Nr. 131, Juni 2012 33.

Jahrgang

Alles, was atmet, lobe den Herrn!

Psalm 150,6

06/2012

INHALT

Inhalt
Editorial
Der Gottesdienst

2 4

Musik fr die Seele

Biblische Beobachtungen

Editorial

Das Wort macht die Musik

Ein Pldoyer

Veranstaltungskalender
April bis Juni 2012

12 14 18

Mitteilungen
Die Gemeindenachrichten

Rckblick
auf das Gemeindeleben

Unsere Schlergruppen
Religionsunterricht

20

Liebe Gemeindeglieder, lieber Leser/innen dieses Gemeindesbriefes, die vorliegende Ausgabe setzt das Thema Gottesdienst fort. Schlielich ist der Gottesdienst unsere konkurrenzlose Zentralveranstaltung, die wir Christen Sonntag fr Sonntag feiern. Sie ist in jeder Hinsicht einzigartig: Sie gibt es seit 2000 Jahren. Ununterbrochen! Christen in aller Welt und in allen konfessionellen Schattierungen feiern dieses Fest der Auferstehung Jesu Christi! ffentlich! Leider in manchen Lndern mit intoleranter Regierung auch nicht ffentlich heimlich. Aber sie tun es trotzdem. Jung und Alt, Reich und Arm, gebildet und weniger gebildet. Und das meist vormittags, wo Viele auch bei uns lieber ausschlafen, Joggen oder Nordic-Walking machen, zum Frhschoppen oder auf den Sportplatz gehen... Sie tun es temperamentvoll laut und spontan oder lieber etwas zurckhaltend, liturgisch geordnet... Hauptsache - sie tun es berhaupt! Und sie profitieren davon. Sie haben z.B. eine hhere Lebenserwartung so eine amerikanische Studie leben ausgeglichener und damit auch gesnder. Kein Wunder, denn sie erfahren Ermutigung, Glaubensstrkung, Wegweisung, Kraft, Hoffnung, Korrektur, heilende Gemeinschaft, Vergebung und ganz persnlichen Segenszuspruch. Paulus beginnt sein Gottesdienst-Kapitel in 1. Korinther 14 Vers 1 mit einer aufflligen Aufforderung: Jagd der Liebe nach! Vorher hat er in dem

Jugend und Konfis

2011/12

22

Impressum
Herausgeber und Redaktion: Evangelisches Pfarramt A.u.H.B. Melk, Kirchenstrae 15, 3390 Melk, Telefon: 02752-52275, FAX: -51434 E-Mail: evang.melk.scheibbs@gmx.at Web: www.evang.melk.scheibbs.at.tf Offenlegung der Blattlinie: Information und Verkndigung der christlichen Botschaft fr die Evangelische Pfarrgemeinde Melk-Scheibbs Gestaltung: Johanna Klampfl Bildnachweis (Seite): medienREHvier.de/Anja Brunsmann (1, 3, 14), medienREHvier.de/Leon Dietsch (10), sonstige: privat/zur Verfgung gestellt Hersteller: Fa. Gradwohl-Druck, 3390 Melk Verlags und Versandpostamt 3390 Melk, Zulassungsnummer: G02Z030623

Editorial

06/2012

berhmten Hohen Lied der Liebe (1. Korinther 13) erklrt, um welche Liebe es sich handelt. Hufig wird das Hohelied bei Hochzeiten verlesen. Doch eigentlich ist es eingebettet in das Thema Gottesdienst. Wie soll er ablaufen? Moderne oder ltere Lieder? Spontanbeitrge oder alles schn geordnet? Ohne diese Gottesliebe argumentiert Paulus ist auch der am besten aufgezogene Gottesdienst nichts! Und sei er noch so gut vorbereitet. Paulus benutzt ein sehr starkes griechisches Wort fr diese Aufforderung Jagd dieser Liebe nach. Man kann es auch bersetzen mit Verfolgt sie! Strebt danach! Er wei offenbar, dass wir Christen gerade bei unsrer Zentralveranstaltung dem Gottesdienst an der Liebe schuldig werden und sie vernachlssigen. Wie oft drehen wir uns auch im Gottesdienst um uns selbst, wollen unsere Lieblingslieder singen, unseren Lieblingsprediger hren und uns selbst womglich von der Predigt nur besttigt fhlen. Und die Mitwirkenden Pfarrer, Lektoren, Musiker, Mitarbeiter ja, auch sie sind vor der Gefahr nicht geschtzt, sich selber darstellen zu wollen. Alles soll aber aus Liebe zu JESUS CHRISTUS geschehen und aus Liebe zum Nchsten. IHN feiern wir. Feiert Jesus heit eines unsrer Liederbcher. Darum wnsche ich unseren Gottesdiensten, dass sie von dieser gttlichen Agape durchdrungen sind, von Anfang bis Ende: Bei der Wahl der Lieder, der

Liedmelodien, der biblischen Texte, den Bekanntmachungen, bei der Wahl des Brotes und Weines, bei Lnge und Inhalt der Predigt, bei der Lautstrke der Instrumente, bei der Gestaltung des Gottesdienstraumes, der Wahl der Blumen und der Pflege des Altares. Ja, schon vorher ist Agape gefragt. Wer erinnert die Sumigen aus Liebe daran, dass wir sie gerne beim nchsten Gottesdienst sehen wrden? Wer stellt sein Auto zur Verfgung fr Leute, die keines haben? Welchen Ersteindruck haben sie von uns beim Betreten des Gottesdienstraumes? An dieser Stelle danke ich ALLEN, die daran arbeiten, dass unsere Gottesdienste diese Liebe atmen! Nur so bekommen sie auch missionarischen Charakter: Daran wird jedermann erkennen, dass ihr meine Jnger seid - sagt Jesus wenn ihr Liebe untereinander habt! Ich wnsche Ihnen Begegnungen mit dem lebendigen Herrn Jesus Christus und viele unvergessliche Gottesdienste in Ihrer Gemeinde!

