Modos de Extinguir

las Obligaciones
Prof. Ana Boldt Strickler
Escuela de Derecho
Universidad Santo Toms

Libro de Texto: Manual de las Obligaciones, Ramn Meza Barros

Cdigo Civil
Consulta: Teora General del Acto Jurdico, de Vctor Vial del Ro
Concepto

Actos o hechos jurdicos que operan la liberacin

del deudor, de la prestacin a que se encuentra
obligado
Enumeracin
Art. 1567. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes
interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por
nula
Las obligaciones se extinguen adems en todo o parte:
1 Por la solucin o pago efectivo;
2 Por la novacin;
3 Por la transaccin;
4 Por la remisin;
5 Por la compensacin;
6 Por la confusin;
7 Por la prdida de la cosa que se debe; (imposibilidad de ejecucin)
8 Por la declaracin de nulidad o por la rescisin;
9 Por el evento de la condicin resolutoria;
10 Por la prescripcin.
De la transaccin y la prescripcin se tratar al fin de este Libro; de la condicin
resolutoria se ha tratado en el ttulo De las obligaciones condicionales.

Adems: Dacin en pago, plazo extintivo, muerte del acreedor.

Mutuo Consentimiento o Resciliacin
Art. 1545, Inciso Primero: Todo contrato legalmente celebrado es
una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado
sino por su consentimiento mutuo o por causas legales.
Aforismo: Las cosas en Derecho se deshacen como se hacen

Art. 1567, Inciso Primero: Toda obligacin puede extinguirse

por una convencin en que las partes interesadas, siendo
capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en
darla por nula.
Qu capacidad se requiere? Por qu?
Darla por nula. Por qu esto es discutible?
Qu obligaciones se pueden extinguir por mutuo
consentimiento?
Revocacin.
Transaccin (Art. 2446 y ss)
Art. 2446. La transaccin es un contrato en que las partes
terminan extrajudicialmente un litigio pendiente, o precaven
un litigio eventual.
No es transaccin el acto que slo consiste en la renuncia
de un derecho que no se disputa.
Capacidad: No puede transigir sino la persona
capaz de disponer de los objetos comprendidos en la
transaccin.
Mandatario: Requiere poder especial.
No se puede transigir: Acciones criminales, estado civil.
Vicios del consentimiento: Error en la persona. Art. 1455
Art.2456. Error de clculo?
Art.2462: Competencia especial
Declaracin de Nulidad
Art. 1681 Inciso Primero: Es nulo todo acto o contrato a que falta
alguno de los requisitos que la ley prescribe para el
valor del mismo acto o contrato, segn su especie y la
calidad o estado de las partes.
Ineficacia: Acto o de la Obligacin? Lo accesorio sigue la suerte de
lo principal.
Nulidad Absoluta y Relativa
Efectos:
Entre las partes: retrotraerse al estado anterior al acto o contrato.
Prestaciones recprocas.
Objeto o causa ilcita: Art. 1468
Poseedor de buena fe: Art. 907, inciso tercero.
Nulidad por incapacidad de una de las partes: 1688.
Respecto de terceros.
Poseedor que adquiere por prescripcin.
Heredero indigno que enajena bienes de la herencia.
Rescisin de compraventa por lesin enorme. Art. 1895.
Muerte del Acreedor
Art. 951: Se sucede a una persona difunta a ttulo
universal o a ttulo singular.
El ttulo es universal cuando se sucede al difunto
en todos sus bienes, derechos y obligaciones
transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad,
tercio o quinto.
El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms
especies o cuerpos ciertos, como tal caballo, tal casa;
o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero,
como un caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes,
cuarenta fanegas de trigo.
Excepciones: Matrimonio. Sociedad conyugal. Mandato (salvo
albacea; gestiones iniciadas, cuya no ejecucin pueda acarrear
perjuicio a los herederos del mandante). Pensin alimenticia.
Sociedad. Contratos para la construccin de una obra material.
Condicin Resolutoria

