Num.

I?

Pg.

GAZETA DE BUENOS-AYRES.
JUEVES
7

DE JUNIO DE
,
,

1810.

v.:::Rar temporum felictate

ei que

ubi sentir qua

dicere
1.
licet.

velis,

sentas

Tcito

\\b.

Hist.

ORDEN DE LA JUNTA.
'esde el momento en que un juramento solemne hizo responsable esta Junta del delicado cargo que el Pueblo se ha dignado confiarle , ha sido incesante el desvelo de los individuos que la forman, para llenar las esperanzas de

Abandonados casi enteramente aquellos negocios que tenan vinculado su subsistencia , contrados ai servicio del pblico con una asiduidad de que se han visto aqu pocos exemplos, diligentes en proporcionarse todos
los

sus conciudadanos.

medios que puedan asegurarles

el

acierto;

la-

Junta

la tranquilidad de todos los habitantes acredita la confianza con que reposan en el zelo y vigilancia del nuevo Gobierno.

con satisfaccin que

Podra la Junta reposar igualmente en la gratitud con que publicamente se reciben sus tareas; pero ia calidad provisoria de su instalacin redobla ia necesidad de asegurar por todos los caminos el concepto debido a la pureza de sus intenciones.

La

destreza con que

un mal contenta

disfrazase

2
las

providencias mas juiciosas; las equivocaciones que siembra muchas veces el error, y de que se aprovecha siempre

malicia, el poco conocimiento de las tareas que se consagran ala publica felicidad , han sido en todos tiempos el instrumento que limando sordamente los estrechos vnculos
la
,

que una

ligan el

Pueblo con sus Representantes, produce al fia disolucin, que envuelve toda la comunidad en males

irreparables.

exacta noticia de los procedimientos de la Junta? una continuada comunicacin pblica de las medidas que acuerde para consolidar la grande obra que se ha principia-

Una

do; una sincera y franca manifestacin dlos estorbos que se oponen al n de su instalacin y de los medios que adopta para allanarlos, son un deber en el Gobierno provisorio que exerce , y un principio para que el Pueblo no resfrie en
su confianza , deba culparse si mismo sino auxilia con su energa y avisos quienes nada pretenden sino sostener con dignidad los derechos del Rey y de la Patria, que se

ha confiado. El Pueblo tiene derecho saber la Conducta de sus Representantes, y el honor de estos se interesa en <|tie todos conozcan la execracin con que miran aquellas
les

reservas y misterios inventados por

delitos.

el

poder para cubrir los

han de ocultar las Provincias sus medidas relativas solidar su unin baxo el nuevo sistema ? Por qu se les ha de tener ignorantes de las noticias prsperas adversas que manifiesten el sucesivo estado de la Pennsula? Por qu se ha de envolver la administracin de la junta en un caos impenetrable a todos los que no tubieron parte en su formacin? Quando el Congreso general necesite un conocimiento del plan de Gobierno que la Junta Provisional ha guardado, no huirn sus Vocales -de darlo* y su franqueza desterrar toaa sospecha de que se hacen necesarios temen ser conocidos; pero es mas digno de su
se
fiar la opinin publica la defensa de sus procedimientos; y que quando todos van ttfii&r parte en

Por qu

representacin

la decisin

mercio
riores

que deben reglar su resolucin. Para el logro de tan justos deseos ha resuelto la Junta que salga a luz un nuevo peridico semanal con el ttulo de Gazeta de Buenos- Ayres, el qual sin tocar los objetos que tan dignamente se desempean en el semanario de copolticos
,

de su suerte, nadie ignore aquellos princifiw

anuncie

al

pblico

las

que deban mirarse con algn

dems Xefes y Gobiernos
,

noticias exteriores inteinters..

oficiales

En
de

l se
la

nifestarn igualmente las discusiones

ma-

con

los

Junta

cienda

los motivos que influyan en sus principales providencias., abrir la puerta las advertencias que desea de qualesquiera que pueda contribuir con sus luces a la seguridad del acierto.

comunicacin de

estado de la Real Hamedidas econmicas para sw mejora y una franca

,

el

La

utilidad de los discursos de

sostengan y dirijan el patriotismo y fidelidad que tan heroycamente se ha desplegado; nunca es mayor
el

hombres ilustrados que que quand.