Gnter Battenberg, Pfarrer 3

06/2012

MUSIK IM GOTTESDIENST

Musik fr die Seele

Biblische Beobachtungen zur Heilsamkeit der Musik

Pltzlich aber geschah ein groes Erdbeben, so dass die Grundfesten des Gefngnisses erschttert wurden; und sofort ffneten sich alle Tren, und aller Fesseln lsten sich. (Apostelgeschichte 16,26). Paulus und Silas sitzen im Gefngnis von Philippi, geschlagen, eingesperrt im innersten Kerker, die Fe im Block. Mitternacht. Dunkler knnte es nicht sein. Da stimmen sie ein Lied an. Ein Lied zur Ehre Gottes. Ein Lied, mit dem sie sich der Gegenwart Gottes anvertrauen und seine Macht preisen. Die Mitgefangenen lauschen. Pltzlich aber [...]. Paulus und Silas haben vermutlich gengend Realittssinn besessen, die einstrzenden Mauern der Gnade Gottes und nicht ihren gesanglichen Fhigkeiten zuzuschreiben. Und doch: Was sich hier ereignet, schildert sehr eindrcklich, was uerlich und innerlich geschehen kann, wenn wir Gott mit Liedern unser Vertrauen aussprechen, wenn wir Gott zu singen beginnen. Mitten in der Dunkelheit, mitten in unserer Einsamkeit, mitten im Gefhl des Eingeschlossenseins ffnet uns die Musik
4

eine Tre zum Herzen Gottes und Gott einen Weg zu unserer Seele. Musikalische Seelsorge.

Im Singen frei werden Anstatt in Depression zu erstarren, ergreifen Paulus und Silas den Gefngnisschlssel des Liedes. Dazu gehrt berwindung. Selbstberwindung, die berwindung der eigenen Kurzsichtigkeit und Sprachmdigkeit und die berwindung von Gepflogenheiten, dass man eben nachts um zwlf im Gefngnis nicht singt. Ja, warum denn nicht? Der Schlssel des musikalischen Gottvertrauens vermag unser Herz zu ffnen, Gottes Ohr und Herz aufzuschlieen, seinen Arm zu bewegen und ganz nebenbei auch noch den Horizont unserer Mitgefangenen aufzureien. Und wenn wir in der Rolle jener Mitgefangenen sind, dass wir nicht oder nicht mehr singen knnen?

MUSIK IM GOTTESDIENST

06/2012

Im Zuhren Aufatmen, Erleichterung und Weite finden Es gibt Zeiten, in denen man selbst nicht mehr singen kann. Dann leben wir vom vertrauensvollen Gesang der Glaubensgeschwister. Hier kommt der Gemeinde eine Schlsselrolle zu, und dem CD-Spieler in Haus und Auto die eines Ersatzschlssels, dass wir Gott singen, miteinander und freinander, auf dass verschlossene Tren aufgehen. Dabei waren Paulus und Silas nicht die ersten. Mindestens so bekannt sind die musiktherapeutischen Fhigkeiten des jungen David. David nahm die Zither und spielte darauf mit seiner Hand. Und Saul fand Erleichterung, und es ging ihm besser, und der bse Geist wich von ihm. (1. Samuel 16,23)

Medium der Gottesbegegnung Musik dient seit jeher als Medium der Gottesbegegnung. Besonders die Psalmen wollen dazu ihren Beitrag leisten. Viele von ihnen beginnen mit einer berschrift, die den jeweiligen Psalm in einen musikalischen Kontext stellt. Dazu kann gehren: Dem Chorleiter. Mit Saitenspiel. Ein Lied. Nach der Melodie [...]. Die Psalmen bringen ihre Beter musikalisch vor Gottes Thron. Auch wenn wir ihre Melodien heute nicht mehr kennen, sind ihre unterschiedlichen Stimmungen geblieben, von der Klage bis zum Lobpreis. Das hebrische Metrum kann dabei die Aussagen des Textes verstrken, z. B. die Klage durch das Quina-Metrum, das Metrum der Totenklage. So macht der Text bis heute die Musik, nicht zuletzt, wenn die Tiefen des Lebens nach Liedern verlangen, die im doppelten Sinn des Wortes tief gehen: Ein Wallfahrtslied. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir. Herr, hre meine Stimme! (Psalm 130,1f)

Schaut man in den hebrischen Urtext, dann empfngt Saul durch Davids Spiel nicht nur Erleichterung: Es wird ihm weit. Die griechische Fassung des Alten Testaments bersetzt: Saul atmete auf bzw. wurde erquickt. Weite und Aufatmen. Beides ermglicht die Musik. Wir wissen nicht, welche Lieder David vor Saul gespielt und gesungen hat. Sicherlich manch einer seiner Psalmen. Als wesentlich darf angenommen werden, dass Gott mit ihm war und deshalb auch mit seiner Musik. David ist der Vorlufer aller bis heute aktuellen Formen geistlicher Musiktherapie. Bis heute atmen Kranke auf, wenn ein Chor zum Krankenhaussingen kommt, weitet uns bei der Auferstehungsfeier auf dem Friedhof der Posaunenchor den Horizont (1. Korinther 15,22) oder lassen wir uns von der Freude des Weihnachtsoratoriums mit seinem Eingangsruf Jauchzet, frohlocket! nicht nur informieren, sondern anstecken. Vielleicht war David mit seiner Musik Sauls letzte Chance, um zu Gott zurckzufinden. Saul vermag sie nicht zu nutzen. Sein Neid schreit lauter als Gottes musikalische Einladung. Auch das ist bis heute leider oft so geblieben, soll uns aber nicht daran hindern, mit geistlicher Musik unseren Mitmenschen den Horizont aufzureien, dass sie aufatmen und ihr Herz weit wird fr Gottes Botschaft in der Musik.

