Et ant lune des priorit s de la Tunisie,

le dveloppement indust riel occupe une

place de choix dans le programme prsi-
dent iel de dveloppement conomique et
social pour la Tuni sie de demain , t a-
blant ent re aut res sur la crat ion de
70. 000 ent reprises ou proj et s lchance
2009.
Pour ce faire, lEt at a invest i sans comp-
t er en vue de cr er un environnement
propice lmergence dun climat daf fai-
res et de concrt isat i on de proj et s por-
t eur s, innovant s, cr at eur s de r ichesse et
pourvoyeurs de valeur s aj out es et ce,
t ravers la succession des programmes de
modernisat i on de lindust rie et la mult it ude
de mesures daccompagnement et dincit a-
t ions dont les plus r cent es sont issues de
la commission de rf lexion sur la crat ion
dent repr ises qui a mi s des r ecommanda-
t ions pour rviser les disposit ions du code
dincit at ions linvest issement , facilit er les
procdures administ rat ives pour les pro-
mot eur s et act iver lexamen des proj et s
dinvest issement par lAPI .
Les per f or mances enregi st res par le
t issu indust riel en mat ir e de cr at ion
dent reprises sont le moins quon pui sse
dire r assurant s et pr omet t eur s, ainsi les
CETI ME new s Responsabl e de l a publ i cat i on: Mohamed Fr i d HERELLI
Coordination : S. Ben Fadhel - Comit de rdaction : M. Ouaza - M. Mhalla
C. Maloul - H. Hmaied - W. Ouerghi - T. Ben Sad - Photographe : E. Trabelsi
Conception et ralisation: Ghariani Amina
LE CETIME - GP7 - Z.I. Ksar Sad - 2086 La Manouba - Tl.: 71 545 988 - 71 545 721 - Fax : 71 546 637 - 71 546 380
E-mail : contact@cetime.com.tn Site web: www.cetime.ind.tn
exper t ise dans lassist ance t echnique et
laccompagnement des nouveaux promo-
t eurs, a l argi son champs dint ervent ion
dans ce domaine en nouant plusieurs par-
t enariat s avec les inst it ut ions dappui
lindust rie t unisienne t els que lAPI , les
ples de compt it ivit et les cent r es daf -
f aires pour assist er et accompagner ces
promot eur s durant t out es les t apes dt u-
de et de mise en uvre de leurs pr oj et s,
ct des effort s dploys par le Cent re
pour promouvoir le mcani sme dessai ma-
ge au sein des grandes ent r eprises, en vue
de concouri r limpul sion de la cadence de
cr at ion des PME et f avoriser lmer gence
dent r eprises per f or mant es et innovant es.
La t enue du pr emier salon de cr at ion
des ent reprises qui aura lieu du 17 au 18
oct obre 2008, plac sous le haut pat ronage
du Pr sident de la Rpublique, et auquel
par t iciperont les dif f rent s act eur s de len-
t repr eneuriat , dnot e de limpor t ance ac-
corde au plus haut niveau cet vne-
ment vou la vulgarisat ion des dif f rent s
mcanismes lis la cr at ion dent r epri ses
et la diff usion de la cult ure de linit iat ive
chez les j eunes diplms et illust re le dy-
namisme de not re conomie et la st rat gie
indust rielle clairvoyant e de crat ion et de
pr ennisat ion des ent r eprises dont les r e-
t ombes ne t ardent pas se manif est er et
ce, daprs la reconnaissance des inst ances
int ernat ionales t el que le rcent rapport de
la Banque mondiale sur le climat daf faires
qui classe la Tuni sie 37
me
sur 181 pays.
ambit ions af f iches par le programme pr-
sident iel sont lgit imes t ant donn les
pot ent ialit s et les per spect ives de dve-
loppement du sect eur indust riel qui ne ces-
sent de samliorer dun plan un aut re.
En ef f et , le ryt hme de croissance ascen-
dant quil connat , part iculirement la dy-
namique dinvest issement et dexport at ion
t raduit de larges perspect ives de croissan-
ce et des opport unit s sai sir pour absor-
ber le nombre grandissant des diplms du
suprieur qui se sit ue environ 60. 000
diplms du suprieur par an et qui seront
110. 000 lhorizon de 2011. Ces comp-
t ences haut ement qualif ies, sur lesquel-
les mise not r e nouvelle conomie du sa-
voir, sont les pr incipales bnf iciai res des
mesures inci t at ives et doivent de ce f ait ,
assumer un rle ef ficace en mont rant un
esprit dinit iat ive et dimaginat ion et un
engouement ent repreneurial qui saura
conf ort er les acqui s de not re conomie
nat ionale
Pour r elever les df is de la pr ospr it
conomique et du dveloppement social, et
accder la cour s des gr ands, La Tuni sie
dispose dun at out maj eur savoi r lavan-
t age des ressour ces humaines dont les
qualif icat ions sont up t o dat e . I l suff it
dexplorer et dinvest ir dans les champs
f ort es valeur s aj out es et dimpul ser chez
les r essor t issant s de lenseignement sup-
rieur cet espri t de conqut e et dambit i on
de grandir dans un environnement mondia-
lis conqurant .