opiniones pudiera envolver en tinieblas aquellos pnnc.pios, que los grandes talentos pueden nicamente reducir su primitiva claridad
las
;

choque de

ahora generalmente los sabios de estas Provincias para que escriban sobre tan importantes objetos, los estimulara por otros medios que les descubran la confianza que ponen en sus luces y en su zelo.
incitar

de

Junta mas

este recomendable fin se Vocal Dr. D. Manuel Alberti, quien cuidara privativamente de este ramo agregndose por la Secretaria las noticias oficiales cuya , publicacin interese pueblo recibir esta medida como una demostracin smcera del aprecio que hace la junta de su confianza; y de que no anima otro espritu sus providencias que el deseo de asegurar la felicidad de estas Provincias.=Buenos Ayres z de Jumo de iS IC = Dr. Mariano

Todos

los escritos relativos

dirigirn al Seor

Moreno, Sredir

_
4
Buenos ~Ayr es 7 de Junio de 18 r<K El Excmo. Seor Marqus de Casa Irujo con
de
fecha,
tres

ao da cuenta este Superior Gobierno, que la fragata espaola nuestra Seora del Car* men (alias el Neptuno) procedente del Callao de Lima Habiendo sido encontrada el pricon direccin Cdiz mero de Marzo cerca del Equador por el navio de S. M. B.

Mayo

del corriente

el

Belford, fu detenida' y conducida Fernambuco , sin otro motivo que los recelos de que dirigindose Cdiz podra caer en poder de los franceses, si por casualidad noticia dese hubiesen apoderado de aquella plaza. Esta ber reglar las especulaciones de nuestros comerciantes en
h.

direccin de sus buques,

para no exponerlos

k que-

brantos irreparables

Qazeta Inglesa
Londres
<

titulada,

The Courer.

so

de Febrero.

Se han recibido cartas de Cdiz con fecha 9 del-.presenno haba tote. Algunas de ellas refieren que el enemigo mado mas. de Sevilla. Otras con mas probabilidad aseguran que han tomado Lebrija, Xerez y el Puerto de San*
haataque ciendo todos los preparativos para repeler algn que pueda sufrir. Se dice que el Duque de Alburquerque hombres troy Castaos tiene su mando cerca de 20 mil pa reglada.=A pesar de la muchedumbre que hay en Cta

Mara en

frente de Cdiz.

En

esta ciudad

se estn

diz con la llegada de los fugitivos de- Sevilla

y -de

otros -lu-

gares no se recela el hambre. Felizmente habia en el puerto tropas sesenta buques americanos con harina, quando las espaolas entraron al pueblo. Todos ios hombres se estn
alistando para la defensa de la plaza. Se estn, construyendo

bateras,

vigorosa y haciendo toda preparacin para una

resistencia.

Pero nosotros no creemos que

el

enemigo veri-

Cdiz debe considerarse inexpugnable. Es veenemg P r k rapdeZ de movimientos f juzgo tomarla por sorpresas Ellos pudieron haberse informado que su escuadra de Toln estaba en el mar, intentando dar un golpe Cdiz donde nuestra fuerza era Joca, y los navios espaoles mal armados. Esta intencin se frustrara probablemente y si el Lord

K Z
Per

del puerto,

atacarlos,

como confiamos,

Cn

ellos

la

bandea

CoUingvvoon puedo verdad visitaran I

trem<> land o en los

brtflCa

stdes.

TZZ
que
es

en los trminos mas enrgicos loTtlrminn cooperar en la realizacin de} juramento que haban herhn h6cho > A* posponer toda de considerarion 1, Ai defensa jc se urida d de Cdiz V " que en l

Tt ^ an, nclar0B conciudadanos resohrinn n f de n redbr P remio **. Z JZ. TSerVlclos; .P'^dolos mismo tiempo
ant
rea'
lo :
?

medidas e seha ^optado en PurV1S Se le ha dado el ndo de la od Ue Se ha 1 hSSlSL a la inglesa. c han fletado en movimiento subordinada Se u buques de toda clase para conducir las mugeres Inglaterra y otras partes Se sol,a tan con empeo letras de cambio de Londres La Junta de Cdiz ha hecho saber su intencin de dividirse en tres sesiones, Militar, Poltica y de Ha el et adela a ^n mayor despacho y ;5 necesarias para facilidad las medidas la defensa de la plaza Ln el omento publicaron una lista de los miembros n eS SeS1 neS qUe deban dedkar al apacho nueS a dia y S ' CSte tlemp Se hallase suficiente para los asul 1 a S reSpeCtlV0S departamentos, sera ,ce-

Cdf^J^ ra

aS

P^o

LSSffiS

tiV

^
-

5e

'

la

al

luarte luarfe de Espaa F

""'
y

Ceuta una posesin de grande importancia para n eS " fuerza m 1 0mbres ** tiem sali P ha de Gik-r^T oratear

debia considerarse como a esperanza de sus aliados.=

ba-

r^T
ella.