Gott wohnt im Lobpreis Gott begegnet in der Klage, im Lobpreis nimmt er Wohnung. Wo Gott verherrlicht wird, zieht er mit seiner Herrlichkeit ein. Und als die Leviten, die Snger waren, [.] mit Zimbeln und mit Harfen und Zithern an der Ostseite des Altars standen und bei ihnen etwa 120 Priester, die auf Trompeten trompeteten, - und es geschah, als die Trompeter und die Snger wie ein Mann waren, um eine Stimme hren zu lassen, den HERRN zu loben und zu preisen, und als sie die Stimme erhoben mit Trompeten und Zimbeln und Musikinstrumenten beim Lob des HERRN: Denn er ist gtig, denn seine Gnade whrt ewig! - da wurde das Haus, das Haus des HERRN, mit einer Wolke erfllt. Und die Priester konnten wegen der Wolke nicht hinzutreten, um den Dienst zu verrichten. Denn die Herrlichkeit des HERRN erfllte das Haus Gottes. (2. Chronik 5,12-14)
5

06/2012

MUSIK GOTTESDIENST

Gott ist im Lobpreis zuhause, nicht nur gefhlsmig, sondern persnlich und tatkrftig. Psalm 22,4 geht deshalb sogar soweit, Gott den Ehrentitel Lobpreis Israels zu verleihen.

rauschenden Lobpreis am Sonntag nicht hren. Im assyrischen und babylonischen Exil folgte damals auf das Rauschen der Lieder ein rasches Verstummen: Die ltesten bleiben vom Tor fern, die jungen Mnner von ihrem Saitenspiel. Die Freude unseres Herzens hat aufgehrt, in Trauer ist unser Reigen verwandelt. (Klagelieder 5,14f)

Der Ton macht die Musik - fr den Tpfer Der Ton macht die Musik. Fr Bibelkundige hat dieses Sprichwort eine doppelte Bedeutung. Als Geschpfe Gottes, als Ton in der Hand unseres Tpfers, sollen wir unseren Schpfer ehren. Aber nun, HERR, du bist doch unser Vater! Wir sind der Ton, du bist unser Tpfer, und wir alle sind deiner Hnde Werk. (Jesaja 64,7)

Ordiniertes Amt und ein Musikertum aller Glubigen Lobe den Herrn, meine Seele. Dazu ist jeder berufen. Auch im Gottesdienst: Jeder soll einen Psalm haben (1.Korinther 14,26). Wer andere mit dem persnlichen Zeugnis von Gottes Hilfe ermuntert, lobt Gott mehrfach, konkret im eigenen Lob und indirekt, weil die Zuhrenden jetzt selber anfangen, auf Gott zu vertrauen, um dann auch einmal Gott fr seine Hilfe zu loben. Deshalb: Ermuntert einander mit Psalmen und Lobgesngen und geistlichen Liedern, singt und spielt dem Herrn in eurem Herzen. (Epheser 5,19; Kolosser 3,16)

Gott hat uns als Gefe zu seiner Ehre geschaffen. Wenn uns Dinge gelingen, wenn Gott Segen schenkt, wenn Gott uns gebraucht, dann gebhrt ihm auch der Dank dafr. Nehemia macht es uns nach dem erfolgreichen Abschluss des Mauerbaus vor: Und ich stellte zwei groe Dankchre und Festzge auf. Der eine zog nach rechts, oben auf der Mauer zum Aschentor hin [...]. Der andere Dankchor ging zur Linken hin [...]. Und sie waren frhlich, denn Gott hatte ihnen eine groe Freude gemacht, [...] und man hrte die Freude Jerusalems schon von ferne. (Nehemia 12,3143)

Gleichzeitig ist auch die allgemeine Bedeutung des Sprichwortes zutiefst biblisch: Auf den Ton kommt es an. Mit dem Propheten Amos gesprochen, knnen unsere Lieder noch so rauschend sein, und Gott will sie trotzdem nicht hren, weil der Ton im Alltag nicht stimmt. Halte das Rauschen deiner Lieder von mir fern! Und das Spiel deiner Harfen will ich nicht hren. Aber Recht ergiee sich wie Wasser und Gerechtigkeit wie ein immer flieender Bach! (Amos 5,23)

Aus zwei Grnden sind dem Alten Testament jedoch auch Profimusiker wichtig: Einmal gebhrt dem Knig des Himmels und der Erde das Beste, was wir haben. Der andere Grund ist ein seelsorgerlicher. Lauter gebte Meister ihres Faches (1.Chronik 25,4) sollen stellvertretend fr die Allgemeinheit verlsslich, kontinuierlich und sachkundig ihren Dienst tun. Dem dienen die sogenannten Klagefrauen, die bei Todesfllen engagiert werden konnten (Jeremia 9,16), genauso wie jene fr den Lobpreis ausgebildeten und freigestellten Snger und Musiker aus dem Stamm Levi (1. + 2. Chronik).

Auf den Ton kommt es an. Wenn im Alltag die Misstne vorherrschen und jeder nur darauf achtet, dass sein Solo zur Geltung kommt, mag Gott auch einen
6

Vielstimmigkeit als Ausdruck von Universalitt Am Schluss des Psalters stimmt ein ganzes Orchester mit uns den Lobpreis an.

MUSIK IM GOTTESDIENST

06/2012

Halleluja! Lobt Gott in seinem Heiligtum! Lobt ihn in der Feste seiner Macht! Lobt ihn wegen seiner Machttaten! Lobt ihn in seiner gewaltigen Gre! Lobt ihn mit Posaunenschall! Lobt ihn mit Harfe und Zither! Lobt ihn mit Tamburin und Reigen! Lobt ihn mit Saitenspiel und Flte! Lobt ihn mit klingenden Becken! Lobt ihn mit schallenden Becken! Alles, was Atem hat, lobe Jah(we)! Halleluja! (Psalm 150)

Auffallend ist: Die literarische Struktur des Psalms und seiner Instrumente entspricht dem Aufbau des Tempels. Das Schofarhorn, hier bersetzt mit Posaune, erklingt im Heiligtum, Harfe und Zither am Rand des Priestervorhofes. Im Vorhof der Laien loben Frauen Gott mit Tamburin und Reigen und vermutlich gebte Musiker mit Saiteninstrumenten und Flten. Schlielich lsst das ganze Volk Gottes Lob mit Becken und Zimbeln erschallen. Dieser Vielstimmigkeit des Lobes, ausgehend vom Heiligtum hinaus in das ganze Land, entspricht seine Universalitt im letzten Vers: Alles, was atmet, soll Gott loben. Die Flle der Instrumente, Musikstile und Liedtexte war und bleibt ein Ausdruck des umfassenden Gotteslobes. Posaunen, Orgel, Chor, Band, Orchester und vieles mehr nehmen uns nicht nur in den Lobpreis hinein, sondern verheien wie ein Vorgeschmack zugleich Gottes umfassenden Lobpreis in seiner Ewigkeit, wenn alle Gotteskinder, unabhngig vom Musikstil ihrer Erdentage, einmal miteinander einstimmen in das eine Lied der berwinder: Die den Sieg behalten hatten ber das Tier [...], die [...] hatten Gottes Harfen und sangen das Lied des Mose, des Knechtes Gottes, und das Lied des Lammes: Gro und wunderbar sind deine Werke, Herr, allmchtiger Gott! Gerecht und wahrhaftig sind deine Wege, du Knig der Vlker. (Offenbarung 15,2f)

Uwe Rechberger ist Studienleiter am evangelischen Albrecht-Bengel-Haus in Tbingen

Abdruck mit freundlicher Genehmigung des Autors. Der Beitrag erschien zuerst in der Zeitschrift Theologische Orientierung des Albrecht-Bengel-Hauses, Tbingen, Nr . 151, 2008.

