07/12/21 ĐHSPKT-HY / Nguyễn vụ ĐTK3 Page 1 C L E

Computer
Aided
Design

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 2 C L E

 Néi dung chÝnh

1. Kh¸i qu¸t ch­¬ng tr×nh 5. ThiÕt kÕ m¹ch in

(Board)
2. Cµi ®Æt ch­¬ng 6. T¹o th­viÖn linh kiÖn
tr×nh
3. Khëi ®éng ch­¬ng tr×nh 7. In

4. VÏ s¬ ®å nguyªn lý 8. Bµi tËp øng dông

(Schematic)

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 3 C L E

 PhÇn thø nhÊt

Kh¸i qu¸t ch­¬ng

tr×nh

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 4 C L E

 Kh¸i qu¸t ch­¬ng tr×nh
Chóc mõng c¸c b¹n ®Õn víi ch­¬ng tr×nh Eagle for Windows
phiªn b¶n 4.0
§©y lµ ch­¬ng tr×nh quan träng vµ cÇn thiÕt ®èi víi nh÷ng ng­
êi theo häc chuyªn nghµnh §iÖn-§iÖn Tö, Tù ®éng ho¸ vµ C¬ ®iÖn tö
v.v.
EAGLE cã nghÜa lµ: Easily
Applicable
Graphical
Layout
Editor
Ch­¬ng tr×nh nµy ®­îc thùc hiÖn bëi c«ng ty CadSoft Computer
(Germany)
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 5 C L E
 Kh¸i qu¸t ch­¬ng tr×nh
Víi phiªn b¶n Eagle 4.01 ng­êi sö dông cã thÓ thÊy ®­îc h×nh
d¸ng vµ c¸c th«ng sè kÝch th­íc cña linh kiªn rÊt cã lîi trong viÖc lùa
chän khi vÏ m¹ch
Ch­¬ng tr×nh Eagle cho phÐp ng­êi sö dông vÏ s¬ ®å nguyªn lý
m¹ch ®iÖn trong cöa sæ so¹n th¶o Schematic.
Sau khi ®· h×nh thµnh ®­îc s¬ ®å nguyªn lý b¹n cã thÓ chuyÓn
s¬ ®å nguyªn lý ®ã sang s¬ ®å m¹ch in mét c¸ch tù ®éng.
Yªu cÇu cña hÖ thèng: Windows 98 / WinNT / XP
§é ph©n gi¶i mµn h×nh 800 x 600
ThiÕt bÞ ngo¹i vi: M¸y in kim hoÆc Laser
M¸y khoan lç

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 6 C L E

 PhÇn thø 2

CµI ®Æt
ch­¬ng tr×nh
(Install)

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 7 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh
B­íc1: §­a ®Üa cµi ®Æt ch­¬ng tr×nh vµo m¸y
(Th­êng sö dông ®Üa CD-ROM)
B­íc 2: Chän file setup.exe cã chøa trong ®Üa cµi ®Æt vµ kÝch ®óp
chuét vµo ®ã
NÕu ch­¬ng tr×nh cµi ®Æt cã thÓ tù ®éng khëi ®éng víi
file Autorun th× b¹n kh«ng ph¶i t×m file setup ®ã n÷a
Trªn mµn h×nh xuÊt hiÖn cöa sæ ®Ó cho b¹n lùa chän sö
dông ng«n ng÷ nµo trong qu¸ tr×nh cµi ®Æt Englisch hoÆc
Deutsch ( Ng«n ng÷ nµy chØ cã t¸c dông trong qu¸ tr×nh cµi
®Æt, cßn sau khi cµi ®Æt xong th× ch­¬ng tr×nh ®­îc sö dông
víi ng«n ng÷ Englisch)

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 8 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh
Cöa sæ lùa chän ng«n ng÷ giao tiÕp trong qu¸ tr×nh cµi ®Æt

KÝch chuét
vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 9 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch
chuét
vµo
®©y