Le CETI ME, conscient des enj eux et df is
nat ionaux en mat ire de cr at ion dent r e-
pr ises et demployabilit et f ort de son
EDI TO RI AL
Pour une nouvel l e gnrati on
dentrepri ses
SOMMAI RE
EDI TORI AL
- Pour une nouvelle gnrat ion dent reprises . .. .. .1
ACTUALI TES
- Suivi du programme nat ional de la qualit . .2
- Sminair e de f or mat ion sur les gisement s dconomie
dnergie dans lindust rie . .. .. .. 2
- Cooprat ion avec l I SI - France et l I I W . 3
- Visit e de M
me
Monica CARCO, direct ri ce de lONUDI au CETI ME3
VEI LLE & I NFORMATI ONS
- Les mt iers du soudage. .. 5
- Soudure lect rique de haut e pr cision . .. 6
DONNEES DU SECTEUR DES I ME
- Les I ME conf i r ment leur lance . . . . . . . . . . . 8
AGENDAS. .. .. .. .. .9
P a g e 2
ACTUALITES CETIME NEWS N 21 & 22
SUI VI DU PROGRAMME
NATI ONAL DE LA QUALI T
Si t uat i on f i n sept embre 2008
En guise de cont ribut ion effort de mise niveau de
lindust rie t unisienne et la russit e not amment du
programme nat ional de la qualit en t ant quun des
piliers de la modernisat ion de lindust r ie t unisienne et
out il st ruct ur ant les PME leur permet t ant lamlior a-
t ion de la qualit de leurs prest at ions ,le CETI ME mul-
t i plie les champs dint er vent ion auprs des ent repri -
ses du sect eur des I ME pour les incit er a adhrer ce
programma qui sest fix comme obj ect if la cert ifica-
t ion de 140 ent r eprises fin de 2009.
A fin sept embre 2008, le nombre des adhsions pour
les ent reprises du sect eur des I ME slve 83 adh-
sions repart ies comme suit :
Lt at davancement de dmarches qualit au sein de
ces ent reprises adhrent es se prsent e comme suit :
19 ent reprises cert ifies
47 ent reprises en cours dimplant at ion des syst -
mes de management qualit
17 ent r eprises en at t ent e daf f ect at ion dexpert s
PMI .
Con t act : MM M. Ch ebb i / MR. El Met h emem
post e 14 4 4
Rfrentiel
Nbre
dentreprises
adhrentes
Syst me de Management de la Qualit
selon la norme I SO 9001 : 2000
52
Syst me de Management environnement al
selon la norme I SO 14001
05
Syst me de Management de la Qualit
selon la norme I SO/ TS 16949
04
Syst me de Management I nt gr
10
Syst me de Management de la sant et de
la Scurit au t ravail ( OHSAS 18001)
02
Syst me de Management pour laccr dit a-
t ion selon les nor mes I SO 17020/ 17025
10
Smi nai r e de
f or mat i on sur l es
gi sement s
dconomi e
dner gi e dans l i ndust r i e
Lindust rie const it ue un sect eur de consommat i on
nergt ique. Le renchrissement act uel du cot des
nergies fossiles et le t hme r current de la prot ect ion
de lenvironnement sont deux principaux mot eurs pour
incit er les indust riels raliser des conomies dner-
gie.
D a n s c e c a d r e , le CETI ME organise en part enariat avec
lAgence I nt er - Dvel oppement ( Fr ance) , un sminaire
sur :
Les gi sements dconomi e dnergi e dans l i ndustri e
du 19 au 21 Novembre 2008, dans un htel Tuni s
Ce sminaire a pour obj ect if de prsent er les diver-
ses t apes et les diffrent s out ils et t echni ques pour
t ablir un bilan ner gt ique. De mult iples solut ions
sont aussi proposes pour aider la rcuprat ion de
lnergie perdue, en suivant la progression des cot s.
Cet t e format ion sappuie sur de nombreux exemples
rels que le format eur Monsi eur Li onel GAURI ER expert
I nt er- Dveloppement et ancien responsable du pro-
gramme Economies dEnergie la Direct ion de la Re-
cherche de Gaz de France, a collect s au cours de ses
diffrent es missions, avec de nombreuses
ent reprises diagnost i ques, en France et lt ranger.