06/2012

MUSIK IM GOTTESDIENST

Das Wort macht die Musik

Ein Pldoyer fr die Orientierung am Text

uerliches wird immer wichtiger. Die Form gewinnt an Bedeutung gegenber dem Inhalt. Vom gegenwrtigen Pluralismus her ist dieser Trend verstndlich: Wenn keine Wahrheit mehr fr alle gilt, dann kommt es eben auf die Verpackung an. Nur was mich anspricht, nehme ich wahr und ernst. Positiv formuliert knnten wir auch von einer sthetisierung" sprechen: Was meinen Geschmack trifft, interessiert mich. Die Botschaft dahinter ist zweitrangig. Evangelisch: Auf den Inhalt kommt es an Stimmt diese Wahrnehmung, dann steht evangelische Lehre quer zum Trend. Es ist nmlich tiefste evangelische berzeugung, dass der Glaube aus dem Hren kommt! Und dabei ist nicht irgendein akustisches Hren gemeint, sondern die Begegnung mit dem Inhalt der frohen Botschaft! Etwa im Hren einer Predigt oder im Lesen der Bibel. In Bezug auf unser Thema heit das: Aus evangelischer Sicht ist die Musik absolut zweitrangig gegenber dem Wort! Christen orientieren sich zuerst am Text, nicht am Musikstil! Keine Kulturbanausen Die Betonung des Wortes macht Christen weder zu Kulturbanausen noch unmusikalisch. Im Gegenteil: Wer die frohe Botschaft im Glauben ergreift, gert ins Singen
8

und Schwingen! Dazu kommt: Die Form des Singens, der Stil der Musik, die Art des Musizierens sind nicht festgelegt! Weil Gottes Wort schpferisch ist und kreative Kraft entfaltet, singen und musizieren Christen auf unterschiedlichste Art und Weise. In der Kirche von Jesus Christus gibt es keine Monotonie. Die Klarheit des Inhalts bewirkt eine Vielfalt der (musikalischen) Formen. Christen knnen sich an einem edlen BachOratorium genauso erfreuen wie an einem fetzigen Lobpreis-Song oder einem tiefsinnigen Paul-GerhardtLied. Praktische Folgen im Kontext der Gemeinde Das Wort macht die Musik! Dieser einfache, evangelische Grundsatz bringt ganz praktische Folgen fr das Leben in der Gemeinde mit sich. Text statt Geschmack! Die erste Konsequenz mag den einen oder die andere provozieren: Evangelische Christen suchen sich ihre Gemeinde nicht danach aus, ob ihnen die Musik gefllt! Sie wissen, dass Gott durch sein Wort spricht, egal in welcher Form. Deshalb ertragen sie eine Orgel oder eine laute Band und orientieren sich am Text statt am Geschmack. Wer seine geistliche Heimat nach dem Musikstil whlt, handelt geistlich unreif.

MUSIK IM GOTTESDIENST

06/2012

Oder: Chorle sind viel zu textlastig! - Als ob es auf die Textmenge ankme! Wo das Wort die Musik macht, geht es um Qualitt, nicht um die Anzahl der Strophen. Es spricht geistlich-theologisch nichts dagegen, einen Liedvers, der die biblische Botschaft enthlt, mehrfach zu wiederholen und ihn sich so mit Hilfe der Musik anzueignen. Genauso wenig brauchen mehrere Strophen eines Gesangbuchliedes ermdend zu wirken: Wer sich auf die Gedanken des Textes einlsst, wird oftmals eine unglaubliche Tiefe in den Worten erkennen und davon ergriffen werden! Musik bewegt! Wie sieht es aus mit Aufstehen, Klatschen und erhobenen Hnden? Nicht jeder Musikstil eignet sich dazu, seinem Glauben krperlich Ausdruck zu verleihen. Grundstzlich ist dagegen aber nichts einzuwenden, denn der Mensch besteht nach biblischer Auffassung

Der Musikstil des anderen ist wichtig! Es gibt keine geistlich-theologische Rechtfertigung dafr, dass Christen sich ber den Musikstil in ihrer Gemeinde streiten. Welche Instrumente gehren in einen Gottesdienst? Wie laut darf musiziert werden? Wie alt oder neu sollen die Lieder sein? - Wo diese Fragen zu verletzenden Diskussionen fhren, haben Christen das Wichtigste aus dem Blickverloren. Denn das Wort ermahnt zur Liebe untereinander, gibt die Kraft, den anderen zu ertragen, und erffnet Freirume zur Gestaltung! berhaupt bestimmt nicht der Geschmack, sondern die Liebe zum anderen den Musikstil in der Gemeinde. Was heit das im Klartext? Ein zugegeben etwas stereotypes Beispiel: Wenn ber die Gestaltung eines Gottesdienstes gesprochen wird, dann sollten die Alten aus Liebe zu den Jungen das Mitwirken einer Band fordern, whrend die Jungen aus Liebe zu den Alten darauf bestehen, dass auch die Orgel zum Einsatz kommt. Die Liebe untereinander sei herzlich. Einer komme dem andern mit Ehrerbietung zuvor. (Rmer 12,10) Chorle oder Lobpreislieder? Immer wieder werden ltere Chorle und Gesangbuchlieder gegen neuere Lobpreislieder ausgespielt. Hufiges Argument: Lobpreislieder bieten zu wenig Inhalt!
9

