EL INDIO CONTRA

EL ESTADO
Alicida Rita Ramos
Alcida Rita Ramos
o Docente titular de Antropologa en la Universidad de Basilia
o Investigadora Senior del Concejo Nacional Cientfico y Tecnolgico

1986 Sociedades Indigenas: Una

Sociedad de parientes

1990 Memorias Sunum: Espacio y

tiempo en una sociedad Yanomami
Temticas

UNIVERSALISMO Y RELATIVISMO
UNIVERSALIMO Y CUIDADANIA
CIUDADANIA Y ETNICIDAD
IDIGENISMO: LA CUARTA VOZ
EL TIBUNAL RUSSELL: EL INDIO CONTRA EL ESTADO
EL INDGENA COMO BANDERA POLTICA
 UNIVERSALISMO Y RELATIVISMO
Lo enfoca especficamente para resaltar la forma en que los pueblos indgenas han utilizado las
nociones de relativismo y universalismo en sus intentos de proteger su derecho a la diversidad
cultural.
De acuerdo con la Declaracin Universal de los Derechos Humanos: todos los hombres nacen libres e
iguales en dignidad y derechos.
Declaracin enfrentada
Esta declaracin niega el principio segn el cual un vasto nmero de pueblos indgenas se declaran como los
elegidos, en detrimento de otros seres humanos
Es la base para la defensa de los derechos indgenas frente a las sociedades nacionales, a las que los pueblos
indgenas estn subordinados

Primera Declaracin de los Derechos Humanos 1789 y la actual 1948

Surgen como un ideal comn que deben alcanzar todos los pueblos y todas las naciones.
Ningun tipo de distincin ya sea de color, sexo, lengua, religin, opinin poltica, o de ninguna otra
naturaleza, de origen nacional o social, de riqueza y nacimiento o cualquier otra situacin
 UNIVERSALISMO Y CIUDADANA
Los elementos que dan sustancia a la ciudadana Experiencias compartidas, ya sea por
lengua,
historia,
territorio,
gobierno,
religin,
smbolos materiales y no materiales, deporte.
Pero, si el Estado nacin implica ciudadana (o es al revs?), el Estado nacin no necesariamente forjar una
uniformidad cultural que garantice un curso homogneo y tranquilo a lo largo de la historia.

Dado que los grupos tnicos son conquistados por sociedades nacionales en expansin, el nivel de
estridencia puede ser tan alto, que surge una tercera voz. La etnicidad, la tercera voz, se ve obligada
entonces a unirse a la orquestacin dirigida por ciudadana y universalismo

En el caso de Brasil, tres voces

Derechos Humanos Universales ciudadana brasilea y etnicidad de los pueblos indgenas surge una cuarta voz
el indigenismo
 UNIVERSALISMO Y CIUDADANA
El indigenismo congrega
Indios
No indios en la lucha por el reconocimiento de la diversidad humana.
Estas cuatro voces comparten una partitura histrica con una multitud de variaciones.

De manera tpicamente rashomoniana

La multivocalidad, que resuena en todo el mbito ideolgico del indigenismo, es la quintaesencia del
contacto intertnico.

Es all donde el universalismo, la ciudadana y la etnicidad aparecen como los smbolos centrales que
marcan el destino de los pueblos indgenas en el Brasil del siglo XX.
 CIUDADANA Y ETNICIDAD
Brasil tres alternativas legales
Ser brasileo, ser extranjero o ser indio.

Los Indios
No pueden naturalizarse porque son naturales de la tierra
Pueden ser emancipados es decir liberados de su status particular.
Son o no son los indgenas brasileos. Ser brasileos implica necesariamente ser ciudadano brasileo

No todos los brasileos son ciudadanos de facto (Dallari 1983).

Si vastos segmentos de los no indios son excluidos de la ciudadana plena debido a los perversos
efectos de la desigualdad social, el caso del indio es an ms complejo.
El indio como ciudadano brasileo... es una ficcin,
Porque los indios tendran que renunciar a su identidad india para convertirse en ciudadanos brasileos
 CIUDADANA Y ETNICIDAD
En la medida que el indio mantenga su identidad cultural pertenecer a una nacin que es diferente
a la nacin brasilea.
Guaran,
Nambiquara,
Yanomami,
Patasho, etc.,
Forasteros internos
Negado como les est el estatus de nacin por el gobierno brasileo
Estado guardin.
Ciudadana potencialidad de peligro para los indios
Tierra
Marginacin social

Lo que falta en la versin brasilea de ciudadana es la nocin del derecho a la diferencia.

 CIUDADANA Y ETNICIDAD
Es verdad que, por primera vez en la historia de Brasil, la Constitucin de 1988 asegura que las
identidades indgenas constituyen un estado legtimo permanente y no una condicin temporal.
Pero esto no significa que les confiere ciudadana plena, mucho menos la doble ciudadana.

