Cng ha x hi ch ngha Vit Nam

c lp - T do - Hnh phc

---------------------------Hi Phng, ngy

thng

nm 2011

hp ng
S :

/H-TVGS

V/V : t vn gim st xy dng cng trnh

cngtrnh
: Trng trung hc ph thng ct b
Hng mc
: Ci to, nng cp nh lp hc 2 tng
a im XD : Th trn Ct b - Ct Hi - Hi Phng

Cn c Lut Xy dng s 16/2003-QH11 ngy 26/11/2003;

Cn c Lut u thu s 61/2005/QH11 ngy 29/11/2005;
Cn c Ngh nh s 12/2009/N-CP ngy 12 thng 02 nm
2009 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng cng trnh;
Cn c Lut s 38/2009/QH12 ngy 19/06/2009 ca Quc hi v
vic sa i, b sung mt s iu ca cc lut lin quan n u
t xy dng c bn.
Cn c Ngh nh s 83/2009/N-CP ngy 15 thng 10 nm
2009 ca Chnh ph v sa i, b sung mt s iu Ngh nh
s 12/2009/N-CP ca Chnh ph v vic qun l d n u t xy
dng cng trnh;
Cn c Ngh nh s 85/2009/N-CP ngy 15 thng 10 nm 2009
ca Chnh ph v hng dn thi hnh lut u thu v la chn nh
thu xy dng theo lut xy dng.
Cn c Quyt nh S: 957/Q-BXD ngy 29/09/2009 V/v cng b
nh mc chi ph qun l d n v t vn u xy dng cng trnh.
Cn c Ngh nh s : 209/2004/N-CP ngy 16/12/2004 v
qun l cht lng cng trnh xy dng; Ngh nh s:49/2008/N-CP
ngy 18/4/2008 ca Chnh ph v sa i, b sung mt s iu
ca Ngh nh s: 209/2004/N-CP ngy 16/12/2004 ca Chnh ph
v qun l d n cht lng cng trnh xy dng.
Hm nay, ngy
thng
nm 2011 ti Trng Trung hc Ph
Thng Ct B - Th Trn Ct B - Ct Hi - Hi Phng, chng ti gm
c:
Bn giao thu (Bn A) :
- Tn n v
: Trng Trung hc ph thng ct b
- a ch tr s : Th trn Ct B - Ct Hi - Hi Phng.
- Ngi i din : B H Th Quyn Chc v : Hiu trng
- in thoi
: 031.3888591
- Ti khon
: 8123 ti: Kho bc Nh nc Ct Hi - Hi Phng
Bn nhn thu (Bn B):
- Tn n v
: cng ty c phn u t v t vn xy dng
ng

- a ch tr s chnh: S 5B/492 - Thin Li - L Chn - Hi Phng.

- Do ng: Hong Hiu Ngha
Chc v: P.Gim c Cng ty
lm i din
- in thoi: 0313.513775

- Ti khon s: 32110000467330 ti: Ngn hng u t v pht trin

Vit Nam-Chi nhnh Hi Phng.
- M s thu: 0200879388.
Hai bn tha thun k kt hp ng ny
theo nhng iu khon sau y

iu 1. Bn A giao cho bn B cc nhim v v vn bn ti liu

sau y:
1/ Cc ti liu c lin quan:
- Cc Quyt nh: Quyt nh ph duyt bo co kinh t k
thut; ph duyt thit k k thut, ph duyt tng d ton;
- H s gm thit k k thut v d ton cc hng mc cng
trnh.
- Hp ng thi cng xy dng cng trnh.
2/ Nhim v ca bn B:
2.2 - Gim st thi cng xy dng cng trnh: Trng trung hc
ph thng ct b; hng mc: Ci to, nng cp nh lp hc 2 tng.
Vi cc cng vic c th sau:
- T vn gim st thi cng: Thng xuyn c mt ti hin trng,
thay mt ch u t theo di gim st v kim tra n v thi cng
cng trnh v khi lng, cht lng, bin php thi cng, bin php an
ton lao ng, phng chng chy n v tin thi cng theo ng
h s thit k c ph duyt, t chc nghim thu cc cng vic
xy dng, nghim thu hon thnh b phn cng trnh xy dng, giai
on thi cng xy dng v nghim thu hon thnh hng mc cng
trnh a vo s dng theo ng hng dn trong ngh nh s:
209/2004/N-CP ngy 16/12/2004 ca Chnh ph v qun l cht lng
cng trnh xy dng v Ngh nh s:49/2008/N-CP ngy
18/4/2008 ca Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca
Ngh nh s: 209/2004/N-CP ngy 16/12/2004 ca Chnh ph v
qun l d n cht lng cng trnh xy dng.
- Phi hp vi cc bn lin quan gii quyt nhng cng vic pht
sinh trong qu trnh thi cng (nu c), gip ch u t bo co v cng
tc gim st nh gi thc hin vn u t theo quy nh v lp h s
thanh quyt ton khi lng thc hin theo tng giai on thi cng v h
s hon cng quyt ton cng trnh.
- Trong qu trnh gim st thi cng xy dng nu pht hin
nhng sai st v thit k hoc n v thi cng cng trnh khng
thc hin ng quy nh k thut v thit k phi kp thi bo co
vi ch u t s l.
- Chu trch nhim trc Ch u t v php lut v tnh ng
n, chnh xc, khch quan v trung thc i vi cc cng vic c
thc hin ghi trong hp ng.
iu 2: Gi tr hp ng:

T vn gim st thi cng:

=
39.085.000
(Bng ch: Ba mi chn triu, khng trm tm mi nm ngn
ng chn ./.)
- Thc hin theo Quyt nh S: 957/Q-BXD ngy 29/09/2009
V/v cng b nh mc chi ph qun l d n v t vn u xy dng
cng trnh
- Kinh ph t vn gim st thi cng xy dng cng trnh c
tnh theo t l % ca gi tr d ton xy lp c duyt.

iu 3: iu khon thanh ton

- Sau khi k kt hp ng bn A tm ng cho bn B 90% gi tr hp

ng bn B trin khai cng vic v thanh ton ton b s tin sau
khi thanh l hp ng vo ti khon s: 32110000467330 ti: Ngn
hng u t v pht trin Vit Nam-Chi nhnh Hi Phng.
iu 4: iu khon chung:

Hp ng ny cng nh tt c cc ti liu, thng tin lin quan

n hp ng s c cc bn qun l theo quy nh hin hnh ca
Nh nc v bo mt. Hai bn cam kt thc hin tt cc iu khon
tha thun trong hp ng.
Hp ng lm thnh 07 bn c gi tr php l nh nhau mi bn
gi 02 bn; cc bn cn li gi cc n v c lin quan.
Hp ng ny c hiu lc k t ngy k.
i din bn A

i din bn B