Plazo Extintivo
Preguntas
Qu son los modos de extinguir las obligaciones? Explique.
Cules son los modos de extinguir las obligaciones? Es taxativa la
enumeracin del Cdigo Civil? Qu otros modos agrega la doctrina?
Explique el mutuo consentimiento como modo de extinguir las
obligaciones. Cmo lo define el Cdigo? Por qu se critica esta
definicin? Por qu existe este modo de extinguir obligaciones?
Qu requisitos debe cumplir? Qu capacidad se requiere? Por
qu? Qu obligaciones se pueden extinguir por mutuo
consentimiento? Se requiere siempre la voluntad de ambas partes?
Qu es la transaccin? En qu difiere del mutuo consentimiento,
como forma de extinguir las obligaciones? Qu capacidad se
requiere para transigir? Sobre qu se puede transigir? Cmo
opera el error en la transaccin, como vicio del consentimiento?
Explique la declaracin de nulidad como vicio del consentimiento.
Qu efectos tienen la nulidad absoluta y relativa?
Se extinguen las obligaciones por la muerte ? Cul es la regla
general? Qu obligaciones se extinguen por la muerte? Qu
tienen en comn estas obligaciones?
La Remisin (Art. 1652-1654)
El Cdigo no la define.
Renuncia gratuita que hace el acreedor, en favor del deudor,
del derecho de exigir el pago de su crdito.
NO CONSTITUYE REMISIN: aceptar una cosa distinta como pago,
renunciar al pago a cambio de que el deudor se obligue con un
tercero, o efectuar una transaccin. EL ACREEDOR NO OBTIENE
SATISFACCIN ALGUNA.
Clasificacin
Voluntaria o forzada (Art. 146 y ss, Ley de Quiebras)
Por acto entre vivos(donacin) o testamentaria (Art. 1128 1130 ).
Importa un legado, irrevocable slo tras la muerte del deudor, y sujeto a
las normas generales de los legados. Mientras viva, puede revocarse (si
cobra judicialmente, o acepta el pago)
Total o parcial. La remisin forzada slo puede ser parcial
Expresa o tcita?
La Remisin gratuita es una donacin
1. Capacidad: libre disposicin (Art. 1652 y 1388)
2. Padre titular de patria potestad y guardador: limitaciones
respecto de sus representados.
3. No se puede hacer donaciones en favor de personas
incapaces de recibir donaciones (curador que no ha rendido
cuenta)
4. Puede revocarse por ingratitud (Art. 1428)
5. Requiere insinuacin en los casos en que la donacin la
requiere.
6. Remisin de bienes inmuebles: por escritura pblica, inscrita
en el Registro correspondiente.
Remisin tcita?
Art. 1393: La donacin entre vivos no se presume, sino en los casos
que expresamente han previsto las leyes.
Remisin: la ley (Art. 1654) determina ciertos hechos del acreedor,
que harn presumir que ha efectuado remisin de la deuda.
1. El acreedor entrega voluntariamente al deudor el ttulo de la
obligacin: no por robo, violencia, extravo o abuso de confianza.
No es Que el deudor obtenga el ttulo, sino que el acreedor lo
entregue libre y conscientemente.
2. El acreedor destruye o cancela el ttulo: voluntaria, con nimo de
extinguir la deuda. No es necesario entregar el ttulo destruido o
cancelado al deudor.
Presuncin simplemente legal: invierte la carga de la prueba.
Extravo o robo de ttulos de crdito: normas especiales.
Remisin de prenda o hipoteca: no extingue la obligacin principal.
La Compensacin
Art. 1655: Cuando dos personas son deudoras una de otra, se
opera entre ellas una compensacin que extingue ambas
deudas, del modo y en los casos que van a explicarse
Modo de extinguir las obligaciones recprocas existentes entre
dos personas, hasta la concurrencia de la de menor valor
Pago ficticio, doble y recproco.
Clasificacin
Legal: opera de pleno derecho, cumplindose los requisitos
legales, an sin conocimiento de las partes.
Voluntaria: por voluntad de las partes, cuando la ley pone un
obstculo a que la compensacin ocurra.
Judicial: por el juez, como consecuencia de una demanda
reconvencional, cuyo crdito no rene las condiciones para una
compensacin legal