Los indios estn todava bajo la tutela del Estado y si bien de muestran estar totalmente
familiarizados con los cdigos cvicos del pas y estn en condiciones de conducirse a travs de los
laberintos de la vida nacional, an les falta capacidad legal.
 INDIGENISMO: LA CUARTA VOZ
Relaciones intertnicas revela puntos sutiles
El primero es el interesante contraste entre la ciudadana para los nacionales y para los indios.
Mientras para los nacionales, de acuerdo con la ideologa nacional, la ciudadana es el resultado natural de
haber nacido y crecido en el pas,
para los indgenas la ciudadana es una tctica de sobrevivencia en medio de la poblacin nacional.
Elegir sus caminos
Entidades legales,
medios de comunicacin,
el Congreso Nacional,
organizaciones no gubernamentales y
grupos de poder de varios tipos (Iglesia, Ejrcito, industria).
 INDIGENISMO: LA CUARTA VOZ
Los medios de comunicacin
Alto grado de visibilidad al tema indgena
Amplificador de sus voz propia
Factor clave del indigenismo contemporneo (pese a que no se solidarizan con la causa indgena)
Rasgos exticos.
Pero, al explotar lo nativo como extico, la prensa brinda a los indios, quizs inadvertidamente, otro
medio de expresin tnica.
Seuelo para atraer la atencin nacional y transmitir su propio mensaje
La Poltica
En las campaas electorales suelen colocar corona de plumas en la cabeza de algn poltico.
1989 (Luis Ignacio Lula da Silva, Fernado Collor y Ullysses Guamaraes)
ONGs
Centros de derecho indgena, campaas dentro y fuera del pas para dar a conocer los abusos.
Centro de trabajo indigenista
Orden de Abogados Brasileos, Asociacin de Antropologa Brasilea, Asociacin de Gelogos.
 INDIGENISMO: LA CUARTA VOZ
Los medios de comunicacin
Alto grado de visibilidad al tema indgena
Amplificador de sus voz propia
Factor clave del indigenismo contemporneo (pese a que no se solidarizan con la causa indgena)
Rasgos exticos.
Pero, al explotar lo nativo como extico, la prensa brinda a los indios, quizs inadvertidamente, otro
medio de expresin tnica.
Seuelo para atraer la atencin nacional y transmitir su propio mensaje
La Poltica
En las campaas electorales suelen colocar corona de plumas en la cabeza de algn poltico.
1989 (Luis Ignacio Lula da Silva, Fernado Collor y Ullysses Guamaraes)
ONGs
Centros de derecho indgena, campaas dentro y fuera del pas para dar a conocer los abusos.
Centro de trabajo indigenista
Orden de Abogados Brasileos, Asociacin de Antropologa Brasilea, Asociacin de Gelogos.
 TRIBUNAL RUSSELL: EL INDIO CONTRA EL ESTADO
1980 Fundacin para la Paz Bertrand Russel Cuarto Tribunal de Russell
Militares Fundacin Nacional del Indio (FUNAI)
Mario Jaruna julio 1980 recibe invitacin de la Secretaria de la Fundacin. (24 y 30 Nov 1980)
Solicita Pasaporte a la FUNI, no dan soluciones y el pedido pasa intancia de una Corte
Los miembros deliberan y los medios de comunicacin era un tema mediatico.
Otro indio obtuvo el pasaporte sin ningn inconveniente (Alvaro Sampaio antes Alvaro Tukano)
FUNAI lo neg verdadero indio
 TRIBUNAL RUSSELL: EL INDIO CONTRA EL ESTADO
La prostitucin y el hambre continan, al igual que las enfermedades. Muchos indios no pueden ser internados
en hospitales porque no poseen los documentos requeridos por el hospital en So Gabriel y FUNAI no se ocupa
de ellos. Me pregunto cmo podemos transformar a los indios en brasileos con tanta criminalidad moral en
contra de ellos. Durante 66 aos hemos sufrido la presin de ciertos curas y monjas para dejar de lado
nuestra cultura y nos hemos resistido (Tukano citado en Ismaelillo y Wright 1982: 69).

La emisin de pasaportes a indios ha sido utilizada como instrumento para controlar su influencia
poltica
Los casos de Sampaio y Juruna plantean dos temas.
El primero se refiere al falso supuesto segn el cual FUNAI puede ejercer, legtimamente, poder exclusivo
sobre casos como la provisin de documentos a los indios.
El segundo es, tomando en cuenta lo anterior, por qu fue necesario llevar el caso Juruna ante una corte de
apelaciones?.
Juruna, un personaje ya bien conocido en el escenario pblico brasileo, aprovech la oportunidad,
motivada por su confrontacin con el presidente de FUNAI, para hacer pblico un caso de represin
en tiempos de dictadura militar e implicar a miembros de alto nivel del Estado brasileo, como el
Ministro del Interior y 24 ministros de la Corte Federal de Apelaciones.
 EL INDGENA COMO BANDERA POLITICA
Oposicin.

Los Militares estn en los ltimos aos de Gobierno desde el golpe 1964.
1980 las protestas en el Congreso Nacional se multiplicaban

Militares trataban de ocultar la vergenza que los indios representaban para la nacin,
El Estado se defiende en extranjero contra las acusaciones de la violacin de los derechos humanos,
al interior de sus fronteras, el Estado contraataca con presin y represalia.
Curiosamente, la reaccin violenta del Estado viola los derechos ciudadanos, como la libertad de
movimiento (a los indios les prohbe viajar al exterior) o de ejercer una profesin (prohibiciones
peridicas a los antroplogos de ingresar a reas indgenas).
Gracias