LES TECHNOLOGIES STRUCTURE EN BOIS

LES TECHNOLOGIES STRUCTURE EN BOIS

HISTORIQUE LES TECHNOLOGIES CONTEMPORAINES SPCIFIQUES Le bois massif Les poteaux-poutres Les constructions parois ossatures

HISTORIQUE
Matriau naturel renouvelable et trs largement rpandu dans nos rgions, le bois est rest jusqu laube du 18me sicle le seul matriau de construction capable de rsister des contraintes de flexion. Cette proprit, vite dcouverte par les hommes, en a fait un des matriaux essentiels de ldification de lhabitat humain. Depuis toujours, le bois a t utilis comme matriau de construction influenant au passage dautres modes constructifs qui conservent souvent une esthtique "bois. Lhabitat celtique a laiss dans nos rgions (Aubechies, Samara (Amiens), Eindhoven, Heuneburg) des traces telles que lon a pu reconstituer quelques exemples de fermes. La technique utilise consiste en un squelette en poteaux- poutres en bois, sommairement quarris ou non, complts par des tressages de branchages servant de support un torchis ou un bardage de chaume ou de vgtaux divers. Un socle en pierres sparait les parois extrieures du contact du sol humide. Par ailleurs, dans les rgions forestires forts peuplements rsineux et de climat froid (le Centre et lEst europens et la Scandinavie), une des techniques les plus anciennes est l'habitation en rondins empils horizontalement ou juxtaposs verticalement ; les parois remplissent alors les trois fonctions suivantes : portante, protectrice et isolante. Ces constructions, gnralement caractre rural et de plan rectangulaire, ne favorisaient gure l'lvation sur plusieurs niveaux (sauf quelques exceptions en Suisse).
Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

LES TECHNOLOGIES STRUCTURE EN BOIS

DTAILS COLOMBAGE
BOIS LONGS DE COLOMBAGES

COLOMBAGE

BOIS COURTS

L'tanchit entre les rondins ou madriers tait assure par de la bouse, de la filasse, du torchis, du mortier, de la chaux, etc. Selon les rgions, l'intrieur et/ou l'extrieur pouvait tre recouvert d'enduit, de bardage ou de lambris. Ce type de construction est rest trs limit en Europe occidentale sauf en pays montagneux. Dans nos rgions, bien avant lEmpire Romain et au cours du Moyen-Age, les techniques dquarrissage et dassemblage bois/mtal voluant, sont apparues les maisons pans de bois ou colombages, systmes de colonnes porteuses en lments de bois assembls par tenons et mortaises et chevills. Les vides taient remplis de torchis, briques ou terre pour une meilleure isolation thermique. La mthode la plus ancienne, dite des bois longs ou maisons poteaux, utilise des poteaux corniers continus sur toute la hauteur du btiment. Ensuite, la mthode dite des bois courts o les poteaux de coin sont limits un tage de hauteur, est apparue. La rvolution industrielle, avec le dveloppement du sciage et du clouage a vu lapparition de constructions ossature section mince dont les principes constructifs sont drivs des deux techniques de colombage. De mme, les systmes "gros" bois ont continu leur volution pour mener aux constructions poteaux poutres actuelles. De nos jours, on voit se dvelopper diffrentes techniques drives de celles-l mais base de multiples composants en bois reconstitu : panneaux multiplis ou lames de bois orientes, composants lamells-colls ou en lamelles de bois coll.

Evolution

MAISON

STRUCTURE

MAISON
DITE

STRUCTURE FRAME OU

POTEAUX SUR PLUSIEURS NIVEAUX DITE BALLOON FRAME OU OSSATURE CROISE.

POTEAUX SUR DEUX NIVEAUX

PLATEFORM

PANNEAUX.

REMARQUE
Le terme plateform frame provient du fait que le premier plancher pos sur les parois devient plate-form pour ma pose des tages suivants.

