBS 3-6 3030242 390
FBS 3-6 BU 3036945 391
FBS 3-6 GY 3032240 391
FBS 3-8 3030297 390
FBS 3-8 BU 3032570 391
FBS 3-8 GY 3032622 391
FBS 4-4 3030132 390
FBS 4-5 3030187 390
FBS 4-5 BU 3036893 391
FBS 4-5 GY 3038985 391
FBS 4-6 3030255 390
FBS 4-6 BU 3036958 391
FBS 4-6 GY 3032279 391
FBS 4-8 3030307 390
FBS 4-8 BU 3032583 391
FBS 4-8 GY 3032635 391
FBS 5-4 3030145 390
FBS 5-5 3030190 390
FBS 5-5 BU 3036903 391
FBS 5-5 GY 3038998 391
FBS 5-6 3030349 390
FBS 5-6 GY 3032266 391
FBS 5-8 3030310 390
FBS 5-8 BU 3032596 391
FBS 5-8 GY 3032648 391
FBS 6-8 3032470 390
FBS 6-8 BU 3032677 391
FBS 6-8 GY 3032664 391
FBS 1,5/S-PV 3216263 391
FBS 1/4/7/ 10-8 3032402 390
FBS 10-3, 5 3213056 390
FBS 10-3, 5 BU 3213125 391
FBS 10-3, 5 GY 3213196 391
FBS 10-4 3030158 390
FBS 10-5 3030213 390
FBS 10-5 BU 3036916 391
FBS 10-5 GY 3039007 391
FBS 10-6 3030271 390
FBS 10-6 BU 3032198 391
FBS 10-6 GY 3032253 391
FBS 10-8 3030323 390
FBS 10-8 BU 3032606 391
FBS 10-8 GY 3032651 391
FBS 2-3, 5 3213014 390
FBS 2-3, 5 BU 3213086 391
FBS 2-3, 5 GY 3213153 391
FBS 20-3, 5 3213069 390
FBS 20-3, 5 BU 3213138 391
FBS 20-3, 5 GY 3213206 391
FBS 20-4 3030352 390
FBS 20-5 3030226 390
FBS 20-5 BU 3036929 391
FBS 20-5 GY 3038671 391
FBS 20-6 3030365 390
FBS 20-6 BU 3032208 391
FBS 3-3, 5 3213027 390
FBS 3-3, 5 BU 3213099 391
FBS 3-3, 5 GY 3213167 391
FBS 4-3, 5 3213030 390
FBS 4-3, 5 BU 3213109 391
FBS 4-3, 5 GY 3213180 391
FBS 5-3, 5 3213043 390
FBS 5-3, 5 BU 3213112 391
FBS 5-3, 5 GY 3213183 391
FBS 5-6 BU 3036961 391
FBS 50-5 3038930 390
FBS 50-5 BU 3032114 391
FBS 50-5 GY 3032127 391
FBS 50-6 3032224 390
FBS 50-6 BU 3032211 391
FBS-PV 3032185 391
FBS-PVUT 3047358 391
FUSE10, 3X38 10APV 3061334 447
FUSE10, 3X38 12APV 3061347 447
FUSE10, 3X38 16APV 3061350 447
FUSE10, 3X38 20APV 3061363 447
FUSE10, 3X38 2APV 3061295 447
FUSE10, 3X38 4APV 3061305 447
FUSE10, 3X38 6APV 3061318 447
FUSE10, 3X38 8APV 3061321 447
G
G 5/ 2 2716020 537
G 5/ 2 B 2716305 537
G 5/ 3 2716033 537
G 5/ 4 2716046 537
G 5/ 6 2716062 537
G 5/12 2716127 537
G 10/ 2 2716703 537
G 10/ 3 2716716 537
G 10/ 4 2716729 537
G 10/ 5 2716732 537
GBS 5-25X12 0810588 401
GBS 5-25X5 0829126 401
GBS-ZB/26X6 0809298 401
GE10/2 3071049 538
GE10/2 BU 3071052 538
GE10/2-B 2701572 538
GE10/2-B BU 2701573 538
GE35/1 3071082 539
GE35/1 BU 3071095 539
GE35/2 3071065 539
GE35/2 BU 3071078 539
GE35/2-B 2701569 539
GE35/2-B BU 2701570 539
GS-GSK/S 0305116 461
GTF 76/ 48 3121025 473
GTF 76/230 3121012 473
H
HC-RBO 8 3247967 529
HCC 4-CLI P 1914823 356
HCC 4-F 1600001 357
HCC 4-FC 1600030 357
HCC 4-FE 1600069 356
HCC 4-M 1600014 356
HCC 4-MC 1660669 357
HCC 4-MC MT 0,5-1,0 BAND 1600108 357
HCC 4-SR 3100224 356
HSH-METALL 3210910 351
HSR 3212031 351
HVM10/ 1 3049408 381
HVM10/ 1 M6/ 1-STL2 3071081 379
HVM10/ 1-AP 3049495 379
HVM10/ 1-VS2 3049466 379
HVM10/ 1-VS3 3049479 379
HVM10/ 2 3049563 379
HVM12/ 1 3049505 381
HVM12/ 1-TP 3049602 380
HVM12/ 1-VS2 3049631 381
HVM12/ 1-VS3 3049644 381
HVM12/ 2-TP 3049709 379
HVM5/ 1 3049107 380
HVM5/ 1-AP 3049806 380
HVM5/ 1-VS 2 3049437 380
HVM5/ 1-VS 3 3049440 380
HVM6/ 1 3049204 380
HVM6/ 1-AP 3049903 379
HVM6/ 1-VS 2 3049262 379
HVM6/ 1-VS 3 3049275 379
HVM6/ 2 3049547 379
HVM8/ 1 3049301 381
HVM8/ 1 M6/ 1-STL 3071094 379
HVM8/ 1-AP 3049398 379
HVM8/ 1-VS 2 3049369 379
HVM8/ 1-VS 3 3049372 379
HVM8/ 2 3049550 379
I
IS-K 4 1302338 407
IS-K10 1303337 408
ISH 1,5/ 0, 2 3206131 144
ISH 1,5/ 0, 5 3031034 144
ISH 2,5/ 0, 2 3002843 87
ISH 2,5/ 0, 5 3002856 87
ISH 2,5/ 1, 0 3002869 87
ISH 4/0, 5 3002885 87
ISH 4/1, 0 3002898 87
ISSBI 10- 6 0301505 407
ISSBI 10- 8 0301534 408
ISSBI 10-10 0301521 422
K
KB- 6 0201472 503
KB- 8 0202206 504
KB- 10 0203205 422
KBI- 15 0205203 505
KGS-RV10 3192106 484
KGS-RVS 10 3190454 485
KSS 3- 6 0309523 544
KSS 4- 8 0309549 544
KSS 4-10 0308540 508
KSS 5 2303543 544
KSS 6 0301547 544
KSS 8 0311540 544
KSS 10 0310541 544
KSSI 2-8 3000722 544
KSSI 4-8 3000735 544
KZMP-RV 8:1-8 3191330 484
KZMP-RV 8:A-H 3191327 484
KZMP-RVS10:1-10 3191408 485
KZMP-RVS10:A-K 3191372 485
M
MA20X 8 BK 0814270 448
MBK 1401019 520
MBK 2,5/ E 1414006 516
MBK 2,5/ EBU 1414019 516
MBK 2,5/ E-PE 1402788 518
MBK 3 1413010 522
MBK 3 BU 1413094 522
MBK 3/E-Z 1413036 517
MBK 3/E-Z BU 1413078 517
MBK 3/E-Z-PE 1413117 519
MBK 5 1415018 523
MBK 5 BU 1415092 523
MBK 5/E-FS 1418073 521
MBK 5/E-FSBU 1418112 521
MBK 5/E-FS/FS 1417074 521
MBK 5/E-FS/FS BU 1417113 521
MBK 5/E-TG 1415089 450
MBK 5/E-Z 1402940 517
MBK 5/E-Z -PE 0452043 519
MBK 5/E-Z BU 1402982 517
MBK 6/E 0552024 517
MBK BU 1401093 520
MBKKB 2,5 1414064 524
MBKKB 2,5 BU 1414077 524
MBKKB 2,5-2DI O/O-UL/ O-UR 3003871 525
MBKKB 2,5-BE 1414103 525
MBKKB 2,5-DI O/O-U 2800567 525
MBKKB 2,5-DI O/U-O 2800570 525
MBKKB 2,5-PV 2800583 524
MBKKB 2,5-PV BU 1414132 524
MPS-IH BK 0201731 394
MPS-IH BU 0201689 394
MPS-IH GN 0201702 394
MPS-IH GY 0201728 394
MPS-IH RD 0201676 394
MPS-IH WH 0201663 394
MPS-I HYE 0201692 394
MPS-MT 0201744 394
MPS-MT/ 4MM 3048577 543
MSB 2,5 3244012 240
MSB 2,5 BU 3244025 240
MSB 2,5 OG 3244038 240
MSB 2,5 YE 3073092 240
MSB 2,5-F 3244041 244
MSB 2,5-F BU 3244054 244
MSB 2,5-M 3244067 244
MSB 2,5-MBU 3244070 244
MSB 2,5-MOG 3244096 244
MSB 2,5-MYE 3244106 244
MSB 2,5-NS35 3244119 242
MSB 2,5-NS35 BU 3244122 242
MSB 2,5-NS35 OG 3244135 242
MSB 2,5-NS35 YE 3073128 242
MSB 2,5-PE 3244151 241
MSB 2,5-RZ 3244164 245
MSB 2,5-RZ BU 3244177 245
MSB 2,5-RZ OG 3244193 245
MSB 2,5-RZ YE 3244203 245
MSBV2, 5 3249017 246
MSBV2, 5 BU 3249020 246
MSBV2, 5 OG 3073157 246
MSBV2, 5 YE 3073144 246
MSBV2, 5-F 3249059 249
MSBV2, 5-F BU 3249046 249
MSBV2, 5-M 3249062 249
MSBV2, 5-M BU 3249075 249
MSBV2, 5-M OG 3073238 249
MSBV2, 5-M YE 3073225 249
MSBV2, 5-NS 35 3249088 248
MSBV2, 5-NS 35 BU 3249091 248
MSBV2, 5-NS 35 OG 3073199 248
MSBV2, 5-NS 35 YE 3073186 248
MSDB 2,5 3244216 241
MSDB 2,5 BU 3244229 241
MSDB 2,5 OG 3073102 241
MSDB 2,5 YE 3073115 241
MSDB 2,5-F 3244232 244
MSDB 2,5-F BU 3244245 244
MSDB 2,5-M 3244258 244
MSDB 2,5-MBU 3244261 244
MSDB 2,5-MOG 3244287 244
MSDB 2,5-MYE 3244290 244
MSDB 2,5-NS 35 3244300 243
MSDB 2,5-NS 35 BU 3244313 243
MSDB 2,5-NS 35 OG 3244326 243
MSDB 2,5-NS 35 YE 3073131 243
MSDB 2,5-RZ 3244339 245
MSDB 2,5-RZ BU 3244342 245
MSDB 2,5-RZ OG 3244368 245
MSDB 2,5-RZ YE 3244371 245
MSDBV 2,5 3249143 247
MSDBV 2,5 BU 3249156 247
MSDBV 2,5 OG 3073173 247
MSDBV 2,5 YE 3073160 247
MSDBV 2,5-F 3249172 249
MSDBV 2,5-F BU 3249185 249
MSDBV 2,5-M 3249198 249
MSDBV 2,5-MBU 3249208 249
MSDBV 2,5-MOG 3073254 249
MSDBV 2,5-MYE 3073241 249
MSDBV 2,5-NS35 3249211 248
MSDBV 2,5-NS35 BU 3249224 248
MSDBV 2,5-NS35 OG 3073212 248
MSDBV 2,5-NS35 YE 3073209 248
MSLKG 2,5 0452027 523
MSLKG 5 0452014 523
MSLKG 6 1410505 519
MSTB-BL 1755477 360
MSTBHK2, 5/ 2 AH 5030185 360
MSTBHK2, 5/10-G 1765085 360
MSTBHK2, 5/10-G-5,08 1765030 360
MSTBVK 2,5/ 2-G-5,08 1788729 362
MSTBVK 2,5/ 2-GF-5,08 1788952 363
MSTBVK 2,5/ 3-G-5,08 1788732 362
MSTBVK 2,5/ 3-GF-5,08 1788965 363
MSTBVK 2,5/ 4-G-5,08 1788745 362
MSTBVK 2,5/ 4-GF-5, 08 1788978 363
MSTBVK 2,5/ 5-G-5,08 1788758 362
MSTBVK 2,5/ 5-GF-5, 08 1788981 363
MSTBVK 2,5/ 6-G-5,08 1788761 362
MSTBVK 2,5/ 6-GF-5, 08 1788994 363
MSTBVK 2,5/ 7-G-5,08 1788774 362
MSTBVK 2,5/ 7-GF-5, 08 1789003 363
MSTBVK 2,5/ 8-G-5,08 1788787 362
MSTBVK 2,5/ 8-GF-5, 08 1803015 363
MSTBVK 2,5/ 9-G-5,08 1788790 362
MSTBVK 2,5/ 9-GF-5, 08 1803028 363
MSTBVK 2,5/ 10-G-5,08 1788800 362
MSTBVK 2,5/ 10-GF-5,08 1803031 363
MSTBVK 2,5/ 11-G-5,08 1788813 362
MSTBVK 2,5/ 11-GF-5,08 1803044 363
MSTBVK 2,5/ 12-G-5,08 1788826 362
MSTBVK 2,5/ 12-GF-5,08 1803057 363
MSTBVK 2,5/ 13-G-5,08 1788839 362
MSTBVK 2,5/ 13-GF-5,08 1803060 363
MSTBVK 2,5/ 14-G-5,08 1788842 362
MSTBVK 2,5/ 14-GF-5,08 1803073 363
MSTBVK 2,5/ 15-G-5,08 1788855 362
MSTBVK 2,5/ 15-GF-5,08 1803086 363
MSTBVK 2,5/ 16-G-5,08 1788868 362
MSTBVK 2,5/ 16-GF-5,08 1803099 363
MT 1, 5 3100305 511
MT 1, 5 BU 3003363 511
MT 1, 5-PE 3100318 514
MT 1, 5-QUATTRO 3001679 512
MT 1, 5-QUATTRO BU 3025150 512
MT 1, 5-QUATTRO-PE 3001695 515
MT 1, 5-TWI N 3001682 512
MT 1, 5-TWI NBU 3025532 512
MT 1, 5-TWI N-PE 3001705 515
MTK 3101016 455
MTK BU 3101197 455
MTK-LOE/LOE 3109018 457
MTK-LOEL 3107010 456
MTK-LOER 3105012 456
MTK-P/P 3104013 454
MTK-P/P BU 3104097 454
MTK-TP(2, 4X0,8)1L 3110418 457
MTK-TP(2, 4X0,8)1Q 3110515 457
MTK-WW(1X1)1 3110117 457
MTKD 3100017 455
MTKD-CU/ CUNI 3100059 472
MTKD-E-CU/A-CU 3100091 472
MTKD-FE/ CUNI 3100046 472
MTKD-NICR/CUNI 3100075 472
MTKD-NICR/NI 3100062 472
MTKD-NICRSI/ NISI 5043321 472
MTKD-P/ P 3100020 455
MTKD-S-CU/E-CU 3100101 472
MTTB 1,5 1414129 513
MTTB 1,5 BU 3000926 513
MZB 1,5 3003716 233
MZB 1,5 BU 3005316 233
MZB 1,5-F 3003761 236
MZB 1,5-F BU 3005358 236
MZB 1,5-M 3003774 236
MZB 1,5-MBU 3003790 236
MZB 1,5-MOG 3006658 236
MZB 1,5-MYE 3029716 236
MZB 1,5-NS35 3003732 234
MZB 1,5-NS35 BU 3005329 234
MZB 1,5-NS35-PE 3003745 235
MZB 1,5-PE 3003729 233
MZB 1,5-RZ 3029635 236
MZB 1,5-RZ BU 3029651 236
MZB 1,5-RZ OG 3029732 236
MZB 1,5-RZ YE 3029729 236
MZDB 1, 5 3003800 233
MZDB 1, 5 BU 3005332 233
MZDB 1, 5-F 3003839 237
MZDB 1, 5-F BU 3005361 237
MZDB 1, 5-M 3003842 237
MZDB 1, 5-M BU 3003868 237
MZDB 1, 5-M OG 3029622 237
MZDB 1, 5-M YE 3029619 237
MZDB 1, 5-NS35 3003826 235
MZDB 1,5-NS35 BU 3005345 235
MZDB 1,5-RZ 3029648 237
MZDB 1,5-RZ BU 3029664 237
MZDB 1,5-RZ OG 3029758 237
MZDB 1,5-RZ YE 3029745 237
MZFKK 1, 5 3029813 238
MZFKK 1, 5-PV 3029826 239
MZFKKB 1,5 3005714 239
N
NLS-CU 3/10 SN 1000MM 0402174 500
NLS-CU 6/ 6 SN 1000MM 0402161 500
P
P-CO 3036796 397
P-CO 1N4007/L-R 3032460 397
P-CO 1N4007/R-L 3032457 397
P-DI 3036783 396
P-FIX 3038956 397
P-FU5X20 3036806 399
P-FU5X20 LA 250 3036835 399
P-FU5X20 LED 24 3036819 399
P-FU5X20 LED 24-5 3209248 399
P-FU5X20 LED 250-5 3209264 399
P-FU5X20 LED 60 3036822 399
P-FU5X20 LED 60-5 3209251 399
P-FU5X20-5 3209235 399
P-FU6,3X32 3046498 399
P-FU6,3X32 LA 250 3046524 399
P-FU6,3X32 LED 24 3046508 399
P-FU6,3X32 LED 60 3046511 399
PAI -4 3030925 395
PAI -4-FIX BK 3032774 395
PAI -4-FIX BN 3032787 395
PAI -4-FIX BU 3032729 395
PAI -4-FIX GN 3032758 395
PAI -4-FIX GY 3032790 395
PAI -4-FIX OG 3034455 395
PAI -4-FIX RD 3032732 395
PAI -4-FIX VT 3032761 395
PAI -4-FIX YE 3032745 395
PAI -4-FIX-5/ 6 BK 3035980 395
PAI -4-FIX-5/ 6 BN 3035981 395
PAI -4-FIX-5/ 6 BU 3035975 395
PAI -4-FIX-5/ 6 GN 3035978 395
PAI -4-FIX-5/ 6 GY 3035982 395
PAI -4-FIX-5/ 6 OG 3035974 395
PAI -4-FIX-5/ 6 RD 3035976 395
PAI -4-FIX-5/ 6 VT 3035979 395
PAI -4-FIX-5/ 6 YE 3035977 395
PAI -4-N GY 3032871 395
PC 3040588 350
PC-CT/ 2 3032855 69
PC-CT/ 3 3032868 69
PCVK 4-7, 62 1849998 359
PCVK 4-7, 62-F 1850000 359
PCVK 4-7, 62-PE 1876246 359
PDZ1,5/ S/ 2 3212925 318
PDZ/2 3040562 348
PDZ/4 3040575 348
PH 1,5/S/10 3212824 351
PH 1,5/S/11 3212837 351
PH 1,5/S/12 3212840 351
PH 1,5/S/13 3212853 351
PH 1,5/S/14 3212866 351
PH 1,5/S/15 3212879 351
PH 1,5/S/3 3212756 351
PH 1,5/S/4 3212769 351
PH 1,5/S/5 3212772 351
PH 1,5/S/6 3212785 351
PH 1,5/S/7 3212798 351
PH 1,5/S/8 3212808 351
PH 1,5/S/9 3212811 351
PH 2,5/ 2 3209691 351
590
Index
Alphabetical
PHOENIX CONTAC T
PH 2,5/ 3 3209701 351
PH 2,5/ 4 3209714 351
PH 2,5/ 5 3209727 351
PH 2,5/ 6 3209730 351
PH 2,5/ 7 3209743 351
PH 2,5/ 8 3209756 351
PH 2,5/ 9 3209507 351
PH 2,5/10 3209769 351
PH 2,5/11 3209772 351
PH 2,5/12 3209785 351
PH 2,5/13 3209798 351
PH 2,5/14 3209808 351
PH 2,5/15 3209811 351
PIK 4-L 2714048 493
PIK 4-L/ L 2714035 493
PIK 4-L/ LB 3000117 495
PIK 4-PE/L/ L 2714022 493
PIK 4-PE/L/ N 2714019 493
PIK 4-PE/L/ NT 2714006 492
PIK 4-PE/L/ NTB 2714158 494
PIK 6-L/ L 2714284 497
PIK 6-PE/L/ L 2714271 497
PIK 6-PE/L/ N 2714297 497
PIK 6-PE/L/ NT 2714268 496
PIT 1, 5/S 3208100 86
PIT 1, 5/S BU 3208126 86
PIT 1, 5/S-3L 3213713 104
PIT 1, 5/S-3L BU 3213726 104
PIT 1, 5/S-3PE 3213739 105
PIT 1, 5/S-3PV 3213742 104
PIT 1, 5/S-PE 3208139 88
PIT 1, 5/S-PE/L/L 3213768 105
PIT 1, 5/S-PE/L/N 3213755 105
PIT 1, 5/S-QUATTRO 3208197 94
PIT 1, 5/S-QUATTRO BU 3208208 94
PIT 1, 5/S-QUATTRO-PE 3208333 96
PIT 1, 5/S-QUATTRO-U 3208359 94
PIT 1, 5/S-QUATTRO/ 2P 3212390 298
PIT 1, 5/S-QUATTRO/ 2PBU 3212400 298
PIT 1, 5/S-QUATTRO/ 2P-PE 3212413 300
PIT 1, 5/S-TWIN 3208155 90
PIT 1, 5/S-TWIN BU 3208168 90
PIT 1, 5/S-TWIN-PE 3208171 92
PIT 1, 5/S-TWIN/ 1P 3212358 295
PIT 1, 5/S-TWIN/ 1PBU 3212361 295
PIT 1, 5/S-TWIN/ 1P-PE 3212374 297
PIT 1, 5/S/ 1P 3208582 294
PIT 1, 5/S/ 1PBU 3208595 294
PIT 1, 5/S/ 1P-PE 3212332 296
PIT 2, 5 3209510 87
PIT 2, 5 BU 3209523 87
PIT 2, 5-3L 3210499 106
PIT 2, 5-3L BU 3210509 106
PIT 2, 5-3PE 3210525 107
PIT 2, 5-3PV 3210512 106
PIT 2, 5-DIO/ L-R 3210224 118
PIT 2, 5-DIO/ R-L 3210237 118
PIT 2, 5-MT 3210156 112
PIT 2, 5-MT BU 3211650 112
PIT 2, 5-PE 3209536 89
PIT 2, 5-PE/L/ L 3210541 107
PIT 2, 5-PE/L/ N 3210538 107
PIT 2, 5-QUATTRO 3209578 95
PIT 2, 5-QUATTRO BU 3209581 95
PIT 2, 5-QUATTRO-DIO/ L-R 3210266 119
PIT 2, 5-QUATTRO-DIO/ R-L 3210279 119
PIT 2, 5-QUATTRO-MT 3210172 113
PIT 2, 5-QUATTRO-MT BU 3211676 113
PIT 2, 5-QUATTRO-PE 3209594 97
PIT 2, 5-QUATTRO-TG 3210208 111
PIT 2, 5-QUATTRO/2P 3209662 299
PIT 2, 5-QUATTRO/2PBU 3209675 299
PIT 2, 5-QUATTRO/2P-PE 3209688 301
PIT 2, 5-TG 3210185 110
PIT 2, 5-TWI N 3209549 91
PIT 2, 5-TWI NBU 3209552 91
PIT 2, 5-TWI N-DIO/ L-R 3210240 119
PIT 2, 5-TWI N-DIO/ R-L 3210253 119
PIT 2, 5-TWI N-MT 3210169 113
PIT 2, 5-TWI N-MT BU 3211663 113
PIT 2, 5-TWI N-PE 3209565 93
PIT 2, 5-TWI N-TG 3210198 111
PIT 2, 5-TWI N/1P 3209633 295
PIT 2, 5-TWI N/1PBU 3209646 295
PIT 2, 5-TWI N/1P-PE 3209659 297
PIT 2, 5/1P 3210033 295
PIT 2, 5/1PBU 3210046 295
PIT 2, 5/1P-PE 3210059 297
PIT 4 3211757 87
PIT 4 BU 3211760 87
PIT 4-DIO 1N 5408/L-R 3212112 118
PIT 4-DIO 1N 5408/R-L 3212125 118
PIT 4-FSI/F 3208943 109
PIT 4-FSI/F-LED 12 3208951 109
PIT 4-FSI/F-LED 24 3208964 109
PIT 4-HESI (5X20) 3211861 108
PIT 4-HESILA 250 (5X20) 3211907 108
PIT 4-HESILED 24 (5X20) 3211903 108
PIT 4-HESILED 60 (5X20) 3207908 108
PIT 4-MT 3211933 113
PIT 4-PE 3211766 89
PIT 4-QUATTRO 3211797 95
PIT 4-QUATTRO BU 3211802 95
PIT 4-QUATTRO-DIO 1N 5408/L-R 3211919 119
PIT 4-QUATTRO-DIO 1N 5408/R-L 3211921 119
PIT 4-QUATTRO-PE 3211809 97
PIT 4-TG 3211922 111
PIT 4-TWIN 3211771 91
PIT 4-TWIN BU 3211775 91
PIT 4-TWIN-PE 3211780 93
PITI 2,5 3213968 128
PITI 2,5 BU 3213969 128
PITI 2,5-L 3213951 135
PITI 2,5-L/ L 3213953 135
PITI 2,5-L/ LT 3213948 137
PITI 2,5-L/ LTB 3213958 139
PITI 2,5-L/ N 3213954 136
PITI 2,5-L/ NT 3213947 136
PITI 2,5-L/ NTB 3213956 139
PITI 2,5-L/ TG 3213961 139
PITI 2,5-N 3213952 135
PITI 2,5-PE 3213962 130
PITI 2,5-PE/ L/L 3213949 134
PITI 2,5-PE/ L/LB 3213959 138
PITI 2,5-PE/ L/LTB 3213957 137
PITI 2,5-PE/ L/N 3213950 135
PITI 2,5-PE/ L/NT 3213946 134
PITI 2,5-PE/ L/NTB 3213955 137
PITI 2,5-PE/ L/TG 3213960 138
PITI 4 3213970 129
PITI 4 BU 3213971 129
PITI 4-PE 3213964 131
PITI 6 3213972 129
PITI 6 BU 3213973 129
PITI 6-PE 3213966 131
PITME4 3212139 115
PITME6 3212170 117
PITMED 4 3212141 115
PITMED 6 3212183 117
PITMED 6-PE 3212196 117
PITN 2, 5 3213963 132
PITN 4 3213965 133
PITN 6 3213967 133
PITS 2,5 3211799 122
PITS 2,5 BU 3211812 122
PITS 2,5-PE 3211867 124
PITS 2,5-QUATTRO 3211993 123
PITS 2,5-QUATTRO BU 3212002 123
PITS 2,5-QUATTRO-PE 3212011 125
PITS 2,5-TWIN 3211896 123
PITS 2,5-TWIN BU 3211906 123
PITS 2,5-TWIN-PE 3211935 125
PITTB 1,5/ S 3208511 98
PITTB 1,5/ SBU 3208524 98
PITTB 1,5/ S-L/N 3208544 98
PITTB 1,5/ S-PE 3208537 100
PITTB 1,5/ S-PE/L 3208553 98
PITTB 1,5/ S-PE/N 3208566 98
PITTB 1,5/ S-PV 3208540 98
PITTB 1,5/ S/ 2P 3212439 299
PITTB1, 5/ S/ 2PBU 3212442 299
PITTB1, 5/ S/ 2P-PE 3212455 301
PITTB1, 5/ S/ 2P-PV 3212468 299
PITTB2, 5 3210567 99
PITTB2, 5 BU 3210570 99
PITTB2, 5-2DIO/O-UL/O-UR 3211443 121
PITTB2, 5-2DIO/O-UL/UR-UL 3211430 121
PITTB2, 5-DIO/ O-U 3210923 120
PITTB2, 5-DIO/ U-O 3210936 120
PITTB2, 5-DIO/ UL-UR 3211427 121
PITTB2, 5-L/N 3210994 99
PITTB2, 5-LA 230 3211472 121
PITTB2, 5-LA 24 RD 3211456 121
PITTB2, 5-LA 60 RD 3211469 121
PITTB2, 5-PE 3210596 101
PITTB2, 5-PE/L 3210978 99
PITTB2, 5-PE/N 3210981 99
PITTB2, 5-PV 3210583 99
PITTB2, 5/ 2P 3210871 299
PITTB2, 5/ 2PBU 3210884 299
PITTB2, 5/ 2P-PE 3210897 301
PITTB2, 5/ 2P-PV 3210907 299
PITTB4 3211786 99
PITTB4 BU 3211793 99
PITTB4-PE 3211854 101
PITTB4-PV 3211825 99
PITTBS 2,5 3209604 102
PITTBS 2,5 BU 3209617 102
PITTBS 2,5-PE 3209620 103
PITTBS 2,5-PV 3210211 103
PP-H 1,5/ S/1 3212484 334
PP-H 1,5/ S/1 BU 3212497 334
PP-H 1,5/ S/1 GNYE 3212507 334
PP-H 1,5/ S/1-L 3212659 335
PP-H 1,5/ S/1-L BU 3212662 335
PP-H 1,5/ S/1-L GNYE 3212675 335
PP-H 1,5/ S/1-M 3212688 335
PP-H 1,5/ S/1-MBU 3212691 335
PP-H 1,5/ S/1-MGNYE 3212701 335
PP-H 1,5/ S/1-R 3212714 335
PP-H 1,5/ S/1-R BU 3212727 335
PP-H 1,5/ S/1-R GNYE 3212730 335
PP-H 1,5/ S/10 3212594 334
PP-H 1,5/ S/11 3212604 334
PP-H 1,5/ S/12 3212617 334
PP-H 1,5/ S/13 3212620 334
PP-H 1,5/ S/14 3212633 334
PP-H 1,5/ S/15 3212646 334
PP-H 1,5/ S/2 3212510 334
PP-H 1,5/ S/3 3212523 334
PP-H 1,5/ S/4 3212536 334
PP-H 1,5/ S/5 3212549 334
PP-H 1,5/ S/6 3212552 334
PP-H 1,5/ S/7 3212565 334
PP-H 1,5/ S/8 3212578 334
PP-H 1,5/ S/9 3212581 334
PP-H 2,5/ 1 3209866 334
PP-H 2,5/ 1 BU 3210017 334
PP-H 2,5/ 1 GNYE 3210020 334
PP-H 2,5/ 2 3209879 334
PP-H 2,5/ 3 3209882 334
PP-H 2,5/ 4 3209895 334
PP-H 2,5/ 5 3209905 334
PP-H 2,5/ 6 3209918 334
PP-H 2,5/ 7 3209921 334
PP-H 2,5/ 8 3209934 334
PP-H 2,5/ 9 3209947 334
PP-H 2,5/ 1-L 3210062 335
PP-H 2,5/ 1-L BU 3210075 335
PP-H 2,5/ 1-L GNYE 3210088 335
PP-H 2,5/ 1-M 3210091 335
PP-H 2,5/ 1-M BU 3210101 335
PP-H 2,5/ 1-M GNYE 3210114 335
PP-H 2,5/ 1-R 3210127 335
PP-H 2,5/ 1-R BU 3210130 335
PP-H 2,5/ 1-R GNYE 3210143 335
PP-H 2,5/ 10 3209950 334
PP-H 2,5/ 11 3209963 334
PP-H 2,5/ 12 3209976 334
PP-H 2,5/ 13 3209989 334
PP-H 2,5/ 14 3209992 334
PP-H 2,5/ 15 3210004 334
PPC 1, 5/S-NS/ 1-L 3213700 319
PPC 1, 5/S/ 2 3213386 318
PPC 1, 5/S/ 3 3213399 318
PPC 1, 5/S/ 4 3213409 318
PPC 1, 5/S/ 5 3213412 318
PPC 1, 5/S/ 6 3213425 318
PPC 1, 5/S/ 7 3213438 318
PPC 1, 5/S/ 8 3213441 318
PPC 1, 5/S/ 9 3213454 318
PPC 1, 5/S/ 1-L 3213357 318
PPC 1, 5/S/ 1-L BU 3213360 318
PPC 1, 5/S/ 1-L GNYE 3213373 318
PPC 1, 5/S/ 10 3213467 318
PPC 1, 5/S/ 11 3213470 318
PPC 1, 5/S/ 12 3213483 318
PPC 1, 5/S/ 13 3213496 318
PPC 1, 5/S/ 14 3213506 318
PPC 1, 5/S/ 15 3213519 318
PR 3040559 349
PR 1,5/ S 3212882 349
PR 1,5/ S/2 3212895 349
PR/2 3040630 349
PRV/ 2 3041862 349
PRZ 3040614 349
PRZ1, 5/ S 3212905 349
PS-4 3030970 394
PS-4/E 3036709 394
PS-5 3030983 394
PS-5/2, 3MM RD 3038723 394
PS-6 3030996 394
PS-6/2, 3MM RD 3038736 394
PS-7,5/ 2,3MM RD 3038749 543
PS-8 3031005 394
PS-8/2, 3MM RD 3048564 394
PS-IH BK 0311634 543
PS-IH BU 0311582 543
PS-IH GN 0311605 543
PS-IH GY 0311621 543
PS-IH RD 0311579 543
PS-IH VT 0311618 543
PS-IH WH 0311566 543
PS-IH YE 0311595 543
PS-MT 0311647 543
PS-UK 2,5 B/E 3001132 543
PS-UK 2,5 B/Z-5 3001226 543
PS-UK 2,5 B/Z-6 3001239 543
PS-UKK 3 3000638 543
