Introduccin al Formato APA

Para fines didcticos el material aqu presentado ha sido

tomado del libro de
Manual de Publicaciones de la American Psychological
Association
Ed. Manual Moderno. Mxico 2010
Segunda edicin traducida de la sexta en ingls

Mtra. Janet Herrera Quiroz

 APA (Asociacin Americana de Psicologa)
2

El estilo editorial APA se dise originalmente de manera

especfica para satisfacer la necesidad de las personas que
escriben trabajos acadmicos, ensayos, tesis de maestra,
disertaciones doctorales, artculos, libros etc.
Y es importante que los escritores utilicen las mismas
convenciones de modo que los resultados y conclusiones, y
los medios para derivarlos , se comprendan de manera
universal.
 APA (Asociacin Americana de Psicologa)
3

La capacidad para comunicar sus ideas claramente a los

dems, la redaccin tiene dos componentes: contenido y
estilo.
El contenido es lo que se dice, y el estilo es la manera como
se dice.
El estilo editorial de la APA le ayudar a mejorar sus
habilidades de redaccin y le puede ayudar a organizar sus
pensamientos antes de que usted comience a redactar o
mientras lo hace.
 APA (Asociacin Americana de Psicologa)

PERMITE A LOS L E C TO R E S HACER

REFERENCIAS CRUZADAS DE LAS FUENTES
C O N S U LTA D A S F C I L M E N T E . P R O P O R C I O N A U N
F O R M AT O CONSISTENTE DENTRO DE UNA
DISCIPLINA. PROPORCIONA CREDIBILIDAD AL
A U TO R . P R O T E G E A L A U TO R D E S E R A C U S A D O
DE PLAGIO.
EL CRUZAR REFERENCIAS PERMITE A LOS
L E C TO R E S LOCALIZAR LA INFORMACIN
PROPIA DE LA PUBLICACIN DE LA FUENTE.
E S TO ES DE GRAN VA L O R PA R A LOS
INVESTIGADORES QUE QUIEREN LOCALIZAR
L A S F U E N T E S C O N S U LTA D A S PA R A S U S P R O P I O S
P R O Y E C TO S D E I N V E S T I G A C I N .
APA (Asociacin Americana de Psicologa)
EL USO ADECUADO DEL ESTILO APA
PROPORCIONA CREDIBILIDAD AL
AUTOR YA QUE MUESTRA SU
RESPONSABILIDAD AL RENDIR
CUENTAS SOBRE LA FUENTE DONDE
CONSULTA EL MATERIAL QUE
PRESENTA .
CITAR ADECUADAMENTE LAS FUENTES
EN ESTILO APA LE PUEDE AYUDAR A
NO SER ACUSADO DE PLAGIO, LO CUAL
ES UNA OFENSA GRAVE YA QUE PUEDE
SER SANCIONADO DE DIVERSAS
MANERAS, DESDE LA NO
ACREDITACIN HASTA LA BAJA DE LA
INSTITUCIN EDUCATIVA .
 APA (Asociacin Americana de Psicologa)
6

Dos tipos de citas:

Citas textuales. (Citas directas de las fuentes).

Citas no textuales o parfrasis (Parafrasear la cita).

 Formato APA. Citas
C I TA S D I R E C TA S D E L A S F U E N T E S ( C I TA S T E X T U A L E S )
O T R A F O R M A D E C I TA R :

AL INTERPRETAR ESTOS
7
RESULTADOS,
ROBBINS (2003) SUGIRIERON QUE LOS
TERAPEUTAS EN CASOS DE
DESERCIN PUEDEN HABER VALIDADO,
SIN DARSE CUENTA, LA NEGATIVIDAD
DE LOS PADRES HACIA EL
ADOLESCENTE Y NO RESPONDER
ADECUADAMENTE A LAS NECESIDADES
O PREOCUPACIONES DE STE (P.541),
CONTRIBUYENDO CON UN CLIMA DE
ABSOLUTA NEGATIVIDAD .
 Formato APA. Citas
C I TA S D I R E C TA S D E L A S F U E N T E S ( C I TA S T E X T U A L E S ) . O T R A
F O R M A D E C I TA R :