B­íc3: Chän môc Install Program

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 10 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch chuét
vµo ®©y
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 11 C L E
 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch chuét
vµo ®©y
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 12 C L E
 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch chuét
vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 13 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch chuét
vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 14 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch chuét
vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 15 C L E

 CµI ®Æt ch­¬ng tr×nh

KÝch chuét
vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 16 C L E

 KÕt thóc CµI ®Æt

KÝch chuét
vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 17 C L E

 PhÇn Thø 3

Khëi ®éng
ch­¬ng tr×nh

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 18 C L E

 Khëi ®éng ch­¬ng tr×nh

B¹n cã thÓ ch¹y ch­¬ng tr×nh b»ng c¸ch kÝch

®óp chuét vµo biÓu t­îng trªn mµn h×nh

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 19 C L E

 Khëi ®éng ch­¬ng tr×nh
- HoÆc cã thÓ th«ng qua Start menu ë gãc tr¸i phÝa d­íi mµn h×nh

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 20 C L E

 Cöa sæ chÝnh ch­¬ng tr×nh

T¹i cöa sæ nµy b¹n cã thÓ lùa chän c«ng viÖc thùc hiÖn tiÕp theo
Më mét file míi d­íi d¹ng Schematic hoÆc Board
Më mét file ®· cã s½n ®Ó cã thÓ chØnh söa vµ in Ên
T¹o th­viÖn linh kiÖn víi nh÷ng linh kiÖn kh«ng cã
s½n trong ch­¬ng tr×nh

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 21 C L E

 PhÇn thø 4

VÏ s¬ ®å
nguyªn lý (Schematic)

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 22 C L E

 T¹o file míi

B­íc 2: KÝch chuét tr¸i vµo

New Projects sÏ xuÊt hiÖn
New_Project_1

B­íc 1: KÝch chuét ph¶i vµo Projects

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 23 C L E

 T¹o file míi

2
1 1 2
TiÕp theo kÝch chuét ph¶i vµo HoÆc b¹n cã thÓ më 1 File míi
New_Project_1 sau ®ã di chuyÓn con trùc tiÕp tõ cöa sæ chÝnh
trá ®Õn môc New va kÝch chuét tr¸i Control Panel theo c¸c b­íc nh­
vµo Schematic h×nh vÏ
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 24 C L E
 T¹o file míi
HoÆc 1 2
lµ

Gâ tªn m¹ch ®iÖn

vµo ®©y

Khi cöa sæ so¹n th¶o Schematic xuÊt hiÖn b¹n ph¶i thùc hiÖn c«ng viÖc ®Æt
tªn cho m¹ch ®iÖn sÏ ®­îc vÏ. B¹n cã thÓ thùc hiÖn viÖc nµy b»ng c¸ch kÝch
chuét tr¸i vµo biÓu t­îng cÊt gi÷ nh­trªn h×nh vÏ hoÆc b¹n cã thÓ kÝch chuét vµo
Menu File råi tiÕp theo kÝch chuét vµo môc Save As..

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 25 C L E

 Cöa sæ schematic
Tªn File

Thanh Menu
CHANGE WIDTH .23

To¹ ®é con Dßng lÖnh

trá chuét Thanh hiÓn thÞ
tham sè
Thanh C«ng cô

HiÓn thÞ
Wire
chøc n¨ng Gèc to¹ ®é chuÈn

ChØ dÉn hµnh ®éng

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 26 C L E

 C¸c lÖnh vÏ c¬ b¶n

Thanh c«ng cô Thanh c«ng cô

nµy n»m bªn tr¸i nµy n»m bªn
cña mµn h×nh ph¶i cña mµn
h×nh

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 27 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

I: Infomation
Show
Xem th«ng tin
KiÓm tra sù nèi
cña linh kiÖn
m¹ch hay ch­a
hoÆc d©y nèi