Compensacin legal
1. Partes que son personal y recprocamente deudoras y acreedoras una de la otra:
1. El deudor principal no puede oponer a su acreedor por va de compensacin, lo que
el acreedor deba al fiador.
2. El deudor de un pupilo, requerido por el tutor o curador, no puede oponerle por va
de compensacin lo que el tutor o curador de deba a l.
3. El codeudor solidario no puede compensar su deuda con los crditos que sus
codeudores tengan contra el mismo acreedor.
Excepcin: Art. 1658. Mandato.
2. Obligaciones de dinero, o de cosas fungibles o indeterminadas de igual gnero y
calidad: no cabe respecto de cosas determinadas, obligaciones de hacer ni de no hacer.
3. Ambas obligaciones deben ser lquidas: ciertas, en cuanto a su existencia y cuanta (o
que pueda ser fcilmente determinable, por simples operaciones aritmticas)
4. Ambas obligaciones deben ser igualmente exigibles: plazo y condicin. Salvo: plazo de
gracia (simple abstencin de cobrar la deuda)
5. Ambos crditos deben ser embargables: requisito doctrinario, en razn de que los
crditos inembargables no quedan comprendidos en el derecho general de prenda de
los acreedores.
6. Ambas obligaciones deben ser pagaderas en el mismo lugar: salvo que se trate de una
obligacin de dinero, y que el que opone la compensacin acceda al pago de la remesa.
7. La compensacin no debe verificarse, en perjuicio de derechos de terceros: no es
vlida si se ha mandado embargar la deuda o retener el pago (salvo que el crdito se
haya obtenido con anterioridad), o si se compensa al deudor insolvente en perjuicio de
terceros. La declaracin de quiebra impide la compensacin.
8. La compensacin debe ser alegada: debe operar respetando los principios del
procedimiento. Debe ser alegada como excepcin dentro de plazo. El juez no puede
declarar compensacin de deudas que no han sido alegadas en el juicio.
Casos en que no procede la
compensacin legal.
Demanda de restitucin de un despojo.
Demanda de restitucin de un depsito o de un comodato. (Ni
an cuando la obligacin sea la de restituir el valor de la cosa,
ni tampoco en el depsito irregular)
Demanda de indemnizacin por actos de violencia o fraude.
Demanda de alimentos no embargables (pensiones
alimenticias forzosas y futuras)
Efectos de la compensacin legal
Opera de pleno derecho, pero debe ser alegada y probada. El
juez se limita a constatar que se cumplan los requisitos legales, y
la declara.
- An sin conocimiento de los deudores
- Retroactiva, al momento en que se dieron los requisitos
legales.
- Hasta la concurrencia de la deuda de menor valor
- Respecto de la deuda extinguida, se extinguen las cauciones.
Respecto de la deuda que subsiste reducida, se mantienen
intactas (indivisibilidad de las cauciones)
- Intereses de crditos extinguidos: dejan de correr, desde que
oper la compensacin
Es renunciable?
Beneficio a acreedores recprocos, para evitar doble pago. Art.12. Es
renunciable.
Puede ser antes o despus de que opere la compensacin legal. Expresa
o Tcita.
Cesin de un crdito:
Si el deudor acepta sin reserva: no puede oponer al cesionario los crditos
que hubiera podido oponer al cedente,
Notificacin al deudor: podr oponer al cesionario todos los crditos que,
antes de notificrsele la cesin, haya adquirido contra el cedente; an
cuando no hubieren llegado a ser exigibles, sino despus de la notificacin.
No alegarse la compensacin: De efectuarse la compensacin por el
ministerio de la ley, el deudor que no la alegare, ignorando un crdito
que puede oponer a la deuda, conservar junto con el crdito mismo las
fianzas, privilegios, prendas e hipotecas constituidas para su seguridad.
Doctrina: si la compensacin no puede efectuarse en perjuicio de
terceros, tampoco su renuncia. Sobreviven las prendas e hipotecas
constituidas por el deudor, pero se extinguen la responsabilidad del
