Amlioration du confort dt et rduction des besoins de chauffage dans les maisons ossature bois

Gilles Fraisse, Valentin Trillat-Berdal et Bernard Souyri

Laboratoire Optimisation de la Conception et Ingnierie de lEnvironnement (LOCIE) Universit de Savoie, ESIGEC, Campus Scientifique Savoie Technolac, 73376 Bourget du Lac email: fraisse@univ-savoie.fr
Rsum : En France, les maisons ossature en bois reprsentent environ 5 % des maisons individuelles. Pourtant, la construction bois prsente de nombreux atouts sur le plan environnemental. Les enveloppes des maisons ossature bois ont comme caractristique de possder des lames dair. Nous souhaitons les utiliser dans des systmes visant rduire les besoins nergtiques en hiver et amliorer le confort thermique en t. Nous avons ainsi dcid de coupler un capteur solaire air intgr en faade avec un mur interne inerte et ventil. Lenveloppe de ces maisons tant lgre, il est indispensable de pouvoir stocker lnergie solaire dans les parois internes. La prsence du mur interne se justifie galement vis vis du confort dt. En effet, nous avons jug pertinent daugmenter linertie thermique de la maison de faon sensible. De plus, le refroidissement de la maison peut tre obtenu grce une ventilation nocturne du mur interne. Cette tude prsente une tude numrique comparative de lamlioration du confort thermique obtenu grce la paroi interne. Cette tude a t finance dans le cadre de lappel doffre ADEME-PUCA prparer le btiment lhorizon 2010. Mots-cls : confort thermique, paroi ventile, modlisation
1

1. Introduction En France, les maisons ossature en bois reprsentent environ 5 % des maisons individuelles. La filire bois est pnalise par le manque doffres des constructeurs. Pourtant, la construction bois prsente de nombreux atouts sur le plan environnemental : fixation du CO2, matire premire renouvelable, dchets de chantier rduits, nergie grise faible Les enveloppes des maisons ossature bois ont comme caractristique de possder des lames dair. Lide initiale de ce travail est de les utiliser dans des systmes visant rduire les besoins nergtiques et amliorer le confort thermique en t. Nous avons dans un premier temps tudi l'isolation parito-dynamique (Fraisse, 2004). Il sagit dans ce cas de valoriser les dperditions surfaciques grce la circulation de lair neuf de ventilation dans une ou deux lames dair au sein des parois opaques (Cadiergues, 1986) ou des fentres (Paziaud, 1997) (Baker, 1999) (Schmidt 2002). Lair neuf tant ainsi prchauff, les dperditions globales du btiment sont rduites. Nous avons mis en vidence laide de simulations numriques que le potentiel de rcupration des apports solaires est beaucoup plus important que celui dun systme parito-dynamique lorsquil sagit de btiments neufs (Fraisse, 2004). En effet, les nouvelles exigences rglementaires (CSTB, 2001) visent fortement rduire les dperditions surfaciques. Par ailleurs, la mise en place dun systme parito-dynamique ou permo-dynamique (circulation de lair travers lisolant) ncessite une qualit de mise en uvre particulirement soigne (do un surcot) si lon souhaite atteindre les performances thoriques (Wallentn, 1996). La matrise de dbits circulant dans des lames dair sur lensemble des parois opaques est dans la ralit

trs dlicate en raison des infiltrations dair. De plus, la qualit de lair neuf la sortie du systme parito-dynamique nest pas garantie puisque les lames dair vont trs certainement accumuler des poussires au cours du temps (nettoyage des lames dair quasi impossible). Le surcot et les performances alatoires lies la qualit de ralisation font que ce systme ne sest pas dvelopp en France. Partant du constat quil est plus simple de valoriser les apports solaires, nous avons donc dcid dintgrer un capteur air vitr en faade. Cette intgration est facilite par la prsence dune lame dair, de lisolant et de la structure modulaire des maisons en bois. Lutilisation dune surface rduite facilite la matrise des dbits et le nettoyage des lames dair. Lenveloppe de ces maisons tant lgre, il est indispensable de pouvoir stocker lnergie solaire dans les parois internes. Par ailleurs, nous avons jug pertinent, pour des raisons de confort thermique en t, daugmenter linertie thermique de la maison de faon sensible. En effet, un des problmes souvent voqus pour les maisons ossature bois sont les sur-chauffes lies leur faible inertie. Nous avons ainsi dcid de mettre en place un mur interne inerte et ventil (MI-V) la place de certaines cloisons existantes. Ce mur est compos de deux parois prfabriques en bton entre lesquelles circule, en hiver, lair chaud en provenance du capteur solaire. Le MI-V constitue un metteur de chaleur de grande surface basse temprature ; ce qui est idal pour le confort thermique. En t, une ventilation nocturne de la paroi avec de lair extrieur permet dabaisser la temprature intrieure. Lair ainsi rchauff est rejet directement lextrieur.

