INSTITUT

HOJA INFORMATIVA
CARTOGRFIC DE
AO 7 JUNIO 2002 NMERO 15

C ATA L U N YA

20 AOS DE ICC
E
ste ao 2002 se celebra el vigsimo aniversario de la creacin del Institut Cartogrfic de Catalunya (ICC). Disponer de una cartografa de calidad apta para representar con la mxima exactitud y el mayor detalle el territorio de un pas es fundamental para llevar a cabo cualquier planificacin y actuacin territorial. EL ICC SE CRE EN EL AO 1982 CON LA LEY 11/1982, DE 8 DE OCTUBRE, DEL PARLAMENT DE CATALUNYA Ante esta necesidad de inters nacional y con la voluntad de que Catalua dispusiera de una organizacin que actuara como nica entidad encargada de velar por una correcta representacin cartogrfica del territorio, la Generalitat de Catalunya (gobierno autnomo) cre el ICC como organismo autnomo, comercial, industrial y financiero adscrito al Departament de Poltica Territorial i Obres Pbliques (DPTOP) que, retomando la tarea iniciada por los servicios geogrficos de la Mancomunitat y de la Generalitat republicana, ha significado la culminacin de un proceso de institucionalizacin de la cartografa de Catalua iniciado sesenta y ocho aos antes, en el 1914, con la constitucin de una unidad administrativa de la Mancomunitat. Desde su inicio, su finalidad es clara: ser la institucin tcnica para el desarrollo tecnolgico y la produccin de la informacin geomtica de Catalua, y velar para que Catalua disponga de unas infraestructuras de datos espaciales adecuadas a su territorio. EN EL 1997, EL ICC CAMBI DE NATURALEZA JURDICA Y PAS A SER UNA ENTIDAD PBLICA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA En el ao 1997, ante la experiencia acumulada durante los quince aos transcurridos desde su creacin, el ICC cambi de naturaleza jurdica mediante la Ley 6/1997, de 11 de junio, del Parlamento, con el objetivo de continuar desarrollando sus funciones con un mayor grado de agilidad y de eficacia. Hoy da, veinte aos despus de su creacin y en un constante proceso de renovacin tecnolgica, se puede constatar que la consolidacin y la madurez que ha alcanzado sitan los estudios tcnicos y la produccin cartogrfica que hoy se realizan en Catalua en unos niveles de innovacin y modernidad ejemplificadores de un pas avanzado. Son muchas las actuaciones realizadas en estos veinte aos de actividad ininterrumpida: Incorporacin del Servei de Cartografia i Fotogrametria de la Diputaci de Barcelona, donde se custodiaban los fondos histricos documentales del Servei Cartogrfic de la Generalitat republicana; incorporacin del Servei Geolgic de Catalunya, para dar unidad de accin dentro del DPTOP; creacin del consorcio Institut de Geomtica, para desarrollar la investigacin aplicada en el sector; implantacin continuada de los desarrollos tecnolgicos en la produccin cartogrfica, para obtener una representacin y una precisin cada vez mejor del territorio; ampliacin de los servicios pblicos destinados a los usuarios de la informacin geomtica; consolidacin de la presencia del Instituto en el mundo geomtico nacional e internacional... Por este motivo, el Instituto ha publicado un documento que, en forma de sntesis, recuerda los hitos que han marcado la evolucin del ICC, entendiendo el pasado como una herramienta ms de reflexin del presente y una experiencia enriquecedora y necesaria de cara al futuro.

SUMARIO
20 aos de ICC Rutas ptimas por las carreteras de Catalua La geologa de Catalua en CD-Rom Localizacin automtica de puntos de control Altimetra lser Fotogrametra digital I curso de formacin terico-prctico sobre tcnicas cartogrficas avanzadas: Fotogrametra digital En memoria de Francesc Conforto Exposicin cartogrfica permanente Servidor de correcciones diferenciales en tiempo real

Esta hoja es una publicacin gratuita disponible en cataln, castellano e ingls. Ao 7 Junio 2002 Nmero 15 ISSN: 1137-2389 Depsito Legal: B. 39 884-1996

