Professional Documents
Culture Documents
EXW FOB
FAS BiÓn DES DDU
CFR
FCA DEQ
CIF
CPT DDP
CIP
DAF
Sù kh¸c nhau gi÷a Incoterms 1990 vµ 2000
• NghÜa vô th«ng quan trong ®iÒu kiÖn FAS vµo
ttr¸ch nhiÖm ngêi b¸n.
• NghÜa vô cña ngêi b¸n trong viÖc bèc hµng lªn ph
¬ng tiÖn ngêi mua
• NghÜa vô cña ngêi mua trong viÖc dì hµng ra khái
ph¬ng tiÖn ngêi b¸n
• NghÜa vô th«ng quan nhËp khÈu trong DEQ vµo
tr¸ch nhiÖm cña ngêi mua.
• T«n träng quyÕt ®Þnh cña c¸c bªn b¸n vµ mua trong
viÖc chän ®iÒu kiÖn th¬ng m¹i quèc tÕ.
Lưu ý:
• * Incoterms sau không phủ định bản Incoterms
trước.
3. Phạm vi áp dụng của Incoterms
– Tính luật của Incoterms
– Incoterms giải quyết những vấn đề gì?
Sea and inland FAS Free Alongside Ship (..named port of shipment)
Waterway FOB Free On Board (..named port of shipment)
transport CFR Cost and Freight (..named port of destination)
CIF Cost Insurance and Freight (..named port of destination)
DES Delivered Ex Ship (..named port of destination)
DEQ Delivered Ex Quay (..named port of destination)
Incoterms 2000
CPT
CIP
BUYER
SELLER
FCA
FCA
FAS DDU
FOB DDP
CFR
EXW CIF
CPT
CIP
DES
DEQ
DAF
South Carolina
2.2. Tổng quan về các nghiã vụ của người bán và
người mua theo Incoterms 2000
• A1B1: Cung cấp hàng đúng HĐ- Thanh toán tiền hàng
• A2B2: Giấy phép và các thủ tục.
• A3B3: Kí HĐ vận tải và bảo hiểm
• A4B4: Giao hàng - Nhận hàng
• A5B5 / A6B6: Chuyển rủi ro / Phân chia chi phí.
• A7B7: Thông báo
• A8B8: Bằng chứng về việc giao hàng
• A9B9: Kiểm tra/ Bao bì/ Kí mã hiệu- Kiểm tra hàng
• A10B10: Các nghĩa vụ khác
Incoterms Impose Increasing Burdens on Seller,
in a Stepped Fashion, from EXW to DDP:
B = Buyer
S = Seller
Incoterms 2000
F
CFR
IF
CIF
EXW CPT
CIP
FOB DES
FCA FAS DAF DDU
DAF DEQ DDP
warehouse
storage S S S S S S S S S S S S S
warehouse labor
S S S S S S S S S S S S S
export
packing S S S S S S S S S S S S S
B = Buyer
loading
charges B S S S S S S S S S S S S
S = Seller
inland
freight B B/S S S S S S S S S S S S
B/S = Buyer/Seller
terminal
charges B B S S S S S S S S S S S
forwarder
fees B B B B S S S S S S S S S
loading on
vessel B B B S S S S S S S S S S
ocean/air freight
B B B B S S S S S S S S S
charges in
foreign port B B B B B B S S B B S S S
delivery charges
to final B B B B B B B B B B B S S
destination
customs
clearance, B B B B B B B B B B B B S
duties, taxes
Incoterms 2000 và hợp đồng
“ This price are understood FCA
incoterms 2000”
“ 230 USD/MT FOB Haiphong
port incoterms 2000”
CÁC ĐIỀU KIỆN TRONG
INCOTERMS 2000
4 NHÓM
• Group E - Departure:
• Group F - Main Carriage Unpaid:
• Group C - Main Carriage Paid:
• Group D - Arrival:
“Tăng dần…”
1. Group E - Departure:
EXW. Ex Works (named place)
BUYER
SELLER
EXW
South Carolina
Group F - Main Carriage Unpaid:
FCA Free Carrier (named place)
FAS Free Alongside Ship (named loading port)
FOB Free On Board (named loading port)
BUYER
SELLER
FCA FCA
FAS
FOB
FCA
FCA
FAS
Rủi ro do người mua chịu
Rủi ro do người bán chịu Chi phí do người mua chịu
Chi phí do người bán chịu Địa điểm chuyển giao
b/ Nghĩa vụ chính của các bên:
1. Nghĩa vụ của người bán:
- Cung cÊp hµng ho¸ ®óng hîp ®ång vµ chøng tõ chøng minh
- C©n ®o ®ong ®Õm, ®ãng gãi bao b×.