Le programme de cet t e format ion port era sur :
La combust ion : ses principes, son analyse et les prin-
cipales sources de pert es nergt i ques
Laudi t nergt i que et valuat i on des per t es nergt i-
ques.
Les out ils ncessaires cet t e valuat i on.
Lt ablissement dun bilan t hermique.
Les amliorat ions apport er un quipement t hermi-
que donn en fonct ion des rsult at s de laudit nergt i-
que.
Lt ude de nombreux cas rels dans des sect eurs t rs
divers, allant j usqu des usines de t r ait ement du gaz
nat urel brut .
Con t act : M. W. Ou er gh i post e 149 3
CETIME NEWS N 21 & 22
ACTUALITES
Dans le cadre de la convent ion de part enariat signe le 29 oct obre
2007 Paris ent re le CETI ME et lI nst it ut de la Soudure I ndust rie
France (I SI ) et suit e ladhsion du CETI ME lI nst it ut I nt ernat ional
de la Soudure (I I W) , messieurs Alain HOUDART Prsident Direct eur
Gnral de lI SI et Andr CHARBONNI ER, direct eur excut if de lI I W
ont effect u une visit e de t ravail au CETI ME les 25 et 26 Aot 2008.
Cet t e visit e a port essent iellement sur le suivi des proj et s en cours
( la f or mat ion I nt er nat ionale en soudage I WE/ I WT/ I WS) et le lance-
ment de nouveaux modules de f ormat ion qualifiant e dest ins aux I ns-
pect eurs des appareils pression dont la premire session est pro-
gramme pour le 6 Oct obr e 2008.
Les part enaires se sont aussi concert s sur les modalit s de mise en place de nouveaux proj et s de dve-
loppement qui sinscrivent dans le cadre du renforcement des compt ences oprant dans les sect eurs faisant
appel la fonct ion soudage dune manire gnrale ainsi que sur les modalit s dorganisat ion du congrs in-
t ernat ional de la soudur e prvu en Tunisie cour ant le mois de mars 2010.
En marge de cet t e visit e, une rencont re a t organise ent re les reprsent ant s du CETI ME, de lAgence Tu-
nisienne de la Format i on Professionnelle, de lI SI France et de lI I W, en prsence des reprsent ant s de lUTI -
CA, du Prsident de la Chambre syndicale des Const ruct ions Mt alliques et du Prsident du Conseil du CETI -
ME, en vue dt udier les possibilit s de cooprat ion ent re les diffrent es part ies et de renforcer la format i on
de base dans le domaine du soudage.
Con t act : M. k . Bou azi z- p ost e: 1 476
Co o p r a t i o n a v ec l I SI Fr a n c e et l I I W
A1issue de sa nominat ion dir ect r ice du Bur eau de l ' Or gani sat i on
des Nat i ons Uni es pour l e Dv el oppement I ndust r i el ONUDI
Tunis, Mme Monica Carco, a effect u une visit e officielle au CETI ME
le mardi 26 aot 2008, accompagne de Monsieur Lamine DHAOUI
Direct eur lONUDI .
Aprs avoir effect u une t ourne de prise de connaissance des
diffrent s laborat oires et ples de compt ences du CETI ME, les
responsables de lONUDI ont t enu une runion de t ravail avec
monsieur Frid Herelli, Direct eur Gnral du CETI ME, en prsence
de quelques cadres du Cent re. Au cours de cet t e runion, les deux
part ies se sont concert es sur les moyens de dvel oppement des
relat ions de cooprat ion qui exist ent ent re l es deux inst it ut i ons dans les domaines ayant t rait au dveloppe-
ment indust riel et du sect eur des I ME en part iculier et les possibilit s de promouvoir les services du CETI ME
lchelle r gionale et int ernat ionale, not amment auprs des pays en voie de dveloppement .
Vi si t e d e M
m e
M o n i c a CARCO, d i r ec t r i c e d e l ' ONUDI a u CETI M E
P a g e 3
P a g e 4
CETIME NEWS N 21 & 22
CETIME NEWS N 21 & 22
LES MTIERS DU SOUDAGE
P a g e 5
VEILLE & INFORMATIONS
- suivi des avances t echnologiques.
I l est amen exercer sur diffrent s
t errains d'act ivit s
Chez un mat re d' ouvrage comme
conseiller t echnique ( choix des modes
d' assemblage .. . ), chef de pr oj et . . .