06/2012

MUSIK IM GOTTESDIENST

nicht nur aus einem Kopf mit zwei Ohren, sondern auch aus Herz und Bauch. Gefhle, Gedanken und Gliedmae gehren untrennbar zusammen. Insbesondere im Gesangbuch der Bibel, den Psalmen, wird deutlich, wie das Singen und Musizieren Menschen bewegt: Da wird getanzt (Psalm 30,12), geklatscht (Psalm 47,2), die Hnde werden erhoben (Psalm 63,5), es wird gekniet und sogar niedergefallen vor Gott (Psalm 95,6). Am Rande sei bemerkt, dass die Lautstrke schon im alten Israel wahrscheinlich nicht zu wnschen brig lie: Abgesehen von den biblischen Instrumenten, die in Psalm 150 genannt werden, wurden die Psalmen offenbar nicht nur mit zartem Stimmchen gesungen, sondern immer wieder dem Herrn entgegen geschrieen. Psalm 9 wird zum Beispiel mit dem musikalischen Hinweis eingeleitet: Ein Psalm Davids, vorzusingen, zum Fltenspiel. Doch schon im dritten Vers heit es: Vernimm mein Schreien...! Mehr als Singen! Wir singen jetzt die Nummer.... Strophen...! Immer wieder werden Lieder im Gottesdienst lieblos angekndigt. Dabei haben sie durch ihren Text eine viel grere, wichtigere Funktion. Lieder werden nicht nur gesungen, sondern mit ihrer Hilfe beten wir zu Gott, singen uns die frohe Botschaft zu, loben unseren Schpfer, bitten um sein Geleit, erinnern uns an seine Gte, prgen uns die Wahrheit des Glaubens ein und vieles mehr. Wer sich am Text orientiert statt sich an der Melodie zu stren, wird eine beeindruckende Vielfalt und Tiefe entdecken. Lieder sind ein Vehikel des Wortes. Sie transportieren klingend das Gotteswort hinein in Herz, Verstand und Gefhl - und sie tragen unsere Worte klingend hinauf zum Schpfer und hin zu unserem Nchsten.

Musik zur Ehre Gottes - 3 Grundstze Das Wort macht die Musik. Fr das Musizieren in der Gemeinde des Herrn ergeben sich daraus drei grundstzliche Regeln: 1. Die Musik bertnt nicht das gesungene Wort! Mit diesem Grundsatz regelt sich die Lautstrke nahezu von selbst: Snger und Gemeinde sollen (sich) hren und verstehen knnen. Die Musik darf Emotionen wecken, aber nicht den Verstand vernebeln! Musik zur Ehre Gottes fhrt nicht in Ekstase, sondern in die Klarheit des Geistes und des Wortes. Weder Musik noch Musiker stehen im Mittelpunkt, sondern das gesungene Wort und mit ihm der besungene Herr! Das Musizieren dient Gott zur Ehre und den Menschen zur Freude; auf keinen Fall dient es der Selbstdarstellung des Musikers.

2.

3.

Das Wort macht die Musik! Wer diesen evangelischen Grundsatz beherzigt und sich am Text orientiert, kann sich in groer Freiheit und Liebe auf verschiedenste Musikstile einlassen - und sie vielleicht sogar neu schtzen lernen.

Christian Lehmann ist Studienleiter am evangelischen Albrecht-Bengel-Haus in Tbingen

Abdruck mit freundlicher Genehmigung des Autors. Der Beitrag erschien zuerst in der Zeitschrift Theologische Orientierung des Albrecht-Bengel-Hauses, Tbingen, Nr . 151, 2008.

10

ANZEIGEN

06/2012

11

06/2012

KALENDER

Unsere Gottesdienste
Erlserkirche Schlosskappelle

mit

G Abendmahl F Kindergottesdienst T Nachkirchenkaffee

Heilandskirche

Betsaal

Schloss

Sebastianikapelle

Melk Wieselburg So 1. Juli 10:00 10:00

Scheibbs 10:00

Gaming

Pchlarn

Loosdorf

T
10:00 10:00 10:00 10:00 8:30

So 8. Juli

GT
10:00 10:00 10:00

GT
8:45 8:30

So 15. Juli

G
10:00 10:00

T
10:00

So 22. Juli

G
10:00

T
10:00

T
8:30

So 29. Juli

T
10:00 10:00 10:00

T
10:00

So 5. August

G
10:00

GT
10:00 8:30

So 12. August

G
10:00 10:00 10:00

T
10:00

T
8:45 8:30

So 19. August So 26. August

FT
10:00 10:00

T
10:00 10:00 10:00

T
10:00

So 2. September
Familiengottesdienst

T
10:00 10:00 10:00 8:30

So 9.September

F
10:00

GT
10:00

T
8:45 8:30

So 16. September

F
10:00

FG
10:00

FT
10:00

So 23. September

G
10:00

F
10:00

T
10:00

GT

So 30. September

F
10:00

FT
10:00

T
10:00

So 7. Oktober
Erntedankfest

GT

12

KALENDER

06/2012

Vergessene Jubilen:
In der letzten Ausgabe der EI haben wir leider einige Jubilen vergessen, deren Verffentlichung wir hiermit gerne nachholen mchten. Wir bitten herzlich um Nachsicht! - Herr Baumeister Gernot Mller aus Melk hat am 22. April sein 98. Lebensjahr vollendet. - Zum 80. Geburtstag gratulieren wir Frau Rosa Winter aus Petzenkirchen und Herrn Kurt Bachinger aus Kienberg. - Ehepaar Ernestine und HR Dipl.Ing Rudolf Wolf aus Maria Taferl feierten ihre Diamantene Hochzeit. Ein ganz seltenes Jubilum beging HR Rudolf Wolf: Er wurde Christi Himmelfahrt vor 70 Jahren konfirmiert Gnaden-Konfirmation. Hinweis: Wenn Sie Ihr Jubilum nicht verffentlicht haben wollen, lassen Sie es uns bitte rechtzeitig wissen. Der Redaktionsschluss der nchsten Ausgabe ist der 14.9.2012. Danke!