- Th«ng quan xuÊt khÈu
- Giao däc m¹n tµu.Cung cấp biên lai giao hàng dọc mạn
tàu.
- Rñi ro chuyÓn khi hµng ®· ®îc giao däc m¹n tµu
- Th«ng b¸o cho ngêi mua
- Gióp ngêi mua
FAS - Free Alongside Ship -giao däc m¹n tµu
2. Ngêi mua cã tr¸ch nhiÖm.
- NhËn hµng tr¶ tiÒn hµng
- Lµm thñ tôc nhËp khÈu
- VËn t¶i hµng vÒ níc m×nh
- Th«ng b¸o cho ngêi b¸n
- ChÞu mäi rñi ro hµng ho¸ khi hµng ®· ®îc giao däc
m¹n tµu
- Gi¸m ®Þnh
- Tr¶ c¸c chi phÝ vÒ c¸c c«ng viÖc nhê ngêi b¸n lµm
hé
- ...
• 2.3. FOB - Free on Board
FOB
FOB
If parties do not intend to deliver the goods across the ship’s rail,
the FCA-term should be used.
Loading, discharging containers
FOB
Liner terms
from ship’s tackle till ship’s tackle
-
b/ Nghĩa vụ chính của các bên
B¸n cã nghĩa vụ:
• Giao hµng ®óng hîp ®ång, cung cÊp chøng tõ chøng minh. C©n
®o ®ong ®Õm, ®ãng gãi bao b×
• Th«ng quan xuÊt khÈu
• Giao hµng lªn tµu, ChuyÓn rñi ro, tæn thÊt khi hµng qua lan can
tµu t¹i c¶ng bèc hµng. Chịu chi phí bốc hàng lên tàu nếu như chi phí
này chưa nằm trong cước phí ( bởi vì nếu người mua thuê tàu chợ
thì chi phí bốc dỡ hàng đã nằm trong tiền cước do người mua trả)
• Cung cÊp chøng tõ chøng minh hoµn thµnh nghÜa vô giao hµng:
+ThuyÒn phã cÊp Mate’s Receipt (MR) trªn c¬ së Ship’ tallyment
+ThuyÒn trëng cÊp Bill of Lading trªn c¬ së MR
Thùc chÊt MR ®· lµ mét b»ng chøng chøng minh ngêi b¸n hoµn
thµnh nghÜa vô giao hµng lªn tµu. VËy t¹i sao anh ta vÉn ph¶i lµm
c«ng ®oµn tiÕp theo (vît qu¸ tr¸ch nhiÖm cña m×nh)?
Shipper Bill of lading
Consignee VIETFRACHT
Notify address
a n
Vessel Port of loading
l e Final destination
Port of discharge
C Gross weight/
Marks and numbers Number and kind of packages
Descriptions of goods measuarement
Obove particulars declared by shipper
Notify address
- Gióp ngêi mua lµm mét sè c«ng viÖc cÇn thiÕt cho nhËp
khÈu hµng ho¸
. ThÈm ®Þnh tríc khi giao hµng PSI – Pre Shipment
inspection.
. LÊy giÊy chøng nhËn xuÊt xø CO – Certificate of origin
. C¸c th«ng ®iÖp ®iÖn tö EDI- electronic data interchange
Tr¸ch nhiÖm bªn Mua
- Thuª tµu ®Õn lÊy hµng vµ th«ng b¸o cho ngêi b¸n biÕt: tªn
tµu, quèc tÞch, ®Þa ®iÓm bèc hµng thêi gian tµu ®Õn vµ
thêi gian yªu cÇu giao hµng.
