Implicancias del

Convenio Arbitral
como Contrato
27/01/17

Luis Daniel Fernández B.

1
 Convenio Arbitral y extensión del mismo en el
Ordenamiento positivo peruano
-Decreto Legislativo No. 1071-

“Artículo 14.- Extensión del convenio arbitral.

El convenio arbitral se extiende a aquellos cuyo
consentimiento de someterse a arbitraje, según la buena
fe, se determina por su participación activa y de manera
determinante en la negociación, celebración, ejecución o
terminación del contrato que comprende el convenio
arbitral o al que el convenio esté relacionado. Se extiende
también a quienes pretendan derivar derechos o beneficios
del contrato, según sus términos.”

2
 Autonomía Privada y Convenio Arbitral

 Artículo 61° (y 2.14) de la Carta Magna (libertad para

contratar).

 Artículo 1354° del Código Civil (libertad contractual).

 Artículo 1351° del Código Civil (definición de Contrato).

El Art. 14 de la Ley de Arbitraje (Decreto Legislativo No.

1071) se condice con las normas contenidas en los artículos
referidos.

3
 Autonomía privada y Convenio Arbitral

Existe, además, una innegable concordancia entre el artículo 14°

del DL No. 1071 y el artículo 141° del Código Civil; pues este
último prescribe lo siguiente:

"Artículo 141.- Manifestación de voluntad

La manifestación de voluntad puede ser expresa o tácita. Es expresa
cuando se realiza en forma oral o escrita, a través de cualquier medio
directo, manual, mecánico, electrónico u otro análogo. Es tácita cuando
la voluntad se infiere indubitablemente de una actitud o de
circunstancias de comportamiento que revelan su existencia.

No puede considerarse que existe manifestación tácita cuando la ley

exige declaración expresa o cuando el agente formula reserva o
declaración en contrario.”-Énfasis agregado-.

4
Convenio Arbitral = Acuerdo de partes

5
 Autonomía privada y Convenio Arbitral

Ley Modelo CNUDMI (UNCITRAL)

(En la que se halla inspirada la norma peruana)

Artículo 7.- Definición y forma del acuerdo de

arbitraje

Opción 1 / Opción 2

6
 Autonomía privada y Convenio Arbitral
Opción 1:

“(…)
1) El “acuerdo de arbitraje” es un acuerdo por el que las partes deciden someter a
arbitraje todas las controversias o ciertas controversias que hayan surgido o puedan
surgir entre ellas respecto de una determinada relación jurídica, contractual o no
contractual. El acuerdo de arbitraje podrá adoptar la forma de una cláusula
compromisoria incluida en un contrato o la forma de un acuerdo independiente.

2) El acuerdo de arbitraje deberá constar por escrito.

3) Se entenderá que el acuerdo de arbitraje es escrito cuando quede constancia de

su contenido en cualquier forma, ya sea que el acuerdo de arbitraje o contrato se
haya concertado verbalmente, mediante la ejecución de ciertos actos o por
cualquier otro medio.

(…).”-El énfasis es agregado-.

7
 Autonomía privada y Convenio Arbitral

Opción 2:

“El ´acuerdo de arbitraje´ es un acuerdo por el

que las partes deciden someter a arbitraje todas
las controversias o ciertas controversias que
hayan surgido o puedan surgir entre ellas
respecto de una determinada relación jurídica,
contractual o no.”

8
 Autonomía privada y Convenio Arbitral
Sin embargo, la Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento y la
Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958) señala
lo siguiente:

“Artículo II

1. Cada uno de los Estados Contratantes reconocerá el acuerdo por escrito

conforme al cual las partes se obliguen a someter a arbitraje todas las
diferencias o ciertas diferencias que hayan surgido o puedan surgir entre
ellas respecto a una determinada relación jurídica, contractual o no
contractual, concerniente a un asunto que pueda ser resuelto por arbitraje.
2. La expresión “acuerdo por escrito” denotará una cláusula compromisoria
incluida en un contrato o un compromiso, firmados por las partes o
contenidos en un canje de cartas o telegramas.

(…)”-El énfasis ha sido añadido-.

9
En el transcurso del iter contractual, eventualmente se puede
generar la apariencia de no confluencia concéntrica de
voluntades (cuando no hay manifestación expresa); mas debe
primar un análisis esclarecedor al respecto, en los términos de la
cláusula 14 de la ley.

10
 Autonomía privada y Convenio Arbitral

Algunas problemáticas del convenio arbitral se

encuentran relacionadas con:

• Convenio Arbitral y Actos Propios.

• Convenio Arbitral y cesión de derechos.

• Convenio Arbitral y cesión de posición

contractual.
11
“¿Nos quedamos o nos vamos?”
“¿Somos parte o no lo somos?”

12
La labor de los árbitros ante objeciones y
oposiciones al arbitraje, así como ante
excepciones de legitimación activa o pasiva.

13
Principios de mayor relevancia al respecto

Kompetenz-Kompetenz.

Separabilidad de la cláusula arbitral.

14
Contratación Pública y Convenio Arbitral
(Decreto Legislativo No. 1017)

15
 Autonomía privada y Convenio Arbitral

Ejemplificación por medios de casos.

16
Otros ejemplos sobre injerencia legal
para la configuración del proceso
arbitral

• ARBITRAJE EN CASO DE “SCTR”

• ARBITRAJE EN CASOS “EPS”

17
3. ¿Se puede contravenir
el Convenio Arbitral ex
post Laudo?

18
¿Es factible que terceros contravengan
un contrato ya ejecutado?

19
¿Existen ejemplos de contravención al convenio, ex
post Laudo, por parte del Poder Judicial?

• Se justifica
inaplicación de los
EXP. 378-
requisitos previstos
2011
ex artículo 58° DL
1071.

EXP. 57-2014

349-2014

20
Y que pase el …
Corporación Meier S.A.C. y Persolar
S.A.C. c. Aristocrat Technologies
INC y Aristocrat International PTY
Limited (STC 4972-2006-PA/TC)

PROIME Contratistas
Generales S.A. c. los miembros
del Tribunal Arbitral del
Colegio de Ingenieros del
Perú (STC 4195-2006-PA/TC)

«Caso María Julia» (2011)

EXP. N.° 00142-2011-PA/TC

21
Un ejemplo de la tendencia del razonamiento del
TC antes del caso María Julia es el siguiente:

“La valoración y calificación de los hechos y

circunstancias sometidos a arbitraje son de
exclusiva competencia de la jurisdicción arbitral,
a menos que en ello se advierta una manifiesta
arbitrariedad, que pueda constatarse de la simple
lectura de las piezas que se adjuntan al proceso,
sin que sea necesaria una actividad probatoria
adicional que no es posible en el proceso de
amparo.” (STC 4195-2006-PA/TC) 22
Caso «Maria Julia» y más contravenciones ex post al
convenio arbitral

23
¿Cómo puede contribuir a un cabal y correcto
entendimiento y funcionamiento del arbitraje en
el Perú el hecho de tener en cuenta la génesis
voluntarista de este tipo de solución de
conflictos?

24
MUCHAS GRACIAS!

25