Professional Documents
Culture Documents
INSPIRE
POSITIVE POWER
DESIGN &
CONDUITE
Lensemble des quipements dcrits dans cette brochure reprsente toute la technologie de Citron C4. Les vhicules CITRON tant commercialiss en UE, leur dfinition peut varier dun pays lautre. Pour connatre dans le dtail la dfinition des quipements en srie ou en option disponibles, se reporter au document Caractristiques Techniques et Principaux quipements en tlchargement sur le site www.citroen.fr.
UN ESPACE DE BIEN-TRE
Dabord, le plaisir des yeux. lintrieur de Citron C4, tout est beau, raffin, soign. Un simple regard sur ses siges, laspect doux et accueillant, devient une invitation embarquer. Ensuite, le plaisir tout court les matires lgantes et dlicates, le confort acoustique et le vaste espace intrieur. Citron C4 vous procurera confort et bien-tre.
10 FR
MICRO
HYBRIDE
TECHNOLOGIE
e-HDi
ANTIBROUILLARD
AVEC CLAIRAGE D'INTERSECTION
DANGLE MORT
SURVEILLANCE
26 FR
AUDIO
AVEC SPATIALISATION DU SON
SYSTME
LE PLEIN DIDES
Lingniosit de Citron C4 se devait de ne pas tre seulement technologique. Le coffre est tout simplement la rfrence de sa catgorie en termes de capacit. Avec une capacit maximale de 408 l, il permet cinq passagers de transporter tous leurs bagages tout en voyageant confortablement installs. La banquette arrire fractionnable 2/3 1/3 permet une grande modularit et la trappe skis autorise le transport dobjets longs et encombrants. La lampe nomade assure lclairage du coffre, mais une fois sortie de son support de charge, vous la jugerez encore plus pratique dans les lieux o la lumire se fait rare. De nombreux rangements utiles et astucieux sont facilement accessibles pour lespassagers. Un rangement rfrigr lavant, avec rideau coulissant, abrite, dans un espace ddi, la Connecting Box (prise Jack, prise USB et kit mains libres Bluetooth) et peut accueillir jusqu quatre bouteilles de 0,5 l. Manifestement, votre dfinition du confort est aussi la ntre. Pour souligner l'lgance de votre voiture, vous disposez en Accessoirie d'un jeu de baguettes en chrome brillant. Elles renforcent le design originel de votre Citron C4. Autre lment de personnalisation disponible en Accessoirie, le jonc arrire en chrome brillant, vous permet, quant lui, de vous distinguer tout en ajoutant une note esthtique votre Citron C4.
Enjoliveur 15 Tampa
Enjoliveur 16 Atlanta
(1) Et autres matires daccompagnement. (2) Pour connatre le dtail des siges en cuir et autres matriaux, se reporter au document tlchargeable sur le site : www.citroen.fr/mentions-legales. (3) Vendue en Accessoirie, livre sans vis ni cabochon. (M) : mtallise (N) : nacre (O) : opaque. Les teintes mtallises et nacres sont disponibles en option.
Vous pouvez dcouvrir un film de Citron C4 en scannant ce flashcode avec votre smartphone via une application accessible sur les plates-formes de tlchargement.
33 FR
RESPECTUEUX DE LENVIRONNEMENT
Lappellation CITRON Airdream regroupe le meilleur des technologies dveloppes par CITRON pour le respect de lenvironnement : technologie micro-hybride e-HDi, technologie Full hybrid Hybrid4 et technologie Full Electric. Pour faciliter le reprage des vhicules quips de lune de ces technologies, les versions concernes portent lappellation commerciale Airdream.
DIMENSIONS
frein de manire rduire la distance darrt. Elle dclenche automatiquement lallumage des feux de dtresse afin de prvenir les vhicules qui suivent.
Antibrouillards avec clairage statique dintersection : indits dans la gamme CITRON, ces feux sont une avance
majeure en termes de scurit. Ils vous apportent un faisceau lumineux supplmentaire, lintrieur des virages ou aux intersections, afin dobtenir une meilleure visibilit et mieux reprer les obstacles.