IBPSA France 2006 La Runion 2&3 Novembre 2006

2. Utilisation de parois ventiles pour le stockage de lnergie solaire La captation et le stockage de lnergie solaire dans une paroi peuvent tre raliss simultanment. Cest le principe du mur Trombe qui est un mur extrieur la fois inerte et vitr permettant de chauffer directement lair intrieur (Trombe, 1971). Pour cela, lair intrieur pntre en partie basse du mur, se rchauffe entre le vitrage et le mur, monte par convection naturelle puis est rejet lintrieur. Linertie de la paroi permet de restituer lnergie solaire en soire. Une variante avec isolation renforce (vitrage et paroi inerte) permet damliorer les performances du systme sur le plan nergtique et du confort en t (Zalewski, 1997) (Guiavarch, 2003). Le capteur solaire (dans ce cas sans inertie) et llment de stockage sont gnralement des composants diffrents appartenant lenveloppe. Lintgration du capteur solaire dans lenveloppe du btiment permet de raliser des conomies financires par substitution, comparativement un produit industriel qui serait rajout en faade ou en toiture (Pottler, 1999) (Ubertini, 2003). Le capteur est trs souvent vitr pour des raisons de performance nergtique. Nanmoins, un capteur non vitr (Solarwall) a t dvelopp avec succs au Canada (Hollick,1996). Il sagit dun bardage mtallique prsentant une multitude de petits trous par lesquels lair neuf de ventilation entre dans une lame dair puis lintrieur du btiment, souvent de type industriel. Le stockage de chaleur dans lenveloppe du btiment nest pas nouveau puisque les romains faisaient circuler de lair chaud dans les parois selon le principe du chauffage hypocauste. Les fumes issues des chambres de chauffe circulaient dans les parois. Des vestiges subsistent encore comme les maisons individuelles St Romain-en-Gal datant du 1er et 3me sicle aprs J-C ou les Thermes de Constantin en Arles, dats du 4me sicle aprs J-C (Potier, 1999). Des systmes analogues ont t utiliss pendant des sicles au Npal, en Core et au Japon (Bansal, 1998) (Howard, 1999). Des produits industriels sont actuellement disponibles pour le stockage de lnergie solaire : circulation dair dans des murs en maonnerie (Ontario, web) ou des planchers (Barton, 2002) (Brun, web) (Harbola, web). La littrature prsente de nombreux btiments couplant un capteur solaire air avec des planchers, des murs (internes et externes) ou les deux simultanment (Bansal, 1998) (Howard, 1999), (Imessad, 2004) (Gtermann, web) (Lee, web) (Nordstrom, web) (Rahbek,2001) (Schuler, web) (Takase, web). La complexit de certains systmes proposs nest certainement pas la hauteur des conomies nergtiques. Dautres lments de

stockage, comme des lits de galets, sont parfois utiliss en complment. Il est trs difficile de comparer les performances nergtiques des exemples proposs dans la mesure o les chiffres avancs sont souvent des notions trs diffrentes De plus, les conditions mtorologiques sont elles aussi trs variables. Enfin, plusieurs systmes rduisant les besoins nergtiques sont souvent coupls et il est difficile de connatre la contribution de chacun. 3. Etude numrique 3.a. Principes de modlisation Il est videmment ncessaire de considrer linertie des parois (notamment celle du mur interne inerte et ventil) dans les simulations en rgime dynamique. Dans le cas dune seule lame dair, le modle analogique dune paroi ventile est reprsent sur la figure 1 (Fraisse, 2004). La temprature dair la sortie de la paroi ventile peut tre calcule partir de la relation : Tout = ( 1 T4 + 2 T6 ) [1 exp( 3 H )] + Tin exp( 3 H ) avec : Tout : temprature la sortie de la lame dair Tin : temprature lentre de la lame dair T4 T6 : temprature moyenne de surface H : hauteur de la lame dair