Ferner gratulieren wir herzlich:

70. Geburtstag Barbara Du Hane, Emmersdorf Ingeborg Hofmann, Melk Susanne Mayr, Loosdorf 75. Geburtstag Walter Dietrich, Mank Emmerich Winter, Petzenkirchen Ursula Kaufmann, Matzleinsdorf 80. Geburtstag Inge Schtzenhofer, Scheibbs Ingeborg Hager, Aggsbach-Dorf 90. Geburtstag Hedwig Seiler, Melk Margot Rafeseder, Pchlarn

Juli
Sa 18.7. Bergtour auf den tscher

91. Geburtstag Margarete Gamsjger, Scheibbs Hajnalka Takach, Wieselburg Rosalie Pachler, Lunz am See

August
Fr 3.8. 19:30 Gospelchor-bungsstunde

92. Geburtstag Lieselotte Scholz, Gaming Elfriede Filz, Loosdorf Karl Gckler, Purgstall

September
Fr 7.9. 17:00 Empfang in d. Superintendentur St.Plten Do 13.9. 15:00 Bibelkreis Melk Fr 14.9. Redaktionsschluss EI Sa 15.9. 15:00 Treffen aller KiGo-Mitarbeiter Melk 17:00 Erstes Treffen Eltern-Konfirmanden Mi 19.9. 18:30 ProChrist-Kreis Pchlarn Fr 21.9. 9:00 Presbyter-Klausur 19:30 Gospelchor-bungsstunde Do 27.9. 15:00 Bibelkreis Melk Fr 28.9. 19:30 Benefiz-Australienabend im EGZ Melk

93. Geburtstag Herta Blmel, Melk 96. Geburtstag Frau Gertrude Mller, Melk

Lass meinen Mund deines Ruhmes und deines Preises voll sein tglich. Verwirf mich nicht in meinem Alter und verlass mich nicht, wenn ich schwach werde. Psalm 71, 8+9

13

06/2012

MITTEILUNGEN

Bergwanderung zum tscher

Wir laden herzlich ein zu einer gemeinsamen Bergtour auf den tscher ber den rauhen Kamm unter Leitung von Hans Peter Gerstbauer aus Wieselburg. Vorgesehen fr Samstag, 28. Juli 2012 nur bei schnem Wetter. Voraussetzung: Bergtauglichkeit - also Bergschuhe mit gutem Profil und Ausdauer. schwindelfrei sein,

Urlaubsvertretung fr Pfr. Battenberg

Vom 2. - 8.7. 2012 : Evang. Pfarramt St. Plten Tel.: 02742/310317 Vom 9. - 13.7. 2012: Evang. Pfarramt Amstetten Tel.: 07472/62519 oder 0699/18877321 Vom 14. - 23.7. 2012: Pfr. Daniel Vgele Tel.: 0699/18877367 Vom 6. - 12.8. 2012: Pfr. Siegfried Kolck-Thudt Tel: 0699/18877321 Vom 13. - 16.8. 2012: Pfr. Herbert Graeser Tel: 0699/18877335 Vom 17. - 31.8. 2012: Pfarrerin Roswitha Petz Tel: 0699/18877399

Diakonie in der Gemeinde

Unser Gemeindeglied Frau Aischa Hauke aus Hrm sammelt Hilfsgter fr Burkina Faso/Afrika. Wenn Sie helfen knnen, wenden Sie sich bitte direkt an sie: 0676/3979400. Danke!

Schulbeginn-Familiengottesdienst
Unsere Schler/innen mit ihren Eltern und Lehrer/innen laden wir sehr herzlich ein zu einem Familien-Gottesdienst zu Beginn des neuen Schuljahres 2012/13 am Sonntag, 2. September 2012, um 10 Uhr jeweils in der Erlserkirche Melk, Schlosskapelle Wieselburg und in der Heilandskirche Scheibbs.

Konfirmanden-Eltern-Jugendmitarbeitertreffen
Die neuen Konfirmanden samt Eltern und Mitarbeitern treffen sich am Samstag, 15. September 2012, um 17 Uhr im EGZ Melk zu einem Vorbereitungsgesprch fr das neue Konfirmandenjahr.

14

MITTEILUNGEN

06/2012

Kindergottesdienst-Mitarbeitertreffen
Zu einem Austausch ber die Arbeit fr unsere Kindergottesdienste laden wir alle Mitarbeiter/innen ein ins EGZ Melk, Samstag, 15. September 2012, um 15 Uhr.

Klausur des Presbyteriums

Unser Presbyterium zieht sich am Freitag, 21.September 2012, ab 9 Uhr zurck zu einer Klausur.

Ordination und Amtseinfhrung von Benjamin Battenberg

Benjamin Battenberg wird am Sonntag, 23. September 2012, nachmittags um 15 Uhr in der Evang. Heilig-Geist-Kirche in Schwechat, Andreas-Hofer-Platz 7, ordiniert und in sein Amt als Pfarrer der Evang. Pfarrgemeinde Schwechat eingefhrt. Als Evangelische Pfarrgemeinde Melk-Scheibbs der Heimatgemeinde von Benjamin wnschen wir von ganzem Herzen Gottes Nhe, Kraft und Weisheit fr seinen Dienst!

Die Evangelische Gemeinde Schwechat besucht uns

Anlsslich eines Gemeindeausfluges besucht uns die Evangelische Pfarrgemeinde Schwechat am Sonntag, 30. September 2012, in unserem neuen Gemeindezentrum in Melk im Rahmen des Gottesdienstes um 10 Uhr.

Die Evangelische Gemeinde Gmnd besucht uns

Auch die Evangelische Gemeinde Gmnd unter Leitung von Pfarrer Horst Pehlke wird uns am Sonntag, 21. Oktober 2012, hier in Melk besuchen.

Erntedankfest
Heuer feiern wir das Erntedankfest wieder am ersten Sonntag im Oktober das ist der 7. Oktober 2012 - an allen drei Hauptorten unserer Gemeinde um 10 Uhr.

15

06/2012

MITTEILUNGEN

Die Evangelische Karmelmission besucht uns

Martin Landmesser der Direktor der Karmelmission wird am Dienstag, 9. Oktober 2012, um 19.30 Uhr im EGZ Melk einen spannenden Vortrag halten zur Arbeit der Karmelmission in muslimischen Lndern. Besonders herzlich willkommen. Eintritt frei!

Christen in der Europischen Union - Bekenntnistag

Der Arbeitskreis bekennender Christen ldt ein zu einem Bekenntnis-Kongress mit Frau Dr. Gudrun Kugler (Wien) zum Thema Christen in der Europischen Union am Samstag, 13. Oktober 2012, ab 10 Uhr im Arena-City-Hotel auf dem Messegelnde in Salzburg. Nheres erfahren Sie im Evang. Pfarramt Melk: 02752/52275. Wer gerne mitfahren mchte, sollte dies bis 1. Oktober 2012 dem Pfarramt melden, da der Tagungsort nur eine begrenzte Anzahl Teilnehmer aufnehmen kann.