PS-UKK 5 3000625 543
PS-UKK/E 3000641 543
PSB3/ 10/ 4 0601292 542
PSB4/ 7/ 6 0303299 542
PSB6/ 5/ 6 0205290 542
PSBJ 3,5/18/ 6 BK 0311388 540
PSBJ 3,5/18/ 6 BU 0311333 540
PSBJ 3,5/18/ 6 FARBLOS 0311391 540
PSBJ 3,5/18/ 6 GN 0311359 540
PSBJ 3,5/18/ 6 GY 0311375 540
PSBJ 3,5/18/ 6 RD 0311320 540
PSBJ 3,5/18/ 6 VT 0311362 540
PSBJ 3,5/18/ 6 WH 0311317 540
PSBJ 3,5/18/ 6 YE 0311346 540
PSBJ 3/13/4 0201304 540
PSBJ 3/50/6 GY 3048098 541
PSBJ 3/52/6 GY 3048085 541
PSBJ 4/15/6 BK 0303406 540
PSBJ 4/15/6 BU 0303354 540
PSBJ 4/15/6 FARBLOS 0303419 540
PSBJ 4/15/6 GN 0303370 540
PSBJ 4/15/6 GY 0303396 540
PSBJ 4/15/6 RD 0303325 540
PSBJ 4/15/6 VT 0303383 540
PSBJ 4/15/6 WH 0303312 540
PSBJ 4/15/6 YE 0303367 540
PSBJ 4/41/8 GY 3206186 541
PSBJ 4/51/8 GY 3206173 541
PSBJ-GSK/ SBK 0305381 461
PSBJ-GSK/ SBU 0305336 461
PSBJ-GSK/ SFARBLOS 0305394 461
591
Index
Alphabetical
PH OENI X C ONT ACT
PSBJ-GSK/S GN 0305352 461
PSBJ-GSK/S GY 0305378 461
PSBJ-GSK/S RD 0305323 461
PSBJ-GSK/S VT 0305365 461
PSBJ-GSK/S WH 0305310 461
PSBJ-GSK/S YE 0305349 461
PSBJ-URTK 6 BK 3026447 541
PSBJ-URTK 6 BN 3026971 541
PSBJ-URTK 6 BU 3026434 541
PSBJ-URTK 6 FARBLOS 3026450 541
PSBJ-URTK 6 GN 3026418 541
PSBJ-URTK 6 GY 3026612 541
PSBJ-URTK 6 RD 3026719 541
PSBJ-URTK 6 VT 3026421 541
PSBJ-URTK 6 YE 3026405 541
PSBJ-URTK/S BK 0311728 541
PSBJ-URTK/S BU 0311757 541
PSBJ-URTK/S GN 0311760 541
PSBJ-URTK/S RD 0311744 541
PSBJ-URTK/S VT 0311773 541
PSBJ-URTK/S YE 0311731 541
PSH 3- 6 3040591 350
PSH 5-10 3040601 350
PVB 2 0870023 476
PVB 3 0870036 476
PVB 5 0870052 476
PVB10 0870120 476
PZ1,5/ S/2 3212918 348
PZ/2 3040627 348
PZ/4 3040643 348
Q
QP 1,5/ 1 3051108 344
QP 1,5/ 1 BU 3051250 344
QP 1,5/ 1 GNYE 3051263 344
QP 1,5/ 1-L 3051014 345
QP 1,5/ 1-L BU 3051027 345
QP 1,5/ 1-L GNYE 3051030 345
QP 1,5/ 1-M 3051043 345
QP 1,5/ 1-M BU 3051056 345
QP 1,5/ 1-M GNYE 3051069 345
QP 1,5/ 1-R 3051072 345
QP 1,5/ 1-R BU 3051085 345
QP 1,5/ 1-R GNYE 3051098 345
QP 1,5/ 2 3051111 344
QP 1,5/ 3 3051124 344
QP 1,5/ 4 3051137 344
QP 1,5/ 5 3051140 344
QP 1,5/ 6 3051153 344
QP 1,5/ 7 3051166 344
QP 1,5/ 8 3051179 344
QP 1,5/ 9 3051182 344
QP 1,5/10 3051195 344
QP 1,5/11 3051205 344
QP 1,5/12 3051218 344
QP 1,5/13 3051221 344
QP 1,5/14 3051234 344
QP 1,5/15 3051247 344
QTC 1, 5 3205019 254
QTC 1, 5 BU 3205022 254
QTC 1, 5-MT 3205103 264
QTC 1, 5-PE 3205035 256
QTC 1, 5-QUATTRO 3205077 255
QTC 1, 5-QUATTRO BU 3205080 255
QTC 1, 5-QUATTRO-PE 3205093 257
QTC 1, 5-TG 3205145 262
QTC 1, 5-TWI N 3205048 255
QTC 1, 5-TWI NBU 3205051 255
QTC 1, 5-TWI N-MT 3050407 265
QTC 1, 5-TWI N-PE 3205064 257
QTC 1, 5-TWI N-TG 3050413 263
QTC 1, 5/ 1P 3050073 316
QTC 1, 5/ 1P BU 3050086 316
QTC 1, 5/ 1P-PE 3050099 317
QTC 1, 5/1P-F 3061211 355
QTC 2, 5 3206416 254
QTC2, 5 BU 3206429 254
QTC2, 5 HESILED 60 (5X20) 3050390 260
QTC2, 5-HEDI 3206678 261
QTC2, 5-HESI (5X20) 3050293 260
QTC2, 5-HESILA 250 (5X20) 3050387 260
QTC2, 5-HESILED24 (5X20) 3050374 260
QTC2, 5-MT 3206487 265
QTC2, 5-PE 3206432 256
QTC2, 5-TG 3206490 263
QTC2, 5-TWIN 3206445 255
QTC2, 5-TWIN BU 3206461 255
QTC2, 5-TWIN-PE 3206474 257
QTCS 1,5 3050138 270
QTCS 1,5 BU 3050141 270
QTCS 1,5-PE 3050154 272
QTCS 1,5-TWIN 3206348 271
QTCS 1,5-TWIN BU 3206351 271
QTCS 1,5-TWIN-PE 3206364 273
QTCS 2,5 3206500 270
QTCS 2,5 BU 3206513 270
QTCS 2,5-PE 3206526 272
QTCS 2,5-TWIN 3050332 271
QTCS 2,5-TWIN BU 3050345 271
QTCS 2,5-TWIN-PE 3050358 273
QTCU 1, 5 3050015 266
QTCU 1, 5 BU 3050028 266
QTCU 1, 5-PE 3050031 268
QTCU 1, 5-TWI N 3050044 267
QTCU 1, 5-TWI NBU 3050057 267
QTCU 1, 5-TWI N-PE 3050060 269
QTCU 2, 5 3206539 266
QTCU 2, 5 BU 3206542 266
QTCU 2, 5-PE 3206555 268
QTCU 2, 5-TWI N 3050303 267
QTCU 2, 5-TWI NBU 3050316 267
QTCU 2, 5-TWI N-PE 3050329 269
QTTCB 1,5 3205116 258
QTTCB 1,5 BU 3205129 258
QTTCB 1,5-DIO/ O-U 3206241 259
QTTCB 1,5-PE 3205132 259
QTTCB 1,5-PV 3205153 259
QTTCB 1,5/ 2P 3050196 317
QTTCB 1,5/ 2PBU 3050206 317
QTTCB 1,5/ 2P-F 3061185 355
QTTCB 1,5/ 2P-PE 3050219 317
QTTCB 1,5/ 2P-PV 3206377 317
QTTCBS 1, 5 3050222 271
QTTCBS 1, 5 BU 3050235 271
QTTCBS 1, 5-PE 3050248 273
QTTCBS 1, 5-PV 3206380 271
QTTCBU 1,5 3050264 267
QTTCBU 1,5 BU 3050280 267
QTTCBU 1,5-PE 3050277 269
QTTCBU 1,5-PV 3050361 267
R
RB 35-16 3032169 29
RB ST (2, 5/ 4)-1,5 3038943 145
RB ST (2, 5/ 4)-1,5/ S 3214356 86
RB ST 10-(2,5/4) 3030873 146
RB ST 16-(2,5/4) 3030886 147
RB ST 35-(2,5/4) 3030899 147
RB ST 6-(2,5/4) 3030860 145
RB UT 6-(2, 5/ 4) 3047251 27
RB UT 6-ST(2,5/4) 3047264 27
RB UT 10-(2,5/ 4) 3047060 27
RB UT 10-ST(2, 5/4) 3047086 27
RB UT 16-(2,5/ 4) 3047073 28
RB UT 16-ST(2, 5/4) 3047099 28
RB UT 35-(2,5/ 4) 3047277 29
RB UT 35-ST(2, 5/4) 3047280 29
RBO 5 3058059 527
RBO 5-F 3058062 527
RBO 5-F/ 12 3059252 527
RBO 5-F/ 4 3058237 527
RBO 5-F/ 6 3058240 527
RBO 5-F/8 3058253 527
RBO 5-T 3058114 530
RBO 5-T-F 3058169 531
RBO 6 3075896 528
RBO 6-F 3075935 528
RBO 8 3213137 529
RBO 8-VS 2 3213179 529
RBO 8-VS 3 3213182 529
RS 2775126 471
RSC4 3058127 532
RSC4-F 3058130 533
RSC4-F/ 12 3059207 533
RSC4-F/ 4 3059171 533
RSC4-F/ 6 3059184 533
RSC4-F/ 8 3059197 533
RSC5 3058143 533
RSC5-F 3058156 533
RSC5-F/ 12 3059249 533
RSC5-F/ 4 3059210 533
RSC5-F/ 6 3059223 533
RSC5-F/ 8 3059236 533
RSC5-T 3058172 535
RSC5-T-F 3058334 535
RSC6 3075870 534
RSC6-F 3075919 535
RT 3 3049013 370
RT 3 BU 3049110 370
RT 3-PE 3049411 372
RT 5 3049026 371
RT 5 BU 3049123 371
RT 5-PE 3049424 373
RT 5-T 3049039 371
RT 8 3049042 371
RT 8 BU 3049148 371
RTO 3 3049518 374
RTO 3 BU 3049660 374
RTO 3-PE 3049615 376
RTO 3-PE-TC 3049958 376
RTO 3-TC 3049945 374
RTO 3-TC BU 3049835 374
RTO 5 3049521 375
RTO 5 BU 3049767 375
RTO 5-PE 3049628 377
RTO 5-PE-TC 3049974 377
RTO 5-T 3049233 375
RTO 5-T-TC 3049990 375
RTO 5-TC 3049961 375
RTO 5-TC BU 3049851 375
RTO 8 3049343 375
RTO 8 BU 3049864 375
RTO 8-TC 3050002 375
RTO 8-TC BU 3049929 375
RV 8-PV-TP(2,4X0,8)L 3191039 484
RV 8-SPSA 3193011 181
RV 8-TP(2, 4X0,8)L 3191013 484
RV 8-TP(2, 4X0,8)Q 3191217 484
RVS10-TP(2,4X0, 8)L 3192038 485
S
S 0308359 463
S 2 A/380 V 0913016 448
S 4 A/380 V 0913029 448
S 6 A/380 V 0913032 448
S 10 A/380 V 0913045 448
S 16 A/380 V 0913058 448
S 20 A/380 V 0913061 448
S 25 A/380 V 0913074 448
S 35 A/380 V 0913087 448
S 50 A/380 V 0913090 448
S 63 A/380 V 0913100 448
S-FS(2,8X0,8) 3191699 478
S-II- 2 A/500 V 0913605 449
S-II- 4 A/500 V 0913618 449
S-II- 6 A/500 V 0913621 449
S-II-10 A/ 500 V 0913634 449
S-II-16 A/ 500 V 0913647 449
S-II-20 A/ 500 V 0913650 449
S-II-25 A/ 500 V 0913663 449
S-ME 4 3035758 65
S-ME 6 3034439 71
S-MT 3247954 396
S-RT 5-T 3049330 371
S-URTK/SP 0311155 73
S-UT 6-T-HV 3070150 72
SAD-VKK 4 1002049 478
SB 2-8-T 3026366 73
SB 3-8-T 3026492 73
SB 4-8-T 3026379 73
SB 10-8-T 3026382 73
SB 10-8-T SO 3026395 73
SB 2- 8/ 13 0202235 517
SB 2- 8/ 13 N 0200062 408
SB 2-RTK/S 0311236 463
SB 2-URTK/ SP 0360012 467
SB 4-RTK/S 0311265 463
SB 4-URTK/ SP 0360025 467
SB-ME2-6 3035755 115
SB-ME2-8 3034468 71
SB-ME3-6 3035756 115
SB-ME3-8 3032800 71
SB-ME4-6 3035757 115
SB-ME4-8 3034484 71
SBH2-15 0205232 487
SBRN 2-7 1413230 517
SBRN 2-9 1415238 523
SC 2,5-NS/ 1-L 3042340 326
SC 2,5-RZ/ 1-L 3042214 323
SC 2,5-RZ/ 1-L BU 3042227 323
SC 2,5-RZ/ 1-L GNYE 3042230 323
SC 2,5-RZ/ 2 3041516 322
SC 2,5-RZ/ 3 3041529 322
SC 2,5-RZ/ 4 3041532 322
SC 2,5-RZ/ 5 3041545 322
SC 2,5-RZ/ 6 3041558 322
SC 2,5-RZ/ 7 3041561 322
SC 2,5-RZ/ 8 3041574 322
SC 2,5-RZ/ 9 3041590 322
SC 2,5-RZ/10 3041587 322
SC 2,5-RZ/11 3041600 322
SC 2,5-RZ/12 3041613 322
SC 2,5-RZ/13 3041626 322
SC 2,5-RZ/14 3041639 322
SC 2,5-RZ/15 3041642 322
SC 2,5/ 1-L 3042188 321
SC 2,5/ 1-L BU 3042191 321
SC 2,5/ 1-L GNYE 3042201 321
SC 2,5/ 2 3041312 320
SC 2,5/ 3 3042269 320
SC 2,5/ 4 3042272 320
SC 2,5/ 5 3042285 320
SC 2,5/ 6 3042298 320
SC 2,5/ 7 3041367 320
SC 2,5/ 8 3042308 320
SC 2,5/ 9 3041383 320
SC 2,5/ 10 3042311 320
SC 2,5/ 11 3041406 320
SC 2,5/ 12 3042324 320
SC 2,5/ 13 3041422 320
SC 2,5/ 14 3041435 320
SC 2,5/ 15 3041448 320
SC 4-NS/ 1-L 3043404 326
SC 4-RZ/ 1-L 3043378 325
SC 4-RZ/ 1-L BU 3043381 325
SC 4-RZ/ 1-L GNYE 3043394 325
SC 4-RZ/ 2 3042625 324
SC 4-RZ/ 3 3042638 324
SC 4-RZ/ 4 3042641 324
SC 4-RZ/ 5 3042654 324
SC 4-RZ/ 6 3042667 324
SC 4-RZ/ 7 3042670 324
SC 4-RZ/ 8 3042683 324
SC 4-RZ/ 9 3042696 324
SC 4-RZ/10 3042706 324
SC 4-RZ/11 3043323 324
SC 4-RZ/12 3043336 324
592
Index
Alphabetical
PHOENIX CONTAC T
SC 4-RZ/ 13 3043349 324
SC 4-RZ/ 14 3043352 324
SC 4-RZ/ 15 3043365 324
SC 4/ 1-L 3042599 321
SC 4/ 1-L BU 3042609 321
SC 4/ 1-L GNYE 3042612 321
SC 4/ 2 3042450 320
SC 4/ 3 3042463 320
SC 4/ 4 3042476 320
SC 4/ 5 3042489 320
SC 4/ 6 3042492 320
SC 4/ 7 3042502 320
SC 4/ 8 3042515 320
SC 4/ 9 3042528 320
SC 4/10 3042531 320
SC 4/11 3042544 320
SC 4/12 3042557 320
SC 4/13 3042560 320
SC 4/14 3042573 320
SC 4/15 3042586 320
SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 26
SGSK 6 3029965 197
SH-SE14/18 0913317 448
SHN13 1209923 375
SHN5.5 1209855 374
SHN8 1209868 375
SK 5 3025338 548
SK 5-D 3025406 548
SK 8 3025163 548
SK 8-D 3026861 548
SK 14 3025176 548
SK 14-D 3026874 548
SK 20 3025189 548
SK 20-D 3026887 548
SK 28 3026997 548
SK 28-D 3027006 548
SK 35 3026463 548
SK 35-D 3026890 548
SKS 14 3240211 549
SKS 14-D 3240214 549
SKS 14-NS35 3240217 549
SKS 14-SNS35 3062799 549
SKS 20 3240212 549
SKS 20-D 3240215 549
SKS 20-NS35 3240218 549
SKS 20-SNS35 3062809 549
SKS 8 3240210 549
SKS 8-D 3240213 549
SKS 8-NS35 3240216 549
SKS 8-SNS35 3062786 549
SLKK 5 0461018 436
SLKK 5-LA24 RD/U-O 0461021 436
SLKK 5-LA60 RD/U-O 0461034 436
SLKK 5-LA230 0461047 436
SP2, 5/ 1 3040258 336
SP2, 5/ 1 BU 3040698 336
SP2, 5/ 1 GNYE 3040708 336
SP2, 5/ 1-L 3043019 340
SP2, 5/ 1-L BU 3043022 340
SP2, 5/ 1-L GNYE 3043035 340
SP2, 5/ 1-M 3043043 340
SP2, 5/ 1-MBU 3043051 340
SP2, 5/ 1-MGNYE 3043064 340
SP2, 5/ 1-R 3043077 340
SP2, 5/ 1-RBU 3043080 340
SP2, 5/ 1-RGNYE 3043093 340
SP2, 5/ 2 3040261 336
SP2, 5/ 3 3040274 336
SP2, 5/ 4 3040287 336
SP2, 5/ 5 3040290 336
SP2, 5/ 6 3040300 336
SP2, 5/ 7 3040313 336
SP2, 5/ 8 3040326 336
SP2, 5/ 9 3040339 336
SP2, 5/10 3040342 336
SP2, 5/11 3040355 336
SP2, 5/12 3040368 336
SP2, 5/13 3040371 336
SP2, 5/14 3040384 336
SP2, 5/15 3040397 336
SP4/ 1 3042887 337
SP4/ 1-L 3042751 341
SP4/ 1-L BU 3042764 341
SP4/ 1-L GNYE 3042777 341
SP4/ 1-M 3042780 341
SP4/ 1-MBU 3042793 341
SP4/ 1-MGNYE 3042803 341
SP4/ 1-R 3042816 341
SP4/ 1-RBU 3042829 341
SP4/ 1-RGNYE 3042832 341
SP4/ 2 3042890 337
SP4/ 3 3042900 337
SP4/ 4 3042926 337
SP4/ 5 3042939 337
SP4/ 6 3042942 337
SP4/ 7 3042955 337
SP4/ 8 3042968 337
SP4/ 9 3042971 337
SP4/ 1 BU 3061033 337
SP4/ 1 GNYE 3061046 337
SP4/ 10 3042984 337
SP4/ 11 3042997 337
SP4/ 12 3043006 337
SP4/ 13 3043718 337
SP4/ 14 3043721 337
SP4/ 15 3043734 337
SP-H 2,5/ 1 3210619 337
SP-H 2,5/ 1 BU 3210761 337
SP-H 2,5/ 1 GNYE 3210774 337
SP-H 2,5/ 1-L 3210787 341
SP-H 2,5/ 1-L BU 3210790 341
SP-H 2,5/ 1-L GNYE 3210800 341
SP-H 2,5/ 1-M 3210813 341
SP-H 2,5/ 1-M BU 3210826 341
SP-H 2,5/ 1-M GNYE 3210839 341
SP-H 2,5/ 1-R 3210842 341
SP-H 2,5/ 1-R BU 3210855 341
SP-H 2,5/ 1-R GNYE 3210868 341
SP-H 2,5/ 2 3210622 337
SP-H 2,5/ 3 3210635 337
SP-H 2,5/ 4 3210648 337
SP-H 2,5/ 5 3210651 337
SP-H 2,5/ 6 3210664 337
SP-H 2,5/ 7 3210677 337
SP-H 2,5/ 8 3210680 337
SP-H 2,5/ 9 3210693 337
SP-H 2,5/ 10 3210703 337
SP-H 2,5/ 11 3210716 337
SP-H 2,5/ 12 3210729 337
SP-H 2,5/ 13 3210732 337
SP-H 2,5/ 14 3210745 337
SP-H 2,5/ 15 3210758 337
SPB 2,5/ 1 3040106 338
SPB 2,5/ 1 BU 3040724 338
SPB 2,5/ 1 GNYE 3040711 338
SPB 2,5/ 1-L 3043103 342
SPB 2,5/ 1-L BU 3043116 342
SPB 2,5/ 1-L GNYE 3043129 342
SPB 2,5/ 1-M 3043132 342
SPB 2,5/ 1-M BU 3043145 342
SPB 2,5/ 1-M GNYE 3043158 342
SPB 2,5/ 1-R 3043161 342
SPB 2,5/ 1-R BU 3043174 342
SPB 2,5/ 1-R GNYE 3043187 342
SPB 2,5/ 2 3040119 338
SPB 2,5/ 3 3040122 338
SPB 2,5/ 4 3040135 338
SPB 2,5/ 5 3040143 338
SPB 2,5/ 6 3040151 338
SPB 2,5/ 7 3040164 338
SPB 2,5/ 8 3040177 338
SPB 2,5/ 9 3040180 338
SPB 2,5/ 10 3040193 338
SPB 2,5/ 11 3040203 338
SPB 2,5/ 12 3040216 338
SPB 2,5/ 13 3040229 338
SPB 2,5/ 14 3040232 338
SPB 2,5/ 15 3040245 338
SPDB 2,5/ 1 3040407 339
SPDB 2,5/ 1 BU 3040737 339
SPDB 2,5/ 1 GNYE 3040740 339
SPDB 2,5/ 1-L 3043190 343
SPDB 2,5/ 1-L BU 3043200 343
SPDB 2,5/ 1-L GNYE 3043213 343
SPDB 2,5/ 1-M 3043226 343
SPDB 2,5/ 1-M BU 3043239 343
SPDB 2,5/ 1-M GNYE 3043242 343
SPDB 2,5/ 1-R 3043255 343
SPDB 2,5/ 1-R BU 3043268 343
SPDB 2,5/ 1-R GNYE 3043271 343
SPDB 2,5/ 2 3040410 339
SPDB 2,5/ 3 3040423 339
SPDB 2,5/ 4 3040436 339
SPDB 2,5/ 5 3040449 339
SPDB 2,5/ 6 3040452 339
SPDB 2,5/ 7 3040465 339
SPDB 2,5/ 8 3040478 339
SPDB 2,5/ 9 3040481 339
SPDB 2,5/10 3040494 339
SPDB 2,5/11 3040504 339
SPDB 2,5/12 3040517 339
SPDB 2,5/13 3040520 339
SPDB 2,5/14 3040533 339
SPDB 2,5/15 3040546 339
SPV 2,5/ 1 3041710 337
SPV 2,5/ 1 BU 3061017 337
SPV 2,5/ 1 GNYE 3061020 337
SPV 2,5/ 1-L 3041024 341
SPV 2,5/ 1-L BU 3041037 341
SPV 2,5/ 1-L GNYE 3041040 341
SPV 2,5/ 1-M 3041053 341
SPV 2,5/ 1-M BU 3041066 341
SPV 2,5/ 1-M GNYE 3041079 341
SPV 2,5/ 1-R 3041082 341
SPV 2,5/ 1-R BU 3041095 341
SPV 2,5/ 1-R GNYE 3041105 341
SPV 2,5/ 2 3041723 337
SPV 2,5/ 3 3041736 337
SPV 2,5/ 4 3041749 337
SPV 2,5/ 5 3041752 337
SPV 2,5/ 6 3041765 337
SPV 2,5/ 7 3041778 337
SPV 2,5/ 8 3041781 337
SPV 2,5/ 9 3041794 337
SPV 2,5/ 10 3041804 337
SPV 2,5/ 11 3041817 337
SPV 2,5/ 12 3041820 337
SPV 2,5/ 13 3041833 337
SPV 2,5/ 14 3041846 337
SPV 2,5/ 15 3041859 337
SRDK6 3029973 197
SRTK 6 3029952 197
SS-ZB WH 5031171 448
SS-ZB YE 5031650 448
SSK 0525 KER-EX 0501059 503
SSK 110 KER-EX 0502058 504
SSK 116 KER-EX 0503057 505
SSK 135 KER-EX 0505055 505
SSL 2, 5 3043815 327
ST 1, 5 3031076 144
ST 1, 5 BK 3037067 144
ST 1, 5 BU 3031089 144
ST 1, 5 OG 3037012 144
ST 1, 5 RD 3037038 144
ST 1, 5-PE 3031513 148
ST 1, 5-QUATTRO 3031186 161
ST 1, 5-QUATTRO BU 3031199 161
ST 1, 5-QUATTRO-PE 3031209 164
ST 1, 5-QUATTRO-U 3038600 162
ST 1, 5-TWI N 3031128 152
ST 1, 5-TWI N BK 3037300 152
ST 1, 5-TWI N BU 3031131 152
ST 1, 5-TWI N OG 3037258 152
ST 1, 5-TWI N RD 3037274 152
ST 1, 5-TWI N-PE 3031144 156
ST 1, 5/S-QUATTRO 3213124 160
ST 1-SI 0920326 442
ST 1-SI LA250 0920397 442
ST 1-SI LED 24 0920384 442
ST 10 3036110 146
ST 10 BU 3036123 146
ST 10-PE 3036136 150
ST 10-TWIN 3035288 154
ST 10-TWIN BU 3035292 154
ST 10-TWIN-PE 3035302 158
ST 16 3036149 147
ST 16 BU 3036152 147
ST 16-PE 3036165 151
ST 16-TWIN 3035328 155
ST 16-TWIN BU 3035331 155
ST 16-TWIN-PE 3035344 159
ST 2, 5 3031212 145
ST 2, 5 BK 3037122 145
ST 2, 5 BU 3031225 145
ST 2, 5 OG 3037070 145
ST 2, 5 RD 3037096 145
ST 2, 5-3L 3036042 172
ST 2, 5-3L BU 3038710 172
ST 2, 5-3L-LA24RD/O-M 3035580 173
ST 2, 5-3PE 3036071 173
ST 2, 5-3PV 3036068 173
ST 2, 5-4L/ 1P 3041985 314
ST 2, 5-4L/ 2P 3042007 315
ST 2, 5-4L/ 2P-Z 3041998 315
ST 2, 5-DIO/ L-R 3036262 198
ST 2, 5-DIO/ R-L 3036518 198
ST 2, 5-MT 3036343 188
ST 2, 5-MT BU 3037818 188
ST 2, 5-PCB/ 2-G-5,2 1980378 328
ST 2, 5-PCB/ 3-G-5,2 1980381 328
ST 2, 5-PCB/ 4-G-5,2 1980394 328
ST 2, 5-PCB/ 5-G-5,2 1980404 328
ST 2, 5-PCB/ 6-G-5,2 1980417 328
ST 2, 5-PCB/ 7-G-5,2 1980420 328
ST 2, 5-PCB/ 8-G-5,2 1980433 328
ST 2, 5-PCB/ 9-G-5,2 1980446 328
ST 2, 5-PCB/10-G-5, 2 1980459 328
ST 2, 5-PCB/11-G-5, 2 1980462 328
ST 2, 5-PCB/12-G-5, 2 1980475 328
ST 2, 5-PCBV/ 2-G-5, 2 1980488 329
ST 2, 5-PCBV/ 3-G-5, 2 1980491 329
ST 2, 5-PCBV/ 4-G-5, 2 1980501 329
ST 2, 5-PCBV/ 5-G-5, 2 1980514 329
ST 2, 5-PCBV/ 6-G-5, 2 1980527 329
ST 2, 5-PCBV/ 7-G-5, 2 1980530 329
ST 2, 5-PCBV/ 8-G-5, 2 1980543 329
ST 2, 5-PCBV/ 9-G-5, 2 1980556 329
ST 2, 5-PCBV/ 10-G-5,2 1980569 329
ST 2, 5-PCBV/ 11-G-5,2 1980572 329
ST 2, 5-PCBV/ 12-G-5,2 1980585 329
ST 2, 5-PE 3031238 149
ST 2, 5-PE/ 2PV 3038833 174
ST 2, 5-PE/ 3L 3036055 175
ST 2, 5-PE/ 3L/ 1P 3041969 315
ST 2, 5-PE/ L/ L 3036097 174
ST 2, 5-PE/ L/ N 3036084 174
ST 2, 5-QUATTRO 3031306 161
ST 2, 5-QUATTRO BU 3031319 161
ST 2, 5-QUATTRO-DIO/L-R 3036233 199
ST 2, 5-QUATTRO-DIO/R-L 3036534 199
ST 2, 5-QUATTRO-MT 3036576 189
ST 2, 5-QUATTRO-MT BU 3037834 189
ST 2, 5-QUATTRO-PE 3031322 165
ST 2, 5-QUATTRO-TG 3038451 187
ST 2, 5-QUATTRO-U 3031636 163
ST 2, 5-QUATTRO/ 2P BU 3040669 303
ST 2, 5-QUATTRO/2P 3040038 303
ST 2, 5-QUATTRO/2P-F 3209853 355
ST 2, 5-QUATTRO/2P-FS 3061392 353
ST 2, 5-QUATTRO/2P-PE 3040041 305
ST 2, 5-QUATTRO/4P 3042159 309
ST 2, 5-QUATTRO/4P BU 3042081 309
ST 2, 5-QUATTRO/4P-F 3061208 355
ST 2, 5-QUATTRO/4P-FS 3061402 353
ST 2, 5-QUATTRO/4P-PE 3042162 311
ST 2, 5-TG 3038435 186
ST 2, 5-TWIN 3031241 153
ST 2, 5-TWIN BK 3037342 153
ST 2, 5-TWIN BU 3031254 153
ST 2, 5-TWIN OG 3031982 153
593
Index
Alphabetical
PH OENI X C ONT ACT
ST 2,5-TWIN RD 3031995 153
ST 2,5-TWIN-DIO/L-R 3036246 199
ST 2,5-TWIN-DIO/R-L 3036521 199
ST 2,5-TWIN-MT 3036356 189
ST 2,5-TWIN-MT BU 3037821 189
ST 2,5-TWIN-MT/ 1P 3040766 313
ST 2,5-TWIN-PE 3031267 157
ST 2,5-TWIN-TG 3038448 186
ST 2,5-TWIN-TG/1P 3040847 312
ST 2,5-TWIN/ 1P 3042117 303
ST 2,5-TWIN/ 1PBU 3042104 303
ST 2,5-TWIN/ 1P-PE 3042120 305
ST 2,5-TWIN/ 1P-F 3209840 355
ST 2,5-TWIN/ 1P-FS 3061389 353
ST 2,5/ 1P 3040012 302
ST 2,5/ 1PBU 3040656 302
ST 2,5/ 1P-PE 3040025 304
ST 2,5/ 1P-F 3209837 355
ST 2,5/ 1P-FS 3061376 353
ST 2,5/ 2P 3042133 308
ST 2,5/ 2P BU 3042094 308
ST 2,5/ 2P-F 3061198 355
ST 2,5/ 2P-FS 3061415 353
ST 2,5/ 2P-PE 3042146 310
ST 35 3036178 147
ST 35 BU 3036181 147
ST 35-PE 3036194 151
ST 4 3031364 145
ST 4 BK 3037180 145
ST 4 BU 3031377 145
ST 4 OG 3037135 145
ST 4 RD 3037151 145
ST 4-FSI/ C 3036372 184
ST 4-FSI/ C-LED12 3036495 184
ST 4-FSI/ C-LED24 3036505 184
ST 4-FSI/ C-LED48 3035250 184
ST 4-HEDI 3035140 183
ST 4-HESI (5X20) 3036369 183
ST 4-HESI (6, 3X32) 3036385 183
ST 4-HESI LA 250 (5X20) 3036563 183
ST 4-HESI LA 250 (6, 3X32) 3038778 183
ST 4-HESI LED 24 (5X20) 3036547 183
ST 4-HESI LED 24 (6, 3X32) 3038765 183
ST 4-HESI LED 60 (5X20) 3036550 183
ST 4-MT 3038875 189
ST 4-PCB/ 2-G-6,2 1980598 328
ST 4-PCB/ 3-G-6,2 1980608 328
ST 4-PCB/ 4-G-6,2 1980611 328
ST 4-PCB/ 5-G-6,2 1980624 328
ST 4-PCB/ 6-G-6,2 1980637 328
ST 4-PCB/ 7-G-6,2 1980640 328
ST 4-PCB/ 8-G-6,2 1980653 328
ST 4-PCB/ 9-G-6,2 1980666 328
ST 4-PCB/ 10-G-6,2 1980679 328
ST 4-PCB/ 11-G-6,2 1980682 328
ST 4-PCB/ 12-G-6,2 1980695 328
ST 4-PCBV/ 2-G-6, 2 1980705 329
ST 4-PCBV/ 3-G-6, 2 1980718 329
ST 4-PCBV/ 4-G-6, 2 1980721 329
ST 4-PCBV/ 5-G-6, 2 1980734 329
ST 4-PCBV/ 6-G-6, 2 1980747 329
ST 4-PCBV/ 7-G-6, 2 1980750 329
ST 4-PCBV/ 8-G-6, 2 1980763 329
ST 4-PCBV/ 9-G-6, 2 1980776 329
ST 4-PCBV/10-G-6,2 1980789 329
ST 4-PCBV/11-G-6,2 1980792 329
ST 4-PCBV/12-G-6,2 1980802 329
ST 4-PE 3031380 149
ST 4-PE/ 3L 3038338 175
ST 4-QUATTRO 3031445 161
ST 4-QUATTRO BU 3031458 161
ST 4-QUATTRO-DI O 1N 5408/ L-R 3037782 199
ST 4-QUATTRO-DI O 1N 5408/ R-L 3037795 199
ST 4-QUATTRO-PE 3031461 165
ST 4-QUATTRO-U 3038639 163
ST 4-QUATTRO/2P 3042845 303
ST 4-QUATTRO/2P BU 3042861 303
ST 4-QUATTRO/2P-PE 3042858 305
ST 4-TG 3038367 187