LA CONFUSIN DE ESTE TEMA ES LA

NATURALEZA SUPERPUESTA
8 DE LOS
ROLES EN EL CUIDADO PALIATIVO, A
TRAVS DEL CUAL, QUIENES SE
ENCUENTRAN DENTRO DE LAS
DISCIPLINAS MDICAS SATISFACEN
LAS NECESIDADES MDICAS,
CUALQUIER MIEMBRO DEL EQUIPO
PUEDE HACERSE CARGO DE LAS
NECESIDADES NO MDICAS (CSKAI &
CHAITIN, 2006, P.112)
 Formato APA. Citas
C I TA S T E X T U A L E S . P E R O N O S E T I E N E E L A U T O R D E L A C I TA .
EJEMPLO:

COMO SE MENCIONA LA
INTELIGENCIA 9 SE PUEDE
DESARROLLAR, CON PROGRAMAS QUE
LE PERMITA AL ALUMNO, CONSTRUIR
SUS PROPIOS PROCESOS DEL
PENSAMIENTO (LA INTELIGENCIA ,
2007, P.110).
Como no hay autor se escribe el nombre del tema de donde se obtuvo
la informacin , el ao y la pgina.
 Formato APA. Citas
S I L A C I TA C O M P R E N D E 4 0 O M S PA L A B R A S S E D E B E D E
HACER LOS SIGUIENTE:
1. DESPLIGUELA EN UN BLOQUE INDEPENDIENTE DEL
TEXTO.
2. OMITIR LAS COMILLAS. 10
3. DEJAR UNA SANGRA DE 2.54 CM.
4. A L F I N A L D E L B L O Q U E C I T E L A F U E N T E C O N S U LTA D A , A O
Y LOS NMEROS DE PGINAS.
5. P O R E J E M P L O : ( P U R C E L L , 1 9 9 7 , P P. 1 1 1 - 1 1 2 ) .
 Formato APA. Citas
C I TA S D I R E C TA S D E M AT E R I A L E N L N E A S I N PA G I N A C I N .

BASU Y JONES (2007) LLEGARON AL EXTREMO DE SUGERIR LA

N E C E S I D A D D E U N N U E V O M A R C O I N T E L E C T U A L PA R A
C O N S I D E R A R L A N AT U R A L E Z A11 Y F O R M A D E L A R E G U L A C I N
E N E L C I B E R E S PA C I O ( PA R R . 4 ) .

Prrafo
 Formato APA. Citas
S I E L D O C U M E N TO I N C L U Y E E N C A B E ZA D O S
Y NO ES VISIBLE EL NMERO DE PRRAFO NI
D E P G I N A , C I T E E L E N C A B E ZA D O Y E L
N M E R O D E L P R R A F O S IG U I E N T E PA R A
D I R I G I R A L L E C TO R 12A L A U B I C A C I N D E L
M AT E R I A L C I TA D O . E J E M P L O :

EN SU ESTUDIO, VERBUNT Y PERNOT (2008)

DESCUBRIERON QUE
E L N I V E L D E D I S C A PA C I D A D P E R C I B I D A E N
PA C I E N T E S C O N F I BR O M I A L G I A PA R E C E
PODER EXPLICARSE M E JO R POR LA
C O N D I C I N D E S U S A L U D M E N TA L Y ME N O S
POR SU CONDICIN FSICA (SECCIN DE
C O M E N TA R I O S , P R R . 1 ) .
 Formato APA. Citas
CITAS DENTRO DE LAS CITAS
TEXTUALES .
EJEMPLO : 13