Generalitat de Catalunya Institut Cartogrfic de Catalunya

HOJA INFORMATIVA DEL INSTITUT CARTOGRFIC DE CATALUNYA. JUNIO 2002. NMERO 15

RUTAS PTIMAS POR LAS CARRETERAS DE CATALUA

LA GEOLOGA DE CATALUA EN CD-ROM

Mapa geolgico comarcal de Catalua 1:50 000 Institut Cartogrfic de Catalunya e Instituto Geolgico y Minero de Espaa 1a edicin: Barcelona, junio de 2002 15 euros IVA incluido

l ICC ha desarrollado una aplicacin Web de clculo de rutas por las carreteras de Catalua para el portal de movilidad del Departament de Poltica Territorial i Obres Pbliques (DPTOP). Esta aplicacin sirve para saber la ruta ms rpida y la ms corta, en tiempo o en distancia, entre un origen y un destino previamente introducidos. El resultado se visualiza sobre el mapa topogrfico de Catalua a diferentes escalas y se genera un libro de rutas con las indicaciones de las maniobras que hay que hacer para seguir la ruta correctamente. Para la creacin del grafo, sobre el cual trabaja la aplicacin, se ha partido de los tramos de vial catalogados de la red de carreteras de la Base topogrfica de Catalua 1:50 000 y se ha completado con los tramos de los viales no catalogados de la misma base, necesarios para garantizar la connectividad de la red y el acceso a todos los polos (2 379, correspondientes a capitales municipales y entidades de poblacin de Catalua). Este servicio pblico se encuentra en la direccin: www.mobilitat.org

l ICC ha iniciado la serie Mapa geolgico comarcal de Catalua 1:50 000 en formato CD-Rom, en coedicin con el Instituto Geolgico y Minero de Espaa (IGME) y en colaboracin con el Departament de Medi Ambient. LA INFORMACIN GEOLGICA QUE SE REPRESENTA SE DERIVA DEL ANLISIS, LA INTERPRETACIN Y LA SNTESIS DE LAS HOJAS MAGNA

Esta serie, publicada en cataln y castellano, y que cubrir las 41 comarcas de Catalua, se consulta con el navegador MS_Explorer.

INVESTIGACIN
LOCALIZACIN AUTOMTICA DE PUNTOS DE CONTROL

esde el ICC se ha dirigido un proyecto de final de carrera que consiste en desarrollar un programa de localizacin automtica, en imgenes areas, de puntos de campo extrados de una base de datos. La funcionalidad del programa incluye: 1. La seleccin automtica de todos los puntos de campo, presentes en un bloque fotogramtrico. 2. La subseleccin de estos puntos utilizando unos criterios definidos (por ejemplo, tipo de punto, exactitud, etc.) y su exportacin al formato Zeiss/Intergraph (Z/I). 3. El clculo de las coordenadas imagen aproximadas y su exportacin al formato Z/I utilizando los datos de control del sistema de navegacin del vuelo CCNS-4. 4. La generacin de expedientes de campo (archivos en pdf), con el contenido de toda la informacin disponible y las extracciones de las imgenes de todos los puntos de campo que el usuario ha seleccionado (vase la parte derecha de la figura). La ubicacin inicial de los puntos en la imagen depende mucho de la exactitud de los datos de control del CCNS-4, y puede obtener fcilmente una magnitud de varios centenares de pxeles. Por lo tanto, un mdulo adicional del programa aplica un refinamiento por correlacin para

proporcionar precisiones cercanas al pxel. Para esta tarea, secciones de las imgenes areas digitales alrededor de las posiciones calculadas se correlacionan con las extracciones existentes de la imagen del punto de campo. Estas extracciones se generan rutinariamente con tres niveles de resolucin (factores 1,4,12) a partir de imgenes de los mismos vuelos o vuelos anteriores, creando una base de datos de puntos de control de imgenes cada vez ms grande (5 000 puntos en junio de 2002). Los resultados iniciales utilizando 60 imgenes areas a escala 1:5 000 (proyecto Sort) han sido 54 de 73 puntos de la imagen correctamente correlacionados (74%). El error en la localizacin es de 10 pxeles. La medida final de las coordenadas imagen se realiza manualmente.

2
HOJA INFORMATIVA DEL INSTITUT CARTOGRFIC DE CATALUNYA. JUNIO 2002. NMERO 15

NOVEDAD
Dispone de una parte grfica y de una parte alfanumrica. La parte grfica est formada por el mapa geolgico con continuidad cartogrfica de los elementos y con leyenda nica, por el mapa de situacin, el mapa litolgico, y por las columnas y los cortes geolgicos. La parte alfanumrica, vinculada a la anterior, est formada por cuadros de equivalencias y por fichas descriptivas de las distintas unidades geolgicas. Esta informacin se complementa con una presentacin, una gua de lectura de mapas geolgicos y una ficha identificativa de la gnesis de la informacin del mapa. EN JUNIO DE 2002 SE HA PUBLICADO LA COMARCA DEL BARCELONS Sucesivamente, se prev publicar el resto de comarcas.