Chez un mat re d' uvre : comme
ingnieur en charge d' t ablir des
document s t echniques comme par
e x e m p l e , d e s s p c i f i c a t i o n s
part iculires, d'valuer des offr es en
relat ion avec le soudage et les
cont rles, assurer la supervision d' un
proj et de const ruct ion soude. ..
Dans un bureau d't ude : concevoir
et dimensionner des assemblages
souds, prconiser des t rait ement s
part iculiers des sou- dures. ..
Responsable d' un laborat oire de
R&D dans l' indust rie : dvelopper des
aciers par exemple en opt imisant la
rponse au soudage, dvelopper des
procds de soudage innovant s, des
robot s de soudage.. . dvelopper des
pro- duit s ncessit ant des oprat ions
d e s o ud a g e e n v i s a n t u n e
amliorat ion de la qual it et / ou
pr oduct i v i t . . . aml i or at i on des
mthodes de t ravail de l' at elier.
Dans le domaine de l' expert ise
expert s privs (assurance, indus- t rie,
. . . ) expert s prs des t ribunaux.. .
Commercial : t echnico-
commerciaux, chefs de marchs, de
pr oduit s (pr oduit s d' apport ,
quipement s de soudage, mt aux,
. . . ) , market ing t echnique. ..

La formation
Aprs une format i on d' i ngnieur
gnralist e dans le domaine de la
concept ion ou de la product ion, il se
spci al ise dur ant une f or mat i on
complment aire dispense soit
l' ESSA, soit dans un cours I WE
reconnu.
Soudeur , qu' est -ce--di r e ? E n
fai t , un mt i er gnr i que de l a
mt al l ur gi e qui cor r espond des
ni veaux de qual i fi cat i on
bi en t abl i s qui vont du pr at i ci en
au cher cheur . T our d' hor i zon sur
l es di ffr ent es facet t es du mt i er .
Par ce qu' i l s' agi t de t r avaux
indust riels souvent complexes et
varis, les mt iers du soudage
s' exercent t ous les niveaux de
qualificat ion, du soudeur prat i- cien
l' ingnieur et au cher- cheur.
Leur s empl oyeur s ? Socit s
ar t isanal es, PME, PMI , grands
groupes indust riels, dont les act i-
vit s appart iennent des sect eurs
mult iples : const ruct ions aro-
naut iques ( ar onefs) et spat iales
( lanceurs, sat ellit es) , fer roviaires
( wagons, TGV) , navales ( navires
civils et milit aires) , indust rie agro-
aliment aire ( inst allat ions de pro-
cess) , chimique, pt rochimique,
pharmaceut ique (chaudronnerie et
t uyaut er i es i ndust r i el l es) , cos-
mt i que, papet ir e, pr oduct ion
d' nergie convent ionnelle ( chau-
dires, fabricat ion d'oliennes) ou
nuclaire ( cuves et t uyaut eries de
ract eurs), bt iment et t ravaux
publics ( ouvrages d'art ) , sect eur de
l' environnement et du dvelop-
pement durable. Act uellement , et
semble- t - il pour de longues annes
encore, ils reprsentent de nom-
breuses offres d' emploi bonnes
rmunrat ions, en France comme
l ' t r anger . Pour exer cer , l es
diplmes aussi bien nat ionaux
qu' i nt er nat i onaux assur ent l a
reconnaissance des compt ences
acquises - qualificat ions - ( voir
t ableau rcapit ulat if) .
Environ 3 000 emplois de soudeurs se
d g ag en t ch aq u e an n e. Cel a
s' explique par les nombreux dpart s en
ret rait e et les difficult s recrut er.
L' aut omat isat ion et le dveloppement
d' indust ries t rs point ues comme le
nuclair e cr ent par ail l eur s des
besoins en t echniciens qualifis. Cet t e
demande s' aj out e celle des sect eurs
t r ad i t i o n n e l l em en t d em an d eu r s
bt i ment , aut omobi l e, si dr ur gi e,
agroaliment aire, chimie, aronaut ique,
const ruct ion navale et ferroviaire . . . La
plupart des 60 000 soudeurs franais
sont
salaris. Leur moyenne d' ge se sit ue
aut our de 43 ans. Quelques- uns ont
opt pour l' int rim.
1. L' I NGNI EUR SOUDEUR
Le mtier
L' i ngni eur soudeur possde une
c o n n a i s s an ce a p p r o f o n d i e d e s
domaines du soudage, t ant en t ermes
de matr iaux que de procds. Dans
l' ent reprise, il a en charge la rsolut ion
de t ous les pr oblmes de concept ion,
fabricat ion et cont rle des ouvrages
souds.