- ChÞu mäi rñi ro vÒ hµng kÓ tõ khi hµng ®· qua khái lan can
tµu t¹i c¶ng bèc.
- NhËn hµng vµ tr¶ tiÒn hµng nhquy ®Þnh trong H§
- Lµm thñ tôc nhËp khÈu
- Gi¸m ®Þnh phÈm chÊt tríc khi giao hµng
- C¸c c«ng viÖc kh¸c
Biến thể
FOB cña Mü
- FOB giao hµng cho ngêi chuyªn chë néi ®Þa t¹i
®iÓm khëi hµnh néi ®Þa (named inland carrier at
named inland point of departure)
- FOB giao hµng cho ngêi ch ch néi ®Þa t¹i ®iÓm khëi
hµnh néi ®Þa, cíc phÝ tr¶ tíi ®Þa ®iÓm xuÊt khÈu
quy ®Þnh (named inland carrier at named inland
point of departure, freight prepaid to named point of
exportaion)
- FOB giao hµng cho ngêi ch ch néi ®Þa t¹i ®iÓm khëi
hµnh néi ®Þa, cíc phÝ ®· trõ tíi (named inland
carrier at named inland point of departure, freight
allowed to named point )
FOB cña Mü
- FOB giao hµng cho ngêi chch néi ®Þa t¹i ®iÓm xuÊt
khÈu (named inland carrier at named inland point of
exportation)
- FOB vessel (named port of shipment) FOB tµu biÓn
c¶ng bèc quy ®Þnh
- FOB giao hµng t¹i ®Þa ®iÓm néi ®Þa quy ®Þnh t¹i
níc nhËp khÈu (named inland point in country of
importation)
d/ Câu hỏi:
• 1. Tại sao khuyến cáo dùng FCA thay cho
FOB khi không có ý định sử dụng lan can tàu?
Thực tế điều này ở VN như thế nào? Cần phải
làm gì để khắc phục?
Cy, cfs C¶ng ®iÓm
®iÓm giao
giao hµng
hµng truyÒn
hiÖn thèng
®¹i
CPT
CIP
BUYER
SELLER
CFR
CIF
CPT
CIP
a/ Khái quát:
CIF ...( named port of destination), incoterms2000.
Terminal Terminal
CIF
Công thức giá CIF
CPT+I=?
8. CIP
Carriag, Insurance Paid To – Cước phí, bảo
hiểm trả tới
CIP ( Carriag, Insurance Paid To ) –
Cước phí, bảo hiểm trả tới (điạ điểm đích quy định ).
CIP
South Carolina
Group D - Arrival:
DAF Delivered At Frontier (named place)
DES Delivered Ex Ship (named port)
DEQ Delivered Ex Quay (named port)
DDU Delivered Duty Unpaid (named destination place)
DDP Delivered Duty Paid (named destination place)
DDU
DDP
BUYER
SELLER
DDU
DES DDP
DEQ
DAF
Biªn Biªn
giíi giíi
b. Nghĩa vụ chính của các bên:
Ngêi b¸n.
- Gièng ®iÒu kiÖn FOB: giao hµng vµ cung cÊp chøng tõ
chøng minh, c©n ®o ®ong ®Õm ®ãng gãi bao b×, th«ng
quan xuÊt khÈu, gióp dì ngêi mua.
- Ký hîp ®ång vËn t¶i chë hµng ®Õn biªn giíi quy ®Þnh,
cung cÊp chøng tõ ®Ó ngêi mua nhËn hµng.
- Giao hµng trªn ph¬ng tiÖn vËn t¶i cha dì ra
- Rñi ro chuyÓn khi hµng ®· ®Æt díi quyÒn ®Þnh ®o¹t cña
ngêi mua t¹i biªn giíi quy ®Þnh.
- Th«ng b¸o cho ngêi mua vµ c¸c nghÜa vô kh¸c.
NghÜa vô cña ngêi mua
- NhËn hµng vµ tr¶ tiÒn hµng
- Lµm thñ tôc nhËp khÈu hµng ho¸
- ChÞu mäi rñi ro khi hµng ®· ®îc giao t¹i biªn giíi
- ChÞu chi phÝ dì hµng
- Th«ng b¸o cho ngêi b¸n vÒ ®Þa ®iÓm vµ thêi h¹n
giao hµng
- C¸c nghÜa vô kh¸c.