LES

TECHNOLOGIES CONTEMPORAINES SPCIFIQUES

LE BOIS MASSIF
L'assemblage des madriers, par empilement horizontal ou par panneautage vertical, dlimite et spare les espaces, selon les longueurs des madriers, tout en assurant la stabilit et le confort tant thermique qu'acoustique du btiment. Une paroi trs paisse en bois massif, en contact avec lintrieur, contribue mieux au confort thermique d't quune paroi lgre ossature. Selon l'paisseur des bois utiliss, une isolation thermique complmentaire peut s'avrer indispensable, soit ct extrieur avec protection par un enduit, un bardage ou une maonnerie, soit ct intrieur derrire un lambris ou un panneau. Dans ce dernier cas, les quipements pourront tre intgrs ce doublage.

PAROIS

BOIS EMPILS

10

Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

LES TECHNOLOGIES STRUCTURE EN BOIS

La pose et les qualits d'un pare-vapeur ventuel devront tre soigneusement vrifies afin d'viter toute dgradation prmature. La technique par empilement horizontal pose toujours un problme important de tassement des madriers, ce qui induit des dtails de mise en uvre particuliers pour les ouvertures, le doublage, le parement, les cloisons, les ossatures poteau combines entre elles. L'volution des techniques de dcoupe et de profilage des bois a permis un dveloppement assez large des mthodes de bois empils en amliorant la qualit de l'tanchit au vent et la pluie. De mme, les progrs du collage permettent la ralisation de madriers contrecolls plus stables et de madriers composites avec une me en matriau isolant. Une autre volution importante consiste en la prfabrication de panneaux pais en planches contrecolles dans diffrentes orientations, pouvant tre utiliss en planchers comme parois verticales. Ces panneaux sont assembls mcaniquement aux fondations et aux planchers, en bois massif ou non. Gnralement porteurs, ils sont complts ou non par une isolation thermique, par un revtement extrieur et ventuellement intrieur.

EMPILEMENT HORIZONTAL DTAIL DE MISE EN OEUVRE AU

DROIT DUNE BAIE DE FENTRE

PAROI EXTRIEURE MASSIVE EXEMPLE DE DTAIL

EN PLANCHES CONTRECOLLES

LES POTEAUX-POUTRES
La structure primaire des planchers et de la toiture,consitue de poutres dans ce systme, est supporte par des poteaux. Ce systme modulaire tridimensionnel se dveloppe, selon les cas, aussi bien horizontalement que verticalement. Le squelette peut tre laiss apparent et gnrer ainsi une structure visible l'intrieur. Lenveloppe extrieure est ralise par une structure secondaire auto-stable. Les caractristiques du point de vue isolation sont identiques aux autres technologies constructives. Toutefois, si le remplissage est ralis entre les poutres et poteaux, une attention particulire devra tre apporte aux jonctions surtout du point de vue des tanchits. Plusieurs modes de construction sont possibles. Parmi eux, on trouve entre autres : les systmes moiss poutres ou poteaux doubles ; les poutres reposant sur les poteaux ; les traverses accroches aux poteaux. Chacun de ces modes induira une tude des raccords spcifiques, en particulier au niveau des espaces entre pices moises. 11

LES

SYSTMES MOISS

LES

SYSTMES MOISS

POUTRES DOUBLES

POTEAUX DOUBLES

LES

POUTRES

LES

TRAVERSES

REPOSANT SUR POTEAUX

ACCROCHES AUX POTEAUX

Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

LES TECHNOLOGIES STRUCTURE EN BOIS LES CONSTRUCTIONS PAROI OSSATURE

Parmi les constructions paroi ossature, il se distingue diffrentes techniques appeles "balloon frame" (ou "ossature croise") et "platform frame" (ou panneaux).

LA TECHNIQUE "BALLOON FRAME" OU " OSSATURE CROISE"

Premire mthode d'ossature dveloppe, cette technique est drive de la technique moyengeuse des bois longs. Elle est caractrise par une rptition de cadres complets en bois de faible section peu carts et des potelets continus sur toute la hauteur du mur (sur tous les niveaux).