Les qualits requises
- sens des relat ions humaines ( en
int erne et avec les client s) ;
- r igueur dans son t r avai l et son
comport ement ;
-disponibilit pour ses collgues de
t ravail ;
Des f i l i r es de f or mat i on et de qual i f i cat i on t r s encadr es
P a g e 6
Des physiciens moscovit es de l' Universit d'Et at de Moscou et de l' Universit t echnique des liaisons et d' informat i-
que ont dvelopp une nouvelle mt hode de soudure lect rique permet t ant d'accoler des pices mtalliques t rs fi-
nes.
Le principe de fonct ionnement de cet t e mthode repose sur l' ut ilisat ion de deux lect rodes au lieu d' une seule,
loignes l' une de l' aut re d'une faible dist ance. Les deux lect rodes sont relies par un filament mt allique t rs fin.
De faon analogue un fusible et sous l' act ion du courant lect rique, le filament chauffe puis se met fondre et
s' vapore. La fonct ion du filament est alors de r gler la t emprat ure de soudure afin d' obt enir des j onct ions rguli-
res et de haut e qualit . A une t emprat ure donne, la cat hode met un faisceau d' lect rons qui int eragissent avec
les at omes du mt al souder. Sous l' act ion du champ lect rique, il se produit un effet ionisant au niveau du mt al
qui gnre encore plus de chaleur au niveau de la cat hode. La t emprat ure devient alors suffisamment leve pour
fair e fondre la part ie du mt al souder sans le percer. A part ir du moment o le circuit lect rique est dbranch par
la rupt ure du finalement , il apparat une maille ( point de soudure) r gulire et droit e.
Les chercheurs russes ont ident ifi un cert ain nombre d'avant ages propres cet t e nouvelle t echnologie. Premire-
ment le point de soudure est linaire et sa longueur dpasse sensiblement celle du filament (c' est dire la dist ance
ent re les lect rodes) . Deuximement , ils ont const at que le mt al fond bien mieux et plus facilement sur les bords
des pices, ce qui permet d' obt enir des j onct ions fines et rgulires. Finalement , ils sont parvenus souder des ma-
t riaux diffrent s (de l' acier avec de l' aluminium par exemple) en ut ilisant des filament s ext ra fins de plusieurs dixi-
mes de millimt re. Par ailleurs cet te mt hode peut t re mise en ouvre avec des t ensions relat ivement basses. Par
exemple, pour souder deux lames de rasoir il suffit d'une t ension de 100V.
Source: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/55389.htm
Soudur e l ect r i q ue de haut e pr ci si on
VEILLE & INFORMATIONS CETIME NEWS N 21 & 22
OPRATEUR CHEF D'QUIPE COORDONNATEUR
SOUDEUR SOUDEUR EN SOUDAGE
NATURE DU TRAVAIL Ralise les soudures sur des
constructions neuves ou
rpare des anciennes
Soudeur expriment, il
gre une quipe de
soudeurs
Responsable des tches de
soudage en atelier ou sur
chantier
Assure la conformit des
soudures selon les exigences
rglementaires depuis la
commande jusqu' la livraison
CONDITIONS
D'ENTRE
CAP, BEP ROC-SM Evolution du soudeur en
entreprise
BTS ROC Evolution du coordonateur en
entreprise
COLE OU
ORGANISME DE
FORMATION AGRS
Formation
professionnelle IS,
AFPA, AFPI, etc
EAPS IUT Nmes, IS
Industrie, CETE Apave
Vnissieux
EAPS, IS Industrie, CETE
Apave Vnissieux
ESSA, IS Industrie
Villepinte, EAPS
DIPLMES
INTERNATIONAUX
Praticien international en
soudage - IWP
Praticien spcialiste
international en soudage -
IWS
Spcialiste technologue
international en soudage -
IWT
Agent d'inspection
international en soudage -
IWIP
LES MTIERS DU SOUDAGE
INSPECTEUR EN
SOUDAGE
Source: soudage et techniques connexes, n7/8 juillet/aot 2008
Dossi er sui v r e
Technol ogi es i nnovant es
CETIME NEWS N 21 & 22
P a g e 7
Tr ansv er sal , SCS s adr esse l ensembl e des i ndust r i es t ous sect eur s conf ondus, qui ont des out i l s et cha-
nes de pr oduct i on, pour une of f r e ex haust i ve de mat r i el s, d qui pement s, de ser vi ces et sol ut i ons, en vue
d en assur er l a mai nt enance, pl us de per f or mance, un mei l l eur r endement ner gt i que, l i nt gr at i on d i n-
n ov at i ons
SCS concer ne aussi l es g r andes ent r epr i ses d qui pement et d i nst al l at i on l ect r i que, et bi en ent endu, t ous
l es bur eaux d t udes, d exper t s, i ngni eur s en gni e l ect r i que/ l ect r oni que, ai nsi que l es gr andes ent r e-
pr i ses de commer ci al i sat i on de pr odui t s et qui pement s i ndust r i el s.