fiador, y las prendas e hipotecas constituidas por terceros.
Compensacin voluntaria y
judicial
Compensacin voluntaria: se verifica por voluntad de las
partes, cuando la ausencia de algn requisito impide la
compensacin legal.
Requisito establecido en beneficio de una de las partes: requiere
de la voluntad de aqul que renuncia a este beneficio.
Facultativa.
Requisito establecido en beneficio de ambas partes: requiere de la
voluntad de ambas partes. Convencional.
Compensacin judicial: el demandado, acreedor del
demandante, opone a ste una deuda ilquida. Se determinar
en el juicio. Producir sus efectos a partir del fallo, firme y
ejecutoriado.
Preguntas
Qu es la remisin? Cmo est tratada en el Cdigo Civil? Cul es su principal
caracterstica, desde el punto de vista del acreedor? En qu se diferencia de la
dacin en pago, y de la transaccin?
Cmo se clasifica la remisin? En qu hiptesis legal puede una persona ser
obligada a condonar una deuda? Qu normas especiales tiene la remisin
testamentaria? El cdigo menciona dos hiptesis de revocacin tcita de esta
remisin. Cules son?
Qu consecuencias se desprenden del hecho de que la remisin gratuita es una
donacin? Puede haber una remisin no gratuita?
En qu casos se puede presumir una remisin de deuda? Qu sucede con las
cauciones? Constituyen estas hiptesis un modo de extinguir obligaciones?
Qu es la compensacin? Cmo se clasifica? Qu tipo de compensacin es la
que define el Cdigo?
Cules son los requisitos de la compensacin legal? Qu implica cada uno de
ellos? Cmo opera la compensacin por mandatario?
En qu casos no procede la compensacin legal?
Cules son los efectos de la compensacin legal?
Se puede renunciar a la compensacin legal? En qu momento? Existen
hiptesis de compensacin tcita? Cules son stas?
Cmo opera la compensacin voluntaria, y la compensacin judicial?
La Confusin
Modo de extinguir las obligaciones, por la reunin en una persona
de las calidades de deudor y acreedor de la misma obligacin.
Art 1665: Cuando concurren en una misma persona las calidades de
acreedor y deudor se verifica de derecho una confusin que
extingue al deuda y produce iguales efectos que el pago.
Se hace imposible exigir el cumplimiento y la ejecucin
Aplica tambin a los derechos reales. Fideicomiso, usufructo,
servidumbre, prenda, hipoteca.
Por causa de muerte: herencia o legado (uno a otro, o un tercero a
ambos)
Por acto entre vivos: cesin del crdito al deudor, o cesin de
derechos hereditarios.
Total o parcial: toda la deuda, o una parte de ella (subsiste la
obligacin por la diferencia)
Casos especiales
Extingue la deuda, y produce iguales efectos que el pago. Se extinguen
tambin las cauciones.
Fianza: Art. 1666. La confusin que extingue la obligacin principal
extingue la fianza; peor la confusin que extingue la fianza no extingue
la obligacin principal.
Fiador tiene beneficio de excusin, es un deudor subsidiario. Si no se puede
perseguir al deudor principal por confusin, no se puede perseguir al fiador.
Pero que no se pueda perseguir al fiador, no implica que no se pueda
perseguir al deudor principal.
Obligaciones solidarias: Art 1668.
Si hay confusin entre uno de los varios deudores solidarios y el acreedor,
podr el primero repetir contra cada uno de sus codeudores por la parte o
cuota que respectivamente le corresponda en la deuda.
Si por el contrario hay confusin entre uno de varios acreedores solidarios y
el deudor, ser obligado el primero a cada uno de sus coacreedores, por la
parte o cuota que respectivamente les corresponda en el crdito.
Beneficio de Inventario: impide que opere confusin entre las deudas y
crditos de la sucesin, y los del heredero beneficiario.
Prdida de la Cosa que se Debe
Impossibilium nulla obligatio. DOCTRINA.
Objeto de la obligacin se torna moral o fsicamente
imposible: se extingue la obligacin. (Aplica a varios modos de
extinguir)