ST 4-TWIN 3031393 153
ST 4-TWIN BK 3037407 153
ST 4-TWIN BU 3031403 153
ST 4-TWIN OG 3037355 153
ST 4-TWIN RD 3037371 153
ST 4-TWIN-PE 3031416 157
ST 4/ 1P 3042719 302
ST 4/ 1P BU 3042874 302
ST 4/ 1P-PE 3042722 304
ST 4/ 2P 3042735 309
ST 4/ 2P BU 3043789 309
ST 4/ 2P-PE 3042748 311
ST 6 3031487 145
ST 6 BU 3031490 145
ST 6-PE 3031500 149
ST 6-TWIN 3036466 153
ST 6-TWIN BU 3036479 153
ST 6-TWIN-PE 3036482 157
ST-1N4007 2802329 452
ST-B250C1500 2802345 452
ST-BE 2802316 452
ST-BE-LA 24 2802374 452
ST-BE-LA230 2802387 452
ST-BE-VP 2802332 452
ST-K4 5025462 452
ST-SI 0920229 442
ST-SI-UK4 0921011 452
ST-SILA250 0920287 442
ST-SILA250-UK4 0921053 452
ST-SILED12-UK4 0921024 452
ST-SILED24 0920452 442
ST-SILED24-UK4 0921037 452
ST-SILED60-UK4 0921040 452
ST-T 0920216 442
STG 1-RV/L 3190124 484
STG 2-RV/L 3190137 484
STG 2-RV/Q 3190247 484
STG 8-RV/L 3190195 484
STG 8-RV/Q 3190302 484
STG 8-VKK4 3190386 478
STG 10-RV/L 3190205 484
STG-EW 3190441 357
STG-MTN 0, 5-1,0 3190438 315
STG-MTN 0, 5-1,0 BA 3190629 357
STG-MTN 1, 5-2,5 3190506 315
STG-MTN 1, 5-2,5 BAND 3190632 357
STGZ 1 BK 3193147 484
STGZ10-RVS 3192067 485
STGZ20-RVS 3192054 485
STGZBK 3193134 478
STI 10 3038215 223
STI 10 BU 3038228 223
STI 10-PE 3038231 225
STI 16 3038257 223
STI 16 BU 3038260 223
STI 16-PE 3038273 225
STI 2, 5 3031924 222
STI 2, 5 BU 3036217 222
STI 2, 5-L 3031869 229
STI 2, 5-L/ L 3031856 229
STI 2, 5-L/ N 3201851 230
STI 2, 5-PE 3031937 224
STI 2, 5-PE/L/ L 3031830 228
STI 2, 5-PE/L/ LB 3035205 231
STI 2, 5-PE/L/ LTB 3032130 231
STI 2, 5-PE/L/ N 3031843 229
STI 2, 5-PE/L/ NT 3031827 228
STI 2, 5-PE/L/ NTB 3038642 230
STI 2, 5-PE/L/ TG 3039942 231
STI 4 3031953 223
STI 4 BU 3036220 223
STI 4-PE 3031966 225
STIO 2, 5/3-2B/L 3209015 176
STIO 2, 5/3-2B/L-LA24GN/O-M 3209031 176
STIO 2, 5/3-2B/L-LA24RD/O-M 3209028 176
STIO 2, 5/3-PE/ B/ L 3209044 177
STIO 2, 5/3-PE/ B/ L-LA24GN/ O-M 3209141 177
STIO 2, 5/3-PE/ B/ L-LA24RD/O-M 3209138 177
STIO 2, 5/4-3B/L 3209057 178
STIO 2, 5/4-3B/L-LA24GN/O-M 3209167 178
STIO 2, 5/4-3B/L-LA24RD/O-M 3209154 178
STIO 2, 5/4-PE/ 2B/ L 3209060 179
STIO 2, 5/4-PE/ 2B/ L-LA24GN/ O-M 3209183 179
STIO 2, 5/4-PE/ 2B/ L-LA24RD/O-M 3209170 179
STIO-IN 2, 5/3 OG 3209196 177
STIO-IN 2, 5/3-PEOG 3209086 177
STIO-IN 2, 5/4 OG 3209206 179
STIO-IN 2, 5/4-PEOG 3209109 179
STME 6 3035700 193
STME 6 HV 3035693 194
STME 6 HV BU 3035694 194
STME 6-DI O/L-RHV 3035691 195
STME 6-DI O/R-L HV 3035692 195
STMED 6 3035713 193
STMED 6-PE 3035726 193
STN 10 3038244 227
STN 16 3038286 227
STN 2,5 3031940 226
STN 35 3038299 227
STN 4 3031979 226
STP 3, 5-2 0830131 400
STP 3, 5-3 0830132 400
STP 4-2 0810575 400
STP 4-2-ZB 3038613 400
STP 5-2 0800967 400
STP 5-2-ZB 3037643 400
STP 5-2/S 0800970 400
STP 5-3 0810562 400
STS 2,5 3036398 208
STS 2,5 BU 3036408 208
STS 2,5 OG 3037478 208
STS 2,5 RD 3037601 208
STS 2,5-MT 3036990 221
STS 2,5-MT BU 3035425 221
STS 2,5-PE 3036411 210
STS 2,5-QUATTRO 3031746 216
STS 2,5-QUATTRO BU 3036288 216
STS 2,5-QUATTRO OG 3037575 216
STS 2,5-QUATTRO RD 3037562 216
STS 2,5-QUATTRO-PE 3031759 217
STS 2,5-TG 3037009 220
STS 2,5-TWIN 3031720 212
STS 2,5-TWIN BU 3036275 212
STS 2,5-TWIN OG 3037504 212
STS 2,5-TWIN-PE 3031733 214
STS 4 3036424 209
STS 4 BU 3036437 209
STS 4 OG 3037481 209
STS 4 RD 3037494 209
STS 4-PE 3036440 211
STS 4-QUATTRO 3031681 217
STS 4-QUATTRO BU 3036301 217
STS 4-QUATTRO OG 3037546 217
STS 4-QUATTRO RD 3037559 217
STS 4-QUATTRO-PE 3031694 217
STS 4-TWI N 3031665 213
STS 4-TWI N BU 3036291 213
STS 4-TWI N OG 3037533 213
STS 4-TWI N-PE 3031678 215
STS 4-TWI N/L 3036592 213
STS 4-TWI N/L BU 3036589 213
STS 6 3038121 209
STS 6 BU 3038134 209
STS 6-PE 3038147 211
STS 6-TWI N 3038150 213
STS 6-TWI N BU 3038163 213
STS 6-TWI N-PE 3038176 215
STTB 1,5 3031157 166
STTB 1,5 BU 3031160 166
STTB 1,5-PE 3036013 168
STTB 1,5-PV 3031526 166
STTB 2,5 3031270 167
STTB 2,5 BU 3031283 167
STTB 2,5-2DI O/O-UL/O-UR 3031597 201
STTB 2,5-2DI O/O-UL/UR-UL 3031584 201
STTB 2,5-DIO/O-U 3031555 200
STTB 2,5-DIO/U-O 3031563 200
STTB 2,5-DIO/UL-UR 3031571 200
STTB 2,5-L/N 3036330 171
STTB 2,5-LA24 RD 3031607 201
STTB 2,5-LA60 RD 3031610 201
STTB 2,5-LA230 3031623 201
STTB 2,5-PE 3036026 169
STTB 2,5-PE/L 3036314 170
STTB 2,5-PE/N 3036327 171
STTB 2,5-PT100 MD 3035564 201
STTB 2,5-PV 3031539 167
STTB 2,5-PV BU 3035108 167
STTB 2,5-TWIN 3038516 167
STTB 2,5-TWIN BU 3038529 167
STTB 2,5-TWIN-PE 3038532 169
STTB 2,5-TWIN-PV 3038545 167
STTB 2,5/ 2P 3040054 306
STTB 2,5/ 2P BU 3040672 306
STTB 2,5/ 2P BUSO 3040902 306
STTB 2,5/ 2P SO 3040892 306
STTB 2,5/ 2P-F 3061169 355
STTB 2,5/ 2P-FS 3061428 353
STTB 2,5/ 2P-PE 3040067 307
STTB 2,5/ 2P-PESO 3040915 307
STTB 2,5/ 2P-PV 3040070 307
STTB 2,5/ 2P-PVBU 3040685 307
STTB 2,5/ 2P-PVSO 3040928 307
STTB 2,5/ 4P 3061486 309
STTB 2,5/ 4P BU 3061512 309
STTB 2,5/ 4P-PE 3061499 311
STTB 2,5/ 4P-PV 3061509 309
STTB 4 3031429 167
STTB 4 BU 3031432 167
STTB 4-PE 3036039 169
STTB 4-PV 3031542 167
STTBS2, 5 3038464 218
STTBS2, 5 BU 3038493 218
STTBS2, 5-PE 3038480 219
STTBS2, 5-PV 3038477 218
STTBS2, 5-PVBU 3035289 218
STTBS4 3035056 219
STTBS4 BU 3035069 219
STTBS4-MT 3035470 191
STTBS4-MT BU 3035522 191
STTBS4-PE 3035072 219
STTBS4-PV 3035085 219
STTBS4-TG 3035483 187
STTBU 4 3033155 206
STTBU 4 BU 3033168 206
STTBU 4-PE 3033171 207
STTBU 4-PV 3033184 207
STU 10/ 4X2,5 3033139 204
STU 10/ 4X2,5 BU 3033142 204
STU 2,5-TWIN 3033016 202
STU 2,5-TWIN BU 3033029 202
STU 2,5-TWIN-PE 3033032 203
STU 35/ 4X10 3033126 205
STU 35/ 4X10 BU 3033210 205
STU 4-TWIN 3033058 203
STU 4-TWIN BU 3033061 203
STU 4-TWIN-PE 3033074 203
SZF 0-0,4X2,5 1204504 86
SZF 1-0,6X3,5 1204517 65
SZF 2-0,8X4,0 1204520 71
SZF 3-1,0X5,5 1206612 146
SZG 0, 6X3,5 VDE 1205121 49
SZG 0, 9X6,5 VDE 1205134 72
SZK PH2 VDE 1205163 532
SZS 0,4X2, 5 VDE 1205037 406
SZS 1,0X4, 0 VDE 1205066 27
SZS 1,0X6, 5 VDE 1205079 28
SZS 1,2X8, 0 VDE 1205082 30
T
TP-BK/MBK 0801791 520
TP-UK 3003046 46
TPN-UK 3003062 444
TPNS-UK 0706647 507
TS-GSK 0304214 461
TS-K 1302215 407
TS-KK 3 2770215 238
TS-KK 3 SO 2778534 524
594
Index
Alphabetical
PHOENIX CONTAC T
TS-RTK 0310211 463
TS-RTK-BEN 0308210 463
TS-U3K 2,5 2770066 190
TS-URTK/SS 0321213 461
TS-USST 4/10 3070383 507
TZ 0306704 452
U
UAB 3032428 489
UDK 3 2775375 418
UDK 3 BU 2718277 418
UDK 3-PE 2775456 419
UDK 4 2775016 419
UDK 4 BU 2775090 419
UDK 4-DUR 2775207 470
UDK 4-DUR249 2775249 470
UDK 4-ILA 500 2775061 471
UDK 4-ILA 1000 2775087 471
UDK 4-MTK-P/ P 2775210 458
UDK 4-MTK-P/ PBU 2775223 458
UDK 4-PE 2775184 419
UDK 4-TG 2777014 451
UDK 4-ULA 24 RD/O-U 2775045 471
UDK 4-ULA 48 RD/O-U 2775032 471
UDK 4-ULA230 2775058 471
UDK 4-ULA/ EK 2775029 471
UDMTK 5-P/P 3101087 459
UDMTK 5-P/P BU 3101113 459
UDMTK 5-TWIN-P/P 3101126 459
UDMTK 5-TWIN-P/P BU 3101139 459
UDMTKB 5-P/P 3024478 459
UGSK6 3026285 73
UGSK/S 0305080 461
UGSK/S + GS 0313085 461
UHK 4-FS(8-2,8-0,8) 2017237 475
UHK 4-FS/FS(12-2,8-0,8) 2017224 475
UHSK/S 2000 0704076 408
UHV -E 2130428 382
UHV -TP1 2130402 382
UHV -TP2 2130415 383
UHV 25-AH 2130431 382
UHV 25-AS/AS 2130004 382
UHV 25-KH/ AS 2130101 382
UHV 25-KH/ KH 2130156 382
UHV 25-VS 2 2130541 382
UHV 25-VS 3 2130554 382
UHV 50-AH 2130444 382
UHV 50-AS/AS 2130017 382
UHV 50-KH/ AS 2130114 382
UHV 50-KH/ KH 2130169 382
UHV 50-VS 2 5030897 382
UHV 50-VS 3 2130622 382
UHV 95-AH 2130457 383
UHV 95-AS/AS 2130020 383
UHV 95-KH/ AS 2130127 383
UHV 95-KH/ KH 2130172 383
UHV 95-VS 2 2130635 383
UHV 95-VS 3 2130648 383
UHV150-AH 2130460 383
UHV150-AS/AS 2130033 383
UHV150-KH/AS 2130130 383
UHV150-KH/KH 2130185 383
UHV150-VS 2 2130651 383
UHV150-VS 3 2130664 383
UHV240-AH 2130473 383
UHV240-AS/AS 2130046 383
UHV240-KH/AS 2130143 383
UHV240-KH/KH 2130198 383
UHV240-VS 2 2130677 383
UHV240-VS 3 2130680 383
UIK 16 3006153 487
UIK 16 BU 3006205 487
UIK 35 3006182 487
UIK 35 BU 3006302 487
UIKN 16 BU 3006166 491
UIKN 35 BU 3034015 491
UISLKG 16 0443052 488
UISLKG 16-1 3001789 488
UISLKG 35 0443065 488
UISLKG 35-1 3001776 488
UK 1,5 N 3005837 406
UK 1,5 NBU 3005840 406
UK 2,5 N 3003347 407
UK 2,5 NBU 3003350 407
UK 3 N 3001501 407
UK 3 N BU 3001514 407
UK 3-TWIN 3002225 414
UK 3-TWIN BU 3002416 414
UK 3-TWIN-PE 1923128 416
UK 4-LOE/LOE 3012011 480
UK 4-LOER 3014019 480
UK 4-TG 2812018 451
UK 4-TG-P/P 2812034 451
UK 4-TP(2,4X0, 8)L 3086021 482
UK 4-TP(2,4X0, 8)Q 3086034 482
UK 4-TP/ TP(2,4X0, 8)L 3086047 483
UK 4-TP/ TP(2,4X0, 8)Q 3086063 483
UK 5 N 3004362 407
UK 5 N BU 3004388 407
UK 5-HESI 3004100 438
UK 5-HESI LA250 3004142 438
UK 5-HESI LED 24 3004126 438
UK 5-MTK 3004430 455
UK 5-MTK-P/P 3004032 455
UK 5-MTK-P/P BU 3004058 455
UK 5-TWIN 1923021 415
UK 5-TWIN BU 1923047 415
UK 5-TWIN-PE 1923076 417
UK 6 N 3004524 408
UK 6 N BU 3004977 408
UK 6,3-HESI 3004171 438
UK 6,3-HESILA250 3004249 438
UK 6,3-HESILED 24 3004265 438
UK 6-FSI /C 3118203 443
UK 6-FSI /C-LED12 3001925 443
UK 6-FSI /C-LED24 3001938 443
UK 10 N 3005073 409
UK 10 N BU 3005086 409
UK 10,3 HESILED 1000V 3211249 446
UK 10,3-CC HESI N 3048580 445
UK 10,3-HESI 1000V 3211236 446
UK 10,3-HESI N 3048386 444
UK 10,3-HESI LED N 690 3048399 444
UK 10-DREHSI (5X20) 3005109 440
UK 10-DREHSI (6,3X32) 3005507 441
UK 10-DREHSI /K (5X25) 3005688 441
UK 10-DREHSI LA250 (5X20) 3005170 440
UK 10-DREHSI LA250 (6,3X32) 3005662 441
UK 10-DREHSI LED 12 (5X20) 3005112 440
UK 10-DREHSI LED 24 (5X20) 3005138 440
UK 10-DREHSI LED 24 (6,3X32) 3005646 441
UK 10-DREHSI LED 60 (5X20) 3005154 440
UK 10-PLUS 3001381 415
UK 10-PLUS BU 3001475 415
UK 10-PLUS-PE 3001420 417
UK 10-TWIN 3005196 415
UK 10-TWIN BU 3005235 415
UK 10-TWIN-PE 3001433 417
UK 16 N 3006043 409
UK 16 N BU 3006056 409
UK 20,6-JHESI 3211058 445
UK 20,6-JHESILED 3211087 445
UK 27-J HESI 3211113 445
UK 27-J HESILED 3211142 445
UK 35 N 3074130 409
UK 35 N BU 3058350 409
UK-SI 3118012 442
UK-SI BU 3118096 442
UKH 50 3009118 30
UKH 50 BU 3009105 30
UKH 50 EP 3009228 30
UKH 95 3010013 31
UKH 95 BU 3010136 31
UKH 95 EP 3009231 31
UKH 150 3010110 32
UKH 150 BU 3010123 32
UKH 150/ 240 EP 3009244 32
UKH 240 3010217 33
UKH 240 BU 0711852 33
UKH 70 3213140 31
UKH 70 BU 3244601 31
UKK 3 2770011 420
UKK 3 BU 2770095 420
UKK 3-LOER 2778013 481
UKK 3-LOER BU 2778097 481
UKK 4-FS 2770561 479
UKK 4-FS/FS 2771133 479
UKK 5 2774017 421
UKK 5 BU 2774091 421
UKK 5-2 BE 3048030 468
UKK 5-2DIO/O-UL/UR-UL 2791113 468
UKK 5-BE 3048027 468
UKK 5-DIO/ O-U 2791016 468
UKK 5-DIO/ U-O 2791032 468
UKK 5-DIO/ UL-UR 2791029 468
UKK 5-HESI (5X20) 3007204 439
UKK 5-HESI (6,3X32) 3007217 439
UKK 5-HESILED 24 (5X20) 3026654 439
UKK 5-HESILED 24 (6,3X32) 0711632 439
UKK 5-LA 24 RD/ U-O 2791320 469
UKK 5-LA 60 RD/ U-O 2791333 469
UKK 5-LA230 2791359 469
UKK 5-MTK-P/ P 2800004 458
UKK 5-MTK-P/ P-LA24RD/O-U 2800020 458
UKK 5-MTKD-P/P 2800017 458
UKK 5-PE 2774211 423
UKK 5-PV 2791388 421
UKK 5-TG 3007042 451
UKKB 3 2771010 420
UKKB 3 BU 2771094 420
UKKB 3-TP(2,4X0, 8)L 2773254 483
UKKB 3-TP(2,4X0, 8)Q 2773267 483
UKKB 5 2771146 421
UKKB 5 BU 3216053 421
UKKB 5-PE 3007123 423
UKKB 10 2772077 422
UKKB 10-PV 3003567 422
UKKB 10/2,5 2771007 422
UKKB 10/2,5-PV 2775485 422
UKN 2,5 BU 3032004 489
UKN 5 BU 3032088 489
UKN 6 N BU 3024041 490
UKN 10 N BU 3003910 490
UMSTBHK2, 5/10-G 1765768 361
UMSTBVK 2,5/ 2-G-5,08 1788114 363
UMSTBVK 2,5/ 2-GF-5,08 1787924 363
UMSTBVK 2,5/ 3-G-5,08 1788127 363
UMSTBVK 2,5/ 3-GF-5,08 1787937 363
UMSTBVK 2,5/ 4-G-5,08 1788130 363
UMSTBVK 2,5/ 4-GF-5,08 1787940 363
UMSTBVK 2,5/ 5-G-5,08 1788143 363
UMSTBVK 2,5/ 5-GF-5,08 1787953 363
UMSTBVK 2,5/ 5-ST-5,08 1833849 364
UMSTBVK 2,5/ 5-STF-5,08 1859205 364
UMSTBVK 2,5/ 6-G-5,08 1788156 363
UMSTBVK 2,5/ 6-GF-5,08 1787966 363
UMSTBVK 2,5/ 6-ST-5,08 1833852 364
UMSTBVK 2,5/ 6-STF-5,08 1859218 364
UMSTBVK 2,5/ 7-G-5,08 1788169 363
UMSTBVK 2,5/ 7-GF-5,08 1787979 363
UMSTBVK 2,5/ 7-ST-5,08 1833865 364
UMSTBVK 2,5/ 7-STF-5,08 1859221 364
UMSTBVK 2,5/ 8-G-5,08 1788172 363
UMSTBVK 2,5/ 8-GF-5,08 1787982 363
UMSTBVK 2,5/ 8-ST-5,08 1833878 364
UMSTBVK 2,5/ 8-STF-5,08 1859234 364
UMSTBVK 2,5/ 9-G-5,08 1788185 363
UMSTBVK 2,5/ 9-GF-5,08 1787995 363
UMSTBVK 2,5/ 9-ST-5,08 1833881 364
UMSTBVK 2,5/ 9-STF-5,08 1859247 364
UMSTBVK 2,5/ 10-G-5,08 1788198 363
UMSTBVK 2,5/ 10-GF-5,08 1788004 363
UMSTBVK 2,5/ 10-ST-5, 08 1833894 364
UMSTBVK 2,5/ 10-STF-5, 08 1859250 364
UMSTBVK 2,5/ 11-G-5,08 1788208 363
UMSTBVK 2,5/ 11-GF-5,08 1788017 363
UMSTBVK 2,5/ 11-ST-5, 08 1833904 364
UMSTBVK 2,5/ 11-STF-5, 08 1859263 364
UMSTBVK 2,5/ 12-G-5,08 1788211 363
UMSTBVK 2,5/ 12-GF-5,08 1788020 363
UMSTBVK 2,5/ 12-ST-5, 08 1833917 364
UMSTBVK 2,5/ 12-STF-5, 08 1859276 364
UMSTBVK 2,5/ 13-G-5,08 1788224 363
UMSTBVK 2,5/ 13-GF-5,08 1788033 363
UMSTBVK 2,5/ 13-ST-5, 08 1833920 364
UMSTBVK 2,5/ 13-STF-5, 08 1859289 364
UMSTBVK 2,5/ 14-G-5,08 1788237 363
UMSTBVK 2,5/ 14-GF-5,08 1788046 363
UMSTBVK 2,5/ 14-ST-5, 08 1833933 364
UMSTBVK 2,5/ 14-STF-5, 08 1859292 364
UMSTBVK 2,5/ 15-G-5,08 1788240 363
UMSTBVK 2,5/ 15-GF-5,08 1788059 363
UMSTBVK 2,5/ 15-ST-5, 08 1833946 364
UMSTBVK 2,5/ 15-STF-5, 08 1859302 364
UMSTBVK 2,5/ 16-G-5,08 1788253 363
UMSTBVK 2,5/ 16-GF-5,08 1788062 363
UMSTBVK 2,5/ 16-ST-5, 08 1833959 364
UMSTBVK 2,5/ 16-STF-5, 08 1859315 364
UP 4/ 1 3060115 67
UP 4/ 1 BU 3045282 67
UP 4/ 1 GNYE 3045295 67
UP 4/ 1-L 3060021 333
UP 4/ 1-L BU 3060034 333
UP 4/ 1-L GNYE 3060047 333
UP 4/ 1-M 3060050 333
UP 4/ 1-M BU 3060063 333
UP 4/ 1-M GNYE 3060076 333
UP 4/ 1-R 3060089 333
UP 4/ 1-R BU 3060092 333
UP 4/ 1-R GNYE 3060102 333
UP 4/ 2 3060128 67
UP 4/ 3 3060131 67
UP 4/ 4 3060144 67
UP 4/ 5 3060157 67
UP 4/ 6 3060160 67
UP 4/ 7 3060173 67
UP 4/ 8 3060186 67
UP 4/ 9 3060199 67
UP 4/10 3060209 67
UP 4/11 3060212 67
UP 4/12 3060225 67
UP 4/13 3060238 67
UP 4/14 3060241 67
UP 4/15 3060254 67
UPBV 2,5/ 1 3045145 330
UPBV 2,5/ 1 BU 3045240 330
UPBV 2,5/ 1 GNYE 3045253 330
UPBV 2,5/ 1-L 3045318 332
UPBV 2,5/ 1-L BU 3045321 332
UPBV 2,5/ 1-L GNYE 3045334 332
UPBV 2,5/ 1-M 3045347 332
UPBV 2,5/ 1-M BU 3045350 332
UPBV 2,5/ 1-M GNYE 3045363 332
UPBV 2,5/ 1-R 3045376 332
UPBV 2,5/ 1-R BU 3045389 332
UPBV 2,5/ 1-R GNYE 3045392 332
UPBV 2,5/ 2 3045402 330
UPBV 2,5/ 3 3045415 330
UPBV 2,5/ 4 3045428 330
UPBV 2,5/ 5 3045431 330
UPBV 2,5/ 6 3045444 330
UPBV 2,5/ 7 3045457 330
UPBV 2,5/ 8 3045460 330
UPBV 2,5/ 9 3045473 330
UPBV 2,5/10 3045499 330
UPBV 2,5/11 3045509 330
UPBV 2,5/12 3045512 330
UPBV 2,5/13 3045525 330
UPBV 2,5/14 3045538 330
UPBV 2,5/15 3045541 330
UPBV 4/ 1 3045800 67
UPBV 4/ 1 BU 3045266 67
UPBV 4/ 1 GNYE 3045279 67
UPBV 4/ 1-L 3045716 333
UPBV 4/ 1-L BU 3045729 333
UPBV 4/ 1-L GNYE 3045732 333
595
Index
Alphabetical
PH OENI X C ONT ACT
UPBV4/ 1-M 3045745 333
UPBV4/ 1-M BU 3045758 333
UPBV4/ 1-M GNYE 3045761 333
UPBV4/ 1-R 3045774 333
UPBV4/ 1-R BU 3045787 333
UPBV4/ 1-R GNYE 3045790 333
UPBV4/ 2 3045813 67
UPBV4/ 3 3045826 67
UPBV4/ 4 3045839 67
UPBV4/ 5 3045842 67
UPBV4/ 6 3045855 67
UPBV4/ 7 3045868 67
UPBV4/ 8 3045871 67
UPBV4/ 9 3045884 67
UPBV4/ 10 3045897 67
UPBV4/ 11 3045907 67
UPBV4/ 12 3045910 67
UPBV4/ 13 3045923 67
UPBV4/ 14 3045936 67
UPBV4/ 15 3045949 67
UPCT 4/ 2 3057461 69
UPCT 4/ 3 3057458 69
UPCV3K 4-G-7, 62 1838381 359
UPCV3K-F 1881202 359
UPR/ 2 3045567 349
UPRZ 3045570 349
UPZ/ 2 3045554 348
URDK 6 3026706 73
URTK 6 3026272 73
URTK/ S 0311087 463
URTK/ S-BEN 0309086 463
URTK/ S-BEN 10 0309109 463
URTK/ SP 0311126 467
URTK/ SS 0321019 461
URTK/ SS-PSB 3056608 461
URTKD/SP 0311142 467
USB 2-RTK/S 0311278 463
USBR 2-7 2303239 407
USED 27 N 3048373 449
USEN 14 N 3048357 448
USEN 18 N 3048360 448
USI G 0920083 442
USI G BU 0920122 442
USK 4-FS/ FS(8-2,8-0, 8) 0271017 477
USK 4-FSR(4-2, 8-0, 8) 0270018 477
USLKG 1,5 N 3005853 410
USLKG 16 N 0443023 413
USLKG 2,5 N 0441119 410
USLKG 2,5 N-1 0443081 410
USLKG 3 0441083 411
USLKG 3-1 0441106 411
USLKG 35 N 3074143 413
USLKG 5 0441504 411
USLKG 5-1 0441517 411
USLKG 50 0443049 37
USLKG 6 N 0442079 411
USLKG 6 N-1 0444048 411
USLKG 95 0441041 37
USLKG10 N 3003923 412
USLKG10 N-1 0442082 412
USLKG16 N-1 0443036 413
USST 10 3070354 508
USST 4 3070338 507
USST 6 3070341 508
USST 6-T 3070312 509
USSTD 6 3070325 509
UT 10 3044160 27
UT 10 BK 3046320 27
UT 10 BU 3044188 27
UT 10 OG 3046281 27
UT 10 RD 3046304 27
UT 10-PE 3044173 35
UT 16 3044199 28
UT 16 BU 3044209 28
UT 16-PE 3044212 36
UT 16-PE/ S 3215915 36
UT 2, 5 3044076 26
UT 2, 5 BK 3045088 26
UT 2, 5 BU 3044089 26
UT 2, 5 OG 3045046 26
UT 2, 5 RD 3045062 26
UT 2, 5-3L 3214259 46
UT 2, 5-3L-LA24RD/ O-M 3214288 47
UT 2, 5-3PE 3214275 47
UT 2, 5-3PV 3214262 46
UT 2, 5-MT 3046362 56
UT 2, 5-MT BU 3046553 56
UT 2, 5-MT P/ PBU 3046566 56
UT 2, 5-MT-P/P 3046375 56
UT 2, 5-MTD 3064085 58
UT 2, 5-MTD BU 3064108 58
UT 2, 5-MTD P/ P 3064098 59
UT 2, 5-MTD P/ PBU 3064111 59
UT 2, 5-MTD-DIO/ L-R 3064137 59
UT 2, 5-MTD-DIO/ R-L 3064140 59
UT 2, 5-MTD-PE 3064124 59
UT 2, 5-PE 3044092 34
UT 2, 5-PE/L/ L 3214301 47
UT 2, 5-PE/L/ N 3214291 47
UT 2, 5-QUATTRO 3044542 40
UT 2, 5-QUATTRO BU 3044555 40
UT 2, 5-QUATTRO-PE 3044568 41
UT 2, 5-TG 3046388 54
UT 2, 5-TG BU 3046579 54
UT 2, 5-TG-P/ P 3046391 54
UT 2, 5-TG-P/ PBU 3046582 54
UT 2, 5-TWI N 3044513 38
UT 2, 5-TWI N BU 3044526 38
UT 2, 5-TWI N-PE 3044539 39
UT 2, 5-TWI N/1P 3060490 284
UT 2, 5-TWI N/1PBU 3060500 284
UT 2, 5-TWI N/1P-F 3061172 355
UT 2, 5-TWI N/1P-PE 3060513 288
UT 2, 5/1P 3045017 282
UT 2, 5/1PBU 3045020 282
UT 2, 5/1P-F 3060445 355
UT 2, 5/1P-PE 3045033 286
UT 35 3044225 29
UT 35 BU 3044238 29
UT 35-PE 3044241 36
UT 35-PE/S 3215928 36
UT 4 3044102 27
UT 4 BK 3045143 27
UT 4 BU 3044115 27
UT 4 OG 3045101 27
UT 4 RD 3045127 27
UT 4-HEDI 3046249 49
UT 4-HEDI-P/ P 3046252 49
UT 4-HESI (5X20) 3046032 48
UT 4-HESILA250 (5X20) 3046100 48
UT 4-HESILED 24 (5X20) 3046090 48
UT 4-HESILED 24 (5X20) 120KOHM 3248005 48
UT 4-HESILED 60 (5X20) 3046126 48
UT 4-MT 3046139 56
UT 4-MT BU 3046278 56
UT 4-MT-P/P 3046171 56
UT 4-MT-P/P BU 3046265 56
UT 4-MTD 3046184 60
UT 4-MTDBU 3046197 60
UT 4-MTD-DIO/ L-R 3046210 61
UT 4-MTD-DIO/ R-L 3046236 61
UT 4-MTD-PE 3046223 61
UT 4-MTD-PE/S 3046207 61
UT 4-PE 3044128 35
UT 4-PE/HEDI 3074004 50
UT 4-PE/HESI (5X20) 3073995 50
UT 4-PE/HESI LA 250 (5X20) 3070079 50
UT 4-PE/HESI LED24 (5X20) 3070053 50
UT 4-PE/HESI LED60 (5X20) 3070066 50
UT 4-PE/L-DI O/L-RP/P 3046834 51
UT 4-PE/L-DI O/R-L P/P 3046235 51
UT 4-PE/MT 3070011 51
UT 4-PE/MT P/ P 3046140 51
UT 4-PE/TG 3070024 51
UT 4-PE/TG P/P 3070037 51
UT 4-QUATTRO 3044571 40
UT 4-QUATTRO BU 3044584 40
UT 4-QUATTRO HV 3048823 41
UT 4-QUATTRO HV BU 3048836 41
UT 4-QUATTRO-MT 3064043 57
UT 4-QUATTRO-MT BU 3073050 57
UT 4-QUATTRO-MT P/ P 3064056 57
UT 4-QUATTRO-MT P/ PBU 3073063 57
UT 4-QUATTRO-PE 3044597 41
UT 4-QUATTRO-TG 3064027 55
UT 4-QUATTRO-TG BU 3073076 55
UT 4-QUATTRO-TG P/P 3064030 55
UT 4-QUATTRO-TG P/P BU 3073089 55
UT 4-QUATTRO/ 2P 3060296 285
UT 4-QUATTRO/ 2P BU 3060306 285
UT 4-QUATTRO/ 2P-F 3060335 355
UT 4-QUATTRO/ 2P-PE 3060319 289
UT 4-TG 3046142 54
UT 4-TG BU 3073283 54