FOTOGRAMETRA DIGITAL
Fotogrametra digital Toni Schenk Institut Cartogrfic de Catalunya y Marcombo 1a edicin: Barcelona, junio de 2002 53,49 euros IVA incluido

l ICC, en colaboracin con la editorial Marcombo, acaba de publicar la versin castellana del libro de Toni Schenk Fotogrametra digital. Desde 1985, el autor es catedrtico de Fotogrametra y Ciencia de la Geoinformacin en la Ohio State University, su investigacin se enmarca en las disciplinas de fotogrametra digital, visin por computador e inteligencia artificial, ms especficamente en la automatizacin de algunos de sus procedimientos. EL LIBRO SE BASA EN EL MATERIAL UTILIZADO EN EL PROGRAMA DE FOTOGRAMETRA DIGITAL DE LA OHIO STATE UNIVERSITY DURANTE DOCE AOS El libro empieza con los antecedentes de la fotogrametra digital: el procesamiento de la seal y de la imagen, la visin humana y por ordenador, y la radiometra y fotometra (parte I), despus trata los fundamentos de fotogrametra digital, incluyendo los sistemas electrnicos de captura de imgenes, escneres, estaciones fotogramtricas digitales y los fundamentos de correspondencia de imgenes (parte II). La tercera parte se dedica a los procedimientos automticos de orientacin. SE OFRECE AL LECTOR UN RECURSO PROBADO EN AULAS UNIVERSITARIAS El libro acenta los conceptos y los algorismos tiles para solucionar problemas fotogramtricos de manera automtica. La intencin es proporcionar un texto coherente sobre fotogrametra digital, conveniente como libro de texto o como libro de consulta.

Y DESARROLLO
ALTIMETRA LSER

n diciembre de 2001 el ICC adquiri el altmetro lser ALTM 2025E, que sirve para medir con precisin las elevaciones del terreno. Se trata de un sensor activo aerotransportado que ilumina el terreno con una seal lser y obtiene la altura midiendo el tiempo de retorno de la seal emitida. Con las tcnicas de medicin actuales es posible medir la distancia recorrida por el lser con un centmetro de exactitud, aunque los errores de los sistemas GPS e inerciales reducen esta precisin a 15-30 cm en condiciones operacionales normales. Este sistema es capaz de medir 25 000 puntos por segundo y puede operar entre 550 y 3 000 metros sobre el terreno independientemente de las condiciones de iluminacin. La elevada densidad de puntos

permite que esta tecnologa sea una alternativa a la fotogrametra para la obtencin de modelos del terreno de gran precisin y densidad. Es posible obtener modelos del terreno con densidades de un punto por metro cuadrado o incluso mayores manteniendo una alta productividad. Otras posibilidades son la obtencin de modelos digitales de la superficie de ciudades para aplicaciones de emplazamiento de antenas de telefona, cartografiado de lneas elctricas para detectar cuando una lnia de alta tensin toca o se acerca demasiado a la vegetacin, obtencin de datos de base para estudios de riesgo de inundaciones, monitorizacin de cambios de la costa, medicin de la altura de la vegetacin para gestin forestal, etc.

Datos originales del lser (confluencia del Terri con el Ter, Mediny).

Modelo del terreno filtrado a partir de los datos del lser.

3
HOJA INFORMATIVA DEL INSTITUT CARTOGRFIC DE CATALUNYA. JUNIO 2002. NMERO 15

BREVES
EN MEMORIA DE FRANCESC CONFORTO
El 21 de marzo muri sbitamente Francesc Conforto i Tutz, jefe de la Unidad de Vuelos del ICC. En el recuerdo queda su experiencia tanto en los aspectos tcnicos relacionados con vuelos, como en cuestiones ms especficas de fotografa y, sobretodo, su entusiasmo por tirar adelante todo tipo de propuestas y su entraable trato con todos sus compaeros.