CITRON eTouch : gamme de services innovants comprenant les appels durgence et dassistance localiss, deux services
Afin de rduire ses missions de CO2 98 g/km, Citron C4 e-HDi 110 Airdream BMP6 est quipe de : systme Stop & Start de nouvelle gnration ; systme de rcupration dnergie au freinage ; gestion optimise de la direction assiste limitant les dpenses nergtiques ; systme de climatisation rendement amlior ; bote de vitesses manuelle pilote gestion optimise ; construction allge grce lutilisation de nouvelles technologies telles que la soudure laser ; pack Aro (optionnel) : cran sous caisse, obturateurs dentre dair, pneumatiques MICHELIN ENERGY Saver trs basse consommation de carburant ; cares aro sur feux.
gratuits qui garantissent en cas dincident ou daccident une localisation prcise et une intervention rapide. Deux nouveaux services seront galement intgrs courant 2011 : un carnet dentretien virtuel et un service dEco Driving accessibles via l'espace personnalis MyCITRON sur Internet.
Contrle de Traction Intelligent : ce dispositif offre de nouvelles performances en termes de scurit et de motricit sur routes
enneiges, verglaces ou sur sols mouills. Aprs avoir analys la surface de la route, linclinaison de la pente ou le type de neige, son astucieux systme autorise un patinage des roues motrices et gre diffremment les roues avant droite et gauche, pour une meilleure gestion du sous-virage.
FSE : le Frein de Stationnement lectrique est une fonction dassistance au dmarrage en cte qui maintient, au relchement de la pdale de frein et pendant un court instant, le vhicule immobilis (freins serrs), laissant au conducteur le temps de passer de la pdale de frein la pdale d'acclrateur. Limiteur de vitesse programmable : grce lui, vous pouvez dfinir et enregistrer cinq vitesses plafond ne pas dpasser,
PEFC/10-31-1420 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORT
quelle que soit la position de votre pied sur lacclrateur. Quand vous nen avez plus besoin, il suffit denfoncer la pdale dacclrateur ou de presser un bouton pour le dsactiver.
Rgulateur de vitesse programmable : comme le limiteur de vitesse, cette fonction permet de mmoriser cinq vitesses diffrentes. Son rle est denregistrer le rythme de croisire que vous avez choisi et de maintenir le vhicule cette vitesse en permanence. Le tout, sans intervention de votre part, quel que soit le relief. Systme de surveillance dangle mort : laide de quatre capteurs situs lavant et larrire du vhicule, cette fonction
*Toutes les informations relatives aux motorisations tant susceptibles d'voluer, connectez-vous sur le site www.citroen.fr pour consulter les dernires mises jour. Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologues suivant la rglementation europenne applicable tous les constructeurs et tous les vhicules vendus en Europe. Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d'essais strictes (temprature, masse, caractristiques du banc d'essai rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage trs calme. Les conditions relles de circulation, les conditions atmosphriques, l'tat de charge du vhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la prsence d'une galerie (mme sans chargement), l'utilisation importante de la climatisation et/ou du chauffage, l'tat du vhicule peuvent, bien sr, amener des consommations diffrentes de celles homologues. Retrouvez tous les conseils d'co Conduite pour tirer le meilleur parti de votre vhicule sur www.citroen.fr.
innovante avertit le conducteur de la prsence dun autre vhicule ou dune moto dans langle mort. Le tout, au moyen dun pictogramme discret situ sur le rtroviseur. Le systme est actif entre 10 et 150 km/h et se commande trs facilement depuis le tableau de bord.
34 FR
AUTOMOBILES CITRON : Socit anonyme au capital de 159 000 000 euros Sige social : 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17 RCS Paris 642 050 199. Ce document ne concerne que les vhicules commercialiss en UE. Les informations sur les modles et leurs caractristiques correspondent une dfinition au moment de limpression de ce document ; elles ne peuvent tre considres comme contractuelles. CITRON se rserve le droit de modifier sans pravis les caractristiques des modles prsents, sans tre tenue de mettre jour ce document.
AUTOMOBILES CITRON atteste, par application des dispositions de la directive CEE no 2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux vhicules hors dusage, quelle atteint les objectifs fixs par celle-ci et que des matires recycles sont utilises dans la fabrication des produits quelle commercialise. La reprsentation des teintes est indicative, les techniques dimpression ne permettant pas une reproduction fidle des couleurs. Les vhicules transforms par des carrossiers peuvent prsenter des caractristiques techniques, des performances, des consommations, des missions de CO2 et
des quipements diffrents. Si, malgr le soin apport la ralisation de ce catalogue, vous pensez quil comporte une erreur, nhsitez pas nous contacter. Pour tout renseignement, tlphonez Citron Information Clientle au 09 69 39 18 18 ou connectez-vous sur www.citroen.fr. Pour toute information sur le Service Citron, contactez lun des Points de Vente de notre rseau en France. Citron Assistance : 0 800 05 24 24 (appel gratuit).
35 FR
www.citroen.com