Obligaciones de hacer, no hacer, obligaciones de dar gneros,

y obligaciones de dar especies o cuerpos ciertos (modo
regulado por el CDIGO)

Ejemplo: pintar un cuadro (obligacin de hacer), si el pintor

pierde la vista.
Ejemplo: no levantar un muro en mi predio (obligacin de no
hacer), si me lo expropian
El gnero no perece
Se puede extinguir una obligacin de dar cierta cantidad de
un gnero determinado?
Art. 1510: la prdida de algunas cosas del gnero no extingue
la obligacin.
Muy difcil, pero no imposible.
Por ejemplo: obligacin de dar esclavos, sextercios,
automviles fabricados antes de 1890, etc.
Prdida de la cosa que se debe
Art. 1670: el cuerpo cierto perece o porque se destruye, o
porque deja de estar en el comercio, o porque desaparece y
se ignora si existe.
Destruccin de la cosa: no necesariamente debe ser
destruccin material. Art. 1460: todo lo que destruye la
aptitud de la cosa para el objeto a que segn su naturaleza o
convencin se destina.
Deja de estar en el comercio: inmueble expropiado que pasa a
ser de dominio pblico. (imposibilidad de cumplimiento)
Desaparece y se ignora si existe: obstculo material al
cumplimiento, que produce las mismas consecuencias que la
destruccin (imposibilidad)
Y el acreedor? (Teora de los Riesgos)
Requisitos para que se extinga la obligacin (y la prdida la soporte
el acreedor):
1. La prdida debe ser fortuita (no imputable al deudor). Art.45. Caso
fortuito: imprevisto que no es posible resistir.
2. La prdida debe ser total (si es fortuita y parcial, subsiste la
obligacin de dar la cosa en el estado en que se encuentre, y el
acreedor tiene la obligacin de aceptarla en dicho estado. Una vez
entregada, se extingue la obligacin, por el pago.)
En este caso, an cuando se haya perdido la cosa, el acreedor no
recibir nada a cambio.

Y si no se cumplen estos requisitos? Si la prdida es imputable al

deudor?: Ser el deudor el que deba soportarla. Esto quiere decir
que, aunque se haya perdido la cosa, igualmente tiene que cumplir
con la obligacin.
Por regla general: la obligacin cambia de objeto: valor de la cosa +
indemnizacin de perjuicios.
Cundo la prdida es imputable al deudor?

La prdida es imputable al deudor, cuando proviene de su hecho o

culpa.
Hecho del deudor, sin culpa: Art. 1678. Si la cosa debida se destruye
por un hecho voluntario del deudor, que inculpablemente ignoraba la
obligacin, se deber solamente el precio, sin otra indemnizacin de
perjuicios. Es este caso, la ley es ms indulgente. (Ejemplo:
heredero que destruye cosas de la herencia, ignorando que hay
otros herederos)
Culpa: Art. 44 + 1547. Definicin de culpa. De qu culpa se
responde.
El hecho o culpa del deudor INCLUYE el de las personas por quienes
responde: Quines? 2320.
Hecho o culpa de un tercero, de quien el deudor no es responsable:
extingue la obligacin, pero el deudor queda obligado a ceder al
acreedor sus acciones contra el tercero.
Caso fortuito, durante la mora
Prdida durante la mora del deudor:
1. Situacin 1: Si el caso fortuito pudo no haber sucedido igualmente en
poder del acreedor, se debe el precio de la cosa y los perjuicios de la
mora. (la obligacin no se extingue, y cambia de objeto)
2. Situacin 2: Si el cuerpo cierto que se debe, perece por caso fortuito que
habra sobrevenido igualmente a dicho cuerpo en poder del acreedor,
slo se deber la indemnizacin de los perjuicios de la mora (se extingue
la obligacin, y surge una nueva: pagar los perjuicios de la mora)
3. Caso del que hurta o roba la especie: no se extingue la obligacin. Ni an
si, habindola hurtado, perece la cosa por caso fortuito que hubiese
ocurrido igualmente, estando la cosa en manos del acreedor.
4. Mora del acreedor: Art. 1689. Despus de ofrecida la cosa al acreedor, y
durante el retardo de ste en recibirla, slo es responsable el deudor por
culpa grave o dolo.
Qu es la mora? Retardo de la obligacin imputable al deudor + interpelacin del acreedor. (Si no, slo es
un simple retardo) Es fundamento de la indemnizacin de perjuicios.
- Transcurso del plazo convenido, salvo que la ley establezca lo contrario. (Arrendamiento)
- Cuando la cosa no ha podido ser dada o ejecutada sino dentro de cierto plazo, y el deudor lo ha dejado
transcurrir, sin darla o ejecutarla
- Cuando el deudor ha sido reconvenido judicialmente (notificacin)
 Y si la cosa perdida re-aparece?: cesando la imposibilidad derivada
del desaparecimiento, el deudor debe entregarla, para cumplir con
su obligacin.
Art. 1675: Si reaparece la cosa perdida cuya existencia se ignoraba,
podr reclamarla el acreedor, restituyendo lo que hubiese recibido
en razn de su precio.