TECHNIQUE BALLOON

FRAME OU

OSSATURE

CROISE

LA TECHNIQUE PLATEFORM OU PANNEAUX

FRAME

Il sagit dune technique dont l'ossature des parois verticales portant les planchers est constitue de cadres dont les potelets sont compris entre une lisse basse et une sablire. La pose des gtages des planchers sur les parois verticales permet la ralisation de btiments plus levs. Du ct extrieur de ces structures, une tanchit l'eau et au vent doit tre assure. L'isolation est habituellement intgre dans l'paisseur de l'ossature ; un complment pouvant tre ajout sur l'une des deux faces. Ct intrieur, une trs bonne tanchit continue lair est indispensable. Suivant le type de climat intrieur, un pare-vapeur peut tre indispensable, exigeant une mise en uvre et une conception trs soigne. Il sert aussi dtanchit lair de la paroi. Du point de vue structural, un contreventement est indispensable et est souvent assur par un panneau, souvent en bois, pouvant participer l'une des autres fonctions, dont celle de pare-vent. TECHNIQUES
DE MISE EN OEUVRE

TECHNIQUE PLATEFORM

FRAME OU

PANNEAUX

Quatre grands types de mise en uvre des ossatures sont possibles : par assemblage dlments linaires (sur site) ; par petits panneaux prfabriqus manipuls manuellement ; par grands panneaux ; par modules tridimensionnels.
ascensionnelle

COUPE AXONOMTRIQUE DUNE

PAROI ISOLE

REMARQUE
Les ossatures peuvent aussi servir prfabriquer des volumes constituant des tranches tridimensionnelles dtage de btiment.

En prfabrication, on distingue deux types de panneaux : les panneaux dits ouverts, constitus de l'ossature, d'un voile de contreventement et parfois du parement ; les panneaux dits ferms, intgrent en plus l'isolant et les parements, voire lquipement. Dans ce cas, une attention particulire doit tre apporte aux raccords entre les panneaux.

12

Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

LA MATRISE DU CLIMAT

LA MATRISE DU CLIMAT
LA MATRISE DU CLIMAT EXTRIEUR Leau et le vent La neige LA MATRISE DU CLIMAT INTRIEUR La vapeur deau et lair intrieur Lhumidit relative La gestion de la chaleur et des apports solaires Le type disolant Le type de pare-vapeur en fonction du climat intrieur

Nous ne donnerons ici que les particularits lies aux constructions en bois, tant donn que le comportement de lenveloppe face aux lments climatiques doit au moins tre comparable toute autre enveloppe. Nous invitons le lecteur consulter les guides pratiques pour les architectes suivants : lisolation thermique des murs creux [32] ; lisolation thermique de la toiture incline [33].

LA MATRISE

DU CLIMAT EXTRIEUR

Le climat local peut influencer limplantation du btiment et son architecture. Rciproquement, son enveloppe doit enclore un espace quelle protge des variations du climat extrieur.

Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

13

LA MATRISE DU CLIMAT
Le lecteur est invit consulter lannexe 3 de ce guide ainsi que les autres guides de cette mme collection, tout particulirement le guide conception de lenveloppe et lnergie.

LEAU ET LE VENT
Dans une construction en bois, une barrire leau et une barrire au vent sont raliser avec le plus grand soin ct extrieur. Les vtures et/ou les joints des parements doivent tre conus pour rejeter leau de pluie vers lextrieur. Les joints des structures massives doivent tre raliss avec des chambres de dcompression et tenir compte du retrait transversal et radial des bois dans le temps. Si cest possible, un voile pare-vent permable la vapeur (respirant) doit tre associ ce systme. Dans le cas des structures ossature bois, il est ncessaire de constituer une zone ventile devant un pare-pluie respirant. Ltanchit de la paroi au vent peut tre obtenue par un pare-pluie en panneaux joints tanches.

LA NEIGE
Une neige fondante accumule en pied de paroi peut humidifier celle-ci. Poudreuse, elle peut sinfiltrer dans la zone de couverture mais aussi dans les bardages.