P a g e 8
Les IME confirment leur lance
S o u r c e I N S / A P I
La performance du secteur des IME durant les huit premiers mois 2008 sest traduite par une amlioration notable
au niveau de ses indicateurs de base. En effet, par rapport la mme priode de lanne prcdente, on a enregis-
tr :
Un accroissement de 17% des investissements dclars
Une hausse de 24% de la valeur des exportations
Une augmentation de 14% du total des produits importes
Commerce extrieur
La valeur moyenne des importations mensuelles est de lordre de 992 MD. Quant aux exportations, elle est de lor-
dre de 524 MD, soit un taux de couverture moyen de 53%.
Il est important de signaler que durant les huit premiers mois de lanne 2008, le secteur des IME a conserv sa
place de leader pour le secteur manufacturier en matire dexportation avec 26% du total des exportations, devan-
ant ainsi le secteur du textile et habillement (22%).
Con t act : Mme C. Mal ou l - post e 1 4 57
CETIME NEWS N 21 & 22 DONNEES DU SECTEUR
08 mois 2008
Nombre dentreprises 897
Nombre demplois 89 000
Entreprises totalement exportatrices 358
Investissements dclars 310 MD
Importations 7 941 MD
Exportations 4 191 MD
0
200
400
600
800
1000
1200
en MDT
J
a
n
v
i
e
r
F

v
r
i
e
r
M
a
r
s
A
v
r
i
l
M
a
i
J
u
i
n
J
u
i
l
l
e
t
A
o

t
Les I m por t at i ons et Ex por t at i ons m ensuel l es du sect eur I ME pour
l es hui t pr em i er s m oi s de l ' anne 2008
Export at ion I mport at ion
P a g e 9
For mat i ons spci al i ses au CETIME
(Octobre - Novembr e 2008)
Con t act : Mme F. AMMAR - post e 1 4 03
15-17 Oct obr e
La gest i on des t r avaux de mai nt enance :
GMAOet t abl eau de bor d
22-24 Oct obr e
Le syst me i nt gr qual i t , envi r onnement & scur i t
30-31 Oct obr e
Opt i mi sat i on de l a fact ur e ner gt i que en i ndust r i e
12-14 Novembr e
Anal yse des r i sques envi r onnement aux
24-26 Novembr e
I nspect eur en soudage : i nspect i on sel on CODAP et
r dact i on de r appor t ( for mat i on qual i fi ant e)
20 Oct. - 06 Nov.
Radi ologi e i ndust r i el l e ni veau 2
( ni veau r equi s r adi ol ogi e i ndust r i el l e ni veau 1)
23-24 Oct obr e
Tr ai t ement s t her mi ques des aci er s
10-13 Novembr e
Pr vent i on des i nst al l at i ons l ect r i ques des r i sques
i ncendi e
18-19 Novembr e
Laudi t mai nt enance : mt hodol ogi e et mi se en
uvr e
24-26 Novembr e
La mai nt enance et l expl oi t at i on des chaudi r es :
mt hodes et t echni ques de di agnost i c des pannes
Du 14 au 15 Oct obr e 2008
CLEANMECA
Congr s eur open des t echnol ogi es pr opr es et sr es
en mcani que
Ceti m Senl i s (Fr ance)
E-mai l : congr es@gr oupe-etai .fr
Si t e web : www.cl eanmeca.or g
Du 4 au 7 Nov. 2008
MIDEST 2008
Sal on mondi al de l a sous-t r ai tance
I ndust r i el l e
Par i s (Fr ance)
E-mai l : i nfo@mi dest.com
Si t e web : www.mi dest .com
Le 29 Octobr e 2008
LE CETIME or gani se :
Une demi -j our ne di nfor mati on sur l e PLM
Les out i l s PLM ( Pr oduct Li fecycl e Management )
Htel Sher aton Tuni s, 14 H00
E-mai l : contact@ceti me.com.tn
Si t e web : www.ceti me.i nd.tn
C.S.N.E.E.C.F
Le 21 j anvi er 2009
LE CETIME or gani se, en par t enar i at avec mul t i st at i on.
Les 1r es assi ses tuni si ennes du pr ototypage
r api de.
