Restitution des travaux des deux tables rondes et

perspectives davenir

Plan
Historique et financement des tables rondes
Rsultats des 2 tables rondes
Bilan du et priorit 1erer semestre 2016
Programmation 2016/2019

i.

Historique et financement des tables rondes

1.

Historique
2006
2011
2013
2016

2.

Financement 15 400 000 FDJ ( 77000 )

Rubrique

Cot

Colloque

8300 000 Fdj

Achat dquipement

1300 000 Fdj

Partenariat

1 000 000 Fdj

Compagnes de sensibilisations et
dinformations

500 000 Fdj

Consultations

1300 000 Fdj

Inventaire

1 000 000 Fdj

Ateliers, journes dtudes

1 500 000 Fdj

Frais de fonctionnement du laboratoire

5 00 000 Fdj

Total

15 400 000 FJD

ii.

Objectifs des deux tables rondes

1re table ronde
Etat de lieux des recherches archologiques pendant la priode coloniale et aprs
lindpendance ( 1982: conclusion dune convention de partenariat entre lISERST
et un laboratoire du CNRS-UPR311)
Redynamisation de la recherche sur le nolithique et rouverture de la recherche sur
le palolithique
Mise en place dun nouveau partenariat avec les missions par la conclusion de
conventions de coopration scientifique
Formuler des recommandations concrtes pour llaboration dune programmation
conforme aux intrts des parties franaise et djiboutienne pour les trois prochaines
annes

Objectifs de la 2e table ronde

Poursuite de la rflexion mene lors de la 1 re table ronde sur larchologie et ses champs
transversaux ( Histoire, Archologie et Patrimoines)
Dvelopper des partenariats au niveau rgional avec des institutions de recherches et de
conservation du patrimoine
Dbattre des enjeux de la recherche et de la conservation du patrimoine
Constituer un rseau de chercheurs dans le domaines de larchologie, de lhistoire, de
lanthropologie et la sauvegarde du patrimoine culturel
Sinspirer de lexprience thiopienne en matire de recherches, dorganisation de gestion
et de sauvegarde du patrimoine culturel
Identifier des projets rgionaux en partenariat
Formuler des recommandations

2me table ronde

Recommandations de la 1er table ronde

Recommandation N1: Renforcement du partenariat avec les missions archologiques

Contexte actuel favorable au dveloppement de larchologie

Mettre en place un partenariat dynamique et transparent avec la
principale institution concerne

Recommandation N2: conclusion de deux conventions

de partenariat scientifique
1.

Historique
1982, 1990, 2008, 2016

2.

Laboratoires concernes
Trace UMR 5608 Toulouse ( missions J.Cauliez)
Arscan UMR 7041 Paris ( mission B. Poisbleaud)

3.

Convention 2016
1) Formations ( chercheurs et techniciens)
2) Recensement, cartographie et sauvegarde du patrimoine archologique ( carte archologique)
3) Retour des collections archologiques dposes en France
4) Mise en place doprations darchologie prventives
5) Assistance technique pour la mise en place du laboratoire/dept de fouille archologique

Formation dun archologue

Carte archologique
Assistance technique pour lquipement du
laboratoire de dpt de fouille
Oprations darchologie prventive
de deux programme et de projet .
Retour du mobilier archologique

Recommandation N3 : retour des collections archologiques

dposes en France ( mobiliers et archives de fouilles)
1985
2008
Depuis 1982, 3 Chefs de missions
1990 J. Chavaillon
2000 R. Jaussaume
2013 X. Gutherz
Identification de deux coordinateurs
( France-Djibouti)
Implication des ambassades de Djibouti et
de France
Finalisation et financement de ce projet
par la coopration franaise

Recommandation N4 : Equipement du local de dpt et

de la bibliothque spcialise
La cration dune
structure de conservation
au sein de lISERT et du
CERD : un vieux projet
Construction de locaux
par la coopration chinoise
en 2008