Display
Lùa chän hiÓn Mark
thÞ c¸c líp vÏ Chän thªm to¹
®é thø 2 trªn
b¶n vÏ

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 28 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

Move
Copy
Di chuyÓn linh
Sao chÐp linh
kiÖn trªn s¬ ®å
kiÖn

Mirror Rotate
Linh kiÖn sÏ ®­ Xoay linh kiÖn
îc ®æi chiÒu víi c¸c gãc 90,
(®èi xøng) 180 vµ 270 ®é

skip

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 29 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

Group Change
Nhãm 1 sè linh Thay ®æi c¸c th«ng
kiÖn hay 1 phÇn sè cña m¹ch ®iÖn
m¹ch ®iÖn cÇn di
chuyÓn hoÆc c¾t

Cut
Past
C¾t 1 linh kiÖn
D¸n linh kiÖn
hay 1 m¹ch ®iÖn
hoÆc phÇn m¹ch
®· ®­îc ®¸nh dÊu
®iÖn ®· ®­îc Copy
hoÆc ®· c¾t

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 30 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

Delete Add
LÖnh xo¸ linh Më th­viÖn linh
kiÖn hoÆc d©y kiÖn ®Ó vÏ m¹ch
nèi m¹ch

Name Value
Thay ®æi tªn gäi LÖnh thay ®æi
cña linh kiÖn trong th«ng sè (gi¸ trÞ)
m¹ch cña linh kiÖn trong
m¹ch

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 31 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

Wire Text
LÖnh nµy thùc B¹n cã thÓ viÕt 1
hiÖn vÏ D©y nèi dßng ch÷ trong
m¹ch ®iÖn m¹ch ®iÖn th«ng
qua lÖnh nµy

Circle Arc
LÖnh nµy thùc LÖnh nµy thùc
hiÖn vÏ 1 vßng hiÖn vÏ 1 cung trßn
trßn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 32 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

Rect Polygon
LÖnh vÏ h×nh Thùc hiÖn vÏ kÝn
ch÷ nhËt nh÷ng phÇn m¹ch
kh«ng cÇn dïng
®Õn trong m¹ch in

Bus
Net
LÖnh nµy gióp b¹n
LÖnh nµy thùc
cã thÓ vÏ m¹ch
hiÖn nèi m¹ng c¸c
®iÖn 1 c¸ch gän
linh kiÖn cÇn nèi
gµng vµ dÔ nh×n
víi nhau
nhÊt

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 33 C L E

 C¸c lÖnh c¬ b¶n

Junction Label
LÖnh t¹o c¸c Thùc hiÖn lµm
®iÓm nèi m¹ch xuÊt hiÖn tªn cña
®iÖn c¸c d©y nèi trong
m¹ch (Net, Wire)

Erc
LÖnh nµy gióp b¹n
cã thÓ kiÓm tra
nh÷ng lçi trong
m¹ch (Sù nèi m¹ch)

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 34 C L E

 T¹o l­íi to¹ ®é
1 2

Chän ®é lín cña

m¾t l­íi
Sau ®ã nhÊn OK

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 35 C L E

 Cöa sæ windows

FILM

§Ó nh×n ®­îc c¸c linh kiÖn trong

b¶n vÏ theo ý muèn chóng ta sö
dông c¸c lÖnh sau:
FIT: HiÓn thÞ toµn bé m¹ch ®iÖn
ZOOM +: Phãng to h×nh ¶nh
FIT ZOOM - SELECT ZOOM -: Thu nhá h×nh ¶nh
REDRAW: Lµm râ m¹ch ®iÖn
ZOOM + REDRAW
SELECT: Chän phÇn cÇn phãng
to
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 36 C L E
 C¸c h×nh vÏ c¬ b¶n

skip

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 37 C L E

 VÏ ®­êng th¼ng(d©y nèi)