UT 4-TG-P/ P 3046168 54
UT 4-TG-P/ PBU 3073296 54
UT 4-TWI N 3044364 39
UT 4-TWI NBU 3044500 39
UT 4-TWI N-MT 3046003 57
UT 4-TWI N-MT BU 3073018 57
UT 4-TWI N-MT P/ P 3064014 57
UT 4-TWI N-MT P/ PBU 3073021 57
UT 4-TWI N-PE 3044380 39
UT 4-TWI N-TG 3046595 55
UT 4-TWI N-TG BU 3073034 55
UT 4-TWI N-TG P/P 3046605 55
UT 4-TWI N-TG P/P BU 3073047 55
UT 4-TWI N/ 1P 3060267 285
UT 4-TWI N/ 1PBU 3060270 285
UT 4-TWI N/ 1P-F 3060322 355
UT 4-TWI N/ 1P-PE 3060283 289
UT 4/ 1P 3045583 283
UT 4/ 1PBU 3045596 283
UT 4/ 1P-F 3060458 355
UT 4/ 1P-PE 3045606 287
UT 6 3044131 27
UT 6 BK 3045208 27
UT 6 BU 3044144 27
UT 6 OG 3045169 27
UT 6 RD 3045185 27
UT 6-HESI (6,3X32) 3046401 49
UT 6-HESILA 250 (6,3X32) 3046430 49
UT 6-HESILED 24 (6,3X32) 3046414 49
UT 6-HESILED 60 (6,3X32) 3046427 49
UT 6-MT 3064069 57
UT 6-MT BU 3073267 57
UT 6-MT P/ P 3064072 57
UT 6-MT P/ PBU 3073270 57
UT 6-PE 3044157 35
UT 6-T-HV 3070134 72
UT 6-T-HVP/P 3070121 72
UT 6-TG 3046485 55
UT 6-TG BU 3073856 55
UT 6-TG P/P 3073869 55
UT 6-TG P/P BU 3073872 55
UT 6-TMCM0, 5A 0916603 53
UT 6-TMCM10A 0916610 53
UT 6-TMCM12A 0916611 53
UT 6-TMCM15A 0916612 53
UT 6-TMCM16A 0916613 53
UT 6-TMCM1A 0916604 53
UT 6-TMCM2A 0916605 53
UT 6-TMCM4A 0916606 53
UT 6-TMCM5A 0916607 53
UT 6-TMCM6A 0916608 53
UT 6-TMCM8A 0916609 53
UTI 16 3073827 76
UTI 16 BU 3075728 76
UTI 16-PE 3073830 77
UTI 35 3074088 77
UTI 35 BU 3075731 77
UTI 35-PE 3074091 77
UTME4 3047452 65
UTME4-CT/1P 3057432 69
UTME4/ 1P 3057416 66
UTME6 3047400 71
UTMED 4 3047465 65
UTMED 6 3047413 71
UTMED 6-PE 3047442 71
UTN 2, 5 3245011 78
UTN 4 3245024 79
UTN 6 3245037 79
UTN 10 3245040 80
UTN 16 3245053 81
UTN 35 3245066 81
UTTB 4 3044814 43
UTTB 4 BU 3044791 43
UTTB 4-MT 3044775 63
UTTB 4-MT P/ P 3044762 63
UTTB 4-PE 3044759 43
UTTB 4-PV 3044733 43
UTTB 4-TG 3044720 62
UTTB2, 5 3044636 42
UTTB2, 5 BU 3044649 42
UTTB2, 5-2DIO/ O-UL/O-UR 3046689 75
UTTB2, 5-2DIO/ O-UL/UR-UL 3046676 75
UTTB2, 5-BE 3046744 75
UTTB2, 5-DIO/ O-U 3046650 74
UTTB2, 5-DIO/ U-O 3046663 74
UTTB2, 5-DIO/ UL-UR 3046728 74
UTTB2, 5-L/N 3044681 45
UTTB2, 5-LA 230 3046715 75
UTTB2, 5-LA 24 RD 3046692 75
UTTB2, 5-LA 60 RD 3046702 75
UTTB2, 5-PE 3044665 43
UTTB2, 5-PE/L 3044678 44
UTTB2, 5-PE/N 3046731 45
UTTB2, 5-PV 3044652 42
UTTB2, 5/ 2P 3060351 290
UTTB2, 5/ 2PBU 3060364 290
UTTB2, 5/ 2P-F 3060474 355
UTTB2, 5/ 2P-PE 3060380 291
UTTB2, 5/ 2P-PV 3060377 291
UTTB2, 5/ 2P-PV BU 3060487 291
UTTB4-MT P/P LA 24 RD/O-U 3046773 63
UVKB 4-FS(6-2, 8-0,8) 1954016 474
UVKB 4-FS/FS(8-2, 8-0,8) 1953017 475
UXKK 4 2780014 421
V
VBST 4-FS(6-2,8-0, 8) 0852012 476
VBSTB 4-FS (6-2, 8-0,8) 3070435 476
VDE-ISS6 1201934 31
VDE-ISS8 1201947 32
VIOK 1,5 2718015 434
VIOK 1,5-2D 2718196 435
VIOK 1,5-3D/PE 2718206 435
VIOK 1,5-D/TG/ D/ PE 3011067 435
VIOK 1,5-LA24GN/O-MO 2718112 434
VIOK 1,5-LA24RD/O-MO 2718028 434
VKK 4-FS 0891015 478
VS 3004207 48
VS-UK 10, 3-HESI N 2POL 3048532 444
VS-UK 10, 3-HESI N 3POL 3048409 444
VS-UK 27-J HESI 2POL 3211197 445
VS-UK 27-J HESI 3POL 3211207 445
W
WS3- 5 0805357 545
WS3- 6 1004115 545
WS3- 8 1004128 545
WS4- 5 0805344 545
WS4- 6 1004209 545
WS4- 8 1004212 545
WS4-10 1004225 545
WS4-12 0805328 545
WS4-15 1004241 545
WS5- 5 0805331 545
WS5- 6 1004403 545
WS5- 8 1004416 545
WS5-10 1004429 545
WS5-12 0805315 545
WS5-15 1004445 545
WSUT 10 3047361 401
596
Index
Alphabetical
PHOENIX CONTAC T
WS UT 16 3047374 401
WS UT 2,5 3047923 401
WS UT 35 3047387 401
WS UT 4 3047332 401
WS UT 6 3047345 401
WS-2K 1004513 379
WS-4K 1004584 379
WS-G5/ 3 2720032 537
WS-G5/ 4 2716499 537
WST 1,5 3030958 401
WST 10/35 3030006 401
WST 2,5 3030941 401
WST 4 3030954 401
WST 6 3030967 401
Z
ZDMTK 2,5 3005798 191
ZDMTK 2,5 BU 3006784 191
ZDMTK 2,5-TWIN 3005808 191
ZFK6-DREHSI (5X20) 3025040 185
ZFK6-DREHSI (6, 3X32) 3025273 185
ZFK6-DREHSI/ K(5X25) 3029457 185
ZFK6-DREHSILA 250 (5X20) 3025590 185
ZFK6-DREHSILA 250 (6, 3X32) 3025574 185
ZFK6-DREHSILED24 (5X20) 3025600 185
ZFK6-DREHSILED24 (6, 3X32) 3025587 185
ZFKK 2,5-MT 3025011 190
ZFKK 2,5-MT BU 3022221 190
ZPV 1, 5/2,5 (8/1) 3031047 180
ZRV 8 3025956 181
ZRV 8 BU 3029318 181
ZRV 8-PV 3026007 181
ZRV 8-PVBU 3029321 181
597
Index
Alphabetical
PH OENI X C ONT ACT
Order No. Type Page Order No. Type Page Or der No. Type Page Order No. Type Page
0
0200062 SB 2- 8/13 N 408
0201061 D-SSK 0525 KER 503
0201139 EB 10- 6 407
0201142 EB 3- 6 415
0201155 EB 2- 6 415
0201278 FBI 3-15 77
0201304 PSBJ 3/13/4 540
0201317 FBI 3-20 30
0201333 FBI 2-15 77
0201346 FBI 2-20 30
0201362 EB 2-25/ UKH 31
0201375 EB 3-25/ UKH 31
0201388 EB 2-31/ UKH 32
0201391 EB 3-31/ UKH 32
0201401 EB 2-36/ UKH 33
0201414 EB 3-36/ UKH 33
0201472 KB- 6 503
0201663 MPS-IH WH 394
0201676 MPS-IH RD 394
0201689 MPS-IH BU 394
0201692 MPS-IH YE 394
0201702 MPS-IH GN 394
0201728 MPS-IH GY 394
0201731 MPS-IH BK 394
0201744 MPS-MT 394
0202060 D-SSK 110 KER 504
0202138 EB 10- 8 408
0202141 EB 3- 8 443
0202154 EB 2- 8 443
0202206 KB- 8 504
0202235 SB 2- 8/13 517
0203069 D-SSK 116 KER 505
0203137 EB 10-10 409
0203153 EB 2-10 438
0203205 KB- 10 422
0203250 FBI 10- 6 407
0203263 FBI 10- 8 408
0203276 FBI 10-10 408
0203454 FBI 10-12 76
0205067 D-SSK 135 KER 505
0205096 EB 10-15 K/UK 35 487
0205106 EB 3-15 K/ UK 35 487
0205119 EB 2-15 K/ UK 35 487
0205203 KBI- 15 505
0205232 SBH 2-15 487
0205290 PSB6/ 5/ 6 542
0260028 D-USK 4/ 10 477
0270018 USK 4-FSR(4-2,8-0,8) 477
0271017 USK 4-FS/FS(8-2, 8-0,8) 477
0301505 ISSBI 10- 6 407
0301521 ISSBI 10-10 422
0301534 ISSBI 10- 8 408
0301547 KSS 6 544
0303299 PSB4/ 7/ 6 542
0303312 PSBJ 4/15/6 WH 540
0303325 PSBJ 4/15/6 RD 540
0303354 PSBJ 4/15/6 BU 540
0303367 PSBJ 4/15/6 YE 540
0303370 PSBJ 4/15/6 GN 540
0303383 PSBJ 4/15/6 VT 540
0303396 PSBJ 4/15/6 GY 540
0303406 PSBJ 4/15/6 BK 540
0303419 PSBJ 4/15/6 FARBLOS 540
0304023 D-UGSK 461
0304214 TS-GSK 461
0304227 ATS-GSK 442
0305080 UGSK/S 461
0305116 GS-GSK/S 461
0305174 FB 10- GSK/ S 461
0305310 PSBJ-GSK/ SWH 461
0305323 PSBJ-GSK/ SRD 461
0305336 PSBJ-GSK/ SBU 461
0305349 PSBJ-GSK/ SYE 461
0305352 PSBJ-GSK/ SGN 461
0305365 PSBJ-GSK/ SVT 461
0305378 PSBJ-GSK/ SGY 461
0305381 PSBJ-GSK/S BK 461
0305394 PSBJ-GSK/S FARBLOS 461
0306704 TZ 452
0308029 D-URTK/ S-BEN 463
0308210 TS-RTK-BEN 463
0308223 ATS-RTK-BEN 463
0308359 S 463
0308540 KSS 4-10 508
0309086 URTK/S-BEN 463
0309109 URTK/S-BEN 10 463
0309523 KSS 3- 6 544
0309549 KSS 4- 8 544
0310020 D-URTK 463
0310211 TS-RTK 463
0310224 ATS-RTK 463
0310541 KSS 10 544
0311087 URTK/S 463
0311126 URTK/SP 467
0311139 ATP-URTK/SP 72
0311142 URTKD/SP 467
0311155 S-URTK/ SP 73
0311171 FB 10-RTK/S 463
0311236 SB 2-RTK/S 463
0311265 SB 4-RTK/S 463
0311278 USB 2-RTK/S 463
0311281 ASB 2-RTK/S 463
0311317 PSBJ 3,5/ 18/ 6 WH 540
0311320 PSBJ 3,5/ 18/ 6 RD 540
0311333 PSBJ 3,5/ 18/ 6 BU 540
0311346 PSBJ 3,5/ 18/ 6 YE 540
0311359 PSBJ 3,5/ 18/ 6 GN 540
0311362 PSBJ 3,5/ 18/ 6 VT 540
0311375 PSBJ 3,5/ 18/ 6 GY 540
0311388 PSBJ 3,5/ 18/ 6 BK 540
0311391 PSBJ 3,5/ 18/ 6 FARBLOS 540
0311540 KSS 8 544
0311566 PS-I H WH 543
0311579 PS-I H RD 543
0311582 PS-I H BU 543
0311595 PS-I H YE 543
0311605 PS-I H GN 543
0311618 PS-I H VT 543
0311621 PS-I H GY 543
0311634 PS-I H BK 543
0311647 PS-MT 543
0311663 FB 10-URTK/SP 467
0311728 PSBJ-URTK/S BK 541
0311731 PSBJ-URTK/S YE 541
0311744 PSBJ-URTK/S RD 541
0311757 PSBJ-URTK/S BU 541
0311760 PSBJ-URTK/S GN 541
0311773 PSBJ-URTK/S VT 541
0313085 UGSK/S + GS 461
0321019 URTK/SS 461
0321022 D-URTK/ SS 461
0321213 TS-URTK/ SS 461
0321226 ATS-URTK/SS 461
0360012 SB 2-URTK/SP 467
0360025 SB 4-URTK/SP 467
0401010 EK 116 501
0401023 EK 135 501
0402161 NLS-CU6/ 6 SN1000MM 500
0402174 NLS-CU3/ 10 SN 1000MM 500
0404017 AK 4 498
0404033 AK 16 499
0404046 AK 35 499
0404428 AB/SS 500
0404431 AB2/SS 500
0404460 ABN 2/SS 500
0421016 AKG 4 BU 498
0421029 AKG 4 GNYE 498
0421032 AKG 4 BK 498
0423014 AKG 16 BU 499
0423027 AKG 16 GNYE 499
0423030 AKG 16 BK 499
0424013 AKG 35 BU 499
0424026 AKG 35 GNYE 499
0424039 AKG 35 BK 499
0441041 USLKG 95 37
0441083 USLKG 3 411
0441106 USLKG 3-1 411
0441119 USLKG 2,5 N 410
0441504 USLKG 5 411
0441517 USLKG 5-1 411
0442079 USLKG 6 N 411
0442082 USLKG10 N-1 412
0443023 USLKG 16 N 413
0443036 USLKG16 N-1 413
0443049 USLKG 50 37
0443052 UISLKG 16 488
0443065 UISLKG 35 488
0443081 USLKG 2,5 N-1 410
0444048 USLKG 6 N-1 411
0452014 MSLKG 5 523
0452027 MSLKG 2, 5 523
0452043 MBK 5/E-Z -PE 519
0461018 SLKK 5 436
0461021 SLKK 5-LA 24 RD/ U-O 436
0461034 SLKK 5-LA 60 RD/ U-O 436
0461047 SLKK 5-LA230 436
0501059 SSK 0525 KER-EX 503
0502058 SSK 110 KER-EX 504
0503057 SSK 116 KER-EX 505
0505055 SSK 135 KER-EX 505
0552024 MBK 6/E 517
0601292 PSB 3/ 10/4 542
0702997 AZK35 501
0704021 D-UHSK 2000 408
0704076 UHSK/S 2000 408
0706647 TPNS-UK 507
0711632 UKK 5-HESILED 24 (6, 3X32) 439
0711852 UKH 240 BU 33
0800086 AB3/SS 500
0800967 STP5-2 400
0800970 STP5-2/S 400
0801791 TP-BK/ MBK 520
0805315 WS 5-12 545
0805328 WS 4-12 545
0805331 WS 5-5 545
0805344 WS 4-5 545
0805357 WS 3-5 545
0809298 GBS-ZB/ 26X6 401
0810562 STP5-3 400
0810575 STP4-2 400
0810588 GBS5-25X12 401
0814270 MA 20X 8 BK 448
0828282 CARRIER-TM300 400
0828693 CARRIER-TMD 300 400
0829126 GBS5-25X5 401
0830131 STP3,5-2 400
0830132 STP3,5-3 400
0851026 D/TP-VBS 476
0852012 VBST 4-FS(6-2,8-0,8) 476
0870023 PVB 2 476
0870036 PVB 3 476
0870052 PVB 5 476
0870120 PVB10 476
0891015 VKK 4-FS 478
0913016 S 2 A/380 V 448
0913029 S 4 A/380 V 448
0913032 S 6 A/380 V 448
0913045 S 10 A/ 380 V 448
0913058 S 16 A/ 380 V 448
0913061 S 20 A/ 380 V 448
0913074 S 25 A/ 380 V 448
0913087 S 35 A/ 380 V 448
0913090 S 50 A/ 380 V 448
0913100 S 63 A/ 380 V 448
0913317 SH-SE 14/18 448
0913605 S-II - 2 A/ 500 V 449
0913618 S-II - 4 A/ 500 V 449
0913621 S-II - 6 A/ 500 V 449
0913634 S-II -10 A/500 V 449
0913647 S-II -16 A/500 V 449
0913650 S-II -20 A/500 V 449
0913663 S-II -25 A/500 V 449
0916603 UT 6-TMC M 0,5A 53
0916604 UT 6-TMC M 1A 53
0916605 UT 6-TMC M 2A 53
0916606 UT 6-TMC M 4A 53
0916607 UT 6-TMC M 5A 53
0916608 UT 6-TMC M 6A 53
0916609 UT 6-TMC M 8A 53
0916610 UT 6-TMC M 10A 53
0916611 UT 6-TMC M 12A 53
0916612 UT 6-TMC M 15A 53
0916613 UT 6-TMC M 16A 53
0920083 USI G 442
0920122 USI G BU 442
0920216 ST-T 442
0920229 ST-SI 442
0920287 ST-SILA250 442
0920326 ST 1-SI 442
0920384 ST 1-SILED24 442
0920397 ST 1-SILA 250 442
0920452 ST-SILED 24 442
0921011 ST-SI-UK4 452
0921024 ST-SILED 12-UK4 452
0921037 ST-SILED 24-UK4 452
0921040 ST-SILED 60-UK4 452
0921053 ST-SILA250-UK4 452
1
1002049 SAD-VKK 4 478
1004115 WS 3- 6 545
1004128 WS 3- 8 545
1004209 WS 4- 6 545
1004212 WS 4- 8 545
1004225 WS 4-10 545
1004241 WS 4-15 545
1004403 WS 5- 6 545
1004416 WS 5- 8 545
1004429 WS 5-10 545
1004445 WS 5-15 545
1004513 WS-2K 379
1004584 WS-4K 379
1201044 E/1 503
1201141 AB/ NS 489
1201442 E/UK 360
1201659 E/AL-NS32 30
1201662 E/AL-NS35 30
1201934 VDE-I SS 6 31
1201947 VDE-I SS 8 32
1204038 CRIMPFOX MT 2, 5 315
1204504 SZF 0-0,4X2, 5 86
1204517 SZF 1-0,6X3, 5 65
1204520 SZF 2-0,8X4, 0 71
1205037 SZS 0, 4X2,5 VDE 406
1205066 SZS 1, 0X4,0 VDE 27
1205079 SZS 1, 0X6,5 VDE 28
1205082 SZS 1, 2X8,0 VDE 30
1205121 SZG 0,6X3,5 VDE 49
1205134 SZG 0,9X6,5 VDE 72
1205163 SZK PH2 VDE 532
1206612 SZF 3-1,0X5, 5 146
1209855 SHN 5. 5 374
1209868 SHN 8 375
1209923 SHN 13 375
1212587 SF-SL 0,6X3, 5-100 S-VDE 26
1302215 TS-K 407
1302338 IS-K 4 407
1303337 IS-K10 408
1401019 MBK 520
1401093 MBK BU 520
1401132 EB10- 5 516
1401145 EB 3- 5 516
1401158 EB 2- 5 516
1401404 BNWH 518
1401637 E/MBK 360
1402225 ATS-MBK 520
1402788 MBK 2,5/ E-PE 518
1402940 MBK 5/E-Z 517
1402982 MBK 5/E-Z BU 517
1410505 MSLKG 6 519
1413010 MBK 3 522
598
Index
Numerical
PHOENIX CONTAC T
Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No.Type Page
599
1413023 D-MBK 3/5 522
1413036 MBK 3/E-Z 517
1413049 D-MBK 6/E 517
1413052 D-MBKKB 2,5 524
1413065 DP-MBKKB2, 5 524
1413078 MBK 3/E-Z BU 517
1413081 D-MBKKB 2,5 BU 524
1413094 MBK 3 BU 522
1413104 D-MBK 3/5 BU 522
1413117 MBK 3/E-Z-PE 519
1413227 ATP-MBK 516
1413230 SBRN2-7 517
1413272 ATP-DI K1, 5 428
1413285 ATP-DI KD 1,5 429
1413706 D-MBK 5/E-T 450
1414006 MBK 2,5/E 516
1414019 MBK 2,5/E BU 516
1414022 D-MBK 2,5/ EBU 516
1414035 D-MBK 2,5/ E 516
1414064 MBKKB 2,5 524
1414077 MBKKB 2,5 BU 524
1414103 MBKKB 2,5-BE 525
1414129 MTTB1, 5 513
1414132 MBKKB 2,5-PVBU 524
1415018 MBK 5 523
1415021 D-MBK/E 517
1415089 MBK 5/E-TG 450
1415092 MBK 5 BU 523
1415102 D-MBK/E BU 517
1415238 SBRN2-9 523
1417074 MBK 5/E-FS/FS 521
1417113 MBK 5/E-FS/FS BU 521
1418073 MBK 5/E-FS 521
1418112 MBK 5/E-FS BU 521
1600001 HCC4-F 357
1600014 HCC4-M 356
1600027 CP-HCC 4 356
1600030 HCC4-FC 357
1600069 HCC4-FE 356
1600108 HCC4-MCMT 0, 5-1,0 BAND 357
1660669 HCC4-MC 357
1733169 EBP 2-5 362
1734401 CR-MSTB 362
1734634 CP-MSTB 364
1755477 MSTB-BL 360
1765030 MSTBHK 2,5/ 10-G-5,08 360
1765085 MSTBHK 2,5/ 10-G 360
1765768 UMSTBHK 2,5/10-G 361
1787924 UMSTBVK2, 5/ 2-GF-5, 08 363
1787937 UMSTBVK2, 5/ 3-GF-5, 08 363
1787940 UMSTBVK2, 5/ 4-GF-5, 08 363
1787953 UMSTBVK2, 5/ 5-GF-5, 08 363
1787966 UMSTBVK2, 5/ 6-GF-5, 08 363
1787979 UMSTBVK2, 5/ 7-GF-5, 08 363
1787982 UMSTBVK2, 5/ 8-GF-5, 08 363
1787995 UMSTBVK2, 5/ 9-GF-5, 08 363
1788004 UMSTBVK2, 5/10-GF-5,08 363
1788017 UMSTBVK2, 5/11-GF-5,08 363
1788020 UMSTBVK2, 5/12-GF-5,08 363
1788033 UMSTBVK2, 5/13-GF-5,08 363
1788046 UMSTBVK2, 5/14-GF-5,08 363
1788059 UMSTBVK2, 5/15-GF-5,08 363
1788062 UMSTBVK2, 5/16-GF-5,08 363
1788114 UMSTBVK2, 5/ 2-G-5, 08 363
1788127 UMSTBVK2, 5/ 3-G-5, 08 363
1788130 UMSTBVK2, 5/ 4-G-5, 08 363
1788143 UMSTBVK2, 5/ 5-G-5, 08 363
1788156 UMSTBVK2, 5/ 6-G-5, 08 363
1788169 UMSTBVK2, 5/ 7-G-5, 08 363
1788172 UMSTBVK2, 5/ 8-G-5, 08 363
1788185 UMSTBVK2, 5/ 9-G-5, 08 363
1788198 UMSTBVK2, 5/10-G-5,08 363
1788208 UMSTBVK2, 5/11-G-5,08 363
1788211 UMSTBVK2, 5/12-G-5,08 363
1788224 UMSTBVK2, 5/13-G-5,08 363
1788237 UMSTBVK2, 5/14-G-5,08 363
1788240 UMSTBVK2, 5/15-G-5,08 363
1788253 UMSTBVK2, 5/16-G-5,08 363
1788729 MSTBVK 2,5/ 2-G-5,08 362
1788732 MSTBVK 2,5/ 3-G-5,08 362
1788745 MSTBVK 2,5/ 4-G-5,08 362
1788758 MSTBVK 2,5/ 5-G-5,08 362
1788761 MSTBVK 2,5/ 6-G-5,08 362
1788774 MSTBVK 2,5/ 7-G-5,08 362
1788787 MSTBVK 2,5/ 8-G-5,08 362
1788790 MSTBVK 2,5/ 9-G-5,08 362
1788800 MSTBVK 2,5/10-G-5, 08 362
1788813 MSTBVK 2,5/11-G-5, 08 362
1788826 MSTBVK 2,5/12-G-5, 08 362
1788839 MSTBVK 2,5/13-G-5, 08 362
1788842 MSTBVK 2,5/14-G-5, 08 362
1788855 MSTBVK 2,5/15-G-5, 08 362
1788868 MSTBVK 2,5/16-G-5, 08 362
1788952 MSTBVK 2,5/ 2-GF-5,08 363
1788965 MSTBVK 2,5/ 3-GF-5,08 363
1788978 MSTBVK 2,5/ 4-GF-5,08 363
1788981 MSTBVK 2,5/ 5-GF-5,08 363
1788994 MSTBVK 2,5/ 6-GF-5,08 363
1789003 MSTBVK 2,5/ 7-GF-5,08 363
1803015 MSTBVK 2,5/ 8-GF-5,08 363
1803028 MSTBVK 2,5/ 9-GF-5,08 363
1803031 MSTBVK 2,5/10-GF-5, 08 363
1803044 MSTBVK 2,5/11-GF-5, 08 363
1803057 MSTBVK 2,5/12-GF-5, 08 363
1803060 MSTBVK 2,5/13-GF-5, 08 363
1803073 MSTBVK 2,5/14-GF-5, 08 363
1803086 MSTBVK 2,5/15-GF-5, 08 363
1803099 MSTBVK 2,5/16-GF-5, 08 363
1833849 UMSTBVK2, 5/ 5-ST-5,08 364
1833852 UMSTBVK2, 5/ 6-ST-5,08 364
1833865 UMSTBVK2, 5/ 7-ST-5,08 364
1833878 UMSTBVK2, 5/ 8-ST-5,08 364
1833881 UMSTBVK2, 5/ 9-ST-5,08 364
1833894 UMSTBVK2, 5/10-ST-5,08 364
1833904 UMSTBVK2, 5/11-ST-5,08 364
1833917 UMSTBVK2, 5/12-ST-5,08 364
1833920 UMSTBVK2, 5/13-ST-5,08 364
1833933 UMSTBVK2, 5/14-ST-5,08 364
1833946 UMSTBVK2, 5/15-ST-5,08 364
1833959 UMSTBVK2, 5/16-ST-5,08 364
1838381 UPCV3K 4-G-7, 62 359
1849998 PCVK4-7,62 359
1850000 PCVK4-7,62-F 359
1859205 UMSTBVK2, 5/ 5-STF-5,08 364
1859218 UMSTBVK2, 5/ 6-STF-5,08 364
1859221 UMSTBVK2, 5/ 7-STF-5,08 364
1859234 UMSTBVK2, 5/ 8-STF-5,08 364
1859247 UMSTBVK2, 5/ 9-STF-5,08 364
1859250 UMSTBVK2, 5/10-STF-5,08 364
1859263 UMSTBVK2, 5/11-STF-5,08 364
1859276 UMSTBVK2, 5/12-STF-5,08 364
1859289 UMSTBVK2, 5/13-STF-5,08 364
1859292 UMSTBVK2, 5/14-STF-5,08 364
1859302 UMSTBVK2, 5/15-STF-5,08 364
1859315 UMSTBVK2, 5/16-STF-5,08 364
1876246 PCVK4-7,62-PE 359
1881202 UPCV3K-F 359
1914823 HCC4-CLIP 356
1920024 D-UVKB 4 474
1922022 D-UVK4 475
1923021 UK 5-TWI N 415
1923034 D-UK 5-TWIN 414
1923047 UK 5-TWI N BU 415
1923050 D-UK 5-TWIN BU 414
1923076 UK 5-TWI N-PE 417
1923128 UK 3-TWI N-PE 416
1953017 UVKB4-FS/FS(8-2,8-0, 8) 475
1954016 UVKB4-FS(6-2,8-0,8) 474
1980378 ST 2,5-PCB/ 2-G-5, 2 328
1980381 ST 2,5-PCB/ 3-G-5, 2 328
1980394 ST 2,5-PCB/ 4-G-5, 2 328
1980404 ST 2,5-PCB/ 5-G-5, 2 328
1980417 ST 2,5-PCB/ 6-G-5, 2 328
1980420 ST 2,5-PCB/ 7-G-5, 2 328
1980433 ST 2,5-PCB/ 8-G-5, 2 328
1980446 ST 2,5-PCB/ 9-G-5, 2 328
1980459 ST 2,5-PCB/ 10-G-5,2 328
1980462 ST 2,5-PCB/ 11-G-5,2 328
1980475 ST 2,5-PCB/ 12-G-5,2 328
1980488 ST 2,5-PCBV/ 2-G-5,2 329
1980491 ST 2,5-PCBV/ 3-G-5,2 329
1980501 ST 2,5-PCBV/ 4-G-5,2 329
1980514 ST 2,5-PCBV/ 5-G-5,2 329
1980527 ST 2,5-PCBV/ 6-G-5,2 329
1980530 ST 2,5-PCBV/ 7-G-5,2 329
1980543 ST 2,5-PCBV/ 8-G-5,2 329
1980556 ST 2,5-PCBV/ 9-G-5,2 329
1980569 ST 2,5-PCBV/10-G-5, 2 329
1980572 ST 2,5-PCBV/11-G-5, 2 329
1980585 ST 2,5-PCBV/12-G-5, 2 329
1980598 ST 4-PCB/ 2-G-6,2 328
1980608 ST 4-PCB/ 3-G-6,2 328
1980611 ST 4-PCB/ 4-G-6,2 328
1980624 ST 4-PCB/ 5-G-6,2 328
1980637 ST 4-PCB/ 6-G-6,2 328
1980640 ST 4-PCB/ 7-G-6,2 328
1980653 ST 4-PCB/ 8-G-6,2 328
1980666 ST 4-PCB/ 9-G-6,2 328
1980679 ST 4-PCB/ 10-G-6,2 328
1980682 ST 4-PCB/ 11-G-6,2 328
1980695 ST 4-PCB/ 12-G-6,2 328
1980705 ST 4-PCBV/ 2-G-6, 2 329
1980718 ST 4-PCBV/ 3-G-6, 2 329
1980721 ST 4-PCBV/ 4-G-6, 2 329
1980734 ST 4-PCBV/ 5-G-6, 2 329
1980747 ST 4-PCBV/ 6-G-6, 2 329
1980750 ST 4-PCBV/ 7-G-6, 2 329
1980763 ST 4-PCBV/ 8-G-6, 2 329
1980776 ST 4-PCBV/ 9-G-6, 2 329
1980789 ST 4-PCBV/10-G-6,2 329
1980792 ST 4-PCBV/11-G-6,2 329
1980802 ST 4-PCBV/12-G-6,2 329
2
2002022 D-HK 4 475
2017224 UHK4-FS/FS(12-2,8-0, 8) 475
2017237 UHK4-FS(8-2,8-0,8) 475
2130004 UHV25-AS/AS 382
2130017 UHV50-AS/AS 382
2130020 UHV95-AS/AS 383
2130033 UHV150-AS/ AS 383
2130046 UHV240-AS/ AS 383
2130101 UHV25-KH/ AS 382
2130114 UHV50-KH/ AS 382
2130127 UHV95-KH/ AS 383
2130130 UHV150-KH/AS 383
2130143 UHV240-KH/AS 383
2130156 UHV25-KH/ KH 382
2130169 UHV50-KH/ KH 382
2130172 UHV95-KH/ KH 383
2130185 UHV150-KH/KH 383
2130198 UHV240-KH/KH 383
2130402 UHV-TP1 382
2130415 UHV-TP2 383
2130428 UHV-E 382
2130431 UHV25-AH 382
2130444 UHV50-AH 382
2130457 UHV95-AH 383
2130460 UHV150-AH 383
2130473 UHV240-AH 383
2130541 UHV25-VS 2 382
2130554 UHV25-VS 3 382
2130622 UHV50-VS 3 382
2130635 UHV95-VS 2 383
2130648 UHV95-VS 3 383
2130651 UHV150-VS 2 383
2130664 UHV150-VS 3 383
2130677 UHV240-VS 2 383
2130680 UHV240-VS 3 383
2303132 EBL 10- 5 407
2303145 EBL 2- 5 414
2303158 EBL 3- 5 414
2303239 USBR 2-7 407
2303543 KSS 5 544
2701569 GE 35/2-B 539
2701570 GE 35/2-BBU 539
2701572 GE 10/2-B 538
2701573 GE 10/2-BBU 538
2714006 PIK 4-PE/L/ NT 492
2714019 PIK 4-PE/L/ N 493
2714022 PIK 4-PE/L/ L 493
2714035 PIK 4-L/ L 493
2714048 PIK 4-L 493
2714080 D-PIK 4 492
2714145 ATP-PI K 492
2714158 PIK 4-PE/L/ NTB 494
2714161 D-PIK 4-PE/ L/NTB 494