Tuni s (Tuni si e)
E-mai l : contact@ceti me.com.tn
Si t es web : www.ceti me.i nd.tn
www.mul ti stati on.com
CETIME NEWS N21 & 22 AGENDAS
P a g e 1 0
---= --'' --,-'' ='--'' ,'-'' -'`= ,- '='
,-,--'' ,-'-'' ,- =---'' ='--'' ,'-'' ,--'' -='''
,, ='-''- -'-'' '+='--=' 12 ----- 2008 -,-'' -'--
,-'' -'--,-'', '='', ='--'' ,, -'- -,-=
,, -'-'' '- --=' -,-'', --,-'' --'='' = =-,--'',
--'' --'='' = `,-='' -',=,',--'', -'=-'', ='--'' .
-'`= ,- .-- .,= -='--'' - _'--=`' '- .- -,
- -',,---'' _'=' _'' '+- '', ,-'-'' ,- ='--'' ,'-''
,-'-'' ,='--'' ,---'' -',=,-'--' '=' _'---`', .-'-'' .
-,- _'= '--'='' --' ,='' ,- ,'--'', ,'=-'' `' _'=,
,-'-'' ,- ,='--'' -'=,---'' ,'=-'' -`-'--'' == - _''
-',--'', -'--',-'' --`- _'= .-'' '-',- _'= ='',
.-'---'' -'-=`' -',----' '--= ,-'-'' ` '+- .,--''
--'=-'', --,='' -'-, ',=,',--'', -'--',-'' .'=- .
,'- ,'--' _,,-' --'-- -','' -- -'- -- ,=' += -,
'+-'- ,-, '+-,- '-'' =-' ,-'-'' ,--'' '-'' ,-
',-'' ,' -,'`' --'' -'- _-'-'' -- =--- .-' ,-'-'',
-,-=-'', -=-'' ,-,,`' _-'-'' -'=, . '- -''- =-,
-'='--'' ---'' -'' ,- ,-'' ,'-'' ,'--' .'=-''
,-'-+'', ,,-',-'' C E T I M E --,-'' --'='' -
,,-',-'', ,---'' -'='--'' -'=-`', -'-'-'' -,
,-,-'`', ,-'-+'', C E R I M E --'' --'='' -
'-+-,- -'-'', -'-='' .--, -'=-'' .-'-- _'' -- -''
,''-'' -`'=-'' :
,--'' -'-'-'', ,=--''
,--'' --='--''
,-=-'' .,''=-'', -'=-'' .'=- ,'-''
=,',--'' -,-=-'', -=-''
,,-''
-'-'' ',=' .,'-, ,='--'' -',-''
,=,',--'' =-,'', ,`,-''
,---'', ,-''' -''=-'' .
Q;'--' -,--' ~-;--'
--- ,-,--' -'-~' 22 ; 21 ~'-=-~-
,-'-'' ,- -`-'' ,'-'' -'`= ,---, '-'' ,- '='
'`-- ,- -'','' .-'-- `' _'=, ',-,', -,- ,-,--'' ,';-' -,~
; ----'----' ~'-'-~-- ----' ,-,--'; ,'--- ~-,---- J---~--'
--'-,)--' -- '=''' '-,- --'' ,'-'' ,'=' ,'--' _,,- -
.'=-'' '- ,='' ,- -'-'', -'-='', -'=-'' .-'-- .
,'-''' .,'-, ,,- .'=- ,-=''- ,'--`' -- -'-- -,
'=- -,'=-'' -'-'--=`' _,-= '---'' -',---'', '=''' '-,-
-- .`-' .-'' ,- '-''' -,'' -,'--'', _'-'' -'=''
.'=-'' '- -'' '+---' -'' --='' _'' '-'---', -'-'--=`'
, -,`', -'-'' =,=- _'= _-, ` ',- -'' '-`' ,---
_'=-'' -'--,-' ----'' .
' '+-'- - -'' -','--`' -- .`- --= .`= - -'' _-,,
--'- -`- -'--' _'-- '=' ',-'' -= - ',---'' -,+=''
,--,-'' ='--'' ,,=-' .'=- _,-,-, --,-='' ',-`' _'--' _''
-',=-'' _'= ='---' ='-' `--- -'--='' -'-=- =,' '=--
,',-'' -'--,-''- =-- -'' '-'' -','--', --,-='' ,=,',--''
---'' -+-'' '= _'= '='' " I S I " -'- ,- '-,' ='=-',
'='' -'''' -+-''- I I W .