Ganz groe Dankbarkeit fr 40 Dauerauftrge zu Gunsten unseres EGZ

Genau 40 Personen aus unserer eigenen Gemeinde und zum Teil auch Freunde auerhalb unserer Gemeinde tragen jeden Monat dazu bei, dass wir die Schuldenlast und die monatlichen Raten bewltigen knnen. Das macht uns unendlich dankbar! Viele empfinden es als Vorrecht, an der Finanzierung eines so schnen und strahlenden neuen Gemeindezentrums, das mehr Leute neugierig macht und anzieht, als wir erwartet haben, auf diese Weise beteiligt zu sein. Wir staunen und geben vor allem Gott, dem Herrn, darber alle Ehre! Zugleich erinnern wir daran, dass wir noch dringend weitere Dauerauftrge bentigen. Bitte geben Sie dieses Anliegen auch an Freunde und Bekannte weiter. Manch einer Person fllt es womglich nicht so schwer, mit nur 5,-pro Monat weiterzuhelfen. Natrlich darf der Betrag auch hher sein....Bitte bitte helfen Sie! Darber hinaus sind wir auch fr jede einmalige Spende sehr dankbar! Hier noch einmal das Konto: Raiffeisenbank Region Melk BLZ 32651 Konto 3856804

Dank an Frau Gerda Garei

Wir danken sehr herzlich Frau Gerda Garei fr die berlassung der Spenden zu Gunsten unseres Evang. Gemeindezentrums in Melk aus Anlass des Begrbnisses ihres Ehegatten Dipl. Ing. Hermann Garei. Statt Kranz- und Blumenspenden wurde auf der Parte ausdrcklich um eine Spende fr den Neubau des EGZ gebeten. Und siehe da: Es kamen bis jetzt 1.230,- zusammen!

16

MITTEILUNGEN

06/2012

Dank von Schwester Sini

Zitat aus ihrem Brief an Pfr. Battenberg: Gott sei Dank - fr alle Eure Gebete, fr alle Eure Begleitungen, fr alle offenen Tren, die mir das Erleben geschenkt haben: Hier bist du zu Hause! Ja und diese Tren gibt es zum Teil auch heute noch! Danke Danke Danke!! Vielen Dank auch fr die Evangelische Information, durch die ich mit Euch verbunden bin! Von Herzen wnsche ich Euch die Liebe Gottes fr alle Tage Eures Lebens! Herzlichst Sr. Sini Unsere ehemalige Gemeindeschwester und Diasporahelferin Frau Rosina Gibisch (Wrzburg/Deutschland) feierte heuer im Jnner ihren 70. Geburtstag.

Gustav-Adolf-Spende
Alljhrlich bittet der Evang. Gustav-Adolf-Verein um eine Gabe, um Gemeinden in Baunot helfen zu knnen. Bitte verwenden Sie dazu den beiliegenden Zahlschein. Danke fr Ihre Hilfe!

Vorankndigung
Am 10. Oktober 2012 findet in der Kartause Gaming wieder das nchste Frhstck fr Frauen statt. Vom 16. bis 18. November 2012 findet im EGZ Melk jeweils um 19.30 Uhr eine Vernissage, am folgenden Tag ein Konzert und am dritten von 14 bis 16.30 Uhr eine Verkostung statt.

Rckblick I: Besonderer Gottesdienst fr Ehepaare am 6. Mai

mit Ute und Lutz Kettwig und dem Schauspieler-Ehepaar Eva-Maria Admiral und Eric Wehrlin. An einer einzigen Hand gab Lutz Kettwig 5 gute Tipps fr die Bewltigung der Konflikte erzeugenden Unterschiede zwischen Mann und Frau. Kleiner Finger: Kommt immer wieder zusammen! Ringfinger: Redet um euer Leben! Mittelfinger: Macht es euch leichter! Zeigefinger: Zeigt einander Wertschtzung. Daumen: Dranbleiben, bzw. Drunterbleiben unter der Vergebung.

17

06/2012

RCKBLICK

Rckblick II: Junge traumatisierte Israelis in Melk

Shulamit, Chen, Moriah, Eden, Sagi, Yossi, Mark, Nitzan und Roi aus Israel besuchten unsere Gemeinde von 11. bis 13. Mai. Zehn Tage lang konnten sie sterreichische Gastfreundschaft genieen in Wien, Ramsau, Melk, Wieselburg, Blindenmarkt. Unvergesslich ist die gemeinsame Schabbathfeier am Freitag Abend im neuen EGZ. Mirjam Redl und Elsa Schagerl hatten die Festtafel liebevoll vorbereitet. Rechts im Bild: Christian Redl mit Ilan Brunner, der die jungen Leute begleitet hat. Wieso traumatisiert? Da ist z.B. Sagi (auf dem Gruppenfoto ganz rechts, auf der Altane des Stiftes Melk). Er ist 20 Jahre und hat gerade seine 3 Pflichtjahre in der Armee absolviert. Bei einer Kontrollfahrt an der Grenze zum Gazastreifen fuhr sein Tank ber eine Landmine. Sein bester Freund, der neben ihm sa, sowie seine zwei anderen Kameraden starben. Sein eigener Krper ist noch durchst von Metallsplittern. Ein besonderer Dank geht an unsere Gastgeber: Familien Redl, Schagerl, Marowetz, Battenberg. Dank auch an unseren Grill-Experten Josef Schagerl! Ebenso an das Stift Melk mit Sabine Amon fr die Gratisfhrung, aber auch an unseren Melker Brgermeister Thomas Widrich fr seine Begrung am Mahnmal. Vor allem danken wir Marie-Louise Weissenbck von Christen an der Seite Israels fr ihre riesengroe Mhe um einen reibungslosen Ablauf der gesamten Zeit!