2714268 PIK 6-PE/L/ NT 496
2714271 PIK 6-PE/L/ L 497
2714284 PIK 6-L/ L 497
2714297 PIK 6-PE/L/ N 497
2715092 DIKD 1,5-PV 429
2715571 DIKD 1,5-PV BK 429
2715584 DIKD 1,5-PV BU 429
2715733 DIK 1,5-LA24GN/U-O 430
2715762 DIK 1,5-LA24GN/O-M 430
2715788 EB80- DIK WH 428
2715814 DIKD 1,5-LA24RD/ O-M 431
2715856 DIK 1,5-LA24RD/O-M 430
2715937 EB10- DIK GY 428
2715940 EB80- DIK BU 428
2715953 EB80- DIK RD 428
2715966 DIK 1,5 428
2715979 DIKD 1,5 429
2715995 DIK 1,5-LA24RD/U-O 430
2716020 G 5/ 2 537
2716033 G 5/ 3 537
2716046 G 5/ 4 537
2716059 DIK 1,5 BU 428
2716062 G 5/ 6 537
2716101 DIKD 1,5 BU 429
2716127 G 5/12 537
2716279 DIKD 1,5-LA24RD/ U-O 431
2716305 G 5/ 2 B 537
2716376 DIKD 1,5-LA24GN/O-M 431
2716402 DIKD 1,5-LA24GN/U-O 431
2716499 WS-G5/ 4 537
2716512 DIKD 1,5-2D 429
2716680 EB10- DIK BU 428
2716703 G 10/ 2 537
2716716 G 10/ 3 537
2716729 G 10/ 4 537
2716732 G 10/ 5 537
2716774 EB10- DIK RD 428
2717016 DOK 1,5 432
2717029 DOK 1,5-LA24RD/O-M 432
2717074 DOK 1,5-LA24GN/O-M 432
2717113 DOK 1,5-TG 433
2717139 DOK 1,5-2D 433
2718015 VIOK 1,5 434
2718028 VIOK 1,5-LA24RD/ O-MO 434
2718112 VIOK 1,5-LA24GN/O-MO 434
2718196 VIOK 1,5-2D 435
2718206 VIOK 1,5-3D/ PE 435
2718277 UDK 3 BU 418
2720032 WS-G5/ 3 537
2770011 UKK3 420
2770024 D-UKK 3/5 420
2770066 TS-U3K 2,5 190
2770095 UKK3 BU 420
2770105 D-UKK 3/5 BU 420
2770215 TS-KK 3 238
2770558 D-UKK 4 479
2770561 UKK4-FS 479
2770626 FBRNI 10-6 N 461
2770639 FBRNI 10-5 N 420
2770642 FBRI 10-5 N 190
2770794 DP-UKK 3/5 420
2770804 DP-UKKB 3/ 5 420
2770817 DG-UKK 3/5 436
2770859 DG-UKKB3/ 5 483
2771007 UKKB 10/2,5 422
2771010 UKKB 3 420
2771023 D-UKKB 3/ 5 420
2771065 ATP-UKKB 3 420
2771094 UKKB 3 BU 420
2771104 D-UKKB 3/ 5 BU 420
2771133 UKK4-FS/ FS 479
Index
Numerical
PH OENI X C ONT ACT
2771146 UKKB 5 421
2772077 UKKB10 422
2772080 FBRI 10-8 N 73
2773254 UKKB 3-TP(2, 4X0,8)L 483
2773267 UKKB 3-TP(2, 4X0,8)Q 483
2774017 UKK 5 421
2774091 UKK 5 BU 421
2774211 UKK 5-PE 423
2774237 DIKD 1, 5-TG 431
2775016 UDK 4 419
2775029 UDK 4-ULA/EK 471
2775032 UDK 4-ULA 48 RD/O-U 471
2775045 UDK 4-ULA 24 RD/O-U 471
2775058 UDK 4-ULA 230 471
2775061 UDK 4-ILA 500 471
2775087 UDK 4-ILA1000 471
2775090 UDK 4 BU 419
2775113 D-UDK4 418
2775126 RS 471
2775184 UDK 4-PE 419
2775197 D-UDK4 BU 418
2775207 UDK 4-DUR 470
2775210 UDK 4-MTK-P/P 458
2775223 UDK 4-MTK-P/P BU 458
2775249 UDK 4-DUR 249 470
2775375 UDK 3 418
2775456 UDK 3-PE 419
2775485 UKKB10/2, 5-PV 422
2777014 UDK 4-TG 451
2777027 D-UDK-RELG 451
2778013 UKK 3-LOER 481
2778097 UKK 3-LOERBU 481
2778521 ATP-UKK 3/5 420
2778534 TS-KK3 SO 524
2780014 UXKK 4 421
2791016 UKK 5-DIO/ O-U 468
2791029 UKK 5-DIO/ UL-UR 468
2791032 UKK 5-DIO/ U-O 468
2791113 UKK 5-2DIO/ O-UL/UR-UL 468
2791320 UKK 5-LA 24 RD/ U-O 469
2791333 UKK 5-LA 60 RD/ U-O 469
2791359 UKK 5-LA230 469
2791388 UKK 5-PV 421
2800004 UKK 5-MTK-P/ P 458
2800017 UKK 5-MTKD-P/ P 458
2800020 UKK 5-MTK-P/ P-LA24RD/O-U 458
2800567 MBKKB2, 5-DIO/ O-U 525
2800570 MBKKB2, 5-DIO/ U-O 525
2800583 MBKKB2, 5-PV 524
2802316 ST-BE 452
2802329 ST-1N4007 452
2802332 ST-BE-VP 452
2802345 ST-B250C1500 452
2802374 ST-BE-LA24 452
2802387 ST-BE-LA230 452
2802549 BES6 453
2802552 BES6-1N4007 453
2802565 BES6-LA24 453
2802578 BES6-LA230 453
2812018 UK 4-TG 451
2812034 UK 4-TG-P/ P 451
2820916 DB50- 90 BK 181
2820929 DB50- 90 GY 181
2821180 DB50- 90 BU 181
3
3000117 PIK 4-L/LB 495
3000159 FBRNI 4-5 N 420
3000162 FBRNI 3-5 N 420
3000175 FBRNI 2-5 N 420
3000191 FBRI 4-5 N 418
3000201 FBRI 3-5 N 190
3000227 FBRI 2-5 N 190
3000625 PS-UKK 5 543
3000638 PS-UKK 3 543
3000641 PS-UKK/E 543
3000722 KSSI 2-8 544
3000735 KSSI 4-8 544
3000926 MTTB1, 5 BU 513
3001022 D-UK 2,5 406
3001103 D-UK 2,5 BU 406
3001132 PS-UK 2,5 B/E 543
3001226 PS-UK 2,5 B/Z-5 543
3001239 PS-UK 2,5 B/Z-6 543
3001381 UK10-PLUS 415
3001394 D-UKKB 10 422
3001420 UK10-PLUS-PE 417
3001433 UK10-TWIN-PE 417
3001475 UK10-PLUSBU 415
3001501 UK 3 N 407
3001514 UK 3 NBU 407
3001624 FBRN 10-4 N 406
3001679 MT 1,5-QUATTRO 512
3001682 MT 1,5-TWIN 512
3001695 MT 1,5-QUATTRO-PE 515
3001705 MT 1,5-TWIN-PE 515
3001763 AGK 10-UKH 50 30
3001776 UISLKG 35-1 488
3001789 UISLKG 16-1 488
3001925 UK 6-FSI/C-LED12 443
3001938 UK 6-FSI/C-LED24 443
3002225 UK 3-TWI N 414
3002416 UK 3-TWI NBU 414
3002665 D-MTTB 1,5 513
3002678 DG-MTTB 1,5 513
3002681 DP-MTTB 1,5 513
3002843 ISH2,5/0, 2 87
3002856 ISH2,5/0, 5 87
3002869 ISH2,5/1, 0 87
3002885 ISH4/0,5 87
3002898 ISH4/1,0 87
3002979 D-MT 1,5-TWIN 512
3002982 D-MT 1,5-QUATTRO 512
3003020 D-UK 4/10 407
3003046 TP-UK 46
3003062 TPN-UK 444
3003101 D-UK 4/10 BU 407
3003224 ATP-UK 406
3003347 UK 2, 5 N 407
3003350 UK 2, 5 N BU 407
3003363 MT 1,5 BU 511
3003541 AGK 10-UKH 95 31
3003554 AGK 10-UKH 150/ 240 32
3003567 UKKB10-PV 422
3003716 MZB1, 5 233
3003729 MZB1, 5-PE 233
3003732 MZB1, 5-NS35 234
3003745 MZB1, 5-NS35-PE 235
3003761 MZB1, 5-F 236
3003774 MZB1, 5-M 236
3003790 MZB1, 5-M BU 236
3003800 MZDB 1,5 233
3003826 MZDB 1,5-NS35 235
3003839 MZDB 1,5-F 237
3003842 MZDB 1,5-M 237
3003868 MZDB 1,5-MBU 237
3003871 MBKKB 2, 5-2DIO/ O-UL/ O-UR 525
3003910 UKN 10 N BU 490
3003923 USLKG10 N 412
3004032 UK 5-MTK-P/ P 455
3004058 UK 5-MTK-P/ PBU 455
3004100 UK 5-HESI 438
3004126 UK 5-HESILED 24 438
3004142 UK 5-HESILA 250 438
3004171 UK 6, 3-HESI 438
3004207 VS 48
3004210 ATP-UK 5-MTK 455
3004249 UK 6, 3-HESILA 250 438
3004265 UK 6, 3-HESILED24 438
3004362 UK 5 N 407
3004388 UK 5 NBU 407
3004430 UK 5-MTK 455
3004524 UK 6 N 408
3004977 UK 6 NBU 408
3005073 UK10 N 409
3005086 UK10 N BU 409
3005109 UK10-DREHSI (5X20) 440
3005112 UK10-DREHSILED 12 (5X20) 440
3005138 UK10-DREHSILED24 (5X20) 440
3005154 UK10-DREHSILED60 (5X20) 440
3005170 UK10-DREHSILA 250 (5X20) 440
3005196 UK10-TWIN 415
3005235 UK10-TWIN BU 415
3005316 MZB1, 5 BU 233
3005329 MZB1, 5-NS35 BU 234
3005332 MZDB 1,5 BU 233
3005345 MZDB 1,5-NS35 BU 235
3005358 MZB1, 5-F BU 236
3005361 MZDB 1,5-F BU 237
3005507 UK10-DREHSI (6, 3X32) 441
3005646 UK10-DREHSILED24 (6, 3X32) 441
3005662 UK10-DREHSILA 250 (6, 3X32) 441
3005688 UK10-DREHSI/ K(5X25) 441
3005714 MZFKKB 1, 5 239
3005772 ATP-ZFKKB 4 190
3005798 ZDMTK2, 5 191
3005808 ZDMTK2, 5-TWI N 191
3005837 UK 1,5 N 406
3005840 UK 1,5 N BU 406
3005853 USLKG 1,5 N 410
3005947 FBS 2-10 390
3005950 FBS 2-12 390
3005963 FBS 2-16 390
3006027 D-UK 16 409
3006043 UK16 N 409
3006056 UK16 N BU 409
3006108 D-UK 16 BU 409
3006137 EB 10-12 409
3006153 UIK 16 487
3006166 UIKN16 BU 491
3006182 UIK 35 487
3006205 UIK 16 BU 487
3006302 UIK 35 BU 487
3006658 MZB1, 5-M OG 236
3006784 ZDMTK2, 5 BU 191
3007042 UKK 5-TG 451
3007123 UKKB 5-PE 423
3007204 UKK 5-HESI (5X20) 439
3007217 UKK 5-HESI (6, 3X32) 439
3009105 UKH 50 BU 30
3009118 UKH 50 30
3009228 UKH 50 EP 30
3009231 UKH 95 EP 31
3009244 UKH 150/240 EP 32
3009299 EB 56-18 444
3009341 EB 36-27 448
3009354 EB 36-27/ L1-L2-L3 448
3009367 EB 56-18/ L1-L2-L3 444
3010013 UKH 95 31
3010110 UKH 150 32
3010123 UKH 150 BU 32
3010136 UKH 95 BU 31
3010217 UKH 240 33
3011038 DLKB 2,5-PE 437
3011041 DLK2, 5-PE 437
3011054 DOKD 1, 5-TG 433
3011067 VI OK 1, 5-D/ TG/D/PE 435
3011999 DLK4-PE 437
3012011 UK 4-LOE/LOE 480
3014019 UK 4-LOER 480
3022221 ZFKK 2, 5-MT BU 190
3022276 CLIPFI X35-5 379
3024041 UKN 6 NBU 490
3024151 D-ZFKK 2,5-MT 190
3024177 D-MZB 1,5 233
3024180 D-MZB 1,5-F 236
3024193 D-MZB 1,5-NS35 234
3024423 D-MZB 1,5 BU 233
3024436 D-MZB 1,5-NS35 BU 234
3024449 D-MZB 1,5-F BU 236
3024478 UDMTKB5-P/ P 459
3024481 ATP-ST 6 145
3024766 D-ZRV 8 181
3025011 ZFKK 2, 5-MT 190
3025040 ZFK 6-DREHSI (5X20) 185
3025150 MT 1,5-QUATTRO BU 512
3025163 SK 8 548
3025176 SK 14 548
3025189 SK20 548
3025273 ZFK6-DREHSI (6,3X32) 185
3025309 D-MT 1, 5-QUATTRO BU 512
3025338 SK 5 548
3025341 AB-SK 551
3025406 SK 5-D 548
3025529 D-MT 1, 5 BU 511
3025532 MT 1,5-TWIN BU 512
3025545 D-MT 1, 5-TWI N BU 512
3025574 ZFK6-DREHSILA 250 (6, 3X32) 185
3025587 ZFK6-DREHSILED 24 (6,3X32) 185
3025590 ZFK6-DREHSILA 250 (5X20) 185
3025600 ZFK6-DREHSILED 24 (5X20) 185
3025888 AB/ SS-M 554
3025956 ZRV 8 181
3026007 ZRV 8-PV 181
3026272 URTK6 73
3026285 UGSK 6 73
3026340 D-URTK 6 73
3026366 SB 2-8-T 73
3026379 SB 4-8-T 73
3026382 SB10-8-T 73
3026395 SB10-8-T SO 73
3026405 PSBJ-URTK 6 YE 541
3026418 PSBJ-URTK 6 GN 541
3026421 PSBJ-URTK 6 VT 541
3026434 PSBJ-URTK 6 BU 541
3026447 PSBJ-URTK 6 BK 541
3026450 PSBJ-URTK 6 FARBLOS 541
3026463 SK35 548
3026476 AB-SK/E 556
3026489 AB-SK 65 551
3026492 SB 3-8-T 73
3026612 PSBJ-URTK 6 GY 541
3026654 UKK 5-HESI LED 24 (5X20) 439
3026706 URDK 6 73
3026719 PSBJ-URTK 6 RD 541
3026861 SK 8-D 548
3026874 SK14-D 548
3026887 SK20-D 548
3026890 SK35-D 548
3026900 AB-SK 65-D 553
3026971 PSBJ-URTK 6 BN 541
3026997 SK28 548
3027006 SK28-D 548
3029318 ZRV 8 BU 181
3029321 ZRV 8-PVBU 181
3029334 D-ZRV8 BU 181
3029457 ZFK6-DREHSI/ K(5X25) 185
3029619 MZDB1, 5-M YE 237
3029622 MZDB1, 5-M OG 237
3029635 MZB 1, 5-RZ 236
3029648 MZDB1, 5-RZ 237
3029651 MZB 1, 5-RZ BU 236
3029664 MZDB1, 5-RZBU 237
3029703 ESB 2-MZDB 233
3029716 MZB 1, 5-M YE 236
3029729 MZB 1, 5-RZ YE 236
3029732 MZB 1, 5-RZ OG 236
3029745 MZDB1, 5-RZYE 237
3029758 MZDB1, 5-RZOG 237
3029813 MZFKK 1,5 238
3029826 MZFKK 1,5-PV 239
3029839 D-MZFKK 1, 5 238
3029952 SRTK 6 197
3029965 SGSK 6 197
3029973 SRDK 6 197
3029981 D-SRTK 6 197
3030006 WST 10/35 401
3030116 FBS 2-4 390
3030129 FBS 3-4 390
3030132 FBS 4-4 390
3030145 FBS 5-4 390
3030158 FBS10-4 390
3030161 FBS 2-5 390
3030174 FBS 3-5 390
3030187 FBS 4-5 390
3030190 FBS 5-5 390
3030213 FBS10-5 390
3030226 FBS20-5 390
600
Index
Numerical
PHOENIX CONTAC T
3030242 FBS 3-6 390
3030255 FBS 4-6 390
3030271 FBS10-6 390
3030284 FBS 2-8 390
3030297 FBS 3-8 390
3030307 FBS 4-8 390
3030310 FBS 5-8 390
3030323 FBS10-8 390
3030336 FBS 2-6 390
3030349 FBS 5-6 390
3030352 FBS20-4 390
3030365 FBS20-6 390
3030417 D-ST 2,5 87
3030420 D-ST 4 87
3030433 D-ST 6 145
3030459 D-STTB 2,5 166
3030462 D-STTB 4 99
3030488 D-ST 2,5-TWI N 91
3030491 D-ST 4-TWIN 153
3030514 D-ST 2,5-QUATTRO 95
3030527 D-ST 4-QUATTRO 161
3030569 D-STI 2, 5 222
3030640 D-STI 4 223
3030721 ATP-ST 4 86
3030747 ATP-STTB 4 98
3030789 ATP-ST-TWIN 90
3030815 ATP-ST QUATTRO 94
3030828 AB-STI 222
3030831 AB-STI /3 228
3030844 D-STI/ 3 228
3030857 ATP-STI /3 134
3030860 RBST 6-(2, 5/4) 145
3030873 RBST 10-(2, 5/4) 146
3030886 RBST 16-(2, 5/4) 147
3030899 RBST 35-(2, 5/4) 147
3030925 PAI-4 395
3030941 WST 2,5 401
3030954 WST 4 401
3030958 WST 1,5 401
3030967 WST 6 401
3030970 PS-4 394
3030983 PS-5 394
3030996 PS-6 394
3031005 PS-8 394
3031034 ISH 1,5/0, 5 144
3031047 ZPV1,5/ 2,5 (8/1) 180
3031050 D-ZPV 1,5/2,5 (8/ 1) 180
3031076 ST 1,5 144
3031089 ST 1,5 BU 144
3031128 ST 1,5-TWIN 152
3031131 ST 1,5-TWIN BU 152
3031144 ST 1,5-TWIN-PE 156
3031157 STTB1, 5 166
3031160 STTB1, 5 BU 166
3031186 ST 1,5-QUATTRO 161
3031199 ST 1,5-QUATTRO BU 161
3031209 ST 1,5-QUATTRO-PE 164
3031212 ST 2,5 145
3031225 ST 2,5 BU 145
3031238 ST 2,5-PE 149
3031241 ST 2,5-TWIN 153
3031254 ST 2,5-TWIN BU 153
3031267 ST 2,5-TWIN-PE 157
3031270 STTB2, 5 167
3031283 STTB2, 5 BU 167
3031306 ST 2,5-QUATTRO 161
3031319 ST 2,5-QUATTRO BU 161
3031322 ST 2,5-QUATTRO-PE 165
3031364 ST 4 145
3031377 ST 4 BU 145
3031380 ST 4-PE 149
3031393 ST 4-TWI N 153
3031403 ST 4-TWI N BU 153
3031416 ST 4-TWI N-PE 157
3031429 STTB4 167
3031432 STTB4 BU 167
3031445 ST 4-QUATTRO 161
3031458 ST 4-QUATTRO BU 161
3031461 ST 4-QUATTRO-PE 165
3031487 ST 6 145
3031490 ST 6 BU 145
3031500 ST 6-PE 149
3031513 ST 1,5-PE 148
3031526 STTB 1, 5-PV 166
3031539 STTB 2, 5-PV 167
3031542 STTB 4-PV 167
3031555 STTB 2, 5-DIO/O-U 200
3031563 STTB 2, 5-DIO/U-O 200
3031571 STTB 2, 5-DIO/UL-UR 200
3031584 STTB 2, 5-2DIO/ O-UL/ UR-UL 201
3031597 STTB 2, 5-2DIO/ O-UL/ O-UR 201
3031607 STTB 2, 5-LA 24 RD 201
3031610 STTB 2, 5-LA 60 RD 201
3031623 STTB 2, 5-LA230 201
3031636 ST 2,5-QUATTRO-U 163
3031665 STS4-TWIN 213
3031678 STS4-TWIN-PE 215
3031681 STS4-QUATTRO 217
3031694 STS4-QUATTRO-PE 217
3031704 D-STS 4 209
3031720 STS2, 5-TWI N 212
3031733 STS2, 5-TWI N-PE 214
3031746 STS2, 5-QUATTRO 216
3031759 STS2, 5-QUATTRO-PE 217
3031762 D-STS 2,5 122
3031827 STI 2,5-PE/L/NT 228
3031830 STI 2,5-PE/L/L 228
3031843 STI 2,5-PE/L/N 229
3031856 STI 2,5-L/L 229
3031869 STI 2,5-L 229
3031924 STI 2,5 222
3031937 STI 2,5-PE 224
3031940 STN2,5 226
3031953 STI 4 223
3031966 STI 4-PE 225
3031979 STN4 226
3031982 ST 2,5-TWIN OG 153
3031995 ST 2,5-TWIN RD 153
3032004 UKN 2, 5 BU 489
3032017 D-UKN 2,5 489
3032088 UKN 5 BU 489
3032114 FBS50-5 BU 391
3032127 FBS50-5 GY 391
3032130 STI 2,5-PE/L/LTB 231
3032169 RB 35-16 29
3032185 FBS-PV 391
3032198 FBS10-6 BU 391
3032208 FBS20-6 BU 391
3032211 FBS50-6 BU 391
3032224 FBS50-6 390
3032237 FBS 2-6 GY 391
3032240 FBS 3-6 GY 391
3032253 FBS10-6 GY 391
3032266 FBS 5-6 GY 391
3032279 FBS 4-6 GY 391
3032363 FBS 1/ 3-8 390
3032376 FBS 1-4/8 390
3032389 FBS 1/ 3/5-8 390
3032402 FBS1/ 4/7/10-8 390
3032428 UAB 489
3032457 P-CO 1N4007/ R-L 397
3032460 P-CO 1N4007/ L-R 397
3032470 FBS 6-8 390
3032567 FBS 2-8 BU 391
3032570 FBS 3-8 BU 391
3032583 FBS 4-8 BU 391
3032596 FBS 5-8 BU 391
3032606 FBS10-8 BU 391
3032621 FBS 2-8 GY 391
3032622 FBS 3-8 GY 391
3032635 FBS 4-8 GY 391
3032648 FBS 5-8 GY 391
3032651 FBS10-8 GY 391
3032664 FBS 6-8 GY 391
3032677 FBS 6-8 BU 391
3032729 PAI-4-FIX BU 395
3032732 PAI-4-FIX RD 395
3032745 PAI-4-FIX YE 395
3032758 PAI-4-FIX GN 395
3032761 PAI-4-FIX VT 395
3032774 PAI-4-FIX BK 395
3032787 PAI-4-FIX BN 395
3032790 PAI-4-FIX GY 395
3032800 SB-ME 3-8 71
3032855 PC-CT/2 69
3032868 PC-CT/3 69
3032871 PAI-4-NGY 395
3033016 STU 2,5-TWIN 202
3033029 STU 2,5-TWIN BU 202
3033032 STU 2,5-TWIN-PE 203
3033045 D-STU 2,5-TWIN 202
3033058 STU 4-TWI N 203
3033061 STU 4-TWI N BU 203
3033074 STU 4-TWI N-PE 203
3033087 D-STU 4-TWIN 203
3033126 STU 35/ 4X10 205
3033139 STU 10/ 4X2, 5 204
3033142 STU 10/ 4X2, 5 BU 204
3033155 STTBU 4 206
3033168 STTBU 4 BU 206
3033171 STTBU 4-PE 207
3033184 STTBU 4-PV 207
3033197 D-STU 10/ 4X2,5 204
3033207 D-STTBU 4 206
3033210 STU 35/ 4X10 BU 205
3034015 UIKN 35 BU 491
3034387 CARRIER35-8 71
3034390 C-ME 6/3 71
3034426 D-DTME 6 117
3034439 S-ME6 71
3034442 C-ME 6/2 71
3034455 PAI-4-FIX OG 395
3034468 SB-ME 2-8 71
3034484 SB-ME 4-8 71
3034824 D-DTI 2,5 128
3034895 D-DTI 4 129
3034947 D-DTI 6 129
3035056 STTBS 4 219
3035069 STTBS 4 BU 219
3035072 STTBS 4-PE 219
3035085 STTBS 4-PV 219
3035098 D-STTBS 4 219
3035108 STTB 2,5-PV BU 167
3035140 ST 4-HEDI 183
3035205 STI 2, 5-PE/L/ LB 231
3035250 ST 4-FSI/ C-LED48 184
3035288 ST 10-TWIN 154
3035289 STTBS 2,5-PV BU 218
3035292 ST 10-TWIN BU 154
3035302 ST 10-TWIN-PE 158
3035315 D-ST 10-TWIN 154
3035328 ST 16-TWIN 155
3035331 ST 16-TWIN BU 155
3035344 ST 16-TWIN-PE 159
3035357 D-ST 16-TWIN 155
3035425 STS2, 5-MT BU 221
3035470 STTBS 4-MT 191
3035483 STTBS 4-TG 187
3035522 STTBS 4-MT BU 191
3035548 D-STTBS 4-MT 187
3035564 STTB 2,5-PT100 MD 201
3035580 ST 2,5-3L-LA 24RD/ O-M 173
3035690 DP-STMED 6 195
3035691 STME 6-DIO/L-R HV 195
3035692 STME 6-DIO/R-L HV 195
3035693 STME 6 HV 194
3035694 STME 6 HVBU 194
3035700 STME 6 193
3035713 STMED6 193
3035726 STMED6-PE 193
3035755 SB-ME 2-6 115
3035756 SB-ME 3-6 115
3035757 SB-ME 4-6 115
3035758 S-ME4 65
3035759 C-ME 4/2 65
3035760 C-ME 4/3 65
3035974 PAI-4-FIX-5/6 OG 395
3035975 PAI-4-FIX-5/6 BU 395
3035976 PAI-4-FIX-5/6 RD 395
3035977 PAI-4-FIX-5/6 YE 395
3035978 PAI-4-FIX-5/ 6 GN 395
3035979 PAI-4-FIX-5/ 6 VT 395
3035980 PAI-4-FIX-5/ 6 BK 395
3035981 PAI-4-FIX-5/ 6 BN 395
3035982 PAI-4-FIX-5/ 6 GY 395
3036013 STTB 1,5-PE 168
3036026 STTB 2,5-PE 169
3036039 STTB 4-PE 169
3036042 ST 2,5-3L 172
3036055 ST 2,5-PE/3L 175
3036068 ST 2,5-3PV 173
3036071 ST 2,5-3PE 173
3036084 ST 2,5-PE/L/N 174
3036097 ST 2,5-PE/L/L 174
3036110 ST 10 146
3036123 ST 10 BU 146
3036136 ST 10-PE 150
3036149 ST 16 147
3036152 ST 16 BU 147
3036165 ST 16-PE 151
3036178 ST 35 147
3036181 ST 35 BU 147
3036194 ST 35-PE 151
3036217 STI 2, 5 BU 222
3036220 STI 4 BU 223
3036233 ST 2,5-QUATTRO-DIO/ L-R 199
3036246 ST 2,5-TWIN-DIO/L-R 199
3036262 ST 2,5-DIO/L-R 198
3036275 STS 2, 5-TWIN BU 212
3036288 STS 2, 5-QUATTRO BU 216
3036291 STS 4-TWI NBU 213
3036301 STS 4-QUATTRO BU 217
3036314 STTB 2,5-PE/ L 170
3036327 STTB 2,5-PE/ N 171
3036330 STTB 2,5-L/N 171
3036343 ST 2,5-MT 188
3036356 ST 2,5-TWIN-MT 189
3036369 ST 4-HESI (5X20) 183
3036372 ST 4-FSI /C 184
3036385 ST 4-HESI (6, 3X32) 183
3036398 STS 2, 5 208
3036408 STS 2, 5 BU 208
3036411 STS 2, 5-PE 210
3036424 STS 4 209
3036437 STS 4 BU 209
3036440 STS 4-PE 211
3036466 ST 6-TWIN 153
3036479 ST 6-TWIN BU 153
3036482 ST 6-TWIN-PE 157
3036495 ST 4-FSI /C-LED12 184
3036505 ST 4-FSI /C-LED24 184
3036518 ST 2,5-DIO/R-L 198
3036521 ST 2,5-TWIN-DIO/R-L 199
3036534 ST 2,5-QUATTRO-DIO/ R-L 199
3036547 ST 4-HESI LED 24 (5X20) 183
3036550 ST 4-HESI LED 60 (5X20) 183
3036563 ST 4-HESI LA250 (5X20) 183
3036576 ST 2,5-QUATTRO-MT 189
3036589 STS 4-TWI N/ L BU 213
3036592 STS 4-TWI N/ L 213
3036602 DS-ST 2,5 91
3036615 DS-ST 4 153
3036644 D-ST 10 146
3036657 D-ST 16 147
3036660 D-ST 2, 5-3L 172
3036673 D-ST 2, 5-PE/ 3L 175
3036709 PS-4/E 394
3036712 DP PS-4 394
3036725 DP PS-5 394
3036738 DP PS-6 394
3036741 DP PS-8 394
3036767 D-ST 6-TWI N 153
3036770 D-STS 4-TWIN/L 213
3036783 P-DI 396
3036796 P-CO 397
3036806 P-FU 5X20 399
3036819 P-FU 5X20 LED 24 399
3036822 P-FU 5X20 LED 60 399
3036835 P-FU 5X20 LA250 399
3036877 FBS 2-5 BU 391
601
Index
Numerical
PH OENI X C ONT ACT
3036880 FBS 3-5 BU 391
3036893 FBS 4-5 BU 391
3036903 FBS 5-5 BU 391
3036916 FBS 10-5 BU 391
3036929 FBS 20-5 BU 391
3036932 FBS 2-6 BU 391
3036945 FBS 3-6 BU 391
3036958 FBS 4-6 BU 391
3036961 FBS 5-6 BU 391
3036990 STS 2,5-MT 221
3037009 STS 2,5-TG 220
3037012 ST 1,5 OG 144
3037038 ST 1,5 RD 144
3037067 ST 1,5 BK 144
3037070 ST 2,5 OG 145
3037096 ST 2,5 RD 145
3037122 ST 2,5 BK 145
3037135 ST 4 OG 145
3037151 ST 4 RD 145
3037180 ST 4 BK 145
3037258 ST 1,5-TWIN OG 152
3037274 ST 1,5-TWIN RD 152
3037300 ST 1,5-TWIN BK 152
3037342 ST 2,5-TWIN BK 153
3037355 ST 4-TWI NOG 153
3037371 ST 4-TWI NRD 153
3037407 ST 4-TWI NBK 153
3037478 STS 2,5 OG 208
3037481 STS 4 OG 209
3037494 STS 4 RD 209
3037504 STS 2,5-TWIN OG 212
3037533 STS 4-TWIN OG 213
3037546 STS 4-QUATTRO OG 217
3037559 STS 4-QUATTRO RD 217
3037562 STS 2,5-QUATTRO RD 216
3037575 STS 2,5-QUATTRO OG 216
3037601 STS 2,5 RD 208
3037643 STP 5-2-ZB 400
3037669 AB-STI 16/ 10 223
3037782 ST 4-QUATTRO-DIO 1N 5408/L-R 199
3037795 ST 4-QUATTRO-DIO 1N 5408/R-L 199
3037818 ST 2,5-MT BU 188
3037821 ST 2,5-TWIN-MT BU 189
3037834 ST 2,5-QUATTRO-MT BU 189
3038121 STS 6 209
3038134 STS 6 BU 209
3038147 STS 6-PE 211
3038150 STS 6-TWIN 213
3038163 STS 6-TWIN BU 213
3038176 STS 6-TWIN-PE 215
3038189 D-STS 6 209
3038202 D-STS 6-TWI N 213
3038215 STI 10 223
3038228 STI 10 BU 223
3038231 STI 10-PE 225
3038244 STN 10 227
3038257 STI 16 223
3038260 STI 16 BU 223
3038273 STI 16-PE 225
3038286 STN 16 227
3038299 STN 35 227