Q;'--' ----' ~-;--'
-;--' --~-' _-- ,'~--V'; -=,'=-' _';~V' _'~--' J=' Q-
----(';
,-,--' -'-~' J;;~--' ,----' : -,)-' --,- --=-
,---'' : .- - _'-- / -=' ' ,=-' : _', --=- - '=- -
.,'- ',- - -,-= '' - =,'' -,=, - -- - ,,- - ,,-- : -'-'='' ,-''=
'=-' , ,--- : -','' -,-'
-'--=(' ,---' : = . , . --- 7 ;-- 6 --~-' ,~- --'-~-' -=---' 2086 - -;- - ~-')-' : 71 545 988 Q-'--' : 71 546 637
. =\===\! = .,. , =, l =
_='.\ g='.,\ _ -,=..\ .>,\\ -,=..\ ===\ _ -== -.'>= _='.=\ _'=\ .=, " .=\ _..\ " ,.= _.\
.=, -.=' -\== _= 7 0 . 0 0 0 _== _ _== ' -=== 2 0 0 9 .
.,= .=, '=..= _'.= ,\ ,.>= _.'=. = _\= _\; -,=\ -,=..\ ===\ g=,\ -\.\ ..> =\. _\,\
_.= ..,.=\ >= _= =\. .=\ .'='=\ _ -\='=\ -,\'=\ -,=\.>.\ -=,\ .. ..==\ .'===\ _= .,.=
-.='=.. -,\== ,=, '== ',.=. .=\ =. -, .'.. ',> '` => -.. ,=.\ _'=\ .\=' _.\ .',\. =\
-='.=\ .,.=\ -,=\'=\ _=\ _ .
_'.=..\ .,\ .=\ _'. _= ,=.. -==== .'===\ .=, '== _ _='.=\ g,=.\ ',= _.\ g.'..\ ,.=.
,.=.\ '=..=. _.== _\= -='= _=' _\; -,=.. -== _= ',\==, _.'= _.\ -,,'=,, .==\ . _.=.\ .=
_= -=.==\ ->=\ .''=\ ,'=' -== ,,. _., _' -.'= _= -,.=\ -,='.=\ -,=..\ .== ,=. _ .,.=\
-..= _= .,.=\ '=..= '..>, ',, =. _.\ ..'>\ .= _= .',\ ,>\ ,'=,.=. '==\ _=, _\'=\ ,,\=.\ _=,=
.>'.= -.,'. _==, '..>, -=,... _.\ -==\ .'=. = _ _=' _\; .
-.,.\.,==.\ .\ ,=. .'===\ .=, '== _ -,.=\ .',.=.\ _'.'=\ -='==, -.= ',= _\=.=\ .= _=
_.= . ..=\ _,.=',\ -,>= -,.\ .='==\ '== _ -.,= _\= .'=.= _\'=\ ,,\=.\ _.,=\ _,>.\ _=,=\
_= _'=.\ .','. _= .,.=\ .=, _,.=',\ ..= ..'\ -\=.. '== _= -,.',,>\ -,>,.'>,=\ .'='.=\\ _..\ >=\
-.='.=, .,=\ '==. >= -,=..\ -,=\.>.\ ,'=. -='.=\', _,.\ -\'>> _='.=\ g,=.\ ,=. >',=
_==\ .,.. -=. == > >= ..=\ _,.=',\', . _.,.=.=...\ ',\.,, _.\ >=\ ..,== _\; -'=,', .=
=.,.=.... .'===\ .=, _=. .'.=.= _\= .='=. _.\ _, -,\ _\= ',, _\= _,>\ -,='.=\ .'===\
..== .'=== , -,='.=\ -,>=\ .
_= _\.\ _.. _==, ,=..,= _.\ .'===\ .=,\ . _\'=\ '=., .= _ .., 1 7 _\; 1 8 .,...>'
2 0 0 8 ..=.,., -.\=.=\ .',\. \.==, ,=.\\ '= ,= .=, = -,,==\ _,. .',= =; _='= .=.
_.= _...=\ '..'=. -,,= _= .\ _. _ ,=., _\'=\ ,,\=.\ _=,= _.\ .',=\ -'. =. .'===\
_.= _.,=\ ,\'.\ _\= . -.'.= .>' _='.=\ g,=.\ ,'=>; _\; _=. _.\ -,=.=, -,='.=\ -,=,..=,
_,. .'=., _= =\ .',.\ -=.=\ _\=\ .'=, .=, -,=\'=\ -,.'=.. .\ _ ',=.. .',\=.= . ,.\= '==
_ _.. ,.. _\; '==. _'.= = ,=. ,. _ ,=, _.\ _=\'=\ =.,\ = _\= -,=\'=\ .'==.=\ ,.. '.\
-,.=\ _\= '==; '==\ .= 3 7 -\== _= 1 8 1 .\, .