1-2-3 : paramtres lis aux changes convectifs et radiatifs, au dbit et la chaleur massique de lair Les changes conductifs sont modliss grce lanalogie lectrique base sur un modle 3R2C (3 rsistances et 2 capacits) plus 2 capacits en surface afin de mieux prendre en compte les phnomnes conductifs en surface. La modlisation du capteur solaire et de lenveloppe du btiment a t prsente dans (Fraisse, 2002) et (Plantier, 2003).
Paroi 1 Te
Kc1

Paroi 2

1
K1
Kr1

5
K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8

9 Ta
Kc2 Kr2

Tc

Trm

Figure 1 : modle analogique dun mur ventil (une lame dair entre 2 parois) Nous distinguons lextrieur les tempratures dair Ta et de la vote cleste Tc afin de mieux prendre en compte les changes convectifs et par rayonnement GLO (refroidissement li la vote cleste). De mme, lambiance intrieure est caractrise par une temprature dair Ta et une temprature radiante moyenne Trm. Ltude est ralise laide du logiciel TRNSYS (Klein, 1996). Ce logiciel est largement

-2-

IBPSA France 2006 La Runion 2&3 Novembre 2006

utilis par la communaut scientifique internationale dans le domaine nergtique et thermique. Ce logiciel est bas sur la connexion de modules lmentaires dsigns TYPE, qui sont soit des composants du systme (capteur solaire), soit des fonctions particulires (lecteur de fichier mto). 3.b. Configurations retenues Les configurations retenues visent apporter la fois une baisse de la consommation nergtique en hiver et une amlioration du confort thermique en t. En t (figure 2), le refroidissement du btiment est obtenu en injectant lair extrieur dans le MI-V pendant la nuit. A la sortie du MI-V, lair est rejet lextrieur.

- MI-V-0/6h et MI-V-Te<Ti : sur- ventilation du mur interne forte inertie entre 0h et 6h et entre 22h et 8h si Te < Ti cas tudis STAND STAND-SV description Cas avec mur intrieur traditionnel Maison standard (faible inertie) Sur-ventilation : 1000 m3/h (0h-6h) Mur intrieur forte inertie (50 m) (non ventil - 2 * 10 cm de bton) Mur forte inertie non ventil Sur-ventilation : 1000 m3/h Mur intrieur forte inertie (50 m) (ventil - 2 * 10 cm de bton) Mur ventil (1000 m3/h 0h 6h) Mur forte Inertie Ventil (1000 m3/h si Te<Ti)

MI-nV MI-nV-SV

MI-V-0/6h MI-V-Te<Ti

Tableau 1 : Rsum des diffrents cas tudis 4. Rsultats numriques 4.a. Inertie du btiment Le mur interne inerte permet daugmenter la constante de temps du btiment. Sans cette paroi (STAND), la maison ossature bois prsente une constante de temps de seulement 23 h. Avec la paroi interne lourde non ventile de 50 m (MI-nV), la constante de temps principale est de 56 h. La contribution de la paroi interne nest donc pas ngligeable puisque linerte passe de lgre moyenne. Le confort thermique en t est amlior grce la rduction des valeurs maximales de temprature. La figure 3 montre une rduction de la temprature rsultante intrieure Trs pouvant atteindre 2 C en journe. La nuit, la temprature est en revanche un peu plus faible dans la configuration sans paroi interne STAND (baisse plus rapide de la temprature intrieure la nuit du fait de linertie).