3038309 D-STI 10/ 16 223
3038338 ST 4-PE/3L 175
3038367 ST 4-TG 187
3038435 ST 2,5-TG 186
3038448 ST 2,5-TWIN-TG 186
3038451 ST 2,5-QUATTRO-TG 187
3038464 STTBS 2,5 218
3038477 STTBS 2,5-PV 218
3038480 STTBS 2,5-PE 219
3038493 STTBS 2,5 BU 218
3038503 D-STTBS2,5 102
3038516 STTB2, 5-TWI N 167
3038529 STTB2, 5-TWI NBU 167
3038532 STTB2, 5-TWI N-PE 169
3038545 STTB2, 5-TWI N-PV 167
3038558 D-STTB 2,5-TWIN 167
3038590 D-ST 2,5-QUATTRO-MT 111
3038600 ST 1,5-QUATTRO-U 162
3038613 STP 4-2-ZB 400
3038639 ST 4-QUATTRO-U 163
3038642 STI 2,5-PE/L/NTB 230
3038655 D-STI/ 3B 230
3038671 FBS20-5 GY 391
3038710 ST 2,5-3L BU 172
3038723 PS-5/ 2,3MM RD 394
3038736 PS-6/ 2,3MM RD 394
3038749 PS-7, 5/2,3MMRD 543
3038765 ST 4-HESILED 24 (6,3X32) 183
3038778 ST 4-HESILA 250 (6, 3X32) 183
3038833 ST 2,5-PE/ 2PV 174
3038875 ST 4-MT 189
3038930 FBS50-5 390
3038943 RBST (2,5/4)-1,5 145
3038956 P-FIX 397
3038969 FBS 2-5 GY 391
3038972 FBS 3-5 GY 391
3038985 FBS 4-5 GY 391
3038998 FBS 5-5 GY 391
3039007 FBS10-5 GY 391
3039942 STI 2,5-PE/L/TG 231
3040012 ST 2,5/ 1P 302
3040025 ST 2,5/ 1P-PE 304
3040038 ST 2,5-QUATTRO/2P 303
3040041 ST 2,5-QUATTRO/2P-PE 305
3040054 STTB2, 5/2P 306
3040067 STTB2, 5/2P-PE 307
3040070 STTB2, 5/2P-PV 307
3040083 D-ST 2,5-QUATTRO/ 2P 299
3040096 D-STTB 2,5/ 2P 299
3040106 SPB2, 5/ 1 338
3040119 SPB2, 5/ 2 338
3040122 SPB2, 5/ 3 338
3040135 SPB2, 5/ 4 338
3040143 SPB2, 5/ 5 338
3040151 SPB2, 5/ 6 338
3040164 SPB2, 5/ 7 338
3040177 SPB2, 5/ 8 338
3040180 SPB2, 5/ 9 338
3040193 SPB2, 5/10 338
3040203 SPB2, 5/11 338
3040216 SPB2, 5/12 338
3040229 SPB2, 5/13 338
3040232 SPB2, 5/14 338
3040245 SPB2, 5/15 338
3040258 SP 2,5/ 1 336
3040261 SP 2,5/ 2 336
3040274 SP 2,5/ 3 336
3040287 SP 2,5/ 4 336
3040290 SP 2,5/ 5 336
3040300 SP 2,5/ 6 336
3040313 SP 2,5/ 7 336
3040326 SP 2,5/ 8 336
3040339 SP 2,5/ 9 336
3040342 SP 2,5/ 10 336
3040355 SP 2,5/ 11 336
3040368 SP 2,5/ 12 336
3040371 SP 2,5/ 13 336
3040384 SP 2,5/ 14 336
3040397 SP 2,5/ 15 336
3040407 SPDB 2,5/ 1 339
3040410 SPDB 2,5/ 2 339
3040423 SPDB 2,5/ 3 339
3040436 SPDB 2,5/ 4 339
3040449 SPDB 2,5/ 5 339
3040452 SPDB 2,5/ 6 339
3040465 SPDB 2,5/ 7 339
3040478 SPDB 2,5/ 8 339
3040481 SPDB 2,5/ 9 339
3040494 SPDB 2,5/ 10 339
3040504 SPDB 2,5/ 11 339
3040517 SPDB 2,5/ 12 339
3040520 SPDB 2,5/ 13 339
3040533 SPDB 2,5/ 14 339
3040546 SPDB 2,5/ 15 339
3040559 PR 349
3040562 PDZ/ 2 348
3040575 PDZ/ 4 348
3040588 PC 350
3040591 PSH 3- 6 350
3040601 PSH 5-10 350
3040614 PRZ 349
3040627 PZ/2 348
3040630 PR/ 2 349
3040643 PZ/4 348
3040656 ST 2,5/ 1PBU 302
3040669 ST 2,5-QUATTRO/ 2PBU 303
3040672 STTB 2, 5/2P BU 306
3040685 STTB 2, 5/2P-PV BU 307
3040698 SP 2,5/ 1 BU 336
3040708 SP 2,5/ 1 GNYE 336
3040711 SPB 2, 5/ 1 GNYE 338
3040724 SPB 2, 5/ 1 BU 338
3040737 SPDB2, 5/ 1 BU 339
3040740 SPDB2, 5/ 1 GNYE 339
3040766 ST 2,5-TWIN-MT/ 1P 313
3040847 ST 2,5-TWIN-TG/1P 312
3040889 AB-SK 65-D I SOLATED 553
3040892 STTB 2, 5/2P SO 306
3040902 STTB 2, 5/2P BU SO 306
3040915 STTB 2, 5/2P-PE SO 307
3040928 STTB 2, 5/2P-PV SO 307
3041011 DS-ST 2,5/P 303
3041024 SPV2, 5/ 1-L 341
3041037 SPV2, 5/ 1-L BU 341
3041040 SPV2, 5/ 1-L GNYE 341
3041053 SPV2, 5/ 1-M 341
3041066 SPV2, 5/ 1-MBU 341
3041079 SPV2, 5/ 1-MGNYE 341
3041082 SPV2, 5/ 1-R 341
3041095 SPV2, 5/ 1-R BU 341
3041105 SPV2, 5/ 1-R GNYE 341
3041312 SC 2, 5/ 2 320
3041367 SC 2, 5/ 7 320
3041383 SC 2, 5/ 9 320
3041406 SC 2, 5/11 320
3041422 SC 2, 5/13 320
3041435 SC 2, 5/14 320
3041448 SC 2, 5/15 320
3041516 SC 2, 5-RZ/ 2 322
3041529 SC 2, 5-RZ/ 3 322
3041532 SC 2, 5-RZ/ 4 322
3041545 SC 2, 5-RZ/ 5 322
3041558 SC 2, 5-RZ/ 6 322
3041561 SC 2, 5-RZ/ 7 322
3041574 SC 2, 5-RZ/ 8 322
3041587 SC 2, 5-RZ/ 10 322
3041590 SC 2, 5-RZ/ 9 322
3041600 SC 2, 5-RZ/ 11 322
3041613 SC 2, 5-RZ/ 12 322
3041626 SC 2, 5-RZ/ 13 322
3041639 SC 2, 5-RZ/ 14 322
3041642 SC 2, 5-RZ/ 15 322
3041710 SPV2, 5/ 1 337
3041723 SPV2, 5/ 2 337
3041736 SPV2, 5/ 3 337
3041749 SPV2, 5/ 4 337
3041752 SPV2, 5/ 5 337
3041765 SPV2, 5/ 6 337
3041778 SPV2, 5/ 7 337
3041781 SPV2, 5/ 8 337
3041794 SPV2, 5/ 9 337
3041804 SPV2, 5/10 337
3041817 SPV2, 5/11 337
3041820 SPV2, 5/12 337
3041833 SPV2, 5/13 337
3041846 SPV2, 5/14 337
3041859 SPV2, 5/15 337
3041862 PRV/2 349
3041927 D-ST 2, 5-4L/2P 315
3041930 D-ST 2, 5-4L/1P 314
3041943 CP2, 5-4L-Z 315
3041956 CP2, 5-4L 315
3041969 ST 2,5-PE/ 3L/1P 315
3041985 ST 2,5-4L/ 1P 314
3041998 ST 2,5-4L/ 2P-Z 315
3042007 ST 2,5-4L/ 2P 315
3042081 ST 2,5-QUATTRO/4P BU 309
3042094 ST 2,5/2P BU 308
3042104 ST 2,5-TWIN/ 1P BU 303
3042117 ST 2,5-TWIN/ 1P 303
3042120 ST 2,5-TWIN/ 1P-PE 305
3042133 ST 2,5/ 2P 308
3042146 ST 2,5/ 2P-PE 310
3042159 ST 2,5-QUATTRO/ 4P 309
3042162 ST 2,5-QUATTRO/ 4P-PE 311
3042175 D-ST 2, 5-QUATTRO/4P 309
3042188 SC2, 5/ 1-L 321
3042191 SC2, 5/ 1-L BU 321
3042201 SC2, 5/ 1-L GNYE 321
3042214 SC2, 5-RZ/ 1-L 323
3042227 SC2, 5-RZ/ 1-L BU 323
3042230 SC2, 5-RZ/ 1-L GNYE 323
3042243 D-SC 2,5 321
3042269 SC2, 5/ 3 320
3042272 SC2, 5/ 4 320
3042285 SC2, 5/ 5 320
3042298 SC2, 5/ 6 320
3042308 SC2, 5/ 8 320
3042311 SC2, 5/10 320
3042324 SC2, 5/12 320
3042337 DS-ST 2,5/2P 309
3042340 SC2, 5-NS/ 1-L 326
3042450 SC4/ 2 320
3042463 SC4/ 3 320
3042476 SC4/ 4 320
3042489 SC4/ 5 320
3042492 SC4/ 6 320
3042502 SC4/ 7 320
3042515 SC4/ 8 320
3042528 SC4/ 9 320
3042531 SC4/ 10 320
3042544 SC4/ 11 320
3042557 SC4/ 12 320
3042560 SC4/ 13 320
3042573 SC4/ 14 320
3042586 SC4/ 15 320
3042599 SC4/ 1-L 321
3042609 SC4/ 1-L BU 321
3042612 SC4/ 1-L GNYE 321
3042625 SC4-RZ/ 2 324
3042638 SC4-RZ/ 3 324
3042641 SC4-RZ/ 4 324
3042654 SC4-RZ/ 5 324
3042667 SC4-RZ/ 6 324
3042670 SC4-RZ/ 7 324
3042683 SC4-RZ/ 8 324
3042696 SC4-RZ/ 9 324
3042706 SC4-RZ/ 10 324
3042719 ST 4/ 1P 302
3042722 ST 4/ 1P-PE 304
3042735 ST 4/ 2P 309
3042748 ST 4/ 2P-PE 311
3042751 SP4/ 1-L 341
3042764 SP4/ 1-L BU 341
3042777 SP4/ 1-L GNYE 341
3042780 SP4/ 1-M 341
3042793 SP4/ 1-M BU 341
3042803 SP4/ 1-M GNYE 341
3042816 SP4/ 1-R 341
3042829 SP4/ 1-R BU 341
3042832 SP4/ 1-R GNYE 341
3042845 ST 4-QUATTRO/2P 303
3042858 ST 4-QUATTRO/2P-PE 305
3042861 ST 4-QUATTRO/2P BU 303
3042874 ST 4/ 1P BU 302
3042887 SP4/ 1 337
3042890 SP4/ 2 337
3042900 SP4/ 3 337
3042926 SP4/ 4 337
3042939 SP4/ 5 337
3042942 SP4/ 6 337
3042955 SP4/ 7 337
3042968 SP4/ 8 337
3042971 SP4/ 9 337
3042984 SP4/10 337
3042997 SP4/11 337
3043006 SP4/12 337
3043019 SP2,5/ 1-L 340
3043022 SP2,5/ 1-L BU 340
602
Index
Numerical
PHOENIX CONTAC T
3043035 SP 2,5/ 1-L GNYE 340
3043043 SP 2,5/ 1-M 340
3043051 SP 2,5/ 1-M BU 340
3043064 SP 2,5/ 1-M GNYE 340
3043077 SP 2,5/ 1-R 340
3043080 SP 2,5/ 1-R BU 340
3043093 SP 2,5/ 1-R GNYE 340
3043103 SPB2, 5/ 1-L 342
3043116 SPB2, 5/ 1-L BU 342
3043129 SPB2, 5/ 1-L GNYE 342
3043132 SPB2, 5/ 1-M 342
3043145 SPB2, 5/ 1-MBU 342
3043158 SPB2, 5/ 1-MGNYE 342
3043161 SPB2, 5/ 1-R 342
3043174 SPB2, 5/ 1-R BU 342
3043187 SPB2, 5/ 1-R GNYE 342
3043190 SPDB2, 5/ 1-L 343
3043200 SPDB2, 5/ 1-L BU 343
3043213 SPDB2, 5/ 1-L GNYE 343
3043226 SPDB2, 5/ 1-M 343
3043239 SPDB2, 5/ 1-MBU 343
3043242 SPDB2, 5/ 1-MGNYE 343
3043255 SPDB2, 5/ 1-R 343
3043268 SPDB2, 5/ 1-RBU 343
3043271 SPDB2, 5/ 1-RGNYE 343
3043307 D-SC 4 321
3043323 SC 4-RZ/11 324
3043336 SC 4-RZ/12 324
3043349 SC 4-RZ/13 324
3043352 SC 4-RZ/14 324
3043365 SC 4-RZ/15 324
3043378 SC 4-RZ/ 1-L 325
3043381 SC 4-RZ/ 1-L BU 325
3043394 SC 4-RZ/ 1-L GNYE 325
3043404 SC 4-NS/ 1-L 326
3043718 SP 4/13 337
3043721 SP 4/14 337
3043734 SP 4/15 337
3043747 D-ST 4-QUATTRO/ 2P 303
3043750 DS-ST 4/P 303
3043789 ST 4/ 2P BU 309
3043815 SSL 2,5 327
3043831 CZ/2 348
3044076 UT 2,5 26
3044089 UT 2,5 BU 26
3044092 UT 2,5-PE 34
3044102 UT 4 27
3044115 UT 4 BU 27
3044128 UT 4-PE 35
3044131 UT 6 27
3044144 UT 6 BU 27
3044157 UT 6-PE 35
3044160 UT 10 27
3044173 UT 10-PE 35
3044188 UT 10 BU 27
3044199 UT 16 28
3044209 UT 16 BU 28
3044212 UT 16-PE 36
3044225 UT 35 29
3044238 UT 35 BU 29
3044241 UT 35-PE 36
3044364 UT 4-TWIN 39
3044380 UT 4-TWIN-PE 39
3044500 UT 4-TWIN BU 39
3044513 UT 2,5-TWIN 38
3044526 UT 2,5-TWIN BU 38
3044539 UT 2,5-TWIN-PE 39
3044542 UT 2,5-QUATTRO 40
3044555 UT 2,5-QUATTRO BU 40
3044568 UT 2,5-QUATTRO-PE 41
3044571 UT 4-QUATTRO 40
3044584 UT 4-QUATTRO BU 40
3044597 UT 4-QUATTRO-PE 41
3044636 UTTB 2,5 42
3044649 UTTB 2,5 BU 42
3044652 UTTB 2,5-PV 42
3044665 UTTB 2,5-PE 43
3044678 UTTB 2,5-PE/ L 44
3044681 UTTB 2,5-L/ N 45
3044720 UTTB 4-TG 62
3044733 UTTB 4-PV 43
3044759 UTTB 4-PE 43
3044762 UTTB 4-MT P/P 63
3044775 UTTB 4-MT 63
3044791 UTTB 4 BU 43
3044814 UTTB 4 43
3045017 UT 2,5/ 1P 282
3045020 UT 2,5/ 1PBU 282
3045033 UT 2,5/ 1P-PE 286
3045046 UT 2,5 OG 26
3045062 UT 2,5 RD 26
3045088 UT 2,5 BK 26
3045101 UT 4 OG 27
3045127 UT 4 RD 27
3045143 UT 4 BK 27
3045145 UPBV2, 5/ 1 330
3045169 UT 6 OG 27
3045185 UT 6 RD 27
3045208 UT 6 BK 27
3045237 D-UT 4-TWI N/ 1P 284
3045240 UPBV2, 5/ 1 BU 330
3045253 UPBV2, 5/ 1 GNYE 330
3045266 UPBV4/ 1 BU 67
3045279 UPBV4/ 1 GNYE 67
3045282 UP4/ 1 BU 67
3045295 UP4/ 1 GNYE 67
3045318 UPBV2, 5/ 1-L 332
3045321 UPBV2, 5/ 1-L BU 332
3045334 UPBV2, 5/ 1-L GNYE 332
3045347 UPBV2, 5/ 1-M 332
3045350 UPBV2, 5/ 1-MBU 332
3045363 UPBV2, 5/ 1-MGNYE 332
3045376 UPBV2, 5/ 1-R 332
3045389 UPBV2, 5/ 1-RBU 332
3045392 UPBV2, 5/ 1-RGNYE 332
3045402 UPBV2, 5/ 2 330
3045415 UPBV2, 5/ 3 330
3045428 UPBV2, 5/ 4 330
3045431 UPBV2, 5/ 5 330
3045444 UPBV2, 5/ 6 330
3045457 UPBV2, 5/ 7 330
3045460 UPBV2, 5/ 8 330
3045473 UPBV2, 5/ 9 330
3045499 UPBV2, 5/ 10 330
3045509 UPBV2, 5/ 11 330
3045512 UPBV2, 5/ 12 330
3045525 UPBV2, 5/ 13 330
3045538 UPBV2, 5/ 14 330
3045541 UPBV2, 5/ 15 330
3045554 UPZ/ 2 348
3045567 UPR/ 2 349
3045570 UPRZ 349
3045583 UT 4/ 1P 283
3045596 UT 4/ 1PBU 283
3045606 UT 4/ 1P-PE 287
3045648 D-UT 4-QUATTRO/ 2P 285
3045716 UPBV4/ 1-L 333
3045729 UPBV4/ 1-L BU 333
3045732 UPBV4/ 1-L GNYE 333
3045745 UPBV4/ 1-M 333
3045758 UPBV4/ 1-M BU 333
3045761 UPBV4/ 1-M GNYE 333
3045774 UPBV4/ 1-R 333
3045787 UPBV4/ 1-R BU 333
3045790 UPBV4/ 1-R GNYE 333
3045800 UPBV4/ 1 67
3045813 UPBV4/ 2 67
3045826 UPBV4/ 3 67
3045839 UPBV4/ 4 67
3045842 UPBV4/ 5 67
3045855 UPBV4/ 6 67
3045868 UPBV4/ 7 67
3045871 UPBV4/ 8 67
3045884 UPBV4/ 9 67
3045897 UPBV4/ 10 67
3045907 UPBV4/ 11 67
3045910 UPBV4/ 12 67
3045923 UPBV4/ 13 67
3045936 UPBV4/ 14 67
3045949 UPBV4/ 15 67
3046003 UT 4-TWIN-MT 57
3046032 UT 4-HESI (5X20) 48
3046090 UT 4-HESILED 24 (5X20) 48
3046100 UT 4-HESILA250 (5X20) 48
3046126 UT 4-HESILED 60 (5X20) 48
3046139 UT 4-MT 56
3046140 UT 4-PE/MT P/ P 51
3046142 UT 4-TG 54
3046168 UT 4-TG-P/P 54
3046171 UT 4-MT-P/P 56
3046184 UT 4-MTD 60
3046197 UT 4-MTD BU 60
3046207 UT 4-MTD-PE/S 61
3046210 UT 4-MTD-DIO/L-R 61
3046223 UT 4-MTD-PE 61
3046235 UT 4-PE/L-DI O/R-L P/P 51
3046236 UT 4-MTD-DIO/R-L 61
3046249 UT 4-HEDI 49
3046252 UT 4-HEDI-P/ P 49
3046265 UT 4-MT-P/PBU 56
3046278 UT 4-MT BU 56
3046281 UT 10 OG 27
3046304 UT 10 RD 27
3046320 UT 10 BK 27
3046362 UT 2, 5-MT 56
3046375 UT 2, 5-MT-P/P 56
3046388 UT 2, 5-TG 54
3046391 UT 2, 5-TG-P/ P 54
3046401 UT 6-HESI (6,3X32) 49
3046414 UT 6-HESILED 24 (6,3X32) 49
3046427 UT 6-HESILED 60 (6,3X32) 49
3046430 UT 6-HESILA250 (6,3X32) 49
3046485 UT 6-TG 55
3046498 P-FU 6, 3X32 399
3046508 P-FU 6, 3X32 LED 24 399
3046511 P-FU 6, 3X32 LED 60 399
3046524 P-FU 6, 3X32 LA250 399
3046553 UT 2, 5-MT BU 56
3046566 UT 2, 5-MT P/ PBU 56
3046579 UT 2, 5-TG BU 54
3046582 UT 2, 5-TG-P/ PBU 54
3046595 UT 4-TWIN-TG 55
3046605 UT 4-TWIN-TG P/P 55
3046650 UTTB 2,5-DIO/O-U 74
3046663 UTTB 2,5-DIO/U-O 74
3046676 UTTB 2,5-2DI O/O-UL/UR-UL 75
3046689 UTTB 2,5-2DI O/O-UL/O-UR 75
3046692 UTTB 2,5-LA24 RD 75
3046702 UTTB 2,5-LA60 RD 75
3046715 UTTB 2,5-LA230 75
3046728 UTTB 2,5-DIO/UL-UR 74
3046731 UTTB 2,5-PE/N 45
3046744 UTTB 2,5-BE 75
3046773 UTTB 4-MT P/P LA24 RD/O-U 63
3046834 UT 4-PE/L-DI O/L-RP/P 51
3047028 D-UT 2,5/10 26
3047060 RB UT 10-(2,5/4) 27
3047073 RB UT 16-(2,5/4) 28
3047086 RB UT 10-ST(2, 5/4) 27
3047099 RB UT 16-ST(2, 5/4) 28
3047109 DS-UT 2,5/ 4 38
3047112 AGK4-UT 10 27
3047125 AGK4-UT 16 28
3047138 AGK4-UT 35 29
3047141 D-UT 2,5/4-TWIN 38
3047154 D-UT 2,5/1P 282
3047167 ATP-UT 26
3047170 D-UT 2,5/4-QUATTRO 40
3047183 ATP-UT-TWIN 38
3047196 ATP-UT-QUATTRO 40
3047206 D-UT 16 28
3047251 RB UT 6-(2,5/ 4) 27
3047264 RB UT 6-ST(2,5/4) 27
3047277 RB UT 35-(2,5/4) 29
3047280 RB UT 35-ST(2, 5/4) 29
3047293 D-UTTB2, 5/4 42
3047303 DP-UTTB 2,5/4 42
3047316 ATP-UTTB 2,5/4 42
3047332 WS UT 4 401
3047345 WS UT 6 401
3047358 FBS-PV UT 391
3047361 WS UT 10 401
3047374 WS UT 16 401
3047387 WS UT 35 401
3047400 UTME6 71
3047413 UTMED 6 71
3047426 D-UTME 6 71
3047442 UTMED 6-PE 71
3047452 UTME4 65
3047465 UTMED 4 65
3047491 D-UTME 4 65
3047923 WS UT 2,5 401
3048027 UKK5-BE 468
3048030 UKK5-2 BE 468
3048085 PSBJ3/ 52/6 GY 541
3048098 PSBJ3/ 50/6 GY 541
3048357 USEN 14 N 448
3048360 USEN 18 N 448
3048373 USED 27 N 449
3048386 UK 10,3-HESI N 444
3048399 UK 10,3-HESILEDN690 444
3048409 VS-UK10,3-HESI N 3POL 444
3048412 EB25-40 449
3048532 VS-UK10,3-HESI N 2POL 444
3048564 PS-8/2,3MMRD 394
3048577 MPS-MT/ 4MM 543
3048580 UK 10,3-CC HESI N 445
3048823 UT 4-QUATTRO HV 41
3048836 UT 4-QUATTRO HV BU 41
3048852 D-UT 4-QUATTRO HV 41
3049013 RT 3 370
3049026 RT 5 371
3049039 RT 5-T 371
3049042 RT 8 371
3049097 D-RT 3/5 370
3049107 HV M5/1 380
3049110 RT 3 BU 370
3049123 RT 5 BU 371
3049148 RT 8 BU 371
3049194 D-RT 8 371
3049204 HV M6/1 380
3049233 RTO 5-T 375
3049262 HV M6/1-VS 2 379
3049275 HV M6/1-VS 3 379
3049291 D-RT 5-T 371
3049301 HV M8/1 381
3049330 S-RT 5-T 371
3049343 RTO 8 375
3049369 HV M8/1-VS 2 379
3049372 HV M8/1-VS 3 379
3049398 HV M8/1-AP 379
3049408 HV M10/1 381
3049411 RT 3-PE 372
3049424 RT 5-PE 373
3049437 HV M5/1-VS 2 380
3049440 HV M5/1-VS 3 380
3049466 HV M10/1-VS 2 379
3049479 HV M10/1-VS 3 379
3049495 HV M10/1-AP 379
3049505 HV M12/1 381
3049518 RTO 3 374
3049521 RTO 5 375
3049547 HV M6/2 379
3049550 HV M8/2 379
3049563 HV M10/2 379
3049602 HV M12/1-TP 380
3049615 RTO 3-PE 376
3049628 RTO 5-PE 377
3049631 HV M12/1-VS 2 381
3049644 HV M12/1-VS 3 381
3049660 RTO 3 BU 374
3049709 HV M12/2-TP 379
3049767 RTO 5 BU 375
3049806 HV M5/1-AP 380
3049819 BE-RT 3/5 370
3049835 RTO 3-TC BU 374
3049851 RTO 5-TC BU 375
3049864 RTO 8 BU 375
3049903 HV M6/1-AP 379
3049916 BE-RT 8 371
603
Index
Numerical
PH OENI X C ONT ACT
3049929 RTO 8-TCBU 375
3049945 RTO 3-TC 374
3049958 RTO 3-PE-TC 376
3049961 RTO 5-TC 375
3049974 RTO 5-PE-TC 377
3049990 RTO 5-T-TC 375
3050002 RTO 8-TC 375
3050015 QTCU 1,5 266
3050028 QTCU 1,5 BU 266
3050031 QTCU 1,5-PE 268
3050044 QTCU 1,5-TWIN 267
3050057 QTCU 1,5-TWIN BU 267
3050060 QTCU 1,5-TWIN-PE 269
3050073 QTC 1,5/ 1P 316
3050086 QTC 1,5/ 1PBU 316
3050099 QTC 1,5/ 1P-PE 317
3050138 QTCS1, 5 270
3050141 QTCS1, 5 BU 270
3050154 QTCS1, 5-PE 272
3050196 QTTCB 1,5/ 2P 317
3050206 QTTCB 1,5/ 2P BU 317
3050219 QTTCB 1,5/ 2P-PE 317
3050222 QTTCBS 1,5 271
3050235 QTTCBS 1,5 BU 271
3050248 QTTCBS 1,5-PE 273
3050264 QTTCBU 1, 5 267
3050277 QTTCBU 1, 5-PE 269
3050280 QTTCBU 1, 5 BU 267
3050293 QTC 2,5-HESI (5X20) 260
3050303 QTCU 2,5-TWIN 267
3050316 QTCU 2,5-TWIN BU 267
3050329 QTCU 2,5-TWIN-PE 269
3050332 QTCS2, 5-TWI N 271
3050345 QTCS2, 5-TWI N BU 271
3050358 QTCS2, 5-TWI N-PE 273
3050361 QTTCBU 1, 5-PV 267
3050374 QTC 2,5-HESI LED 24 (5X20) 260
3050387 QTC 2,5-HESI LA250 (5X20) 260
3050390 QTC 2,5 HESILED60 (5X20) 260
3050407 QTC 1,5-TWIN-MT 265
3050413 QTC 1,5-TWIN-TG 263
3050510 D-QTCU 2,5 TWIN 267
3050523 D-QTCS 2,5 TWI N 271
3050536 D-QTTCBU 1,5 267
3051014 QP1, 5/ 1-L 345
3051027 QP1, 5/ 1-L BU 345
3051030 QP1, 5/ 1-L GNYE 345
3051043 QP1, 5/ 1-M 345
3051056 QP1, 5/ 1-MBU 345
3051069 QP1, 5/ 1-MGNYE 345
3051072 QP1, 5/ 1-R 345
3051085 QP1, 5/ 1-R BU 345
3051098 QP1, 5/ 1-R GNYE 345
3051108 QP1, 5/ 1 344
3051111 QP1, 5/ 2 344
3051124 QP1, 5/ 3 344
3051137 QP1, 5/ 4 344
3051140 QP1, 5/ 5 344
3051153 QP1, 5/ 6 344
3051166 QP1, 5/ 7 344
3051179 QP1, 5/ 8 344
3051182 QP1, 5/ 9 344
3051195 QP1, 5/10 344
3051205 QP1, 5/11 344
3051218 QP1, 5/12 344
3051221 QP1, 5/13 344
3051234 QP1, 5/14 344
3051247 QP1, 5/15 344
3051250 QP1, 5/ 1 BU 344
3051263 QP1, 5/ 1 GNYE 344
3056608 URTK/SS-PSB 461
3057416 UTME 4/1P 66
3057429 D-UTME4/1P 66
3057432 UTME 4-CT/ 1P 69
3057445 D-UTME4-CT/1P 69
3057458 UPCT 4/3 69
3057461 UPCT 4/2 69
3058017 AP RSC 527
3058020 D-RSC 5 527
3058046 D-RSC 5-T 530
3058059 RBO 5 527
3058062 RBO 5-F 527
3058114 RBO 5-T 530
3058127 RSC 4 532
3058130 RSC 4-F 533
3058143 RSC 5 533
3058156 RSC 5-F 533
3058169 RBO 5-T-F 531
3058172 RSC 5-T 535
3058237 RBO 5-F/ 4 527
3058240 RBO 5-F/ 6 527
3058253 RBO 5-F/ 8 527
3058334 RSC 5-T-F 535
3058350 UK35 N BU 409
3059113 FB 10-9 532
3059126 FB 10-13 527
3059139 AP RSC-T 528
3059171 RSC 4-F/4 533
3059184 RSC 4-F/6 533
3059197 RSC 4-F/8 533
3059207 RSC 4-F/12 533
3059210 RSC 5-F/4 533
3059223 RSC 5-F/6 533
3059236 RSC 5-F/8 533
3059249 RSC 5-F/12 533
3059252 RBO 5-F/ 12 527
3059346 D-RSC5-T-F 531
3059647 D-RSC5-F 527
3059650 FB 10-9 I SO 532
3059663 FB 10-13 ISO 527
3060021 UP4/ 1-L 333
3060034 UP4/ 1-L BU 333
3060047 UP4/ 1-L GNYE 333
3060050 UP4/ 1-M 333
3060063 UP4/ 1-M BU 333
3060076 UP4/ 1-M GNYE 333
3060089 UP4/ 1-R 333
3060092 UP4/ 1-R BU 333
3060102 UP4/ 1-R GNYE 333
3060115 UP4/ 1 67
3060128 UP4/ 2 67
3060131 UP4/ 3 67
3060144 UP4/ 4 67
3060157 UP4/ 5 67
3060160 UP4/ 6 67
3060173 UP4/ 7 67
3060186 UP4/ 8 67
3060199 UP4/ 9 67
3060209 UP4/ 10 67
3060212 UP4/ 11 67
3060225 UP4/ 12 67
3060238 UP4/ 13 67
3060241 UP4/ 14 67
3060254 UP4/ 15 67
3060267 UT 4-TWIN/ 1P 285
3060270 UT 4-TWIN/ 1P BU 285
3060283 UT 4-TWIN/ 1P-PE 289
3060296 UT 4-QUATTRO/ 2P 285
3060306 UT 4-QUATTRO/ 2P BU 285
3060319 UT 4-QUATTRO/ 2P-PE 289
3060322 UT 4-TWIN/ 1P-F 355
3060335 UT 4-QUATTRO/ 2P-F 355
3060348 DF-UP 4 354
3060351 UTTB 2,5/2P 290
3060364 UTTB 2,5/2P BU 290
3060377 UTTB 2,5/2P-PV 291
3060380 UTTB 2,5/2P-PE 291
3060393 D-UTTB 2,5/ 4 2P 290
3060432 DF-UPBV 2,5/ 4 354
3060445 UT 2,5/ 1P-F 355
3060458 UT 4/ 1P-F 355
3060474 UTTB 2,5/2P-F 355
3060487 UTTB 2,5/2P-PVBU 291
3060490 UT 2,5-TWIN/ 1P 284
3060500 UT 2,5-TWIN/ 1P BU 284
3060513 UT 2,5-TWIN/ 1P-PE 288
3061017 SPV2, 5/ 1 BU 337
3061020 SPV2, 5/ 1 GNYE 337
3061033 SP 4/1 BU 337
3061046 SP 4/1 GNYE 337
3061169 STTB 2, 5/2P-F 355
3061172 UT 2,5-TWIN/ 1P-F 355
3061185 QTTCB 1,5/ 2P-F 355
3061198 ST 2,5/2P-F 355
3061208 ST 2,5-QUATTRO/4P-F 355
3061211 QTC 1, 5/ 1P-F 355
3061295 FUSE 10,3X38 2A PV 447
3061305 FUSE 10,3X38 4A PV 447
3061318 FUSE 10,3X38 6A PV 447
3061321 FUSE 10,3X38 8A PV 447
3061334 FUSE 10,3X38 10A PV 447
3061347 FUSE 10,3X38 12A PV 447
3061350 FUSE 10,3X38 16A PV 447
3061363 FUSE 10,3X38 20A PV 447
3061376 ST 2,5/1P-FS 353
3061389 ST 2,5-TWIN/1P-FS 353
3061392 ST 2,5-QUATTRO/2P-FS 353
3061402 ST 2,5-QUATTRO/4P-FS 353
3061415 ST 2,5/2P-FS 353
3061428 STTB 2, 5/2P-FS 353
3061431 DFS-SP-H2, 5 353
3061444 DFS-SPB 2, 5 353
3061457 DFS-SPDB2, 5 353
3061486 STTB 2, 5/4P 309
3061499 STTB 2, 5/4P-PE 311
3061509 STTB 2, 5/4P-PV 309