LA MATRISE

DU CLIMAT INTRIEUR

LA VAPEUR DEAU ET LAIR INTRIEUR

En priode de chauffe, lair intrieur tant plus chaud que lair extrieur, la pression de vapeur intrieure est, en gnral, plus leve lintrieur. La vapeur deau a donc tendance traverser la paroi extrieure. De la mme faon, en cas de surpression intrieure, lair intrieur poursuit aussi la mme tendance. Ces deux phnomnes peuvent induire des condensations en cas de rencontre avec des parties froides dans la paroi. Une barrire tanche lair et une barrire tanche la vapeur sont donc ncessaires. Ltanchit de la paroi lair peut-tre ralise par les diffrentes couches mais la prsence dune couche dtanchit lair continue ct intrieur est prfrable. Elle peut se confondre avec le pare-vapeur ventuel.
MTHODE
DE

GLASER

La modlisation du phnomne de diffusion de vapeur deau au travers des parois peut se raliser au moyen de la mthode dite de Glaser (voir annexe 3).

Il faut aussi viter toute convection dair autour des isolants ; do lintrt dutiliser des isolants semi-rigides ou insuffls remplissant les caissons de lossature.

14

Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

LA MATRISE DU CLIMAT LHUMIDIT RELATIVE

DIAGRAMME
DE

MOLLIER

OU DIAGRAMME DE LAIR HUMIDE

La zone grise reprsente la zone de confort correspondant un taux dhumidit relative de lair ambiant compris entre 30 et 70% pour des tempratures dair entre 15 et 25C et cela suivant le climat intrieur et la destination du local.

Le taux courant dhumidit relative de lair ambiant, pour des tempratures dair entre 15 et 25, est compris entre 30 et 70 % mais les extrmes ne peuvent tre que de courte dure (voir diagramme de Mollier ci-contre). Dans le cas dun local humide et chaud (salle de bain, cuisine,...), la temprature leve de lair le rend capable de contenir potentiellement plus de vapeur deau. En cas de paroi froide ou de pont thermique, des condensations importantes sont craindre. En ce qui concerne lhumidit relative, il faut surtout veiller vacuer lhumidit produite ; la production de vapeur deau doit rester un pic et la ventilation doit permettre un retour rapide la normale. Sa nature permet au bois dabsorber et puis de restituer lhumidit. Sil est bien ventil en parement intrieur, cette proprit ne pose pas de problme. Par contre, si la vapeur pn-tre dans la cloison et y trouve les conditions de condensation dune faon trop intense et permanente, des champignons peuvent se dvelopper et attaquer les bois.

LA GESTION DE LA CHALEUR
ET DES APPORTS SOLAIRES
Pour une bonne gestion de lnergie, une enveloppe extrieure bien conue doit : limiter les pertes de chaleur en hiver ; permettre de tirer parti de lnergie solaire passive en priodes de chauffe ; protger de la radiation solaire en t. Lensemble de ces dispositions ne sera efficace que si ltanchit lair est assure.

LISOLATION
REMARQUE /
RAPPEL

THERMIQUE

Un matriau est considr comme isolant lorsque la valeur est infrieure ou gale 0,065 W/mK. Les isolants sont prsents sur le march soit en vrac, soit en rouleaux ou en panneaux semi-rigides, soit en panneaux rigides et sous forme de composites.

La proprit dattnuation des pertes de chaleur dpend des caractristiques de transmission thermique des parois par conduction, convection et radiation. Le bois est le seul matriau de structure qui prsente une conductivit thermique moyenne faible (i = 0,12 W/mK). On lui associera volontiers divers isolants thermiques vgtaux (voir annexe 2), alliant les mmes proprits co-nergtiques, peuvent tre associs aux parois en bois. Les isolants thermiques minraux ou de synthse sont galement utiliss.

LES APPORTS

SOLAIRES ET LEUR GESTION

Les notions de gain de chaleur et les grands principes de contrle et de gestion des gains solaires sont dtaills dans le guide pratique pour les architectes consacr la fentre et la gestion de lnergie [34]. Nous rappelerons ici les quelques grandes lignes.
Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes

15

LA MATRISE DU CLIMAT
Lensoleillement, comme source dnergie, est le facteur climatique dont il faut tirer parti. Une disposition judicieuse des locaux est ncessaire mais il faut utiliser des matriaux intrieurs qui puissent jouer un rle significatif dans labsorption, le stockage et la distribution de lnergie apporte par lensoleillement. En effet, le confort thermique dune habitation et la gestion de lnergie sont fortement lis linertie thermique des matriaux mis en oeuvre. En ce qui concerne les constructions en bois, puisque la capacit thermique de ce matriau est trs faible, il faut tenir compte de son effusivit thermique. Un complment par des matriaux lourds dans les parois intrieures et dans les planchers peut tre souhaitable.