Figure 2 : Principe de fonctionnement en t (refroidissement du btiment) 3.c. Cas tudis Il sagit dune maison individuelle de 120 m (R+1) situe Mcon (France). Linertie est trs faible puisque la maison est ossature bois (constante de temps principale 23 h). Les parois extrieures comportent 12 cm disolation, 13 cm dans le plancher bas sur vide sanitaire et 17 cm dans le plafond situ sous comble non amnag. La conductance des vitrages vaut 2.0 W/m.K Deux cas nintgrent pas la sur-ventilation nocturne en t : STAND (sans mur interne forte inertie) et MI-nV (mur forte inertie non ventil). Les autres cas reprennent le principe de la surventilation nocturne avec un dbit de 1000 m3/h (environ 3.5 vol/h) : - STAND-SV : sans mur interne inertie, surventilation du local entre 0h et 6h (pas de mur ventil) - MI-nV-SV : mur interne inertie non ventil, surventilation du local entre 0h et 6h

Figure 3 : Evolution des tempratures rsultantes avec et sans paroi interne lourde

-3-

IBPSA France 2006 La Runion 2&3 Novembre 2006

4.b. Amlioration du confort thermique en t La Figure 4 montre le nombre dheures pour lesquelles la temprature intrieure Ti excde une valeur donne. En ce qui concerne les cas sans sur-ventilation, le cas MI-nV est plus intressant car il rduit les pics de tempratures (au del de 29C). Ceci est li linertie thermique plus importante du mur interne qui limite les valeurs maximales tandis que les baisses de temprature sont plus importantes au cours de la nuit dans la configuration standard STAND. Toutes les autres solutions avec surventilation nocturne (du local ou au sein du mur interne inertie) offrent un rafrachissement sensible comparativement ces deux cas (entre 2 et 4C). Evidemment, la sur-ventilation nocturne des locaux conduit un meilleur rafrachissement lorsque la maison comporte un mur interne forte inertie (STAND-SV compar MI-nV-SV). La masse interne au btiment est nanmoins mieux valorise lorsque la sur-ventilation se fait au sein de la paroi interne (mur forte inertie ventil). La figure 4 montre que cette solution (MI-V 0/6h et MI-V Te<Ti) est la plus performante en terme de rafrachissement. Loptimisation de la gestion de la sur-ventilation (active si Te<Ti) conduit au meilleur confort. Un autre intrt doptimiser le fonctionnement du ventilateur est de rduire sa consommation nergtique. Par ailleurs, la surventilation de la paroi interne constitue un avantage important sur le plan acoustique (comparativement la sur-ventilation des pices) puisque lair nentre pas directement dans les locaux. La figure 5 montre la rpartition de la temprature intrieure Ti au del de 26. Les deux solutions sans sur-ventilation prsentent un nombre dheures suprieur pour toutes les gammes de temprature.

La solution optimise MI-V-Te<Ti offre les meilleurs rsultats : seulement 21 h au del de 28C (STAND : 940 h). Les tempratures sont suffisamment basses pour prserver le confort des occupants et ne pas utiliser de systme de climatisation.

Figure 5 : Distribution des tempratures pendant la priode dt (3600h-6300h) 5. Etude exprimentale du systme capteur intgr coupl un mur interne inerte et ventil Une cellule exprimentale a t ralise au CTBA Bordeaux (Fraisse, 2006). Les caractristiques de la cellule sont les suivantes : volume de la cellule de 80 m3, 3.3 m de capteurs intgrs en faade (3 capteurs) et 10 m de paroi interne (double paroi compose de parpaings pleins de 10 cm dpaisseur). Des carteurs en bois tous les 710 mm dlimitent des chicanes pour optimiser la circulation et les changes au sein de la paroi. Les donnes exprimentales actuellement disponibles concernent uniquement lutilisation du systme en mode hiver . Ces premiers rsultats exprimentaux ont permis de valider les modles dvelopps sous TRNSYS. Les photos 1 et 2 prsentent le mur interne inerte pendant la phase de construction et le systme complet avec les capteurs.

Figure 4 : Evolution des tempratures rsultantes avec et sans paroi interne lourde La sur-ventilation du local est plus performante avec le mur interne (MI-nV-SV : 195h au del de 28C et 11h suprieures 30C), compar au cas standard STAND-SV (437h et 105h).