3061512 STTB 2, 5/4P BU 309
3061538 D-STTB 2,5/ 4P 309
3062074 AB-SK TOP ISOLATED 550
3062087 AB-SK-D TOPISOLATED 553
3062090 AB-SK TOP 550
3062100 AB-SK-D TOP 552
3062786 SKS 8-SNS35 549
3062799 SKS 14-SNS35 549
3062809 SKS 20-SNS35 549
3064014 UT 4-TWIN-MT P/P 57
3064027 UT 4-QUATTRO-TG 55
3064030 UT 4-QUATTRO-TG P/P 55
3064043 UT 4-QUATTRO-MT 57
3064056 UT 4-QUATTRO-MT P/P 57
3064069 UT 6-MT 57
3064072 UT 6-MT P/P 57
3064085 UT 2,5-MTD 58
3064098 UT 2,5-MTDP/P 59
3064108 UT 2,5-MTDBU 58
3064111 UT 2,5-MTDP/P BU 59
3064124 UT 2,5-MTD-PE 59
3064137 UT 2,5-MTD-DIO/ L-R 59
3064140 UT 2,5-MTD-DIO/ R-L 59
3070011 UT 4-PE/ MT 51
3070024 UT 4-PE/ TG 51
3070037 UT 4-PE/ TG P/P 51
3070053 UT 4-PE/ HESI LED 24 (5X20) 50
3070066 UT 4-PE/ HESI LED 60 (5X20) 50
3070079 UT 4-PE/ HESI LA 250 (5X20) 50
3070121 UT 6-T-HV P/ P 72
3070134 UT 6-T-HV 72
3070147 D-UT 6-T-HV 72
3070150 S-UT 6-T-HV 72
3070312 USST 6-T 509
3070325 USSTD 6 509
3070338 USST 4 507
3070341 USST 6 508
3070354 USST 10 508
3070367 D-USST 6-T 509
3070370 D-USST 4/ 10 507
3070383 TS-USST 4/ 10 507
3070435 VBSTB4-FS (6-2,8-0,8) 476
3071049 GE 10/ 2 538
3071052 GE 10/ 2 BU 538
3071065 GE 35/ 2 539
3071078 GE 35/ 2 BU 539
3071081 HVM10/1 M6/1-STL2 379
3071082 GE 35/ 1 539
3071094 HVM8/1 M6/1-STL 379
3071095 GE 35/ 1 BU 539
3073018 UT 4-TWIN-MT BU 57
3073021 UT 4-TWIN-MT P/P BU 57
3073034 UT 4-TWIN-TG BU 55
3073047 UT 4-TWIN-TG P/ PBU 55
3073050 UT 4-QUATTRO-MT BU 57
3073063 UT 4-QUATTRO-MT P/P BU 57
3073076 UT 4-QUATTRO-TG BU 55
3073089 UT 4-QUATTRO-TG P/P BU 55
3073092 MSB 2,5 YE 240
3073102 MSDB 2, 5 OG 241
3073115 MSDB 2, 5 YE 241
3073128 MSB 2,5-NS 35 YE 242
3073131 MSDB 2, 5-NS 35 YE 243
3073144 MSBV2,5 YE 246
3073157 MSBV2,5 OG 246
3073160 MSDBV 2,5 YE 247
3073173 MSDBV 2,5 OG 247
3073186 MSBV2,5-NS 35 YE 248
3073199 MSBV2,5-NS 35 OG 248
3073209 MSDBV 2,5-NS35 YE 248
3073212 MSDBV 2,5-NS35 OG 248
3073225 MSBV2,5-MYE 249
3073238 MSBV2,5-MOG 249
3073241 MSDBV 2,5-MYE 249
3073254 MSDBV 2,5-MOG 249
3073267 UT 6-MT BU 57
3073270 UT 6-MT P/P BU 57
3073283 UT 4-TG BU 54
3073296 UT 4-TG-P/P BU 54
3073827 UTI 16 76
3073830 UTI 16-PE 77
3073856 UT 6-TG BU 55
3073869 UT 6-TG P/P 55
3073872 UT 6-TG P/P BU 55
3073995 UT 4-PE/HESI (5X20) 50
3074004 UT 4-PE/HEDI 50
3074088 UTI 35 77
3074091 UTI 35-PE 77
3074130 UK 35 N 409
3074143 USLKG 35 N 413
3075728 UTI 16 BU 76
3075731 UTI 35 BU 77
3075870 RSC 6 534
3075896 RBO 6 528
3075919 RSC 6-F 535
3075935 RBO 6-F 528
3075951 FB 10-17 528
3086021 UK 4-TP(2, 4X0,8)L 482
3086034 UK 4-TP(2, 4X0,8)Q 482
3086047 UK 4-TP/TP(2, 4X0,8)L 483
3086063 UK 4-TP/TP(2, 4X0,8)Q 483
3100017 MTKD 455
3100020 MTKD-P/P 455
3100046 MTKD-FE/ CUNI 472
3100059 MTKD-CU/ CUNI 472
3100062 MTKD-NICR/ NI 472
3100075 MTKD-NICR/ CUNI 472
3100091 MTKD-E-CU/ A-CU 472
3100101 MTKD-S-CU/ E-CU 472
3100224 HCC 4-SR 356
3100305 MT 1,5 511
3100318 MT 1,5-PE 514
3100321 D-MT 1, 5 511
3101016 MTK 455
3101029 D-MTK 454
3101087 UDMTK 5-P/P 459
3101090 D-MTK BU 454
3101113 UDMTK 5-P/P BU 459
3101126 UDMTK 5-TWIN-P/P 459
3101139 UDMTK 5-TWIN-P/P BU 459
3101197 MTKBU 455
3101223 ATS-MTK 454
3104013 MTK-P/ P 454
3104097 MTK-P/ PBU 454
3105012 MTK-LOER 456
3107010 MTK-LOEL 456
3109018 MTK-LOE/ LOE 457
3110117 MTK-WW(1X1)1 457
3110418 MTK-TP(2,4X0,8)1L 457
3110515 MTK-TP(2,4X0,8)1Q 457
3113771 D-PIT 1,5/S-3L 104
3118012 UK-SI 442
3118096 UK-SI BU 442
3118135 EBS 10- 8 438
604
Index
Numerical
PHOENIX CONTAC T
3118148 EBS 3- 8 438
3118151 EBS 2- 8 438
3118203 UK 6-FSI/C 443
3121012 GTF 76/ 230 473
3121025 GTF 76/ 48 473
3190124 STG 1-RV/L 484
3190137 STG 2-RV/L 484
3190195 STG 8-RV/L 484
3190205 STG 10-RV/ L 484
3190247 STG 2-RV/Q 484
3190302 STG 8-RV/Q 484
3190386 STG 8-VKK4 478
3190438 STG-MTN 0,5-1,0 315
3190441 STG-EW 357
3190454 KGS-RVS10 485
3190506 STG-MTN 1,5-2,5 315
3190629 STG-MTN 0,5-1,0 BA 357
3190632 STG-MTN 1,5-2,5 BAND 357
3191013 RV8-TP(2,4X0,8)L 484
3191026 D-RV 8 484
3191039 RV8-PV-TP(2, 4X0,8)L 484
3191217 RV8-TP(2,4X0,8)Q 484
3191327 KZMP-RV 8:A-H 484
3191330 KZMP-RV 8:1-8 484
3191372 KZMP-RVS 10:A-K 485
3191408 KZMP-RVS 10:1-10 485
3191437 D-RVS10 485
3191699 S-FS (2, 8X0,8) 478
3192038 RVS 10-TP(2, 4X0,8)L 485
3192054 STGZ20-RVS 485
3192067 STGZ10-RVS 485
3192106 KGS-RV 10 484
3193011 RV8-SPSA 181
3193134 STGZBK 478
3193147 STGZ 1 BK 484
3201851 STI 2,5-L/N 230
3205019 QTC 1,5 254
3205022 QTC 1,5 BU 254
3205035 QTC 1,5-PE 256
3205048 QTC 1,5-TWIN 255
3205051 QTC 1,5-TWIN BU 255
3205064 QTC 1,5-TWIN-PE 257
3205077 QTC 1,5-QUATTRO 255
3205080 QTC 1,5-QUATTRO BU 255
3205093 QTC 1,5-QUATTRO-PE 257
3205103 QTC 1,5-MT 264
3205116 QTTCB 1,5 258
3205129 QTTCB 1,5 BU 258
3205132 QTTCB 1,5-PE 259
3205145 QTC 1,5-TG 262
3205153 QTTCB 1,5-PV 259
3205161 D-QTC1, 5 254
3205174 D-QTC1, 5-QUATTRO 255
3205187 D-QTTCB1, 5 258
3205190 D-QTC1, 5-TWIN 255
3205200 DS-QTC 1,5 255
3206131 ISH 1,5/0, 2 144
3206173 PSBJ 4/51/ 8 GY 541
3206186 PSBJ 4/41/ 8 GY 541
3206209 ATP-QTC 122
3206212 ATP-QTC TWIN 183
3206225 ATP-QTC QUATTRO 255
3206238 ATP-QTTCB 258
3206241 QTTCB 1,5-DI O/O-U 259
3206270 D-QTCS 1,5 270
3206283 D-QTCU 1, 5 266
3206296 D-QTCU 1, 5-TWI N 267
3206306 D-QTTCB1, 5/ 2P 317
3206322 D-QTC1, 5/1P 316
3206335 D-QTTCBS 1,5 271
3206348 QTCS 1, 5-TWIN 271
3206351 QTCS 1, 5-TWIN BU 271
3206364 QTCS 1, 5-TWIN-PE 273
3206377 QTTCB 1,5/ 2P-PV 317
3206380 QTTCBS1, 5-PV 271
3206403 D-QTCS 1,5-TWIN 271
3206416 QTC 2,5 254
3206429 QTC 2,5 BU 254
3206432 QTC 2,5-PE 256
3206445 QTC 2,5-TWIN 255
3206461 QTC 2, 5-TWI NBU 255
3206474 QTC 2, 5-TWI N-PE 257
3206487 QTC 2, 5-MT 265
3206490 QTC 2, 5-TG 263
3206500 QTCS 2,5 270
3206513 QTCS 2,5 BU 270
3206526 QTCS 2,5-PE 272
3206539 QTCU 2,5 266
3206542 QTCU 2,5 BU 266
3206555 QTCU 2,5-PE 268
3206568 D-QTC 2,5 254
3206571 D-QTC 2,5-TWIN 255
3206584 D-QTCS2,5 270
3206597 D-QTCU2, 5 266
3206607 DS-QTC 2,5 255
3206678 QTC 2, 5-HEDI 261
3207908 PI T 4-HESI LED 60 (5X20) 108
3208100 PI T 1,5/ S 86
3208126 PI T 1,5/ SBU 86
3208139 PI T 1,5/ S-PE 88
3208142 D-PIT 1, 5/S 86
3208155 PI T 1,5/ S-TWIN 90
3208168 PI T 1,5/ S-TWIN BU 90
3208171 PI T 1,5/ S-TWIN-PE 92
3208184 D-PIT 1, 5/S-TWI N 90
3208197 PI T 1,5/ S-QUATTRO 94
3208208 PI T 1,5/ S-QUATTRO BU 94
3208333 PI T 1,5/ S-QUATTRO-PE 96
3208359 PI T 1,5/ S-QUATTRO-U 94
3208375 D-PIT 1, 5/S-QUATTRO 94
3208511 PI TTB 1,5/S 98
3208524 PI TTB 1,5/S BU 98
3208537 PI TTB 1,5/S-PE 100
3208540 PI TTB 1,5/S-PV 98
3208544 PI TTB 1,5/S-L/ N 98
3208553 PI TTB 1,5/S-PE/ L 98
3208566 PI TTB 1,5/S-PE/ N 98
3208579 D-PITTB 1,5/ S 98
3208582 PI T 1,5/ S/1P 294
3208595 PI T 1,5/ S/1P BU 294
3208943 PI T 4-FSI /F 109
3208951 PI T 4-FSI /F-LED 12 109
3208964 PI T 4-FSI /F-LED 24 109
3208977 D-PIT 4-TWI N 91
3208979 D-PIT 4-QUATTRO 95
3209015 STIO 2, 5/ 3-2B/L 176
3209028 STIO 2, 5/ 3-2B/L-LA24RD/ O-M 176
3209031 STIO 2, 5/ 3-2B/L-LA24GN/O-M 176
3209044 STIO 2, 5/ 3-PE/ B/L 177
3209057 STIO 2, 5/ 4-3B/L 178
3209060 STIO 2, 5/ 4-PE/ 2B/L 179
3209086 STIO-IN 2,5/ 3-PEOG 177
3209109 STIO-IN 2,5/ 4-PEOG 179
3209112 D-STIO 2,5/3 176
3209125 D-STIO 2,5/4 178
3209138 STIO 2, 5/ 3-PE/ B/L-LA24RD/O-M 177
3209141 STIO 2, 5/ 3-PE/ B/L-LA24GN/O-M 177
3209154 STIO 2, 5/ 4-3B/L-LA24RD/ O-M 178
3209167 STIO 2, 5/ 4-3B/L-LA24GN/O-M 178
3209170 STIO 2, 5/ 4-PE/ 2B/L-LA24RD/ O-M 179
3209183 STIO 2, 5/ 4-PE/ 2B/L-LA24GN/O-M 179
3209196 STIO-IN 2,5/ 3 OG 177
3209206 STIO-IN 2,5/ 4 OG 179
3209235 P-FU 5X20-5 399
3209248 P-FU 5X20 LED24-5 399
3209251 P-FU 5X20 LED60-5 399
3209264 P-FU 5X20 LED250-5 399
3209507 PH 2, 5/ 9 351
3209510 PI T 2,5 87
3209523 PI T 2,5 BU 87
3209536 PI T 2,5-PE 89
3209549 PI T 2,5-TWIN 91
3209552 PI T 2,5-TWIN BU 91
3209565 PI T 2,5-TWIN-PE 93
3209578 PI T 2,5-QUATTRO 95
3209581 PI T 2,5-QUATTRO BU 95
3209594 PI T 2,5-QUATTRO-PE 97
3209604 PI TTBS2,5 102
3209617 PI TTBS2,5 BU 102
3209620 PI TTBS2,5-PE 103
3209633 PIT 2,5-TWI N/ 1P 295
3209646 PIT 2,5-TWI N/ 1PBU 295
3209659 PIT 2,5-TWI N/ 1P-PE 297
3209662 PIT 2,5-QUATTRO/ 2P 299
3209675 PIT 2,5-QUATTRO/ 2PBU 299
3209688 PIT 2,5-QUATTRO/ 2P-PE 301
3209691 PH2, 5/ 2 351
3209701 PH2, 5/ 3 351
3209714 PH2, 5/ 4 351
3209727 PH2, 5/ 5 351
3209730 PH2, 5/ 6 351
3209743 PH2, 5/ 7 351
3209756 PH2, 5/ 8 351
3209769 PH2, 5/10 351
3209772 PH2, 5/11 351
3209785 PH2, 5/12 351
3209798 PH2, 5/13 351
3209808 PH2, 5/14 351
3209811 PH2, 5/15 351
3209824 DF-SP-H 2, 5 354
3209837 ST 2,5/ 1P-F 355
3209840 ST 2,5-TWIN/ 1P-F 355
3209853 ST 2,5-QUATTRO/ 2P-F 355
3209866 PP-H2,5/ 1 334
3209879 PP-H2,5/ 2 334
3209882 PP-H2,5/ 3 334
3209895 PP-H2,5/ 4 334
3209905 PP-H2,5/ 5 334
3209918 PP-H2,5/ 6 334
3209921 PP-H2,5/ 7 334
3209934 PP-H2,5/ 8 334
3209947 PP-H2,5/ 9 334
3209950 PP-H2,5/10 334
3209963 PP-H2,5/11 334
3209976 PP-H2,5/12 334
3209989 PP-H2,5/13 334
3209992 PP-H2,5/14 334
3210004 PP-H2,5/15 334
3210017 PP-H2,5/ 1 BU 334
3210020 PP-H2,5/ 1 GNYE 334
3210033 PIT 2,5/ 1P 295
3210046 PIT 2,5/ 1PBU 295
3210059 PIT 2,5/ 1P-PE 297
3210062 PP-H2,5/1-L 335
3210075 PP-H2,5/1-L BU 335
3210088 PP-H2,5/1-L GNYE 335
3210091 PP-H2,5/1-M 335
3210101 PP-H2,5/1-MBU 335
3210114 PP-H2,5/1-MGNYE 335
3210127 PP-H2,5/1-R 335
3210130 PP-H2,5/1-RBU 335
3210143 PP-H2,5/1-RGNYE 335
3210156 PIT 2,5-MT 112
3210169 PIT 2,5-TWI N-MT 113
3210172 PIT 2,5-QUATTRO-MT 113
3210185 PIT 2,5-TG 110
3210198 PIT 2,5-TWI N-TG 111
3210208 PIT 2,5-QUATTRO-TG 111
3210211 PITTBS2, 5-PV 103
3210224 PIT 2,5-DIO/ L-R 118
3210237 PIT 2,5-DIO/ R-L 118
3210240 PIT 2,5-TWI N-DIO/ L-R 119
3210253 PIT 2,5-TWI N-DIO/ R-L 119
3210266 PIT 2,5-QUATTRO-DIO/ L-R 119
3210279 PIT 2,5-QUATTRO-DIO/ R-L 119
3210499 PIT 2,5-3L 106
3210509 PIT 2,5-3L BU 106
3210512 PIT 2,5-3PV 106
3210525 PIT 2,5-3PE 107
3210538 PIT 2,5-PE/L/N 107
3210541 PIT 2,5-PE/L/L 107
3210567 PITTB 2,5 99
3210570 PITTB 2,5 BU 99
3210583 PITTB 2,5-PV 99
3210596 PITTB 2,5-PE 101
3210619 SP-H 2,5/ 1 337
3210622 SP-H 2,5/ 2 337
3210635 SP-H 2,5/ 3 337
3210648 SP-H 2,5/ 4 337
3210651 SP-H 2,5/ 5 337
3210664 SP-H 2,5/ 6 337
3210677 SP-H 2,5/ 7 337
3210680 SP-H 2,5/ 8 337
3210693 SP-H 2,5/ 9 337
3210703 SP-H 2,5/10 337
3210716 SP-H 2,5/11 337
3210729 SP-H 2,5/12 337
3210732 SP-H 2,5/13 337
3210745 SP-H 2,5/14 337
3210758 SP-H 2,5/15 337
3210761 SP-H 2,5/ 1 BU 337
3210774 SP-H 2,5/ 1 GNYE 337
3210787 SP-H 2,5/ 1-L 341
3210790 SP-H 2,5/ 1-L BU 341
3210800 SP-H 2,5/ 1-L GNYE 341
3210813 SP-H 2,5/ 1-M 341
3210826 SP-H 2,5/ 1-M BU 341
3210839 SP-H 2,5/ 1-M GNYE 341
3210842 SP-H 2,5/ 1-R 341
3210855 SP-H 2,5/ 1-R BU 341
3210868 SP-H 2,5/ 1-R GNYE 341
3210871 PITTB 2,5/ 2P 299
3210884 PITTB 2,5/ 2P BU 299
3210897 PITTB 2,5/ 2P-PE 301
3210907 PITTB 2,5/ 2P-PV 299
3210910 HSH-METALL 351
3210923 PITTB 2,5-DIO/O-U 120
3210936 PITTB 2,5-DIO/U-O 120
3210978 PITTB 2,5-PE/L 99
3210981 PITTB 2,5-PE/N 99
3210994 PITTB 2,5-L/N 99
3211003 D-PIT 2,5-MT 110
3211058 UK 20,6-J HESI 445
3211087 UK 20,6-J HESILED 445
3211113 UK 27-J HESI 445
3211142 UK 27-J HESILED 445
3211197 VS-UK27-J HESI 2POL 445
3211207 VS-UK27-J HESI 3POL 445
3211236 UK 10,3-HESI 1000V 446
3211249 UK 10,3 HESILED 1000V 446
3211317 D-PIT 2,5-TWIN-MT 111
3211427 PITTB 2,5-DIO/UL-UR 121
3211430 PITTB 2,5-2DI O/O-UL/UR-UL 121
3211443 PITTB 2,5-2DI O/O-UL/O-UR 121
3211456 PITTB 2,5-LA24 RD 121
3211469 PITTB 2,5-LA60 RD 121
3211472 PITTB 2,5-LA230 121
3211634 D-PITTB2, 5 99
3211647 D-PIT 2,5-3L 106
3211650 PIT 2, 5-MT BU 112
3211663 PIT 2, 5-TWI N-MT BU 113
3211676 PIT 2, 5-QUATTRO-MT BU 113
3211757 PIT 4 87
3211760 PIT 4 BU 87
3211766 PIT 4-PE 89
3211771 PIT 4-TWIN 91
3211775 PIT 4-TWIN BU 91
3211780 PIT 4-TWIN-PE 93
3211786 PITTB 4 99
3211793 PITTB 4 BU 99
3211797 PIT 4-QUATTRO 95
3211799 PITS 2,5 122
3211802 PIT 4-QUATTRO BU 95
3211809 PIT 4-QUATTRO-PE 97
3211812 PITS 2,5 BU 122
3211825 PITTB 4-PV 99
3211854 PITTB 4-PE 101
3211861 PIT 4-HESI (5X20) 108
3211867 PITS 2,5-PE 124
3211896 PITS 2,5-TWIN 123
3211903 PIT 4-HESILED 24 (5X20) 108
3211906 PITS 2,5-TWIN BU 123
3211907 PIT 4-HESILA250 (5X20) 108
3211919 PIT 4-QUATTRO-DIO 1N 5408/L-R 119
3211921 PIT 4-QUATTRO-DIO 1N 5408/R-L 119
3211922 PIT 4-TG 111
3211933 PIT 4-MT 113
3211935 PITS 2,5-TWIN-PE 125
3211993 PITS 2,5-QUATTRO 123
3212002 PITS 2,5-QUATTRO BU 123
605
Index
Numerical
PH OENI X C ONT ACT
Order No. Type Page Order No. Type Page Order No.Type Page Order No.Type Page
3212011 PITS2, 5-QUATTRO-PE 125
3212015 CPH 3-9 351
3212028 CPH 4-12 351
3212031 HSR 351
3212112 PIT 4-DIO 1N5408/ L-R 118
3212125 PIT 4-DIO 1N5408/ R-L 118
3212139 PITME 4 115
3212141 PITMED 4 115
3212167 D-PITME4 115
3212170 PITME 6 117
3212183 PITMED 6 117
3212196 PITMED 6-PE 117
3212332 PIT 1,5/S/1P-PE 296
3212345 D-PIT 1, 5/ S/ 1P 294
3212358 PIT 1,5/S-TWIN/1P 295
3212361 PIT 1,5/S-TWIN/1P BU 295
3212374 PIT 1,5/S-TWIN/1P-PE 297
3212390 PIT 1,5/S-QUATTRO/2P 298
3212400 PIT 1,5/S-QUATTRO/2P BU 298
3212413 PIT 1,5/S-QUATTRO/2P-PE 300
3212426 D-PIT 1, 5/ S-QUATTRO/ 2P 298
3212439 PITTB1, 5/S/ 2P 299
3212442 PITTB1, 5/S/ 2PBU 299
3212455 PITTB1, 5/S/ 2P-PE 301
3212468 PITTB1, 5/S/ 2P-PV 299
3212471 D-PITTB 1,5/S/2P 299
3212484 PP-H 1, 5/ S/ 1 334
3212497 PP-H 1, 5/ S/ 1 BU 334
3212507 PP-H 1, 5/ S/ 1 GNYE 334
3212510 PP-H 1, 5/ S/ 2 334
3212523 PP-H 1, 5/ S/ 3 334
3212536 PP-H 1, 5/ S/ 4 334
3212549 PP-H 1, 5/ S/ 5 334
3212552 PP-H 1, 5/ S/ 6 334
3212565 PP-H 1, 5/ S/ 7 334
3212578 PP-H 1, 5/ S/ 8 334
3212581 PP-H 1, 5/ S/ 9 334
3212594 PP-H 1, 5/ S/ 10 334
3212604 PP-H 1, 5/ S/ 11 334
3212617 PP-H 1, 5/ S/ 12 334
3212620 PP-H 1, 5/ S/ 13 334
3212633 PP-H 1, 5/ S/ 14 334
3212646 PP-H 1, 5/ S/ 15 334
3212659 PP-H 1, 5/ S/ 1-L 335
3212662 PP-H 1, 5/ S/ 1-L BU 335
3212675 PP-H 1, 5/ S/ 1-L GNYE 335
3212688 PP-H 1, 5/ S/ 1-M 335
3212691 PP-H 1, 5/ S/ 1-M BU 335
3212701 PP-H 1, 5/ S/ 1-M GNYE 335
3212714 PP-H 1, 5/ S/ 1-R 335
3212727 PP-H 1, 5/ S/ 1-R BU 335
3212730 PP-H 1, 5/ S/ 1-R GNYE 335
3212756 PH 1,5/ S/ 3 351
3212769 PH 1,5/ S/ 4 351
3212772 PH 1,5/ S/ 5 351
3212785 PH 1,5/ S/ 6 351
3212798 PH 1,5/ S/ 7 351
3212808 PH 1,5/ S/ 8 351
3212811 PH 1,5/ S/ 9 351
3212824 PH 1,5/ S/ 10 351
3212837 PH 1,5/ S/ 11 351
3212840 PH 1,5/ S/ 12 351
3212853 PH 1,5/ S/ 13 351
3212866 PH 1,5/ S/ 14 351
3212879 PH 1,5/ S/ 15 351
3212882 PR 1,5/ S 349
3212895 PR 1,5/ S/ 2 349
3212905 PRZ1, 5/ S 349
3212918 PZ 1, 5/S/2 348
3212925 PDZ1, 5/S/ 2 318
3213014 FBS 2-3,5 390
3213027 FBS 3-3,5 390
3213030 FBS 4-3,5 390
3213043 FBS 5-3,5 390
3213056 FBS 10-3, 5 390
3213069 FBS 20-3, 5 390
3213085 FB 10-17 ISO 528
3213086 FBS 2-3,5 BU 391
3213098 D-RSC 6 528
3213099 FBS 3-3,5 BU 391
3213108 D-RSC6-F 528
3213109 FBS4-3,5 BU 391
3213111 AB-SK/E-NS35 556
3213112 FBS5-3,5 BU 391
3213124 ST 1,5/S-QUATTRO 160
3213125 FBS10-3,5 BU 391
3213137 RBO 8 529
3213138 FBS20-3,5 BU 391
3213140 UKH 70 31
3213153 FBS2-3,5 GY 391
3213166 D-ST 1,5/ S-QUATTRO 160
3213167 FBS3-3,5 GY 391
3213179 RBO 8-VS 2 529
3213180 FBS4-3,5 GY 391
3213182 RBO 8-VS 3 529
3213183 FBS5-3,5 GY 391
3213195 FBI 2-20 N 31
3213196 FBS10-3,5 GY 391
3213205 FBI 3-20 N 31
3213206 FBS20-3,5 GY 391
3213357 PPC1,5/S/1-L 318
3213360 PPC1,5/S/1-L BU 318
3213373 PPC1,5/S/1-L GNYE 318
3213386 PPC1,5/S/ 2 318
3213399 PPC1,5/S/ 3 318
3213409 PPC1,5/S/ 4 318
3213412 PPC1,5/S/ 5 318
3213425 PPC1,5/S/ 6 318
3213438 PPC1,5/S/ 7 318
3213441 PPC1,5/S/ 8 318
3213454 PPC1,5/S/ 9 318
3213467 PPC1,5/S/10 318
3213470 PPC1,5/S/11 318
3213483 PPC1,5/S/12 318
3213496 PPC1,5/S/13 318
3213506 PPC1,5/S/14 318
3213519 PPC1,5/S/15 318
3213690 D-PPC-H1, 5/S 318
3213700 PPC1,5/S-NS/1-L 319
3213713 PI T 1,5/S-3L 104
3213726 PI T 1,5/S-3L BU 104
3213739 PI T 1,5/S-3PE 105
3213742 PI T 1,5/S-3PV 104
3213755 PI T 1,5/S-PE/ L/N 105
3213768 PI T 1,5/S-PE/ L/L 105
3213946 PI TI 2, 5-PE/L/NT 134
3213947 PI TI 2, 5-L/NT 136
3213948 PI TI 2, 5-L/LT 137
3213949 PI TI 2, 5-PE/L/L 134
3213950 PI TI 2, 5-PE/L/N 135
3213951 PI TI 2, 5-L 135
3213952 PI TI 2, 5-N 135
3213953 PI TI 2, 5-L/L 135
3213954 PI TI 2, 5-L/N 136
3213955 PI TI 2, 5-PE/L/NTB 137
3213956 PI TI 2, 5-L/NTB 139
3213957 PI TI 2, 5-PE/L/LTB 137
3213958 PI TI 2, 5-L/LTB 139
3213959 PI TI 2, 5-PE/L/LB 138
3213960 PI TI 2, 5-PE/L/TG 138
3213961 PI TI 2, 5-L/TG 139
3213962 PI TI 2, 5-PE 130
3213963 PI TN 2,5 132
3213964 PI TI 4-PE 131
3213965 PI TN 4 133
3213966 PI TI 6-PE 131
3213967 PI TN 6 133
3213968 PI TI 2, 5 128
3213969 PI TI 2, 5 BU 128
3213970 PI TI 4 129
3213971 PI TI 4 BU 129
3213972 PI TI 6 129
3213973 PI TI 6 BU 129
3213974 AB-PITI /3 134
3213975 D-PITI/ 3 134
3213976 D-PITI/ 3B 137
3213977 D-PITN 2,5 132
3213978 D-PITN 4 133
3213979 D-PITN 6 133
3213990 ATP-PITI /3 134
3214006 AB-PITI 128
3214008 AB-PITI 6 129
3214259 UT 2,5-3L 46
3214262 UT 2,5-3PV 46
3214275 UT 2,5-3PE 47
3214288 UT 2,5-3L-LA24RD/O-M 47
3214291 UT 2,5-PE/L/N 47
3214301 UT 2,5-PE/L/L 47
3214314 D-UT 2, 5-3L 46
3214356 RBST (2,5/ 4)-1,5/S 86
3215915 UT 16-PE/ S 36
3215928 UT 35-PE/ S 36
3216053 UKKB 5 BU 421
3216263 FBS1, 5/ S-PV 391
3240210 SKS 8 549
3240211 SKS 14 549
3240212 SKS 20 549
3240213 SKS 8-D 549
3240214 SKS 14-D 549
3240215 SKS 20-D 549
3240216 SKS 8-NS35 549
3240217 SKS 14-NS35 549
3240218 SKS 20-NS35 549
3240223 AB-SKS60 551
3240224 AB/SKS 554
3244012 MSB 2,5 240
3244025 MSB 2,5 BU 240
3244038 MSB 2,5 OG 240
3244041 MSB 2,5-F 244
3244054 MSB 2,5-F BU 244
3244067 MSB 2,5-M 244
3244070 MSB 2,5-MBU 244
3244096 MSB 2,5-MOG 244
3244106 MSB 2,5-MYE 244
3244119 MSB 2,5-NS 35 242
3244122 MSB 2,5-NS 35 BU 242
3244135 MSB 2,5-NS 35 OG 242
3244151 MSB 2,5-PE 241
3244164 MSB 2,5-RZ 245
3244177 MSB 2,5-RZ BU 245
3244193 MSB 2,5-RZ OG 245
3244203 MSB 2,5-RZ YE 245
3244216 MSDB2, 5 241
3244229 MSDB2, 5 BU 241
3244232 MSDB2, 5-F 244
3244245 MSDB2, 5-F BU 244
3244258 MSDB2, 5-M 244
3244261 MSDB2, 5-M BU 244
3244287 MSDB2, 5-M OG 244
3244290 MSDB2, 5-M YE 244
3244300 MSDB2, 5-NS 35 243
3244313 MSDB2, 5-NS 35 BU 243
3244326 MSDB2, 5-NS 35 OG 243
3244339 MSDB2, 5-RZ 245
3244342 MSDB2, 5-RZBU 245
3244368 MSDB2, 5-RZOG 245
3244371 MSDB2, 5-RZYE 245
3244601 UKH 70 BU 31
3245011 UTN 2,5 78
3245024 UTN 4 79
3245037 UTN 6 79
3245040 UTN 10 80
3245053 UTN 16 81
3245066 UTN 35 81
3245079 D-UTN 2, 5/10 78
3245082 AB-UTN2,5/10 78
3247954 S-MT 396
3247967 HC-RBO 8 529
3248005 UT 4-HESI LED 24 (5X20) 120KOHM 48
3249017 MSBV 2,5 246
3249020 MSBV 2,5 BU 246
3249046 MSBV 2,5-F BU 249
3249059 MSBV 2,5-F 249
3249062 MSBV 2,5-M 249
3249075 MSBV 2,5-MBU 249
3249088 MSBV 2,5-NS35 248
3249091 MSBV 2,5-NS35 BU 248
3249143 MSDBV 2,5 247
3249156 MSDBV 2,5 BU 247
3249172 MSDBV 2,5-F 249
3249185 MSDBV 2,5-F BU 249
3249198 MSDBV 2,5-M 249
3249208 MSDBV 2,5-MBU 249
3249211 MSDBV 2,5-NS35 248
3249224 MSDBV 2,5-NS35 BU 248
3251018 D-MSBV 2,5 246
3251021 D-MSBV 2,5-F 249
5
5025462 ST-K 4 452
5030185 MSTBHK2, 5/ 2 AH 360
5030897 UHV50-VS 2 382
5031171 SS-ZB WH 448
5031650 SS-ZB YE 448
5037133 AP-NLS 489
5043321 MTKD-NICRSI/NI SI 472
5146040 CLIP-PROJECT ADVANCED 568
5146053 CLIP-PROJECT PROFESSIONAL 569
606
Index
Numerical
PHOENIX CONTAC T