EN ESTADOS UNIDOS LA AMERICAN

CANCER SOCIETY (2007) CALCUL QUE
EN 2007 SE DIAGNOSTICARN CERCA
DE 1 MILLN DE CASOS DE CNCER
CUTNEO NO MELANOMATOSO Y 59,940
CASOS DE MALANOMAS , SIENDO ESTE
LTIMO EL CAUSANTE DE 8,110
MUERTES (MILLER, 2009, P. 209).
 Formato APA. Citas
CITAS DE MLTIPLES AUTORES .
EJEMPLO :
EN LA PRIMERA CITA14:
KISANGAU , LYARUU, HOSEA Y JOSEPH
(2007) ENCONTRARON QUE LA CITA
TEXTUAL (P. 225).
EN LA SEGUNDA CITA :
KISANGAU ET AL. (2007 ) ENCONTRARON
QUE LA CITA TEXTUAL (P. 225).
EN LA TERCERA CITA :
KISANGAU ET AL. ENCONTRARON QUELA
CITA TEXTUAL (P. 225).
 Formato APA. Citas
C A M B I O S E N L A F U E N T E O R IG I N A L Q U E
REQUIERE EXPLICACIN.
I N S E RTA R M AT E R I A L . U S E C O R C H E T E S , N O
PA R N T E S I S , PA R A E N15C E R R A R E L M AT E R I A L
(ADICIONAL O EXPLICACIONES)
I N S E RTA N D O EN UNA C I TA POR UNA
P E R S O N A Q U E N O E S E L A U TO R O R I G I N A L .
EJEMPLO:
ELLOS ESTN ESTUDIANDO, DESDE UNA
P E R S P E C T I VA E VO L U C I O N I S TA , H A S TA Q U
P U N TO L O S J U E G O S [ IN FA N T I L E S ] S O N U N
LUJO DEL QUE SE PUEDE PRESCRIBIR
C U A N D O H AY M U C H A S O T R A S D E M A N D A S
C O M P E TI T I VA S EN EL CEREBRO EN
C R E C I M I E N TO ( H E N I G , 2 0 0 8 , P. 4 0 )
 Formato APA. Citas
16

Precisin de las citas

Las citas directas deben ser precisas, las citas debe seguir
las palabras, la ortografa y la puntuacin interior de la
fuente original, aun si sta presenta incorrecciones.

En los errores se debe de hacer lo siguiente:

1. Inserte la palabra [sic ] en cursivas y entre corchetes
inmediatamente despus del error.
ASI En Latn
 Formato APA
C I TA S D I V E R S A S , A S P E C T O S G E N E R A L E S :

1.-PARA REVISTAS,
17 BOLETINES Y
PERIDICOS INDIQUE:
AO Y FECHA EXACTA DE LA
PUBLICACIN (DA, MES Y AO)
SEPARADOS DE UNA COMA Y ENTRE
PARNTESIS .

2.-SI NO APARECE LA FECHA ESCRIBA:

S. F. ENTRE PARNTESIS.
 18

REFERENCIAS
 Formato APA. Referencias.
L I S TA R REFERENCIAS ES FA C I L I TA R QUE LOS LECTORES
L O C A L I C E N Y U T I L I C E N L A S F U E N T E S , L O S D AT O S D E L A S L I S TA S
D E B E N D E E S TA R C O R R E C T O S Y C O M P L E T O S .
L A L I S TA D E R E F E R E N C I A S E N E L E S T I L O D E L A PA
1 . - D E B E I R A D O B L E E S PA C I O Y 19
CON SANGRA EN LAS ENTRADAS.
2 . - E N O R D E N A L FA B T I C O P O R E L A P E L L I D O D E L P R I M E R A U T O R ,
SEGUIDO DE LAS INICIALES DEL NOMBRE DEL AUTOR.
3.- AO DE LA PUBLICACIN O EL (AO EN SE REALIZ EL
TRABAJO).
 Formato APA. Referencias.
4 . - E L A RT C U L O O T T UL O D E L C A P TU L O , C OM I E N C E C ON
M AY S C U L A S S L O L A P R I M E R A PA L A B R A D E L T T U L O Y D E L
S U B T T U L O ( S I L O H AY ) A D E M S D E C U A L Q U I E R N O M B R E
P R O P I O ; N O A N O T E E N C U R S I VA S E L T T U L O N I L E C O L O Q U E
COMILLAS.
5 . - E L T T U L O D E L L I B R O S20 E E S C R I B E E N C U R S I VA S C O N
M AY S C U L A S Y M I N S C U L A S .
6.- SOLAMENTE LAS PUBLICACIONES PERIDICAS: DIARIOS,
B O L E T I N E S Y R E V I S TA S , I N D I Q U E E L V O L U M E N D E S P U S D E L
T T U L O TA M B I N E N C U R S I VA S , P O S T E R I O R M E N T E .
 Formato APA. Referencias.
7.- EL NMERO DE LA EDICIN ENTRE
PARNTESIS, DESPUS DEL VOLUMEN.
EL NMERO DE LA21 EDICIN NO VA EN
CURSIVAS. 8.- 8.- POSTERIORMENTE LOS
NMEROS DE LAS PGINAS INCLUIDAS
EN LAS QUE APARECE EL MATERIAL
CITADO. Nmeros de las
POR EJEMPLO: pginas y normal
Nmero de la edicin
SOCIAL SCIENCE QUARTERLY
Entre parntesis y84 (2) 508 -
normal
510 dela revista
Nombre
Nmero de volumen
en cursivas
En cursiva
 Formato APA. Referencias.
9.- INDIQUE EL LUGAR (CIUDAD Y
ESTADO O SI ES FUERA DEL PAS DE
RESIDENCIA, LA CIUDAD
22 Y EL PAS),
DONDE SE UBICA LA EDITORIAL.
10.- SI LA EDITORIAL ES UNA
UNIVERSIDAD Y EL NOMBRE DEL
ESTADO O PROVINCIA SE INCLUYE EN
EL NOMBRE DE LA UNIVERSIDAD, NO
REPITA EL NOMBRE EN EL LUGAR DE
LA EDITORIAL.
11.- UTILICE DOS PUNTOS DESPUS DEL
LUGAR.
 Formato APA. Referencias.
EJEMPLO DE UNA REFERENCIA DE
LIBRO:
23