Photo 1 : La paroi interne forte inertie pendant la phase de construction

-4-

IBPSA France 2006 La Runion 2&3 Novembre 2006

6. Conclusion La problmatique initiale damliorer le confort thermique et de rduire les besoins nergtiques dans les maisons ossature bois nous a conduit intgrer un mur interne inerte et ventil. Lintrt est la fois daugmenter linertie du btiment et de stocker lnergie solaire issue des capteurs intgrs en faade. Pendant lt, lutilisation du mur interne ventil et forte inertie conduit un rafrachissement sensible du btiment. Nous pensons que lutilisation conjointe du bois et du bton est une solution pertinente pour amliorer le confort dt et rduire la consommation nergtique. Les maisons ossature bois ont par ailleurs lavantage de limiter limpact environnemental. Cest la raison pour laquelle, la France sest fixe comme objectif den avoir 10 % dici 2010. Lexprimentation ralise au CTBA a permis de montrer que lintgration en faade dun capteur solaire dans le cas dun btiment ossature bois est tout a fait adapte du fait de sa structure modulaire. Elle a galement montr la faisabilit du procd capteur air / mur ventil. Bibliographie Baker P.H. and McEvoy ME. (1999), An investigation into the use of a supply air window as a heat reclaim device. Proceedings of CIBSE A : building services and engineering technology. 20(3), pp. 105-112 Bansal N. K. (May 1998), Shail Characteristic parameters of a hypocaust construction. Building and Environment, Volume 34, Issue 3, Pages 305318 Barton P, Beggs C. B. and Sleigh P. A. (september 2002) A theoretical study of the thermal performance of the TermoDeck hollow core slab system Applied Thermal Engineering, Volume 22, Issue 13, Pages 1485-1499 Brun hollow core concrete elements http://www.brunag.ch/ Cadiergues R., Espic R., Lemaire MC., Michel E. (1986), Isolation dynamique, tude de synthse, rapport final, contrat n4.330.2315, 217 p. CSTB (2001), Rglementation thermique, guide RT2000, Enjeux, changements, exigence, textes de rfrence, http://www.cstb.fr Fraisse G., Viardot C., Lafabrie O. and Achard G. (2002), Development of a simplified and accurate building model based on electrical analogy. Energy and Building 1430, p. 1-14 Fraisse G., Achard G., Trillat-Berdal V. (april 2004), Btiments ossature bois : dfinition dune enveloppe parito-dynamique. Climamed, Lisbon, 10 p.

Photo 2 : Le systme complet (capteurs intgr + mur interne inerte et ventil) La figure 6 montre une comparaison des rsultats exprimentaux pour le capteur solaire et le mur interne inerte et ventil en mode de fonctionnement hiver (circulation en boucle ferme entre ces 2 composants). Le dbit dair mesur est de 74 m3/h par m de capteur (il est maintenu constant). Les tempratures dentre du capteur et du mur sont supposes connues, ainsi que la temprature intrieure du local. La figure 6 montre lvolution des tempratures (sortie du capteur, sortie du mur) mesures (ToutC et ToutM) et calcules (ToutCcal et ToutMcal). En ce qui concerne le capteur solaire, nous pouvons voir que le modle dtermine de faon assez prcise la temprature de sortie puisque les carts (ToutC ToutCcal) restent trs faibles pour toute la dure considre. La temprature de sortie du mur mesure est trs proche de la temprature intrieure (mesure). Il est probable que la valeur de sortie mesure soit influence par la temprature du local dans la mesure o elle est mesure dans la gaine situe entre le mur et les capteurs (mme si cette gaine a t isole). Par ailleurs, la temprature mesure au milieu du mur au sein de la lame dair (TmilieuM) est trs lgrement suprieure la valeur calcule la sortie du mur (ToutM). Il est probable que la bonne temprature mesure la sortie du mur est situe entre ToutM et TmilieuM ; cest le cas de la valeur calcule ToutMcal.