18

RCKBLICK

06/2012

Rckblick III: Gemeindefreizeit

Vom 16. bis 20. Mai 2012 war es endlich wieder so weit Gemeindefreizeit in Hipping! 20 Erwachsene und 9 Kinder aus unserer Gemeinde trafen sich im Gstehaus Regenbogen der Familie Schmoller. Von Frank Hinkelmann erhielten die Erwachsenen in vier Inputs jeweils an den Vormittagen tolle Einblicke ber Gottesdienstgestaltung anhand des Alten und des Neuen Testamentes. Diesmal durften wir auch Bei einer kurzen Rast wurde Eis bestellt... Mmh! einige Lektoren in unserer Mitte begren, was uns sehr gefreut hat. Whrend der Inputs hatten die Kinder ihr eigenes Programm zum Thema Glck, das heuer Jasmin Karlinger vorbereitet und durchgefhrt hat. Die freien Nachmittage verbrachten wir mit einer Wanderung durch das Glserne Tal, einer romantischen Bahnfahrt mit anschlieender Bootsfahrt rund um den Attersee. An den Abenden wurde viel gesungen, geplaudert und gespielt. Den Abschluss bildete ein gemeinsam gestalteter Gottesdienst am Sonntag. Der Termin fr nchstes Jahr ist vom 8. bis 12. Mai 2013, zu dem schon jetzt alle herzlich eingeladen sind. Bitte Termin vormerken!
Was bedeutet Glck fr dich? - Plakat aus dem Kinderprogramm

Rckblick IV: Lange Nacht der Kirchen im EGZ Melk

Am 1. Juni trafen sich weit ber 100 Menschen aus Melk und Umgebung anlsslich der langen Nacht der Kirchen im neuen Evangelischen Gemeindezentrum. Ein wunderschner abwechslungsreicher Gesang unter Leitung von Thomas Foramitti gemeinsam mit dem Chor des Stiftes Melk erfllte unsere Erlserkirche. Dazwischen gab es Lesungen und sehr persnliche Kurzberichte einzelner Teilnehmer. Ein Lucernarium mit Pater Prior Wilfried Kowarik und Pfarrer Gnter Battenberg bildete den krnenden Abschluss. Doch bis nach Mitternacht noch haben viele Besucher die gesellige Gemeinschaft bei Wein, Kse, Wurst und Brot genossen.

19

RELIGIONSUNTERRICHT
06/2012

Unsere Schlergruppen
Volksschule/Hauptschule

E WEIT

PCHLARN

MELK

PCHLARN

RUPRECHTSHOFEN

LOOSDORF

20

RELIGIONSUNTERRICHT
06/2012

SCHEIBBS

GAMING

PETZENKIRCHEN

G RANDEG

PURGSTALL

WOLFSPASSING

WIESELBURG

21

06/2012

Jugend

Konfirmanden-Gottesdienste
Wir feierten gemeinsam drei Gottesdienste verteilt auf alle drei Hauptstandorte (Melk, Scheibbs und Wieselburg), in denen sich die Konfirmanden einbrachten und weite Teile der Liturgie bernahmen. Auf diese Weise kann die Gemeinde die Konfirmanden kennen lernen und die Konfirmanden erfahren, was es heit, an einem Gottesdienst aktiv mitzuarbeiten und was/wer dahinter steckt.

Konfi- und Jugendkreis

Seit September haben wir uns jeden zweiten Samstag zum Konfiund Jugendkreis im Jugendraum in Wieselburg getroffen. An diesen Nachmittagen gehen wir im Konfikreis den Alphakurs durch. Ein Programm, das den Konfirmanden grundlegende Informationen ber Gott, Jesus und den heiligen Geist gibt und darber, wie sie als Christ im Alltag damit umgehen knnen. Im Jugendkreis werden zum Teil die Themen des Konfikreises vertieft, es werden aber auch neue Themen besprochen: Wie lebe ich meinen Glauben im Alltag? Wie lese ich in der Bibel?

Schloss Klaus
Unsere vier Konfirmanden nahmen an der Konfirmandenrstzeit auf Schloss Klaus teil. Dort wird den Konfirmanden von der Gre Gottes und seiner Liebe zu uns erzhlt. Weiters wird den Konfis damit vermittelt, was es bedeutet bei der Konfirmation Ja zu sagen, sich fr Gott zu entscheiden und mit ihm zu leben.

Schladminger Jugendtag
Mit dem Schladminger Jugendtag schliet das Konfijahr mit einer letzten gemeinsamen Freizeit ab. Am 28. und 29. April besuchte ein Teil unsrer Jugend gemeinsam mit 3 der 4 diesjhrigen Konfirmanden eine der grten christlichen Jugendveranstaltungen sterreichs. Mit der deutschen Band Gracetown, Prediger Tobias Becker, dem Bibelmobil (Bibellesebund) u.v.m. hatten wir dieses Jahr eine groartige Zeit.
22

Jugend

06/2012

Jugend und Konfis 2011/2012

Konfirmation in Scheibbs
Am Pfingstsonntag, den 27. Mai, wurden in der Heilandskirche in Scheibbs fnf Konfirmanden konfirmiert. V.l.n.r.: Nico-David Neudert, Roland Ham, Pfarrer Gnter Battenberg, Lukas Grth, Alina Petrasch, Patrick Banto

Abschluss in Melk
Am 16. Juni fand unsere Abschlussfeier im Jugendraum in Melk statt. Zum einen schlieen wir das hinter uns liegende Konfijahr ab. Gleichzeitig gilt es aber auch fr die krzlich Konfirmierten als Einladung zum Jugendkreis fr die nchsten Jahre.

In eigener Sache
Dies ist die letzte von mir geschriebene Jugendseite. Aus zeitlichen Grnden wird es mir nmlich nchstes Jahr nicht mehr mglich sein in der Jugend- und Konfiarbeit mitzuarbeiten. Wer sich vorstellen kann, in Zukunft die Jugendseite zu verfassen, darf sich gerne bei mir melden! Lukas Gruber,
Jugendmitarbeiter aus Melk 23

Wenn nicht zustellbar, bitte zurck an das Evang. Pfarramt A.u.H.B 3390 Melk

Verlags und Versandpostamt: 3390 Melk GZ 02Z030623, P.b.b.

Danke
Am Morge wott ich danke, dass Gott mich i der Nacht so wunderbar ht bhetet, so treu ber mir gewacht.

Gedicht auf Schweizerdeutsch von Annelies Bchi-Schmid aus unserer Schweizer Partnergemeinde Wngi. Wir danken fr die Abdruckerlaubnis!

Am Obed wott ich danke, da Gott de ganzi Tag mich gfehrt ht und begleitet, dass ich nu stuune cha.

Drum wott ich all Tag danke, da Gott treu mit mir goht, dass ER i syner Liebi mich nie alleige loht.

Gott wott ich immer danke, au ich wott mit ihm goh, will ER i sym Erbarme mich bi der Hand ht gnoh.