Franais 210/220 Prsentation: musicien francophone Nom: Musicien:

CONTENU
Sa vie / biographie (10) Sa musique (10) (lvolution du style) Le contexte culturel, historique, politique (10)

son identit ethnique, linguistique, politique (10)

Analyse dune chanson (10)

Niveau danalyse general (10)

FORMAT
Organisation (10) (introduction, corps, conclusion) Grammaire (10) (verbes, structure, etc) Orthographe (8)

MULTI-MEDIA
Photos/images (qualit et quantit) (6)

Audio (6)

TOTAL ET COMMENTAIRES:

Franais 210/220

Artiste Francophone
Prsentez un artiste francophone. Etudiez sa vie (biographie), sa musique, ses influences musicales et artistiques, sa politique et le contexte culturel et historique de sa musique. Discutez de son identit ethnique, linguistique et politique. Jouez une chanson la classe (trouvez une bonne chanson sur youtube.com) et analysez-la. Employez une carte pour montrer sa ville et pays dorigine. Donnez une bibliographique de 5 rfrences la fin de votre prsentation. La date de la prsentation : le mercredi 29 fvrier (dans Trotter Lab) 1. Youssou Ndour (Sngal) http://www.rfimusique.com/artiste/musique-africaine/youssou-ndour/biographie

2. Tinariwen (Mali) http://www.tinariwen.com/

3. Alpha Blondy (Cte dIvoire) http://www.rfimusique.com/artiste/reggae /alpha-blondy

4. OK JAZZ (RDC) http://www.dailymotion.com/video/x11o4 g_tp-ok-jazz-luambo-toyeba-yoprt1_music

7. Manu Chao (France/Espagne)

http://www.manuchao.net/

8. Anglique Kidjo (Bnin) 5. Orchestre Baobab (Sngal) http://www.youtube.com/watch?v=aBk2V Az--bQ

http://www.kidjo.com

6. Cheb Khaled (Maroc)

MUSICIENS FRANCOPHONES 1. Parlons-nous de Cheb Khaled (CK) Tinariwen (T) OK Jazz (OK)

Papa Wemba (PW) Youssou Ndour (Y) Alpha Blondy (AB) Anglique Kidjo (AK)

cette personne ou groupe est connue pour la musique mbalax cette personne ou groupe promouvoit lamour, la paix, la conscience sociale et lunit africaine cette personne ou groupe a inspir des meutes dans son pays natal cette personne ou groupe est tourag cette personne ou groupe sappelle le /s Rois du Rai cette personne ou groupe chante en arabe la premire inspiration de cette personne ou groupe cest Burning Spear cette personne ou groupe sest prsent comme candidat presidential cette personne ou groupe est influenc par le R & B cette personne ou groupe parle la langue Tamashek cette personne ou groupe chante en franais, en anglais et en wolof cette personne ou groupe a/ont tudi Columbia University New york cette personne ou groupe vnre le dsert Sahara la famille de cette personne joue de la musique son pre joue au banjo cette personne ou groupe est chrtien cette personne ou groupe porte souvent des robes bleues et des turbans couvrant le corps sauf le visage cette personne ou groupe appartient la tribu Jula Franco est le chef de ce groupe pendant 33 ans

cette personne ou groupe a commenc sa formation de musicien comme petit garon qui chantait dans la chorale de lglise cette personne ou groupe est musulman cette personne ou groupe trouve son inspiration dans les chansons de Miriam Makeba cette personne ou groupe a vcu dans des camps de rfugis quand il tait enfant la musique de cette personne ou groupe est associe la rebellion de jeunes aux annes 70 et 80 son style a volu pendant 30 ans le pays natal de cette personne ou groupe est une ancienne colonie belge cest le parfait fils musulman ne buvant ni fumant cest principalement un groupe de Rumba on dit que cette personne ou groupe a la voix dun ange cette personne ou groupe a dmenag Paris cette personne ou groupe est appuy par des politiciens mme aujourdhui leur musique est inspire par le assouf ou nostalgie cette personne ou groupe est mort en 1989 sa mre est griotte

2. Faites les correspondances entre les musiciens et leurs pays ou groupes ethniques: Wolof Touareg Fon Jula Lingala

3. Faites les correspondances entre les musiciens et leurs langues: Franais / Anglais /Arabe / Tamashek / Wolof / Lingala / Espaol 3. Mots et expressions importantes: Le Ra /les meutes /le griot ou la griotte / assouf / Cheb / ????? 1. Dcrivez quelques diffrences culturelles en ce qui concerne les clips-vido? 2. Pourquoi certains artistes choisissent de chanter en anglais? 3. Pourquoi dautres artistes prfrent le franais au lieu de leur langue maternelle? 4. Quels sont qqs messages politiques de ces musiciens?