VÏ ®­êng th¼ng

FILM
1 STOP
2
KÕt thóc
lÖnh

C¸c b¹n cã thÓ ®¸nh lÖnh Esc

wire vµo dßng lÖnh
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 38 C L E
 Th«ng sè cña ®­êng th¼ng
Mµu s¾c cña ®­êng
th¼ng

§é lín
cña ®­
D¹ng gÊp khóc
êng
cña ®­êng th¼ng D¹ng ®­êng
th¼ng
th¼ng

3
2

1 FILM

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 39 C L E

 VÏ h×nh

ARC CIRCLE

RETANGLE
POLYGON

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 40 C L E

 T¹o v¨n b¶n

2
§¸nh néi dung
vµo ®©y

3
1

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 41 C L E

 Th«ng sè cña v¨n b¶n

Xoay vÞ trÝ v¨n

b¶n0 - 270°

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 42 C L E

 Thay ®æi th«ng sè

Change
2

1
2

§¸nh néi dung cÇn Change text

thay ®æi vµo ®©y

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 43 C L E

 VÏ m¹ch nguyªn lý

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 44 C L E

 LÊy linh kiÖn
§Ó vÏ ®­îc m¹ch tr­íc hÕt ta ph¶i më th­viÖn linh kiÖn.
ADD
C¸c b­íc nh­sau:

1 NhËp lÖnh add

vµo ®©y

Ta kÝch chuét vµo biÓu t­îng Add nh­h×nh vÏ

hoÆc ta cã thÓ nhËp lÖnh add vµo dßng lÖnh
Command Line

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 45 C L E

 LÊy linh kiÖn
Cöa sæ th­
viÖn
xuÊt
hiÖn

T¹i cöa sæ nµy b¹n cã thÓ biÕt ®­îc mét sè th«ng sè cña linh kiÖn nh­: h×nh
d¸ng, kÝch th­íc v.v.

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 46 C L E

 LÊy linh kiÖn

Trong tr­êng hîp b¹n

muèn t×m 1 linh
kiÖn kh¸c, b¹n cã
thÓ nhËp tªn vµo
môc Search. VÝ dô
t×m 1 ®iÖn trë
(Resistor)

Resistor res* ,r*

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 47 C L E
 LÊy linh kiÖn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 48 C L E

 LÊy linh kiÖn

Khi lÊy linh kiÖn cÇn chó ý:

Cã 2 tiªu chuÈn ký hiÖu linh
kiÖn: §ã lµ tiªu chuÈn EU
vµ tiªu chuÈn cña US
Nh÷ng ký hiÖu nµy chØ
kh¸c nhau trªn s¬ ®å nguyªn
lý
§Ó nhËn biÕt ng­êi ta th­êng
g¾n kÌm ký tù EU vµ US
vµo tªn cña linh kiÖn nh­
h×nh vÏ bªn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 49 C L E

 NhËp tªn linh kiÖn

NAME 4

3 NhËp tªn
linh kiÖn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 50 C L E

 NhËp th«ng sè linh kiÖn

VALUE 4

3
NhËp th«ng
sè linh kiÖn

2
FILM

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 51 C L E

 Nèi m¹ch linh kiÖn

Net Sau khi ®· chän lùa linh kiÖn cÇn

thiÕt cho m¹ch ta tiÕn hµnh nèi d©y
c¸c b­íc lµm 1,2 vµ 3

2 3

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 52 C L E

 KiÓm tra sù nèi m¹ch

Show

2
§Ó kiÓm tra sù nèi m¹ch chóng ta cã thÓ
1 dïng lÖnh Show hoÆc Move

MOVE

1 2

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 53 C L E

 T¹o ®iÓm nèi m¹ch

JUNCTION

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 54 C L E

 Nèi m¹ch

Net

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 55 C L E

 KiÓm tra sù nèi m¹ch

Show

FILM

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 56 C L E

 PhÇn thø 5

ThiÕt kÕ

m¹ch in
(Designing a Board)

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 57 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
M¹ch in ®· thiÕt kÕ xong cã d¹ng nh­sau