Plan du nouveau btiment ( rez-dechausse)

Superficie demande: 310 m2
Superficie obtenue: 136 m2

Recommandation N5: Mise en place dun cadre

juridique
Mise en place dun cadre juridique : une urgence
Contexte favorable , prise de conscience de ce vide juridique par tous les
partenaires concerns
Renforcement de la rglementation en matire de protection des biens du
patrimoine culturel
Inventaire des lois et rglementations en vigueur , des conventions et
recommandations dont Djibouti est signataire
valuation de lapplication des lgislations existantes
Proposition de textes de lois en concertation avec tous les acteurs concerns
( ministres de la Culture, des Transports, de lUrbanisme, de lIntrieur ,
Recherche scientifique etc..)

Recommandation N6: Planification doprations

darchologie prventive
1.

2.

3.

Historique : initiatives du pass

Le dveloppement et lurbanisme ont occasionns des pertes
inestimables depuis lindpendance
Perte inestimable: route de lUnit 1988
Stle de Loyada 2004, 2006, 2008 et 2013
Loubak ali 2008, Port de Doraleh, Chemin de fer 2015
Exemple de russite :
Piste Dikhil-As-Eyla 1984-1985
Camps Lemonnier 2006

Recommandation N7:Inventaire et cartographie des

sites et carte archologique
Inventaire et documentation du matriel entrepos dans le
conteneur
quipement des salles
Assistance technique pour la mise en place dun inventaire
gnral du patrimoine ( identification et restitution des
collections dposs ltrangers) et dun plan de gestion et
de conservation
Formation aux techniques de conservation et de gestion du
personnel
Compagne de sensibilisation du public limportance de

Recommandations N8:Formation
archologues
techniciens

Proposition

Propositions
Solliciter une politique trangre pour procder une valuation archologique du pays,
valuation identique celle mener en 1982 par J. Chavaillon et R. Joussaume la demande de
lISERT
2. Envisager des partenariats scientifiques avec dautres pays ..dautres laboratoires franais
3. Prendre contact avec des archologues et palontologues ayant travailler dans le Pays, R.
Joussaume, Claude Guerin, Martine fort, Guraad, Henry Duday
4. Rencontrer le responsable du scac, pour lui faire part des dolances de la partie djiboutien
dans le cadre des missions franco-djiboutiennes financer par la coopration franaise
5. Rorganisation des missions archologiques ( quipes, priodes)
6. Sensibiliser les dcideurs sur la ncessit de mettre en place des orientations et une stratgie en
matire de recherches archologiques et de sauvegardes du patrimoine archologique
1.

Prochaine tape
Faire le point sur la situation gnrale
Poursuivre le dialogue et la concrtisation avec les missions
archologiques dans le cadre de conclusion de 2 conventions
Approfondir et diffuser les principales recommandations
Mobilisation des fonds ncessaires la mise en uvre de projet prioritaire

II.

Bilan et priorit1er 2016

Axes 1: Identification et rsolution des contraintes

quipement du local de dpt, des bureaux et du laboratoire
Prise de contact avec les partenaires nationaux, rgionaux et internationaux

Axes 2: Programmation
Planification des formations
Prparatifs des deux tables rondes
Finalisation du programme 2016-2019

Priorit 2016
Organisation du colloque
Ameublement et quipement du local de dpt, des bureaux et laboratoires
Concrtisation des partenariats
Planifications des formations
Recherche de financements
Lancement du programme dfinitif ( fin du 2e semestre 2016)

iv.

Programmation 2016/2019

Principaux axes du programme

2016-2019

Programme et 2015-2018
1.
-.
-.
-.
-.
1.