Clipline 1 en

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Clipline 1 en

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Modular Terminal Blocks CLIPLINE 1

Technical data Technical data Techni cal data

IEC UL/ CU L C SA IEC/

Rate d data, u ppe r le vel I EC UL/ CUL CSA I EC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

17 6 PH OENI X CONT ACT

17 8 PH OENI X CONT ACT

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Technical data Technical data Techni cal data

24 6 PH OENI X CONT ACT

247 PHOENI X CONT AC T

Techni cal data

Techni cal data

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

IEC UL/ CU L C SA IEC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Rate d data, di sco nn ec t l eve l I EC UL/ CUL CSA I EC/

Rate d data, di sco nn ec t l eve l I EC UL/ CUL CSA I EC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

IEC UL/ CU L C SA IEC/

spe ci al s pr in g, o r use of f use insert s

fu se in ser ts a cco rdi ng to D IN 49 52 2

system features an im-

are reg iste red trad emarks o f Siemens

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

fus e in se rts acc ordi ng to DI N 493 60

-E 27 threads are used

are re gist ered t ra demarks of Sieme ns

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Rate d data, s cre w co nn ec tio n I EC UL/ CUL CSA I EC/

Rate d data, T ERMI -POI NT

co nn ecti o n I EC UL/ CUL CSA I EC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Ra ted data I EC UL/ CUL C SA IEC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Rate d data I EC UL/ CUL CSA I EC/

Det No rske Verita s NO

Un derwrit ers Lab orato ries I nc. (UL) C om-

I NSIEME PER LA QUALI TA'E LA

sterreich ischer Verba nd f r

Eidgenssisches Starkst romin spe kt orat

Verband Deu tscher Ele kt rotechniker e. V.

You might also like