C
EJEMPLO DE UNA REFERENCIA DE
LIBRO PERO CON NOMBRE DEL TTULO
O CAPTULO:

HERNNDEZ S.R. , FERNNDEZ C.C. ,

B A P T I S TA P. L . ( 1 9 9 1 ) . CONCEPCIN O
ELECCIN DEL DISEO DE INVESTIGACIN.
M E TO D O L O G A D E L A I N V E S T I G A C I N .
(4 ED.). MXICO.
 Formato APA. Referencias.
EJEMPLO DE UNA REFERENCIA DE UNA
REVISTA:
24

C H A M B E R L I N , J . , N O VO T N E Y, A . , ( M AY O
2008). LA INTELIGENCIA SE PUEDE
D E S A R R O L L A R . E L M O N I TO R D E L A
INTELIGENCIA, 39 (5) 26- 29.

EJEMPLO DE UNA REFERENCIA DE UNA

REVISTA ELECTRNICA:

C L AY, R . ( J U N I O 2 0 0 8 ) . L A C I E N C I A E N
CONTRA DE LA IDEOLOGA. EL M O N I TO R
 Formato APA. Referencias.
EJEMPLO DE UN LIBRO ELECTRNICO :
HERNNDEZ S.R. , FERNNDEZ C.C. ,
B A P T I S TA P. L . ( 1 9 9 1 ) . 25 M E TO D O L O G A DE
LA INVESTIGACIN. (4 ED.). MXICO.
I N T E R N E T:
H T T P : / / W W W. A S T E S A P R O C E S S . C O M . M X/
M A E S T R A / M E TO D O L O G I A _ I N
V E S T I G A C I O N / 8 M E TO D O LO G I A . P D F.
R E C U P E R A D O E L 2 0 D E M AY O 2 0 1 2 .
 Formato APA. Notas a pie de pgina.
LAS NOTAS A PIE DE PGINA SE
UTILIZAN PARA PROPORCIONAR
CONTENIDO ADICIONAL
26 O PARA DAR A
CONOCER EL ESTATUS DE LOS
PERMISOS DE DERECHOS DE AUTOR.
COMPLEMENTAN O AMPLAN
INFORMACIN SUSTANCIAL DEL
TEXTO, POR LO TANTO LAS NOTAS
DEBEN INCLUIRSE SLO SI
FORTALECEN LOS PLANTEAMIENTOS, Y
DEBE DE TRANSMITIR SLO UNA IDEA .
LAS NOTAS SOBRE LOS PERMISOS DE
 Formato APA. Notas sobre permisos de
derechos de autor
DE UN LIBRO:
DE [ LOS DATOS EN LA COLUMNA 1 SON
DE ] TTULO DEL LIBRO,
27

( P. X) POR A. N. AUTOR Y C.O. AUTOR ,

AO, LUGAR DE PUBLICACIN :
EDITORIAL. DERECHOS RESERVADOS [
AO ] POR EL NOMBRE DEL TITULAR
DE LOS DERECHOS DE AUTOR.
REPRODUCIDO
[O ADAPTADO] CON PERMISO.
 BIBLIOGRAFA

BIBLIOGRAFA:
A M E R I C A N P S Y C H O L O G A A S S O C I AT I O N ( 2 0 0 1 ) .
C I TA S Y R E F E R E N C I A S . M A N U A L D E E S T I L O S D E
PUBLICACIONES. 2DA.EDICIN. M X I C O , D . F.
(2002). ED. MANUAL MODERNO.