S¬ ®å bè trÝ linh kiÖn (MÆt S¬ ®å m¹ch in (MÆt d­íi

trªn cña Board) cña Board)

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 58 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

- T¹o mét Board míi

- VÏ m¹ch b»ng tay

- T¹o Board m¹ch tõ s¬ ®å

nguyªn lý
- VÏ m¹ch in tù ®éng

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 59 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

T¹o Board m¹ch

tõ s¬ ®å nguyªn lý

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 60 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

rd
ti c a
em
a Bo
ch
S
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 61 C L E
 thiÕt kÕ M¹ch in
ChuyÓn tõ s¬ ®å nguyªn lý sang s¬ ®å m¹ch in
SWITCH Schematic / Board

t ic d
a .sch a r
h em u t Bo t. br d

Sc ou
t p
ou tpu

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 62 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
ChuyÓn tõ s¬ ®å m¹ch in trë l¹i s¬ ®å nguyªn lý
forward & back annotation

1
t ic d
a a r
h em Bo
Sc

output.sch output.brd

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 63 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

§©y lµ tÊt c¶
c¸c linh kiÖn
cã trong s¬ ®å
nguyªn lý

Giíi h¹n cña Board Board

m¹ch
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 64 C L E
 thiÕt kÕ M¹ch in
MOVE §iÒu chØnh kÝch th­íc Board cho hîp lý
3

4
1

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 65 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
X¸c ®Þnh vÞ trÝ c¸c lç khoan ®Ó b¾t èc ®Þnh vÞ cho Board
m¹ch
Chän kÝch th­íc lç khoan
Hole

2
x

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 66 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
Move ChuyÓn c¸c linh kiÖn vµo Board m¹ch, chóng ta sö
dông c¸c lÖnh c¬ b¶n nh­Move vµ Rotate.
Chóng ta ph¶i ®Æt linh kiÖn t¹i c¸c vÞ trÝ thich hîp
Rotate sao cho c¸c ®­êng m¹ch lµ Ýt bÞ chång chÐo nhÊt
1

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 67 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

VÏ m¹ch in tù
®éng

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 68 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
Muèn vÏ m¹ch tù ®éng b¹n kÝch chuét
AUTOROUTER
vµo biÓu t­îng nh­h×nh vÏ bªn.

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 69 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
T¹i cöa sæ nµy b¹n cã thÓ lùa chän
chÕ ®é lµm m¹ch in: 3
layer 1 4
- MÆt trªn (Top)
- MÆt d­íi (Bottom)
- C¶ mÆt trªn vµ mÆt d­íi

NÕu chän vÏ mÆt d­íi thi b¹n chän mÆt trªn

ë chÕ ®é N/A vµ mÆt d­íi b¹n co thÓ chän
d¹ng chñ yÕu cho ®­êng m¹ch:
| M¹ch sÏ ch¹y theo chiÒu däc
- M¹ch se ch¹y theo chiÒu ngang
/ M¹ch sÏ ch¹y theo 1 gãc 45 ®é
\ M¹ch sÏ ch¹y theo 1 gãc 135 ®é
* M¹ch sÏ ch¹y mét c¸ch tuú ý layer 16

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 70 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

Sau khi ®· chän xong chÕ ®é cho m¹ch

®iÖn chóng ta nhÊn vµo OK

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 71 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

M¹ch ®ång chèng

nhiÔu

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 72 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 73 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
1
Polygon
Potential GND, VDD..
2 PhÇn cÇn kÕt nèi gâ vµo dßng
lÖnh

3 Líp vÏ H×nh thøc phñ Kho¶ng c¸ch ®iÖn

®ång
4 5

0.04

LAYER
ISOLATION

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 74 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
X¸c ®Þnh phÇn m¹ch cÇn ®­îc phñ ®ång

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 75 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in