eS S
.'

para entregarse de

Buenos-Ayres 7 de Junio.
El empleo de Portero de la Secretaria del Superior Gobierno ha resultado vacante por dimisin que ha hecho de l D. Blas Cambies. Por consideraciones debidas toda la familia del Excmo. Sr. D. Baltasar Hidalgo de Cisneros, se le rog para que continuase, pero l ha preferido seguir su calidad de domstico de dicho Seor: y precisado el Secretario proponer la Junta persona que desempee este cargo, lo avisa al publico, para que en el trmino de ocho dias ocurra todos los que se consideren con derecho ser
en este destino; en inteligencia que tanto ste como los dems empleos sujetos la provisin de la Junta, y que estn fuera de rigorosa escala se expondrn la concurcolocado
>

rencia de todos

y sern premio del que acreditase mayor

mrito.

Es necesario desvanecer la equivocacin con que algunos creen suspendidos embarazados los sueldos de los empleados civiles, por la orden que la Junta ha comunicado 'las Oficinas de Hacienda, de que no executen pago Iguno sin decreto especial. Esta medida adoptada en todos los apuros del Erario, es una precaucin , para que nunca quede al ar

Xefes subalternos la preferencia de las aplicaciones: pues en caso de una imprevista quiebra la Junta debe aplicar el dficit con arreglo la importancia y urgencia de los crditos: el funcionario publico que trabaja, nunca dexar de ser pagado; y las Oficinas formado cada mes el esbitrio de

tado de pagos y fondos existentes los remitirn la Junta, cuyo visto bueno dexar expedita la execucion, mientras apuros irresistibles no la impidan.

Orden de

la

Junta.

Comprobado por

la

experiencia que las medidas adop-

tadas pl;ra los derechos de extraccin de los frutos

efectos

"'g,^
'

"

"**
1
-

- **

'

iT-i.

~-~~"

tnnndA

de promover los fines que se propusieron en la destruccin o minoracin del fraude, foment delcomeicio y de la agricultura y pro visin de medios al Erario han obrado efectos poco sensibles beneficio de estas causas especialmente en lo respectivo facilitar la exportacin de los cuedel pas
,

lejos

ros

que son

el

principal articulo de nuestras

Campaas,

sin

presentarse apariencia de que podamos evacuar los inmensos acopios de esta especie , que en los almacenes consume sus propetarios con gastos continuos y prdidas considerables por
el

do que

la

tarse las

deterioro de que son susceptibles y consideransugecion escrupulosa reglas que no pueden ajusactuales circunstancias sera un obstculo insupe;

expresados fines; medit esta Junta Provisional Gubernativa poner en discusin esta importante materia; y al efecto de su mas plena deliberacin se confiri verbalmente en dos sesiones de los dias 3 y 4 del corriente con asistencia del Sr. Fiscal de Real Hacienda por S. M, y
rable- ai logro

de

los

de los h>S. Sindic Procurador General del Excmo. Ayuntamiento y Sindico del Real Comulado con la representacin la vista del apoderado de los hacendados de este suelo y expediente seguido instancia de los de Montevideo,
,

y despus de un examen
,

serio

y detenido convenidos

los

tres referidos SS. representantes la idea esencial del

pen-

se determin caai acuerdo unnime samiento propuesto de esta Junta lo siguienre.= Que les cueros de ganado ba~ cuno pagaran su extraccin quatro por ciento de albala, un real de Ramo de Guerra mecho por ciento de averia medio por ciento de avena extraordinaria, y uno ore: aria y redid de subvencin: os de caballo pagarn medio real de Ramo de Guerra; y el sebo y dems rutos de extrac,

diez por ciento de derechos reales, y dos y medio por ciento de avera y subvencin, aforan Jos los unos, y regulndose la estimacin de los otros por los precios y en la forma prevenida en la Acta de 6 de Moviem

cin pagarn

el

bre del ao prximo pasado con declaracin de que la mino racin de derechos designada se entienda provisionalmente

s
solamente hasta la celebracin del Congreso de las Provincias dependientes: tmese razn en la Administracin de Aduana y Tribunal de Cuentas , archivndose sta en la Secretaria de Real Hacienda por la que se pasarn copias al Ministerio Fiscal de Real Hacienda, al Hxcmo. Ayuntamiento y Real Tribunal del Consulado. Buenos Ayres cinco de Junio de mil ochocientos diez.=X>r Juan Jos

rija

Passo

Secretario.

Buenos -Ayr es y de Junfa.