Reglas Probatorias: en responsabilidad contractual, el

incumplimiento se presume culpable.
Si la cosa perece es el deudor quien debe probar
Art. 1547: La prueba de la diligencia o cuidado, incumbe al que
ha debido emplearlo.
Art. 1671: Siempre que la cosa perece en poder del deudor, se
presume que ha sido por hecho o culpa suya.
Art. 1674: El deudor es obligado a probar el caso fortuito que
alega. Si estando en mora pretende que el cuerpo cierto
habra perecido igualmente en poder del acreedor, ser
tambin obligado a probarlo.
Preguntas
Defina la confusin. A qu derechos aplica? D ejemplos.
Clasifique las situaciones en que puede operar la confusin. Explique.
Cmo opera la confusin en caso de fianza?
Cmo opera la confusin en caso de las deudas solidarias?
Qu sucede si los herederos aceptan con beneficio de inventario?
Defina la prdida de la cosa que se debe. Cmo la trata el Cdigo? Cmo la trata la
doctrina?
Qu obligaciones se pueden extinguir por este modo? D ejemplos.
Perecen los gneros? Explique
Cundo se entiende que una especie o cuerpo cierto perece? D ejemplos.
Cmo saber quin debe soportar la prdida de la cosa? Qu requisitos deben existir para
que se extinga la obligacin? Y si no se extingue? Qu puede suceder con la obligacin?
Explique qu sucede, en cada una de las siguientes hiptesis:
1. La cosa perece por un hecho del deudor, sin culpa. (Qu es la culpa? Qu clases de
culpa hay? Cmo saber de qu culpa responde el deudor?)
2. La cosa perece por un hecho de alguien de quien el deudor es responsable. quines son
estas personas?
3. La cosa perece por un hecho de un tercero, por quien el deudor no responde.
4. Qu sucede si la cosa perece por caso fortuito, durante la mora del deudor? Qu es la
mora?
5. Qu sucede si la cosa perece, durante la mora del acreedor?
6. Qu sucede si quien debe restituir la cosa, la ha hurtado o robado? Y si la cosa perece
en su poder, por caso fortuito?
7. Qu sucede si la cosa re-aparece?
Explique las reglas de la prueba, relativas a este modo de extinguir las obligaciones.
El Pago o Solucin
Art. 1568: El pago efectivo es la prestacin de lo que se debe.
Dar la cosa debida, ejecutar, la prestacin debida, o
abstenerse de ejecutar el hecho prohibido
Solucin: solvere = desligar
Requiere de la existencia previa de una obligacin.
Qu sucede en las obligaciones naturales?
Qu sucede en las obligaciones sujetas a plazo suspensivo,
pendiente? Y cumplido?
Qu sucede en las obligaciones sujetas a condicin suspensiva,
pendiente? Y una vez cumplida la condicin? O fallida?
Qu sucede respectivamente, en caso de plazos o condiciones
resolutorias?
Por quin puede hacerse el pago
Art. 1572: Puede pagar por el deudor cualquiera persona a nombre del deudor, an sin su conocimiento o contra su
voluntad, y an a pesar del acreedor.
Pero si la obligacin es de hacer, y si para la obra de que se trata se ha tomado en consideracin la aptitud o
talento del deudor, no podr ejecutarse la obra por otra persona contra al voluntad del acreedor.
Regla general: Cualquier persona, a nombre del deudor.
Si el que paga no es el deudor, Puede el acreedor negarse a recibir el pago? NO. SALVO que se trate de
una obligacin de hacer, y se haya tomado en consideracin las aptitudes del deudor para constituir la
obligacin.
Pago por el deudor: personalmente, o por medio de mandatarios o representantes legales. Herederos y
legatarios. Efectos: la obligacin se extingue.
Pago por una persona interesada: (en extinguir la obligacin) Fiador, codeudor solidario, poseedor de
una finca hipotecada. Efectos: la obligacin se extingue, y el que paga tiene derecho a repetir contra el
deudor, y para ello se subroga en los derechos del acreedor.
Pago por un extrao:
Con consentimiento del deudor: diputado para el pago. La obligacin se extingue, se subroga en los
derechos del acreedor, y adems tiene los derechos del mandatario.