C. Lưu ý
• - DAF dùng cho mọi phương thức vận tải trong đó vận tải đường sắt là chủ
yếu
• - Trên thực tế, việc giao hàng tại biên giới ít khi xảy ra trừ khi vì lí do cần
thiết phải giữ hàng tại kho để làm thủ tục hải quan nhập khẩu hoặc vì mục
đích nào khác trong khi chờ xếp hàng lên toa xe lửa hoặc một phương tiện
vận tải khác để tiếp tục hành trình. Địa điểm tại biên giới được ghi trong
HĐ chủ yếu đóng vai trò điểm tính cước phí đường sắt giữa các bên.
Thông thường không thật sự có hành động “đặt hàng hóa dưới sự định đoạt
của người mua” tại điểm này, lộ trình của tàu hỏa thường kết thúc tại một
điểm trong nội địa nước nhập khẩu, người mua có thể sử dụng tàu hỏa đó
để chuyên chở tiếp hàng hóa vào nội địa bằng cách yêu cầu người bán giúp
mình kí HĐ vận chuyển tiếp theo, lấy được chứng từ vận tải đường sắt chở
suốt.
Tuy nhiên rủi ro và chi phí vẫn được chuyển cho người mua từ khi người
bán hoàn thành nghĩa vụ giao hàng trên biên giới.
• Nếu các bên không muốn quy định người bán phải chịu rủi ro trong quá
trình vận chuyển tới biên giới thì nên sử dụng CIP hoặc CPT liên hệ tới địa
điểm trên biên giới thay cho DAF.
Lu ý khi sö dông DAF
- DAF được ưa chuộng ở những nơi có nhiều cửa khẩu như Châu
Âu, Châu Mĩ hay chính Việt Nam chúng ta.
- Người mua nên quy định cụ thể địa điểm giao hàng trên biên
giới nếu không người bán được quyền lựa chọn địa điểm giao
hàng thuận tiện nhất cho mình.
- T¹i biªn giíi cã nhiÒu ®Þa ®iÓm cã thÓ giao hµng ®îc
- Hµng ®i th¼ng
Hîp ®ång vËn t¶i
Hîp ®ång b¶o hiÓm
C¸c chi phÝ chuyÓn trôc xe nÕu cã
- Qu¸ c¶nh hµng ho¸ qua níc trung gian.
Kho hµng
4.2 DES- Delivered Ex Ship
DES
DEQ
South Carolina
b. NghÜa vô c¬ b¶n:
Ngêi b¸n cã tr¸ch nhiÖm:
- Giao hµng vµ cung cÊp chøng tõ ®óng hîp ®ång
- C©n ®o, kiÓm tra phÈm chÊt
- Th«ng quan xuÊt khÈu
- Ký hîp ®ång vËn t¶i ®Ó chë hµng tíi c¶ng ®Õn.
- Ký hîp ®ång b¶o hiÓm
- ChuyÓn quyÒn ®Þnh ®o¹t khi hµng giao trªn cÇu
c¶ng ®Õn
- Th«ng b¸o cho ngêi mua
- Cung chøng tõ vËn t¶i ®Ó ngêi mua nhËn hµng
Ngêi mua cã tr¸ch nhiÖm:
- Tr¶ tiÒn
- Th«ng quan nhËp khÈu
- ChÞu rñi ro tæn thÊt hµng hãa khi hµng ®· ®îc ®Æt
díi quyÒn ®Þnh ®o¹t cña ngêi mua trªn cÇu c¶ng
- Th«ng b¸o cho ngêi b¸n
- Tr¶ chi phÝ do c¸c c«ng viÖc nhê ngêi b¸n lµm hé:
PSI...
4.4. DDU ( Delivered Duty Unpaid )
DDP
Web:
• www.tradeport.org
• www.sba.gov/gopher/Business-
Development/International-Trade/Guide-To-
Exporting/
• www.freightworld.com
• http://www.export911.com
• http://www.i-b-t.net