Nada
hombre
sin

se presenta

mas magnifico
el

la consideracin del

filosofo,
,

que

espectculo de

un Pueblo que

elige

tumultos nes encarga

personas que merecen su confianza y quieel cuidado de su gobierno. Buenos-Ayres ha-

ba dado una leccin al Mundo entero por la madurez y moderacin con que en el Congreso general se examinaron las grandes qestiones que iban a decidir de su suerte, y el feliz resultado de tan respetable Asamblea produxo la augusta ceremonia del juramento solemne con que se estrecharon los vnculos para la religiosa observancia de lo que la pluralidad haba sancionado. .Dos tardes seguidas apenas bastaron

para recibir los votos de los funcionarios pblicos incorporaciones mas respetables. El Eclesistico , el Regudar el Militar s el Togado } el Empleado, el Vecino, todos concur,

porque

firmeza y estabilidad de la nueva obra, todos reconocieron su justicia, confesaron su necesidad, y vieron el inters comn intimamente unido al particular de sus personas.
la

rieron jurar

con la novedad de una que no estaban acostumbradas, un numeroso quadro de tropas en quienes la ternura ocupaba el lugar de la ferocidad que las distingui en los combates: la asistencia de los oficiales de la Marina Inglesa, y prinsensibles desfallecan
,

Tas almas

impresin dulcsima

cipies individuos de su comercio

el

Prelado de

la Iglesia

y Xefes

alternando con del Pueblo, y dando este deslos nuevos representantes Consistoriales una prueba nade los balcones de las Casas sus sentimientos el estrilenda equivoca de la sinceridad de las aclamaciones y vivas do de la artillera aumentando por de los buques ingleses de veinte mil espectadores; la salva Xefes estaban admique celebraban una funcin que sus que felizmente se rando; el conjunto de mil. circunstancias produca la ternura; agolpan en los sucesos grandes; todo mas seguras, y elevando las alla confianza, las esperanzas viejos , para mas de los jvenes arrancaba lagrimas los despus de haber quienes dex de ser terrible la muerte del juramento fu visto un dia tan glorioso.; La formula

de todas

las

corporaciones pblicas

la siguiente.

I-

"

.;,

."'

" Juris Dios nuestro Seor y estos Santos Evangelios reconocerla Junta Provisional Gubernativa de las ProvinFernando VIL del Sr. cias del Rio de la Plata a nombre

sus rdepara guarda de sus augustos derechos; obedecer indirectamente connes y decretos; y no atentar directa ni privadamente tra su autoridad, propendiendo publica y

su seguridad y respeto?,, Todos juraron; y todos morirn antes que quebranten la sagrada obligacin que se han impuesto.
,

El dia 30 del pasado hubo Misa de gracias y se cant Te Deumen la Sta. Iglesia' Catedral. El doble objeto de- celebrarse el dia de Ntro. Augusto Monarca D. Fernando VIL celebridad de la fiesy la instalacin de la Junta redobl la Xefes, y ta que concurrieron todas las Corporaciones, Vecindario pasando despus la Real Fortaleza el Besamanos, que principi la Real Audiencia, y continuaron por su orden los dems cuerpos civiles, y Xefes del exrcito, concurriendo igualmente aquel acto el Excmo. Seor D
,

Baltasar Hidalgo de Cisner.os.

v^V^' \^VW

, dirige formar partidos, para que se reconozca en Amrica la Dinasta del intruso Jos. 1 tirano debiera desengaarse

1 Excmo Sr. B. luis Ons -Ministro Plenipotenciario oe >; M. C. en los atadosUnidos de America; avisa a este Superior Gobierno por conducto del Excmo Sr Mar ques de Casa Lujo, que en Baltimor* habla muchos Emisarios de Jos Bonaparte cuya misin se
5

America no

de que en un deber del Gobern para que todos velen igualmente en el descubrimiento y aprehensin de esrructificarn sus intrigas pero es , excitar el zelode un pueblo fiel
,

tos jniquos.