Sin conocimiento del deudor: agente oficioso. Se extingue la obligacin. Slo tiene derecho a que se
le reembolse lo pagado, pero no se subroga en los derechos del acreedor. Tampoco puede compeler
al acreedor a que subrogue.
Contra la voluntad del deudor: Se extingue la obligacin. Art 1574 vs 2291.
Leopoldo Urrutia: Si el pago es til, aplica 2291. Si no, 1574.
Ruperto Bahamondes: 2291 aplica slo respecto de pagos que forman parte de administracin
general de negocios. 1574 aplica respecto de pagos aislados.
Claro Solar: no hay contradiccin. 2291 no dice que lo pagado deba reembolsarse sino que
instituye una accin in rem verso, para demandar aquello en que el pago ha sido til. Podr ser
inferior a lo pagado.
Requisitos para la validez del Pago
(en las obligaciones de dar)
1. Que el que paga, sea dueo: nadie puede transferir ms derechos que los
que tienen.
Y si el que paga no es dueo?: mismos efectos que la tradicin hecha por quien no
es dueo.
El acreedor puede demandar el pago de la obligacin, que no se ha extinguido. Debe
restituir lo que recibi (pago de lo no debido)
El deudor puede demandar lo que entreg, dando una cosa de la que sea dueo
Al dueo de la cosa no le empece este pago; puede ejercer la accin reivindicatoria. El
acreedor en todo caso puede ganar la cosa por prescripcin
2. Que tenga capacidad de enajenar
3. Que se verifique con las solemnidades legales: las que la ley seala para la
tradicin.
4. Casos en que el pago hecho por quien no es dueo, es eficaz:
Si el pago se verifica con el consentimiento o ratificacin del dueo
Si el que pag sin ser dueo, adquiere posteriormente el dominio
Si la cosa es fungible, y el acreedor la consumi de buena fe (ignorancia de que la
cosa fuese ajena)
5. Casos en que es vlido el pago hecho por quien es incapaz de enajenar:
saneamiento de nulidad
pago de cosa fungible hecha por quien no tienen la facultad de enajenar ,y
consumida por el acreedor de buena fe.
 A quin debe hacerse el pago
El que paga mal, paga dos veces.
Al acreedor mismo: o a todas las personas que hayan sucedido al acreedor en su
crdito, a cualquier ttulo. Herederos, legatarios, cesionarios. Excepto:
Si el acreedor no tiene la administracin de sus bienes; salvo en cuanto se probare que la cosa
pagada se ha empleado en provecho del acreedor, o, no sindole necesaria, quiere retenerla
(1668)
Si por el juez se ha embargado la deuda, o mandado a retener su pago (deja de ser exigible)
Si se paga al deudor insolvente en fraude de los acreedores a cuyo favor se ha abierto concurso
A su representante: produce los mismos efectos. Legal, Judicial o Convencional
(diputado para el cobro)
Poder general para administrar negocios (slo los del giro ordinario), para ciertos negocios
especiales entre los que se comprende el pago, o de un poder especialsimo.
Mandatario judicial: requiere poder especial (percibir)
El mandante debe ser capaz de contratar. El mandatario puede ser incapaz.
La diputacin para el pago termina por las mismas causales que el mandato. No es delegable ni
transferible, salvo que as lo haya expresado el acreedor.
Esencialmente revocable, salvo que haya sido designado por ambos contratantes (puede
autorizarse la revocacin por el juez, si no hay lesin a los intereses del otro contratante); y salvo
que se haya pactado que puede pagarse al acreedor o a un tercero. (a menos que haya
demandado en juicio al deudor, y pruebe justo motivo para prohibir el pago al tercero)
Al poseedor del crdito: este pago es vlido si es hecho de buena fe, aunque despus
aparezca que no le perteneca el crdito. (poseedor=apariencia; buena fe = conviccin
de que se est pagando al verdadero acreedor)
Pago a cualquier otro: no extingue la obligacin. SALVO:
Que el acreedor ratifique el pago, expresa o tcitamente. (retroactivo)
Si la persona a quien se pag, sucede en el crdito al verdadero acreedor