Ratsnest

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 76 C L E

 thiÕt kÕ M¹ch in
Ripup Gì bá líp phñ ®ång trªn Board m¹ch

1 2
2

FILM

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 77 C L E

 PhÇn thø 6

T¹o th­viÖn linh

kiÖn §Æc biÖt

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 78 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

SAA 1027

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 79 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
• T¹o mét th­viÖn míi

• T¹o mét biÓu t­îng sö dông trong m¹ch nguyªn lý

• T¹o mét biÓu t­îng trong Board m¹ch

• KÕt nèi gi÷a biÓu t­îng nguyªn lý vµ biÓu t­

îng sö dông trong Board m¹ch

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 80 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
• T¹o mét th­viÖn míi

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 81 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
• T¹o mét th­viÖn míi

3
NhËp tªn th­
viÖn
4

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 82 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

T¹o mét biÓu t­îng

trong m¹ch nguyªn lý

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 83 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Tr­íc hÕt b¹n cÇn më mét linh kiÖn ®· cã s½n trong th­viÖn cña ch­¬ng tr×nh

VÝ dô nh­h×nh d­íi d©y chóng ta chän

74xx-eu.lbr lµm mÉu

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 84 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
TiÕp theo ta chän 1 IC lµm mÉu

74147
1
2

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 85 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

Copy toµn bé
cÊu tróc cña IC
theo c¸c b­íc 1,
2, 3

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 86 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

Trë l¹i th­viÖn ®· ®­îc t¹o víi tªn lµ

training.lbr
1

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 87 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

1
2
NhËp tªn linh
kiÖn cÇn t¹o
vµo ®©y SAA1027

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 88 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

Ta sö
dông
lÖnh
Past

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 89 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
ë ®©y chóng ta dïng lÖnh Delete ®Ó xo¸ hÕt
nh÷ng ch©n nèi cña IC cò vµ chØ ®Ó l¹i
khung
Delete

1 2

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 90 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

Pin

Dïng lÖnh Pin ®Ó

t¹o c¸c ch©n cã
chøc n¨ng cña IC
SAA1027

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 91 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

3
90° 27O°

Rotate
2 18O°
O°

Chøc n¨ng

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 92 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

Chøc n¨ng c¸c ch©n cña IC

6

not connected
Input
Output

Input/Output ; bidirectional Power; VCC, GND

passive (for resistors,

capacitors etc.)

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 93 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Ch©n cña IC SAA1027
Tªn Chøc n¨ng Ch© Tªn Chøc n¨ng
Ch©n
n
1 n.c. not connected 16 Q3 output 3
2 R reset input 15 n.c. not connected
3 M mode input 14 Q4 output 4
4 RX external resistor 13 VEE2 ground
5 V EE1 ground 12 VCC2 positive supply
6 Q1 output 1 11 VCC1 positive supply
7 n.c. not connected 10 C counting input
8 Q2 output 2 9 n.c. not connected

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 94 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Thay ®æi tªn
cña ch©n IC

1
2

Sau khi ®· thay ®æi

tªn ch©n cña IC c¸c
b¹n cÇn cÊt gi÷
th«ng qua biÓu t­îng
Save

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 95 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

T¹o mét biÓu t­îng

trong bo m¹ch

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 96 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Tr­íc hÕt b¹n cÇn më mét linh kiÖn ®· cã s½n trong th­viÖn cña ch­¬ng tr×nh

VÝ dô nh­h×nh d­íi d©y chóng ta chän

74xx-eu.lbr lµm mÉu

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 97 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
T¹i cöa sæ th­viÖn võa më ra b¹n nhÊp chuét vµo biÓu t­îng nh­h×nh vÏ
C¸c b­íc thø tù 1, 2, 3.