Figure 6 : Comparaison des rsultats exprimentaux et numriques (TRNSYS)fonctionnement en mode hiver

-5-

IBPSA France 2006 La Runion 2&3 Novembre 2006

Fraisse G., Kouyoumji J.L., Goyon D. et al. (2006), Utilisation dune paroi interne lourde et ventile pour stocker lnergie solaire et amliorer le confort dt dans les maisons ossature bois. Rapport Final, Appel doffre ADEME-PUCA, 106 p. Gtermann A., amena ag, Winterthur http://www.emparen.ch/REN%20english/Herisau_E.htm Guiavarch A. et Peuportier B (2003). Murs solaires isolation renforce. Rapport davancement n1 de la convention ADEMEARMINES n 02.04.083, 46 pages. Harbola, (web) hypokaustenheating, http://www.harbola.de/start_e.htm Hollick J. C. (September-December 1996), World's largest and tallest solar recladding Renewable Energy, Volume 9, Issues 1-4, Pages 703-707 Howard Bion D. (April 11-15 1999), The CMU air-core passive hybrid heat storage system, Proceedings of the Renewable and Advanced Energy Systems for the 21st Century, Lahaina, Maui, Hawaii Imessad K., Messaoudene N. Ait and Belhamel M. (March 2004), Performances of the Bara Costantini passive heating system under Algerian climate conditions Renewable Energy, Volume 29, Issue 3, Pages 357-367 Klein S.A. et al. (1996), TRNSYS a transient system simulation program, version 14.2. Solar Energy Laboratory, University of WisconsinMadison, reference manual, WI 53706. Lee T., Comparing the performance of masonry, Masonry in solar energy design, chapter 5, final draft, T. Lee, 10 p., http://www.ucalgary.ca/UofC/faculties/EV/people/f aculty/profiles/lee/bldgsc/brick/Chapt5.PDF Nordstrom C. Project summary, Vstra balltorp, www.rehva.com/projects/resset/ resset_soubory/RESSET_SE_2.pdf Ontario (web) Thermal properties and thermal design, solar heat storage, www.ocba.ca/media/Chapt_6.pdf Paziaud (1997), Des fentres paritodynamiques contre les dperditions thermiques. Les Cahiers Techniques du Btiment, n181, p 38-40 Plantier C. and Fraisse G. (14-19 june 2003), Development and experimental validation of a detailed flat-plate solar collector model. ISES Solar World Congress 2003, Gteborg, Sweden, 7 p. Potier S., Maltret J.L. et Zoller J. (October 1998), Computer graphics, assistance for archaeological hypotheses. ACADIA 98, Association for Computer Aided Design in architecture. pp. 366-383

Pottler K., Sippel C.M., Beck A. and Fricke J. (1999), Optimized finned absorber geometries for solar air heating collectors, Solar Energy, Volume 67, Issues 1-3, Pages 35-52 Rahbek J. (15-16 november 2001), Eco-houses with solar walls and integrated heat storages in Denmark. Sustainable building and solar energy, Brno, Czech Republic Schmidt D., Jhannesson G. (2002), Approach for Modelling of Hybrid Heating and Cooling Components with Optimised RC Networks, The Nordic Journal of Building Physics, Volume 3, 34 p. Schuler M. , Lechner T. Two exemple for corporate identity by intelligent building design www.transsolar.com/download/e/eco_gniebel_WA T.pdf Takase S. Watanabe T., Hayashi T. Ozaki A. (2001), Measurement and Simulation of the Thermal Environment of a Low Energy House with Air-circulation in Brick Walls. www.esim.ca/2001/documents/proceedings/Session 6-2.pdf Trombe F. (1971), Brevet ANVAR TrombeMichel BF 7123778 , France Ubertini S. and Desideri U. (2003), Design of a solar collector for year-round climatization, Renewable Energy, Volume 28, Issue 4, Pages 623645 Wallentn P. (1996), Dynamic insulation, analysis and field measurements. Report TABK 96/3034, Lund University, Sweden. 36 p. L. Zalewski M., Chantant S., Lassue and Duthoit B. (February 1997) Experimental thermal study of a solar wall of composite type Energy and Buildings, Volume 25, Issue 1, Pages 7-18

-6-