I CURSO DE FORMACIN TERICO-PRCTICO SOBRE TCNICAS CARTOGRFICAS AVANZADAS: FOTOGRAMETRA DIGITAL

EXPOSICIN CARTOGRFICA PERMANENTE

La exposicin, que se presenta desde el mes de febrero de 2002 en la Sala de Exposiciones del ICC, tiene como principal objetivo dar a conocer los fondos de la Cartoteca de Catalunya en tanto que centro de documentacin cartogrfica del Instituto. El material, que corresponde a una cuidadosa y representativa seleccin de mapas, libros y fotografas, constata que sus colecciones cartogrficas tienen una cobertura de mbito universal desde el punto de vista geogrfico y una cobertura general por lo que a su temtica se refiere. Referente a sus coordenadas cronolgicas, los fondos se mueven en un espacio muy amplio que va desde las primeras representaciones cartogrficas la exposicin se inicia con una imagen de dos beatus del siglo VIII hasta las ms modernas elaboradas con las ltimas tcnicas cartogrficas del momento. La exposicin, por tanto, concluye con las ms recientes producciones del ICC. Los libros atestiguan la importancia de la biblioteca especializada y ponen claramente de manifiesto hasta qu punto deben considerarse una herramienta auxiliar indispensable para una eficaz investigacin cartogrfica. El archivo fotogrfico est constituido por postales, fotografas areas oblicuas y verticales.

os das 3-14 de junio de 2002 se celebr en la sede del ICC el I Curso de formacin terico-prctico sobre tcnicas cartogrficas avanzadas: Fotogrametra digital, con el objetivo de proporcionar una amplia visin de la fotogrametra digital desde un punto de vista prctico y aplicado, dando nfasis a los conceptos y a los algoritmos tiles para solucionar problemas fotogramtricos de manera automtica. EL OBJETIVO DEL CURSO ERA PROPORCIONAR UNA AMPLIA VISIN DE LA FOTOGRAMETRA DIGITAL

Equipos (cmaras, sensores digitales, escneres y estaciones fotogramtricas digitales). Procesos de orientacin con especial nfasis en las herramientas para automatizar los procesos. Extraccin de informacin cartogrfica (modelo de elevaciones del terreno, restitucin fotogramtrica, generacin de ortofotos). Implantacin de cadenas productivas (flujos de produccin, arquitectura de sistemas). El curso, impartido durante dos semanas, ha contado con 60 horas totales de formacin distribuidas en sesiones tericas y prcticas de 6 horas diarias. La formacin ha sido impartida por profesionales del ICC expertos en el campo de la fotogrametra digital y ha contado con la colaboracin del Centro Geogrfico del Ejrcito y del Instituto Geogrfico Nacional, que han mostrado sus flujos de produccin. Todos los ponentes cuentan con un amplio bagaje en entornos de investigacin y desarrollo, y en reas de produccin. En total han asistido 15 tcnicos de Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Portugal, Uruguay y Venezuela.

El curso se ha dirigido a ingenieros y licenciados de instituciones cartogrficas DIGSA (directores de institutos geogrficos de Suramrica, Espaa y Portugal) con conocimientos de fotogrametra, ja sean responsables dedicados a la investigacin y al desarrollo de la fotogrametra digital o dedicados a la produccin cartogrfica, expertos fotogrametristas que deseen conocer los recientes desarrollos en este campo, o especialistas de disciplinas afines que deseen complementar su formacin con la tcnica fotogramtrica. Se trataron los fundamentos de la fotogrametra digital:

SERVIDOR DE CORRECCIONES DIFERENCIALES EN TIEMPO REAL

Desde el da 10 de mayo de 2002 el ICC ha puesto en marcha un servidor de correcciones diferenciales en tiempo real a travs de Internet, en colaboracin con el BKG (Bundesamt fr Kartographie und Geodsie). El servicio CATNET-IP se ha incluido en el proyecto EUREF-IP, que cuenta con servidores de correcciones en Suiza, Italia y Alemania. Para ms informacin:
(http://igs.ifag.de/root_ftp/EUREF/reports /euref_realtime.doc)
Direcciones de contacto del ICC
Parc de Montjuc E-08038 Barcelona Telfono 34-93 567 15 00 Telefax 93 567 15 67 E-mail: estherm@icc.es Balmes, 209-211 E-08006 Barcelona Telfono 34-93 218 87 58 Telefax 93 218 89 59 Emili Grahit, 10 A E-17002 Girona Telfono 34-972 20 04 93 Telefax 972 20 04 93 Rambla dArag, 43 E-25003 Lleida Telfono 34-973 28 19 30 Telefax 973 26 10 55 EADOP Institut Cartogrfic de Catalunya
E C O L GI PAPER C

La direccin URL de correcciones DGPS del ICC es: catnet-ip.icc.es

http://www.icc.es

HOJA INFORMATIVA DEL INSTITUT CARTOGRFIC DE CATALUNYA. JUNIO 2002. NMERO 15