1
2

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 98 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Copy phÇn h×nh vÏ gièng nh­®· lµm víi biÓu t­îng Schematic

Library 74xx-eu

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 99 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Trë l¹i víi th­viÖn ®· t¹o míi training..lbr

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 100 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Khi mµn h×nh th­viÖn training. lbr xuÊt hiÖn nhÊp chuét vµo
biÓu t­îng Package

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 101 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

Sau khi nhÊn OK

th× tiÕp tôc nhÊp
chuét vµo Yes

NhËp tªn sè ch©n IC

DIL16

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 102 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

1
Sau ®ã
nhÊn chuét
vµo Save

NhÊp chuét vµo lÖnh Paste

Library saa1027
Chó ý ®Æt IC ®óng gèc to¹ ®é
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 103 C L E
 T¹o th­viÖn linh kiÖn
KÕt nèi
Symbol vµ Package

Device

Symbol Package

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 104 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Sau khi ®· t¹o ®­îc Symbol vµ Package ta tiÕn hµnh kÕt nèi. Tr­íc
hÕt nhÊp chuét vµo biÓu t­îng Device nh­h×nh vÏ sau ®ã nhËp tªn.

1 saa1027
2 NhËp tªn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 105 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Mµn h×nh kÕt nèi xuÊt hiÖn: Tr­íc tiªn ta ph¶i lÊy biÓu t­îng
Symbol trong Add ®­a ra ngoµi mµn h×nh. T¹i gèc täc ®é.

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 106 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 107 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
TiÕp theo nhÊp chuét vµo New ®Ó lÊy Package

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 108 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn

D 2
NhËp ch÷ c¸i A, B, C.. Tuú
ý
Chó ý: Kh«ng ®­îc quªn

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 109 C L E

 T¹o th­viÖn linh kiÖn
Chän c¸c ch©n t­¬ng øng víi nhau råi nhÊn Connect. .NÕu nhÇm ta nhÊn
Disconnect

Sau khi
kÕt nèi
xong th×
Save

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 110 C L E

 In s¬ ®å Schematic
Vµo thùc ®¬n File > Print..

- Mirror : In d¹ng ¶nh ng­îc

- Rotate: In xoay
- Black: In ®Ëm
- Scale factor: Tû lÖ in
- Page limit: Giíi h¹n b¶n in
- OK: ChÊp nhËn in.
- Printer: Chän m¸y in
- Cancel: Huû bá lÖnh in

Bá qua

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 111 C L E

 In s¬ ®å Schematic
- Page: Giíi h¹n lÒ giÊy vµ vÞ trÝ in m¹ch

- NÕu chän Center - Center th× m¹ch sÏ ®­îc in ë gi÷a giÊy.

- NÕu chän Top - Center th× m¹ch sÏ ®­îc in ë trªn ®Çu vµ gi÷a giÊy
- Left : Bªn tr¸i
- Right : Bªn ph¶i
- Bottom: PhÝa cuèi giÊy
07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 112 C L E
 In Board m¹ch
Tr­íc khi in ta chän Layer cÇn in. S¬ ®å in ra lµ d¹ng ng­îc

VÝ dô ta muèn in s¬ ®å m¹ch dÉn

ta vµo môc Display chän:
- 16 øng víi Bottom (m¹ch dÉn)
- 17 øng víi Pasd (Ch©n linh kiÖn)
- 20 lµ ®­êng bao cña m¹ch in

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 113 C L E

 Bµi tËp

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 114 C L E

 Bµi tËp

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 115 C L E

 Bµi tËp
Lùa chän c¸c linh kiÖn trong th­viÖn cÇn cã ®Ó thiÕt kÕ m¹ch

Linh kiÖn Th­viÖn M· sè linh kiÖn

Op Amp Linear 2NUL_1+5
Tô ®iÖn Polcap E2-5
BiÕn trë pot B25V
§iÖn trë rcl _R-EU R-EU_0309/10
§iªm hµn Solpad SE14
KÑp nèi d©y con-ptr500 AK500/3
LED LED LED5MM
Nguån Supply1 +12V*, -12V*, GND*

Edit > Add..> Chän linh kiÖn cÇn dïng > OK

07/12/21 ĐHSPKT-HY / Ngọc Văn Page 116 C L E