El Sr. Coronel D. Tomas de Recamora avisa desde la Invernada con lecha 7 de Mayo, que los portugueses han traspasado en la banda meridional del Ibicuy los lmites que por el deslinde de 804 deban guardar, ocupando toda la pertenencia espaola hasta el borde del Quarey. Una novedad tan importante ocupa toda la atencin de la Junta para tomar las medidas convenientes guardar la integridad asi territorio del Rey, proporcionando' al Sr. Rocamora los auxilios, que se acomoden mejor las circunstancias
dQi oa.

una persona respetable Marzo de 1810, se dice lo si' guiente.= Si fuere, como vmd. siempre ha credo siempre, ya sabe qual es mi fin y ahora mas que nunca pero co~' mola prdida de las Andalucas, y el sitio de lo exterior ae esta plaza es temible, que cause sensacin hay, se hace preciso saber qual es bien que siempre ser intem* pestiya, pues se debe reconocer la Regencia en qne vive Espaa, y aun sostiene exrcitos en Aragn Catalua, Castilla, Galicia, Extremadura, donde no han entrado: mas es la correspondencia tan extraviada por los enemigos que intermedian que hasta ahora no he podido tener respuesta de N. que est en Badajoz/'
su fecha en Cdiz 24 de
,
; ,

En

carta

que ercribe

su familia

IT

Ha llegado una proclama el Consejo de Regencia que resio ide en Cdiz, que hasta ahora no tiene otra autorizacin que hallarse de Ierra de molde, en l se convoca Cortes para Mallorca y hablando con los Americanos sobre la eleccin de los Diputados se dicen los siguientes prrafos que por la urgencia del tiempo se anticipan en la Gazeta, con protesta de reimprimir inmediatamente toda la proclama,
,

revolucin declar la Patria esos dominios parte integrante y esencial de la Monarqua Espaola. Como tal le corresponden los mismos derechos y prerogativas que la Metrpoli. Siguiendo este principio

Desde

el

principio

de

la

de eterna equidad y justicia fueron llamados esos naturales tomar parte en el Gobierno representativo que ha cesado: por l la tienen en La Regencia actual ; y por i la tendrn tambin en la representacin de las Cortes nacionales, enviando ella Diputados , segua el decreto que y continuacin de este Manifiesto. os veifc Desde este momento , Espaoles Americanos elevados la dignidad de hombres libres* no ^ois ya Los mismos que antes encorvados baxo un yugo mucho mas duro mientras mas distantes estabais del centro deL poder mirados con indiferencia vexados por la codicia y destruidos, por la ignorancia. Tened presente que al pronunciar al escribir el nombre del que ha de venir representaros en el Congreso nacional , vuestros destinos ya no dependen ni de los Ministros, ni de los Vireyes, ni de los Gobernadores; estn en vuestras. manos. Es preciso que en este acto, el mas solemne el mas im* portante de vuestra vida civil, cada elector se diga si mis* mo ; este hombre envo yo para que unido los Representantes de la Metrpoli haga frente los designios iestructoies de Bonaparte; este hombre es el que ha de exponer y remediar todos Los abusos , todas las. extorsiones to,
;.

;,

X2
dos
los

'

-o

<

=L-

males, que han causado en estos pases la arbitrariedad y nuliaad de los mandatarios del Gobierno

que ha de contribuir formar con justas y sabias leyes un todo bien ordenado de tantos, tan vastos y tan separados dominios; este en fin el que ha de determinar las cargas que he de sufrir las gracias que me han de pertenecera guerra que h de sostener, la paz que he de jurar. Tal y tanta es, Espaoles de Amrica, la confianza que vais poner en vuestros Diputados. No duda la Patria, ni la Regencia que os habla por ella ahora, que estos mandatarios sern dignos de las altas funciones que van exercer. Enviadlos pues, con la celeridad que la situacin de las cosas publicas exige; que vengan contribuir con su ^elo y con sus luces ala restauracin y recomposicin de la Monarqua que formen con nosotros el plan de felicidad
:

guo

anti-

e^te el

de esos inmensos pases; y que concurriendo la execucion de obra tan grande, se revistan de una gloria , que sin la revolucin presente ni Espaa ni Amrica, pudieron esperar jamas.=ELeal Isla de Len 14 de Febrero de 1810.= Xavier de Castaos. = Presidentes francisco de Saavedra.= Antonio de Escao .= Miguel de Lardizaoal y Uribe:
social
, ,

y perfeccin

SUSCRIPCIN. Se dar de esta Gazea de Buenos-Ayres pliego y medio en los Jueves dcada semana ; y" s suscribir ella en la imprenta de Nios Expsitos ; siendo su precio el de un peso al mes para ios t]e esta Capital , diez reales para los Pueblos comprehen. didos en esta Alminisradon principal de Correos y doce reales para los del Pera y Chile ; no admitindose suscripcin para esta Ciudad por menos de tres meses , y de seis para los de fuera debindose

anticipar

dad

su importe, y recibindolo en fuera , francos de todo porte.

sus casas

los

e esta ciu-

CON SUPERIOR
En
la

PERMISO.

BUENOS-AYRES:
Real Imprenta de Nios Expsitos,