Renforcement des moyens humains, matriels

et logistiques
Recrutement de deux chercheurs
Recrutement de deux techniciens
Mobiliers, bureaux (3), quipements informatique
Acquisition dun vhicule tout terrain

Mise en place de deux laboratoires et dun

dpt de fouilles Archologiques
-.
Laboratoires archologie-histoire-anthropologie
-.
Laboratoire de recherches sur le patrimoine
-.
Dpt archologique (quipement)
-.
Centre de documentation archologique et
historique
-.
Missions exploratoires et partenariat avec des
institutions rgionales et internationales
1.
Formation
-.
Doctorats (3)
-.
Master 1 (2)
-.
Formation en archologie (3)
TOTAL

Cout

Total en Djf

5 000 000
3 000 000
2 500 000
6 500 000

17 000 000 fdj

15 000 000
15 000 000
2 000 000
5 000 000
1 500 000

38 500 000fdj

55 500 000 fdj

Programmation 2016-2019
Rubrique

Budget

Moyens humains

Recrutement de 2 chercheurs et 1 technicien

6500000 FD

Matriels et quipements

Equipement informatique

1 500000 FD

Mobiliers (Bureaux et local de dpt)

Vhicule tout terrain

2500000 FD
7000000 FD

Travaux Laboratoires

25000000 FD

Fonds documentation

3000000 FD

Missions exploratoires et partenariats

1500000 FD

Formations

Total

47000000 FD

1.

Renforcement des capacits de linstitut

Equipement des locaux du nouveau btiment ( local de dpt
archologique, bibliothque, bureaux)
Moyens humains, matriels et techniques

2. Formation
2 thses
1 master
stages des techniciens en archologie

3. Prservation, valorisation du patrimoine archologique

et historique
Elargissement et quipement du laboratoire de fouilles archologiques en
collaboration avec les missions
Inventaire des sites archologiques et palontologiques
Compagnes de sensibilisation
Prospections archologiques impliquant les nomades et les autorits des rgions
( prfets, conseils rgionaux, chefs coutumiers, Enseignants, etc.)
Identification des sites en dangers et fouilles de sauvetage (site palontologique de
Haidalou, stles de Loyada, etc.
Cadre lgislatif et rglementaire
Archologie prventive

4. Renforcement du partenariat au niveau national, rgional

et international
Mise en place dun cadre de collaboration avec le ministre de la Culture et les autres
institutions nationales ( ministres de lintrieur, ministre de lHabitat de lUrbanisme et de
lEnvironnement, ministre de lEquipement et des Transports, UD, etc.)
Dvelopper un partenariat avec des organismes rgionaux de recherche en charge du
patrimoine: British Institute of Eastern ( BIEA), Kenya
Kenya Authority for Ressearch and Conservation of the cultural heritage ( ARCCH), Ethiopie,
institut des tudes djiboutiennes ( IES), Centre franais des tudes thiopienne ( CFEE)
Etablissement de conventions de partenariat avec lUMR 5608, Travaux et Recherches
Archologiques sur les cultures, les Espaces ( Traces), Toulouse et lUMR 7041, Archologie
et sciences de lantiquit ( ArScan), Paris

5.

Recherches

Axe 1 : Archologie
Prhistoire ancienne et Nolithique
Relance des recherches sur le palolithique
Redynamisation des recherches sur le nolithique: en cours

Axes 2 : Histoire

Mise en place dun programme de recherche historique

Exemple : priodes mdivale ( Handoga) et antique : (
littoral de la mer rouge et de locan confluence des deux mer
carrefour .. maritimes, anthropologie sociale, etc.)

Axe 3: Patrimoine oral

renforcement de base de donnes existantes
ralisation dun corpus de tmoignages oraux
programme sur les chefferie traditionnelles
les jeux traditionnelles de la Corne de lAfrique
collecte des tmoignages concernant la reprsentation du mythe de
lhyne, leaux et ses usages sociaux : hier
et aujourdhui

6.

Confrences, Ateliers, Colloques, Journe dEtudes

Diffusion des rsultats

Vulgarisation et sensibilisation des enjeux du patrimoine