LE TYPE DISOLANT
Le tableau de lannexe 2 reprend un grand nombre de matriaux qui sont utiliss pour renforcer lisolation thermique des parois ne prsentant pas les qualits voulues. Certains matriaux ont t repris dans cette liste mais ne font pas (encore) lobjet dun agrment ; ils ne prsentent donc peut-tre pas toutes les garanties ncessaires.
REMARQUE
La finition intrieure peut participer en partie ou en totalit la fonction pare-vapeur et peut aussi assurer ltanchit lair. On considre parfois que le rle du pare-vapeur est rempli par une simple peinture lhuile. Mais il y a lieu de faire attention car : la peinture est difficilement capable de ponter les joints entre matriaux. Des fissures de tassement et autres apparaissent alors au cours de la vie du btiment ; une peinture nest pas permanente : elle peut aisment tre dcape et tre remplace par une finition, par exemple, moins performante en matire de rsistance la diffusion de vapeur deau ; ceci faisant perdre la protection que la peinture lhuile tait charge dassurer. Le soin dans la pose du pare-vapeur, en ce qui concerne la fermeture des joints entre ls ainsi que la finition en priphrie ou autour des pntrations, est essentiel son efficacit. Pour les pare-vapeurs de type E4, on considre en outre quil est illusoire de les mettre efficacement en oeuvre si lon ne dispose pas dun support rigide continu sur lequel on peut les coller ou les dposer.

Si le matre doeuvre porte son choix sur lun dentre eux, il veillera la vracit des spcificits de ce matriau.

LE TYPE DE PARE-VAPEUR
EN FONCTION DU CLIMAT INTRIEUR
Dans le cadre du classement de leurs parois extrieures du point de vue hygrothermique, les btiments se subdivisent en fonction de la pression de vapeur rgnant dans les locaux, en se basant sur la pression annuelle moyenne i de la vapeur du climat intrieur (exprime en pascal Pa). Dans la suite de cet ouvrage, lors de la description des diffrents types parois extrieures en bois, il sera indiqu sil y a lieu ou non de placer un pare-vapeur. Le classement des pare-vapeur se fait en fonction de la rsistance la diffusion de vapeur deau d.

TYPE

DE PARE-VAPEUR

ET RSISTANCE

EXEMPLE
Ce sont, par exemple, les peintures lhuile apposes continment sur la finition intrieure, les feuilles daluminium armes, le papier kraft bitum ou aluminium. Ce sont notamment les feuilles de polythylne dau moins 0,2 mm dpaisseur ; les feuilles daluminium plastifies sur une face. Ces feuilles se recouvrent entre elles et les joints sont soigneusement rendus tanches par une bande adhsive ou par soudage. Une plaque de pltre enrob de carton comportant une feuille alu dune paisseur de 9 microns peut tre galement considre comme un pare-vapeur de qualit E2, pour autant que les joints soient tanches. Ce sont notamment les bitumes arms dun voile de verre avec joints souds ou colls. En cas de fixation mcanique du pare-vapeur, une bande adhsive daluminium recouvre soigneusement les perforations du pare-vapeur au droit des agrafes et soude les ls entre eux. Ce sont notamment les bitumes arms de mtal avec joints colls ou souds, la fixation mcanique nest plus autorise lorsque le climat intrieur est de type IV.

TYPE E1 : d comprise entre 2 et 5 m TYPE E2 : d comprise entre 5 et 25 m

TYPE E3 : d comprise 25 et 200 m TYPE E4 : d suprieure 200 m

16

Lisolation thermique des faades structure bois - Guide pratique pour les architectes